European network for the promotion of agri-food employment in small and medium-sized cities (Q4295389)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295389 in Belgium, France, United Kingdom, Italy, Portugal, Spain, Greece, Sweden, Latvia, Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | European network for the promotion of agri-food employment in small and medium-sized cities |
Project Q4295389 in Belgium, France, United Kingdom, Italy, Portugal, Spain, Greece, Sweden, Latvia, Croatia |
Statements
597,331.14 Euro
0 references
749,999.58 Euro
0 references
79.64 percent
0 references
15 September 2015
0 references
3 May 2018
0 references
Baena
0 references
59°17'20.94"N, 17°58'23.05"E
0 references
39°27'33.77"N, 21°37'6.31"E
0 references
40°8'16.44"N, 7°30'3.38"W
0 references
50°30'25.09"N, 5°19'1.31"E
0 references
50°28'47.89"N, 5°13'35.29"E
0 references
41°32'7.26"N, 2°12'37.69"E
0 references
37°36'53.10"N, 4°19'35.76"W
0 references
51°42'43.27"N, 2°55'3.36"W
0 references
56°37'23.41"N, 23°46'34.68"E
0 references
45°26'26.38"N, 16°16'34.50"E
0 references
44°8'12.77"N, 12°14'32.78"E
0 references
43°37'13.58"N, 6°58'13.22"E
0 references
AGRI-URBAN is about Rethinking Agrifood Production in Small and Medium-sized Cities.Many small and medium-sized cities across Europe, particularly in intermediate regions (see the OECD concept) but also in other functional contexts, have a relative specialization in agri-food production. Roughly speaking, it is a seemingly mature industry, which still plays an important role in terms of GDP, employment and environmental sustainability. That is why new growth potentials have to be activated by means of innovation, new business models or making the most of the cluster approach. In addition, that specialization in agri-food has now to be reframed locally at the light of new trends such as green economy, digital and creative economy, circular economy or the emerging concept of sharing economy, resulting in new opportunities for the labour market, SMEs development, entrepreneurship and the urban-rural linkage. The project will tackle the multiple dimensions of this issue from a truly integrated urban development approach. In order to do this, the innovation framework proposed by the European Commission has been taken into account, both in AGRI-URBAN strategic conception and in the various proposals for themes and subthemes on which the project is based and which must be transformed into specific actions included in the integrated action plans. The AGRI-URBAN main themes are the following: Short Circuits, Smart Land Use, Business Development of SMEs and Public Procurement. (English)
0.4366438774370524
0 references
AGRI-URBAN bavi se preispitivanjem poljoprivredno-prehrambene proizvodnje u malim i srednjim gradovima.Mnogi mali i srednji gradovi diljem Europe, posebno u srednjim regijama (vidjeti koncept OECD-a), ali i u drugim funkcionalnim kontekstima, imaju relativnu specijalizaciju u poljoprivredno-prehrambenoj proizvodnji. Grubo govoreći, riječ je o naizgled zreloj industriji koja još uvijek ima važnu ulogu u smislu BDP-a, zapošljavanja i ekološke održivosti. Zbog toga se novi potencijali rasta moraju aktivirati inovacijama, novim poslovnim modelima ili iskorištavanjem klasterskog pristupa na najbolji mogući način. Osim toga, tu specijalizaciju u poljoprivredno-prehrambenom sektoru sada treba preoblikovati na lokalnoj razini u svjetlu novih trendova kao što su zeleno gospodarstvo, digitalno i kreativno gospodarstvo, kružno gospodarstvo ili novi koncept ekonomije dijeljenja, što dovodi do novih prilika za tržište rada, razvoj MSP-ova, poduzetništvo i povezanost urbano-ruralnih područja. Projekt će se baviti višestrukim dimenzijama tog pitanja iz istinski integriranog pristupa urbanom razvoju. Kako bi se to postiglo, u obzir je uzet inovacijski okvir koji je predložila Europska komisija, kako u strateškom konceptu AGRI-URBAN tako i u različitim prijedlozima za teme i podteme na kojima se projekt temelji i koji se moraju pretvoriti u posebne mjere uključene u integrirane akcijske planove. Glavne teme odbora AGRI-URBAN su sljedeće: Kratki krugovi, pametna uporaba zemljišta, poslovni razvoj malih i srednjih poduzeća i javna nabava. (Croatian)
24 October 2022
0 references
