Ardenne Grande Région, Eco-Tourism and Attractivity/Development of Ardenne’s attractiveness in the Greater Region by putting at the heart of the strategy eco-tourism, mobilisation of ambassadors and marketing focused on innovation, Internet and social networks (Q4295386)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295386 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ardenne Grande Région, Eco-Tourism and Attractivity/Development of Ardenne’s attractiveness in the Greater Region by putting at the heart of the strategy eco-tourism, mobilisation of ambassadors and marketing focused on innovation, Internet and social networks |
Project Q4295386 in Belgium |
Statements
1,401,876.46 Euro
0 references
2,336,460.77 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
30 June 2021
0 references
GEIE « Destination Ardenne »
0 references
50°10'52.18"N, 5°34'28.42"E
0 references
49°49'50.16"N, 5°44'6.97"E
0 references
50°29'36.31"N, 6°5'58.45"E
0 references
50°38'37.86"N, 5°34'19.31"E
0 references
49°45'7.02"N, 5°47'4.06"E
0 references
50°11'58.45"N, 5°18'49.21"E
0 references
50°7'56.42"N, 5°47'20.22"E
0 references
50°38'28.00"N, 5°34'33.53"E
0 references
48°41'37.43"N, 6°11'16.04"E
0 references
49°46'26.33"N, 4°43'15.71"E
0 references
49°57'57.20"N, 5°56'1.46"E
0 references
Terre de bien-être et véritable poumon vert, l’Ardenne transfrontalière possède les atouts pour réconcilier développement économique et qualité de vie. Elle a tout pour équilibrer nature et culture, tradition et innovation, action et repos, puissance et douceur, conservation du patrimoine et vitalité créative. Se regrouper entre Ardennais belges et luxembourgeois s’impose comme une nécessité absolue et urgente pour éviter une baisse des performances, tant économiques que touristiques, face aux métropoles ou aux autres régions rurales souvent mieux structurées dans l'Union. Se regrouper entre Ardennais est aussi une opportunité exceptionnelle car l'Ardenne est un territoire pertinent, doté d'une identité riche et spécifique et d'un nom à forte notoriété. (French)
0 references
A land of well-being and a veritable green lung, the cross-border Ardenne has the assets to reconcile economic development and quality of life. It has everything to balance nature and culture, tradition and innovation, action and rest, power and sweetness, heritage conservation and creative vitality. Regrouping between Belgian and Luxembourg Ardennais is an absolute and urgent necessity in order to avoid a decline in performance, both economic and tourist, vis-à-vis metropolises or other rural areas which are often better structured in the Union. Regrouping between Ardennais is also an exceptional opportunity because the Ardenne is a relevant territory, with a rich and specific identity and a name with a high profile. (English)
20 June 2022
0.5784907530010954
0 references
Et land med velvære og en veritabel grøn lunge, den grænseoverskridende Ardenne har aktiverne til at forene økonomisk udvikling og livskvalitet. Det har alt at balancere natur og kultur, tradition og innovation, handling og hvile, magt og sødme, bevarelse af kulturarv og kreativ vitalitet. En omgruppering mellem belgiske og luxembourgske Ardennais er en absolut og presserende nødvendighed for at undgå en nedgang i resultaterne, både økonomiske og turistmæssige, i forhold til storbyer eller andre landdistrikter, som ofte er bedre struktureret i Unionen. Omgruppering mellem Ardennais er også en enestående mulighed, fordi Ardenne er et relevant område med en rig og specifik identitet og et navn med en høj profil. (Danish)
4 November 2022
0 references
Als Land des Wohlbefindens und einer echten grünen Lunge verfügt die grenzüberschreitende Ardenne über das Vermögen, wirtschaftliche Entwicklung und Lebensqualität miteinander in Einklang zu bringen. Es hat alles, um Natur und Kultur, Tradition und Innovation, Action und Ruhe, Kraft und Süße, Erbe Erhaltung und kreative Vitalität zu balancieren. Die Neugliederung der belgischen und der luxemburgischen Ardennais ist eine absolute und dringende Notwendigkeit, um einen Rückgang der wirtschaftlichen und touristischen Leistung gegenüber Metropolen oder anderen ländlichen Gebieten zu vermeiden, die in der Union oft besser strukturiert sind. Eine Umgruppierung zwischen Ardennais ist auch eine außergewöhnliche Gelegenheit, da die Ardenne ein relevantes Gebiet ist, mit einer reichen und spezifischen Identität und einem Namen mit hohem Profil. (German)
