ADN Pyrénées, project to promote the Pyrenean heritage and cooperation of the Education Pyrénées Vivantes network (Q4295354)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295354 in Andorra, France, Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ADN Pyrénées, project to promote the Pyrenean heritage and cooperation of the Education Pyrénées Vivantes network |
Project Q4295354 in Andorra, France, Spain |
Statements
1,060,462.96 Euro
0 references
1,634,981.47 Euro
0 references
64.86 percent
0 references
4 December 2017
0 references
3 December 2020
0 references
Ligue pour la Protection des Oiseaux France
0 references
45°56'24.22"N, 0°57'34.38"W
0 references
42°49'49.73"N, 1°38'17.56"W
0 references
41°22'52.10"N, 2°8'33.90"E
0 references
42°28'7.93"N, 1°29'33.11"E
0 references
40°23'44.77"N, 3°40'13.51"W
0 references
41°23'42.76"N, 2°9'42.01"E
0 references
PYRÉNÉES DNA, "EDUCATION PYRENEES VIVANTES" NETWORK: COOPERATION AND PROMOTION OF THE PYRENEAN HERITAGE The Pyrenees is a unique geographical region, with a cultural and natural diversity that is our common heritage. Going beyond the borders, this heritage helps to provide us with the same sense of identity. The cross-border network “Education Pyrénées Vivantes” (60 members) aim to be the living support of this common consciousness. To put this concept in to practice, six partners (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) have co-developed with the 60 members of the network DNA Pyrenees project aimed at diverse pyrenean audiences: residents, visitors, socio-professional, regional politicians. Our aims: To educate, raise awareness through a travelling exhibition. To promote through innovation by creating a digital mobile application, unique for the whole massif, which will promote sites, location-based interpretive tours, activities. To establish links between socioprofessional organizations on heritage and environmental education organizations, together with joint training sessions , two seminars and a steering committee for the Nature-Culture-Tourism project. Reinforce cross-border exchanges that achieve results that no individual structure could manage on their own and with the expertise of 60 structures to propose strategics orientations for the mountain range for a sustainable promotion of the Pyrenees’ heritage. (English)
0.3810768246419342
0 references
PYRÉNÉES DNA, NETZWERK „BILDUNGSPYRENÄEN VIVANTES“: Die Pyrenäen sind eine einzigartige geografische Region mit einer kulturellen und natürlichen Vielfalt, die unser gemeinsames Erbe ist. Über die Grenzen hinaus trägt dieses Erbe dazu bei, uns das gleiche Gefühl von Identität zu vermitteln. Das grenzüberschreitende Netzwerk „Education Pyrénées Vivantes“ (60 Mitglieder) will die lebendige Unterstützung dieses gemeinsamen Bewusstseins sein. Um dieses Konzept in die Praxis umzusetzen, haben sechs Partner (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) gemeinsam mit den 60 Mitgliedern des Netzwerks DNA Pyrenees Projekt für verschiedene Pyrenäen entwickelt: Einwohner, Besucher, sozial-professionelle, Regionalpolitiker. Unsere Ziele: Aufklärung, Bewusstseinsbildung durch eine Wanderausstellung. Durch Innovation zu fördern, indem eine digitale mobile Anwendung geschaffen wird, die für das gesamte Massiv einzigartig ist und Websites, ortsbezogene Interpretationstouren und Aktivitäten fördert. Schaffung von Verbindungen zwischen sozioprofessionellen Organisationen zu Kulturerbe- und Umweltbildungsorganisationen, zusammen mit gemeinsamen Schulungen, zwei Seminaren und einem Lenkungsausschuss für das Projekt Natur-Kultur-Tourismus. Stärkung des grenzüberschreitenden Austauschs, der Ergebnisse erzielt, die keine individuelle Struktur alleine verwalten könnte, und mit dem Know-how von 60 Strukturen, um strategische Orientierungen für das Gebirge für eine nachhaltige Förderung des Erbes der Pyrenäen vorzuschlagen. (German)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, NETZWERK „BILDUNGSPYRENÄEN VIVANTES“: Die Pyrenäen sind eine einzigartige geografische Region mit einer kulturellen und natürlichen Vielfalt, die unser gemeinsames Erbe ist. Über die Grenzen hinaus trägt dieses Erbe dazu bei, uns das gleiche Gefühl von Identität zu vermitteln. Das grenzüberschreitende Netzwerk „Education Pyrénées Vivantes“ (60 Mitglieder) will die lebendige Unterstützung dieses gemeinsamen Bewusstseins sein. Um dieses Konzept in die Praxis umzusetzen, haben sechs Partner (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) gemeinsam mit den 60 Mitgliedern des Netzwerks DNA Pyrenees Projekt für verschiedene Pyrenäen entwickelt: Einwohner, Besucher, sozial-professionelle, Regionalpolitiker. Unsere Ziele: Aufklärung, Bewusstseinsbildung durch eine Wanderausstellung. Durch Innovation zu fördern, indem eine digitale mobile Anwendung geschaffen wird, die für das gesamte Massiv einzigartig ist und Websites, ortsbezogene Interpretationstouren und Aktivitäten fördert. Schaffung von Verbindungen zwischen sozioprofessionellen Organisationen zu Kulturerbe- und Umweltbildungsorganisationen, zusammen mit gemeinsamen Schulungen, zwei Seminaren und einem Lenkungsausschuss für das Projekt Natur-Kultur-Tourismus. Stärkung des grenzüberschreitenden Austauschs, der Ergebnisse erzielt, die keine individuelle Struktur alleine verwalten könnte, und mit dem Know-how von 60 Strukturen, um strategische Orientierungen für das Gebirge für eine nachhaltige Förderung des Erbes der Pyrenäen vorzuschlagen. (German)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, NETZWERK „BILDUNGSPYRENÄEN VIVANTES“: Die Pyrenäen sind eine einzigartige geografische Region mit einer kulturellen und natürlichen Vielfalt, die unser gemeinsames Erbe ist. Über die Grenzen hinaus trägt dieses Erbe dazu bei, uns das gleiche Gefühl von Identität zu vermitteln. Das grenzüberschreitende Netzwerk „Education Pyrénées Vivantes“ (60 Mitglieder) will die lebendige Unterstützung dieses gemeinsamen Bewusstseins sein. Um dieses Konzept in die Praxis umzusetzen, haben sechs Partner (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) gemeinsam mit den 60 Mitgliedern des Netzwerks DNA Pyrenees Projekt für verschiedene Pyrenäen entwickelt: Einwohner, Besucher, sozial-professionelle, Regionalpolitiker. Unsere Ziele: Aufklärung, Bewusstseinsbildung durch eine Wanderausstellung. Durch Innovation zu fördern, indem eine digitale mobile Anwendung geschaffen wird, die für das gesamte Massiv einzigartig ist und Websites, ortsbezogene Interpretationstouren und Aktivitäten fördert. Schaffung von Verbindungen zwischen sozioprofessionellen Organisationen zu Kulturerbe- und Umweltbildungsorganisationen, zusammen mit gemeinsamen Schulungen, zwei Seminaren und einem Lenkungsausschuss für das Projekt Natur-Kultur-Tourismus. Stärkung des grenzüberschreitenden Austauschs, der Ergebnisse erzielt, die keine individuelle Struktur alleine verwalten könnte, und mit dem Know-how von 60 Strukturen, um strategische Orientierungen für das Gebirge für eine nachhaltige Förderung des Erbes der Pyrenäen vorzuschlagen. (German)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, ΔΊΚΤΥΟ «ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΠΥΡΗΝΑΊΩΝ VIVANTES»: ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΗΣ ΠΥΡΗΝΙΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Τα Πυρηναία είναι μια μοναδική γεωγραφική περιοχή, με πολιτιστική και φυσική ποικιλομορφία που αποτελεί την κοινή μας κληρονομιά. Περνώντας πέρα από τα σύνορα, αυτή η κληρονομιά μας βοηθά να έχουμε την ίδια αίσθηση ταυτότητας. Το διασυνοριακό δίκτυο «Education Pyrénées Vivantes» (60 μέλη) στοχεύει να είναι η ζωντανή υποστήριξη αυτής της κοινής συνείδησης. Για να εφαρμοστεί αυτή η έννοια στην πράξη, έξι εταίροι (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) έχουν συν-αναπτυχθεί με τα 60 μέλη του προγράμματος DNA Πυρηναίων που στοχεύουν σε ποικίλους πυρηνικούς κοινούς: κάτοικοι, επισκέπτες, κοινωνικοεπαγγελματίες, περιφερειακοί πολιτικοί. Οι στόχοι μας: Να εκπαιδεύσει, να αυξήσει την ευαισθητοποίηση μέσω μιας περιοδεύουσας έκθεσης. Η προώθηση μέσω της καινοτομίας μέσω της δημιουργίας μιας ψηφιακής εφαρμογής για κινητά, μοναδικής για το σύνολο του ορεινού όγκου, η οποία θα προωθήσει ιστότοπους, ερμηνευτικές περιηγήσεις βάσει τοποθεσίας, δραστηριότητες. Δημιουργία δεσμών μεταξύ των κοινωνικοεπαγγελματικών οργανώσεων για την πολιτιστική κληρονομιά και των οργανώσεων περιβαλλοντικής εκπαίδευσης, μαζί με κοινές εκπαιδευτικές συνεδρίες, δύο σεμινάρια και μια διευθύνουσα επιτροπή για το έργο Φύση-Πολιτισμός-Τουρισμός. Ενίσχυση των διασυνοριακών ανταλλαγών που επιτυγχάνουν αποτελέσματα τα οποία καμία μεμονωμένη δομή δεν θα μπορούσε να διαχειριστεί μόνη της και με την εμπειρογνωμοσύνη 60 δομών για να προτείνει στρατηγικούς προσανατολισμούς για την οροσειρά για τη βιώσιμη προώθηση της κληρονομιάς των Πυρηναίων. (Greek)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, ΔΊΚΤΥΟ «ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΠΥΡΗΝΑΊΩΝ VIVANTES»: ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΗΣ ΠΥΡΗΝΙΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Τα Πυρηναία είναι μια μοναδική γεωγραφική περιοχή, με πολιτιστική και φυσική ποικιλομορφία που αποτελεί την κοινή μας κληρονομιά. Περνώντας πέρα από τα σύνορα, αυτή η κληρονομιά μας βοηθά να έχουμε την ίδια αίσθηση ταυτότητας. Το διασυνοριακό δίκτυο «Education Pyrénées Vivantes» (60 μέλη) στοχεύει να είναι η ζωντανή υποστήριξη αυτής της κοινής συνείδησης. Για να εφαρμοστεί αυτή η έννοια στην πράξη, έξι εταίροι (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) έχουν συν-αναπτυχθεί με τα 60 μέλη του προγράμματος DNA Πυρηναίων που στοχεύουν σε ποικίλους πυρηνικούς κοινούς: κάτοικοι, επισκέπτες, κοινωνικοεπαγγελματίες, περιφερειακοί πολιτικοί. Οι στόχοι μας: Να εκπαιδεύσει, να αυξήσει την ευαισθητοποίηση μέσω μιας περιοδεύουσας έκθεσης. Η προώθηση μέσω της καινοτομίας μέσω της δημιουργίας μιας ψηφιακής εφαρμογής για κινητά, μοναδικής για το σύνολο του ορεινού όγκου, η οποία θα προωθήσει ιστότοπους, ερμηνευτικές περιηγήσεις βάσει τοποθεσίας, δραστηριότητες. Δημιουργία δεσμών μεταξύ των κοινωνικοεπαγγελματικών οργανώσεων για την πολιτιστική κληρονομιά και των οργανώσεων περιβαλλοντικής εκπαίδευσης, μαζί με κοινές εκπαιδευτικές συνεδρίες, δύο σεμινάρια και μια διευθύνουσα επιτροπή για το έργο Φύση-Πολιτισμός-Τουρισμός. Ενίσχυση των διασυνοριακών ανταλλαγών που επιτυγχάνουν αποτελέσματα τα οποία καμία μεμονωμένη δομή δεν θα μπορούσε να διαχειριστεί μόνη της και με την εμπειρογνωμοσύνη 60 δομών για να προτείνει στρατηγικούς προσανατολισμούς για την οροσειρά για τη βιώσιμη προώθηση της κληρονομιάς των Πυρηναίων. (Greek)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, ΔΊΚΤΥΟ «ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΠΥΡΗΝΑΊΩΝ VIVANTES»: ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΗΣ ΠΥΡΗΝΙΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Τα Πυρηναία είναι μια μοναδική γεωγραφική περιοχή, με πολιτιστική και φυσική ποικιλομορφία που αποτελεί την κοινή μας κληρονομιά. Περνώντας πέρα από τα σύνορα, αυτή η κληρονομιά μας βοηθά να έχουμε την ίδια αίσθηση ταυτότητας. Το διασυνοριακό δίκτυο «Education Pyrénées Vivantes» (60 μέλη) στοχεύει να είναι η ζωντανή υποστήριξη αυτής της κοινής συνείδησης. Για να εφαρμοστεί αυτή η έννοια στην πράξη, έξι εταίροι (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) έχουν συν-αναπτυχθεί με τα 60 μέλη του προγράμματος DNA Πυρηναίων που στοχεύουν σε ποικίλους πυρηνικούς κοινούς: κάτοικοι, επισκέπτες, κοινωνικοεπαγγελματίες, περιφερειακοί πολιτικοί. Οι στόχοι μας: Να εκπαιδεύσει, να αυξήσει την ευαισθητοποίηση μέσω μιας περιοδεύουσας έκθεσης. Η προώθηση μέσω της καινοτομίας μέσω της δημιουργίας μιας ψηφιακής εφαρμογής για κινητά, μοναδικής για το σύνολο του ορεινού όγκου, η οποία θα προωθήσει ιστότοπους, ερμηνευτικές περιηγήσεις βάσει τοποθεσίας, δραστηριότητες. Δημιουργία δεσμών μεταξύ των κοινωνικοεπαγγελματικών οργανώσεων για την πολιτιστική κληρονομιά και των οργανώσεων περιβαλλοντικής εκπαίδευσης, μαζί με κοινές εκπαιδευτικές συνεδρίες, δύο σεμινάρια και μια διευθύνουσα επιτροπή για το έργο Φύση-Πολιτισμός-Τουρισμός. Ενίσχυση των διασυνοριακών ανταλλαγών που επιτυγχάνουν αποτελέσματα τα οποία καμία μεμονωμένη δομή δεν θα μπορούσε να διαχειριστεί μόνη της και με την εμπειρογνωμοσύνη 60 δομών για να προτείνει στρατηγικούς προσανατολισμούς για την οροσειρά για τη βιώσιμη προώθηση της κληρονομιάς των