Acting for Transpyrene Prevention of Dependence in Seniors (Q4295479)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295479 in Andorra, France, Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acting for Transpyrene Prevention of Dependence in Seniors |
Project Q4295479 in Andorra, France, Spain |
Statements
1,267,500.0 Euro
0 references
2,000,000.0 Euro
0 references
63.38 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
Centre Hospitalier Universitaire de Toulouse, Gérontopôle de Toulouse (seule structure de ce type labellisée par le ministère de la santé-France), Equipe Régionale Vieillissement et Prévention de la Dépendance (ERVPD) d’Occitanie
0 references
43°36'0.40"N, 1°26'11.76"E
0 references
42°30'44.46"N, 1°32'4.27"E
0 references
42°48'17.32"N, 1°39'54.97"W
0 references
41°24'50.11"N, 2°10'36.88"E
0 references
The general objective is to deploy in the cross-border area of the Pyrenees a project to prevent dependence among seniors by creating a network to promote care, training, research and innovation in gerontology. This network associates 4 French departments, 2 autonomous communities (Catalonia and Navarre) in Spain and Andorra. It is divided into 3 axes: - Creation of the Trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD), based in France on an operational network (ERVPD Occitanie). The actors most likely to change the care of the elderly towards prevention and innovation will be solicited. Three achievements are planned: IDENTIFICATION of leaders in the field of aging and health policies, CURRENT STATE OF PLAY of the geriatric sector, CREATION of a database and an online sharing platform. - Training / information for health professionals, the general public, associations, biomedical and pharmaceutical companies. - Identification of SMEs and start-ups working in the field of aging; Development of innovative actions and the Silver Economy with the research teams; Creation / animation of the ecosystem identified during the meetings organized with scientists, industrial players and patient associations. This project should multiply the actions of prevention, innovation and development in gerontology to achieve European competitiveness. (English)
0.7699415222801639
0 references
Det overordnede mål er at iværksætte et projekt i det grænseoverskridende område af Pyrenæerne for at forebygge afhængighed blandt ældre ved at oprette et netværk til fremme af pleje, uddannelse, forskning og innovation inden for geologi. Dette netværk forbinder 4 franske departementer, 2 selvstyrende regioner (Catalonien og Navarra) i Spanien og Andorra. Det er opdelt i 3 akser: — Oprettelse af Trans-Pyrenæernes netværk for aldring og forebyggelse af afhængighedsforebyggelse (RTVPD), der er baseret i Frankrig på et operationelt netværk (ERVPD Occitanie). De aktører, der med størst sandsynlighed vil ændre ældreplejen i retning af forebyggelse og innovation, vil blive anmodet om. Der er planlagt tre resultater: Identifikation af ledere inden for aldrings- og sundhedspolitikker, CURRENT STATE OF PLAY i den geriatriske sektor, oprettelse af en database og en onlinedelingsplatform. Uddannelse/information til sundhedspersonale, offentligheden, foreninger, biomedicinske virksomheder og medicinalvirksomheder. — Identifikation af SMV'er og nystartede virksomheder, der arbejder inden for aldring Udvikling af innovative aktioner og sølvøkonomien med forskerholdene Oprettelse/animation af det økosystem, der blev identificeret under de møder, der blev afholdt med forskere, industrielle aktører og patientforeninger. Dette projekt bør øge indsatsen inden for forebyggelse, innovation og udvikling inden for geologi for at opnå europæisk konkurrenceevne. (Danish)
4 November 2022
0 references
Det overordnede mål er at iværksætte et projekt i det grænseoverskridende område af Pyrenæerne for at forebygge afhængighed blandt ældre ved at oprette et netværk til fremme af pleje, uddannelse, forskning og innovation inden for geologi. Dette netværk forbinder 4 franske departementer, 2 selvstyrende regioner (Catalonien og Navarra) i Spanien og Andorra. Det er opdelt i 3 akser: — Oprettelse af Trans-Pyrenæernes netværk for aldring og forebyggelse af afhængighedsforebyggelse (RTVPD), der er baseret i Frankrig på et operationelt netværk (ERVPD Occitanie). De aktører, der med størst sandsynlighed vil ændre ældreplejen i retning af forebyggelse og innovation, vil blive anmodet om. Der er planlagt tre resultater: Identifikation af ledere inden for aldrings- og sundhedspolitikker, CURRENT STATE OF PLAY i den geriatriske sektor, oprettelse af en database og en onlinedelingsplatform. Uddannelse/information til sundhedspersonale, offentligheden, foreninger, biomedicinske virksomheder og medicinalvirksomheder. — Identifikation af SMV'er og nystartede virksomheder, der arbejder inden for aldring Udvikling af innovative aktioner og sølvøkonomien med forskerholdene Oprettelse/animation af det økosystem, der blev identificeret under de møder, der blev afholdt med forskere, industrielle aktører og patientforeninger. Dette projekt bør øge indsatsen inden for forebyggelse, innovation og udvikling inden for geologi for at opnå europæisk konkurrenceevne. (Danish)
4 November 2022
0 references
Das allgemeine Ziel besteht darin, im grenzübergreifenden Bereich der Pyrenäen ein Projekt zur Verhinderung der Abhängigkeit von Senioren durch die Schaffung eines Netzes zur Förderung von Pflege, Ausbildung, Forschung und Innovation in der Gerontologie einzurichten. Dieses Netzwerk assoziiert 4 französische Departements, 2 autonome Gemeinden (Katalonien und Navarra) in Spanien und Andorra. Es ist in 3 Achsen unterteilt: — Schaffung des Trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD) mit Sitz in Frankreich über ein operatives Netzwerk (ERVPD Occitanie). Die Akteure, die die Pflege älterer Menschen am ehesten auf Prävention und Innovation umstellen werden, werden aufgefordert. Es sind drei Erfolge geplant: Identifizierung der führenden Unternehmen im Bereich Alterung und Gesundheitspolitik, CURRENT STATE OF PLAY des geriatrischen Sektors, Erstellung einer Datenbank und einer Online-Sharing-Plattform. — Schulungen/Informationen für Angehörige der Gesundheitsberufe, die breite Öffentlichkeit, Verbände, biomedizinische und pharmazeutische Unternehmen. — Ermittlung von KMU und Start-ups, die im Bereich des Alterns tätig sind; Entwicklung innovativer Maßnahmen und der Silberwirtschaft mit den Forschungsteams; Schaffung/Animation des Ökosystems, das bei den Treffen mit Wissenschaftlern, Industrieakteuren und Patientenverbänden identifiziert wurde. Dieses Projekt sollte die Maßnahmen der Prävention, Innovation und Entwicklung in der Gerontologie multiplizieren, um die europäische Wettbewerbsfähigkeit zu erreichen. (German)
4 November 2022
0 references
Das allgemeine Ziel besteht darin, im grenzübergreifenden Bereich der Pyrenäen ein Projekt zur Verhinderung der Abhängigkeit von Senioren durch die Schaffung eines Netzes zur Förderung von Pflege, Ausbildung, Forschung und Innovation in der Gerontologie einzurichten. Dieses Netzwerk assoziiert 4 französische Departements, 2 autonome Gemeinden (Katalonien und Navarra) in Spanien und Andorra. Es ist in 3 Achsen unterteilt: — Schaffung des Trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD) mit Sitz in Frankreich über ein operatives Netzwerk (ERVPD Occitanie). Die Akteure, die die Pflege älterer Menschen am ehesten auf Prävention und Innovation umstellen werden, werden aufgefordert. Es sind drei Erfolge geplant: Identifizierung der führenden Unternehmen im Bereich Alterung und Gesundheitspolitik, CURRENT STATE OF PLAY des geriatrischen Sektors, Erstellung einer Datenbank und einer Online-Sharing-Plattform. — Schulungen/Informationen für Angehörige der Gesundheitsberufe, die breite Öffentlichkeit, Verbände, biomedizinische und pharmazeutische Unternehmen. — Ermittlung von KMU und Start-ups, die im Bereich des Alterns tätig sind; Entwicklung innovativer Maßnahmen und der Silberwirtschaft mit den Forschungsteams; Schaffung/Animation des Ökosystems, das bei den Treffen mit Wissenschaftlern, Industrieakteuren und Patientenverbänden identifiziert wurde. Dieses Projekt sollte die Maßnahmen der Prävention, Innovation und Entwicklung in der Gerontologie multiplizieren, um die europäische Wettbewerbsfähigkeit zu erreichen. (German)
4 November 2022
0 references
Das allgemeine Ziel besteht darin, im grenzübergreifenden Bereich der Pyrenäen ein Projekt zur Verhinderung der Abhängigkeit von Senioren durch die Schaffung eines Netzes zur Förderung von Pflege, Ausbildung, Forschung und Innovation in der Gerontologie einzurichten. Dieses Netzwerk assoziiert 4 französische Departements, 2 autonome Gemeinden (Katalonien und Navarra) in Spanien und Andorra. Es ist in 3 Achsen unterteilt: — Schaffung des Trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD) mit Sitz in Frankreich über ein operatives Netzwerk (ERVPD Occitanie). Die Akteure, die die Pflege älterer Menschen am ehesten auf Prävention und Innovation umstellen werden, werden aufgefordert. Es sind drei Erfolge geplant: Identifizierung der führenden Unternehmen im Bereich Alterung und Gesundheitspolitik, CURRENT STATE OF PLAY des geriatrischen Sektors, Erstellung einer Datenbank und einer Online-Sharing-Plattform. — Schulungen/Informationen für Angehörige der Gesundheitsberufe, die breite Öffentlichkeit, Verbände, biomedizinische und pharmazeutische Unternehmen. — Ermittlung von KMU und Start-ups, die im Bereich des Alterns tätig sind; Entwicklung innovativer Maßnahmen und der Silberwirtschaft mit den Forschungsteams; Schaffung/Animation des Ökosystems, das bei den Treffen mit Wissenschaftlern, Industrieakteuren und Patientenverbänden identifiziert wurde. Dieses Projekt sollte die Maßnahmen der Prävention, Innovation und Entwicklung in der Gerontologie multiplizieren, um die europäische Wettbewerbsfähigkeit zu erreichen. (German)
4 November 2022
0 references
Ogólnym celem jest wdrożenie w obszarze transgranicznym Pirenejów projektu mającego na celu zapobieganie zależności między seniorami poprzez stworzenie sieci promującej opiekę, szkolenia, badania i innowacje w gerontologii. Sieć ta zrzesza 4 francuskie departamenty, 2 wspólnoty autonomiczne (Katalonia i Nawarra) w Hiszpanii i Andorze. Jest on podzielony na 3 osie: Utworzenie Trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD), w oparciu o sieć operacyjną (ERVPD Occitanie). Zachęcane będą podmioty, które najprawdopodobniej zmienią opiekę nad osobami starszymi w kierunku profilaktyki i innowacji. Planowane są trzy osiągnięcia: Identyfikacja liderów w dziedzinie polityki starzenia się i zdrowia, CURRENT PAŃSTWA PLAY sektora geriatrycznego, Stworzenie bazy danych i platformy udostępniania online. Szkolenia/informacje dla pracowników służby zdrowia, ogółu społeczeństwa, stowarzyszeń, firm biomedycznych i farmaceutycznych. Identyfikacja MŚP i przedsiębiorstw typu start-up działających w dziedzinie starzenia się; Rozwój innowacyjnych działań i Srebrnej Gospodarki wraz z zespołami badawczymi; Stworzenie/animacja ekosystemu zidentyfikowanego podczas spotkań organizowanych z naukowcami, podmiotami przemysłowymi i stowarzyszeniami pacjentów. Projekt ten powinien pomnożyć działania w zakresie zapobiegania, innowacji i rozwoju gerontologii w celu osiągnięcia konkurencyjności Europy. (Polish)
4 November 2022
0 references
Is é an cuspóir ginearálta tionscadal a chur in úsáid i réimse trasteorann na bPiréiní chun spleáchas i measc seanóirí a chosc trí líonra a chruthú chun cúram, oiliúint, taighde agus nuálaíocht i bhfionteolaíocht a chur chun cinn. Comhcheanglaíonn an líonra seo 4 roinn na Fraince, 2 phobal uathrialacha (an Chatalóin agus Navarre) sa Spáinn agus in Andóra. Tá sé roinnte ina 3 ais: — Cruthú Líonra Tras-Piréiní maidir le hAosú agus Cosc Spleách a Chosc (RTVPD), bunaithe sa Fhrainc ar líonra oibríochtúil (ERVPD Occitanie). Iarrfar ar na gníomhaithe is dóchúla go n-athróidh siad cúram daoine scothaosta i dtreo coisc agus nuálaíochta. Tá trí ghnóthachtáil beartaithe: Sainaithint na gceannairí i réimse na mbeartas aosú agus sláinte, STÁIT CHUIG PLAY na hearnála geriatric, CREATION of a database and a online sharing platform. — Oiliúint/faisnéis do ghairmithe sláinte, don phobal i gcoitinne, do chumainn, do chuideachtaí bithleighis agus cógaisíochta. — FBManna agus gnólachtaí nuathionscanta atá ag obair i réimse an aosaithe a shainaithint; Gníomhaíochtaí nuálacha agus an Geilleagar Airgid a fhorbairt leis na foirne taighde; Cruthú/beochan an éiceachórais a sainaithníodh le linn na gcruinnithe a eagraíodh le heolaithe, le gníomhaithe tionsclaíocha agus le cumainn othar. Ba cheart go n-iolródh an tionscadal seo na gníomhaíochtaí coisc, nuálaíochta agus forbartha i bhfionteolaíocht chun iomaíochas Eorpach a bhaint amach. (Irish)
4 November 2022
0 references