4 November 2022
0 references
Tá talamh dea-bhaile agus scamhóg ghlas veritable, tá na sócmhainní ag Ardenne trasteorann chun réiteach a dhéanamh ar fhorbairt eacnamaíoch agus ar chaighdeán na beatha. Tá gach rud ann chun cothromaíocht a bhaint amach idir an dúlra agus an cultúr, traidisiún agus nuálaíocht, gníomhaíocht agus scíth, cumhacht agus binneas, caomhnú oidhreachta agus beogacht chruthaitheach. Tá géarghá le hathghrúpáil idir Ardennais na Beilge agus Lucsamburg chun meath ar an bhfeidhmíocht a sheachaint, idir fheidhmíocht eacnamaíoch agus feidhmíocht turasóireachta, vis-à-vis cathair nó ceantair thuaithe eile ar minic iad a bheith níos struchtúrtha san Aontas. Is deis iontach é athghrúpáil idir Ardennais freisin toisc gur críoch ábhartha í Ardenne, le féiniúlacht shaibhir shonrach agus ainm le próifíl ard. (Irish)
4 November 2022
0 references
Kraj dobrobytu i prawdziwie zielone płuco, transgraniczne Ardenne ma atuty do godzenia rozwoju gospodarczego i jakości życia. Ma wszystko, aby zrównoważyć przyrodę i kulturę, tradycję i innowacyjność, działanie i odpoczynek, moc i słodycz, zachowanie dziedzictwa i twórczą witalność. Przegrupowanie między Belgią a Luksemburgiem Ardennais jest bezwzględną i pilną koniecznością w celu uniknięcia spadku wyników, zarówno gospodarczych, jak i turystycznych, w stosunku do metropolii lub innych obszarów wiejskich, które często są lepiej zorganizowane w Unii. Przegrupowanie między Ardennais jest również wyjątkową okazją, ponieważ Arden jest odpowiednim terytorium, o bogatej i specyficznej tożsamości oraz nazwisku o wysokim profilu. (Polish)
4 November 2022
0 references
Een land van welzijn en een echte groene long, de grensoverschrijdende Ardenne heeft de troeven om economische ontwikkeling en kwaliteit van leven te combineren. Het heeft alles om natuur en cultuur, traditie en innovatie, actie en rust, kracht en zoetheid, behoud van erfgoed en creatieve vitaliteit in evenwicht te brengen. Hergroepering tussen Belgische en Luxemburgse Ardennais is een absolute en dringende noodzaak om te voorkomen dat de prestaties, zowel economisch als toeristisch, dalen ten opzichte van metropolen of andere plattelandsgebieden die in de Unie vaak beter gestructureerd zijn. Hergroeperen tussen Ardennais is ook een uitzonderlijke kans omdat de Ardenne een relevant gebied is, met een rijke en specifieke identiteit en een naam met een hoog profiel. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Čezmejni Ardenne, dežela blaginje in resnično zelena pljuča, ima sredstva za usklajevanje gospodarskega razvoja in kakovosti življenja. Ima vse, kar lahko uravnoveša naravo in kulturo, tradicijo in inovativnost, delovanje in počitek, moč in sladkost, ohranjanje dediščine in ustvarjalno vitalnost. Prerazporeditev med belgijskim in luksemburškim Ardennaisom je absolutna in nujna, da bi preprečili upad gospodarske in turistične uspešnosti v primerjavi z metropolami ali drugimi podeželskimi območji, ki so pogosto bolje strukturirana v Uniji. Združevanje med Ardennais je tudi izjemna priložnost, saj je Ardenne ustrezno ozemlje z bogato in specifično identiteto ter imenom z visokim profilom. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Μια γη ευημερίας και ένας πραγματικός πράσινος πνεύμονας, η διασυνοριακή Ardenne έχει τα πλεονεκτήματα για να συμφιλιώσει την οικονομική ανάπτυξη και την ποιότητα ζωής. Έχει τα πάντα για να εξισορροπήσει τη φύση και τον πολιτισμό, την παράδοση και την καινοτομία, τη δράση και την ανάπαυση, τη δύναμη και τη γλυκύτητα, τη διατήρηση της κληρονομιάς και τη δημιουργική ζωτικότητα. Η ομαδοποίηση μεταξύ Βελγίου και Λουξεμβούργου Ardennais είναι μια απόλυτη και επείγουσα ανάγκη προκειμένου να αποφευχθεί η μείωση των επιδόσεων, τόσο των οικονομικών όσο και των τουριστικών, σε σχέση με τις μητροπόλεις ή άλλες αγροτικές περιοχές που συχνά είναι καλύτερα διαρθρωμένες στην Ένωση. Η ανασύνταξη μεταξύ Ardennais είναι επίσης μια εξαιρετική ευκαιρία, επειδή το Ardenne είναι μια σχετική περιοχή, με μια πλούσια και συγκεκριμένη ταυτότητα και ένα όνομα με υψηλό προφίλ. (Greek)