Πυρηναίων. (Greek)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, "UDDANNELSE PYRENÆERNE VIVANTES" NETVÆRK: Samarbejde OG PROMOTION AF PYRENEAN HERITAGE Pyrenæerne er en unik geografisk region med en kulturel og naturlig mangfoldighed, der er vores fælles arv. Når vi går ud over grænserne, bidrager denne arv til at give os den samme identitetsfølelse. Det grænseoverskridende netværk "Education Pyrénées Vivantes" (60 medlemmer) sigter mod at være den levende støtte til denne fælles bevidsthed. For at sætte dette koncept i praksis har seks partnere (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) udviklet i samarbejde med de 60 medlemmer af netværket DNA Pyrenæerne projekt rettet mod forskellige pyrenæiske målgrupper: beboere, besøgende, socio-professionelle, regionale politikere. Vores mål: At uddanne, øge bevidstheden gennem en rejseudstilling. At fremme gennem innovation ved at skabe en digital mobilapplikation, der er unik for hele massif, som vil fremme websteder, placeringsbaserede fortolkende ture, aktiviteter. At etablere forbindelser mellem erhvervsorganisationer om kulturarvs- og miljøuddannelsesorganisationer sammen med fælles kurser, to seminarer og en styringskomité for natur-kultur-turismeprojektet. Styrke grænseoverskridende udvekslinger, der giver resultater, som ingen individuel struktur kan forvalte alene, og med ekspertise fra 60 strukturer med henblik på at foreslå strategiske retningslinjer for bjergkæden med henblik på bæredygtig fremme af Pyrenæernes arv. (Danish)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, "UDDANNELSE PYRENÆERNE VIVANTES" NETVÆRK: Samarbejde OG PROMOTION AF PYRENEAN HERITAGE Pyrenæerne er en unik geografisk region med en kulturel og naturlig mangfoldighed, der er vores fælles arv. Når vi går ud over grænserne, bidrager denne arv til at give os den samme identitetsfølelse. Det grænseoverskridende netværk "Education Pyrénées Vivantes" (60 medlemmer) sigter mod at være den levende støtte til denne fælles bevidsthed. For at sætte dette koncept i praksis har seks partnere (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) udviklet i samarbejde med de 60 medlemmer af netværket DNA Pyrenæerne projekt rettet mod forskellige pyrenæiske målgrupper: beboere, besøgende, socio-professionelle, regionale politikere. Vores mål: At uddanne, øge bevidstheden gennem en rejseudstilling. At fremme gennem innovation ved at skabe en digital mobilapplikation, der er unik for hele massif, som vil fremme websteder, placeringsbaserede fortolkende ture, aktiviteter. At etablere forbindelser mellem erhvervsorganisationer om kulturarvs- og miljøuddannelsesorganisationer sammen med fælles kurser, to seminarer og en styringskomité for natur-kultur-turismeprojektet. Styrke grænseoverskridende udvekslinger, der giver resultater, som ingen individuel struktur kan forvalte alene, og med ekspertise fra 60 strukturer med henblik på at foreslå strategiske retningslinjer for bjergkæden med henblik på bæredygtig fremme af Pyrenæernes arv. (Danish)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, "UDDANNELSE PYRENÆERNE VIVANTES" NETVÆRK: Samarbejde OG PROMOTION AF PYRENEAN HERITAGE Pyrenæerne er en unik geografisk region med en kulturel og naturlig mangfoldighed, der er vores fælles arv. Når vi går ud over grænserne, bidrager denne arv til at give os den samme identitetsfølelse. Det grænseoverskridende netværk "Education Pyrénées Vivantes" (60 medlemmer) sigter mod at være den levende støtte til denne fælles bevidsthed. For at sætte dette koncept i praksis har seks partnere (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) udviklet i samarbejde med de 60 medlemmer af netværket DNA Pyrenæerne projekt rettet mod forskellige pyrenæiske målgrupper: beboere, besøgende, socio-professionelle, regionale politikere. Vores mål: At uddanne, øge bevidstheden gennem en rejseudstilling. At fremme gennem innovation ved at skabe en digital mobilapplikation, der er unik for hele massif, som vil fremme websteder, placeringsbaserede fortolkende ture, aktiviteter. At etablere forbindelser mellem erhvervsorganisationer om kulturarvs- og miljøuddannelsesorganisationer sammen med fælles kurser, to seminarer og en styringskomité for natur-kultur-turismeprojektet. Styrke grænseoverskridende udvekslinger, der giver resultater, som ingen individuel struktur kan forvalte alene, og med ekspertise fra 60 strukturer med henblik på at foreslå strategiske retningslinjer for bjergkæden med henblik på bæredygtig fremme af Pyrenæernes arv. (Danish)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, „EDUCATION PYRENEES VIVANTES” NETWERK: Samenwerking EN PROMOTIE VAN DE PYRENEAN HERITAGE De Pyreneeën zijn een unieke geografische regio, met een culturele en natuurlijke diversiteit die ons gemeenschappelijk erfgoed is. Over de grenzen heen helpt dit erfgoed ons te voorzien van hetzelfde identiteitsgevoel. Het grensoverschrijdende netwerk „Education Pyrénées Vivantes” (60 leden) beoogt de levende steun van dit gemeenschappelijke bewustzijn te zijn. Om dit concept in de praktijk te brengen, hebben zes partners (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) samen met de 60 leden van het netwerk DNA Pyrenees project gericht op diverse pyreense doelgroepen ontwikkeld: bewoners, bezoekers, sociaal-professionele, regionale politici. Onze doelstellingen: Om te onderwijzen, het bewustzijn te vergroten door middel van een reizende tentoonstelling. Bevorderen door middel van innovatie door het creëren van een digitale mobiele applicatie, uniek voor het hele massief, die sites, op locatie gebaseerde interpretatieve rondleidingen en activiteiten zal bevorderen. Contacten leggen tussen sociaal-professionele organisaties op het gebied van erfgoed- en milieu-educatieorganisaties, samen met gezamenlijke opleidingssessies, twee seminars en een stuurgroep voor het project Nature-Culture-Tourism. Het versterken van grensoverschrijdende uitwisselingen die resultaten opleveren die geen enkele individuele structuur zelf kan beheren en met de expertise van 60 structuren om strategische oriëntaties voor het berggebied voor te stellen voor een duurzame bevordering van het erfgoed van de Pyreneeën. (Dutch)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, „EDUCATION PYRENEES VIVANTES” NETWERK: Samenwerking EN PROMOTIE VAN DE PYRENEAN HERITAGE De Pyreneeën zijn een unieke geografische regio, met een culturele en natuurlijke diversiteit die ons gemeenschappelijk erfgoed is. Over de grenzen heen helpt dit erfgoed ons te voorzien van hetzelfde identiteitsgevoel. Het grensoverschrijdende netwerk „Education Pyrénées Vivantes” (60 leden) beoogt de levende steun van dit gemeenschappelijke bewustzijn te zijn. Om dit concept in de praktijk te brengen, hebben zes partners (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) samen met de 60 leden van het netwerk DNA Pyrenees project gericht op diverse pyreense doelgroepen ontwikkeld: bewoners, bezoekers, sociaal-professionele, regionale politici. Onze doelstellingen: Om te onderwijzen, het bewustzijn te vergroten door middel van een reizende tentoonstelling. Bevorderen door middel van innovatie door het creëren van een digitale mobiele applicatie, uniek voor het hele massief, die sites, op locatie gebaseerde interpretatieve rondleidingen en activiteiten zal bevorderen. Contacten leggen tussen sociaal-professionele organisaties op het gebied van erfgoed- en milieu-educatieorganisaties, samen met gezamenlijke opleidingssessies, twee seminars en een stuurgroep voor het project Nature-Culture-Tourism. Het versterken van grensoverschrijdende uitwisselingen die resultaten opleveren die geen enkele individuele structuur zelf kan beheren en met de expertise van 60 structuren om strategische oriëntaties voor het berggebied voor te stellen voor een duurzame bevordering van het erfgoed van de Pyreneeën. (Dutch)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, „EDUCATION PYRENEES VIVANTES” NETWERK: Samenwerking EN PROMOTIE VAN DE PYRENEAN HERITAGE De Pyreneeën zijn een unieke geografische regio, met een culturele en natuurlijke diversiteit die ons gemeenschappelijk erfgoed is. Over de grenzen heen helpt dit erfgoed ons te voorzien van hetzelfde identiteitsgevoel. Het grensoverschrijdende netwerk „Education Pyrénées Vivantes” (60 leden) beoogt de levende steun van dit gemeenschappelijke bewustzijn te zijn. Om dit concept in de praktijk te brengen, hebben zes partners (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) samen met de 60 leden van het netwerk DNA Pyrenees project gericht op diverse pyreense doelgroepen ontwikkeld: bewoners, bezoekers, sociaal-professionele, regionale politici. Onze doelstellingen: Om te onderwijzen, het bewustzijn te vergroten door middel van een reizende tentoonstelling. Bevorderen door middel van innovatie door het creëren van een digitale mobiele applicatie, uniek voor het hele massief, die sites, op locatie gebaseerde interpretatieve rondleidingen en activiteiten zal bevorderen. Contacten leggen tussen sociaal-professionele organisaties op het gebied van erfgoed- en milieu-educatieorganisaties, samen met gezamenlijke opleidingssessies, twee seminars en een stuurgroep voor het project Nature-Culture-Tourism. Het versterken van grensoverschrijdende uitwisselingen die resultaten opleveren die geen enkele individuele structuur zelf kan beheren en met de expertise van 60 structuren om strategische oriëntaties voor het berggebied voor te stellen voor een duurzame bevordering van het erfgoed van de Pyreneeën. (Dutch)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, SIEĆ „EDUKACJA PIRENEJE VIVANTES”: Pireneje to wyjątkowy region geograficzny o różnorodności kulturowej i naturalnej, będącej naszym wspólnym dziedzictwem. Wykraczając poza granice, to dziedzictwo pomaga nam zapewnić takie samo poczucie tożsamości. Transgraniczna sieć „Edukacja Pyrénées Vivantes” (60 członków) ma być żywym wsparciem tej wspólnej świadomości. Aby wdrożyć tę koncepcję w praktyce, sześciu partnerów (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) opracowało wspólnie z 60 członkami sieciowego projektu DNA Pireneje skierowanego do różnych odbiorców pirenejskich: mieszkańcy, goście, politycy społeczno-zawodowi, regionalni. Nasze cele: Aby kształcić, podnosić świadomość poprzez wystawę podróżniczą. Promowanie poprzez innowacje poprzez stworzenie cyfrowej aplikacji mobilnej, unikalnej dla całego masywu, która będzie promować miejsca, wycieczki interpretacyjne oparte na lokalizacji, działania. Ustanowienie powiązań między organizacjami społeczno-zawodowymi w zakresie organizacji zajmujących się dziedzictwem i edukacją środowiskową, wraz ze wspólnymi sesjami szkoleniowymi, dwoma seminariami i komitetem sterującym projektu Natura-Kultura-Turystyka. Wzmocnić wymianę transgraniczną, która osiąga wyniki, których żadna indywidualna struktura nie byłaby w stanie samodzielnie zarządzać i dysponując wiedzą fachową 60 struktur, aby zaproponować strategiczne kierunki dla pasma górskiego w celu zrównoważonego promowania dziedzictwa Pirenejów. (Polish)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, SIEĆ „EDUKACJA PIRENEJE VIVANTES”: Pireneje to wyjątkowy region geograficzny o różnorodności kulturowej i naturalnej, będącej naszym wspólnym dziedzictwem. Wykraczając poza granice, to dziedzictwo pomaga nam zapewnić takie samo poczucie tożsamości. Transgraniczna sieć „Edukacja Pyrénées Vivantes” (60 członków) ma być żywym wsparciem tej wspólnej świadomości. Aby wdrożyć tę koncepcję w praktyce, sześciu partnerów (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) opracowało wspólnie z 60 członkami sieciowego projektu DNA Pireneje skierowanego do różnych odbiorców pirenejskich: mieszkańcy, goście, politycy społeczno-zawodowi, regionalni. Nasze cele: Aby kształcić, podnosić świadomość poprzez wystawę podróżniczą. Promowanie poprzez innowacje poprzez stworzenie cyfrowej aplikacji mobilnej, unikalnej dla całego masywu, która będzie promować miejsca, wycieczki interpretacyjne oparte na lokalizacji, działania. Ustanowienie powiązań między organizacjami społeczno-zawodowymi w zakresie organizacji zajmujących się dziedzictwem i edukacją środowiskową, wraz ze wspólnymi sesjami szkoleniowymi, dwoma seminariami i komitetem sterującym projektu Natura-Kultura-Turystyka. Wzmocnić wymianę transgraniczną, która osiąga wyniki, których żadna indywidualna struktura nie byłaby w stanie samodzielnie zarządzać i