De algemene doelstelling is om in het grensoverschrijdende gebied van de Pyreneeën een project uit te voeren om afhankelijkheid van senioren te voorkomen door een netwerk op te zetten om zorg, opleiding, onderzoek en innovatie in de gerontologie te bevorderen. Dit netwerk verbindt 4 Franse departementen, 2 autonome gemeenschappen (Catalonië en Navarra) in Spanje en Andorra. Het is verdeeld in 3 assen: — Oprichting van het Trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD), gevestigd in Frankrijk op een operationeel netwerk (ERVPD Occitanie). De actoren die de zorg voor ouderen het meest waarschijnlijk zullen veranderen in preventie en innovatie, zullen worden gevraagd. Er zijn drie verwezenlijkingen gepland: Identificatie van leiders op het gebied van veroudering en gezondheidsbeleid, CURRENT STATE OF PLAY van de geriatrische sector, CREATIE van een database en een platform voor online delen. — Opleiding/informatie voor gezondheidswerkers, het grote publiek, verenigingen, biomedische en farmaceutische bedrijven. — Identificatie van kmo’s en start-ups die werkzaam zijn op het gebied van veroudering; Ontwikkeling van innovatieve acties en de zilveren economie met de onderzoeksteams; Creatie/animatie van het ecosysteem geïdentificeerd tijdens de bijeenkomsten met wetenschappers, industriële spelers en patiëntenverenigingen. Dit project moet de acties op het gebied van preventie, innovatie en ontwikkeling op het gebied van gerontologie vermenigvuldigen om het Europese concurrentievermogen te bereiken. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Yleisenä tavoitteena on ottaa Pyreneiden rajat ylittävällä alueella käyttöön hanke, jolla ehkäistään ikääntyneiden riippuvuutta luomalla verkosto, jolla edistetään hoitoa, koulutusta, tutkimusta ja innovointia gerontologian alalla. Verkostoon kuuluu neljä Ranskan departementtia, kaksi itsehallintoaluetta (Katalonia ja Navarra) Espanjassa ja Andorrassa. Se on jaettu kolmeen akseliin: — Trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD) on perustettu Ranskassa toimivaan verkostoon (ERVPD Occitanie). Toimijat, jotka todennäköisimmin muuttavat ikääntyneiden hoitoa ennaltaehkäisyyn ja innovointiin, haetaan. Suunnitteilla on kolme saavutusta: Ikääntymis- ja terveyspolitiikan alan johtajien tunnistaminen, geriatrisen alan CURRENT STATE OF PLAY, tietokannan ja verkkojakamisalustan luominen. — Koulutus/tiedotus terveydenhuollon ammattilaisille, suurelle yleisölle, yhdistyksille, biolääketieteellisille ja lääkealan yrityksille. — Ikääntymisen alalla toimivien pk-yritysten ja startup-yritysten tunnistaminen; Innovatiivisten toimien ja hopeatalouden kehittäminen tutkimusryhmien kanssa; Tiedemiesten, teollisuuden toimijoiden ja potilasjärjestöjen kanssa järjestetyissä kokouksissa tunnistetun ekosysteemin luominen/animointi. Tämän hankkeen olisi moninkertaistettava ennaltaehkäisy-, innovointi- ja kehitystoimet gerontologian alalla Euroopan kilpailukyvyn saavuttamiseksi. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Ο γενικός στόχος είναι να αναπτυχθεί στη διασυνοριακή περιοχή των Πυρηναίων ένα σχέδιο για την πρόληψη της εξάρτησης των ηλικιωμένων με τη δημιουργία ενός δικτύου για την προώθηση της φροντίδας, της κατάρτισης, της έρευνας και της καινοτομίας στη γεροντολογία. Το δίκτυο αυτό συνεργάζεται με 4 γαλλικά διαμερίσματα, 2 αυτόνομες κοινότητες (Καταλονία και Ναβάρρα) στην Ισπανία και την Ανδόρα. Χωρίζεται σε 3 άξονες: — Δημιουργία του δικτύου Trans-Pyrenees για τη γήρανση και την πρόληψη της εξάρτησης (RTVPD), με έδρα τη Γαλλία σε επιχειρησιακό δίκτυο (ERVPD Occitanie). Θα ζητηθούν οι παράγοντες που είναι πιθανότερο να αλλάξουν τη φροντίδα των ηλικιωμένων προς την πρόληψη και την καινοτομία. Προγραμματίζονται τρία επιτεύγματα: Προσδιορισμός των ηγετών στον τομέα της γήρανσης και των πολιτικών υγείας, CURRENT STATE OF PLAY του γηριατρικού τομέα, Δημιουργία βάσης δεδομένων και διαδικτυακή πλατφόρμα κοινής χρήσης. — Κατάρτιση/ενημέρωση για τους επαγγελματίες του τομέα της υγείας, το ευρύ κοινό, τις ενώσεις, τις βιοϊατρικές και φαρμακευτικές εταιρείες. — Προσδιορισμός των ΜΜΕ και των νεοφυών επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στον τομέα της γήρανσης· Ανάπτυξη καινοτόμων δράσεων και της «Ασημένιας Οικονομίας» με τις ερευνητικές ομάδες· Δημιουργία/κινηματοποίηση του οικοσυστήματος που εντοπίστηκε κατά τη διάρκεια των συναντήσεων που διοργανώθηκαν με επιστήμονες, βιομηχανικούς παράγοντες και ενώσεις ασθενών. Το σχέδιο αυτό θα πρέπει να πολλαπλασιάσει τις δράσεις πρόληψης, καινοτομίας και ανάπτυξης στη γεροντολογία για την επίτευξη ευρωπαϊκής ανταγωνιστικότητας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Splošni cilj je na čezmejnem območju Pirenejev uvesti projekt za preprečevanje odvisnosti med starejšimi z vzpostavitvijo mreže za spodbujanje oskrbe, usposabljanja, raziskav in inovacij na področju gerontologije. Ta mreža povezuje 4 francoske departmaje, dve avtonomni skupnosti (Katalonija in Navarra) v Španiji in Andori. Razdeljen je na 3 osi: — Ustanovitev trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD), ki temelji na operativnem omrežju (ERVPD Occitanie) v Franciji. Naprošeni bodo akterji, ki bodo najverjetneje spremenili skrb za starejše v smeri preprečevanja in inovacij. Načrtovani so trije dosežki: Identifikacija vodilnih na področju politik staranja in zdravja, KURRENT STATE OF PLAY of the geriatric sector, CREATION of a database and online sharing platform. Usposabljanje/informacije za zdravstvene delavce, širšo javnost, združenja, biomedicinska in farmacevtska podjetja. — Opredelitev MSP in zagonskih podjetij, ki delujejo na področju staranja; Razvoj inovativnih ukrepov in srebrnega gospodarstva z raziskovalnimi skupinami; Vzpostavitev/animacija ekosistema, ugotovljena na srečanjih, organiziranih z znanstveniki, industrijskimi akterji in združenji bolnikov. Ta projekt bi moral pomnožiti ukrepe preprečevanja, inovacij in razvoja v gerontologiji, da bi dosegli evropsko konkurenčnost. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Is é an cuspóir ginearálta tionscadal a chur in úsáid i réimse trasteorann na bPiréiní chun spleáchas i measc seanóirí a chosc trí líonra a chruthú chun cúram, oiliúint, taighde agus nuálaíocht i bhfionteolaíocht a chur chun cinn. Comhcheanglaíonn an líonra seo 4 roinn na Fraince, 2 phobal uathrialacha (an Chatalóin agus Navarre) sa Spáinn agus in Andóra. Tá sé roinnte ina 3 ais: — Cruthú Líonra Tras-Piréiní maidir le hAosú agus Cosc Spleách a Chosc (RTVPD), bunaithe sa Fhrainc ar líonra oibríochtúil (ERVPD Occitanie). Iarrfar ar na gníomhaithe is dóchúla go n-athróidh siad cúram daoine scothaosta i dtreo coisc agus nuálaíochta. Tá trí ghnóthachtáil beartaithe: Sainaithint na gceannairí i réimse na mbeartas aosú agus sláinte, STÁIT CHUIG PLAY na hearnála geriatric, CREATION of a database and a online sharing platform. — Oiliúint/faisnéis do ghairmithe sláinte, don phobal i gcoitinne, do chumainn, do chuideachtaí bithleighis agus cógaisíochta. — FBManna agus gnólachtaí nuathionscanta atá ag obair i réimse an aosaithe a shainaithint; Gníomhaíochtaí nuálacha agus an Geilleagar Airgid a fhorbairt leis na foirne taighde; Cruthú/beochan an éiceachórais a sainaithníodh le linn na gcruinnithe a eagraíodh le heolaithe, le gníomhaithe tionsclaíocha agus le cumainn othar. Ba cheart go n-iolródh an tionscadal seo na gníomhaíochtaí coisc, nuálaíochta agus forbartha i bhfionteolaíocht chun iomaíochas Eorpach a bhaint amach. (Irish)
4 November 2022
0 references
Is é an cuspóir ginearálta tionscadal a chur in úsáid i réimse trasteorann na bPiréiní chun spleáchas i measc seanóirí a chosc trí líonra a chruthú chun cúram, oiliúint, taighde agus nuálaíocht i bhfionteolaíocht a chur chun cinn. Comhcheanglaíonn an líonra seo 4 roinn na Fraince, 2 phobal uathrialacha (an Chatalóin agus Navarre) sa Spáinn agus in Andóra. Tá sé roinnte ina 3 ais: — Cruthú Líonra Tras-Piréiní maidir le hAosú agus Cosc Spleách a Chosc (RTVPD), bunaithe sa Fhrainc ar líonra oibríochtúil (ERVPD Occitanie). Iarrfar ar na gníomhaithe is dóchúla go n-athróidh siad cúram daoine scothaosta i dtreo coisc agus nuálaíochta. Tá trí ghnóthachtáil beartaithe: Sainaithint na gceannairí i réimse na mbeartas aosú agus sláinte, STÁIT CHUIG PLAY na hearnála geriatric, CREATION of a database and a online sharing platform. — Oiliúint/faisnéis do ghairmithe sláinte, don phobal i gcoitinne, do chumainn, do chuideachtaí bithleighis agus cógaisíochta. — FBManna agus gnólachtaí nuathionscanta atá ag obair i réimse an aosaithe a shainaithint; Gníomhaíochtaí nuálacha agus an Geilleagar Airgid a fhorbairt leis na foirne taighde; Cruthú/beochan an éiceachórais a sainaithníodh le linn na gcruinnithe a eagraíodh le heolaithe, le gníomhaithe tionsclaíocha agus le cumainn othar. Ba cheart go n-iolródh an tionscadal seo na gníomhaíochtaí coisc, nuálaíochta agus forbartha i bhfionteolaíocht chun iomaíochas Eorpach a bhaint amach. (Irish)
4 November 2022
0 references
Üldeesmärk on rakendada Püreneede piiriülesel alal projekt eakate sõltuvuse vältimiseks, luues võrgustiku gerontoloogia hoolduse, koolituse, teadusuuringute ja innovatsiooni edendamiseks. See võrgustik ühendab 4 Prantsuse departemangu, 2 autonoomset piirkonda (Kataloonia ja Navarra) Hispaanias ja Andorras. See on jagatud kolmeks teljeks: – Prantsusmaal operatiivvõrgul (ERVPD Occitanie) põhinev „Püreneede-ülene vananemise ja sõltuvuse ennetamise võrgustik“ (RTVPD). Oodatakse osalejaid, kes kõige tõenäolisemalt muudavad eakate hooldust ennetuse ja innovatsiooni suunas. Kavandatud on kolm saavutust: Juhtide kindlakstegemine vananemise ja tervishoiupoliitika valdkonnas, geriaatrilise sektori KINNITUS, andmebaasi CREATION ja veebipõhine jagamisplatvorm. – Koolitus/teave tervishoiutöötajatele, üldsusele, ühendustele, biomeditsiini- ja farmaatsiaettevõtetele. – Vananemise valdkonnas tegutsevate VKEde ja idufirmade kindlakstegemine; Uuenduslike meetmete ja hõbedase majanduse arendamine uurimisrühmadega; Teadlaste, tööstusettevõtjate ja patsientide ühendustega korraldatud kohtumistel kindlaks tehtud ökosüsteemi loomine/animeerimine. See projekt peaks mitmekordistama ennetus-, innovatsiooni- ja arengumeetmeid gerontoloogia valdkonnas, et saavutada Euroopa konkurentsivõime. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul general este de a implementa în zona transfrontalieră a Pirineilor un proiect de prevenire a dependenței în rândul persoanelor în vârstă prin crearea unei rețele de promovare a îngrijirii, formării, cercetării și inovării în domeniul gerontologiei. Această rețea asociază 4 departamente franceze, 2 comunități autonome (Catalonia și Navarra) din Spania și Andorra. Se împarte în 3 axe: Crearea Rețelei Trans-Pyrenees de îmbătrânire și prevenire a dependenței (RTVPD), cu sediul în Franța, pe o rețea operațională (ERVPD Occitanie). Actorii cel mai probabil să schimbe îngrijirea persoanelor în vârstă față de prevenire și inovare vor fi solicitați. Sunt planificate trei realizări: Identificarea liderilor în domeniul politicilor de îmbătrânire și sănătate, STATUL CURRENT DE PLAY al sectorului geriatric, crearea unei baze de date și a unei platforme de partajare online. Formarea/informarea profesioniștilor din domeniul sănătății, a publicului larg, a asociațiilor, a întreprinderilor biomedicale și farmaceutice. Identificarea IMM-urilor și a întreprinderilor nou-înființate care lucrează în domeniul îmbătrânirii; Dezvoltarea de acțiuni inovatoare și Economia Argintului cu echipele de cercetare; Crearea/animarea ecosistemului identificat în cadrul întâlnirilor organizate cu oameni de știință, actori industriali și asociații de pacienți. Acest proiect ar trebui să multiplice acțiunile de prevenire, inovare și dezvoltare în gerontologie pentru a obține competitivitatea europeană. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Ogólnym celem jest wdrożenie w obszarze transgranicznym Pirenejów projektu mającego na celu zapobieganie zależności między seniorami poprzez stworzenie sieci promującej opiekę, szkolenia, badania i innowacje w gerontologii. Sieć ta zrzesza 4 francuskie departamenty, 2 wspólnoty autonomiczne (Katalonia i Nawarra) w Hiszpanii i Andorze. Jest on podzielony na 3 osie: Utworzenie Trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD), w oparciu o sieć operacyjną (ERVPD Occitanie). Zachęcane będą podmioty, które najprawdopodobniej zmienią opiekę nad osobami starszymi w kierunku profilaktyki i innowacji. Planowane są trzy osiągnięcia: Identyfikacja liderów w dziedzinie polityki starzenia się i zdrowia, CURRENT PAŃSTWA PLAY sektora geriatrycznego, Stworzenie bazy danych i platformy udostępniania online. Szkolenia/informacje dla pracowników służby zdrowia, ogółu społeczeństwa, stowarzyszeń, firm biomedycznych i farmaceutycznych. Identyfikacja MŚP i przedsiębiorstw typu start-up działających w dziedzinie starzenia się; Rozwój innowacyjnych działań i Srebrnej Gospodarki wraz z zespołami badawczymi; Stworzenie/animacja ekosystemu zidentyfikowanego podczas spotkań organizowanych z naukowcami, podmiotami przemysłowymi i stowarzyszeniami pacjentów. Projekt ten powinien pomnożyć działania w zakresie zapobiegania, innowacji i rozwoju gerontologii w celu osiągnięcia konkurencyjności Europy. (Polish)
