Opening indoor hygiene SME’s exports to Middle East construction markets (Q4295633)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295633 in Sweden, Finland, Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Opening indoor hygiene SME’s exports to Middle East construction markets |
Project Q4295633 in Sweden, Finland, Estonia |
Statements
1,662,352.21 Euro
0 references
2,176,372.22 Euro
0 references
76.38 percent
0 references
1 March 2018
0 references
31 May 2021
0 references
University of Turku
0 references
58°22'14.34"N, 26°42'54.83"E
0 references
60°27'17.17"N, 22°17'4.49"E
0 references
59°26'3.48"N, 24°43'58.98"E
0 references
59°51'30.82"N, 17°38'20.15"E
0 references
61°28'34.93"N, 21°47'31.45"E
0 references
59°20'59.35"N, 18°4'13.84"E
0 references
Novel solutions are desperately needed to prevent the global spreading of serious infections. IHMEC-project combines offerings to tailored indoor hygiene (IH) solutions and export them to the Middle-East (ME) markets. The ME climate forces people to remain indoors and hence, large crowds meeting daily at e.g. shopping malls, airports, schools, and hospitals are at risk of catching infections. Although ME market holds lucrative business opportunities, they cannot be utilized by a single company or cluster. All actors involved in planning, designing, building, and furnishing indoor spaces are needed to reach effective IH results. However, most of the business actors in IH field are small or middle sized (SMEs) and lack the necessary knowledge and resources to export to host markets of considerable cultural and physical distance. IHMEC has the needed combination of local, indoor hygiene, and marketing capability. IHMEC creates and exports joint IH solution of Central Baltic (CB) area SMEs into Middle-East construction markets using indoor hygiene as a competitive edge. IHMEC integrates relevant clusters from Sweden, Estonia and Finland into a meta-cluster; compiles a data base on IH research, technology, and the target markets; develops, tests & tailors IH solutions; designs viable networked business models, market entry strategies & sales operations; as well as involves experts from the host markets for CB companies to enter the markets and close sales. The aim is to target customer segments with which long-term business relationships can be developed. IHMEC novelty highlights: 1) Integrated CB region meta-cluster on indoor hygiene (IH), 2) Up-to-date knowledge data-base on IH technology and reliable test results, 3) Novel and tailored IH guidelines and IH solutions that fit the target markets, 4) Networked business models that support the export of the IH solutions, 5) Tailored market entry process to ME markets resulting in 12 export sales. Information added on 2020-05-25, regarding the mitigation of the effects of COVID-19 (the coronavirus pandemic that started in 2019) (English language only): IHMEC introduces novel solutions to prevent global spreading of serious infections by combining existing indoor hygiene solutions and exporting them into Middle-East. The project offers a combination of local, indoor hygiene, and marketing capabilities. IHMEC e.g. assisted a Finnish company producing chemical-free disinfection equipment to enter the Saudi-Arabian market. (English)
0.8357090016537918
0 references
Tá gá le réitigh núíosacha go géar chun cosc a chur ar scaipeadh ionfhabhtuithe tromchúiseacha ar fud an domhain. Comhcheanglaíonn tionscadal IHMEC tairiscintí chun réitigh sláinteachais faoi dhíon (IH) a chur in oiriúint agus iad a onnmhairiú chuig margaí an Mheán-Oirthir (ME). Cuireann ME ar chumas daoine fanacht taobh istigh agus, dá bhrí sin, tá sluaite móra ag teacht le chéile gach lá ag ionaid siopadóireachta, aerfoirt, scoileanna agus ospidéil, mar shampla, i mbaol ionfhabhtuithe a ghabháil. Cé go bhfuil deiseanna gnó brabúsacha ag margadh ME, ní féidir le cuideachta nó braisle amháin iad a úsáid. Tá gá le gach gníomhaí a bhfuil baint acu le pleanáil, le dearadh, le tógáil agus le spásanna faoi dhíon a chur ar fáil chun torthaí éifeachtacha IH a bhaint amach. Mar sin féin, is gníomhaithe beaga nó meánmhéide (FBManna) iad formhór na ngníomhaithe gnó i réimse IH agus níl an t-eolas agus na hacmhainní is gá acu chun margaí a bhfuil achar cultúrtha agus fisiceach suntasach acu a óstáil. Tá an meascán is gá de shláinteachas áitiúil, faoi dhíon, agus cumas margaíochta ag IHMEC. Cruthaíonn agus easpórtálann IHMEC réiteach comhpháirteach IH ar FBManna i limistéar Mhuir Bhailt Láir (CB) isteach i margaí tógála an Mheán-Oirthir ag baint úsáide as sláinteachas laistigh mar bhuntáiste iomaíoch. Comhtháthaíonn IHMEC braislí ábhartha ón tSualainn, ón Eastóin agus ón bhFionlainn i meitea-bhraisle; tiomsaíonn sé bunachar sonraí maidir le taighde IH, teicneolaíocht, agus na spriocmhargaí; forbraíonn, tástálacha agus táilliúirí réitigh IH; samhlacha gnó líonraithe inmharthana, straitéisí iontrála margaidh agus oibríochtaí díolacháin a dhearadh; chomh maith le saineolaithe ó na margaí óstacha do chuideachtaí CB dul isteach sna margaí agus dlúthdhíolacháin. Is é an aidhm ná díriú ar dheighleoga do chustaiméirí ar féidir caidrimh ghnó fhadtéarmacha a fhorbairt leo. Buaicphointí úrnua IHMEC: 1) Comhtháite CB meta-braisle ar shláinteachas faoi dhíon (IH), 2) Bunachar sonraí cothrom le dáta ar theicneolaíocht IH agus torthaí tástála iontaofa, 3) Treoirlínte IH agus réitigh IH saincheaptha a oireann do na sprioc-mhargaí, 4) samhlacha gnó líonraithe a thacaíonn le honnmhairiú na réiteach IH, 5) Próiseas iontrála margaidh a bhfuil mar thoradh air 12 díolacháin onnmhairithe. Cuireadh eolas leis ar 2020-05-25, maidir le héifeachtaí COVID-19 a mhaolú (paindéim an choróinvíris a thosaigh in 2019) (Béarla amháin): Tugann IHMEC réitigh nua isteach chun leathadh domhanda ionfhabhtuithe tromchúiseacha a chosc trí réitigh sláinteachais faoi dhíon atá ann cheana a chomhcheangal agus iad a easpórtáil isteach sa Mheán-Oirthear. Cuireann an tionscadal meascán de shláinteachas áitiúil, faoi dhíon, agus cumais mhargaíochta. Thug IHMEC cúnamh do chuideachta Fhionlannach a tháirgeann trealamh dífhabhtaithe saor ó cheimiceáin chun dul isteach i margadh na hAraibe Sádaí. (Irish)
4 November 2022
0 references
Neue Lösungen sind dringend erforderlich, um die weltweite Ausbreitung schwerwiegender Infektionen zu verhindern. Das IHMEC-Projekt kombiniert Angebote maßgeschneiderter Indoor-Hygiene-Lösungen (IH) und exportiert diese in die Märkte des Nahen Ostens (ME). Das ME-Klima zwingt die Menschen dazu, drinnen zu bleiben, und daher sind große Menschenmengen, die sich täglich in Einkaufszentren, Flughäfen, Schulen und Krankenhäusern treffen, von Infektionen bedroht. Obwohl der ME-Markt lukrative Geschäftsmöglichkeiten bietet, können sie nicht von einem einzigen Unternehmen oder Cluster genutzt werden. Alle Akteure, die an der Planung, Gestaltung, dem Bau und der Einrichtung von Innenräumen beteiligt sind, sind erforderlich, um effektive IH-Ergebnisse zu erzielen. Die meisten Wirtschaftsakteure im IH-Bereich sind jedoch klein oder mittelgroß (KMU) und verfügen über die notwendigen Kenntnisse und Ressourcen, um auf Gastmärkte mit beträchtlicher kultureller und physischer Entfernung zu exportieren. IHMEC hat die notwendige Kombination aus lokaler, Indoor-Hygiene und Marketing-Fähigkeit. IHMEC schafft und exportiert eine gemeinsame IH-Lösung von Mittelstandsunternehmen im zentralen Baltikum (CB) in den Nah-Ost-Baumarkt, wobei Indoor-Hygiene als Wettbewerbsvorteil genutzt wird. IHMEC integriert relevante Cluster aus Schweden, Estland und Finnland in einen Metacluster; erstellt eine Datenbank über IH-Forschung, -Technologie und die Zielmärkte; entwickelt, testet und passt IH-Lösungen an; entwirft tragfähige vernetzte Geschäftsmodelle, Markteintrittsstrategien und Vertriebsoperationen; sowie Experten aus den Gastmärkten für CB-Unternehmen einbeziehen, um die Märkte zu betreten und den Umsatz zu schließen. Ziel ist es, Kundensegmente anzusprechen, mit denen langfristige Geschäftsbeziehungen aufgebaut werden können. IHMEC Neuheit Highlights: 1) Integrierter CB-Region meta-cluster on indoor hygiene (IH), 2) Aktuelle Wissensdatenbank über IH-Technologie und zuverlässige Testergebnisse, 3) Neuartige und maßgeschneiderte IH-Richtlinien und IH-Lösungen, die zu den Zielmärkten passen, 4) Vernetzte Geschäftsmodelle, die den Export der IH-Lösungen unterstützen, 5) Maßgeschneiderter Markteintrittsprozess in ME-Märkte, was zu 12 Exportverkäufen führt. Am 25. Mai 2020 hinzugefügte Informationen zur Eindämmung der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie (die 2019 begonnene Coronavirus-Pandemie) (nur in englischer Sprache): IHMEC führt neuartige Lösungen ein, um eine globale Ausbreitung schwerwiegender Infektionen zu verhindern, indem bestehende Indoor-Hygienelösungen kombiniert und in den Nahen Osten exportiert werden. Das Projekt bietet eine Kombination aus lokalen, Indoor-Hygiene- und Marketing-Fähigkeiten. IHMEC unterstützte z. B. ein finnisches Unternehmen, das chemikalienfreie Desinfektionsgeräte herstellte, um in den saudisch-arabischen Markt einzutreten. (German)