dysponując wiedzą fachową 60 struktur, aby zaproponować strategiczne kierunki dla pasma górskiego w celu zrównoważonego promowania dziedzictwa Pirenejów. (Polish)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, SIEĆ „EDUKACJA PIRENEJE VIVANTES”: Pireneje to wyjątkowy region geograficzny o różnorodności kulturowej i naturalnej, będącej naszym wspólnym dziedzictwem. Wykraczając poza granice, to dziedzictwo pomaga nam zapewnić takie samo poczucie tożsamości. Transgraniczna sieć „Edukacja Pyrénées Vivantes” (60 członków) ma być żywym wsparciem tej wspólnej świadomości. Aby wdrożyć tę koncepcję w praktyce, sześciu partnerów (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) opracowało wspólnie z 60 członkami sieciowego projektu DNA Pireneje skierowanego do różnych odbiorców pirenejskich: mieszkańcy, goście, politycy społeczno-zawodowi, regionalni. Nasze cele: Aby kształcić, podnosić świadomość poprzez wystawę podróżniczą. Promowanie poprzez innowacje poprzez stworzenie cyfrowej aplikacji mobilnej, unikalnej dla całego masywu, która będzie promować miejsca, wycieczki interpretacyjne oparte na lokalizacji, działania. Ustanowienie powiązań między organizacjami społeczno-zawodowymi w zakresie organizacji zajmujących się dziedzictwem i edukacją środowiskową, wraz ze wspólnymi sesjami szkoleniowymi, dwoma seminariami i komitetem sterującym projektu Natura-Kultura-Turystyka. Wzmocnić wymianę transgraniczną, która osiąga wyniki, których żadna indywidualna struktura nie byłaby w stanie samodzielnie zarządzać i dysponując wiedzą fachową 60 struktur, aby zaproponować strategiczne kierunki dla pasma górskiego w celu zrównoważonego promowania dziedzictwa Pirenejów. (Polish)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, LÍONRA “PIRÉINÍ OIDEACHAIS VIVANTES”: Is réigiún geografach uathúil é na Piréiní, a bhfuil éagsúlacht chultúrtha agus nádúrtha ann arb í ár n-oidhreacht choiteann í. Ag dul thar na teorainneacha, cabhraíonn an oidhreacht seo leis an bhféiniúlacht chéanna a chur ar fáil dúinn. Tá sé mar aidhm ag an líonra trasteorann “Oideachas Pyrénées Vivantes” (60 ball) a bheith ina thacaíocht bheo don chomhfhios seo. Chun an coincheap seo a chur i gcleachtas, tá comhfhorbairt déanta ag sé chomhpháirtí (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) le 60 ball de thionscadal Piréiní DNA líonra atá dírithe ar lucht féachana piréiní éagsúla: cónaitheoirí, cuairteoirí, polaiteoirí sochghairmiúla, réigiúnacha. Ár n-aidhmeanna: Chun oideachas a chur ar fáil, feasacht a ardú trí thaispeántas taistil. A chur chun cinn tríd an nuálaíocht trí fheidhmchlár móibíleach digiteach a chruthú, a bheidh uathúil don mhais iomlán, lena gcuirfear chun cinn suíomhanna, turais léirmhínithe suíomhbhunaithe, gníomhaíochtaí. Naisc a bhunú idir eagraíochtaí sochghairmiúla ar eagraíochtaí oideachais oidhreachta agus comhshaoil, mar aon le comhsheisiúin oiliúna, dhá sheimineár agus coiste stiúrtha don tionscadal ‘Cultúr-Cultúr-Turasóireacht’. Malartuithe trasteorann a threisiú lena mbainfear amach torthaí nach bhféadfadh aon struchtúr aonair a bhainistiú as a stuaim féin agus le saineolas 60 struchtúr chun treoshuímh straitéiseacha a mholadh don sliabhraon ar mhaithe le hoidhreacht na bPiréiní a chur chun cinn ar bhealach inbhuanaithe. (Irish)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, LÍONRA “PIRÉINÍ OIDEACHAIS VIVANTES”: Is réigiún geografach uathúil é na Piréiní, a bhfuil éagsúlacht chultúrtha agus nádúrtha ann arb í ár n-oidhreacht choiteann í. Ag dul thar na teorainneacha, cabhraíonn an oidhreacht seo leis an bhféiniúlacht chéanna a chur ar fáil dúinn. Tá sé mar aidhm ag an líonra trasteorann “Oideachas Pyrénées Vivantes” (60 ball) a bheith ina thacaíocht bheo don chomhfhios seo. Chun an coincheap seo a chur i gcleachtas, tá comhfhorbairt déanta ag sé chomhpháirtí (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) le 60 ball de thionscadal Piréiní DNA líonra atá dírithe ar lucht féachana piréiní éagsúla: cónaitheoirí, cuairteoirí, polaiteoirí sochghairmiúla, réigiúnacha. Ár n-aidhmeanna: Chun oideachas a chur ar fáil, feasacht a ardú trí thaispeántas taistil. A chur chun cinn tríd an nuálaíocht trí fheidhmchlár móibíleach digiteach a chruthú, a bheidh uathúil don mhais iomlán, lena gcuirfear chun cinn suíomhanna, turais léirmhínithe suíomhbhunaithe, gníomhaíochtaí. Naisc a bhunú idir eagraíochtaí sochghairmiúla ar eagraíochtaí oideachais oidhreachta agus comhshaoil, mar aon le comhsheisiúin oiliúna, dhá sheimineár agus coiste stiúrtha don tionscadal ‘Cultúr-Cultúr-Turasóireacht’. Malartuithe trasteorann a threisiú lena mbainfear amach torthaí nach bhféadfadh aon struchtúr aonair a bhainistiú as a stuaim féin agus le saineolas 60 struchtúr chun treoshuímh straitéiseacha a mholadh don sliabhraon ar mhaithe le hoidhreacht na bPiréiní a chur chun cinn ar bhealach inbhuanaithe. (Irish)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, LÍONRA “PIRÉINÍ OIDEACHAIS VIVANTES”: Is réigiún geografach uathúil é na Piréiní, a bhfuil éagsúlacht chultúrtha agus nádúrtha ann arb í ár n-oidhreacht choiteann í. Ag dul thar na teorainneacha, cabhraíonn an oidhreacht seo leis an bhféiniúlacht chéanna a chur ar fáil dúinn. Tá sé mar aidhm ag an líonra trasteorann “Oideachas Pyrénées Vivantes” (60 ball) a bheith ina thacaíocht bheo don chomhfhios seo. Chun an coincheap seo a chur i gcleachtas, tá comhfhorbairt déanta ag sé chomhpháirtí (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) le 60 ball de thionscadal Piréiní DNA líonra atá dírithe ar lucht féachana piréiní éagsúla: cónaitheoirí, cuairteoirí, polaiteoirí sochghairmiúla, réigiúnacha. Ár n-aidhmeanna: Chun oideachas a chur ar fáil, feasacht a ardú trí thaispeántas taistil. A chur chun cinn tríd an nuálaíocht trí fheidhmchlár móibíleach digiteach a chruthú, a bheidh uathúil don mhais iomlán, lena gcuirfear chun cinn suíomhanna, turais léirmhínithe suíomhbhunaithe, gníomhaíochtaí. Naisc a bhunú idir eagraíochtaí sochghairmiúla ar eagraíochtaí oideachais oidhreachta agus comhshaoil, mar aon le comhsheisiúin oiliúna, dhá sheimineár agus coiste stiúrtha don tionscadal ‘Cultúr-Cultúr-Turasóireacht’. Malartuithe trasteorann a threisiú lena mbainfear amach torthaí nach bhféadfadh aon struchtúr aonair a bhainistiú as a stuaim féin agus le saineolas 60 struchtúr chun treoshuímh straitéiseacha a mholadh don sliabhraon ar mhaithe le hoidhreacht na bPiréiní a chur chun cinn ar bhealach inbhuanaithe. (Irish)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, „HARIDUS PYRENEES VIVANTES“ VÕRGUSTIK: Püreneed on ainulaadne geograafiline piirkond, kus on kultuuriline ja looduslik mitmekesisus, mis on meie ühine pärand. Piiridest kaugemale minnes aitab see pärand anda meile sama identiteeditunde. Piiriülese võrgustiku „Education Pyrénées Vivantes“ (60 liiget) eesmärk on olla selle ühise teadvuse elav tugi. Selle kontseptsiooni elluviimiseks on kuus partnerit (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) välja töötanud koostöös DNA Püreneede võrgustiku 60 liikmega, mis on suunatud mitmekesisele püreenia publikule: elanikud, külastajad, sotsiaal-professionaalsed, piirkondlikud poliitikud. Meie eesmärgid: Harida, tõsta teadlikkust läbi rändnäituse. Edendada innovatsiooni kaudu, luues digitaalse mobiilirakenduse, mis on ainulaadne kogu massiivi jaoks, mis edendab saite, asukohapõhiseid tõlgendavaid ekskursioone, tegevusi. Luua sidemed kultuuripärandi ja keskkonnaharidusega tegelevate sotsioloogiaorganisatsioonide vahel koos ühiste koolituste, kahe seminari ja loodus-kultuuri-turismi projekti juhtkomiteega. Tugevdada piiriülest teabevahetust, millega saavutatakse tulemused, mida ükski struktuur ei suudaks üksi juhtida, ja 60 struktuuri eksperditeadmistega, et pakkuda välja mäeaheliku strateegilised suunised Püreneede pärandi jätkusuutlikuks edendamiseks. (Estonian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, „HARIDUS PYRENEES VIVANTES“ VÕRGUSTIK: Püreneed on ainulaadne geograafiline piirkond, kus on kultuuriline ja looduslik mitmekesisus, mis on meie ühine pärand. Piiridest kaugemale minnes aitab see pärand anda meile sama identiteeditunde. Piiriülese võrgustiku „Education Pyrénées Vivantes“ (60 liiget) eesmärk on olla selle ühise teadvuse elav tugi. Selle kontseptsiooni elluviimiseks on kuus partnerit (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) välja töötanud koostöös DNA Püreneede võrgustiku 60 liikmega, mis on suunatud mitmekesisele püreenia publikule: elanikud, külastajad, sotsiaal-professionaalsed, piirkondlikud poliitikud. Meie eesmärgid: Harida, tõsta teadlikkust läbi rändnäituse. Edendada innovatsiooni kaudu, luues digitaalse mobiilirakenduse, mis on ainulaadne kogu massiivi jaoks, mis edendab saite, asukohapõhiseid tõlgendavaid ekskursioone, tegevusi. Luua sidemed kultuuripärandi ja keskkonnaharidusega tegelevate sotsioloogiaorganisatsioonide vahel koos ühiste koolituste, kahe seminari ja loodus-kultuuri-turismi projekti juhtkomiteega. Tugevdada piiriülest teabevahetust, millega saavutatakse tulemused, mida ükski struktuur ei suudaks üksi juhtida, ja 60 struktuuri eksperditeadmistega, et pakkuda välja mäeaheliku strateegilised suunised Püreneede pärandi jätkusuutlikuks edendamiseks. (Estonian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, „HARIDUS PYRENEES VIVANTES“ VÕRGUSTIK: Püreneed on ainulaadne geograafiline piirkond, kus on kultuuriline ja looduslik mitmekesisus, mis on meie ühine pärand. Piiridest kaugemale minnes aitab see pärand anda meile sama identiteeditunde. Piiriülese võrgustiku „Education Pyrénées Vivantes“ (60 liiget) eesmärk on olla selle ühise teadvuse elav tugi. Selle kontseptsiooni elluviimiseks on kuus partnerit (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) välja töötanud koostöös DNA Püreneede võrgustiku 60 liikmega, mis on suunatud mitmekesisele püreenia publikule: elanikud, külastajad, sotsiaal-professionaalsed, piirkondlikud poliitikud. Meie eesmärgid: Harida, tõsta teadlikkust läbi rändnäituse. Edendada innovatsiooni kaudu, luues digitaalse mobiilirakenduse, mis on ainulaadne kogu massiivi jaoks, mis edendab saite, asukohapõhiseid tõlgendavaid ekskursioone, tegevusi. Luua sidemed kultuuripärandi ja keskkonnaharidusega tegelevate sotsioloogiaorganisatsioonide vahel koos ühiste koolituste, kahe seminari ja loodus-kultuuri-turismi projekti juhtkomiteega. Tugevdada piiriülest teabevahetust, millega saavutatakse tulemused, mida ükski struktuur ei suudaks üksi juhtida, ja 60 struktuuri eksperditeadmistega, et pakkuda välja mäeaheliku strateegilised suunised Püreneede pärandi jätkusuutlikuks edendamiseks. (Estonian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, ŠVIETIMO PIRĖNŲ VIVANTESO TINKLAS: Pirėnai yra unikalus geografinis regionas, turintis kultūrinę ir natūralią įvairovę, kuri yra mūsų bendras paveldas. Peržengiant sienas, šis paveldas padeda mums suteikti tą patį tapatumo jausmą. Tarptautinis tinklas „Švietimas Pyrénées Vivantes“ (60 narių) siekia gyvos paramos šiai bendrai sąmonei. Siekdami praktiškai įgyvendinti šią koncepciją, šeši partneriai (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) kartu su 60 tinklo „Pyrenees“ projekto narių sukūrė projektą, skirtą įvairiai pireniečių auditorijai: gyventojai, lankytojai, socialiniai-profesionalūs, regioniniai politikai. Mūsų tikslai: Šviesti, didinti informuotumą per kilnojamąją parodą. Skatinti inovacijas kuriant skaitmeninę mobiliąją programą, unikalią visai masei, kuri reklamuos svetaines, vietoves, ekskursijas, veiklą. Užmegzti ryšius tarp socialinių profesinių organizacijų paveldo ir aplinkosaugos švietimo organizacijų, taip pat rengti bendras mokymo sesijas, du seminarus ir projekto „Gamta, kultūra ir turizmas“ iniciatyvinį komitetą. Stiprinti tarpvalstybinius mainus, kuriais būtų pasiekta rezultatų, kurių jokia atskira struktūra negalėtų valdyti savarankiškai, ir 60 struktūrų ekspertines žinias, kad būtų galima pasiūlyti strategines gaires kalnų masyvui, kad būtų tvariai propaguojamas Pirėnų paveldas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, ŠVIETIMO PIRĖNŲ VIVANTESO TINKLAS: Pirėnai yra unikalus geografinis regionas, turintis kultūrinę ir natūralią įvairovę, kuri yra mūsų bendras paveldas. Peržengiant sienas, šis paveldas padeda mums suteikti tą patį tapatumo jausmą. Tarptautinis tinklas „Švietimas Pyrénées Vivantes“ (60 narių) siekia gyvos paramos šiai bendrai sąmonei. Siekdami praktiškai įgyvendinti šią koncepciją, šeši