AGRI-URBAN si occupa di ripensare la produzione agroalimentare nelle piccole e medie città.Molte città di piccole e medie dimensioni in tutta Europa, in particolare nelle regioni intermedie (cfr. il concetto OCSE) ma anche in altri contesti funzionali, hanno una relativa specializzazione nella produzione agroalimentare. In parole povere, si tratta di un'industria apparentemente matura, che svolge ancora un ruolo importante in termini di PIL, occupazione e sostenibilità ambientale. Ecco perché i nuovi potenziali di crescita devono essere attivati attraverso l'innovazione, nuovi modelli di business o sfruttando al massimo l'approccio cluster. Inoltre, tale specializzazione nel settore agroalimentare deve ora essere riformulata a livello locale alla luce di nuove tendenze quali l'economia verde, l'economia digitale e creativa, l'economia circolare o il concetto emergente di economia della condivisione, dando luogo a nuove opportunità per il mercato del lavoro, lo sviluppo delle PMI, l'imprenditorialità e il legame urbano-rurale. Il progetto affronterà le molteplici dimensioni di questo problema attraverso un approccio di sviluppo urbano veramente integrato. A tal fine si è tenuto conto del quadro di innovazione proposto dalla Commissione europea, sia nella concezione strategica AGRI-URBAN che nelle varie proposte di temi e sottotemi su cui si basa il progetto e che devono essere trasformate in azioni specifiche incluse nei piani d'azione integrati. I temi principali di AGRI-URBAN sono i seguenti: Cortocircuiti, uso intelligente del suolo, sviluppo delle imprese delle PMI e appalti pubblici. (Italian)
24 October 2022
0 references
AGRI-URBAN gaat over het heroverwegen van de productie van agrovoeding in kleine en middelgrote steden.Veel kleine en middelgrote steden in heel Europa, met name in intermediaire regio’s (zie het OESO-concept), maar ook in andere functionele contexten, hebben een relatieve specialisatie in de agrovoedingsproductie. Grofweg is het een schijnbaar volwassen industrie, die nog steeds een belangrijke rol speelt op het gebied van bbp, werkgelegenheid en milieuduurzaamheid. Daarom moeten nieuwe groeimogelijkheden worden geactiveerd door middel van innovatie, nieuwe bedrijfsmodellen of het optimaal benutten van de clusterbenadering. Bovendien moet die specialisatie op het gebied van agrovoeding nu lokaal worden herbestemd in het licht van nieuwe trends zoals groene economie, digitale en creatieve economie, circulaire economie of het opkomende concept van deeleconomie, wat resulteert in nieuwe kansen voor de arbeidsmarkt, de ontwikkeling van kmo’s, ondernemerschap en de koppeling tussen stad en platteland. Het project zal de verschillende dimensies van deze kwestie aanpakken vanuit een werkelijk geïntegreerde stadsontwikkelingsaanpak. Daartoe is rekening gehouden met het door de Europese Commissie voorgestelde innovatiekader, zowel in de strategische opzet van AGRI-URBAN als in de verschillende voorstellen voor thema’s en subthema’s waarop het project is gebaseerd en die moeten worden omgezet in specifieke acties die in de geïntegreerde actieplannen zijn opgenomen. De belangrijkste thema’s van AGRI-URBAN zijn: Kortsluiting, slim landgebruik, bedrijfsontwikkeling van kmo’s en overheidsopdrachten. (Dutch)
24 October 2022
0 references
AGRI-URBAN tikslas – persvarstyti žemės ūkio maisto produktų gamybą mažuose ir vidutinio dydžio miestuose. Daugelis mažų ir vidutinių miestų visoje Europoje, ypač tarpiniuose regionuose (žr. EBPO koncepciją), taip pat kitose funkcinėse srityse turi santykinę žemės ūkio maisto produktų gamybos specializaciją. Apskritai kalbant, tai iš pažiūros brandi pramonė, kuri vis dar atlieka svarbų vaidmenį BVP, užimtumo ir aplinkos tvarumo požiūriu. Todėl naujas augimo potencialas turi būti aktyvuojamas diegiant inovacijas, naujus verslo modelius arba kuo geriau pasinaudojant klasterių metodu. Be to, ši žemės ūkio maisto produktų specializacija dabar turi būti pakeista vietos lygmeniu, atsižvelgiant į naujas tendencijas, pavyzdžiui, žaliąją ekonomiką, skaitmeninę ir kūrybinę ekonomiką, žiedinę ekonomiką arba besiformuojančią dalijimosi ekonomikos koncepciją, dėl kurios atsiranda naujų galimybių darbo rinkai, MVĮ plėtrai, verslumui ir miesto bei kaimo ryšiams. Įgyvendinant projektą bus sprendžiami įvairūs šio klausimo aspektai taikant tikrai integruotą miestų plėtros metodą. Šiuo tikslu atsižvelgta į Europos Komisijos pasiūlytą inovacijų sistemą tiek AGRI-URBAN strateginėje koncepcijoje, tiek įvairiuose pasiūlymuose dėl temų ir potemių, kuriais grindžiamas projektas ir kurie turi būti paversti konkrečiais veiksmais, įtrauktais į integruotuosius veiksmų planus. Pagrindinės AGRI-URBAN temos yra šios: Trumpieji grandynai, pažangus žemės naudojimas, MVĮ verslo plėtra ir viešieji pirkimai. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
A AGRI-URBAN tem por objetivo repensar a produção agroalimentar nas cidades de pequena e média dimensão. Muitas cidades de pequena e média dimensão em toda a Europa, em especial nas regiões intermédias (ver o conceito da OCDE), mas também noutros contextos funcionais, têm uma especialização relativa na produção agroalimentar. Em termos gerais, trata-se de uma indústria aparentemente madura, que ainda desempenha um papel importante em termos de PIB, emprego e sustentabilidade ambiental. É por esta razão que os novos potenciais de crescimento têm de ser ativados através da inovação, de novos modelos empresariais ou tirando o máximo partido da abordagem de clusters. Além disso, essa especialização no setor agroalimentar tem agora de ser reformulada localmente à luz das novas tendências, como a economia verde, a economia digital e criativa, a economia circular ou o conceito