4 November 2022
0 references
Nowe rozwiązania są rozpaczliwie potrzebne, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się poważnych infekcji na całym świecie. Projekt IHMEC łączy w sobie ofertę dostosowanych do potrzeb rozwiązań higieny pomieszczeń (IH) i eksportuje je na rynki Bliskiego Wschodu (ME). Klimat ME zmusza ludzi do pozostania w pomieszczeniach, a co za tym idzie, duże tłumy spotykają się codziennie w centrach handlowych, lotniskach, szkołach i szpitalach. Chociaż rynek ME ma lukratywne możliwości biznesowe, nie może być wykorzystywany przez jedną firmę lub klaster. Wszystkie podmioty zaangażowane w planowanie, projektowanie, budowanie i wyposażanie przestrzeni wewnętrznych są potrzebne, aby osiągnąć skuteczne wyniki IH. Jednak większość podmiotów gospodarczych w dziedzinie IH to małe lub średnie przedsiębiorstwa (MŚP) i brakuje im niezbędnej wiedzy i zasobów do wywozu na rynki będące gospodarzami o znacznej odległości kulturowej i fizycznej. IHMEC posiada niezbędną kombinację lokalnej, wewnętrznej higieny i możliwości marketingowych. IHMEC tworzy i eksportuje wspólne rozwiązanie IH dla MŚP z obszaru Środkowego Bałtyku (CB) na rynki budownictwa na Bliskim Wschodzie, wykorzystując higienę wewnętrzną jako przewagę konkurencyjną. IHMEC integruje odpowiednie klastry ze Szwecji, Estonii i Finlandii w metaklaster; kompiluje bazę danych na temat badań IH, technologii i rynków docelowych; opracowuje, testuje i dostosowuje rozwiązania IH; projektuje realne modele biznesowe oparte na sieci, strategie wejścia na rynek i operacje sprzedaży; jak również angażuje ekspertów z rynków goszczących dla firm CB wejść na rynki i zamknąć sprzedaż. Celem jest ukierunkowanie segmentów klientów, z którymi można rozwijać długoterminowe relacje biznesowe. Nowości IHMEC podkreślają: 1) Zintegrowany meta-klaster CB w zakresie higieny wnętrz (IH), 2) Aktualna baza danych wiedzy na temat technologii IH i wiarygodnych wyników badań, 3) Nowe i dostosowane wytyczne IH i rozwiązania IH, które pasują do rynków docelowych, 4) Sieciowe modele biznesowe wspierające eksport rozwiązań IH, 5) Dopasowany proces wejścia na rynek ME, skutkujący 12 sprzedażą eksportową. Informacje dodane w dniu 2020-05-25 dotyczące łagodzenia skutków COVID-19 (pandemia koronawirusa, która rozpoczęła się w 2019 r.) (tylko w języku angielskim): IHMEC wprowadza nowe rozwiązania zapobiegające rozprzestrzenianiu się poważnych infekcji na całym świecie poprzez połączenie istniejących rozwiązań higienicznych w pomieszczeniach i eksportowanie ich na Bliski Wschód. Projekt oferuje połączenie lokalnej, wewnętrznej higieny i możliwości marketingowych. IHMEC pomagał fińskiemu przedsiębiorstwu produkującemu urządzenia do dezynfekcji bez chemikaliów w wejściu na rynek saudyjski i arabski. (Polish)
4 November 2022
0 references
Nieuwe oplossingen zijn hard nodig om de wereldwijde verspreiding van ernstige infecties te voorkomen. IHMEC-project combineert aanbod tot op maat gemaakte indoor hygiëne (IH) oplossingen en exporteert ze naar de Midden-Oosten (ME) markten. Het ME-klimaat dwingt mensen om binnen te blijven en daarom lopen grote menigten die dagelijks bijeenkomen in winkelcentra, luchthavens, scholen en ziekenhuizen het risico infecties op te vangen. Hoewel ME-markt lucratieve zakelijke kansen biedt, kunnen ze niet worden gebruikt door één bedrijf of cluster. Alle actoren die betrokken zijn bij het plannen, ontwerpen, bouwen en inrichten van binnenruimtes zijn nodig om effectieve IH-resultaten te bereiken. De meeste zakelijke actoren op IH-gebied zijn echter klein of middelgroot (kmo’s) en missen de nodige kennis en middelen om te exporteren naar markten met een aanzienlijke culturele en fysieke afstand. IHMEC heeft de benodigde combinatie van lokale, indoor hygiëne en marketing mogelijkheden. IHMEC creëert en exporteert gezamenlijke IH-oplossing van Midden-Baltische (CB)-kmo’s naar bouwmarkten in het Midden-Oosten met behulp van binnenhygiëne als een concurrentievoordeel. IHMEC integreert relevante clusters uit Zweden, Estland en Finland in een metacluster; stelt een databank op over IH-onderzoek, technologie en de doelmarkten; ontwikkelt, test & kleert IH-oplossingen; ontwerpt levensvatbare netwerkmodellen, marktintroductiestrategieën en verkoopactiviteiten; daarnaast zijn experts uit de gastmarkten betrokken voor CB-bedrijven om de markten te betreden en de verkoop af te sluiten. Het doel is om klantsegmenten te targeten waarmee zakelijke relaties op lange termijn kunnen worden ontwikkeld. IHMEC nieuwigheid hoogtepunten: 1) Geïntegreerde CB-regio meta-cluster op binnenhygiëne (IH), 2) up-to-date kennisdatabank over IH-technologie en betrouwbare testresultaten, 3) Nieuwe en op maat gemaakte IH-richtlijnen en IH-oplossingen die passen bij de doelmarkten, 4) Genetwerkte bedrijfsmodellen die de export van de IH-oplossingen ondersteunen, 5) Op maat gemaakte markttoegang naar ME-markten resulterend in 12 exportverkopen. Informatie toegevoegd op 2020-05-25 over de mitigatie van de gevolgen van COVID-19 (de coronapandemie die in 2019 begon) (alleen in het Engels): IHMEC introduceert nieuwe oplossingen om de wereldwijde verspreiding van ernstige infecties te voorkomen door bestaande binnenhygiëneoplossingen te combineren en te exporteren naar het Midden-Oosten. Het project biedt een combinatie van lokale, indoor hygiëne en marketing mogelijkheden. IHMEC heeft bijvoorbeeld een Fins bedrijf bijgestaan dat chemische ontsmettingsapparatuur produceert om de Saoedi-Arabische markt te betreden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Nove rešitve so nujno potrebne, da se prepreči globalno širjenje resnih okužb. Projekt IHMEC združuje ponudbe za prilagojene rešitve notranje higiene (IH) in jih izvaža na bližnjevzhodne (ME) trge. Podnebje ME ljudi sili, da ostanejo v zaprtih prostorih, zato velike množice, ki se dnevno srečujejo na primer v nakupovalnih središčih, letališčih, šolah in bolnišnicah, grozijo okužbe. Čeprav ima ME trg donosne poslovne priložnosti, jih ne more izkoristiti eno samo podjetje ali grozd. Vsi akterji, ki sodelujejo pri načrtovanju, načrtovanju, gradnji in opremljanju notranjih prostorov, so potrebni za doseganje učinkovitih rezultatov IH. Vendar je večina poslovnih akterjev na področju IH majhna ali srednje velika (MSP) ter nimajo potrebnega znanja in virov za izvoz na trge gostiteljev, ki so precej kulturno in fizično oddaljeni. IHMEC ima potrebno kombinacijo lokalne, notranje higiene in tržne zmogljivosti. IHMEC ustvarja in izvaža skupno IH rešitev malih in srednjih podjetij srednjega Baltskega morja (CB) na bližnjevzhodne gradbene trge z uporabo notranje higiene kot konkurenčne prednosti. IHMEC združuje ustrezne grozde iz Švedske, Estonije in Finske v metakluster; pripravi podatkovno zbirko o raziskavah, tehnologiji in ciljnih trgih IH; razvija, preizkuša in prilagaja IH rešitve; oblikuje izvedljive mrežne poslovne modele, strategije vstopa na trg in prodajne dejavnosti; poleg tega vključuje strokovnjake z gostiteljskih trgov za podjetja CB, da vstopijo na trge in zaključijo prodajo. Cilj je usmerjen v segmente strank, s katerimi se lahko razvijajo dolgoročni poslovni odnosi. IHMEC novost poudarja: 1) integrirani meta-cluster CB regije o notranji higieni (IH), 2) posodobljena baza znanja o tehnologiji IH in zanesljivi rezultati preskusov, 3) nove in prilagojene smernice IH in rešitve IH, ki ustrezajo ciljnim trgom, 4) mrežni poslovni modeli, ki podpirajo izvoz IH rešitev, 5) Tailoran proces vstopa na trge ME, kar pomeni 12 izvoznih prodaj. Dodane informacije za obdobje 2020–05–25 v zvezi z blažitvijo posledic COVID-19 (pandemija koronavirusa, ki se je začela leta 2019) (samo v angleškem jeziku): IHMEC uvaja nove rešitve za preprečevanje globalnega širjenja resnih okužb z združevanjem obstoječih higienskih rešitev v zaprtih prostorih in njihovim izvozom na Bližnji vzhod. Projekt ponuja kombinacijo lokalne, notranje higiene in tržnih zmogljivosti. IHMEC je npr. pomagal finskemu podjetju, ki proizvaja opremo za razkuževanje brez kemikalij, da vstopi na savdsko-arabski trg. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Uusia ratkaisuja tarvitaan kipeästi vakavien infektioiden maailmanlaajuisen leviämisen estämiseksi. IHMEC-hankkeessa yhdistyvät räätälöidyt sisähygieniaratkaisut (IH) ja viedään ne Lähi-idän (ME) markkinoille. Ilmasto pakottaa ihmiset pysymään sisätiloissa, joten suuret väkijoukot kokoontuvat päivittäin esimerkiksi ostoskeskuksissa, lentokentillä, kouluissa ja sairaaloissa, ovat vaarassa tarttua infektioihin. Vaikka ME-markkinoilla on tuottoisia liiketoimintamahdollisuuksia, niitä ei voi käyttää yksittäinen yritys tai klusteri. Kaikki sisätilojen suunnitteluun, suunnitteluun, rakentamiseen ja sisustamiseen osallistuvat toimijat ovat tarpeen tehokkaiden IH-tulosten saavuttamiseksi. Useimmat IH-alan liike-elämän toimijat ovat kuitenkin pieniä tai keskikokoisia (pk-yrityksiä), eikä niillä ole tarvittavia tietoja ja resursseja vietäväksi isäntämarkkinoille, joilla on huomattava kulttuurinen ja fyysinen etäisyys. IHMECilla on tarvittava yhdistelmä paikallista, sisähygieniaa ja markkinointikykyä. IHMEC luo ja vie Keski-Baltian alueen pk-yritysten IH-ratkaisua Lähi-idän rakennusmarkkinoille käyttäen sisähygieniaa kilpailuetuna. IHMEC yhdistää merkitykselliset klusterit Ruotsista, Virosta ja Suomesta metaklusteriksi; kokoaa tietokannan IH-tutkimuksesta, teknologiasta ja kohdemarkkinoista; kehittää, testaa ja räätälöi IH-ratkaisuja; suunnittelee toteuttamiskelpoisia verkottuneita liiketoimintamalleja, markkinoillepääsystrategioita ja myyntitoimia; mukana on myös CB-yritysten isäntämarkkinoiden asiantuntijoita pääsemään markkinoille ja sulkemaan myyntiä. Tavoitteena on kohdentaa asiakassegmenttejä, joilla voidaan kehittää pitkäaikaisia liikesuhteita. IHMEC uutuus kohokohtia: 1) Sisähygieniaa käsittelevä integroitu CB-alueen metaklusteri (IH), 2) IH-teknologian ajantasainen tietopohja ja luotettavat testitulokset, 3) uus ja räätälöidyt IH-ohjeet ja IH-ratkaisut, jotka sopivat kohdemarkkinoille, 4) IH-ratkaisujen vientiä tukevat verkottuneet liiketoimintamallit, 5) räätälöity markkinoilletuloprosessi ME-markkinoille, mikä johtaa 12 vientimyyntiin. Vuosille 2020–05–25 lisätyt tiedot covid-19:n vaikutusten lieventämisestä (vuonna 2019 alkanut koronaviruspandemia) (vain englanniksi): IHMEC esittelee uusia ratkaisuja vakavien infektioiden maailmanlaajuisen leviämisen estämiseksi yhdistämällä olemassa olevat sisähygieniaratkaisut ja viemällä ne Lähi-itään. Projekti tarjoaa yhdistelmän paikallista, sisähygieniaa ja markkinointikykyä. IHMEC avusti esimerkiksi kemiattomia desinfiointilaitteita valmistavaa suomalaista yritystä pääsemään Saudi-Arabian markkinoille. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Νέες λύσεις χρειάζονται απεγνωσμένα για την πρόληψη της παγκόσμιας εξάπλωσης σοβαρών λοιμώξεων. Το έργο IHMEC συνδυάζει προσφορές για εξατομικευμένες λύσεις υγιεινής εσωτερικών χώρων (IH) και τις εξάγει στις αγορές της Μέσης Ανατολής (ME). Το κλίμα ME αναγκάζει τους ανθρώπους να παραμείνουν σε εσωτερικούς χώρους και, ως εκ τούτου, μεγάλα πλήθη που συναντώνται καθημερινά σε εμπορικά κέντρα, αεροδρόμια, σχολεία και νοσοκομεία κινδυνεύουν να κολλήσουν λοιμώξεις. Αν και η αγορά ME κατέχει επικερδείς επιχειρηματικές ευκαιρίες, δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί από μια ενιαία εταιρεία ή ομάδα. Όλοι οι παράγοντες που εμπλέκονται στον σχεδιασμό, το σχεδιασμό, την κατασκευή και την επίπλωση εσωτερικών χώρων είναι απαραίτητοι για την επίτευξη αποτελεσματικών αποτελεσμάτων IH. Ωστόσο, οι περισσότεροι από τους επιχειρηματικούς παράγοντες στον τομέα της IH είναι μικρού ή μεσαίου μεγέθους (ΜΜΕ) και δεν διαθέτουν τις απαραίτητες γνώσεις και πόρους για να εξάγουν σε αγορές σημαντικής πολιτιστικής και φυσικής απόστασης. Η IHMEC έχει τον απαραίτητο συνδυασμό τοπικής, εσωτερικής υγιεινής και ικανότητας μάρκετινγκ. Η IHMEC δημιουργεί και εξάγει κοινή λύση IH των ΜΜΕ της Κεντρικής Βαλτικής (CB) στις κατασκευαστικές αγορές της Μέσης Ανατολής χρησιμοποιώντας την υγιεινή των εσωτερικών χώρων ως ανταγωνιστικό πλεονέκτημα. Η IHMEC ενσωματώνει τις σχετικές ομάδες από τη Σουηδία, την Εσθονία και τη Φινλανδία σε ένα μετα-σμήνος· καταρτίζει βάση δεδομένων για την έρευνα, την τεχνολογία και τις αγορές-στόχους της IH· αναπτύσσει, δοκιμάζει και προσαρμόζει λύσεις IH· σχεδιάζει βιώσιμα δικτυωμένα επιχειρηματικά μοντέλα, στρατηγικές εισόδου στην αγορά και δραστηριότητες πωλήσεων· εκτός από τη συμμετοχή εμπειρογνωμόνων από τις αγορές υποδοχής για τις εταιρείες CB να εισέλθουν στις αγορές και να κλείσουν τις πωλήσεις. Ο στόχος είναι να στοχεύσει σε τμήματα πελατών με τα οποία μπορούν να αναπτυχθούν μακροπρόθεσμες επιχειρηματικές σχέσεις. Η καινοτομία της IHMEC αναδεικνύει: 1) Ολοκληρωμένη CB περιοχή meta-cluster στην εσωτερική υγιεινή (IH), 2) Επίκαιρη βάση δεδομένων γνώσης για την τεχνολογία IH και αξιόπιστα αποτελέσματα δοκιμών, 3) Μυθοφανείς και προσαρμοσμένες IH κατευθυντήριες γραμμές και λύσεις IH που ταιριάζουν στις αγορές-στόχους, 4) Δικτυωμένα επιχειρηματικά μοντέλα που υποστηρίζουν την εξαγωγή των λύσεων IH, 5) Ολοκληρωμένη διαδικασία εισόδου στην αγορά σε αγορές ME με αποτέλεσμα 12 εξαγωγικές πωλήσεις. Πληροφορίες που προστέθηκαν την περίοδο 2020-05-25, σχετικά με τον μετριασμό των επιπτώσεων της COVID-19 (η πανδημία του κορονοϊού που ξεκίνησε το 2019) (μόνο στην αγγλική γλώσσα): Η IHMEC εισάγει νέες λύσεις για την πρόληψη της παγκόσμιας εξάπλωσης σοβαρών λοιμώξεων συνδυάζοντας τις υπάρχουσες λύσεις υγιεινής σε εσωτερικούς χώρους και τις εξάγει στη Μέση Ανατολή. Το έργο προσφέρει ένα συνδυασμό τοπικής, εσωτερικής υγιεινής και δυνατοτήτων μάρκετινγκ. Η IHMEC, π.χ., βοήθησε μια φινλανδική εταιρεία παραγωγής εξοπλισμού απολύμανσης χωρίς χημικές ουσίες να εισέλθει στην αγορά Σαουδικής Αραβίας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Nové riešenia sú zúfalo potrebné, aby sa zabránilo globálnemu šíreniu závažných infekcií. Projekt IHMEC kombinuje ponuky prispôsobené riešeniam vnútornej hygieny (IH) a vyváža ich na trhy Stredného východu (ME). Klimatické podmienky ME nútia ľudí, aby zostali v interiéri, a preto veľké davy, ktoré sa denne stretávajú v nákupných centrách, letiskách, školách a nemocniciach, sú vystavené riziku chytenia infekcií. Hoci trh ME má lukratívne obchodné príležitosti, nemôže ich využiť jediná spoločnosť alebo klaster. Na dosiahnutie efektívnych výsledkov IH sú potrebné všetky subjekty zapojené do plánovania, projektovania, výstavby a vybavenia vnútorných priestorov. Väčšina podnikateľských subjektov v oblasti IH sú však malé alebo stredné podniky (MSP) a nemajú potrebné znalosti a zdroje na vývoz na hostiteľské trhy so značnou kultúrnou a fyzickou vzdialenosťou. IHMEC má potrebnú kombináciu miestnej, vnútornej hygieny a marketingových schopností. IHMEC vytvára a vyváža spoločné IH riešenie malých a stredných podnikov v oblasti Stredného Baltského mora na trhy so stavebníctvom na Blízkom východe, pričom ako konkurenčnú výhodu využíva vnútornú hygienu. IHMEC integruje príslušné klastre zo Švédska, Estónska a Fínska do metaklastra; zostavuje databázu o výskume, technológiách a cieľových trhoch IH; vyvíja, testuje a prispôsobuje riešenia IH; navrhuje životaschopné sieťové obchodné modely, stratégie vstupu na trh a predajné operácie; rovnako ako zahŕňa odborníkov z hostiteľských trhov pre CB spoločnosti vstúpiť na trhy a uzatvárať predaje. Cieľom je zamerať sa na segmenty zákazníkov, s ktorými je možné rozvíjať dlhodobé obchodné vzťahy. IHMEC novinka zdôrazňuje: 1) Integrovaný metaklaster CB regiónu týkajúci sa vnútornej hygieny (IH), 2) Aktualizovaná databáza poznatkov o technológii IH a spoľahlivých výsledkoch skúšok, 3) nové a prispôsobené usmernenia IH a riešenia IH, ktoré vyhovujú cieľovým trhom, 4) prepojené obchodné modely, ktoré podporujú vývoz riešení IH, 5) Prispôsobený proces vstupu na trh ME, ktorého výsledkom je 12 vývozných predajov. Informácie pridané v rokoch 2020 – 05 – 25 týkajúce sa zmierňovania účinkov ochorenia COVID-19 (pandémia koronavírusu, ktorá sa začala v roku 2019) (len v anglickom jazyku): IHMEC predstavuje nové riešenia na zabránenie celosvetovému šíreniu závažných infekcií kombináciou existujúcich vnútorných hygienických riešení a ich exportom do Blízkeho východu. Projekt ponúka kombináciu lokálnej, vnútornej hygieny a marketingových možností. IHMEC napríklad pomáhala fínskej spoločnosti vyrábajúcej dezinfekčné zariadenia bez chemických látok pri vstupe na saudsko-arabský trh. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Sunt necesare soluții noi pentru a preveni răspândirea la nivel mondial a infecțiilor grave. Proiectul IHMEC combină ofertele pentru soluții personalizate de igienă interioară (IH) și le exportă pe piețele din Orientul Mijlociu (ME). Clima ME forțează oamenii să rămână în interior și, prin urmare, mulțimile mari care se întâlnesc zilnic la mall-uri, aeroporturi, școli și spitale sunt expuse riscului de infectare. Deși piața ME deține oportunități de afaceri profitabile, acestea nu pot fi utilizate de o singură companie sau grup. Toți actorii implicați în planificarea, proiectarea, construirea și amenajarea spațiilor interioare sunt necesare pentru a obține rezultate eficiente ale IH. Cu toate acestea, majoritatea actorilor economici din domeniul IH sunt mici sau mijlocii (IMM-uri) și nu dispun de cunoștințele și resursele necesare pentru a exporta pe piețele-gazdă de o distanță culturală și fizică considerabilă. IHMEC are combinația necesară de igienă locală, de interior și de marketing. IHMEC creează și exportă soluții IH comune ale IMM-urilor din zona centrală a Mării Baltice (CB) pe piețele construcțiilor din Orientul Mijlociu, utilizând igiena interioară ca un avantaj competitiv. IHMEC integrează clusterele relevante din Suedia, Estonia și Finlanda într-un metacluster; compilează o bază de date privind cercetarea, tehnologia și piețele-țintă; dezvoltă, testează și adaptează soluții IH; concepe modele de afaceri viabile în rețea, strategii de intrare pe piață și operațiuni de vânzare; de asemenea, implică experți de pe piețele gazdă pentru ca societățile CB să intre pe piață și să închidă vânzările. Scopul este de a viza segmentele de clienți cu care pot fi dezvoltate relații de afaceri pe termen lung. Noutatea IHMEC evidențiază: 1) Metaclusterul integrat al regiunii CB privind igiena interioară (IH), 2) baza de date actualizată a cunoștințelor privind tehnologia IH și rezultatele fiabile ale testelor, 3) Orientările IH noi și adaptate și soluțiile IH care se potrivesc piețelor țintă, 4) modele de afaceri în rețea care sprijină exportul soluțiilor IH, 5) Procesul de intrare pe piață adaptat pe piețele ME, care are ca rezultat 12 vânzări la export. Informații adăugate pentru perioada 2020-05-25, cu privire la atenuarea efectelor COVID-19 (pandemia provocată de coronavirus care a început în 2019) (numai în limba engleză): IHMEC introduce soluții noi pentru a preveni răspândirea globală a infecțiilor grave prin combinarea soluțiilor existente de igienă interioară și exportul acestora în Orientul Mijlociu. Proiectul oferă o combinație de capacități locale, de igienă interioară și de marketing. De exemplu, IHMEC a asistat o societate finlandeză care produce echipamente de dezinfectare fără substanțe chimice să intre pe piața saudito-arabă. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Sunt necesare soluții noi pentru a preveni răspândirea la nivel mondial a infecțiilor grave. Proiectul IHMEC combină ofertele pentru soluții personalizate de igienă interioară (IH) și le exportă pe piețele din Orientul Mijlociu (ME). Clima ME forțează oamenii să rămână în interior și, prin urmare, mulțimile mari care se întâlnesc zilnic la mall-uri, aeroporturi, școli și spitale sunt expuse riscului de infectare. Deși piața ME deține oportunități de afaceri profitabile, acestea nu pot fi utilizate de o singură companie sau grup. Toți actorii implicați în planificarea, proiectarea, construirea și amenajarea spațiilor interioare sunt necesare pentru a obține rezultate eficiente ale IH. Cu toate acestea, majoritatea actorilor economici din domeniul IH sunt mici sau mijlocii (IMM-uri) și nu dispun de cunoștințele și resursele necesare pentru a exporta pe piețele-gazdă de o distanță culturală și fizică considerabilă. IHMEC are combinația necesară de igienă locală, de interior și de marketing. IHMEC creează și exportă soluții IH comune ale IMM-urilor din zona centrală a Mării Baltice (CB) pe piețele construcțiilor din Orientul Mijlociu, utilizând igiena interioară ca un avantaj competitiv. IHMEC integrează clusterele relevante din Suedia, Estonia și Finlanda într-un metacluster; compilează o bază de date privind cercetarea, tehnologia și piețele-țintă; dezvoltă, testează și adaptează soluții IH; concepe modele de afaceri viabile în rețea, strategii de intrare pe piață și operațiuni de vânzare; de asemenea, implică experți de pe piețele gazdă pentru ca societățile CB să intre pe piață și să închidă vânzările. Scopul este de a viza segmentele de clienți cu care pot fi dezvoltate relații de afaceri pe termen lung. Noutatea IHMEC evidențiază: 1) Metaclusterul integrat al regiunii CB privind igiena interioară (IH), 2) baza de date actualizată a cunoștințelor privind tehnologia IH și rezultatele fiabile ale testelor, 3) Orientările IH noi și adaptate și soluțiile IH care se potrivesc piețelor țintă, 4) modele de afaceri în rețea care sprijină exportul soluțiilor IH, 5) Procesul de intrare pe piață adaptat pe piețele ME având ca rezultat 12 vânzări la export. Informații adăugate pentru perioada 2020-05-25, cu privire la atenuarea efectelor COVID-19 (pandemia provocată de coronavirus care a început în 2019) (numai în limba engleză): IHMEC introduce soluții noi pentru a preveni răspândirea globală a infecțiilor grave prin combinarea soluțiilor existente de igienă interioară și exportul acestora în Orientul Mijlociu. Proiectul oferă o combinație de capacități locale, de igienă interioară și de marketing. De exemplu, IHMEC a asistat o societate finlandeză care produce echipamente de dezinfectare fără substanțe chimice să intre pe piața saudito-arabă. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Nya lösningar behövs desperat för att förhindra den globala spridningen av allvarliga infektioner. IHMEC-projektet kombinerar erbjudanden till skräddarsydda lösningar för inomhushygien (IH) och exporterar dem till Mellanösterns (ME) marknader. ME klimat tvingar människor att stanna inomhus och därmed stora folkmassor träffas dagligen på t.ex. köpcentra, flygplatser, skolor och sjukhus riskerar att fånga infektioner. Även om ME-marknaden har lukrativa affärsmöjligheter, kan de inte utnyttjas av ett enda företag eller kluster. Alla aktörer som är involverade i planering, design, byggande och inredning inomhus behövs för att uppnå effektiva IH-resultat. De flesta affärsaktörerna på IH-området är dock små eller medelstora (små och medelstora företag) och saknar nödvändiga kunskaper och resurser för att exportera till värdmarknader med betydande kulturellt och fysiskt avstånd. IHMEC har den nödvändiga kombinationen av lokal, inomhushygien och marknadsföringsförmåga. IHMEC skapar och exporterar gemensam IH-lösning för små och medelstora företag i Central Baltic (CB) till Mellanösterns byggmarknader med inomhushygien som en konkurrensfördel. IHMEC integrerar relevanta kluster från Sverige, Estland och Finland i en metakluster. sammanställer en databas om IH:s forskning, teknik och målmarknader. utvecklar, testar och skräddarsyr IH-lösningar; utformar livskraftiga nätverksbaserade affärsmodeller, strategier för marknadsinträde och försäljningsverksamhet. förutom att involvera experter från värdmarknaderna för CB-företag att komma in på marknaderna och stänga försäljningen. Syftet är att rikta in sig på kundsegment med vilka långsiktiga affärsrelationer kan utvecklas. IHMEC nyhet höjdpunkter: 1) Integrerad CB-region meta-kluster om inomhushygien (IH), 2) Uppdaterad kunskapsdatabas om IH-teknik och tillförlitliga testresultat, 3) Nya och skräddarsydda IH-riktlinjer och IH-lösningar som passar målmarknaderna, 4) Nätverksbaserade affärsmodeller som stöder export av IH-lösningar, 5) Skräddarsydd marknadsinträdesprocess till ME-marknader som resulterar i 12 exportförsäljningar. Information som lades till 2020–05–25 om begränsningen av effekterna av covid-19 (den covid-19-pandemin som inleddes 2019) (endast engelska): IHMEC introducerar nya lösningar för att förhindra global spridning av allvarliga infektioner genom att kombinera befintliga inomhushygienlösningar och exportera dem till Mellanöstern. Projektet erbjuder en kombination av lokal, inomhushygien och marknadsföringsmöjligheter. IHMEC hjälpte t.ex. ett finskt företag som tillverkar kemikaliefri desinfektionsutrustning att komma in på den saudiarabiska marknaden. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Nová řešení jsou zoufale zapotřebí, aby se zabránilo celosvětovému šíření závažných infekcí. Projekt IHMEC kombinuje nabídky řešení vnitřní hygieny (IH) na míru a exportuje je na trhy Středního východu (ME). Klima ME nutí lidi, aby zůstali uvnitř, a proto velké davy, které se denně setkávají např. v nákupních centrech, na letištích, ve školách a nemocnicích, jsou ohroženy infekcemi. Ačkoli trh ME má lukrativní obchodní příležitosti, nemohou být využity jedinou společností nebo klastrem. Všichni aktéři podílející se na plánování, navrhování, výstavbě a vybavení vnitřních prostor jsou zapotřebí k dosažení účinných výsledků IH. Většina podnikatelských subjektů v oblasti IH jsou však malé nebo střední velikosti (MSP) a postrádají potřebné znalosti a zdroje pro vývoz na hostitelské trhy značné kulturní a fyzické vzdálenosti. IHMEC má potřebnou kombinaci místní, vnitřní hygieny a marketingové schopnosti. IHMEC vytváří a exportuje společné IH řešení malých a středních podniků středního Baltského moře (CB) na trhy stavebnictví na Středním východě s využitím vnitřní hygieny jako konkurenční výhody. IHMEC integruje příslušné klastry ze Švédska, Estonska a Finska do meta-klastru; sestavuje databázi údajů o výzkumu, technologiích a cílových trzích IH; vyvíjí, testuje a přizpůsobuje řešení IH; navrhuje životaschopné propojené obchodní modely, strategie vstupu na trh a prodejní operace; stejně jako zahrnuje odborníky z hostitelských trhů pro společnosti CB, aby vstoupili na trhy a uzavřeli prodej. Cílem je zaměřit se na segmenty zákazníků, s nimiž lze rozvíjet dlouhodobé obchodní vztahy. IHMEC novinka zdůrazňuje: 1) Integrovaný meta-cluster CB region o vnitřní hygieně (IH), 2) Aktuální databáze znalostí o technologii IH a spolehlivých výsledcích testů, 3) Nové a přizpůsobené pokyny IH a řešení IH, která odpovídají cílovým trhům, 4) propojené obchodní modely, které podporují vývoz řešení IH, 5) Přizpůsobený proces vstupu na trhy ME, jehož výsledkem je 12 vývozních prodejů. Informace doplněné o období 2020–05–25 týkající se zmírňování dopadů pandemie COVID-19 (koronavirová pandemie, která začala v roce 2019) (pouze anglický jazyk): IHMEC zavádí nová řešení, která zabrání celosvětovému šíření závažných infekcí kombinací stávajících řešení vnitřní hygieny a jejich exportem do Blízkého východu. Projekt nabízí kombinaci lokální, vnitřní hygieny a marketingových schopností. IHMEC např. pomáhal finské společnosti vyrábějící bezchemická dezinfekční zařízení pro vstup na saúdsko-arabský trh. (Czech)
4 November 2022
0 references
Tõsiste nakkuste leviku tõkestamiseks on hädasti vaja uudseid lahendusi. IHMEC-projekt ühendab pakkumisi kohandatud sisehügieeni (IH) lahendustele ja ekspordib neid Lähis-Ida (ME) turgudele. Me kliima sunnib inimesi jääma siseruumidesse ja seega on suur hulk inimesi, kes kohtuvad iga päev näiteks kaubanduskeskustes, lennujaamades, koolides ja haiglates, nakatumise ohus. Kuigi ME turul on tulus ärivõimalusi, ei saa neid kasutada üks ettevõte või klaster. Tõhusate IH tulemuste saavutamiseks on vaja kõiki siseruumide planeerimise, projekteerimise, ehitamise ja sisustamisega seotud osalejaid. Enamik IH valdkonna ettevõtjaid on aga väikesed või keskmise suurusega (VKEd) ning neil puuduvad vajalikud teadmised ja ressursid, et eksportida märkimisväärse kultuurilise ja füüsilise vahemaaga vastuvõtvatele turgudele. IHMECil on vajalik kombinatsioon kohalikust, siseruumide hügieenist ja turustamisvõimest. IHMEC loob ja ekspordib Kesk-Balti (CB) piirkonna VKEde ühist IH lahendust Lähis-Ida ehitusturgudele, kasutades konkurentsieelisena sisehügieeni. IHMEC integreerib asjaomased klastrid Rootsist, Eestist ja Soomest metaklastrisse; koostab andmebaasi IH-uuringute, tehnoloogia ja sihtturgude kohta; töötab välja, katsetab ja kohandab IH lahendusi; kujundab elujõulisi võrgustatud ärimudeleid, turule sisenemise strateegiaid ja müügitegevust; samuti kaasab vastuvõtvate turgude eksperte, et CB ettevõtted siseneksid turgudele ja lõpetaksid müügi. Eesmärk on suunata kliendisegmente, millega saab arendada pikaajalisi ärisuhteid. IHMECi uudsus rõhutab: 1) integreeritud CB piirkonna metaklaster siseruumide hügieeni (IH), 2) ajakohastatud teadmiste andmebaas IH tehnoloogia ja usaldusväärsete katsetulemuste kohta, 3) uued ja kohandatud IH suunised ja IH lahendused, mis sobivad sihtturgudele, 4) võrgustatud ärimudelid, mis toetavad IH lahenduste eksporti, 5) kohandatud turule sisenemise protsess ME turgudele, mille tulemuseks on 12 eksportmüüki. Aastatel 2020–05–25 lisati teave COVID-19 mõju leevendamise kohta (2019. aastal alanud koroonaviiruse pandeemia) (ainult inglise keel): IHMEC tutvustab uudseid lahendusi, et vältida tõsiste nakkuste ülemaailmset levikut, kombineerides olemasolevaid siseruumide hügieenilahendusi ja eksportides neid Lähis-Idasse. Projekt pakub kombinatsiooni kohalikest, siseruumide hügieeni- ja turundusvõimalustest. IHMEC aitas näiteks keemiavabade desinfitseerimisseadmete tootmisega tegeleval Soome ettevõttel siseneda Saudi-Araabia turule. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Der er desperat brug for nye løsninger for at forhindre global spredning af alvorlige infektioner. IHMEC-projektet kombinerer tilbud til skræddersyede indendørs hygiejneløsninger (IH) og eksporterer dem til markederne i Mellemøsten (ME). ME-klimaet tvinger folk til at forblive indendørs, og derfor er store folkemængder, der mødes dagligt i f.eks. indkøbscentre, lufthavne, skoler og hospitaler, i risiko for at fange infektioner. Selv om ME-markedet har lukrative forretningsmuligheder, kan de ikke udnyttes af en enkelt virksomhed eller klynge. Alle aktører, der er involveret i planlægning, design, bygning og indretning af indendørs rum, er nødvendige for at opnå effektive IH-resultater. De fleste erhvervsaktører på IH-området er imidlertid små eller mellemstore (SMV'er) og mangler den nødvendige viden og de nødvendige ressourcer til at eksportere til markeder med betydelig kulturel og fysisk afstand. IHMEC har den nødvendige kombination af lokal, indendørs hygiejne og markedsføring kapacitet. IHMEC skaber og eksporterer fælles IH-løsning for SMV'er i det centrale baltiske område til mellemøstlige byggemarkeder ved hjælp af indendørs hygiejne som en konkurrencefordel. IHMEC integrerer relevante klynger fra Sverige, Estland og Finland i en meta-klynge; udarbejder en database over IH-forskning, -teknologi og målmarkeder udvikler, tester og skræddersyr IH-løsninger; designer levedygtige netværksbaserede forretningsmodeller, strategier for markedsadgang og salgsoperationer derudover inddrager eksperter fra værtsmarkederne for CB-virksomheder at komme ind på markederne og lukke salget. Målet er at målrette kundesegmenter, som langsigtede forretningsforbindelser kan udvikles med. IHMEC nyheder højdepunkter: 1) Integreret CB-region meta-klynge på indendørs hygiejne (IH), 2) Opdateret vidensdatabase om IH-teknologi og pålidelige testresultater, 3) Nye og skræddersyede IH-retningslinjer og IH-løsninger, der passer til målmarkederne, 4) Netværksforretningsmodeller, der understøtter eksport af IH-løsninger, 5) Skræddersyet markedsadgangsproces til ME-markeder, hvilket resulterer i 12 eksportsalg. Oplysninger om 2020-05-25 vedrørende afbødning af virkningerne af covid-19 (coronaviruspandemien, der startede i 2019) (kun engelsk): IHMEC introducerer nye løsninger for at forhindre global spredning af alvorlige infektioner ved at kombinere eksisterende indendørs hygiejneløsninger og eksportere dem til Mellemøsten. Projektet tilbyder en kombination af lokale, indendørs hygiejne og markedsføring kapaciteter. IHMEC f.eks. bistået en finsk virksomhed, der producerer kemikaliefrit desinfektionsudstyr til at komme ind på det saudiarabiske marked. (Danish)
4 November 2022
0 references
Siekiant užkirsti kelią sunkių infekcijų plitimui pasaulyje, desperatiškai reikalingi nauji sprendimai. IHMEC projektas sujungia pasiūlymus pritaikyti patalpų higienos (IH) sprendimus ir eksportuoja juos į Artimųjų Rytų (ME) rinkas. ME klimatas verčia žmones likti uždarose patalpose, todėl didelė minia kasdien susitinka, pvz., prekybos centruose, oro uostuose, mokyklose ir ligoninėse, rizikuoja užsikrėsti infekcijomis. Nors ME rinka turi pelningų verslo galimybių, jomis negali pasinaudoti viena įmonė ar grupė. Visi dalyviai, dalyvaujantys planuojant, projektuojant, statant ir apstatant vidaus erdves, yra reikalingi, kad būtų pasiekti veiksmingi IH rezultatai. Tačiau dauguma verslo subjektų IH srityje yra maži arba vidutinio dydžio (MVĮ) ir jiems trūksta reikiamų žinių ir išteklių eksportui į didelio kultūrinio ir fizinio atstumo priimančiąsias rinkas. IHMEC turi reikiamą vietos, patalpų higienos ir rinkodaros pajėgumų derinį. IHMEC kuria ir eksportuoja bendrą Centrinės Baltijos (CB) zonos MVĮ IH sprendimą į Artimųjų Rytų statybos rinkas, naudodama patalpų higieną kaip konkurencinį pranašumą. IHMEC integruoja atitinkamas Švedijos, Estijos ir Suomijos grupes į metaklasterį; sudaro duomenų bazę apie IH mokslinius tyrimus, technologijas ir tikslines rinkas; kuria, testuoja ir pritaiko IH sprendimus; projektuoja perspektyvius tinklinius verslo modelius, patekimo į rinką strategijas ir pardavimo operacijas; taip pat dalyvauja ekspertai iš priimančiųjų rinkų CB įmonėms patekti į rinkas ir uždaryti pardavimus. Tikslas – orientuotis į klientų segmentus, su kuriais galima plėtoti ilgalaikius verslo santykius. IHMEC naujovės akcentai: 1) integruotas CB regiono metaklasteris dėl patalpų higienos (IH), 2) naujausios žinių duomenų bazės apie IH technologiją ir patikimus bandymų rezultatus, 3) naujos ir pritaikytos IH gairės ir IH sprendimai, kurie atitinka tikslines rinkas, 4) tinkliniai verslo modeliai, kuriais remiamas IH sprendimų eksportas, 5) pritaikytas patekimo į rinką procesas, dėl kurio parduodama 12 eksporto. 