partneriai (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) kartu su 60 tinklo „Pyrenees“ projekto narių sukūrė projektą, skirtą įvairiai pireniečių auditorijai: gyventojai, lankytojai, socialiniai-profesionalūs, regioniniai politikai. Mūsų tikslai: Šviesti, didinti informuotumą per kilnojamąją parodą. Skatinti inovacijas kuriant skaitmeninę mobiliąją programą, unikalią visai masei, kuri reklamuos svetaines, vietoves, ekskursijas, veiklą. Užmegzti ryšius tarp socialinių profesinių organizacijų paveldo ir aplinkosaugos švietimo organizacijų, taip pat rengti bendras mokymo sesijas, du seminarus ir projekto „Gamta, kultūra ir turizmas“ iniciatyvinį komitetą. Stiprinti tarpvalstybinius mainus, kuriais būtų pasiekta rezultatų, kurių jokia atskira struktūra negalėtų valdyti savarankiškai, ir 60 struktūrų ekspertines žinias, kad būtų galima pasiūlyti strategines gaires kalnų masyvui, kad būtų tvariai propaguojamas Pirėnų paveldas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, ŠVIETIMO PIRĖNŲ VIVANTESO TINKLAS: Pirėnai yra unikalus geografinis regionas, turintis kultūrinę ir natūralią įvairovę, kuri yra mūsų bendras paveldas. Peržengiant sienas, šis paveldas padeda mums suteikti tą patį tapatumo jausmą. Tarptautinis tinklas „Švietimas Pyrénées Vivantes“ (60 narių) siekia gyvos paramos šiai bendrai sąmonei. Siekdami praktiškai įgyvendinti šią koncepciją, šeši partneriai (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) kartu su 60 tinklo „Pyrenees“ projekto narių sukūrė projektą, skirtą įvairiai pireniečių auditorijai: gyventojai, lankytojai, socialiniai-profesionalūs, regioniniai politikai. Mūsų tikslai: Šviesti, didinti informuotumą per kilnojamąją parodą. Skatinti inovacijas kuriant skaitmeninę mobiliąją programą, unikalią visai masei, kuri reklamuos svetaines, vietoves, ekskursijas, veiklą. Užmegzti ryšius tarp socialinių profesinių organizacijų paveldo ir aplinkosaugos švietimo organizacijų, taip pat rengti bendras mokymo sesijas, du seminarus ir projekto „Gamta, kultūra ir turizmas“ iniciatyvinį komitetą. Stiprinti tarpvalstybinius mainus, kuriais būtų pasiekta rezultatų, kurių jokia atskira struktūra negalėtų valdyti savarankiškai, ir 60 struktūrų ekspertines žinias, kad būtų galima pasiūlyti strategines gaires kalnų masyvui, kad būtų tvariai propaguojamas Pirėnų paveldas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, MREŽA „IZOBRAŽEVANJE PYRENEES VIVANTES“: Pireneji so edinstveno geografsko območje s kulturno in naravno raznolikostjo, ki je naša skupna dediščina. Če presežemo meje, nam ta dediščina pomaga zagotoviti enak občutek identitete. Čezmejna mreža „Izobraževanje Pyrénées Vivantes“ (60 članov) si prizadeva biti živa podpora tej skupni zavesti. Da bi ta koncept uresničili v praksi, je šest partnerjev (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) skupaj s 60 člani projekta omrežja DNA Pyrenees, katerega cilj je raznoliko pirenensko občinstvo: prebivalci, obiskovalci, socialno-poklicni, regionalni politiki. Naši cilji: Izobraževati, ozaveščati s potujočo razstavo. Spodbujanje z inovacijami z ustvarjanjem digitalne mobilne aplikacije, ki je edinstvena za celoten masiv, ki bo promovirala lokacije, razlagalne ture na podlagi lokacije in dejavnosti. Vzpostaviti povezave med socialno-poklicnimi organizacijami na področju kulturne dediščine in okoljskimi izobraževalnimi organizacijami, skupaj s skupnimi usposabljanji, dvema seminarjema in usmerjevalnim odborom za projekt Nature-Culture-Tourism. Okrepiti čezmejne izmenjave, s katerimi bi dosegli rezultate, ki jih nobena posamezna struktura ne bi mogla upravljati sama, in s strokovnim znanjem 60 struktur, da bi predlagali strateške usmeritve za gorsko območje za trajnostno promocijo dediščine Pirenejev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, MREŽA „IZOBRAŽEVANJE PYRENEES VIVANTES“: Pireneji so edinstveno geografsko območje s kulturno in naravno raznolikostjo, ki je naša skupna dediščina. Če presežemo meje, nam ta dediščina pomaga zagotoviti enak občutek identitete. Čezmejna mreža „Izobraževanje Pyrénées Vivantes“ (60 članov) si prizadeva biti živa podpora tej skupni zavesti. Da bi ta koncept uresničili v praksi, je šest partnerjev (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) skupaj s 60 člani projekta omrežja DNA Pyrenees, katerega cilj je raznoliko pirenensko občinstvo: prebivalci, obiskovalci, socialno-poklicni, regionalni politiki. Naši cilji: Izobraževati, ozaveščati s potujočo razstavo. Spodbujanje z inovacijami z ustvarjanjem digitalne mobilne aplikacije, ki je edinstvena za celoten masiv, ki bo promovirala lokacije, razlagalne ture na podlagi lokacije in dejavnosti. Vzpostaviti povezave med socialno-poklicnimi organizacijami na področju kulturne dediščine in okoljskimi izobraževalnimi organizacijami, skupaj s skupnimi usposabljanji, dvema seminarjema in usmerjevalnim odborom za projekt Nature-Culture-Tourism. Okrepiti čezmejne izmenjave, s katerimi bi dosegli rezultate, ki jih nobena posamezna struktura ne bi mogla upravljati sama, in s strokovnim znanjem 60 struktur, da bi predlagali strateške usmeritve za gorsko območje za trajnostno promocijo dediščine Pirenejev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, MREŽA „IZOBRAŽEVANJE PYRENEES VIVANTES“: Pireneji so edinstveno geografsko območje s kulturno in naravno raznolikostjo, ki je naša skupna dediščina. Če presežemo meje, nam ta dediščina pomaga zagotoviti enak občutek identitete. Čezmejna mreža „Izobraževanje Pyrénées Vivantes“ (60 članov) si prizadeva biti živa podpora tej skupni zavesti. Da bi ta koncept uresničili v praksi, je šest partnerjev (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) skupaj s 60 člani projekta omrežja DNA Pyrenees, katerega cilj je raznoliko pirenensko občinstvo: prebivalci, obiskovalci, socialno-poklicni, regionalni politiki. Naši cilji: Izobraževati, ozaveščati s potujočo razstavo. Spodbujanje z inovacijami z ustvarjanjem digitalne mobilne aplikacije, ki je edinstvena za celoten masiv, ki bo promovirala lokacije, razlagalne ture na podlagi lokacije in dejavnosti. Vzpostaviti povezave med socialno-poklicnimi organizacijami na področju kulturne dediščine in okoljskimi izobraževalnimi organizacijami, skupaj s skupnimi usposabljanji, dvema seminarjema in usmerjevalnim odborom za projekt Nature-Culture-Tourism. Okrepiti čezmejne izmenjave, s katerimi bi dosegli rezultate, ki jih nobena posamezna struktura ne bi mogla upravljati sama, in s strokovnim znanjem 60 struktur, da bi predlagali strateške usmeritve za gorsko območje za trajnostno promocijo dediščine Pirenejev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, REȚEAUA „EDUCATION PYRENEES VIVANTES”: Pirinei este o regiune geografică unică, cu o diversitate culturală și naturală, care este patrimoniul nostru comun. Trecând dincolo de frontiere, acest patrimoniu ne ajută să ne oferim același sentiment de identitate. Rețeaua transfrontalieră „Educația Pyrénées Vivantes” (60 de membri) își propune să fie sprijinul viu al acestei conștiințe comune. Pentru a pune în practică acest concept, șase parteneri (Generalitat de Catalunya, Fundația Catalunya Pedrera, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) au co-dezvoltat împreună cu cei 60 de membri ai proiectului ADN Pyrenees care vizează diverse audiențe pireniene: rezidenți, vizitatori, politicieni socio-profesioniști, regionali. Obiectivele noastre: Pentru a educa, crește gradul de conștientizare printr-o expoziție itinerantă. Promovarea prin inovare prin crearea unei aplicații mobile digitale, unică pentru întregul masiv, care va promova site-uri, tururi de interpretare bazate pe locație, activități. Stabilirea de legături între organizațiile socioprofesionale cu privire la organizațiile de educație în domeniul patrimoniului și al mediului, împreună cu sesiuni comune de formare, două seminare și un comitet director pentru proiectul Nature-Culture-Tourism. Consolidarea schimburilor transfrontaliere care obțin rezultate pe care nicio structură individuală nu le-ar putea gestiona pe cont propriu și cu expertiza a 60 de structuri pentru a propune orientări strategice pentru lanțul muntos pentru o promovare durabilă a patrimoniului Pirinei. (Romanian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, REȚEAUA „EDUCATION PYRENEES VIVANTES”: Pirinei este o regiune geografică unică, cu o diversitate culturală și naturală, care este patrimoniul nostru comun. Trecând dincolo de frontiere, acest patrimoniu ne ajută să ne oferim același sentiment de identitate. Rețeaua transfrontalieră „Educația Pyrénées Vivantes” (60 de membri) își propune să fie sprijinul viu al acestei conștiințe comune. Pentru a pune în practică acest concept, șase parteneri (Generalitat de Catalunya, Fundația Catalunya Pedrera, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) au co-dezvoltat împreună cu cei 60 de membri ai proiectului ADN Pyrenees care vizează diverse audiențe pireniene: rezidenți, vizitatori, politicieni socio-profesioniști, regionali. Obiectivele noastre: Pentru a educa, crește gradul de conștientizare printr-o expoziție itinerantă. Promovarea prin inovare prin crearea unei aplicații mobile digitale, unică pentru întregul masiv, care va promova site-uri, tururi de interpretare bazate pe locație, activități. Stabilirea de legături între organizațiile socioprofesionale cu privire la organizațiile de educație în domeniul patrimoniului și al mediului, împreună cu sesiuni comune de formare, două seminare și un comitet director pentru proiectul Nature-Culture-Tourism. Consolidarea schimburilor transfrontaliere care obțin rezultate pe care nicio structură individuală nu le-ar putea gestiona pe cont propriu și cu expertiza a 60 de structuri pentru a propune orientări strategice pentru lanțul muntos pentru o promovare durabilă a patrimoniului Pirinei. (Romanian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, REȚEAUA „EDUCATION PYRENEES VIVANTES”: Pirinei este o regiune geografică unică, cu o diversitate culturală și naturală, care este patrimoniul nostru comun. Trecând dincolo de frontiere, acest patrimoniu ne ajută să ne oferim același sentiment de identitate. Rețeaua transfrontalieră „Educația Pyrénées Vivantes” (60 de membri) își propune să fie sprijinul viu al acestei conștiințe comune. Pentru a pune în practică acest concept, șase parteneri (Generalitat de Catalunya, Fundația Catalunya Pedrera, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) au co-dezvoltat împreună cu cei 60 de membri ai proiectului ADN Pyrenees care vizează diverse audiențe pireniene: rezidenți, vizitatori, politicieni socio-profesioniști, regionali. Obiectivele noastre: Pentru a educa, crește gradul de conștientizare printr-o expoziție itinerantă. Promovarea prin inovare prin crearea unei aplicații mobile digitale, unică pentru întregul masiv, care va promova site-uri, tururi de interpretare bazate pe locație, activități. Stabilirea de legături între organizațiile socioprofesionale cu privire la organizațiile de educație în domeniul patrimoniului și al mediului, împreună cu sesiuni comune de formare, două seminare și un comitet director pentru proiectul Nature-Culture-Tourism. Consolidarea schimburilor transfrontaliere care obțin rezultate pe care nicio structură individuală nu le-ar putea gestiona pe cont propriu și cu expertiza a 60 de structuri pentru a propune orientări strategice pentru lanțul muntos pentru o promovare durabilă a patrimoniului Pirinei. (Romanian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, NÄTVERK FÖR UTBILDNING AV PYRENEES VIVANTES: Pyrenéerna är ett unikt geografiskt område med en kulturell och naturlig mångfald som är vårt gemensamma arv. Bortom gränserna bidrar detta arv till att ge oss samma identitetskänsla. Det gränsöverskridande nätverket ”Utbildning Pyrénées Vivantes” (60 medlemmar) syftar till att vara ett levande stöd för detta gemensamma medvetande. För att omsätta detta koncept i praktiken har sex partners (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) tillsammans med de 60 medlemmarna i nätverket DNA Pyrenéer projekt som syftar till olika pyrenean publik: invånare, besökare, socio-professionella, regionala politiker. Våra mål: Att utbilda, öka medvetenheten genom en resande utställning. Att främja genom innovation genom att skapa en digital mobilapplikation, unik för hela massif, som kommer att främja webbplatser, platsbaserade tolkningsturer, aktiviteter. Att knyta kontakter