emergente de economia da partilha, resultando em novas oportunidades para o mercado de trabalho, o desenvolvimento das PME, o empreendedorismo e a ligação urbano-rural. O projeto abordará as múltiplas dimensões desta questão a partir de uma abordagem de desenvolvimento urbano verdadeiramente integrada. Para o efeito, foi tido em conta o quadro de inovação proposto pela Comissão Europeia, tanto na conceção estratégica AGRI-URBAN como nas várias propostas de temas e subtemas em que se baseia o projeto e que devem ser transformados em ações específicas incluídas nos planos de ação integrados. Os principais temas do AGRI-URBAN são os seguintes: Circuitos curtos, utilização inteligente dos solos, desenvolvimento empresarial das PME e contratos públicos. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
AGRI-URBAN handlar om att ompröva jordbruksproduktionen i små och medelstora städer.Många små och medelstora städer i Europa, särskilt i mellanregioner (se OECD-konceptet), men även i andra funktionella sammanhang, har en relativ specialisering inom jordbruks- och livsmedelsproduktion. Grovt sett är det en till synes mogen industri som fortfarande spelar en viktig roll när det gäller BNP, sysselsättning och miljömässig hållbarhet. Det är därför som nya tillväxtpotentialer måste aktiveras genom innovation, nya affärsmodeller eller genom att utnyttja klusterstrategin på bästa sätt. Dessutom måste denna specialisering inom jordbruksbaserade livsmedel nu omstruktureras lokalt mot bakgrund av nya trender som grön ekonomi, den digitala och kreativa ekonomin, den cirkulära ekonomin eller det framväxande begreppet delningsekonomi, vilket leder till nya möjligheter för arbetsmarknaden, utveckling av små och medelstora företag, entreprenörskap och kopplingen mellan stad och landsbygd. Projektet kommer att ta itu med de många dimensionerna av denna fråga från en verkligt integrerad strategi för stadsutveckling. För att göra detta har den innovationsram som kommissionen föreslagit beaktats, både i den strategiska utformningen av AGRI-URBAN och i de olika förslag till teman och delteman som projektet bygger på och som måste omvandlas till särskilda åtgärder som ingår i de integrerade handlingsplanerna. AGRI-URBAN:s huvudteman är följande: Korta kretslopp, smart markanvändning, företagsutveckling för små och medelstora företag och offentlig upphandling. (Swedish)
24 October 2022
0 references
AGRI-URBANissa on kyse maatalouselintarviketuotannon uudelleenajattelusta pienissä ja keskisuurissa kaupungeissa. Monet pienet ja keskisuuret kaupungit eri puolilla Eurooppaa, erityisesti välialueilla (ks. OECD:n käsite), mutta myös muissa toiminnallisissa yhteyksissä, ovat suhteellisen erikoistuneet maatalouselintarviketuotantoon. Karkeasti ottaen se on näennäisesti kypsä teollisuus, jolla on edelleen tärkeä rooli BKT: n, työllisyyden ja ympäristön kestävyyden kannalta. Siksi uusia kasvumahdollisuuksia on aktivoitava innovoinnin, uusien liiketoimintamallien tai klusterilähestymistavan avulla. Lisäksi maatalouselintarvikealan erikoistuminen on nyt muotoiltava paikallistasolla ottaen huomioon uudet suuntaukset, kuten vihreä talous, digitaalinen ja luova talous, kiertotalous tai jakamistalouden uusi käsite, mikä luo uusia mahdollisuuksia työmarkkinoille, pk-yritysten kehittämiseen, yrittäjyyteen ja kaupunkien ja maaseudun väliseen yhteyksiin. Hankkeessa käsitellään tämän kysymyksen monia ulottuvuuksia aidosti integroidun kaupunkikehityksen näkökulmasta. Tätä varten Euroopan komission ehdottamat innovaatiopuitteet on otettu huomioon sekä AGRI-URBANin strategisessa suunnittelussa että eri ehdotuksissa, jotka koskevat hankkeen perustana olevia aiheita ja alateemoja ja jotka on muunnettava yhdennettyihin toimintasuunnitelmiin sisältyviksi erityisiksi toimiksi. AGRI-URBANin pääteemat ovat seuraavat: Lyhyet piirit, älykäs maankäyttö, pk-yritysten liiketoiminnan kehittäminen ja julkiset hankinnat. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Is éard atá i gceist le AGRI-URBAN Athmhachnamh a dhéanamh ar Tháirgeadh Agraibhia i gCathracha Beaga agus Meánmhéide.Tá speisialtóireacht choibhneasta i dtáirgeadh agraibhia ag baint le go leor cathracha beaga agus meánmhéide ar fud na hEorpa, go háirithe i réigiúin idirmheánacha (féach coincheap ECFE) ach i gcomhthéacsanna feidhmiúla eile freisin. A bheag nó a mhór, is tionscal é a bhfuil an chuma air go bhfuil sé aibí, agus tá ról tábhachtach aige fós ó thaobh OTI, fostaíochta agus inbhuanaitheacht comhshaoil de. Sin é an fáth nach mór acmhainneacht nua fáis a ghníomhachtú trí bhíthin na nuálaíochta, samhlacha nua gnó nó trí leas a bhaint as cur chuige na mbraislí. Ina theannta sin, ní mór an speisialtóireacht sin san agraibhia a athchruthú go háitiúil anois i bhfianaise treochtaí nua amhail an geilleagar glas, an geilleagar digiteach agus cruthaitheach, an geilleagar ciorclach nó an coincheap atá ag teacht chun cinn maidir leis an ngeilleagar a chomhroinnt, rud a fhágann deiseanna nua don mhargadh saothair, d’fhorbairt FBManna, don fhiontraíocht agus don nasc uirbeach-tuaithe. Rachaidh an tionscadal i ngleic leis an iliomad gnéithe den tsaincheist seo ó chur chuige forbartha uirbí fíor-chomhtháite. Chun é sin a dhéanamh, cuireadh an creat nuálaíochta a mhol an Coimisiún Eorpach san áireamh, i gcoincheap straitéiseach AGRI-URBAN agus sna tograí éagsúla le haghaidh téamaí agus fothéamaí ar a bhfuil an tionscadal bunaithe agus nach mór gníomhaíochtaí sonracha a dhéanamh díobh a áirítear sna pleananna gníomhaíochta comhtháite. Is iad seo a leanas príomhthéamaí AGRI-URBAN: Ciorcaid ghearra, Úsáid Chliste Talún, Forbairt Gnó na bhFiontar Beag agus Meánmhéide agus Soláthar Poiblí. (Irish)