4 November 2022
0 references
Ogólnym celem jest wdrożenie w obszarze transgranicznym Pirenejów projektu mającego na celu zapobieganie zależności między seniorami poprzez stworzenie sieci promującej opiekę, szkolenia, badania i innowacje w gerontologii. Sieć ta zrzesza 4 francuskie departamenty, 2 wspólnoty autonomiczne (Katalonia i Nawarra) w Hiszpanii i Andorze. Jest on podzielony na 3 osie: Utworzenie Trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD), w oparciu o sieć operacyjną (ERVPD Occitanie). Zachęcane będą podmioty, które najprawdopodobniej zmienią opiekę nad osobami starszymi w kierunku profilaktyki i innowacji. Planowane są trzy osiągnięcia: Identyfikacja liderów w dziedzinie polityki starzenia się i zdrowia, CURRENT PAŃSTWA PLAY sektora geriatrycznego, Stworzenie bazy danych i platformy udostępniania online. Szkolenia/informacje dla pracowników służby zdrowia, ogółu społeczeństwa, stowarzyszeń, firm biomedycznych i farmaceutycznych. Identyfikacja MŚP i przedsiębiorstw typu start-up działających w dziedzinie starzenia się; Rozwój innowacyjnych działań i Srebrnej Gospodarki wraz z zespołami badawczymi; Stworzenie/animacja ekosystemu zidentyfikowanego podczas spotkań organizowanych z naukowcami, podmiotami przemysłowymi i stowarzyszeniami pacjentów. Projekt ten powinien pomnożyć działania w zakresie zapobiegania, innowacji i rozwoju gerontologii w celu osiągnięcia konkurencyjności Europy. (Polish)
4 November 2022
0 references
Det overordnede mål er at iværksætte et projekt i det grænseoverskridende område af Pyrenæerne for at forebygge afhængighed blandt ældre ved at oprette et netværk til fremme af pleje, uddannelse, forskning og innovation inden for geologi. Dette netværk forbinder 4 franske departementer, 2 selvstyrende regioner (Catalonien og Navarra) i Spanien og Andorra. Det er opdelt i 3 akser: — Oprettelse af Trans-Pyrenæernes netværk for aldring og forebyggelse af afhængighedsforebyggelse (RTVPD), der er baseret i Frankrig på et operationelt netværk (ERVPD Occitanie). De aktører, der med størst sandsynlighed vil ændre ældreplejen i retning af forebyggelse og innovation, vil blive anmodet om. Der er planlagt tre resultater: Identifikation af ledere inden for aldrings- og sundhedspolitikker, CURRENT STATE OF PLAY i den geriatriske sektor, oprettelse af en database og en onlinedelingsplatform. Uddannelse/information til sundhedspersonale, offentligheden, foreninger, biomedicinske virksomheder og medicinalvirksomheder. — Identifikation af SMV'er og nystartede virksomheder, der arbejder inden for aldring Udvikling af innovative aktioner og sølvøkonomien med forskerholdene Oprettelse/animation af det økosystem, der blev identificeret under de møder, der blev afholdt med forskere, industrielle aktører og patientforeninger. Dette projekt bør øge indsatsen inden for forebyggelse, innovation og udvikling inden for geologi for at opnå europæisk konkurrenceevne. (Danish)
4 November 2022
0 references
Det allmänna målet är att i Pyrenéernas gränsöverskridande område införa ett projekt för att förebygga beroende bland äldre genom att skapa ett nätverk för att främja vård, utbildning, forskning och innovation inom gerontologi. Detta nätverk omfattar fyra franska departement, två autonoma regioner (Katalonien och Navarra) i Spanien och Andorra. Den är uppdelad i tre axlar: — Inrättande av Trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD), baserat i Frankrike på ett operativt nätverk (ERVPD Occitanie). De aktörer som är mest benägna att förändra äldreomsorgen mot förebyggande och innovation kommer att efterfrågas. Tre resultat planeras: Identifiering av ledare inom området åldrande och hälsopolitik, CURRENT STATE OF PLAY för den geriatriska sektorn, skapande av en databas och en online-delningsplattform. Utbildning/information för hälso- och sjukvårdspersonal, allmänheten, föreningar, biomedicinska företag och läkemedelsföretag. Identifiering av små och medelstora företag och nystartade företag som arbetar med åldrande. Utveckling av innovativa åtgärder och Silverekonomin tillsammans med forskargrupperna. Skapande/animering av ekosystemet som identifierades under de möten som anordnades med forskare, industriaktörer och patientorganisationer. Detta projekt bör multiplicera åtgärderna för förebyggande, innovation och utveckling inom gerontologi för att uppnå europeisk konkurrenskraft. (Swedish)
4 November 2022
0 references
De algemene doelstelling is om in het grensoverschrijdende gebied van de Pyreneeën een project uit te voeren om afhankelijkheid van senioren te voorkomen door een netwerk op te zetten om zorg, opleiding, onderzoek en innovatie in de gerontologie te bevorderen. Dit netwerk verbindt 4 Franse departementen, 2 autonome gemeenschappen (Catalonië en Navarra) in Spanje en Andorra. Het is verdeeld in 3 assen: — Oprichting van het Trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD), gevestigd in Frankrijk op een operationeel netwerk (ERVPD Occitanie). De actoren die de zorg voor ouderen het meest waarschijnlijk zullen veranderen in preventie en innovatie, zullen worden gevraagd. Er zijn drie verwezenlijkingen gepland: Identificatie van leiders op het gebied van veroudering en gezondheidsbeleid, CURRENT STATE OF PLAY van de geriatrische sector, CREATIE van een database en een platform voor online delen. — Opleiding/informatie voor gezondheidswerkers, het grote publiek, verenigingen, biomedische en farmaceutische bedrijven. — Identificatie van kmo’s en start-ups die werkzaam zijn op het gebied van veroudering; Ontwikkeling van innovatieve acties en de zilveren economie met de onderzoeksteams; Creatie/animatie van het ecosysteem geïdentificeerd tijdens de bijeenkomsten met wetenschappers, industriële spelers en patiëntenverenigingen. Dit project moet de acties op het gebied van preventie, innovatie en ontwikkeling op het gebied van gerontologie vermenigvuldigen om het Europese concurrentievermogen te bereiken. (Dutch)
4 November 2022
0 references
De algemene doelstelling is om in het grensoverschrijdende gebied van de Pyreneeën een project uit te voeren om afhankelijkheid van senioren te voorkomen door een netwerk op te zetten om zorg, opleiding, onderzoek en innovatie in de gerontologie te bevorderen. Dit netwerk verbindt 4 Franse departementen, 2 autonome gemeenschappen (Catalonië en Navarra) in Spanje en Andorra. Het is verdeeld in 3 assen: — Oprichting van het Trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD), gevestigd in Frankrijk op een operationeel netwerk (ERVPD Occitanie). De actoren die de zorg voor ouderen het meest waarschijnlijk zullen veranderen in preventie en innovatie, zullen worden gevraagd. Er zijn drie verwezenlijkingen gepland: Identificatie van leiders op het gebied van veroudering en gezondheidsbeleid, CURRENT STATE OF PLAY van de geriatrische sector, CREATIE van een database en een platform voor online delen. — Opleiding/informatie voor gezondheidswerkers, het grote publiek, verenigingen, biomedische en farmaceutische bedrijven. — Identificatie van kmo’s en start-ups die werkzaam zijn op het gebied van veroudering; Ontwikkeling van innovatieve acties en de zilveren economie met de onderzoeksteams; Creatie/animatie van het ecosysteem geïdentificeerd tijdens de bijeenkomsten met wetenschappers, industriële spelers en patiëntenverenigingen. Dit project moet de acties op het gebied van preventie, innovatie en ontwikkeling op het gebied van gerontologie vermenigvuldigen om het Europese concurrentievermogen te bereiken. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Všeobecným cieľom je zaviesť v cezhraničnej oblasti Pyrenejí projekt na predchádzanie závislosti medzi seniormi vytvorením siete na podporu starostlivosti, odbornej prípravy, výskumu a inovácií v oblasti gerontológie. Táto sieť spája 4 francúzske departementy, 2 autonómne spoločenstvá (Katalánsko a Navarre) v Španielsku a Andorre. Je rozdelený do 3 osí: — Vytvorenie transeurópskej siete starnutia a prevencie závislosti (RTVPD) so sídlom vo Francúzsku na operačnej sieti (ERVPD Occitanie). Aktéri, ktorí s najväčšou pravdepodobnosťou zmenia starostlivosť o starších ľudí smerom k prevencii a inováciám, budú vyzvaní. Plánujú sa tri úspechy: Identifikácia vedúcich predstaviteľov v oblasti politík starnutia a zdravia, CURRENT STATE OF PLAY v geriatrickom sektore, CREATION databázy a online platformy na zdieľanie. — Odborná príprava/informácie pre zdravotníckych pracovníkov, širokú verejnosť, združenia, biomedicínske a farmaceutické spoločnosti. — Identifikácia MSP a začínajúcich podnikov, ktoré pracujú v oblasti starnutia; Rozvoj inovatívnych činností a striebornej ekonomiky s výskumnými tímami; Vytvorenie/animácia ekosystému identifikovaného počas stretnutí organizovaných s vedcami, priemyselnými aktérmi a združeniami pacientov. Tento projekt by mal znásobiť opatrenia v oblasti prevencie, inovácie a rozvoja v gerontológii, aby sa dosiahla európska konkurencieschopnosť. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Bendras tikslas – tarpvalstybiniame Pirėnų regione įgyvendinti projektą, kuriuo siekiama užkirsti kelią senjorų priklausomybei, sukuriant priežiūros, mokymo, mokslinių tyrimų ir inovacijų gerontologijos srityje skatinimo tinklą. Šiame tinkle yra 4 Prancūzijos departamentai, 2 autonominės bendruomenės (Katalonija ir Navara) Ispanijoje ir Andoroje. Jis yra padalintas į 3 ašis: – Trans Pirėnų senėjimo ir priklausomybės prevencijos prevencijos tinklo (RTVPD) sukūrimas Prancūzijoje, naudojantis operatyviniu tinklu (ERVPD Occitanie). Bus prašoma dalyvių, kurie labiausiai tikėtina, kad vyresnio amžiaus žmonių priežiūra bus nukreipta į prevenciją ir inovacijas. Planuojami trys laimėjimai: Lyderių nustatymas senėjimo ir sveikatos politikos srityje, geriatrijos sektoriaus ŽAIDIMAS, duomenų bazės kūrimas ir dalijimosi internetu platforma. Sveikatos priežiūros specialistų, plačiosios visuomenės, asociacijų, biomedicinos ir farmacijos bendrovių mokymas ir (arba) informavimas. – Senėjimo srityje dirbančių MVĮ ir startuolių nustatymas; Novatoriškų veiksmų ir senjorų ekonomikos plėtojimas kartu su mokslinių tyrimų grupėmis; Ekosistemos, nustatytos susitikimuose su mokslininkais, pramonės subjektais ir pacientų asociacijomis, kūrimas/animacija. Šis projektas turėtų padidinti prevencijos, inovacijų ir plėtros gerontologijoje veiksmus, kad būtų pasiektas Europos konkurencingumas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Splošni cilj je na čezmejnem območju Pirenejev uvesti projekt za preprečevanje odvisnosti med starejšimi z vzpostavitvijo mreže za spodbujanje oskrbe, usposabljanja, raziskav in inovacij na področju gerontologije. Ta mreža povezuje 4 francoske departmaje, dve avtonomni skupnosti (Katalonija in Navarra) v Španiji in Andori. Razdeljen je na 3 osi: — Ustanovitev trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD), ki temelji na operativnem omrežju (ERVPD Occitanie) v Franciji. Naprošeni bodo akterji, ki bodo najverjetneje spremenili skrb za starejše v smeri preprečevanja in inovacij. Načrtovani so trije dosežki: Identifikacija vodilnih na področju politik staranja in zdravja, KURRENT STATE OF PLAY of the geriatric sector, CREATION of a database and online sharing platform. Usposabljanje/informacije za zdravstvene delavce, širšo javnost, združenja, biomedicinska in farmacevtska podjetja. — Opredelitev MSP in zagonskih podjetij, ki delujejo na področju staranja; Razvoj inovativnih ukrepov in srebrnega gospodarstva z raziskovalnimi skupinami; Vzpostavitev/animacija ekosistema, ugotovljena na srečanjih, organiziranih z znanstveniki, industrijskimi akterji in združenji bolnikov. Ta projekt bi moral pomnožiti ukrepe preprečevanja, inovacij in razvoja v gerontologiji, da bi dosegli evropsko konkurenčnost. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Splošni cilj je na čezmejnem območju Pirenejev uvesti projekt za preprečevanje odvisnosti med starejšimi z vzpostavitvijo mreže za spodbujanje oskrbe, usposabljanja, raziskav in inovacij na področju gerontologije. Ta mreža povezuje 4 francoske departmaje, dve avtonomni skupnosti (Katalonija in Navarra) v Španiji in Andori. Razdeljen je na 3 osi: — Ustanovitev trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD), ki temelji na operativnem omrežju (ERVPD Occitanie) v Franciji. Naprošeni bodo akterji, ki bodo najverjetneje spremenili skrb za starejše v smeri preprečevanja in inovacij. Načrtovani so trije dosežki: Identifikacija vodilnih na področju politik staranja in zdravja, KURRENT STATE OF PLAY of the geriatric sector, CREATION of a database and online sharing platform. Usposabljanje/informacije za zdravstvene delavce, širšo javnost, združenja, biomedicinska in farmacevtska podjetja. — Opredelitev MSP in zagonskih podjetij, ki delujejo na področju staranja; Razvoj inovativnih ukrepov in srebrnega gospodarstva z raziskovalnimi skupinami; Vzpostavitev/animacija ekosistema, ugotovljena na srečanjih, organiziranih z znanstveniki, industrijskimi akterji in združenji bolnikov. Ta projekt bi moral pomnožiti ukrepe preprečevanja, inovacij in razvoja v gerontologiji, da bi dosegli evropsko konkurenčnost. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