mellan socioprofessionella organisationer för kulturarvs- och miljöutbildningsorganisationer, tillsammans med gemensamma utbildningstillfällen, två seminarier och en styrkommitté för projektet Naturkultur-turism. Stärka gränsöverskridande utbyten som leder till resultat som ingen enskild struktur kan hantera på egen hand och med expertis från 60 strukturer för att föreslå strategiska riktlinjer för bergskedjan för ett hållbart främjande av Pyrenéernas arv. (Swedish)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, NÄTVERK FÖR UTBILDNING AV PYRENEES VIVANTES: Pyrenéerna är ett unikt geografiskt område med en kulturell och naturlig mångfald som är vårt gemensamma arv. Bortom gränserna bidrar detta arv till att ge oss samma identitetskänsla. Det gränsöverskridande nätverket ”Utbildning Pyrénées Vivantes” (60 medlemmar) syftar till att vara ett levande stöd för detta gemensamma medvetande. För att omsätta detta koncept i praktiken har sex partners (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) tillsammans med de 60 medlemmarna i nätverket DNA Pyrenéer projekt som syftar till olika pyrenean publik: invånare, besökare, socio-professionella, regionala politiker. Våra mål: Att utbilda, öka medvetenheten genom en resande utställning. Att främja genom innovation genom att skapa en digital mobilapplikation, unik för hela massif, som kommer att främja webbplatser, platsbaserade tolkningsturer, aktiviteter. Att knyta kontakter mellan socioprofessionella organisationer för kulturarvs- och miljöutbildningsorganisationer, tillsammans med gemensamma utbildningstillfällen, två seminarier och en styrkommitté för projektet Naturkultur-turism. Stärka gränsöverskridande utbyten som leder till resultat som ingen enskild struktur kan hantera på egen hand och med expertis från 60 strukturer för att föreslå strategiska riktlinjer för bergskedjan för ett hållbart främjande av Pyrenéernas arv. (Swedish)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, NÄTVERK FÖR UTBILDNING AV PYRENEES VIVANTES: Pyrenéerna är ett unikt geografiskt område med en kulturell och naturlig mångfald som är vårt gemensamma arv. Bortom gränserna bidrar detta arv till att ge oss samma identitetskänsla. Det gränsöverskridande nätverket ”Utbildning Pyrénées Vivantes” (60 medlemmar) syftar till att vara ett levande stöd för detta gemensamma medvetande. För att omsätta detta koncept i praktiken har sex partners (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) tillsammans med de 60 medlemmarna i nätverket DNA Pyrenéer projekt som syftar till olika pyrenean publik: invånare, besökare, socio-professionella, regionala politiker. Våra mål: Att utbilda, öka medvetenheten genom en resande utställning. Att främja genom innovation genom att skapa en digital mobilapplikation, unik för hela massif, som kommer att främja webbplatser, platsbaserade tolkningsturer, aktiviteter. Att knyta kontakter mellan socioprofessionella organisationer för kulturarvs- och miljöutbildningsorganisationer, tillsammans med gemensamma utbildningstillfällen, två seminarier och en styrkommitté för projektet Naturkultur-turism. Stärka gränsöverskridande utbyten som leder till resultat som ingen enskild struktur kan hantera på egen hand och med expertis från 60 strukturer för att föreslå strategiska riktlinjer för bergskedjan för ett hållbart främjande av Pyrenéernas arv. (Swedish)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, ”KOULUTUS PYRENEES VIVANTES” -VERKOSTO: Pyreneet ovat ainutlaatuinen maantieteellinen alue, jolla on kulttuurinen ja luonnon monimuotoisuus, joka on yhteinen perintömme. Yli rajojen, tämä perintö auttaa tarjoamaan meille saman identiteetin tunteen. Rajat ylittävä verkosto ”Education Pyrénées Vivantes” (60 jäsentä) pyrkii olemaan tämän yhteisen tietoisuuden elävä tuki. Kuusi kumppania (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) ovat kehittäneet yhdessä DNA Pyrenees -verkoston 60 jäsenen kanssa. asukkaat, vierailijat, yhteiskunnallis-ammatilliset, alueelliset poliitikot. Tavoitteemme: Kouluttaa, lisätä tietoisuutta kiertävän näyttelyn avulla. Edistetään innovointia luomalla koko massiiville ainutlaatuinen digitaalinen mobiilisovellus, joka edistää sivustoja, sijaintiin perustuvia tulkkauskierroksia ja toimintaa. Luoda yhteyksiä kulttuuriperintöä ja ympäristökasvatusta käsittelevien yhteiskunnallis-ammatillisten järjestöjen välille yhdessä yhteisten koulutustilaisuuksien, kahden seminaarin ja luonto-, kulttuuri- ja matkailuhankkeen ohjauskomitean kanssa. Vahvistetaan rajatylittävää tietojenvaihtoa, jolla saavutetaan tuloksia, joita mikään yksittäinen rakenne ei voisi hallita yksinään ja 60 rakenteen asiantuntemuksen avulla, jotta vuoristoaluetta koskevia strategisia suuntaviivoja voidaan ehdottaa Pyreneiden perinnön kestävälle edistämiselle. (Finnish)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, ”KOULUTUS PYRENEES VIVANTES” -VERKOSTO: Pyreneet ovat ainutlaatuinen maantieteellinen alue, jolla on kulttuurinen ja luonnon monimuotoisuus, joka on yhteinen perintömme. Yli rajojen, tämä perintö auttaa tarjoamaan meille saman identiteetin tunteen. Rajat ylittävä verkosto ”Education Pyrénées Vivantes” (60 jäsentä) pyrkii olemaan tämän yhteisen tietoisuuden elävä tuki. Kuusi kumppania (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) ovat kehittäneet yhdessä DNA Pyrenees -verkoston 60 jäsenen kanssa. asukkaat, vierailijat, yhteiskunnallis-ammatilliset, alueelliset poliitikot. Tavoitteemme: Kouluttaa, lisätä tietoisuutta kiertävän näyttelyn avulla. Edistetään innovointia luomalla koko massiiville ainutlaatuinen digitaalinen mobiilisovellus, joka edistää sivustoja, sijaintiin perustuvia tulkkauskierroksia ja toimintaa. Luoda yhteyksiä kulttuuriperintöä ja ympäristökasvatusta käsittelevien yhteiskunnallis-ammatillisten järjestöjen välille yhdessä yhteisten koulutustilaisuuksien, kahden seminaarin ja luonto-, kulttuuri- ja matkailuhankkeen ohjauskomitean kanssa. Vahvistetaan rajatylittävää tietojenvaihtoa, jolla saavutetaan tuloksia, joita mikään yksittäinen rakenne ei voisi hallita yksinään ja 60 rakenteen asiantuntemuksen avulla, jotta vuoristoaluetta koskevia strategisia suuntaviivoja voidaan ehdottaa Pyreneiden perinnön kestävälle edistämiselle. (Finnish)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, ”KOULUTUS PYRENEES VIVANTES” -VERKOSTO: Pyreneet ovat ainutlaatuinen maantieteellinen alue, jolla on kulttuurinen ja luonnon monimuotoisuus, joka on yhteinen perintömme. Yli rajojen, tämä perintö auttaa tarjoamaan meille saman identiteetin tunteen. Rajat ylittävä verkosto ”Education Pyrénées Vivantes” (60 jäsentä) pyrkii olemaan tämän yhteisen tietoisuuden elävä tuki. Kuusi kumppania (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) ovat kehittäneet yhdessä DNA Pyrenees -verkoston 60 jäsenen kanssa. asukkaat, vierailijat, yhteiskunnallis-ammatilliset, alueelliset poliitikot. Tavoitteemme: Kouluttaa, lisätä tietoisuutta kiertävän näyttelyn avulla. Edistetään innovointia luomalla koko massiiville ainutlaatuinen digitaalinen mobiilisovellus, joka edistää sivustoja, sijaintiin perustuvia tulkkauskierroksia ja toimintaa. Luoda yhteyksiä kulttuuriperintöä ja ympäristökasvatusta käsittelevien yhteiskunnallis-ammatillisten järjestöjen välille yhdessä yhteisten koulutustilaisuuksien, kahden seminaarin ja luonto-, kulttuuri- ja matkailuhankkeen ohjauskomitean kanssa. Vahvistetaan rajatylittävää tietojenvaihtoa, jolla saavutetaan tuloksia, joita mikään yksittäinen rakenne ei voisi hallita yksinään ja 60 rakenteen asiantuntemuksen avulla, jotta vuoristoaluetta koskevia strategisia suuntaviivoja voidaan ehdottaa Pyreneiden perinnön kestävälle edistämiselle. (Finnish)
4 November 2022
0 references
DNA DEI PIRENEI, RETE "VIVANTES DEI PIRENEI DELL'EDUCAZIONE": I Pirenei sono una regione geografica unica, con una diversità culturale e naturale che è il nostro patrimonio comune. Andando oltre i confini, questo patrimonio ci aiuta a fornirci lo stesso senso di identità. La rete transfrontaliera "Education Pyrénées Vivantes" (60 membri) mira ad essere il sostegno vivente di questa coscienza comune. Per mettere in pratica questo concetto, sei partner (Generalitat de Catalunya, Fondazione Catalunya Pedrera, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) hanno co-sviluppato con i 60 membri del progetto DNA Pyrenees della rete rivolta a diversi segmenti di pubblico pireneo: residenti, visitatori, socio-professionali, politici regionali. I nostri obiettivi: Educare, sensibilizzare attraverso una mostra itinerante. Promuovere attraverso l'innovazione creando un'applicazione mobile digitale, unica per l'intero massiccio, che promuoverà siti, tour interpretativi basati sulla location, attività. Stabilire collegamenti tra organizzazioni socioprofessionali sulle organizzazioni di educazione al patrimonio e all'ambiente, insieme a sessioni di formazione congiunte, due seminari e un comitato direttivo per il progetto Natura-Cultura-Turismo. Rafforzare gli scambi transfrontalieri che ottengono risultati che nessuna struttura individuale potrebbe gestire da soli e con l'esperienza di 60 strutture per proporre orientamenti strategici per la catena montuosa per una promozione sostenibile del patrimonio dei Pirenei. (Italian)
4 November 2022
0 references
DNA DEI PIRENEI, RETE "VIVANTES DEI PIRENEI DELL'EDUCAZIONE": I Pirenei sono una regione geografica unica, con una diversità culturale e naturale che è il nostro patrimonio comune. Andando oltre i confini, questo patrimonio ci aiuta a fornirci lo stesso senso di identità. La rete transfrontaliera "Education Pyrénées Vivantes" (60 membri) mira ad essere il sostegno vivente di questa coscienza comune. Per mettere in pratica questo concetto, sei partner (Generalitat de Catalunya, Fondazione Catalunya Pedrera, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) hanno co-sviluppato con i 60 membri del progetto DNA Pyrenees della rete rivolta a diversi segmenti di pubblico pireneo: residenti, visitatori, socio-professionali, politici regionali. I nostri obiettivi: Educare, sensibilizzare attraverso una mostra itinerante. Promuovere attraverso l'innovazione creando un'applicazione mobile digitale, unica per l'intero massiccio, che promuoverà siti, tour interpretativi basati sulla location, attività. Stabilire collegamenti tra organizzazioni socioprofessionali sulle organizzazioni di educazione al patrimonio e all'ambiente, insieme a sessioni di formazione congiunte, due seminari e un comitato direttivo per il progetto Natura-Cultura-Turismo. Rafforzare gli scambi transfrontalieri che ottengono risultati che nessuna struttura individuale potrebbe gestire da soli e con l'esperienza di 60 strutture per proporre orientamenti strategici per la catena montuosa per una promozione sostenibile del patrimonio dei Pirenei. (Italian)
4 November 2022
0 references