24 October 2022
0 references
AGRI-URBAN je namenjen ponovnemu razmisleku o agroživilski proizvodnji v malih in srednje velikih mestih.Veliko malih in srednje velikih mest po vsej Evropi, zlasti v vmesnih regijah (glej koncept OECD), pa tudi v drugih funkcionalnih kontekstih, ima relativno specializacijo v agroživilski proizvodnji. V grobem gre za navidezno zrelo industrijo, ki ima še vedno pomembno vlogo v smislu BDP, zaposlovanja in okoljske trajnosti. Zato je treba nove možnosti za rast aktivirati z inovacijami, novimi poslovnimi modeli ali čim boljšim izkoriščanjem pristopa grozdov. Poleg tega je treba to specializacijo v agroživilskem sektorju zdaj lokalno preoblikovati glede na nove trende, kot so zeleno gospodarstvo, digitalno in ustvarjalno gospodarstvo, krožno gospodarstvo ali nastajajoči koncept ekonomije delitve, kar ima za posledico nove priložnosti za trg dela, razvoj MSP, podjetništvo ter povezavo med mesti in podeželjem. Projekt bo obravnaval več razsežnosti tega vprašanja z resnično celostnega pristopa k urbanemu razvoju. V ta namen je bil upoštevan inovacijski okvir, ki ga je predlagala Evropska komisija, tako v strateški zasnovi AGRI-URBAN kot v različnih predlogih za teme in podteme, na katerih temelji projekt in ki jih je treba preoblikovati v posebne ukrepe, vključene v integrirane akcijske načrte. Glavne teme odbora AGRI-URBAN so naslednje: Kratka vezja, pametna raba zemljišč, poslovni razvoj MSP in javna naročila. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
AGRI-URBAN vise à repenser la production agroalimentaire dans les petites et moyennes villes.De nombreuses petites et moyennes villes à travers l’Europe, en particulier dans les régions intermédiaires (voir le concept de l’OCDE), mais aussi dans d’autres contextes fonctionnels, ont une spécialisation relative dans la production agroalimentaire. En gros, il s’agit d’une industrie apparemment mature, qui joue encore un rôle important en termes de PIB, d’emploi et de durabilité environnementale. C’est pourquoi de nouveaux potentiels de croissance doivent être activés au moyen de l’innovation, de nouveaux modèles d’affaires ou de la valorisation de l’approche cluster. En outre, cette spécialisation dans l’agroalimentaire doit maintenant être restructurée localement à la lumière de nouvelles tendances telles que l’économie verte, l’économie numérique et créative, l’économie circulaire ou le concept émergent de l’économie du partage, qui se traduit par de nouvelles opportunités pour le marché du travail, le développement des PME, l’entrepreneuriat et le lien urbain-rural. Le projet abordera les multiples dimensions de cette question à partir d’une approche véritablement intégrée du développement urbain. Pour ce faire, le cadre d’innovation proposé par la Commission européenne a été pris en compte, tant dans la conception stratégique AGRI-URBAN que dans les différentes propositions de thèmes et sous-thèmes sur lesquels se fonde le projet et qui doivent être transformés en actions spécifiques incluses dans les plans d’action intégrés. Les principaux thèmes AGRI-URBAN sont les suivants: Circuits courts, utilisation intelligente des sols, développement des entreprises des PME et marchés publics. (French)
24 October 2022
0 references
AGRI-URBAN je o prehodnotení agropotravinovej výroby v malých a stredných mestách. Mnohé malé a stredné mestá v celej Európe, najmä v stredne veľkých regiónoch (pozri koncepciu OECD), ale aj v iných funkčných kontextoch, majú relatívnu špecializáciu na agropotravinársku výrobu. Zhruba povedané, ide o zdanlivo vyspelý priemysel, ktorý stále zohráva dôležitú úlohu z hľadiska HDP, zamestnanosti a udržateľnosti životného prostredia. Preto je potrebné aktivovať nový potenciál rastu prostredníctvom inovácií, nových obchodných modelov alebo čo najlepšieho využitia klastrového prístupu. Okrem toho sa táto špecializácia na agropotravinárstvo musí teraz prepracovať na miestnej úrovni vzhľadom na nové trendy, ako je ekologické hospodárstvo, digitálne a kreatívne hospodárstvo, obehové hospodárstvo alebo vznikajúca koncepcia hospodárstva spoločného využívania zdrojov, čo má za následok nové príležitosti pre trh práce, rozvoj MSP, podnikanie a prepojenie medzi mestom a vidiekom. Projekt sa bude zaoberať viacerými rozmermi tohto problému prostredníctvom skutočne integrovaného prístupu k mestskému rozvoju. Na tento účel sa zohľadnil inovačný rámec navrhnutý Európskou komisiou, a to tak v strategickej koncepcii AGRI-URBAN, ako aj v rôznych návrhoch pre témy a podtémy, na ktorých je projekt založený a ktoré sa musia transformovať na konkrétne opatrenia zahrnuté do integrovaných akčných plánov. Medzi hlavné témy výboru AGRI-URBAN patria: Krátke okruhy, inteligentné využívanie pôdy, rozvoj podnikania MSP a verejné obstarávanie. (Slovak)