4 November 2022
0 references
Ett land med välbefinnande och en veritabel grön lunga, den gränsöverskridande Ardenne har tillgångar för att förena ekonomisk utveckling och livskvalitet. Den har allt för att balansera natur och kultur, tradition och innovation, handling och vila, makt och sötma, bevarande av kulturarvet och kreativ vitalitet. Omgruppering mellan belgiska och luxemburgska Ardennais är en absolut och brådskande nödvändighet för att undvika en nedgång i resultat, både ekonomiskt och turistmässigt, i förhållande till metropoler eller andra landsbygdsområden som ofta är bättre strukturerade i unionen. Omgruppering mellan Ardennais är också en exceptionell möjlighet eftersom Ardenne är ett relevant territorium, med en rik och specifik identitet och ett namn med hög profil. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Un teren al bunăstării și un veritabil plămân verde, Ardenne transfrontalier are atuurile necesare pentru a reconcilia dezvoltarea economică cu calitatea vieții. Are totul pentru a echilibra natura și cultura, tradiția și inovația, acțiunea și odihna, puterea și dulceața, conservarea patrimoniului și vitalitatea creativă. Regruparea între Belgia și Luxemburg Ardennais este o necesitate absolută și urgentă pentru a evita o scădere a performanțelor, atât economice, cât și turistice, în ceea ce privește metropolele sau alte zone rurale care sunt adesea mai bine structurate în Uniune. Regruparea între Ardennais este, de asemenea, o oportunitate excepțională, deoarece Ardenne este un teritoriu relevant, cu o identitate bogată și specifică și un nume cu un profil înalt. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Piiriülesel Ardenne’il on heaolumaa ja tõeline roheline kops, et ühitada majanduslik areng ja elukvaliteet. Sellel on kõik, et tasakaalustada loodust ja kultuuri, traditsioone ja innovatsiooni, tegevust ja puhkust, võimu ja magusust, muinsuskaitset ja loomingulist elujõudu. Belgia ja Luksemburgi vahel ümberrühmitamine Ardennais on absoluutne ja kiireloomuline vajadus, et vältida majandus- ja turismitulemuste vähenemist metropolides või muudes maapiirkondades, mis on sageli paremini struktureeritud liidus. Ardennais’e ümberrühmitamine on samuti erakordne võimalus, sest Ardenne on asjaomane territoorium, millel on rikkalik ja konkreetne identiteet ning kõrge profiiliga nimi. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Hyvinvoinnin maa ja todellinen vihreä keuhko, rajat ylittävä Ardenne on voimavara sovittaa yhteen taloudellinen kehitys ja elämänlaatu. Sillä on kaikki tasapaino luonnon ja kulttuurin, perinteiden ja innovaatioiden, toiminnan ja levon, vallan ja makeuden, kulttuuriperinnön säilyttämisen ja luovan elinvoimaisuuden välillä. Belgian ja Luxemburgin Ardennaisin uudelleenryhmittely on ehdoton ja kiireellinen tarve, jotta voidaan välttää suorituskyvyn heikkeneminen niin taloudellisessa kuin matkailussakin suhteessa metropoleihin tai muihin maaseutualueisiin, jotka ovat usein paremmin jäsennellyt unionissa. Ardennaisin uudelleenryhmittely on myös poikkeuksellinen tilaisuus, koska Ardenne on merkityksellinen alue, jolla on rikas ja erityinen identiteetti ja korkea profiili. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Gerovės žemė ir tikras žalias plaučiai, tarpvalstybinis Ardenne turi turto, kad būtų galima suderinti ekonominį vystymąsi ir gyvenimo kokybę. Ji turi viską, kad subalansuotų gamtą ir kultūrą, tradicijas ir inovacijas, veiksmus ir poilsį, galią ir saldumą, paveldo išsaugojimą ir kūrybinį gyvybingumą. Belgijos ir Liuksemburgo Ardennais pergrupavimas yra absoliuti ir neatidėliotina būtinybė siekiant išvengti ekonominių ir turistinių veiklos rezultatų blogėjimo metropolių ar kitų kaimo vietovių, kurios dažnai yra geriau struktūrizuotos Sąjungoje, atžvilgiu. Ardennais pergrupavimas taip pat yra išskirtinė galimybė, nes Ardenne yra atitinkama teritorija, turinti turtingą ir specifinę tapatybę ir pavadinimą su aukštu žinomumu. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Terra di benessere e di vero polmone verde, l'Ardenne transfrontaliera ha le risorse per conciliare sviluppo economico e qualità della vita. Ha tutto per bilanciare natura e cultura, tradizione e innovazione, azione e riposo, potere e dolcezza, conservazione del patrimonio e vitalità creativa. Il raggruppamento tra il Belgio e il Lussemburgo Ardennais è una necessità assoluta e urgente al fine di evitare un calo delle prestazioni, sia economiche che turistiche, nei confronti delle metropoli o di altre zone rurali spesso meglio strutturate nell'Unione. Il raggruppamento tra Ardennais è anche un'occasione eccezionale perché l'Ardenne è un territorio rilevante, con un'identità ricca e specifica e un nome di alto profilo. (Italian)