DNA DEI PIRENEI, RETE "VIVANTES DEI PIRENEI DELL'EDUCAZIONE": I Pirenei sono una regione geografica unica, con una diversità culturale e naturale che è il nostro patrimonio comune. Andando oltre i confini, questo patrimonio ci aiuta a fornirci lo stesso senso di identità. La rete transfrontaliera "Education Pyrénées Vivantes" (60 membri) mira ad essere il sostegno vivente di questa coscienza comune. Per mettere in pratica questo concetto, sei partner (Generalitat de Catalunya, Fondazione Catalunya Pedrera, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) hanno co-sviluppato con i 60 membri del progetto DNA Pyrenees della rete rivolta a diversi segmenti di pubblico pireneo: residenti, visitatori, socio-professionali, politici regionali. I nostri obiettivi: Educare, sensibilizzare attraverso una mostra itinerante. Promuovere attraverso l'innovazione creando un'applicazione mobile digitale, unica per l'intero massiccio, che promuoverà siti, tour interpretativi basati sulla location, attività. Stabilire collegamenti tra organizzazioni socioprofessionali sulle organizzazioni di educazione al patrimonio e all'ambiente, insieme a sessioni di formazione congiunte, due seminari e un comitato direttivo per il progetto Natura-Cultura-Turismo. Rafforzare gli scambi transfrontalieri che ottengono risultati che nessuna struttura individuale potrebbe gestire da soli e con l'esperienza di 60 strutture per proporre orientamenti strategici per la catena montuosa per una promozione sostenibile del patrimonio dei Pirenei. (Italian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, SIEŤ „EDUCATION PYRENEES VIVANTES“: Pyreneje sú jedinečným geografickým regiónom s kultúrnou a prírodnou rozmanitosťou, ktorá je naším spoločným dedičstvom. Ak ideme za hranice, toto dedičstvo nám pomáha získať rovnaký zmysel pre identitu. Cezhraničná sieť „Vzdelávanie Pyrénées Vivantes“ (60 členov) sa snaží byť živou podporou tohto spoločného vedomia. Aby sme tento koncept uviedli do praxe, šesť partnerov (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) spoluvypracovalo 60 členov projektu DNA Pyrenees zameraného na rôznorodé publikum na pyréne: obyvatelia, návštevníci, sociálno-profesionálni, regionálni politici. Naše ciele: Vzdelávať, zvyšovať povedomie prostredníctvom putovnej výstavy. Podporovať prostredníctvom inovácií vytvorením digitálnej mobilnej aplikácie, jedinečnej pre celý masív, ktorá bude propagovať stránky, miestne výkladové zájazdy, aktivity. Vytvoriť väzby medzi sociálno-profesijnými organizáciami v oblasti kultúrneho dedičstva a environmentálnych vzdelávacích organizácií spolu so spoločnými školeniami, dvoma seminármi a riadiacim výborom pre projekt Príroda, kultúra a cestovný ruch. Posilniť cezhraničné výmeny, ktorými sa dosiahnu výsledky, ktoré by žiadna individuálna štruktúra nemohla zvládnuť samostatne a s odbornými znalosťami 60 štruktúr s cieľom navrhnúť strategické usmernenia pre pohorie s cieľom trvalo udržateľnej podpory dedičstva Pyrenejí. (Slovak)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, SIEŤ „EDUCATION PYRENEES VIVANTES“: Pyreneje sú jedinečným geografickým regiónom s kultúrnou a prírodnou rozmanitosťou, ktorá je naším spoločným dedičstvom. Ak ideme za hranice, toto dedičstvo nám pomáha získať rovnaký zmysel pre identitu. Cezhraničná sieť „Vzdelávanie Pyrénées Vivantes“ (60 členov) sa snaží byť živou podporou tohto spoločného vedomia. Aby sme tento koncept uviedli do praxe, šesť partnerov (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) spoluvypracovalo 60 členov projektu DNA Pyrenees zameraného na rôznorodé publikum na pyréne: obyvatelia, návštevníci, sociálno-profesionálni, regionálni politici. Naše ciele: Vzdelávať, zvyšovať povedomie prostredníctvom putovnej výstavy. Podporovať prostredníctvom inovácií vytvorením digitálnej mobilnej aplikácie, jedinečnej pre celý masív, ktorá bude propagovať stránky, miestne výkladové zájazdy, aktivity. Vytvoriť väzby medzi sociálno-profesijnými organizáciami v oblasti kultúrneho dedičstva a environmentálnych vzdelávacích organizácií spolu so spoločnými školeniami, dvoma seminármi a riadiacim výborom pre projekt Príroda, kultúra a cestovný ruch. Posilniť cezhraničné výmeny, ktorými sa dosiahnu výsledky, ktoré by žiadna individuálna štruktúra nemohla zvládnuť samostatne a s odbornými znalosťami 60 štruktúr s cieľom navrhnúť strategické usmernenia pre pohorie s cieľom trvalo udržateľnej podpory dedičstva Pyrenejí. (Slovak)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, SIEŤ „EDUCATION PYRENEES VIVANTES“: Pyreneje sú jedinečným geografickým regiónom s kultúrnou a prírodnou rozmanitosťou, ktorá je naším spoločným dedičstvom. Ak ideme za hranice, toto dedičstvo nám pomáha získať rovnaký zmysel pre identitu. Cezhraničná sieť „Vzdelávanie Pyrénées Vivantes“ (60 členov) sa snaží byť živou podporou tohto spoločného vedomia. Aby sme tento koncept uviedli do praxe, šesť partnerov (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) spoluvypracovalo 60 členov projektu DNA Pyrenees zameraného na rôznorodé publikum na pyréne: obyvatelia, návštevníci, sociálno-profesionálni, regionálni politici. Naše ciele: Vzdelávať, zvyšovať povedomie prostredníctvom putovnej výstavy. Podporovať prostredníctvom inovácií vytvorením digitálnej mobilnej aplikácie, jedinečnej pre celý masív, ktorá bude propagovať stránky, miestne výkladové zájazdy, aktivity. Vytvoriť väzby medzi sociálno-profesijnými organizáciami v oblasti kultúrneho dedičstva a environmentálnych vzdelávacích organizácií spolu so spoločnými školeniami, dvoma seminármi a riadiacim výborom pre projekt Príroda, kultúra a cestovný ruch. Posilniť cezhraničné výmeny, ktorými sa dosiahnu výsledky, ktoré by žiadna individuálna štruktúra nemohla zvládnuť samostatne a s odbornými znalosťami 60 štruktúr s cieľom navrhnúť strategické usmernenia pre pohorie s cieľom trvalo udržateľnej podpory dedičstva Pyrenejí. (Slovak)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNS, „EDUCATION PIRENEES VIVANTES” HÁLÓZAT: A Pireneusok egyedülálló földrajzi régió, kulturális és természeti sokféleséggel, amely közös örökségünk. Túllépve a határokon, ez az örökség segít abban, hogy azonos identitásérzetet biztosítsunk. Az „Education Pyrénées Vivantes” (60 tagú) határokon átnyúló hálózat célja, hogy ennek a közös tudatnak az élő támogatója legyen. Ennek a koncepciónak a gyakorlati megvalósítása érdekében hat partner (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Alapítvány, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) a hálózat DNS Pireneusok projektjének 60 tagjával közösen fejlesztette ki a különböző pireneusok közönségét: lakosok, látogatók, társadalmi-szakmai, regionális politikusok. Céljaink: Oktatás, figyelemfelkeltés egy vándorkiállításon keresztül. Az innováció révén előmozdítani egy digitális mobilalkalmazást, amely egyedülálló az egész tömeg számára, amely elősegíti a helyszíneket, a helyalapú tolmács túrákat, tevékenységeket. Kapcsolat kialakítása a kulturális örökséggel foglalkozó társadalmi szervezetek és a környezetvédelmi oktatási szervezetek között, közös képzésekkel, két szemináriummal és a természet-kultúra-turizmus projekt irányítóbizottságával együtt. Meg kell erősíteni a határokon átnyúló cseréket, amelyek olyan eredményeket érnek el, amelyeket egyetlen egyedi struktúra sem képes önállóan kezelni, 60 struktúra szakértelmével, hogy stratégiai irányvonalakat javasoljon a hegylánc számára a Pireneusok örökségének fenntartható előmozdítása érdekében. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNS, „EDUCATION PIRENEES VIVANTES” HÁLÓZAT: A Pireneusok egyedülálló földrajzi régió, kulturális és természeti sokféleséggel, amely közös örökségünk. Túllépve a határokon, ez az örökség segít abban, hogy azonos identitásérzetet biztosítsunk. Az „Education Pyrénées Vivantes” (60 tagú) határokon átnyúló hálózat célja, hogy ennek a közös tudatnak az élő támogatója legyen. Ennek a koncepciónak a gyakorlati megvalósítása érdekében hat partner (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Alapítvány, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) a hálózat DNS Pireneusok projektjének 60 tagjával közösen fejlesztette ki a különböző pireneusok közönségét: lakosok, látogatók, társadalmi-szakmai, regionális politikusok. Céljaink: Oktatás, figyelemfelkeltés egy vándorkiállításon keresztül. Az innováció révén előmozdítani egy digitális mobilalkalmazást, amely egyedülálló az egész tömeg számára, amely elősegíti a helyszíneket, a helyalapú tolmács túrákat, tevékenységeket. Kapcsolat kialakítása a kulturális örökséggel foglalkozó társadalmi szervezetek és a környezetvédelmi oktatási szervezetek között, közös képzésekkel, két szemináriummal és a természet-kultúra-turizmus projekt irányítóbizottságával együtt. Meg kell erősíteni a határokon átnyúló cseréket, amelyek olyan eredményeket érnek el, amelyeket egyetlen egyedi struktúra sem képes önállóan kezelni, 60 struktúra szakértelmével, hogy stratégiai irányvonalakat javasoljon a hegylánc számára a Pireneusok örökségének fenntartható előmozdítása érdekében. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNS, „EDUCATION PIRENEES VIVANTES” HÁLÓZAT: A Pireneusok egyedülálló földrajzi régió, kulturális és természeti sokféleséggel, amely közös örökségünk. Túllépve a határokon, ez az örökség segít abban, hogy azonos identitásérzetet biztosítsunk. Az „Education Pyrénées Vivantes” (60 tagú) határokon átnyúló hálózat célja, hogy ennek a közös tudatnak az élő támogatója legyen. Ennek a koncepciónak a gyakorlati megvalósítása érdekében hat partner (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Alapítvány, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) a hálózat DNS Pireneusok projektjének 60 tagjával közösen fejlesztette ki a különböző pireneusok közönségét: lakosok, látogatók, társadalmi-szakmai, regionális politikusok. Céljaink: Oktatás, figyelemfelkeltés egy vándorkiállításon keresztül. Az innováció révén előmozdítani egy digitális mobilalkalmazást, amely egyedülálló az egész tömeg számára, amely elősegíti a helyszíneket, a helyalapú tolmács túrákat, tevékenységeket. Kapcsolat kialakítása a kulturális örökséggel foglalkozó társadalmi szervezetek és a környezetvédelmi oktatási szervezetek között, közös képzésekkel, két szemináriummal és a természet-kultúra-turizmus projekt irányítóbizottságával együtt. Meg kell erősíteni a határokon átnyúló cseréket, amelyek olyan eredményeket érnek el, amelyeket egyetlen egyedi struktúra sem képes önállóan kezelni, 60 struktúra szakértelmével, hogy stratégiai irányvonalakat javasoljon a hegylánc számára a Pireneusok örökségének fenntartható előmozdítása érdekében. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, „VZDĚLÁVÁNÍ PYRENEES VIVANTES“ SÍŤ: Pyreneje jsou unikátní zeměpisnou oblastí s kulturní a přírodní rozmanitostí, která je naším společným dědictvím. Za hranicemi nám toto dědictví pomáhá poskytnout stejný pocit identity. Přeshraniční síť „Vzdělávání Pyrénées Vivantes“ (60 členů) si klade za cíl být živou podporou tohoto společného vědomí. Aby bylo možné tento koncept uvést do praxe, šest partnerů (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) vyvinulo spolu s 60 členy sítě projekt DNA Pyrenees zaměřený na různorodé pyrenejské publikum: obyvatelé, návštěvníci, společensko-profesionální, regionální politici. Naše cíle: Chcete-li vzdělávat, zvyšovat povědomí prostřednictvím putovní výstavy. Podporovat prostřednictvím inovací vytvořením digitální mobilní aplikace, která je jedinečná pro celý masiv, která bude propagovat stránky, tlumočnické zájezdy založené na umístění, aktivity a aktivity. Vytvořit vazby mezi socioprofesními organizacemi zabývajícími se kulturními a environmentálními vzdělávacími organizacemi, společně se společnými školeními, dvěma semináři a řídícím výborem pro projekt Příroda-kultura-turismus. Posílit přeshraniční výměny, které dosahují výsledků, které by žádná jednotlivá struktura sama nezvládala, a s odbornými znalostmi 60 struktur navrhnout strategické směry pro horské pásmo pro udržitelnou podporu dědictví Pyrenejí. (Czech)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, „VZDĚLÁVÁNÍ PYRENEES VIVANTES“ SÍŤ: Pyreneje jsou unikátní zeměpisnou oblastí s kulturní a přírodní rozmanitostí, která je naším společným dědictvím. Za hranicemi nám toto dědictví pomáhá poskytnout stejný pocit identity. Přeshraniční síť „Vzdělávání Pyrénées Vivantes“ (60 členů) si klade za cíl být živou podporou tohoto společného vědomí. Aby bylo možné tento koncept uvést do praxe, šest partnerů (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) vyvinulo spolu s 60 členy sítě projekt DNA Pyrenees zaměřený na různorodé pyrenejské publikum: obyvatelé, návštěvníci, společensko-profesionální, regionální politici. Naše cíle: Chcete-li vzdělávat, zvyšovat povědomí prostřednictvím putovní výstavy. Podporovat prostřednictvím inovací vytvořením digitální mobilní aplikace, která je jedinečná pro celý masiv, která bude propagovat stránky, tlumočnické zájezdy založené na umístění, aktivity a aktivity. Vytvořit vazby mezi socioprofesními organizacemi zabývajícími se kulturními a environmentálními vzdělávacími organizacemi, společně se společnými školeními, dvěma semináři a řídícím výborem pro projekt Příroda-kultura-turismus. Posílit přeshraniční výměny, které dosahují výsledků, které by žádná jednotlivá struktura sama nezvládala, a s odbornými znalostmi 60 struktur navrhnout strategické směry pro horské pásmo pro udržitelnou podporu dědictví Pyrenejí. (Czech)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, „VZDĚLÁVÁNÍ PYRENEES VIVANTES“ SÍŤ: Pyreneje jsou unikátní zeměpisnou oblastí s kulturní a přírodní rozmanitostí, která je naším společným dědictvím. Za hranicemi nám toto dědictví pomáhá poskytnout stejný pocit identity. Přeshraniční síť „Vzdělávání Pyrénées Vivantes“ (60 členů) si klade za cíl být živou podporou tohoto společného vědomí. Aby bylo možné tento koncept uvést do praxe, šest partnerů (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) vyvinulo