24 October 2022
0 references
AGRI-URBAN je o přehodnocení zemědělsko-potravinářské výroby v malých a středních městech. Mnoho malých a středních měst v celé Evropě, zejména ve středně velkých regionech (viz koncept OECD), ale i v jiných funkčních souvislostech, má relativní specializaci na zemědělsko-potravinářskou produkci. Zhruba řečeno, jedná se o zdánlivě vyspělý průmysl, který stále hraje důležitou roli, pokud jde o HDP, zaměstnanost a udržitelnost životního prostředí. Proto je třeba aktivovat nové růstové potenciály prostřednictvím inovací, nových obchodních modelů nebo co největšího využití klastrového přístupu. Kromě toho je nyní třeba tuto specializaci v zemědělsko-potravinářské oblasti přeformulovat na místní úrovni s ohledem na nové trendy, jako je zelená ekonomika, digitální a kreativní ekonomika, oběhové hospodářství nebo vznikající koncepce ekonomiky sdílení, což vede k novým příležitostem pro trh práce, rozvoj malých a středních podniků, podnikání a propojení mezi městy a venkovem. Projekt se bude zabývat mnoha rozměry této otázky na základě skutečně integrovaného přístupu k rozvoji měst. Za tímto účelem byl zohledněn inovační rámec navržený Evropskou komisí, a to jak ve strategické koncepci AGRI-URBAN, tak v různých návrzích témat a podtémat, na nichž je projekt založen a které musí být transformovány do konkrétních opatření zahrnutých do integrovaných akčních plánů. Hlavními tématy AGRI-URBAN jsou tato témata: Krátké okruhy, inteligentní využívání půdy, rozvoj podnikání malých a středních podniků a zadávání veřejných zakázek. (Czech)
24 October 2022
0 references
AGRI-URBAN handler om nytænkning af landbrugsfødevareproduktion i små og mellemstore byer.Mange små og mellemstore byer i Europa, navnlig i mellemliggende regioner (se OECD-konceptet), men også i andre funktionelle sammenhænge, har en relativ specialisering inden for landbrugsfødevareproduktion. Groft sagt er det en tilsyneladende moden industri, som stadig spiller en vigtig rolle med hensyn til BNP, beskæftigelse og miljømæssig bæredygtighed. Derfor skal nye vækstpotentialer aktiveres ved hjælp af innovation, nye forretningsmodeller eller ved at udnytte klyngetilgangen bedst muligt. Hertil kommer, at denne specialisering inden for landbrugsfødevarer nu skal omlægges lokalt i lyset af nye tendenser såsom grøn økonomi, digital og kreativ økonomi, cirkulær økonomi eller det nye koncept for deleøkonomi, hvilket resulterer i nye muligheder for arbejdsmarkedet, SMV'er, iværksætteri og forbindelserne mellem by og land. Projektet vil tackle de mange dimensioner af dette spørgsmål fra en virkelig integreret tilgang til byudvikling. For at gøre dette er der taget hensyn til den innovationsramme, som Kommissionen har foreslået, både i den strategiske AGRI-URBAN-strategi og i de forskellige forslag til temaer og undertemaer, som projektet er baseret på, og som skal omdannes til specifikke aktioner, der indgår i de integrerede handlingsplaner. Hovedtemaerne AGRI-URBAN er følgende: Korte kredsløb, intelligent arealanvendelse, forretningsudvikling af SMV'er og offentlige indkøb. (Danish)
24 October 2022
0 references
In AGRI-URBAN geht es darum, die Agrarlebensmittelproduktion in kleinen und mittleren Städten neu zu denken.Viele kleine und mittlere Städte in ganz Europa, insbesondere in Zwischenregionen (siehe OECD-Konzept), aber auch in anderen funktionalen Kontexten haben eine relative Spezialisierung auf die Agrar- und Lebensmittelproduktion. Grob gesagt ist es eine scheinbar ausgereifte Industrie, die nach wie vor eine wichtige Rolle in Bezug auf BIP, Beschäftigung und ökologische Nachhaltigkeit spielt. Deshalb müssen neue Wachstumspotenziale durch Innovation, neue Geschäftsmodelle oder das Beste aus dem Cluster-Ansatz aktiviert werden. Darüber hinaus muss diese Spezialisierung auf Agrar- und Lebensmittel nun vor Ort vor dem Hintergrund neuer Trends wie der grünen Wirtschaft, der digitalen und kreativen Wirtschaft, der Kreislaufwirtschaft oder des aufkommenden Konzepts der Sharing Economy umgestaltet werden, was zu neuen Chancen für den Arbeitsmarkt, die Entwicklung von KMU, das Unternehmertum und die Verbindung zwischen Stadt und Land führt. Das Projekt wird die vielfältigen Dimensionen dieses Themas anhand eines wirklich integrierten Stadtentwicklungsansatzes angehen. Dazu wurde der von der Europäischen Kommission vorgeschlagene Innovationsrahmen sowohl bei der strategischen Konzeption des AGRI-URBAN als auch in den verschiedenen Vorschlägen für Themen und Unterthemen berücksichtigt, auf denen das Projekt basiert und die in die integrierten Aktionspläne aufgenommen werden müssen. Die Hauptthemen des AGRI-URBAN sind: Kurzstrecken, intelligente Landnutzung, Geschäftsentwicklung von KMU und öffentliches Beschaffungswesen. (German)