El objetivo general es desplegar en el área transfronteriza de los Pirineos un proyecto para prevenir la dependencia entre las personas mayores mediante la creación de una red para promover la atención, la formación, la investigación y la innovación en gerontología. Esta red asocia 4 departamentos franceses, 2 comunidades autónomas (Cataluña y Navarra) en España y Andorra. Se divide en 3 ejes: — Creación de la Red Transpirineo de Envejecimiento y Prevención de la Dependencia (RTVPD), con sede en Francia en una red operativa (ERVPD Occitanie). Se solicitará a los actores más propensos a cambiar la atención de las personas mayores hacia la prevención y la innovación. Se prevén tres logros: Identificación de líderes en el campo del envejecimiento y las políticas de salud, ESTADO CURRENTE DE PLAY del sector geriátrico, CREACIÓN de una base de datos y una plataforma de intercambio en línea. — Formación/información para profesionales de la salud, el público en general, asociaciones, empresas biomédicas y farmacéuticas. — Identificación de las pymes y las empresas emergentes que trabajan en el ámbito del envejecimiento; Desarrollo de acciones innovadoras y la economía de plata con los equipos de investigación; Creación/animación del ecosistema identificado durante las reuniones organizadas con científicos, actores industriales y asociaciones de pacientes. Este proyecto debería multiplicar las acciones de prevención, innovación y desarrollo en gerontología para lograr la competitividad europea. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Vispārējais mērķis ir Pireneju pārrobežu teritorijā izvērst projektu, lai novērstu senioru atkarību, izveidojot tīklu, lai veicinātu aprūpi, apmācību, pētniecību un inovāciju gerontoloģijā. Šajā tīklā ir iesaistīti 4 Francijas departamenti, 2 autonomās kopienas (Katalonija un Navarra) Spānijā un Andorā. Tas ir sadalīts 3 asīs: Izveidot Trans-Pireneju tīklu par novecošanu un atkarības novēršanu (RTVPD), kura pamatā ir operatīvs tīkls Francijā (ERVPD Occitanie). Tiks aicināti dalībnieki, kas visdrīzāk pārorientēs vecāka gadagājuma cilvēku aprūpi uz profilaksi un inovāciju. Ir plānoti trīs sasniegumi: Līderu apzināšana novecošanas un veselības politikas jomā, geriatriskās nozares PLĀNS, datubāzes un tiešsaistes koplietošanas platformas izveide. Apmācība/informācija veselības aprūpes speciālistiem, plašai sabiedrībai, apvienībām, biomedicīnas un farmācijas uzņēmumiem. To MVU un jaunuzņēmumu identifikācija, kas darbojas novecošanas jomā; Inovatīvu darbību izstrāde un “sudraba ekonomika” sadarbībā ar pētniecības komandām; Ekosistēmas izveide/animācija, kas noteikta sanāksmēs ar zinātniekiem, nozares dalībniekiem un pacientu apvienībām. Lai sasniegtu Eiropas konkurētspēju, šim projektam vajadzētu daudzkāršot profilakses, inovācijas un attīstības pasākumus gerontoloģijā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Ο γενικός στόχος είναι να αναπτυχθεί στη διασυνοριακή περιοχή των Πυρηναίων ένα σχέδιο για την πρόληψη της εξάρτησης των ηλικιωμένων με τη δημιουργία ενός δικτύου για την προώθηση της φροντίδας, της κατάρτισης, της έρευνας και της καινοτομίας στη γεροντολογία. Το δίκτυο αυτό συνεργάζεται με 4 γαλλικά διαμερίσματα, 2 αυτόνομες κοινότητες (Καταλονία και Ναβάρρα) στην Ισπανία και την Ανδόρα. Χωρίζεται σε 3 άξονες: — Δημιουργία του δικτύου Trans-Pyrenees για τη γήρανση και την πρόληψη της εξάρτησης (RTVPD), με έδρα τη Γαλλία σε επιχειρησιακό δίκτυο (ERVPD Occitanie). Θα ζητηθούν οι παράγοντες που είναι πιθανότερο να αλλάξουν τη φροντίδα των ηλικιωμένων προς την πρόληψη και την καινοτομία. Προγραμματίζονται τρία επιτεύγματα: Προσδιορισμός των ηγετών στον τομέα της γήρανσης και των πολιτικών υγείας, CURRENT STATE OF PLAY του γηριατρικού τομέα, Δημιουργία βάσης δεδομένων και διαδικτυακή πλατφόρμα κοινής χρήσης. — Κατάρτιση/ενημέρωση για τους επαγγελματίες του τομέα της υγείας, το ευρύ κοινό, τις ενώσεις, τις βιοϊατρικές και φαρμακευτικές εταιρείες. — Προσδιορισμός των ΜΜΕ και των νεοφυών επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στον τομέα της γήρανσης· Ανάπτυξη καινοτόμων δράσεων και της «Ασημένιας Οικονομίας» με τις ερευνητικές ομάδες· Δημιουργία/κινηματοποίηση του οικοσυστήματος που εντοπίστηκε κατά τη διάρκεια των συναντήσεων που διοργανώθηκαν με επιστήμονες, βιομηχανικούς παράγοντες και ενώσεις ασθενών. Το σχέδιο αυτό θα πρέπει να πολλαπλασιάσει τις δράσεις πρόληψης, καινοτομίας και ανάπτυξης στη γεροντολογία για την επίτευξη ευρωπαϊκής ανταγωνιστικότητας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Ο γενικός στόχος είναι να αναπτυχθεί στη διασυνοριακή περιοχή των Πυρηναίων ένα σχέδιο για την πρόληψη της εξάρτησης των ηλικιωμένων με τη δημιουργία ενός δικτύου για την προώθηση της φροντίδας, της κατάρτισης, της έρευνας και της καινοτομίας στη γεροντολογία. Το δίκτυο αυτό συνεργάζεται με 4 γαλλικά διαμερίσματα, 2 αυτόνομες κοινότητες (Καταλονία και Ναβάρρα) στην Ισπανία και την Ανδόρα. Χωρίζεται σε 3 άξονες: — Δημιουργία του δικτύου Trans-Pyrenees για τη γήρανση και την πρόληψη της εξάρτησης (RTVPD), με έδρα τη Γαλλία σε επιχειρησιακό δίκτυο (ERVPD Occitanie). Θα ζητηθούν οι παράγοντες που είναι πιθανότερο να αλλάξουν τη φροντίδα των ηλικιωμένων προς την πρόληψη και την καινοτομία. Προγραμματίζονται τρία επιτεύγματα: Προσδιορισμός των ηγετών στον τομέα της γήρανσης και των πολιτικών υγείας, CURRENT STATE OF PLAY του γηριατρικού τομέα, Δημιουργία βάσης δεδομένων και διαδικτυακή πλατφόρμα κοινής χρήσης. — Κατάρτιση/ενημέρωση για τους επαγγελματίες του τομέα της υγείας, το ευρύ κοινό, τις ενώσεις, τις βιοϊατρικές και φαρμακευτικές εταιρείες. — Προσδιορισμός των ΜΜΕ και των νεοφυών επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στον τομέα της γήρανσης· Ανάπτυξη καινοτόμων δράσεων και της «Ασημένιας Οικονομίας» με τις ερευνητικές ομάδες· Δημιουργία/κινηματοποίηση του οικοσυστήματος που εντοπίστηκε κατά τη διάρκεια των συναντήσεων που διοργανώθηκαν με επιστήμονες, βιομηχανικούς παράγοντες και ενώσεις ασθενών. Το σχέδιο αυτό θα πρέπει να πολλαπλασιάσει τις δράσεις πρόληψης, καινοτομίας και ανάπτυξης στη γεροντολογία για την επίτευξη ευρωπαϊκής ανταγωνιστικότητας. (Greek)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo generale è quello di diffondere nell'area transfrontaliera dei Pirenei un progetto per prevenire la dipendenza tra gli anziani creando una rete per promuovere l'assistenza, la formazione, la ricerca e l'innovazione in gerontologia. Questa rete associa 4 dipartimenti francesi, 2 comunità autonome (Catalogna e Navarra) in Spagna e Andorra. È diviso in 3 assi: — Creazione della rete trans-pirenei di invecchiamento e prevenzione della prevenzione della dipendenza (RTVPD), con sede in Francia su una rete operativa (ERVPD Occitanie). Saranno sollecitati gli attori più propensi a cambiare l'assistenza degli anziani verso la prevenzione e l'innovazione. Sono previsti tre risultati: Identificazione dei leader nel campo dell'invecchiamento e delle politiche sanitarie, CURRENT STATE OF PLAY del settore geriatrico, CREAZIONE di un database e di una piattaforma di condivisione online. — Formazione/informazione per gli operatori sanitari, il pubblico in generale, le associazioni, le aziende biomediche e farmaceutiche. — Identificazione delle PMI e delle start-up che operano nel settore dell'invecchiamento; Sviluppo di azioni innovative e della Silver Economy con i team di ricerca; Creazione/animazione dell'ecosistema individuato durante gli incontri organizzati con scienziati, operatori industriali e associazioni di pazienti. Questo progetto dovrebbe moltiplicare le azioni di prevenzione, innovazione e sviluppo in gerontologia per raggiungere la competitività europea. (Italian)
4 November 2022
0 references
L-għan ġenerali huwa li fiż-żona transkonfinali tal-Pirinej jitnieda proġett biex tiġi evitata d-dipendenza fost l-anzjani billi jinħoloq netwerk li jippromwovi l-kura, it-taħriġ, ir-riċerka u l-innovazzjoni fil-ġerontoloġija. Dan in-netwerk jassoċja 4 dipartimenti Franċiżi, 2 komunitajiet awtonomi (il-Katalonja u Navarra) fi Spanja u Andorra. Huwa maqsum fi 3 assi: — Il-ħolqien tan-Netwerk Trans-Pirinej tat-Tixjiħ u l-Prevenzjoni tal-Prevenzjoni tad-Dipendenza (RTVPD), ibbażat fi Franza fuq netwerk operattiv (ERVPD Occitanie). L-atturi li x’aktarx ibiddlu l-kura tal-anzjani lejn il-prevenzjoni u l-innovazzjoni se jiġu mitluba. Huma ppjanati tliet kisbiet: L-identifikazzjoni tal-mexxejja fil-qasam tal-politiki dwar it-tixjiħ u s-saħħa, l-ISTAT KURRENTI TAL-PLAY tas-settur ġerjatriku, il-KREAZZJONI ta’ bażi tad-data u pjattaforma ta’ kondiviżjoni online. — Taħriġ/informazzjoni għall-professjonisti tas-saħħa, il-pubbliku ġenerali, l-assoċjazzjonijiet, il-kumpaniji bijomediċi u farmaċewtiċi. — L-identifikazzjoni tal-SMEs u n-negozji ġodda li jaħdmu fil-qasam tat-tixjiħ; L-iżvilupp ta’ azzjonijiet innovattivi u l-Ekonomija tal-Fidda mat-timijiet ta’ riċerka; Il-ħolqien/l-animazzjoni tal-ekosistema identifikata matul il-laqgħat organizzati max-xjenzati, l-atturi industrijali u l-assoċjazzjonijiet tal-pazjenti. Dan il-proġett għandu jimmultiplika l-azzjonijiet ta’ prevenzjoni, innovazzjoni u żvilupp fil-ġerontoloġija biex tinkiseb il-kompetittività Ewropea. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Общата цел е в трансграничния район на Пиренеите да се разгърне проект за предотвратяване на зависимостта сред възрастните хора чрез създаване на мрежа за насърчаване на грижите, обучението, научните изследвания и иновациите в областта на геронтологията. Тази мрежа свързва 4 френски департамента, 2 автономни области (Каталония и Навара) в Испания и Андора. Тя е разделена на 3 оси: Създаване на Транспиренейската мрежа за превенция на стареенето и предотвратяването на зависимостта (RTVPD), базирана във Франция в оперативна мрежа (ERVPD Occitanie). Ще бъдат привлечени участниците, които най-вероятно ще променят грижите за възрастните хора към превенция и иновации. Планирани са три постижения: Идентифициране на лидери в областта на политиките в областта на стареенето и здравеопазването, ВЪЗЛОЖИТЕЛНА ДЪРЖАВАТА НА ИГРАТА на гериатричния сектор, Създаване на база данни и платформа за онлайн споделяне. Обучение/информация за здравни специалисти, широката общественост, сдружения, биомедицински и фармацевтични компании. Идентифициране на МСП и стартиращи предприятия, работещи в областта на застаряването; Разработване на иновативни действия и „Сребърна икономика“ с изследователските екипи; Създаване/анимация на екосистемата, определена по време на срещите, организирани с учени, индустриални участници и сдружения на пациенти. Този проект следва да умножи действията за превенция, иновации и развитие в областта на геронтологията, за да се постигне европейска конкурентоспособност. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul general este de a implementa în zona transfrontalieră a Pirineilor un proiect de prevenire a dependenței în rândul persoanelor în vârstă prin crearea unei rețele de promovare a îngrijirii, formării, cercetării și inovării în domeniul gerontologiei. Această rețea asociază 4 departamente franceze, 2 comunități autonome (Catalonia și Navarra) din Spania și Andorra. Se împarte în 3 axe: Crearea Rețelei Trans-Pyrenees de îmbătrânire și prevenire a dependenței (RTVPD), cu sediul în Franța, pe o rețea operațională (ERVPD Occitanie). Actorii cel mai probabil să schimbe îngrijirea persoanelor în vârstă față de prevenire și inovare vor fi solicitați. Sunt planificate trei realizări: Identificarea liderilor în domeniul politicilor de îmbătrânire și sănătate, STATUL CURRENT DE PLAY al sectorului geriatric, crearea unei baze de date și a unei platforme de partajare online. Formarea/informarea profesioniștilor din domeniul sănătății, a publicului larg, a asociațiilor, a întreprinderilor biomedicale și farmaceutice. Identificarea IMM-urilor și a întreprinderilor nou-înființate care lucrează în domeniul îmbătrânirii; Dezvoltarea de acțiuni inovatoare și Economia Argintului cu echipele de cercetare; Crearea/animarea ecosistemului identificat în cadrul întâlnirilor organizate cu oameni de știință, actori industriali și asociații de pacienți. Acest proiect ar trebui să multiplice acțiunile de prevenire, inovare și dezvoltare în gerontologie pentru a obține competitivitatea europeană. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul general este de a implementa în zona transfrontalieră a Pirineilor un proiect de prevenire a dependenței în rândul persoanelor în vârstă prin crearea unei rețele de promovare a îngrijirii, formării, cercetării și inovării în domeniul gerontologiei. Această rețea asociază 4 departamente franceze, 2 comunități autonome (Catalonia și Navarra) din Spania și Andorra. Se împarte în 3 axe: Crearea Rețelei Trans-Pyrenees de îmbătrânire și prevenire a dependenței (RTVPD), cu sediul în Franța, pe o rețea operațională (ERVPD Occitanie). Actorii cel mai probabil să schimbe îngrijirea persoanelor în vârstă față de prevenire și inovare vor fi solicitați. Sunt planificate trei realizări: Identificarea liderilor în domeniul politicilor de îmbătrânire și sănătate, STATUL CURRENT DE PLAY al sectorului geriatric, crearea unei baze de date și a unei platforme de partajare online. Formarea/informarea profesioniștilor din domeniul sănătății, a publicului larg, a asociațiilor, a întreprinderilor biomedicale și farmaceutice. Identificarea IMM-urilor și a întreprinderilor nou-înființate care lucrează în domeniul îmbătrânirii; Dezvoltarea de acțiuni inovatoare și Economia Argintului cu echipele de cercetare; Crearea/animarea ecosistemului identificat în cadrul întâlnirilor organizate cu oameni de știință, actori industriali și asociații de pacienți. Acest proiect ar trebui să multiplice acțiunile de prevenire, inovare și dezvoltare în gerontologie pentru a obține competitivitatea europeană. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Det allmänna målet är att i Pyrenéernas gränsöverskridande område införa ett projekt för att förebygga beroende bland äldre genom att skapa ett nätverk för att främja vård, utbildning, forskning och innovation inom gerontologi. Detta nätverk omfattar fyra franska departement, två autonoma regioner (Katalonien och Navarra) i Spanien och Andorra. Den är uppdelad i tre axlar: — Inrättande av Trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD), baserat i Frankrike på ett operativt nätverk (ERVPD Occitanie). De aktörer som är mest benägna att förändra äldreomsorgen mot förebyggande och innovation kommer att efterfrågas. Tre resultat planeras: Identifiering av ledare inom området åldrande och hälsopolitik, CURRENT STATE OF PLAY för den geriatriska sektorn, skapande av en databas och en online-delningsplattform. Utbildning/information för hälso- och sjukvårdspersonal, allmänheten, föreningar, biomedicinska företag och läkemedelsföretag. Identifiering av små och medelstora företag och nystartade företag som arbetar med åldrande. Utveckling av innovativa åtgärder och Silverekonomin tillsammans med forskargrupperna. Skapande/animering av ekosystemet som identifierades under de möten som anordnades med forskare, industriaktörer och patientorganisationer. Detta projekt bör multiplicera åtgärderna för förebyggande, innovation och utveckling inom gerontologi för att uppnå europeisk konkurrenskraft. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Det allmänna målet är att i Pyrenéernas gränsöverskridande område införa ett projekt för att förebygga beroende bland äldre genom att skapa ett nätverk för att främja vård, utbildning, forskning och innovation inom gerontologi. Detta nätverk omfattar fyra franska departement, två autonoma regioner (Katalonien och Navarra) i Spanien och Andorra. Den är uppdelad i tre axlar: — Inrättande av Trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD), baserat i Frankrike på ett operativt nätverk (ERVPD Occitanie). De aktörer som är mest benägna att förändra äldreomsorgen mot förebyggande och innovation kommer att efterfrågas. Tre resultat planeras: Identifiering av ledare inom området åldrande och hälsopolitik, CURRENT STATE OF PLAY för den geriatriska sektorn, skapande av en databas och en online-delningsplattform. Utbildning/information för hälso- och sjukvårdspersonal, allmänheten, föreningar, biomedicinska företag och läkemedelsföretag. Identifiering av små och medelstora företag och nystartade företag som arbetar med åldrande. Utveckling av innovativa åtgärder och Silverekonomin tillsammans med forskargrupperna. Skapande/animering av ekosystemet som identifierades under de möten som anordnades med forskare, industriaktörer och patientorganisationer. Detta projekt bör multiplicera åtgärderna för förebyggande, innovation och utveckling inom gerontologi för att uppnå europeisk konkurrenskraft. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Az általános cél az, hogy a Pireneusok határokon átnyúló területén olyan projektet vezessenek be, amelynek célja az idősek közötti függőség megelőzése egy olyan hálózat létrehozásával, amely elősegíti a gerontológiai ellátást, képzést, kutatást és innovációt. Ez a hálózat 4 francia megyét, 2 autonóm közösséget (Katalónia és Navarre) társít Spanyolországban és Andorrában. Három tengelyre oszlik: – A Franciaországban működő operatív hálózaton (ERVPD Occitanie) alapuló, az öregedés és a függőség megelőzésének megelőzésével foglalkozó transz-pireneusi hálózat létrehozása. Kérik azokat a szereplőket, akik a legvalószínűbben megváltoztatják az idősek gondozását a megelőzés és az innováció irányába. A tervek szerint három eredményre van szükség: Az öregedési és egészségügyi politikák vezetőinek azonosítása, a geriátriai ágazat FELHASZNÁLÁSA, adatbázis létrehozása és online megosztási platform. Képzés/tájékoztatás egészségügyi szakemberek, a nagyközönség, egyesületek, orvosbiológiai és gyógyszeripari vállalatok számára. Az öregedés területén működő kkv-k és induló vállalkozások azonosítása; Innovatív tevékenységek és az ezüstgazdaság fejlesztése a kutatócsoportokkal; A tudósokkal, ipari szereplőkkel és betegegyesületekkel szervezett találkozók során azonosított ökoszisztéma létrehozása/animációja. Ennek a projektnek meg kell szaporítania a gerontológia megelőzési, innovációs és fejlesztési intézkedéseit az európai versenyképesség elérése érdekében. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Obecným cílem je zavést v přeshraniční oblasti Pyrenejí projekt, který má zabránit závislosti seniorů vytvořením sítě na podporu péče, odborné přípravy, výzkumu a inovací v gerontologii. Tato síť sdružuje 4 francouzské departementy, 2 autonomní společenství (Katalonia a Navarre) ve Španělsku a Andorře. Je rozdělen do tří os: — Vytvoření Trans-Pyrenejské sítě stárnutí a prevence prevence závislosti (RTVPD) se sídlem ve Francii na operační síti (ERVPD Occitanie). Budou požádáni aktéři, kteří s největší pravděpodobností změní péči o seniory směrem k prevenci a inovacím. Plánují se tři úspěchy: Identifikace lídrů v oblasti politiky stárnutí a zdraví, CURRENT STATE OF PLAY v geriatrickém sektoru, Vytvoření databáze a online platformy pro sdílení. Školení/informace pro zdravotnické pracovníky, širokou veřejnost, sdružení, biomedicínské a farmaceutické společnosti. Identifikace malých a středních podniků a začínajících podniků působících v oblasti stárnutí; Rozvoj inovačních akcí a stříbrné ekonomiky s výzkumnými týmy; Vytvoření/animace ekosystému identifikovaného během setkání s vědci, průmyslovými subjekty a sdruženími pacientů. Tento projekt by měl znásobit opatření v oblasti prevence, inovací a rozvoje v gerontologii s cílem dosáhnout evropské konkurenceschopnosti. (Czech)
4 November 2022
0 references
Opći je cilj uvođenje projekta za sprečavanje ovisnosti starijih osoba u prekograničnom području Pirineja stvaranjem mreže za promicanje skrbi, osposobljavanja, istraživanja i inovacija u gerontologiji. Ta mreža povezuje 4 francuska odjela, dvije autonomne zajednice (Katalonija i Navarra) u Španjolskoj i Andori. Podijeljena je u 3 osi: — Stvaranje mreže transpirineja za sprečavanje starenja i sprečavanja ovisnosti (RTVPD), sa sjedištem u Francuskoj na operativnoj mreži (ERVPD Occitanie). Zalagat će se za aktere koji će najvjerojatnije promijeniti skrb o starijim osobama u cilju prevencije i inovacija. Planirana su tri postignuća: Identifikacija lidera u području starenja i zdravstvenih politika, PREDSJEDNIČKA DRŽAVA gerijatrijskog sektora, stvaranje baze podataka i internetska platforma za dijeljenje. — Osposobljavanje/informacije za zdravstvene djelatnike, širu javnost, udruge, biomedicinska i farmaceutska poduzeća. — Utvrđivanje MSP-ova i novoosnovanih poduzeća koja rade u području starenja; Razvoj inovativnih mjera i srebrno gospodarstvo s istraživačkim timovima; Stvaranje/animacija ekosustava utvrđenih tijekom sastanaka organiziranih sa znanstvenicima, industrijskim akterima i udrugama pacijenata. Ovim bi se projektom trebale povećati mjere prevencije, inovacija i razvoja gerontologije kako bi se postigla europska konkurentnost. (Croatian)
4 November 2022
0 references
L’objectif général est de déployer dans la zone transfrontalière des Pyrénées un projet visant à prévenir la dépendance des seniors en créant un réseau de promotion des soins, de la formation, de la recherche et de l’innovation en gérontologie. Ce réseau associe 4 départements français, 2 communautés autonomes (Catalogne et Navarre) en Espagne et en Andorre. Il est divisé en 3 axes: — Création du Réseau Trans-Pyrénées du vieillissement et de la prévention de la dépendance (RTVPD), basé en France sur un réseau opérationnel (ERVPD Occitanie). Les acteurs les plus susceptibles de changer la prise en charge des personnes âgées vers la prévention et l’innovation seront sollicités. Trois réalisations sont prévues: Identification des leaders dans le domaine du vieillissement et des politiques de santé, ÉTAT CURRENT DU PLAY du secteur gériatrique, CREATION d’une base de données et d’une plateforme de partage en ligne. — Formation/information pour les professionnels de la santé, le grand public, les associations, les entreprises biomédicales et pharmaceutiques. — Identification des PME et des jeunes entreprises travaillant dans le domaine du vieillissement; Développement d’actions innovantes et de l’économie argentée avec les équipes de recherche; Création/animation de l’écosystème identifié lors des rencontres organisées avec des scientifiques, des acteurs industriels et des associations de patients. Ce projet devrait multiplier les actions de prévention, d’innovation et de développement en gérontologie pour atteindre la compétitivité européenne. (French)
4 November 2022
0 references
Üldeesmärk on rakendada Püreneede piiriülesel alal projekt eakate sõltuvuse vältimiseks, luues võrgustiku gerontoloogia hoolduse, koolituse, teadusuuringute ja innovatsiooni edendamiseks. See võrgustik ühendab 4 Prantsuse departemangu, 2 autonoomset piirkonda (Kataloonia ja Navarra) Hispaanias ja Andorras. See on jagatud kolmeks teljeks: – Prantsusmaal operatiivvõrgul (ERVPD Occitanie) põhinev „Püreneede-ülene vananemise ja sõltuvuse ennetamise võrgustik“ (RTVPD). Oodatakse osalejaid, kes kõige tõenäolisemalt muudavad eakate hooldust ennetuse ja innovatsiooni suunas. Kavandatud on kolm saavutust: Juhtide kindlakstegemine vananemise ja tervishoiupoliitika valdkonnas, geriaatrilise sektori KINNITUS, andmebaasi CREATION ja veebipõhine jagamisplatvorm. – Koolitus/teave tervishoiutöötajatele, üldsusele, ühendustele, biomeditsiini- ja farmaatsiaettevõtetele. – Vananemise valdkonnas tegutsevate VKEde ja idufirmade kindlakstegemine; Uuenduslike meetmete ja hõbedase majanduse arendamine uurimisrühmadega; Teadlaste, tööstusettevõtjate ja patsientide ühendustega korraldatud kohtumistel kindlaks tehtud ökosüsteemi loomine/animeerimine. See projekt peaks mitmekordistama ennetus-, innovatsiooni- ja arengumeetmeid gerontoloogia valdkonnas, et saavutada Euroopa konkurentsivõime. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Üldeesmärk on rakendada Püreneede piiriülesel alal projekt eakate sõltuvuse vältimiseks, luues võrgustiku gerontoloogia hoolduse, koolituse, teadusuuringute ja innovatsiooni edendamiseks. See võrgustik ühendab 4 Prantsuse departemangu, 2 autonoomset piirkonda (Kataloonia ja Navarra) Hispaanias ja Andorras. See on jagatud kolmeks teljeks: – Prantsusmaal operatiivvõrgul (ERVPD Occitanie) põhinev „Püreneede-ülene vananemise ja sõltuvuse ennetamise võrgustik“ (RTVPD). Oodatakse osalejaid, kes kõige tõenäolisemalt muudavad eakate hooldust ennetuse ja innovatsiooni suunas. Kavandatud on kolm saavutust: Juhtide kindlakstegemine vananemise ja tervishoiupoliitika valdkonnas, geriaatrilise sektori KINNITUS, andmebaasi CREATION ja veebipõhine jagamisplatvorm. – Koolitus/teave tervishoiutöötajatele, üldsusele, ühendustele, biomeditsiini- ja farmaatsiaettevõtetele. – Vananemise valdkonnas tegutsevate VKEde ja idufirmade kindlakstegemine; Uuenduslike meetmete ja hõbedase majanduse arendamine uurimisrühmadega; Teadlaste, tööstusettevõtjate ja patsientide ühendustega korraldatud kohtumistel kindlaks tehtud ökosüsteemi loomine/animeerimine. See projekt peaks mitmekordistama ennetus-, innovatsiooni- ja arengumeetmeid gerontoloogia valdkonnas, et saavutada Euroopa konkurentsivõime. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Yleisenä tavoitteena on ottaa Pyreneiden rajat ylittävällä alueella käyttöön hanke, jolla ehkäistään ikääntyneiden riippuvuutta luomalla verkosto, jolla edistetään hoitoa, koulutusta, tutkimusta ja innovointia gerontologian alalla. Verkostoon kuuluu neljä Ranskan departementtia, kaksi itsehallintoaluetta (Katalonia ja Navarra) Espanjassa ja Andorrassa. Se on jaettu kolmeen akseliin: — Trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD) on perustettu Ranskassa toimivaan verkostoon (ERVPD Occitanie). Toimijat, jotka todennäköisimmin muuttavat ikääntyneiden hoitoa ennaltaehkäisyyn ja innovointiin, haetaan. Suunnitteilla on kolme saavutusta: Ikääntymis- ja terveyspolitiikan alan johtajien tunnistaminen, geriatrisen alan CURRENT STATE OF PLAY, tietokannan ja verkkojakamisalustan luominen. — Koulutus/tiedotus terveydenhuollon ammattilaisille, suurelle yleisölle, yhdistyksille, biolääketieteellisille ja lääkealan yrityksille. — Ikääntymisen alalla toimivien pk-yritysten ja startup-yritysten tunnistaminen; Innovatiivisten toimien ja hopeatalouden kehittäminen tutkimusryhmien kanssa; Tiedemiesten, teollisuuden toimijoiden ja potilasjärjestöjen kanssa järjestetyissä kokouksissa tunnistetun ekosysteemin luominen/animointi. Tämän hankkeen olisi moninkertaistettava ennaltaehkäisy-, innovointi- ja kehitystoimet gerontologian alalla Euroopan kilpailukyvyn saavuttamiseksi. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Yleisenä tavoitteena on ottaa Pyreneiden rajat ylittävällä alueella käyttöön hanke, jolla ehkäistään ikääntyneiden riippuvuutta luomalla verkosto, jolla edistetään hoitoa, koulutusta, tutkimusta ja innovointia gerontologian alalla. Verkostoon kuuluu neljä Ranskan departementtia, kaksi itsehallintoaluetta (Katalonia ja Navarra) Espanjassa ja Andorrassa. Se on jaettu kolmeen akseliin: — Trans-Pyrenees Network of Aging and Prevention of Dependency Prevention (RTVPD) on perustettu Ranskassa toimivaan verkostoon (ERVPD Occitanie). Toimijat, jotka todennäköisimmin muuttavat ikääntyneiden hoitoa ennaltaehkäisyyn ja innovointiin, haetaan. Suunnitteilla on kolme saavutusta: Ikääntymis- ja terveyspolitiikan alan johtajien tunnistaminen, geriatrisen alan CURRENT STATE OF PLAY, tietokannan ja verkkojakamisalustan luominen. — Koulutus/tiedotus terveydenhuollon ammattilaisille, suurelle yleisölle, yhdistyksille, biolääketieteellisille ja lääkealan yrityksille. — Ikääntymisen alalla toimivien pk-yritysten ja startup-yritysten tunnistaminen; Innovatiivisten toimien ja hopeatalouden kehittäminen tutkimusryhmien kanssa; Tiedemiesten, teollisuuden toimijoiden ja potilasjärjestöjen kanssa järjestetyissä kokouksissa tunnistetun ekosysteemin luominen/animointi. Tämän hankkeen olisi moninkertaistettava ennaltaehkäisy-, innovointi- ja kehitystoimet gerontologian alalla Euroopan kilpailukyvyn saavuttamiseksi. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Bendras tikslas – tarpvalstybiniame Pirėnų regione įgyvendinti projektą, kuriuo siekiama užkirsti kelią senjorų priklausomybei, sukuriant priežiūros, mokymo, mokslinių tyrimų ir inovacijų gerontologijos srityje skatinimo tinklą. Šiame tinkle yra 4 Prancūzijos departamentai, 2 autonominės bendruomenės (Katalonija ir Navara) Ispanijoje ir Andoroje. Jis yra padalintas į 3 ašis: – Trans Pirėnų senėjimo ir priklausomybės prevencijos prevencijos tinklo (RTVPD) sukūrimas Prancūzijoje, naudojantis operatyviniu tinklu (ERVPD Occitanie). Bus prašoma dalyvių, kurie labiausiai tikėtina, kad vyresnio amžiaus žmonių priežiūra bus nukreipta į prevenciją ir inovacijas. Planuojami trys laimėjimai: Lyderių nustatymas senėjimo ir sveikatos politikos srityje, geriatrijos sektoriaus ŽAIDIMAS, duomenų bazės kūrimas ir dalijimosi internetu platforma. Sveikatos priežiūros specialistų, plačiosios visuomenės, asociacijų, biomedicinos ir farmacijos bendrovių mokymas ir (arba) informavimas. – Senėjimo srityje dirbančių MVĮ ir startuolių nustatymas; Novatoriškų veiksmų ir senjorų ekonomikos plėtojimas kartu su mokslinių tyrimų grupėmis; Ekosistemos, nustatytos susitikimuose su mokslininkais, pramonės subjektais ir pacientų asociacijomis, kūrimas/animacija. Šis projektas turėtų padidinti prevencijos, inovacijų ir plėtros gerontologijoje veiksmus, kad būtų pasiektas Europos konkurencingumas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Bendras tikslas – tarpvalstybiniame Pirėnų regione įgyvendinti projektą, kuriuo siekiama užkirsti kelią senjorų priklausomybei, sukuriant priežiūros, mokymo, mokslinių tyrimų ir inovacijų gerontologijos srityje skatinimo tinklą. Šiame tinkle yra 4 Prancūzijos departamentai, 2 autonominės bendruomenės (Katalonija ir Navara) Ispanijoje ir Andoroje. Jis yra padalintas į 3 ašis: – Trans Pirėnų senėjimo ir priklausomybės prevencijos prevencijos tinklo (RTVPD) sukūrimas Prancūzijoje, naudojantis operatyviniu tinklu (ERVPD Occitanie). Bus prašoma dalyvių, kurie labiausiai tikėtina, kad vyresnio amžiaus žmonių priežiūra bus nukreipta į prevenciją ir inovacijas. Planuojami trys laimėjimai: Lyderių nustatymas senėjimo ir sveikatos politikos srityje, geriatrijos sektoriaus ŽAIDIMAS, duomenų bazės kūrimas ir dalijimosi internetu platforma. Sveikatos priežiūros specialistų, plačiosios visuomenės, asociacijų, biomedicinos ir farmacijos bendrovių mokymas ir (arba) informavimas. – Senėjimo srityje dirbančių MVĮ ir startuolių nustatymas; Novatoriškų veiksmų ir senjorų ekonomikos plėtojimas kartu su mokslinių tyrimų grupėmis; Ekosistemos, nustatytos susitikimuose su mokslininkais, pramonės subjektais ir pacientų asociacijomis, kūrimas/animacija. Šis projektas turėtų padidinti prevencijos, inovacijų ir plėtros gerontologijoje veiksmus, kad būtų pasiektas Europos konkurencingumas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
O objetivo geral é implantar na zona transfronteiriça dos Pirenéus um projeto para prevenir a dependência entre os idosos através da criação de uma rede para promover os cuidados, a formação, a investigação e a inovação em gerontologia. Esta rede associa 4 departamentos franceses, 2 comunidades autónomas (Catalunha e Navarra) em Espanha e Andorra. Divide-se em 3 eixos: - Criação da Rede Transpirenaica de Prevenção do Envelhecimento e da Dependência (RTVPD), baseada em França numa rede operacional (ERVPD Occitânia). Serão solicitados os intervenientes com maior probabilidade de mudar os cuidados prestados aos idosos no sentido da prevenção e da inovação. Estão previstas três realizações: IDENTIFICAÇÃO de líderes no domínio do envelhecimento e das políticas de saúde, SITUAÇÃO ATUAL do setor geriátrico, CRIAÇÃO de uma base de dados e de uma plataforma de partilha em linha. - Formação/informação para profissionais de saúde, público em geral, associações, empresas biomédicas e farmacêuticas. - Identificação das PME e das empresas em fase de arranque que trabalham no domínio do envelhecimento; Desenvolvimento de ações inovadoras e da Economia Prateada com as equipas de investigação; Criação/animação do ecossistema identificado durante as reuniões organizadas com cientistas, atores industriais e associações de doentes. Este projecto deverá multiplicar as acções de prevenção, inovação e desenvolvimento em gerontologia para alcançar a competitividade europeia. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo generale è quello di diffondere nell'area transfrontaliera dei Pirenei un progetto per prevenire la dipendenza tra gli anziani creando una rete per promuovere l'assistenza, la formazione, la ricerca e l'innovazione in gerontologia. Questa rete associa 4 dipartimenti francesi, 2 comunità autonome (Catalogna e Navarra) in Spagna e Andorra. È diviso in 3 assi: — Creazione della rete trans-pirenei di invecchiamento e prevenzione della prevenzione della dipendenza (RTVPD), con sede in Francia su una rete operativa (ERVPD Occitanie). Saranno sollecitati gli attori più propensi a cambiare l'assistenza degli anziani verso la prevenzione e l'innovazione. Sono previsti tre risultati: Identificazione dei leader nel campo dell'invecchiamento e delle politiche sanitarie, CURRENT STATE OF PLAY del settore geriatrico, CREAZIONE di un database e di una piattaforma di condivisione online. — Formazione/informazione per gli operatori sanitari, il pubblico in generale, le associazioni, le aziende biomediche e farmaceutiche. — Identificazione delle PMI e delle start-up che operano nel settore dell'invecchiamento; Sviluppo di azioni innovative e della Silver Economy con i team di ricerca; Creazione/animazione dell'ecosistema individuato durante gli incontri organizzati con scienziati, operatori industriali e associazioni di pazienti. Questo progetto dovrebbe moltiplicare le azioni di prevenzione, innovazione e sviluppo in gerontologia per raggiungere la competitività europea. (Italian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo generale è quello di diffondere nell'area transfrontaliera dei Pirenei un progetto per prevenire la dipendenza tra gli anziani creando una rete per promuovere l'assistenza, la formazione, la ricerca e l'innovazione in gerontologia. Questa rete associa 4 dipartimenti francesi, 2 comunità autonome (Catalogna e Navarra) in Spagna e Andorra. È diviso in 3 assi: — Creazione della rete trans-pirenei di invecchiamento e prevenzione della prevenzione della dipendenza (RTVPD), con sede in Francia su una rete operativa (ERVPD Occitanie). Saranno sollecitati gli attori più propensi a cambiare l'assistenza degli anziani verso la prevenzione e l'innovazione. Sono previsti tre risultati: Identificazione dei leader nel campo dell'invecchiamento e delle politiche sanitarie, CURRENT STATE OF PLAY del settore geriatrico, CREAZIONE di un database e di una piattaforma di condivisione online. — Formazione/informazione per gli operatori sanitari, il pubblico in generale, le associazioni, le aziende biomediche e farmaceutiche. — Identificazione delle PMI e delle start-up che operano nel settore dell'invecchiamento; Sviluppo di azioni innovative e della Silver Economy con i team di ricerca; Creazione/animazione dell'ecosistema individuato durante gli incontri organizzati con scienziati, operatori industriali e associazioni di pazienti. Questo progetto dovrebbe moltiplicare le azioni di prevenzione, innovazione e sviluppo in gerontologia per raggiungere la competitività europea. (Italian)
4 November 2022
0 references
Všeobecným cieľom je zaviesť v cezhraničnej oblasti Pyrenejí projekt na predchádzanie závislosti medzi seniormi vytvorením siete na podporu starostlivosti, odbornej prípravy, výskumu a inovácií v oblasti gerontológie. Táto sieť spája 4 francúzske departementy, 2 autonómne spoločenstvá (Katalánsko a Navarre) v Španielsku a Andorre. Je rozdelený do 3 osí: — Vytvorenie transeurópskej siete starnutia a prevencie závislosti (RTVPD) so sídlom vo Francúzsku na operačnej sieti (ERVPD Occitanie). Aktéri, ktorí s najväčšou pravdepodobnosťou zmenia starostlivosť o starších ľudí smerom k prevencii a inováciám, budú vyzvaní. Plánujú sa tri úspechy: Identifikácia vedúcich predstaviteľov v oblasti politík starnutia a zdravia, CURRENT STATE OF PLAY v geriatrickom sektore, CREATION databázy a online platformy na zdieľanie. — Odborná príprava/informácie pre zdravotníckych pracovníkov, širokú verejnosť, združenia, biomedicínske a farmaceutické spoločnosti. — Identifikácia MSP a začínajúcich podnikov, ktoré pracujú v oblasti starnutia; Rozvoj inovatívnych činností a striebornej ekonomiky s výskumnými tímami; Vytvorenie/animácia ekosystému identifikovaného počas stretnutí organizovaných s vedcami, priemyselnými aktérmi a združeniami pacientov. Tento projekt by mal znásobiť opatrenia v oblasti prevencie, inovácie a rozvoja v gerontológii, aby sa dosiahla európska konkurencieschopnosť. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Všeobecným cieľom je zaviesť v cezhraničnej oblasti Pyrenejí projekt na predchádzanie závislosti medzi seniormi vytvorením siete na podporu starostlivosti, odbornej prípravy, výskumu a inovácií v oblasti gerontológie. Táto sieť spája 4 francúzske departementy, 2 autonómne spoločenstvá (Katalánsko a Navarre) v Španielsku a Andorre. Je rozdelený do 3 osí: — Vytvorenie transeurópskej siete starnutia a prevencie závislosti (RTVPD) so sídlom vo Francúzsku na operačnej sieti (ERVPD Occitanie). Aktéri, ktorí s najväčšou pravdepodobnosťou zmenia starostlivosť o starších ľudí smerom k prevencii a inováciám, budú vyzvaní. Plánujú sa tri úspechy: Identifikácia vedúcich predstaviteľov v oblasti politík starnutia a zdravia, CURRENT STATE OF PLAY v geriatrickom sektore, CREATION databázy a online platformy na zdieľanie. — Odborná príprava/informácie pre zdravotníckych pracovníkov, širokú verejnosť, združenia, biomedicínske a farmaceutické spoločnosti. — Identifikácia MSP a začínajúcich podnikov, ktoré pracujú v oblasti starnutia; Rozvoj inovatívnych činností a striebornej ekonomiky s výskumnými tímami; Vytvorenie/animácia ekosystému identifikovaného počas stretnutí organizovaných s vedcami, priemyselnými aktérmi a združeniami pacientov. Tento projekt by mal znásobiť opatrenia v oblasti prevencie, inovácie a rozvoja v gerontológii, aby sa dosiahla európska konkurencieschopnosť. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Az általános cél az, hogy a Pireneusok határokon átnyúló területén olyan projektet vezessenek be, amelynek célja az idősek közötti függőség megelőzése egy olyan hálózat létrehozásával, amely elősegíti a gerontológiai ellátást, képzést, kutatást és innovációt. Ez a hálózat 4 francia megyét, 2 autonóm közösséget (Katalónia és Navarre) társít Spanyolországban és Andorrában. Három tengelyre oszlik: – A Franciaországban működő operatív hálózaton (ERVPD Occitanie) alapuló, az öregedés és a függőség megelőzésének megelőzésével foglalkozó transz-pireneusi hálózat létrehozása. Kérik azokat a szereplőket, akik a legvalószínűbben megváltoztatják az idősek gondozását a megelőzés és az innováció irányába. A tervek szerint három eredményre van szükség: Az öregedési és egészségügyi politikák vezetőinek azonosítása, a geriátriai ágazat FELHASZNÁLÁSA, adatbázis létrehozása és online megosztási platform. Képzés/tájékoztatás egészségügyi szakemberek, a nagyközönség, egyesületek, orvosbiológiai és gyógyszeripari vállalatok számára. Az öregedés területén működő kkv-k és induló vállalkozások azonosítása; Innovatív tevékenységek és az ezüstgazdaság fejlesztése a kutatócsoportokkal; A tudósokkal, ipari szereplőkkel és betegegyesületekkel szervezett találkozók során azonosított ökoszisztéma létrehozása/animációja. Ennek a projektnek meg kell szaporítania a gerontológia megelőzési, innovációs és fejlesztési intézkedéseit az európai versenyképesség elérése érdekében. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Az általános cél az, hogy a Pireneusok határokon átnyúló területén olyan projektet vezessenek be, amelynek célja az idősek közötti függőség megelőzése egy olyan hálózat létrehozásával, amely elősegíti a gerontológiai ellátást, képzést, kutatást és innovációt. Ez a hálózat 4 francia megyét, 2 autonóm közösséget (Katalónia és Navarre) társít Spanyolországban és Andorrában. Három tengelyre oszlik: – A Franciaországban működő operatív hálózaton (ERVPD Occitanie) alapuló, az öregedés és a függőség megelőzésének megelőzésével foglalkozó transz-pireneusi hálózat létrehozása. Kérik azokat a szereplőket, akik a legvalószínűbben megváltoztatják az idősek gondozását a megelőzés és az innováció irányába. A tervek szerint három eredményre van szükség: Az öregedési és egészségügyi politikák vezetőinek azonosítása, a geriátriai ágazat FELHASZNÁLÁSA, adatbázis létrehozása és online megosztási platform. Képzés/tájékoztatás egészségügyi szakemberek, a nagyközönség, egyesületek, orvosbiológiai és gyógyszeripari vállalatok számára. Az öregedés területén működő kkv-k és induló vállalkozások azonosítása; Innovatív tevékenységek és az ezüstgazdaság fejlesztése a kutatócsoportokkal; A tudósokkal, ipari szereplőkkel és betegegyesületekkel szervezett találkozók során azonosított ökoszisztéma létrehozása/animációja. Ennek a projektnek meg kell szaporítania a gerontológia megelőzési, innovációs és fejlesztési intézkedéseit az európai versenyképesség elérése érdekében. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Obecným cílem je zavést v přeshraniční oblasti Pyrenejí projekt, který má zabránit závislosti seniorů vytvořením sítě na podporu péče, odborné přípravy, výzkumu a inovací v gerontologii. Tato síť sdružuje 4 francouzské departementy, 2 autonomní společenství (Katalonia a Navarre) ve Španělsku a Andorře. Je rozdělen do tří os: — Vytvoření Trans-Pyrenejské sítě stárnutí a prevence prevence závislosti (RTVPD) se sídlem ve Francii na operační síti (ERVPD Occitanie). Budou požádáni aktéři, kteří s největší pravděpodobností změní péči o seniory směrem k prevenci a inovacím. Plánují se tři úspěchy: Identifikace lídrů v oblasti politiky stárnutí a zdraví, CURRENT STATE OF PLAY v geriatrickém sektoru, Vytvoření databáze a online platformy pro sdílení. Školení/informace pro zdravotnické pracovníky, širokou veřejnost, sdružení, biomedicínské a farmaceutické společnosti. Identifikace malých a středních podniků a začínajících podniků působících v oblasti stárnutí; Rozvoj inovačních akcí a stříbrné ekonomiky s výzkumnými týmy; Vytvoření/animace ekosystému identifikovaného během setkání s vědci, průmyslovými subjekty a sdruženími pacientů. Tento projekt by měl znásobit opatření v oblasti prevence, inovací a rozvoje v gerontologii s cílem dosáhnout evropské konkurenceschopnosti. (Czech)
4 November 2022
0 references
Obecným cílem je zavést v přeshraniční oblasti Pyrenejí projekt, který má zabránit závislosti seniorů vytvořením sítě na podporu péče, odborné přípravy, výzkumu a inovací v gerontologii. Tato síť sdružuje 4 francouzské departementy, 2 autonomní společenství (Katalonia a Navarre) ve Španělsku a Andorře. Je rozdělen do tří os: — Vytvoření Trans-Pyrenejské sítě stárnutí a prevence prevence závislosti (RTVPD) se sídlem ve Francii na operační síti (ERVPD Occitanie). Budou požádáni aktéři, kteří s největší pravděpodobností změní péči o seniory směrem k prevenci a inovacím. Plánují se tři úspěchy: Identifikace lídrů v oblasti politiky stárnutí a zdraví, CURRENT STATE OF PLAY v geriatrickém sektoru, Vytvoření databáze a online platformy pro sdílení. Školení/informace pro zdravotnické pracovníky, širokou veřejnost, sdružení, biomedicínské a farmaceutické společnosti. Identifikace malých a středních podniků a začínajících podniků působících v oblasti stárnutí; Rozvoj inovačních akcí a stříbrné ekonomiky s výzkumnými týmy; Vytvoření/animace ekosystému identifikovaného během setkání s vědci, průmyslovými subjekty a sdruženími pacientů. Tento projekt by měl znásobit opatření v oblasti prevence, inovací a rozvoje v gerontologii s cílem dosáhnout evropské konkurenceschopnosti. (Czech)
4 November 2022
0 references
Общата цел е в трансграничния район на Пиренеите да се разгърне проект за предотвратяване на зависимостта сред възрастните хора чрез създаване на мрежа за насърчаване на грижите, обучението, научните изследвания и иновациите в областта на геронтологията. Тази мрежа свързва 4 френски департамента, 2 автономни области (Каталония и Навара) в Испания и Андора. Тя е разделена на 3 оси: Създаване на Транспиренейската мрежа за превенция на стареенето и предотвратяването на зависимостта (RTVPD), базирана във Франция в оперативна мрежа (ERVPD Occitanie). Ще бъдат привлечени участниците, които най-вероятно ще променят грижите за възрастните хора към превенция и иновации. Планирани са три постижения: Идентифициране на лидери в областта на политиките в областта на стареенето и здравеопазването, ВЪЗЛОЖИТЕЛНА ДЪРЖАВАТА НА ИГРАТА на гериатричния сектор, Създаване на база данни и платформа за онлайн споделяне. Обучение/информация за здравни специалисти, широката общественост, сдружения, биомедицински и фармацевтични компании. Идентифициране на МСП и стартиращи предприятия, работещи в областта на застаряването; Разработване на иновативни действия и „Сребърна икономика“ с изследователските екипи; Създаване/анимация на екосистемата, определена по време на срещите, организирани с учени, индустриални участници и сдружения на пациенти. Този проект следва да умножи действията за превенция, иновации и развитие в областта на геронтологията, за да се постигне европейска конкурентоспособност. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Общата цел е в трансграничния район на Пиренеите да се разгърне проект за предотвратяване на зависимостта сред възрастните хора чрез създаване на мрежа за насърчаване на грижите, обучението, научните изследвания и иновациите в областта на геронтологията. Тази мрежа свързва 4 френски департамента, 2 автономни области (Каталония и Навара) в Испания и Андора. Тя е разделена на 3 оси: Създаване на Транспиренейската мрежа за превенция на стареенето и предотвратяването на зависимостта (RTVPD), базирана във Франция в оперативна мрежа (ERVPD Occitanie). Ще бъдат привлечени участниците, които най-вероятно ще променят грижите за възрастните хора към превенция и иновации. Планирани са три постижения: Идентифициране на лидери в областта на политиките в областта на стареенето и здравеопазването, ВЪЗЛОЖИТЕЛНА ДЪРЖАВАТА НА ИГРАТА на гериатричния сектор, Създаване на база данни и платформа за онлайн споделяне. Обучение/информация за здравни специалисти, широката общественост, сдружения, биомедицински и фармацевтични компании. Идентифициране на МСП и стартиращи предприятия, работещи в областта на застаряването; Разработване на иновативни действия и „Сребърна икономика“ с изследователските екипи; Създаване/анимация на екосистемата, определена по време на срещите, организирани с учени, индустриални участници и сдружения на пациенти. Този проект следва да умножи действията за превенция, иновации и развитие в областта на геронтологията, за да се постигне европейска конкурентоспособност. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Vispārējais mērķis ir Pireneju pārrobežu teritorijā izvērst projektu, lai novērstu senioru atkarību, izveidojot tīklu, lai veicinātu aprūpi, apmācību, pētniecību un inovāciju gerontoloģijā. Šajā tīklā ir iesaistīti 4 Francijas departamenti, 2 autonomās kopienas (Katalonija un Navarra) Spānijā un Andorā. Tas ir sadalīts 3 asīs: Izveidot Trans-Pireneju tīklu par novecošanu un atkarības novēršanu (RTVPD), kura pamatā ir operatīvs tīkls Francijā (ERVPD Occitanie). Tiks aicināti dalībnieki, kas visdrīzāk pārorientēs vecāka gadagājuma cilvēku aprūpi uz profilaksi un inovāciju. Ir plānoti trīs sasniegumi: Līderu apzināšana novecošanas un veselības politikas jomā, geriatriskās nozares PLĀNS, datubāzes un tiešsaistes koplietošanas platformas izveide. Apmācība/informācija veselības aprūpes speciālistiem, plašai sabiedrībai, apvienībām, biomedicīnas un farmācijas uzņēmumiem. To MVU un jaunuzņēmumu identifikācija, kas darbojas novecošanas jomā; Inovatīvu darbību izstrāde un “sudraba ekonomika” sadarbībā ar pētniecības komandām; Ekosistēmas izveide/animācija, kas noteikta sanāksmēs ar zinātniekiem, nozares dalībniekiem un pacientu apvienībām. Lai sasniegtu Eiropas konkurētspēju, šim projektam vajadzētu daudzkāršot profilakses, inovācijas un attīstības pasākumus gerontoloģijā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Vispārējais mērķis ir Pireneju pārrobežu teritorijā izvērst projektu, lai novērstu senioru atkarību, izveidojot tīklu, lai veicinātu aprūpi, apmācību, pētniecību un inovāciju gerontoloģijā. Šajā tīklā ir iesaistīti 4 Francijas departamenti, 2 autonomās kopienas (Katalonija un Navarra) Spānijā un Andorā. Tas ir sadalīts 3 asīs: Izveidot Trans-Pireneju tīklu par novecošanu un atkarības novēršanu (RTVPD), kura pamatā ir operatīvs tīkls Francijā (ERVPD Occitanie). Tiks aicināti dalībnieki, kas visdrīzāk pārorientēs vecāka gadagājuma cilvēku aprūpi uz profilaksi un inovāciju. Ir plānoti trīs sasniegumi: Līderu apzināšana novecošanas un veselības politikas jomā, geriatriskās nozares PLĀNS, datubāzes un tiešsaistes koplietošanas platformas izveide. Apmācība/informācija veselības aprūpes speciālistiem, plašai sabiedrībai, apvienībām, biomedicīnas un farmācijas uzņēmumiem. To MVU un jaunuzņēmumu identifikācija, kas darbojas novecošanas jomā; Inovatīvu darbību izstrāde un “sudraba ekonomika” sadarbībā ar pētniecības komandām; Ekosistēmas izveide/animācija, kas noteikta sanāksmēs ar zinātniekiem, nozares dalībniekiem un pacientu apvienībām. Lai sasniegtu Eiropas konkurētspēju, šim projektam vajadzētu daudzkāršot profilakses, inovācijas un attīstības pasākumus gerontoloģijā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
O objetivo geral é implantar na zona transfronteiriça dos Pirenéus um projeto de prevenção da dependência entre idosos através da criação de uma rede de promoção da prestação de cuidados, formação, investigação e inovação em gerontologia. Esta rede associa 4 departamentos franceses, 2 comunidades autónomas (Catalónia e Navarra) em Espanha e Andorra. É dividido em 3 eixos: — Criação da Rede Trans-Pyrenees de Envelhecimento e Prevenção da Prevenção da Dependência (RTVPD), baseada em França numa rede operacional (ERVPD Occitanie). Serão solicitados os atores mais propensos a mudar os cuidados dos idosos no sentido da prevenção e da inovação. Estão previstas três realizações: Identificação de líderes no campo do envelhecimento e políticas de saúde, ESTADO CURRENTE DE JOGO do setor geriátrico, Criação de um banco de dados e uma plataforma de compartilhamento on-line. — Formação/informação para profissionais de saúde, público em geral, associações, empresas biomédicas e farmacêuticas. — Identificação das PME e das empresas em fase de arranque que trabalham no domínio do envelhecimento; Desenvolvimento de ações inovadoras e da Economia Prata com as equipas de pesquisa; Criação/animação do ecossistema identificado durante as reuniões organizadas com cientistas, agentes industriais e associações de doentes. Este projeto deve multiplicar as ações de prevenção, inovação e desenvolvimento em gerontologia, a fim de alcançar a competitividade europeia. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O objetivo geral é implantar na zona transfronteiriça dos Pirenéus um projeto de prevenção da dependência entre idosos através da criação de uma rede de promoção da prestação de cuidados, formação, investigação e inovação em gerontologia. Esta rede associa 4 departamentos franceses, 2 comunidades autónomas (Catalónia e Navarra) em Espanha e Andorra. É dividido em 3 eixos: — Criação da Rede Trans-Pyrenees de Envelhecimento e Prevenção da Prevenção da Dependência (RTVPD), baseada em França numa rede operacional (ERVPD Occitanie). Serão solicitados os atores mais propensos a mudar os cuidados dos idosos no sentido da prevenção e da inovação. Estão previstas três realizações: Identificação de líderes no campo do envelhecimento e políticas de saúde, ESTADO CURRENTE DE JOGO do setor geriátrico, Criação de um banco de dados e uma plataforma de compartilhamento on-line. — Formação/informação para profissionais de saúde, público em geral, associações, empresas biomédicas e farmacêuticas. — Identificação das PME e das empresas em fase de arranque que trabalham no domínio do envelhecimento; Desenvolvimento de ações inovadoras e da Economia Prata com as equipas de pesquisa; Criação/animação do ecossistema identificado durante as reuniões organizadas com cientistas, agentes industriais e associações de doentes. Este projeto deve multiplicar as ações de prevenção, inovação e desenvolvimento em gerontologia, a fim de alcançar a competitividade europeia. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Opći je cilj uvođenje projekta za sprečavanje ovisnosti starijih osoba u prekograničnom području Pirineja stvaranjem mreže za promicanje skrbi, osposobljavanja, istraživanja i inovacija u gerontologiji. Ta mreža povezuje 4 francuska odjela, dvije autonomne zajednice (Katalonija i Navarra) u Španjolskoj i Andori. Podijeljena je u 3 osi: — Stvaranje mreže transpirineja za sprečavanje starenja i sprečavanja ovisnosti (RTVPD), sa sjedištem u Francuskoj na operativnoj mreži (ERVPD Occitanie). Zalagat će se za aktere koji će najvjerojatnije promijeniti skrb o starijim osobama u cilju prevencije i inovacija. Planirana su tri postignuća: Identifikacija lidera u području starenja i zdravstvenih politika, PREDSJEDNIČKA DRŽAVA gerijatrijskog sektora, stvaranje baze podataka i internetska platforma za dijeljenje. — Osposobljavanje/informacije za zdravstvene djelatnike, širu javnost, udruge, biomedicinska i farmaceutska poduzeća. — Utvrđivanje MSP-ova i novoosnovanih poduzeća koja rade u području starenja; Razvoj inovativnih mjera i srebrno gospodarstvo s istraživačkim timovima; Stvaranje/animacija ekosustava utvrđenih tijekom sastanaka organiziranih sa znanstvenicima, industrijskim akterima i udrugama pacijenata. Ovim bi se projektom trebale povećati mjere prevencije, inovacija i razvoja gerontologije kako bi se postigla europska konkurentnost. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Opći je cilj uvođenje projekta za sprečavanje ovisnosti starijih osoba u prekograničnom području Pirineja stvaranjem mreže za promicanje skrbi, osposobljavanja, istraživanja i inovacija u gerontologiji. Ta mreža povezuje 4 francuska odjela, dvije autonomne zajednice (Katalonija i Navarra) u Španjolskoj i Andori. Podijeljena je u 3 osi: — Stvaranje mreže transpirineja za sprečavanje starenja i sprečavanja ovisnosti (RTVPD), sa sjedištem u Francuskoj na operativnoj mreži (ERVPD Occitanie). Zalagat će se za aktere koji će najvjerojatnije promijeniti skrb o starijim osobama u cilju prevencije i inovacija. Planirana su tri postignuća: Identifikacija lidera u području starenja i zdravstvenih politika, PREDSJEDNIČKA DRŽAVA gerijatrijskog sektora, stvaranje baze podataka i internetska platforma za dijeljenje. — Osposobljavanje/informacije za zdravstvene djelatnike, širu javnost, udruge, biomedicinska i farmaceutska poduzeća. — Utvrđivanje MSP-ova i novoosnovanih poduzeća koja rade u području starenja; Razvoj inovativnih mjera i srebrno gospodarstvo s istraživačkim timovima; Stvaranje/animacija ekosustava utvrđenih tijekom sastanaka organiziranih sa znanstvenicima, industrijskim akterima i udrugama pacijenata. Ovim bi se projektom trebale povećati mjere prevencije, inovacija i razvoja gerontologije kako bi se postigla europska konkurentnost. (Croatian)
4 November 2022
0 references
L-għan ġenerali huwa li fiż-żona transkonfinali tal-Pirinej jitnieda proġett biex tiġi evitata d-dipendenza fost l-anzjani billi jinħoloq netwerk li jippromwovi l-kura, it-taħriġ, ir-riċerka u l-innovazzjoni fil-ġerontoloġija. Dan in-netwerk jassoċja 4 dipartimenti Franċiżi, 2 komunitajiet awtonomi (il-Katalonja u Navarra) fi Spanja u Andorra. Huwa maqsum fi 3 assi: — Il-ħolqien tan-Netwerk Trans-Pirinej tat-Tixjiħ u l-Prevenzjoni tal-Prevenzjoni tad-Dipendenza (RTVPD), ibbażat fi Franza fuq netwerk operattiv (ERVPD Occitanie). L-atturi li x’aktarx ibiddlu l-kura tal-anzjani lejn il-prevenzjoni u l-innovazzjoni se jiġu mitluba. Huma ppjanati tliet kisbiet: L-identifikazzjoni tal-mexxejja fil-qasam tal-politiki dwar it-tixjiħ u s-saħħa, l-ISTAT KURRENTI TAL-PLAY tas-settur ġerjatriku, il-KREAZZJONI ta’ bażi tad-data u pjattaforma ta’ kondiviżjoni online. — Taħriġ/informazzjoni għall-professjonisti tas-saħħa, il-pubbliku ġenerali, l-assoċjazzjonijiet, il-kumpaniji bijomediċi u farmaċewtiċi. — L-identifikazzjoni tal-SMEs u n-negozji ġodda li jaħdmu fil-qasam tat-tixjiħ; L-iżvilupp ta’ azzjonijiet innovattivi u l-Ekonomija tal-Fidda mat-timijiet ta’ riċerka; Il-ħolqien/l-animazzjoni tal-ekosistema identifikata matul il-laqgħat organizzati max-xjenzati, l-atturi industrijali u l-assoċjazzjonijiet tal-pazjenti. Dan il-proġett għandu jimmultiplika l-azzjonijiet ta’ prevenzjoni, innovazzjoni u żvilupp fil-ġerontoloġija biex tinkiseb il-kompetittività Ewropea. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-għan ġenerali huwa li fiż-żona transkonfinali tal-Pirinej jitnieda proġett biex tiġi evitata d-dipendenza fost l-anzjani billi jinħoloq netwerk li jippromwovi l-kura, it-taħriġ, ir-riċerka u l-innovazzjoni fil-ġerontoloġija. Dan in-netwerk jassoċja 4 dipartimenti Franċiżi, 2 komunitajiet awtonomi (il-Katalonja u Navarra) fi Spanja u Andorra. Huwa maqsum fi 3 assi: — Il-ħolqien tan-Netwerk Trans-Pirinej tat-Tixjiħ u l-Prevenzjoni tal-Prevenzjoni tad-Dipendenza (RTVPD), ibbażat fi Franza fuq netwerk operattiv (ERVPD Occitanie). L-atturi li x’aktarx ibiddlu l-kura tal-anzjani lejn il-prevenzjoni u l-innovazzjoni se jiġu mitluba. Huma ppjanati tliet kisbiet: L-identifikazzjoni tal-mexxejja fil-qasam tal-politiki dwar it-tixjiħ u s-saħħa, l-ISTAT KURRENTI TAL-PLAY tas-settur ġerjatriku, il-KREAZZJONI ta’ bażi tad-data u pjattaforma ta’ kondiviżjoni online. — Taħriġ/informazzjoni għall-professjonisti tas-saħħa, il-pubbliku ġenerali, l-assoċjazzjonijiet, il-kumpaniji bijomediċi u farmaċewtiċi. — L-identifikazzjoni tal-SMEs u n-negozji ġodda li jaħdmu fil-qasam tat-tixjiħ; L-iżvilupp ta’ azzjonijiet innovattivi u l-Ekonomija tal-Fidda mat-timijiet ta’ riċerka; Il-ħolqien/l-animazzjoni tal-ekosistema identifikata matul il-laqgħat organizzati max-xjenzati, l-atturi industrijali u l-assoċjazzjonijiet tal-pazjenti. Dan il-proġett għandu jimmultiplika l-azzjonijiet ta’ prevenzjoni, innovazzjoni u żvilupp fil-ġerontoloġija biex tinkiseb il-kompetittività Ewropea. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L’objectif général est de déployer dans la zone transfrontalière des Pyrénées un projet visant à prévenir la dépendance des seniors en créant un réseau de promotion des soins, de la formation, de la recherche et de l’innovation en gérontologie. Ce réseau associe 4 départements français, 2 communautés autonomes (Catalogne et Navarre) en Espagne et en Andorre. Il est divisé en 3 axes: — Création du Réseau Trans-Pyrénées du vieillissement et de la prévention de la dépendance (RTVPD), basé en France sur un réseau opérationnel (ERVPD Occitanie). Les acteurs les plus susceptibles de changer la prise en charge des personnes âgées vers la prévention et l’innovation seront sollicités. Trois réalisations sont prévues: Identification des leaders dans le domaine du vieillissement et des politiques de santé, ÉTAT CURRENT DU PLAY du secteur gériatrique, CREATION d’une base de données et d’une plateforme de partage en ligne. — Formation/information pour les professionnels de la santé, le grand public, les associations, les entreprises biomédicales et pharmaceutiques. — Identification des PME et des jeunes entreprises travaillant dans le domaine du vieillissement; Développement d’actions innovantes et de l’économie argentée avec les équipes de recherche; Création/animation de l’écosystème identifié lors des rencontres organisées avec des scientifiques, des acteurs industriels et des associations de patients. Ce projet devrait multiplier les actions de prévention, d’innovation et de développement en gérontologie pour atteindre la compétitivité européenne. (French)
4 November 2022
0 references
L’objectif général est de déployer dans la zone transfrontalière des Pyrénées un projet visant à prévenir la dépendance des seniors en créant un réseau de promotion des soins, de la formation, de la recherche et de l’innovation en gérontologie. Ce réseau associe 4 départements français, 2 communautés autonomes (Catalogne et Navarre) en Espagne et en Andorre. Il est divisé en 3 axes: — Création du Réseau Trans-Pyrénées du vieillissement et de la prévention de la dépendance (RTVPD), basé en France sur un réseau opérationnel (ERVPD Occitanie). Les acteurs les plus susceptibles de changer la prise en charge des personnes âgées vers la prévention et l’innovation seront sollicités. Trois réalisations sont prévues: Identification des leaders dans le domaine du vieillissement et des politiques de santé, ÉTAT CURRENT DU PLAY du secteur gériatrique, CREATION d’une base de données et d’une plateforme de partage en ligne. — Formation/information pour les professionnels de la santé, le grand public, les associations, les entreprises biomédicales et pharmaceutiques. — Identification des PME et des jeunes entreprises travaillant dans le domaine du vieillissement; Développement d’actions innovantes et de l’économie argentée avec les équipes de recherche; Création/animation de l’écosystème identifié lors des rencontres organisées avec des scientifiques, des acteurs industriels et des associations de patients. Ce projet devrait multiplier les actions de prévention, d’innovation et de développement en gérontologie pour atteindre la compétitivité européenne. (French)
4 November 2022
0 references
El objetivo general es desplegar en el área transfronteriza de los Pirineos un proyecto para prevenir la dependencia entre las personas mayores mediante la creación de una red para promover la atención, la formación, la investigación y la innovación en gerontología. Esta red asocia 4 departamentos franceses, 2 comunidades autónomas (Cataluña y Navarra) en España y Andorra. Se divide en 3 ejes: — Creación de la Red Transpirineo de Envejecimiento y Prevención de la Dependencia (RTVPD), con sede en Francia en una red operativa (ERVPD Occitanie). Se solicitará a los actores más propensos a cambiar la atención de las personas mayores hacia la prevención y la innovación. Se prevén tres logros: Identificación de líderes en el campo del envejecimiento y las políticas de salud, ESTADO CURRENTE DE PLAY del sector geriátrico, CREACIÓN de una base de datos y una plataforma de intercambio en línea. — Formación/información para profesionales de la salud, el público en general, asociaciones, empresas biomédicas y farmacéuticas. — Identificación de las pymes y las empresas emergentes que trabajan en el ámbito del envejecimiento; Desarrollo de acciones innovadoras y la economía de plata con los equipos de investigación; Creación/animación del ecosistema identificado durante las reuniones organizadas con científicos, actores industriales y asociaciones de pacientes. Este proyecto debería multiplicar las acciones de prevención, innovación y desarrollo en gerontología para lograr la competitividad europea. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El objetivo general es desplegar en el área transfronteriza de los Pirineos un proyecto para prevenir la dependencia entre las personas mayores mediante la creación de una red para promover la atención, la formación, la investigación y la innovación en gerontología. Esta red asocia 4 departamentos franceses, 2 comunidades autónomas (Cataluña y Navarra) en España y Andorra. Se divide en 3 ejes: — Creación de la Red Transpirineo de Envejecimiento y Prevención de la Dependencia (RTVPD), con sede en Francia en una red operativa (ERVPD Occitanie). Se solicitará a los actores más propensos a cambiar la atención de las personas mayores hacia la prevención y la innovación. Se prevén tres logros: Identificación de líderes en el campo del envejecimiento y las políticas de salud, ESTADO CURRENTE DE PLAY del sector geriátrico, CREACIÓN de una base de datos y una plataforma de intercambio en línea. — Formación/información para profesionales de la salud, el público en general, asociaciones, empresas biomédicas y farmacéuticas. — Identificación de las pymes y las empresas emergentes que trabajan en el ámbito del envejecimiento; Desarrollo de acciones innovadoras y la economía de plata con los equipos de investigación; Creación/animación del ecosistema identificado durante las reuniones organizadas con científicos, actores industriales y asociaciones de pacientes. Este proyecto debería multiplicar las acciones de prevención, innovación y desarrollo en gerontología para lograr la competitividad europea. (Spanish)
4 November 2022
0 references