spolu s 60 členy sítě projekt DNA Pyrenees zaměřený na různorodé pyrenejské publikum: obyvatelé, návštěvníci, společensko-profesionální, regionální politici. Naše cíle: Chcete-li vzdělávat, zvyšovat povědomí prostřednictvím putovní výstavy. Podporovat prostřednictvím inovací vytvořením digitální mobilní aplikace, která je jedinečná pro celý masiv, která bude propagovat stránky, tlumočnické zájezdy založené na umístění, aktivity a aktivity. Vytvořit vazby mezi socioprofesními organizacemi zabývajícími se kulturními a environmentálními vzdělávacími organizacemi, společně se společnými školeními, dvěma semináři a řídícím výborem pro projekt Příroda-kultura-turismus. Posílit přeshraniční výměny, které dosahují výsledků, které by žádná jednotlivá struktura sama nezvládala, a s odbornými znalostmi 60 struktur navrhnout strategické směry pro horské pásmo pro udržitelnou podporu dědictví Pyrenejí. (Czech)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, МРЕЖА „ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПИРЕНЕИ ВИВАНТЕС“: Пиренеите са уникален географски район, с културно и природно разнообразие, което е нашето общо наследство. Излизайки отвъд границите, това наследство ни помага да осигурим същото чувство за идентичност. Трансграничната мрежа „Education Pyrénées Vivantes“ (60 членове) има за цел да бъде живата подкрепа на това общо съзнание. За да приложат тази концепция на практика, шест партньора (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) са разработили съвместно с 60-те членове на мрежата проекта DNA Pyrenees, насочен към различни пиренейски аудитории: жители, посетители, социално-професионални, регионални политици. Нашите цели: Образоване, повишаване на осведомеността чрез пътуваща изложба. Насърчаване чрез иновации чрез създаване на цифрово мобилно приложение, уникално за целия масив, което ще популяризира сайтове, интерпретативни обиколки, дейности, базирани на местоположението. Да установи връзки между социално-професионалните организации в областта на културното наследство и организациите за екологично образование, заедно със съвместни обучения, два семинара и управителен комитет по проекта „Природа-култура-туризъм“. Засилване на трансграничния обмен, който постига резултати, които нито една отделна структура не би могла да управлява самостоятелно, и с експертния опит на 60 структури за предлагане на стратегически насоки за планинската верига за устойчиво популяризиране на наследството на Пиренеите. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, МРЕЖА „ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПИРЕНЕИ ВИВАНТЕС“: Пиренеите са уникален географски район, с културно и природно разнообразие, което е нашето общо наследство. Излизайки отвъд границите, това наследство ни помага да осигурим същото чувство за идентичност. Трансграничната мрежа „Education Pyrénées Vivantes“ (60 членове) има за цел да бъде живата подкрепа на това общо съзнание. За да приложат тази концепция на практика, шест партньора (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) са разработили съвместно с 60-те членове на мрежата проекта DNA Pyrenees, насочен към различни пиренейски аудитории: жители, посетители, социално-професионални, регионални политици. Нашите цели: Образоване, повишаване на осведомеността чрез пътуваща изложба. Насърчаване чрез иновации чрез създаване на цифрово мобилно приложение, уникално за целия масив, което ще популяризира сайтове, интерпретативни обиколки, дейности, базирани на местоположението. Да установи връзки между социално-професионалните организации в областта на културното наследство и организациите за екологично образование, заедно със съвместни обучения, два семинара и управителен комитет по проекта „Природа-култура-туризъм“. Засилване на трансграничния обмен, който постига резултати, които нито една отделна структура не би могла да управлява самостоятелно, и с експертния опит на 60 структури за предлагане на стратегически насоки за планинската верига за устойчиво популяризиране на наследството на Пиренеите. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, МРЕЖА „ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПИРЕНЕИ ВИВАНТЕС“: Пиренеите са уникален географски район, с културно и природно разнообразие, което е нашето общо наследство. Излизайки отвъд границите, това наследство ни помага да осигурим същото чувство за идентичност. Трансграничната мрежа „Education Pyrénées Vivantes“ (60 членове) има за цел да бъде живата подкрепа на това общо съзнание. За да приложат тази концепция на практика, шест партньора (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) са разработили съвместно с 60-те членове на мрежата проекта DNA Pyrenees, насочен към различни пиренейски аудитории: жители, посетители, социално-професионални, регионални политици. Нашите цели: Образоване, повишаване на осведомеността чрез пътуваща изложба. Насърчаване чрез иновации чрез създаване на цифрово мобилно приложение, уникално за целия масив, което ще популяризира сайтове, интерпретативни обиколки, дейности, базирани на местоположението. Да установи връзки между социално-професионалните организации в областта на културното наследство и организациите за екологично образование, заедно със съвместни обучения, два семинара и управителен комитет по проекта „Природа-култура-туризъм“. Засилване на трансграничния обмен, който постига резултати, които нито една отделна структура не би могла да управлява самостоятелно, и с експертния опит на 60 структури за предлагане на стратегически насоки за планинската верига за устойчиво популяризиране на наследството на Пиренеите. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
PIRENEJU DNS, “IZGLĪTĪBAS PIRENEJU VIVANTES” TĪKLS: Pireneji ir unikāls ģeogrāfisks reģions ar kultūras un dabas daudzveidību, kas ir mūsu kopīgais mantojums. Aiz robežām šis mantojums palīdz nodrošināt mums tādu pašu identitātes sajūtu. Pārrobežu tīkls “Izglītības Pireneji Vivantes” (60 locekļi) tiecas būt šīs kopīgās apziņas dzīvais atbalsts. Lai šo koncepciju īstenotu praksē, seši partneri (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) ir sadarbojušies ar 60 tīkla dalībniekiem DNS Pireneju projektā, kura mērķis ir dažādas pireneānu auditorijas: iedzīvotāji, apmeklētāji, sociāli profesionāli, reģionālie politiķi. Mūsu mērķi: Izglītot, vairot izpratni ceļojošā izstādē. Veicināt ar inovāciju, izveidojot digitālo mobilo lietojumprogrammu, kas ir unikāla visam masīvam un kas popularizēs vietas, uz atrašanās vietu balstītas interpretācijas ekskursijas, darbības. Izveidot saiknes starp sociāli profesionālajām kultūras mantojuma un vides izglītības organizācijām kopā ar kopīgām mācību sesijām, diviem semināriem un dabas, kultūras un tūrisma projekta koordinācijas komiteju. Pastiprināt pārrobežu apmaiņu, lai sasniegtu rezultātus, ko neviena atsevišķa struktūra nevarētu pārvaldīt viena pati un izmantojot 60 struktūru speciālās zināšanas, lai ierosinātu stratēģiskas ievirzes kalnu grēdai, lai ilgtspējīgi veicinātu Pireneju mantojumu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
PIRENEJU DNS, “IZGLĪTĪBAS PIRENEJU VIVANTES” TĪKLS: Pireneji ir unikāls ģeogrāfisks reģions ar kultūras un dabas daudzveidību, kas ir mūsu kopīgais mantojums. Aiz robežām šis mantojums palīdz nodrošināt mums tādu pašu identitātes sajūtu. Pārrobežu tīkls “Izglītības Pireneji Vivantes” (60 locekļi) tiecas būt šīs kopīgās apziņas dzīvais atbalsts. Lai šo koncepciju īstenotu praksē, seši partneri (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) ir sadarbojušies ar 60 tīkla dalībniekiem DNS Pireneju projektā, kura mērķis ir dažādas pireneānu auditorijas: iedzīvotāji, apmeklētāji, sociāli profesionāli, reģionālie politiķi. Mūsu mērķi: Izglītot, vairot izpratni ceļojošā izstādē. Veicināt ar inovāciju, izveidojot digitālo mobilo lietojumprogrammu, kas ir unikāla visam masīvam un kas popularizēs vietas, uz atrašanās vietu balstītas interpretācijas ekskursijas, darbības. Izveidot saiknes starp sociāli profesionālajām kultūras mantojuma un vides izglītības organizācijām kopā ar kopīgām mācību sesijām, diviem semināriem un dabas, kultūras un tūrisma projekta koordinācijas komiteju. Pastiprināt pārrobežu apmaiņu, lai sasniegtu rezultātus, ko neviena atsevišķa struktūra nevarētu pārvaldīt viena pati un izmantojot 60 struktūru speciālās zināšanas, lai ierosinātu stratēģiskas ievirzes kalnu grēdai, lai ilgtspējīgi veicinātu Pireneju mantojumu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
PIRENEJU DNS, “IZGLĪTĪBAS PIRENEJU VIVANTES” TĪKLS: Pireneji ir unikāls ģeogrāfisks reģions ar kultūras un dabas daudzveidību, kas ir mūsu kopīgais mantojums. Aiz robežām šis mantojums palīdz nodrošināt mums tādu pašu identitātes sajūtu. Pārrobežu tīkls “Izglītības Pireneji Vivantes” (60 locekļi) tiecas būt šīs kopīgās apziņas dzīvais atbalsts. Lai šo koncepciju īstenotu praksē, seši partneri (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) ir sadarbojušies ar 60 tīkla dalībniekiem DNS Pireneju projektā, kura mērķis ir dažādas pireneānu auditorijas: iedzīvotāji, apmeklētāji, sociāli profesionāli, reģionālie politiķi. Mūsu mērķi: Izglītot, vairot izpratni ceļojošā izstādē. Veicināt ar inovāciju, izveidojot digitālo mobilo lietojumprogrammu, kas ir unikāla visam masīvam un kas popularizēs vietas, uz atrašanās vietu balstītas interpretācijas ekskursijas, darbības. Izveidot saiknes starp sociāli profesionālajām kultūras mantojuma un vides izglītības organizācijām kopā ar kopīgām mācību sesijām, diviem semināriem un dabas, kultūras un tūrisma projekta koordinācijas komiteju. Pastiprināt pārrobežu apmaiņu, lai sasniegtu rezultātus, ko neviena atsevišķa struktūra nevarētu pārvaldīt viena pati un izmantojot 60 struktūru speciālās zināšanas, lai ierosinātu stratēģiskas ievirzes kalnu grēdai, lai ilgtspējīgi veicinātu Pireneju mantojumu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
ADN PYRÉNÉES, REDE "EDUCATION PYRENEES VIVANTES": COOPERAÇÃO E PROMOÇÃO DO PATRIMÓNIO PIRENO Os Pirinéus são uma região geográfica única, com uma diversidade cultural e natural que é o nosso património comum. Ultrapassando as fronteiras, este património contribui para nos proporcionar o mesmo sentido de identidade. A rede transfronteiriça «Education Pyrénées Vivantes» (60 membros) pretende ser o suporte vivo desta consciência comum. Para pôr este conceito em prática, seis parceiros (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) desenvolveram em conjunto com os 60 membros da rede ADN Pyrenees um projeto destinado a diversos públicos dos Pirenéus: residentes, visitantes, políticos socioprofissionais e regionais. Os nossos objectivos: Para educar, aumentar a conscientização através de uma exposição itinerante. Promover através da inovação através da criação de uma aplicação móvel digital, única para todo o maciço, que promoverá locais, passeios interpretativos baseados na localização, atividades. Estabelecer ligações entre organizações socioprofissionais no domínio do património e organizações de educação ambiental, juntamente com sessões de formação conjuntas, dois seminários e um comité diretor para o projeto Natureza-Cultura-Turismo. Reforçar os intercâmbios transfronteiriços que permitam obter resultados que nenhuma estrutura individual poderia gerir sozinha e com a experiência de 60 estruturas para propor orientações estratégicas para a cordilheira com vista a uma promoção sustentável do património dos Pirenéus. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
ADN DOS PIRENÉUS, REDE «EDUCAÇÃO PYRENEES VIVANTES»: Cooperação E PROMOÇÃO DA HERITAGEM Pyrenean Os Pirinéus são uma região geográfica única, com uma diversidade cultural e natural que é o nosso património comum. Para além das fronteiras, este património ajuda a proporcionar-nos o mesmo sentido de identidade. A rede transfronteiriça «Educação Pyrénées Vivantes» (60 membros) visa ser o suporte vivo desta consciência comum. Para colocar este conceito em prática, seis parceiros (Generalitat de Catalunya, Fundação Catalunya Pedrera, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) desenvolveram-se em conjunto com os 60 membros do projeto DNA Pyrenees da rede destinado a diversos públicos pirênicos: residentes, visitantes, socioprofissionais, políticos regionais. Os nossos objetivos: Para educar, aumentar a conscientização através de uma exposição itinerante. Promover através da inovação através da criação de uma aplicação móvel digital, única para todo o maciço, que promoverá sítios, visitas interpretativas baseadas na localização e atividades. Estabelecer ligações entre as organizações socioprofissionais sobre o património e as organizações de educação ambiental, juntamente com sessões de formação conjuntas, dois seminários e um comité diretor para o projeto Natureza-Cultura-Turismo. Reforçar os intercâmbios transfronteiriços que permitam obter resultados que nenhuma estrutura individual possa gerir por si só e com os conhecimentos especializados de 60 estruturas para propor orientações estratégicas para a cadeia montanhosa com vista a uma promoção sustentável do património dos Pirinéus. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