4 November 2022
0 references
Krajina blahobytu a skutočne zelené pľúca, cezhraničné Ardenne má aktíva na zosúladenie hospodárskeho rozvoja a kvality života. Má všetko na to, aby vyvážil prírodu a kultúru, tradíciu a inovácie, činnosť a odpočinok, silu a sladkosť, zachovanie dedičstva a tvorivú vitalitu. Preskupenie medzi belgickým a luxemburským Ardennaisom je absolútnou a naliehavou nevyhnutnosťou, aby sa zabránilo poklesu výkonnosti vo vzťahu k metropolám alebo iným vidieckym oblastiam, ktoré sú často lepšie štruktúrované v Únii, a to tak v oblasti hospodárstva, ako aj cestovného ruchu. Preskupenie medzi Ardennaisom je tiež výnimočnou príležitosťou, pretože Ardenne je relevantným územím s bohatou a špecifickou identitou a názvom s vysokým profilom. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A jóllét földje és a valódi zöld tüdő, a határokon átnyúló Ardenne rendelkezik a gazdasági fejlődés és az életminőség összeegyeztetéséhez szükséges eszközökkel. Mindent megtesz, hogy egyensúlyba hozza a természetet és a kultúrát, a hagyományt és az innovációt, a cselekvést és a pihenést, a hatalmat és az édességet, az örökség megőrzését és a kreatív vitalitást. A belga és luxemburgi Ardennais közötti csoportosulás abszolút és sürgős szükség ahhoz, hogy elkerülhető legyen a gazdasági és idegenforgalmi teljesítmény csökkenése a nagyvárosokkal vagy más, gyakran az Unióban jobban strukturált vidéki térségekkel szemben. Az Ardennais közötti átcsoportosítás is kivételes lehetőség, mivel az Ardenne releváns terület, gazdag és sajátos identitással és magas rangú névvel. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A jóllét földje és a valódi zöld tüdő, a határokon átnyúló Ardenne rendelkezik a gazdasági fejlődés és az életminőség összeegyeztetéséhez szükséges eszközökkel. Mindent megtesz, hogy egyensúlyba hozza a természetet és a kultúrát, a hagyományt és az innovációt, a cselekvést és a pihenést, a hatalmat és az édességet, az örökség megőrzését és a kreatív vitalitást. A belga és a luxemburgi Ardennais közötti csoportosulás abszolút és sürgős szükség ahhoz, hogy elkerülhető legyen a gazdasági és idegenforgalmi teljesítmény csökkenése a nagyvárosokkal vagy más, gyakran az Unióban jobban strukturált vidéki térségekkel szemben. Az Ardennais közötti átcsoportosítás is kivételes lehetőség, mivel az Ardenne releváns terület, gazdag és sajátos identitással és magas rangú névvel. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Země blahobytu a skutečné zelené plíce, přeshraniční Ardenne má potenciál sladit hospodářský rozvoj a kvalitu života. Má vše pro vyvážení přírody a kultury, tradice a inovací, akce a odpočinku, síly a sladkosti, zachování dědictví a tvůrčí vitality. Přeskupení belgických a lucemburských Ardennais je naprostou a naléhavou nutností, aby se zabránilo poklesu výkonnosti v hospodářské i turistické oblasti ve vztahu k metropolím nebo jiným venkovským oblastem, které jsou v Unii často lépe strukturovány. Přeskupení mezi Ardennais je také výjimečnou příležitostí, protože Ardenne je relevantním územím s bohatou a specifickou identitou a názvem s vysokým profilem. (Czech)
4 November 2022
0 references