2020–05–25 pateikta informacija apie COVID-19 (2019 m. prasidėjusios koronaviruso pandemijos) poveikio švelninimą (tik anglų kalba): IHMEC pristato naujus sprendimus, kaip užkirsti kelią sunkių infekcijų plitimui visame pasaulyje, derinant esamus patalpų higienos sprendimus ir eksportuojant juos į Artimuosius Rytus. Projektas siūlo vietos, patalpų higienos ir rinkodaros galimybių derinį. IHMEC, pvz., padėjo Suomijos bendrovei, gaminančiai dezinfekavimo įrangą be cheminių medžiagų, patekti į Saudo Arabijos rinką. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Nuove soluzioni sono disperatamente necessarie per prevenire la diffusione globale di infezioni gravi. Il progetto IHMEC combina le offerte a soluzioni di igiene interna su misura (IH) ed esportarle nei mercati del Medio Oriente (ME). Il clima del ME costringe le persone a rimanere al chiuso e quindi, grandi folle che si incontrano ogni giorno in centri commerciali, aeroporti, scuole e ospedali sono a rischio di infezioni. Sebbene il mercato ME abbia opportunità di business redditizie, non può essere utilizzato da una singola società o da un cluster. Tutti gli attori coinvolti nella progettazione, progettazione, costruzione e arredo di spazi interni sono necessari per raggiungere risultati efficaci di IH. Tuttavia, la maggior parte degli attori commerciali nel settore IH sono di piccole o medie dimensioni (PMI) e non dispongono delle conoscenze e delle risorse necessarie per esportare per ospitare mercati di notevole distanza culturale e fisica. IHMEC ha la combinazione necessaria di igiene locale, interna e capacità di marketing. IHMEC crea ed esporta soluzioni congiunte IHH di PMI dell'area del Baltico centrale (CB) nei mercati dell'edilizia del Medio Oriente utilizzando l'igiene interna come vantaggio competitivo. IHMEC integra i cluster pertinenti provenienti da Svezia, Estonia e Finlandia in un meta-cluster; elabora una base di dati sulla ricerca, sulla tecnologia e sui mercati di riferimento; sviluppa, test & sartorie soluzioni IH; progetta modelli di business sostenibili in rete, strategie di accesso al mercato e operazioni di vendita; oltre a coinvolgere esperti dei mercati ospitanti per le aziende CB per entrare nei mercati e chiudere le vendite. L'obiettivo è quello di indirizzare i segmenti di clientela con i quali possono essere sviluppate relazioni commerciali a lungo termine. Novità IHMEC highlights: 1) meta-cluster integrato della regione CB sull'igiene interna (IH), 2) base di dati di conoscenza aggiornata sulla tecnologia IH e risultati affidabili dei test, 3) linee guida innovative e su misura IH e soluzioni IH che si adattano ai mercati di riferimento, 4) modelli di business in rete che supportano l'esportazione delle soluzioni IH, 5) Processo di ingresso sul mercato su misura per i mercati ME con conseguente 12 vendite all'esportazione. Informazioni aggiunte in data 2020-05-25, relative alla mitigazione degli effetti della COVID-19 (la pandemia di coronavirus iniziata nel 2019) (solo in lingua inglese): IHMEC introduce nuove soluzioni per prevenire la diffusione globale di infezioni gravi combinando soluzioni di igiene interna esistenti ed esportandole in Medio Oriente. Il progetto offre una combinazione di igiene locale, interna e capacità di marketing. IHMEC, ad esempio, ha assistito un'azienda finlandese che produce apparecchiature per la disinfezione senza sostanze chimiche per entrare nel mercato saudita-arabo. (Italian)
4 November 2022
0 references
Lai novērstu nopietnu infekciju izplatīšanos pasaulē, izmisīgi ir vajadzīgi jauni risinājumi. IHMEC projekts apvieno piedāvājumus pielāgotiem iekštelpu higiēnas (IH) risinājumiem un eksportē tos uz Tuvo Austrumu (ME) tirgiem. ME klimats liek cilvēkiem palikt iekštelpās, un līdz ar to lieli pūļi katru dienu tiekas, piemēram, iepirkšanās centros, lidostās, skolās un slimnīcās, ir risks inficēties. Lai gan ME tirgum ir ienesīgas uzņēmējdarbības iespējas, tās nevar izmantot viens uzņēmums vai kopa. Lai sasniegtu efektīvus IH rezultātus, ir vajadzīgi visi iekštelpu plānošanā, projektēšanā, būvniecībā un aprīkošanā iesaistītie dalībnieki. Tomēr lielākā daļa uzņēmējdarbības dalībnieku IH jomā ir mazi vai vidēji lieli (MVU) un tiem trūkst zināšanu un resursu, kas vajadzīgi, lai eksportētu uz vietējiem tirgiem ar ievērojamu kultūras un fizisko attālumu. IHMEC ir nepieciešama vietējā, iekštelpu higiēnas un mārketinga spēju kombinācija. IHMEC rada un eksportē Centrāleiropas (CB) reģiona MVU kopīgu IH risinājumu Tuvo Austrumu būvniecības tirgos, izmantojot iekštelpu higiēnu kā konkurences priekšrocību. IHMEC integrē attiecīgās kopas no Zviedrijas, Igaunijas un Somijas metakopā; apkopo datu bāzi par IH pētniecību, tehnoloģijām un mērķa tirgiem; izstrādā, testē un pielāgo IH risinājumus; izstrādā dzīvotspējīgus tīklā savienotus uzņēmējdarbības modeļus, stratēģijas ienākšanai tirgū un pārdošanas darbības; kā arī iesaista ekspertus no uzņēmēja tirgus, lai CB uzņēmumi ienāktu tirgos un slēgtu pārdošanu. Mērķis ir orientēties uz klientu segmentiem, ar kuriem var attīstīt ilgtermiņa biznesa attiecības. IHMEC jaunums izceļ: 1) Integrēts CB reģiona meta-klasteris par iekštelpu higiēnu (IH), 2) atjaunināta zināšanu datu bāze par IH tehnoloģiju un uzticamiem testu rezultātiem, 3) jaunas un pielāgotas IH vadlīnijas un IH risinājumi, kas atbilst mērķa tirgiem, 4) tīkloti uzņēmējdarbības modeļi, kas atbalsta IH risinājumu eksportu, 5) pielāgots tirgus ienākšanas process ME tirgos, kā rezultātā 12 eksporta pārdošanas. 2020.–05.–25. gada informācija par Covid-19 seku mazināšanu (koronavīrusa pandēmija, kas sākās 2019. gadā) (tikai angļu valodā): IHMEC ievieš jaunus risinājumus, lai novērstu nopietnu infekciju izplatīšanos pasaulē, apvienojot esošos iekštelpu higiēnas risinājumus un eksportējot tos uz Tuvajiem Austrumiem. Projekts piedāvā vietējās, iekštelpu higiēnas un mārketinga iespēju kombināciju. IHMEC, piemēram, palīdzēja Somijas uzņēmumam, kas ražoja bezķīmisko dezinfekcijas aprīkojumu, ienākt Saūda Arābijas tirgū. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Prijeko su potrebna nova rješenja kako bi se spriječilo globalno širenje ozbiljnih infekcija. Projekt IHMEC kombinira ponudu s prilagođenim rješenjima za higijenu u zatvorenom prostoru (IH) i izvozi ih na tržište Bliskog istoka (ME). Me klima prisiljava ljude da ostanu u zatvorenom prostoru i stoga je velika gužva koja se svakodnevno sastaje u npr. trgovačkim centrima, zračnim lukama, školama i bolnicama u opasnosti od zaraze. Iako tržište ME-a ima unosne poslovne prilike, ne može ih koristiti samo jedno poduzeće ili klaster. Svi akteri uključeni u planiranje, projektiranje, izgradnju i opremanje zatvorenih prostora potrebni su kako bi se postigli učinkoviti rezultati IH-a. Međutim, većina poslovnih subjekata u području IH-a mala je ili srednja (MSP-ovi) te im nedostaje potrebno znanje i resursi za izvoz na tržišta domaćine znatne kulturne i fizičke udaljenosti. IHMEC ima potrebnu kombinaciju lokalne, unutarnje higijene i marketinške sposobnosti. IHMEC stvara i izvozi zajedničko rješenje IH područja malih i srednjih poduzeća na bliskoistočna građevinska tržišta koristeći higijenu u zatvorenim prostorima kao konkurentsku prednost. IHMEC integrira relevantne klastere iz Švedske, Estonije i Finske u metaklaster; sastavlja bazu podataka o istraživanju IH-a, tehnologiji i ciljnim tržištima; razvija, testira i prilagođava IH rješenja; osmišljava održive umrežene poslovne modele, strategije ulaska na tržište i prodajne operacije; osim toga, uključuje stručnjake s tržišta domaćina kako bi društva KT-a mogla ući na tržišta i zatvoriti prodaju. Cilj je ciljati segmente klijenata s kojima se mogu razviti dugoročni poslovni odnosi. IHMEC novosti ističe: 1) integrirani meta-klaster CB regije o higijeni u zatvorenim prostorima (IH), 2) ažurirane baze podataka o IH tehnologiji i pouzdanim rezultatima ispitivanja, 3) Nove i prilagođene IH smjernice i IH rješenja koja odgovaraju ciljanim tržištima, 4) Umreženi poslovni modeli koji podržavaju izvoz IH rješenja, 5) Prilagođeni proces ulaska na tržište ME-a rezultirajući 12 izvoznom prodajom. Informacije dodane u razdoblju 2020 – 05 – 25 o ublažavanju posljedica bolesti COVID-19 (pandemija koronavirusa koja je započela 2019.) (samo na engleskom jeziku): IHMEC uvodi nova rješenja za sprječavanje globalnog širenja ozbiljnih infekcija kombiniranjem postojećih higijenskih rješenja u zatvorenim prostorima i njihovim izvozom na Bliski istok. Projekt nudi kombinaciju lokalne, unutarnje higijene i marketinških mogućnosti. IHMEC je npr. pomogao finskom poduzeću koje proizvodi opremu za dezinfekciju bez kemikalija da uđe na saudijsko-arapsko tržište. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Отчаяно са необходими нови решения, за да се предотврати глобалното разпространение на сериозни инфекции. IHMEC-проект съчетава предложения за индивидуални решения за хигиена на закрито (IH) и ги изнася за пазарите в Близкия изток (ME). Климатът на ME принуждава хората да останат на закрито и следователно големи тълпи, които се срещат ежедневно в търговски центрове, летища, училища и болници, са изложени на риск от заразяване. Въпреки че пазарът на МЕ притежава доходоносни бизнес възможности, те не могат да бъдат използвани от една компания или клъстер. Всички участници в планирането, проектирането, изграждането и обзавеждането на вътрешни пространства са необходими, за да се постигнат ефективни резултати от ИХ. Повечето от стопанските субекти в областта на МЗ обаче са малки или средни (МСП) и не разполагат с необходимите знания и ресурси за износ към приемащите пазари на значително културно и физическо разстояние. IHMEC разполага с необходимата комбинация от местна, вътрешна хигиена и маркетингови възможности. IHMEC създава и изнася съвместно IH решение на МСП от Централната част на Балтийско море (ЦБ) на строителните пазари в Близкия изток, като използва хигиената на закрито като конкурентно предимство. IHMEC интегрира съответните клъстери от Швеция, Естония и Финландия в мета-клъстер; съставя база данни за научните изследвания, технологиите и целевите пазари на ИХ; разработва, тества и адаптира IH решения; разработва жизнеспособни мрежови бизнес модели, стратегии за навлизане на пазара и операции по продажби; освен това включва експерти от приемащите пазари, за да навлязат на пазарите и да затворят продажбите си. Целта е да се насочат към сегментите на клиентите, с които могат да се развиват дългосрочни бизнес отношения. Новостите на IHMEC подчертават: 1) Интегриран CB регион мета-клъстер за хигиена на закрито (IH), 2) Актуализирана база данни от знания за IH технология и надеждни резултати от тестове, 3) нови и съобразени с насоките на IH и IH решения, които отговарят на целевите пазари, 4) мрежови бизнес модели, които подкрепят износа на IH решения, 5) Процес на навлизане на пазара на МЕ, което води до 12 експортни продажби. Добавена е информация за периода 2020—05—25 г. относно смекчаването на последиците от COVID-19 (пандемия от коронавирус, започнала през 2019 г.) (само на английски език): IHMEC въвежда нови решения за предотвратяване на разпространението в световен мащаб на сериозни инфекции чрез комбиниране на съществуващите решения за хигиена на закрито и изнасянето им в Близкия изток. Проектът предлага комбинация от местни, вътрешни хигиенни и маркетингови възможности. IHMEC например помогна на финландско дружество, произвеждащо оборудване за дезинфекция без химикали, да навлезе на саудитско-арабския пазар. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
São desesperadamente necessárias novas soluções para evitar a propagação global de infeções graves. O projeto IHMEC combina ofertas para soluções personalizadas de higiene interior (IH) e exporta-as para os mercados do Médio Oriente (ME). O clima do ME obriga as pessoas a permanecer dentro de casa e, por conseguinte, grandes multidões que se reúnem diariamente em centros comerciais, aeroportos, escolas e hospitais estão em risco de apanhar infeções. Embora o mercado ME detenha oportunidades de negócio lucrativas, elas não podem ser utilizadas por uma única empresa ou cluster. Todos os intervenientes envolvidos no planeamento, conceção, construção e mobiliário de espaços interiores são necessários para alcançar resultados de IH eficazes. No entanto, a maioria dos intervenientes empresariais no domínio das IH são pequenas ou médias empresas (PME) e carecem dos conhecimentos e dos recursos necessários para exportar para mercados de acolhimento de considerável distância cultural e física. O IHMEC tem a combinação necessária de higiene local, interior e capacidade de marketing. A IHMEC cria e exporta soluções conjuntas de IH de PME da zona do Báltico Central (CB) para os mercados de construção do Médio Oriente, utilizando a higiene interior como uma vantagem competitiva. O IHMEC integra agrupamentos relevantes da Suécia, da Estónia e da Finlândia num meta-aglomerado; compila uma base de dados sobre a investigação IH, a tecnologia e os mercados-alvo; desenvolve, testa & adapta soluções IH; projeta modelos de negócios em rede viáveis, estratégias de entrada no mercado & amp; operações de vendas; além disso, envolve especialistas dos mercados de acolhimento para que as empresas CB entrem nos mercados e fechem as vendas. O objetivo é segmentar segmentos de clientes com os quais as relações comerciais de longo prazo possam ser desenvolvidas. Destaques da novidade do IHMEC: 1) Metacluster integrado da região CB sobre higiene interior (IH), 2) Base de dados de conhecimento atualizado sobre tecnologia IH e resultados de testes fiáveis, 3) Diretrizes IH e soluções IH adaptadas e personalizadas que se adaptam aos mercados-alvo, 4) Modelos de negócios em rede que apoiam a exportação das soluções de IH, 5) Processo de entrada no mercado personalizado para mercados de ME, resultando em 12 vendas de exportação. Informações acrescentadas em 2020-05-25, sobre a atenuação dos efeitos da COVID-19 (a pandemia de coronavírus que teve início em 2019) (apenas em língua inglesa): O IHMEC apresenta novas soluções para prevenir a propagação global de infeções graves, combinando soluções de higiene de interiores existentes e exportando-as para o Oriente Médio. O projeto oferece uma combinação de higiene local, interior e recursos de marketing. A IHMEC, por exemplo, ajudou uma empresa finlandesa a produzir equipamento de desinfeção isento de produtos químicos a entrar no mercado saudita-árabe. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Új megoldásokra van szükség a súlyos fertőzések globális terjedésének megakadályozásához. Az IHMEC projekt egyesíti a testre szabott beltéri higiéniai (IH) megoldásokat, és exportálja azokat a közel-keleti (ME) piacokra. A ME éghajlata arra kényszeríti az embereket, hogy maradjanak bent, és ezért a napi nagy tömegek, pl. bevásárlóközpontokban, repülőtereken, iskolákban és kórházakban találkoznak a fertőzések veszélyének. Bár az ME piac jövedelmező üzleti lehetőségeket tartogat, ezeket nem lehet egyetlen vállalat vagy klaszter kihasználni. A belső terek tervezésében, tervezésében, építésében és berendezésében részt vevő valamennyi szereplőre szükség van a hatékony IH eredmények eléréséhez. Azonban az IH területén működő üzleti szereplők többsége kis- vagy középméretű (kkv), és nem rendelkezik a jelentős kulturális és fizikai távolságú piacokra irányuló exporthoz szükséges ismeretekkel és erőforrásokkal. Az IHMEC rendelkezik a helyi, beltéri higiénia és marketing képesség szükséges kombinációjával. Az IHMEC a közép-balti (CB) térségbeli kkv-k közös IH-megoldását hozza létre és exportálja a közel-keleti építőipari piacokra, versenyelőnyként használva a beltéri higiéniát. Az IHMEC integrálja a Svédországból, Észtországból és Finnországból származó releváns klasztereket egy metaklaszterbe; adatbázist állít össze az IH-kutatásról, a technológiáról és a célpiacokról; fejleszti, teszteli és testre szabja az IH megoldásokat; életképes hálózatba kapcsolt üzleti modelleket, piacra lépési stratégiákat és értékesítési műveleteket tervez; valamint bevonja a fogadó piacok szakértőit a CB vállalatok piacra lépésére és az értékesítés lezárására. A cél olyan ügyfélszegmensek megcélzása, amelyekkel hosszú távú üzleti kapcsolatok alakíthatók ki. IHMEC újdonság kiemeli: 1) Integrált CB régió meta-klaszter a beltéri higiéniáról (IH), 2) up-to-date tudásbázis az IH technológiáról és megbízható vizsgálati eredményekről, 3) Új és testreszabott IH irányelvek és IH-megoldások, amelyek megfelelnek a célpiacoknak, 4) Hálózatba kapcsolt üzleti modellek, amelyek támogatják az IH megoldások exportját, 5) személyre szabott piaci belépési folyamat ME piacokra, ami 12 exportértékesítést eredményez. A 2020–05–25-ös időszakra vonatkozó információk a Covid19 hatásainak mérsékléséről (a koronavírus-világjárvány, amely 2019-ben kezdődött) (csak angol nyelven): Az IHMEC új megoldásokat vezet be a súlyos fertőzések globális terjedésének megelőzésére azáltal, hogy egyesíti a meglévő beltéri higiéniai megoldásokat és exportálja azokat a Közel-Keletre. A projekt helyi, beltéri higiéniai és marketing képességek kombinációját kínálja. Az IHMEC például egy vegyi anyagoktól mentes fertőtlenítő berendezéseket gyártó finn vállalatnak nyújtott segítséget a szaúdi-arab piacra való belépéshez. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Se necesitan desesperadamente nuevas soluciones para prevenir la propagación mundial de infecciones graves. El proyecto IHMEC combina ofertas para soluciones de higiene interior (IH) a medida y las exporta a los mercados de Oriente Medio (ME). El clima de ME obliga a las personas a permanecer en el interior y, por lo tanto, las grandes multitudes que se reúnen diariamente en centros comerciales, aeropuertos, escuelas y hospitales corren el riesgo de contraer infecciones. Aunque el mercado de ME tiene oportunidades de negocio lucrativas, no pueden ser utilizados por una sola empresa o clúster. Todos los actores involucrados en la planificación, el diseño, la construcción y el mobiliario de espacios interiores son necesarios para alcanzar resultados efectivos de IH. Sin embargo, la mayoría de los actores empresariales en el campo de IH son pequeños o medianos (PYME) y carecen de los conocimientos y recursos necesarios para exportar a mercados de acogida de considerable distancia cultural y física. IHMEC tiene la combinación necesaria de higiene local, interior y capacidad de marketing. IHMEC crea y exporta soluciones conjuntas de IH de PYME del área del Báltico Central (CB) a los mercados de construcción de Oriente Medio utilizando la higiene interior como ventaja competitiva. IHMEC integra grupos relevantes de Suecia, Estonia y Finlandia en un meta-cúmulo; compila una base de datos sobre la investigación de IH, la tecnología y los mercados objetivo; desarrolla, prueba y adapta soluciones de IH; diseña modelos de negocio en red viables, estrategias de entrada al mercado y operaciones de ventas; además de involucrar a expertos de los mercados anfitriones para que las empresas CB ingresen a los mercados y cierren las ventas. El objetivo es dirigirse a segmentos de clientes con los que se pueden desarrollar relaciones comerciales a largo plazo. Lo más destacado de la novedad de IHMEC: 1) Meta-cúmulo integrado de la región CB sobre higiene interior (IH), 2) Base de datos de conocimiento actualizado sobre tecnología IH y resultados de pruebas confiables, 3) Nuevas directrices y soluciones de IH adaptadas que se ajustan a los mercados objetivo, 4) Modelos de negocio en red que apoyan la exportación de las soluciones IH, 5) Proceso de entrada al mercado a medida a los mercados de ME que resulta en 12 ventas de exportación. Información añadida sobre 2020-05-25, relativa a la mitigación de los efectos de la COVID-19 (la pandemia de coronavirus iniciada en 2019) (solo en inglés): IHMEC presenta nuevas soluciones para prevenir la propagación global de infecciones graves combinando soluciones de higiene interior existentes y exportándolas a Oriente Medio. El proyecto ofrece una combinación de capacidades locales, de higiene interior y de marketing. Por ejemplo, IHMEC ayudó a una empresa finlandesa que producía equipos de desinfección libres de sustancias químicas a entrar en el mercado saudita árabe. (Spanish)
4 November 2022
0 references
De nouvelles solutions sont désespérément nécessaires pour prévenir la propagation mondiale d’infections graves. Le projet IHMEC combine des offres de solutions d’hygiène intérieure (IH) sur mesure et les exporte sur les marchés du Moyen-Orient (ME). Le climat de l’EM oblige les gens à rester à l’intérieur et, par conséquent, de grandes foules qui se rencontrent quotidiennement dans les centres commerciaux, les aéroports, les écoles et les hôpitaux risquent d’attraper des infections. Bien que le marché ME présente des opportunités commerciales lucratives, ils ne peuvent pas être utilisés par une seule entreprise ou un groupe. Tous les acteurs impliqués dans la planification, la conception, la construction et l’ameublement des espaces intérieurs sont nécessaires pour atteindre des résultats d’IH efficaces. Cependant, la plupart des acteurs économiques du domaine de la santé sont de petite ou moyenne taille (PME) et n’ont pas les connaissances et les ressources nécessaires pour exporter vers des marchés d’accueil d’une distance culturelle et physique considérable. IHMEC possède la combinaison nécessaire d’hygiène locale, d’hygiène intérieure et de capacité de marketing. IHMEC crée et exporte une solution IH conjointe des PME de la région de la Baltique centrale (CB) vers les marchés de la construction du Moyen-Orient en utilisant l’hygiène intérieure comme avantage concurrentiel. IHMEC intègre les clusters pertinents de la Suède, de l’Estonie et de la Finlande dans un méta-grappe; compile une base de données sur la recherche, la technologie et les marchés cibles dans le domaine de l’IH; développe, teste et adapte les solutions IH; conçoit des modèles commerciaux en réseau viables, des stratégies d’entrée sur le marché et des opérations de vente; en plus d’impliquer des experts des marchés hôtes pour permettre aux sociétés CB d’entrer sur les marchés et de fermer les ventes. L’objectif est de cibler les segments de clients avec lesquels des relations d’affaires à long terme peuvent être développées. Faits saillants de la nouveauté de l’IHMEC: 1) métagrappe intégrée de la région CB sur l’hygiène intérieure (IH), 2) base de données de connaissances actualisées sur la technologie de l’IH et les résultats d’essais fiables, 3) lignes directrices et solutions IH nouvelles et adaptées aux marchés cibles, 4) modèles d’affaires en réseau qui soutiennent l’exportation des solutions IH, 5) Processus d’entrée sur le marché sur mesure vers les marchés ME, ce qui donne lieu à 12 ventes à l’exportation. Informations ajoutées le 2020-05-25, concernant l’atténuation des effets de la COVID-19 (la pandémie de coronavirus qui a débuté en 2019) (langue anglaise uniquement): IHMEC introduit de nouvelles solutions pour prévenir la propagation mondiale d’infections graves en combinant les solutions existantes d’hygiène intérieure et en les exportant au Moyen-Orient. Le projet offre une combinaison de capacités locales, d’hygiène intérieure et de marketing. IHMEC, par exemple, a aidé une entreprise finlandaise produisant des équipements de désinfection sans produits chimiques à entrer sur le marché saoudien-arabe. (French)
4 November 2022
0 references
Hemm bżonn kbir ta’ soluzzjonijiet ġodda biex jiġi evitat it-tixrid globali ta’ infezzjonijiet serji. Il-proġett IHMEC jgħaqqad l-offerti għal soluzzjonijiet ta’ iġjene interna (IH) imfassla apposta u jesportahom lejn is-swieq tal-Lvant Nofsani (ME). Il-klima tal-ME ġġiegħel lin-nies jibqgħu ġewwa u għalhekk, folol kbar li jiltaqgħu kuljum f’eż. ċentri kummerċjali, ajruporti, skejjel u sptarijiet huma f’riskju li jaqbdu l-infezzjonijiet. Għalkemm is-suq tal-ME għandu opportunitajiet ta’ negozju li jħallu qligħ, dawn ma jistgħux jintużaw minn kumpanija waħda jew raggruppament wieħed. L-atturi kollha involuti fl-ippjanar, id-disinn, il-bini u t-tagħmir ta’ spazji fuq ġewwa huma meħtieġa biex jintlaħqu riżultati effettivi tal-IH. Madankollu, il-biċċa l-kbira tal-atturi tan-negozju fil-qasam tal-IH huma ta’ daqs żgħir jew medju (SMEs) u ma għandhomx l-għarfien u r-riżorsi meħtieġa biex jesportaw lejn swieq ospitanti ta’ distanza kulturali u fiżika konsiderevoli. L-IHMEC għandu l-kombinazzjoni meħtieġa ta’ kapaċità lokali, ta’ iġjene interna u ta’ kummerċjalizzazzjoni. L-IHMEC joħloq u jesporta soluzzjoni konġunta tal-IH taż-żona tal-Baltiku Ċentrali (CB) SMEs fis-swieq tal-kostruzzjoni tal-Lvant Nofsani li jużaw l-iġjene fuq ġewwa bħala vantaġġ kompetittiv. L-IHMEC tintegra raggruppamenti rilevanti mill-Iżvezja, l-Estonja u l-Finlandja f’meta-cluster; jikkompila bażi ta’ data dwar ir-riċerka, it-teknoloġija u s-swieq fil-mira tal-IH; tiżviluppa, tittestja u tfassal soluzzjonijiet tal-IH; tfassal mudelli ta’ negozju vijabbli f’netwerk, strateġiji għad-dħul fis-suq u operazzjonijiet ta’ bejgħ; kif ukoll jinvolvi esperti mis-swieq ospitanti għall-kumpaniji CB biex jidħlu fis-swieq u jagħlqu l-bejgħ. L-għan huwa li jiġu mmirati s-segmenti tal-klijenti li magħhom jistgħu jiġu żviluppati relazzjonijiet ta’ negozju fit-tul. Il-punti ewlenin tan-novità tal-IHMEC: 1) Meta-cluster tar-reġjun tas-CB Integrat dwar l-iġjene ta ‘ġewwa (IH), 2) Bażi tad-data aġġornata tal-għarfien dwar it-teknoloġija IH u riżultati tat-test affidabbli, 3) Linji gwida tal-IH ġodda u mfassla apposta u soluzzjonijiet tal-IH li jaqblu mas-swieq fil-mira, 4) Mudelli tan-negozju f’netwerk li jappoġġaw l-esportazzjoni tas-soluzzjonijiet tal-IH, 5) Proċess tad-dħul fis-suq li ġie stabbilit lejn is-swieq tal-ME li jirriżulta fi 12-il bejgħ tal-esportazzjoni. Informazzjoni miżjuda fl-2020–05–25, rigward il-mitigazzjoni tal-effetti tal-COVID-19 (il-pandemija tal-coronavirus li bdiet fl-2019) (lingwa Ingliża biss): L-IHMEC tintroduċi soluzzjonijiet ġodda biex tipprevjeni t-tixrid globali ta’ infezzjonijiet serji billi tgħaqqad is-soluzzjonijiet eżistenti tal-iġjene fuq ġewwa u tesportahom fil-Lvant Nofsani. Il-proġett joffri taħlita ta’ kapaċitajiet lokali, ta’ iġjene fuq ġewwa, u ta’ kummerċjalizzazzjoni. L-IHMEC eż. għen lil kumpanija Finlandiża li tipproduċi tagħmir ta’ diżinfezzjoni mingħajr sustanzi kimiċi biex tidħol fis-suq tal-Arabja Sawdija. (Maltese)
4 November 2022
0 references