24 October 2022
0 references
AGRI-URBAN trata de repensar la producción agroalimentaria en ciudades pequeñas y medianas. Muchas ciudades pequeñas y medianas de toda Europa, especialmente en regiones intermedias (véase el concepto de la OCDE), pero también en otros contextos funcionales, tienen una especialización relativa en la producción agroalimentaria. En términos generales, se trata de una industria aparentemente madura, que sigue desempeñando un papel importante en términos de PIB, empleo y sostenibilidad ambiental. Es por eso que los nuevos potenciales de crecimiento deben activarse mediante la innovación, los nuevos modelos de negocio o aprovechar al máximo el enfoque del clúster. Además, esa especialización en agroalimentación debe replantearse a nivel local a la luz de las nuevas tendencias como la economía verde, la economía digital y creativa, la economía circular o el concepto emergente de economía compartida, lo que da lugar a nuevas oportunidades para el mercado laboral, el desarrollo de pymes, el espíritu empresarial y la vinculación urbano-rural. El proyecto abordará las múltiples dimensiones de este tema desde un enfoque de desarrollo urbano verdaderamente integrado. Para ello, se ha tenido en cuenta el marco de innovación propuesto por la Comisión Europea, tanto en la concepción estratégica AGRI-URBAN como en las diversas propuestas de temas y subtemas en los que se basa el proyecto y que deben transformarse en acciones específicas incluidas en los planes de acción integrados. Los temas principales de AGRI-URBAN son los siguientes: Cortocircuitos, Smart Land Use, Business Development of SME y Public Procurement. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Agri-URBAN ir par lauksaimniecības pārtikas ražošanas pārvērtēšanu mazās un vidējās pilsētās. Daudzām mazām un vidējām pilsētām visā Eiropā, jo īpaši starpreģionos (sk. ESAO koncepciju), kā arī citos funkcionālos kontekstos, ir relatīva specializācija lauksaimniecības pārtikas ražošanā. Aptuveni runājot, tā ir šķietami nobriedusi nozare, kurai joprojām ir svarīga nozīme IKP, nodarbinātības un vides ilgtspējas ziņā. Tāpēc ir jāaktivizē jauns izaugsmes potenciāls, izmantojot inovācijas, jaunus uzņēmējdarbības modeļus vai izmantojot kopu pieeju. Turklāt šī specializācija lauksaimniecības pārtikas jomā tagad ir jāpārstrukturē vietējā līmenī, ņemot vērā tādas jaunas tendences kā zaļā ekonomika, digitālā un radošā ekonomika, aprites ekonomika vai jaunā sadarbīgās ekonomikas koncepcija, tādējādi radot jaunas iespējas darba tirgum, MVU attīstībai, uzņēmējdarbībai un pilsētu un lauku saiknei. Projekts pievērsīsies šā jautājuma daudzajām dimensijām no patiesi integrētas pilsētu attīstības pieejas. Lai to panāktu, Eiropas Komisijas ierosinātais inovācijas satvars ir ņemts vērā gan AGRI-URBAN stratēģiskajā koncepcijā, gan dažādajos priekšlikumos par tematiem un apakštēmām, kas ir projekta pamatā un kas jāpārveido par konkrētām darbībām, kas iekļautas integrētajos rīcības plānos. Agri-URBAN galvenie temati ir šādi: Īssavienojumi, vieda zemes izmantošana, MVU uzņēmējdarbības attīstība un publiskais iepirkums. (Latvian)
24 October 2022
0 references
AGRI-URBAN huwa dwar Reviżjoni tal-Produzzjoni Agrikola f’Bliet Żgħar u ta’ Daqs Medju. Ħafna bliet żgħar u ta’ daqs medju madwar l-Ewropa, b’mod partikolari fir-reġjuni intermedji (ara l-kunċett tal-OECD) iżda wkoll f’kuntesti funzjonali oħra, għandhom speċjalizzazzjoni relattiva fil-produzzjoni agroalimentari. Bejn wieħed u ieħor, din hija industrija li tidher matura, li għad għandha rwol importanti f’termini tal-PDG, l-impjiegi u s-sostenibbiltà ambjentali. Huwa għalhekk li l-potenzjali ġodda tat-tkabbir iridu jiġu attivati permezz tal-innovazzjoni, mudelli ġodda ta’ negozju jew l-isfruttar tal-approċċ tal-clusters. Barra minn hekk, din l-ispeċjalizzazzjoni fl-agroalimentari issa għandha titfassal mill-ġdid lokalment fid-dawl ta’ xejriet ġodda bħall-ekonomija ekoloġika, l-ekonomija diġitali u kreattiva, l-ekonomija ċirkolari jew il-kunċett emerġenti ta’ ekonomija kollaborattiva, li jirriżulta f’opportunitajiet ġodda għas-suq tax-xogħol, l-iżvilupp tal-SMEs, l-intraprenditorija u r-rabta bejn iż-żoni urbani u dawk rurali. Il-proġett se jindirizza d-dimensjonijiet multipli ta’ din il-kwistjoni minn approċċ ta’ żvilupp urban verament integrat. Sabiex dan isir, ittieħed kont tal-qafas ta’ innovazzjoni propost mill-Kummissjoni Ewropea, kemm fil-konċepiment strateġiku AGRI-URBAN kif ukoll fid-diversi proposti għal temi u sottotemi li fuqhom huwa bbażat il-proġett u li għandhom jinbidlu f’azzjonijiet speċifiċi inklużi fil-pjanijiet ta’ azzjoni integrati. It-temi ewlenin tal-AGRI-URBAN huma dawn li ġejjin: Ċirkwiti Qosra, l-Użu Intelliġenti tal-Art, l-Iżvilupp tan-Negozju tal-SMEs u l-Akkwist Pubbliku. (Maltese)