Земя на благосъстояние и истински зелен бял дроб, трансграничният Ardenne разполага с активи за съчетаване на икономическото развитие и качеството на живот. Тя има всичко, за да балансира природата и културата, традициите и иновациите, действието и почивката, силата и сладостта, опазването на наследството и творческата жизненост. Прегрупирането между Белгия и Люксембург Ardennais е абсолютна и неотложна необходимост, за да се избегне спад в резултатите, както икономически, така и туристически, спрямо метрополиси или други селски райони, които често са по-добре структурирани в Съюза. Прегрупирането между Ardennais също е изключителна възможност, тъй като Ardenne е съответна територия, с богата и специфична идентичност и име с висок профил. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Labklājības zeme un patiesi zaļa plaušas, pārrobežu Ardenne ir aktīvi, lai saskaņotu ekonomisko attīstību un dzīves kvalitāti. Tai ir viss, lai līdzsvarotu dabu un kultūru, tradīcijas un inovācijas, rīcību un atpūtu, varu un saldumu, mantojuma saglabāšanu un radošo vitalitāti. Pārgrupēšana starp Beļģiju un Luksemburgu Ardennais ir absolūta un steidzama nepieciešamība, lai izvairītos no ekonomikas un tūrisma snieguma samazināšanās attiecībā pret lielpilsētām vai citiem lauku apvidiem, kas bieži vien ir labāk strukturēti Savienībā. Pārgrupēšana starp Ardennais ir arī izņēmuma iespēja, jo Ardenne ir atbilstoša teritorija ar bagātīgu un specifisku identitāti un augsta profila nosaukumu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Uma terra de bem-estar e um verdadeiro pulmão verde, a Ardenne transfronteiriça tem os trunfos para conciliar o desenvolvimento económico e a qualidade de vida. Tem tudo para equilibrar natureza e cultura, tradição e inovação, ação e descanso, poder e doçura, conservação do património e vitalidade criativa. O reagrupamento entre o Ardennais belga e o Ardennais luxemburguês é uma necessidade absoluta e urgente, a fim de evitar uma diminuição do desempenho, tanto económico como turístico, em relação às metrópoles ou a outras zonas rurais frequentemente mais bem estruturadas na União. Reagrupar-se entre Ardennais é também uma oportunidade excecional porque a Ardena é um território relevante, com uma identidade rica e específica e um nome de grande visibilidade. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Zemlja blagostanja i pravo zeleno pluća, prekogranična Ardenne ima sredstva za usklađivanje gospodarskog razvoja i kvalitete života. Ima sve za balansiranje prirode i kulture, tradicije i inovacija, djelovanja i odmora, snage i slatkoće, očuvanja baštine i kreativne vitalnosti. Pregrupiranje belgijskog i luksemburškog Ardennaisa apsolutno je i hitno potrebno kako bi se izbjegao pad gospodarskih i turističkih rezultata u odnosu na metropole ili druga ruralna područja koja su često bolje strukturirana u Uniji. Regrupiranje između Ardennaisa također je iznimna prilika jer je Ardenne relevantno područje, s bogatim i specifičnim identitetom i imenom visokog profila. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Art ta’ benesseri u pulmun aħdar veru, Ardenne transkonfinali għandha l-assi biex tirrikonċilja l-iżvilupp ekonomiku u l-kwalità tal-ħajja. Għandu kollox biex jibbilanċja n-natura u l-kultura, it-tradizzjoni u l-innovazzjoni, l-azzjoni u l-mistrieħ, il-poter u l-ħlewwa, il-konservazzjoni tal-wirt u l-vitalità kreattiva. Ir-raggruppament bejn il-Belġju u l-Lussemburgu l-Ardennais huwa neċessità assoluta u urġenti sabiex jiġi evitat tnaqqis fil-prestazzjoni, kemm ekonomiku kif ukoll turistiku, fir-rigward tal-metropoli jew żoni rurali oħra li ħafna drabi huma strutturati aħjar fl-Unjoni. Ir-raggruppament bejn Ardennais huwa wkoll opportunità eċċezzjonali minħabba li l-Ardenne huwa territorju rilevanti, b’identità rikka u speċifika u b’isem bi profil għoli. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Una tierra de bienestar y un verdadero pulmón verde, el Ardenne transfronterizo tiene los activos para conciliar el desarrollo económico y la calidad de vida. Tiene todo para equilibrar naturaleza y cultura, tradición e innovación, acción y descanso, poder y dulzura, conservación del patrimonio y vitalidad creativa. La reagrupación entre el Ardennais belga y el luxemburgués es una necesidad absoluta y urgente para evitar una disminución de los resultados, tanto económicos como turísticos, frente a las metrópolis u otras zonas rurales que a menudo están mejor estructuradas en la Unión. El reagrupamiento entre Ardennais es también una oportunidad excepcional porque el Ardenne es un territorio relevante, con una identidad rica y específica y un nombre con un alto perfil. (Spanish)
4 November 2022
0 references