24 October 2022
0 references
AGRI-URBAN dotyczy ponownego przemyślenia produkcji rolno-spożywczej w małych i średnich miastach.Wiele małych i średnich miast w całej Europie, zwłaszcza w regionach pośrednich (zob. koncepcja OECD), ale także w innych kontekstach funkcjonalnych, ma względną specjalizację w produkcji rolno-spożywczej. Ogólnie rzecz biorąc, jest to pozornie dojrzały przemysł, który nadal odgrywa ważną rolę pod względem PKB, zatrudnienia i zrównoważenia środowiskowego. Dlatego też nowe potencjały wzrostu muszą być aktywowane za pomocą innowacji, nowych modeli biznesowych lub jak najlepszego wykorzystania podejścia klastrowego. Ponadto ta specjalizacja w sektorze rolno-spożywczym musi teraz zostać przeformułowana na szczeblu lokalnym w świetle nowych tendencji, takich jak gospodarka ekologiczna, gospodarka cyfrowa i kreatywna, gospodarka o obiegu zamkniętym lub powstająca koncepcja gospodarki dzielenia się, co stwarza nowe możliwości dla rynku pracy, rozwoju MŚP, przedsiębiorczości i powiązań między obszarami miejskimi a wiejskimi. Projekt będzie dotyczył wielu wymiarów tej kwestii dzięki prawdziwie zintegrowanemu podejściu do rozwoju obszarów miejskich. W tym celu ramy innowacji zaproponowane przez Komisję Europejską zostały uwzględnione zarówno w koncepcji strategicznej AGRI-URBAN, jak i w różnych propozycjach tematów i podtematów, na których opiera się projekt i które muszą zostać przekształcone w konkretne działania zawarte w zintegrowanych planach działania. Główne tematy programu AGRI-URBAN to: Krótkie obwody, inteligentne użytkowanie gruntów, rozwój biznesu MŚP i zamówienia publiczne. (Polish)
24 October 2022
0 references
AGRI-URBAN е за преосмисляне на производството на селскостопански храни в малки и средни градове.Много малки и средни градове в Европа, особено в междинните региони (вж. концепцията на ОИСР), но също така и в други функционални контексти, имат относителна специализация в производството на селскостопански хранителни продукти. Грубо казано, това е привидно зряла промишленост, която все още играе важна роля по отношение на БВП, заетостта и устойчивостта на околната среда. Ето защо новите потенциали за растеж трябва да бъдат активирани чрез иновации, нови бизнес модели или извличане на максимална полза от клъстерния подход. Освен това тази специализация в областта на хранително-вкусовата промишленост сега трябва да бъде преформулирана на местно равнище в светлината на новите тенденции като зелената икономика, цифровата и творческата икономика, кръговата икономика или нововъзникващата концепция за икономика на споделянето, което води до нови възможности за пазара на труда, развитието на МСП, предприемачеството и връзката между градските и селските райони. Проектът ще разгледа множеството измерения на този въпрос от един наистина интегриран подход за градско развитие. За тази цел предложената от Европейската комисия рамка за иновации беше взета предвид както в стратегическата концепция AGRI-URBAN, така и в различните предложения за теми и подтеми, на които се основава проектът и които трябва да бъдат трансформирани в специфични действия, включени в интегрираните планове за действие. Основните теми на AGRI-URBAN са следните: Къси вериги, интелигентно земеползване, бизнес развитие на МСП и обществени поръчки. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
AGRI-URBAN tegeleb põllumajandusliku toidutootmise ümbermõtestamisega väikestes ja keskmise suurusega linnades. Paljudel Euroopa väikestel ja keskmise suurusega linnadel, eriti vahepiirkondades (vt OECD kontseptsioon), aga ka muudes funktsionaalsetes kontekstides, on suhteline spetsialiseerumine põllumajanduslikule toidutootmisele. Üldjoontes on tegemist näiliselt küpse tööstusharuga, millel on endiselt oluline roll SKP, tööhõive ja keskkonnasäästlikkuse seisukohast. Seepärast tuleb uut kasvupotentsiaali rakendada innovatsiooni, uute ärimudelite või klastripõhise lähenemisviisi abil. Lisaks tuleb põllumajanduslikule toidutööstusele spetsialiseerumine nüüd kohalikul tasandil ümber kujundada, võttes arvesse selliseid uusi suundumusi nagu roheline majandus, digitaal- ja loomemajandus, ringmajandus või esilekerkiv jagamismajanduse kontseptsioon, mille tulemuseks on uued võimalused tööturu, VKEde arengu, ettevõtluse ning linna- ja maapiirkondade vahelise seose jaoks. Projekti raames käsitletakse selle küsimuse mitut mõõdet tõeliselt integreeritud linnaarengu lähenemisviisi abil. Selleks on Euroopa Komisjoni esitatud innovatsiooniraamistikku arvesse võetud nii AGRI-URBANi strateegilises kontseptsioonis kui ka mitmesugustes ettepanekutes teemade ja alateemade kohta, millel projekt põhineb ja mis tuleb muuta integreeritud tegevuskavades sisalduvateks konkreetseteks meetmeteks. AGRI-URBANi peamised teemad on järgmised: Lühikesed ahelad, arukas maakasutus, VKEde ettevõtluse arendamine ja riigihanked. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Πολλές μικρές και μεσαίες πόλεις σε ολόκληρη την Ευρώπη, ιδίως στις ενδιάμεσες περιφέρειες (βλέπε την έννοια του ΟΟΣΑ), αλλά και σε άλλα λειτουργικά πλαίσια, έχουν σχετική εξειδίκευση στην παραγωγή γεωργικών προϊόντων διατροφής. Σε γενικές γραμμές, πρόκειται για μια φαινομενικά ώριμη βιομηχανία, η οποία εξακολουθεί να διαδραματίζει σημαντικό ρόλο όσον αφορά το ΑΕΠ, την απασχόληση και την περιβαλλοντική βιωσιμότητα. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι νέες δυνατότητες ανάπτυξης πρέπει να ενεργοποιούνται μέσω της καινοτομίας, νέων επιχειρηματικών μοντέλων ή της αξιοποίησης στο έπακρο της προσέγγισης των συνεργατικών σχηματισμών. Επιπλέον, αυτή η εξειδίκευση στα αγροδιατροφικά προϊόντα πρέπει τώρα να αναδιαμορφωθεί σε τοπικό επίπεδο υπό το πρίσμα νέων τάσεων, όπως η πράσινη οικονομία, η ψηφιακή και δημιουργική οικονομία, η κυκλική οικονομία ή η αναδυόμενη έννοια της συνεργατικής οικονομίας, με αποτέλεσμα νέες ευκαιρίες για την αγορά εργασίας, την ανάπτυξη των ΜΜΕ, την επιχειρηματικότητα και τη σύνδεση μεταξύ αστικών και αγροτικών περιοχών. Το έργο θα αντιμετωπίσει τις πολλαπλές διαστάσεις αυτού του ζητήματος από μια πραγματικά ολοκληρωμένη προσέγγιση αστικής ανάπτυξης. Για τον σκοπό αυτό, έχει ληφθεί υπόψη το πλαίσιο καινοτομίας που προτείνει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, τόσο στη στρατηγική αντίληψη της AGRI-URBAN όσο και στις διάφορες προτάσεις για θέματα και υποθέματα στα οποία βασίζεται το έργο και οι οποίες πρέπει να μετατραπούν σε συγκεκριμένες δράσεις που περιλαμβάνονται στα ολοκληρωμένα σχέδια δράσης. Τα κύρια θέματα της AGRI-URBAN είναι τα ακόλουθα: Βραχυκυκλώματα, έξυπνη χρήση γης, επιχειρηματική ανάπτυξη ΜΜΕ και δημόσιες συμβάσεις. (Greek)
24 October 2022
0 references
AGRI-URBAN este despre regândirea producției agroalimentare în orașele mici și mijlocii. Multe orașe mici și mijlocii din Europa, în special în regiunile intermediare (a se vedea conceptul OCDE), dar și în alte contexte funcționale, au o specializare relativă în producția agroalimentară. Aproximativ vorbind, este o industrie aparent matură, care joacă încă un rol important în ceea ce privește PIB-ul, ocuparea forței de muncă și sustenabilitatea mediului. Acesta este motivul pentru care noile potențiale de creștere trebuie să fie activate prin inovare, noi modele de afaceri sau valorificarea la maximum a abordării bazate pe clustere. În plus, această specializare în sectorul agroalimentar trebuie reformulată la nivel local în lumina noilor tendințe, cum ar fi economia verde, economia digitală și creativă, economia circulară sau conceptul emergent de economie colaborativă, ceea ce duce la noi oportunități pentru piața forței de muncă, dezvoltarea IMM-urilor, antreprenoriatul și legătura dintre mediul urban și rural. Proiectul va aborda multiplele dimensiuni ale acestei probleme, pornind de la o abordare cu adevărat integrată a dezvoltării urbane. În acest scop, a fost luat în considerare cadrul de inovare propus de Comisia Europeană, atât în concepția strategică AGRI-URBAN, cât și în diferitele propuneri de teme și subteme pe care se bazează proiectul și care trebuie transformate în acțiuni specifice incluse în planurile de acțiune integrate. Principalele teme AGRI-URBAN sunt următoarele: Circuite scurte, utilizarea inteligentă a terenurilor, dezvoltarea afacerilor IMM-urilor și achizițiile publice. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Az AGRI-URBAN az agrár-élelmiszeripari termelés újragondolásáról szól a kis- és közepes méretű városokban. Számos kis- és közepes méretű város Európában, különösen a köztes régiókban (lásd az OECD koncepcióját), de más funkcionális kontextusokban is viszonylagos specializációval rendelkezik az agrár-élelmiszeripari termelésre. Nagyjából egy érettnek tűnő iparágról van szó, amely még mindig fontos szerepet játszik a GDP, a foglalkoztatás és a környezeti fenntarthatóság tekintetében. Ezért új növekedési potenciálokat kell aktiválni az innováció, az új üzleti modellek vagy a klaszteralapú megközelítés lehető legjobb kihasználása révén. Ezen túlmenően az agrár-élelmiszeripari szakosodást helyileg át kell alakítani az olyan új tendenciák fényében, mint a zöld gazdaság, a digitális és kreatív gazdaság, a körforgásos gazdaság vagy a megosztásalapú gazdaság kialakulóban lévő koncepciója, ami új lehetőségeket teremt a munkaerőpiac, a kkv-k fejlődése, a vállalkozói szellem és a város-vidék kapcsolat számára. A projekt egy valóban integrált városfejlesztési megközelítéssel foglalkozik majd e kérdés több dimenziójával. Ennek érdekében figyelembe vették az Európai Bizottság által javasolt innovációs keretet, mind az AGRI-URBAN stratégiai koncepciójában, mind a projekt alapját képező témákra és altémákra vonatkozó különböző javaslatokban, amelyeket az integrált cselekvési tervekben szereplő egyedi fellépésekké kell átalakítani. Az AGRI-URBAN fő témái a következők: Rövid pályák, intelligens földhasználat, kkv-k üzletfejlesztése és közbeszerzés. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
0 references