ADN DOS PIRENÉUS, REDE «EDUCAÇÃO PYRENEES VIVANTES»: Cooperação E PROMOÇÃO DA HERITAGEM Pyrenean Os Pirinéus são uma região geográfica única, com uma diversidade cultural e natural que é o nosso património comum. Para além das fronteiras, este património ajuda a proporcionar-nos o mesmo sentido de identidade. A rede transfronteiriça «Educação Pyrénées Vivantes» (60 membros) visa ser o suporte vivo desta consciência comum. Para colocar este conceito em prática, seis parceiros (Generalitat de Catalunya, Fundação Catalunya Pedrera, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) desenvolveram-se em conjunto com os 60 membros do projeto DNA Pyrenees da rede destinado a diversos públicos pirênicos: residentes, visitantes, socioprofissionais, políticos regionais. Os nossos objetivos: Para educar, aumentar a conscientização através de uma exposição itinerante. Promover através da inovação através da criação de uma aplicação móvel digital, única para todo o maciço, que promoverá sítios, visitas interpretativas baseadas na localização e atividades. Estabelecer ligações entre as organizações socioprofissionais sobre o património e as organizações de educação ambiental, juntamente com sessões de formação conjuntas, dois seminários e um comité diretor para o projeto Natureza-Cultura-Turismo. Reforçar os intercâmbios transfronteiriços que permitam obter resultados que nenhuma estrutura individual possa gerir por si só e com os conhecimentos especializados de 60 estruturas para propor orientações estratégicas para a cadeia montanhosa com vista a uma promoção sustentável do património dos Pirinéus. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNK, „OBRAZOVANJE PIRINEES VIVANTES” MREŽA: Pireneji su jedinstvena zemljopisna regija, s kulturnom i prirodnom raznolikošću koja je naša zajednička baština. Nadilazeći granice, ova baština pomaže nam pružiti isti osjećaj identiteta. Prekogranična mreža „Obrazovanje Pyrénées Vivantes” (60 članova) ima za cilj biti živa potpora ove zajedničke svijesti. Kako bi se taj koncept primijenio u praksi, šest partnera (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) zajednički su razvili sa 60 članova mreže DNA Pirinees projekta usmjerenog na različite pirenejske publike: stanovnici, posjetitelji, socio-profesionalni, regionalni političari. Naši ciljevi: Educirati, podizati svijest kroz putujuću izložbu. Promicati kroz inovacije stvaranjem digitalne mobilne aplikacije, jedinstvene za cijeli masiv, koja će promicati lokacije, interpretacijske ture temeljene na lokaciji, aktivnosti. Uspostaviti veze između socioprofesionalnih organizacija o baštini i organizacijama za obrazovanje o okolišu, zajedno sa zajedničkim treninzima, dvama seminarima i upravljačkim odborom za projekt Priroda-Kultura-turizam. Jačanje prekograničnih razmjena kojima se postižu rezultati kojima nijedna pojedinačna struktura ne može upravljati samostalno i uz stručno znanje 60 struktura za predlaganje strateških smjernica za planinski lanac za održivo promicanje baštine Pirineja. (Croatian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNK, „OBRAZOVANJE PIRINEES VIVANTES” MREŽA: Pireneji su jedinstvena zemljopisna regija, s kulturnom i prirodnom raznolikošću koja je naša zajednička baština. Nadilazeći granice, ova baština pomaže nam pružiti isti osjećaj identiteta. Prekogranična mreža „Obrazovanje Pyrénées Vivantes” (60 članova) ima za cilj biti živa potpora ove zajedničke svijesti. Kako bi se taj koncept primijenio u praksi, šest partnera (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) zajednički su razvili sa 60 članova mreže DNA Pirinees projekta usmjerenog na različite pirenejske publike: stanovnici, posjetitelji, socio-profesionalni, regionalni političari. Naši ciljevi: Educirati, podizati svijest kroz putujuću izložbu. Promicati kroz inovacije stvaranjem digitalne mobilne aplikacije, jedinstvene za cijeli masiv, koja će promicati lokacije, interpretacijske ture temeljene na lokaciji, aktivnosti. Uspostaviti veze između socioprofesionalnih organizacija o baštini i organizacijama za obrazovanje o okolišu, zajedno sa zajedničkim treninzima, dvama seminarima i upravljačkim odborom za projekt Priroda-Kultura-turizam. Jačanje prekograničnih razmjena kojima se postižu rezultati kojima nijedna pojedinačna struktura ne može upravljati samostalno i uz stručno znanje 60 struktura za predlaganje strateških smjernica za planinski lanac za održivo promicanje baštine Pirineja. (Croatian)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNK, „OBRAZOVANJE PIRINEES VIVANTES” MREŽA: Pireneji su jedinstvena zemljopisna regija, s kulturnom i prirodnom raznolikošću koja je naša zajednička baština. Nadilazeći granice, ova baština pomaže nam pružiti isti osjećaj identiteta. Prekogranična mreža „Obrazovanje Pyrénées Vivantes” (60 članova) ima za cilj biti živa potpora ove zajedničke svijesti. Kako bi se taj koncept primijenio u praksi, šest partnera (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) zajednički su razvili sa 60 članova mreže DNA Pirinees projekta usmjerenog na različite pirenejske publike: stanovnici, posjetitelji, socio-profesionalni, regionalni političari. Naši ciljevi: Educirati, podizati svijest kroz putujuću izložbu. Promicati kroz inovacije stvaranjem digitalne mobilne aplikacije, jedinstvene za cijeli masiv, koja će promicati lokacije, interpretacijske ture temeljene na lokaciji, aktivnosti. Uspostaviti veze između socioprofesionalnih organizacija o baštini i organizacijama za obrazovanje o okolišu, zajedno sa zajedničkim treninzima, dvama seminarima i upravljačkim odborom za projekt Priroda-Kultura-turizam. Jačanje prekograničnih razmjena kojima se postižu rezultati kojima nijedna pojedinačna struktura ne može upravljati samostalno i uz stručno znanje 60 struktura za predlaganje strateških smjernica za planinski lanac za održivo promicanje baštine Pirineja. (Croatian)
4 November 2022
0 references
ADN DES PYRÉNÉES, RÉSEAU «EDUCATION PYRÉNÉES VIVANTES»: Coopération ET PROMOTION DU Patrimoine PYRENÉEN Les Pyrénées sont une région géographique unique, avec une diversité culturelle et naturelle qui est notre patrimoine commun. Au-delà des frontières, ce patrimoine nous apporte le même sentiment d’identité. Le réseau transfrontalier «Education Pyrénées Vivantes» (60 membres) vise à être le support vivant de cette conscience commune. Pour mettre ce concept en pratique, six partenaires (Generalitat de Catalunya, Fondation Catalunya Pedrera, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) ont co-développé avec les 60 membres du réseau DNA Pyrenees projet visant divers publics pyrénéens: résidents, visiteurs, socioprofessionnels, politiques régionaux. Nos objectifs: Pour éduquer, sensibiliser à travers une exposition itinérante. Promouvoir par l’innovation en créant une application mobile numérique, unique pour l’ensemble du massif, qui favorisera les sites, les visites d’interprétation basées sur la localisation, les activités. Établir des liens entre les organisations socioprofessionnelles sur le patrimoine et les organisations d’éducation environnementale, ainsi que des sessions de formation conjointes, deux séminaires et un comité de pilotage du projet Nature-Culture-Tourisme. Renforcer les échanges transfrontaliers qui aboutissent à des résultats qu’aucune structure individuelle ne pourrait gérer seul et avec l’expertise de 60 structures pour proposer des orientations stratégiques pour la chaîne de montagnes pour une promotion durable du patrimoine des Pyrénées. (French)
4 November 2022
0 references
ADN DES PYRÉNÉES, RÉSEAU «EDUCATION PYRÉNÉES VIVANTES»: Coopération ET PROMOTION DU Patrimoine PYRENÉEN Les Pyrénées sont une région géographique unique, avec une diversité culturelle et naturelle qui est notre patrimoine commun. Au-delà des frontières, ce patrimoine nous apporte le même sentiment d’identité. Le réseau transfrontalier «Education Pyrénées Vivantes» (60 membres) vise à être le support vivant de cette conscience commune. Pour mettre ce concept en pratique, six partenaires (Generalitat de Catalunya, Fondation Catalunya Pedrera, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) ont co-développé avec les 60 membres du réseau DNA Pyrenees projet visant divers publics pyrénéens: résidents, visiteurs, socioprofessionnels, politiques régionaux. Nos objectifs: Pour éduquer, sensibiliser à travers une exposition itinérante. Promouvoir par l’innovation en créant une application mobile numérique, unique pour l’ensemble du massif, qui favorisera les sites, les visites d’interprétation basées sur la localisation, les activités. Établir des liens entre les organisations socioprofessionnelles sur le patrimoine et les organisations d’éducation environnementale, ainsi que des sessions de formation conjointes, deux séminaires et un comité de pilotage du projet Nature-Culture-Tourisme. Renforcer les échanges transfrontaliers qui aboutissent à des résultats qu’aucune structure individuelle ne pourrait gérer seul et avec l’expertise de 60 structures pour proposer des orientations stratégiques pour la chaîne de montagnes pour une promotion durable du patrimoine des Pyrénées. (French)
4 November 2022
0 references
ADN DES PYRÉNÉES, RÉSEAU «EDUCATION PYRÉNÉES VIVANTES»: Coopération ET PROMOTION DU Patrimoine PYRENÉEN Les Pyrénées sont une région géographique unique, avec une diversité culturelle et naturelle qui est notre patrimoine commun. Au-delà des frontières, ce patrimoine nous apporte le même sentiment d’identité. Le réseau transfrontalier «Education Pyrénées Vivantes» (60 membres) vise à être le support vivant de cette conscience commune. Pour mettre ce concept en pratique, six partenaires (Generalitat de Catalunya, Fondation Catalunya Pedrera, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) ont co-développé avec les 60 membres du réseau DNA Pyrenees projet visant divers publics pyrénéens: résidents, visiteurs, socioprofessionnels, politiques régionaux. Nos objectifs: Pour éduquer, sensibiliser à travers une exposition itinérante. Promouvoir par l’innovation en créant une application mobile numérique, unique pour l’ensemble du massif, qui favorisera les sites, les visites d’interprétation basées sur la localisation, les activités. Établir des liens entre les organisations socioprofessionnelles sur le patrimoine et les organisations d’éducation environnementale, ainsi que des sessions de formation conjointes, deux séminaires et un comité de pilotage du projet Nature-Culture-Tourisme. Renforcer les échanges transfrontaliers qui aboutissent à des résultats qu’aucune structure individuelle ne pourrait gérer seul et avec l’expertise de 60 structures pour proposer des orientations stratégiques pour la chaîne de montagnes pour une promotion durable du patrimoine des Pyrénées. (French)
4 November 2022
0 references
ID-DNA TAL-PYRÉNÉES, IN-NETWERK “PYRENEES VIVANTES” TAL-EDUKAZZJONI: Il-Pirinej huwa reġjun ġeografiku uniku, b’diversità kulturali u naturali li hija l-wirt komuni tagħna. Lil hinn mill-fruntieri, dan il-wirt jgħin biex jipprovdilna l-istess sens ta’ identità. In-netwerk transkonfinali “Education Pyrénées Vivantes” (60 membru) għandu l-għan li jkun l-appoġġ ħaj ta’ din il-kuxjenza komuni. Biex dan il-kunċett jitqiegħed fil-prattika, sitt imsieħba (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) żviluppaw flimkien mas-60 membru tal-proġett tan-netwerk DNA Pyrenees immirat lejn diversi udjenzi pirenjani: residenti, viżitaturi, politiċi soċjoprofessjonali u reġjonali. L-għanijiet tagħna: Biex teduka, tqajjem kuxjenza permezz ta’ wirja li tivvjaġġa. Il-promozzjoni permezz tal-innovazzjoni permezz tal-ħolqien ta’ applikazzjoni diġitali mobbli, unika għall-massif kollu, li se tippromwovi siti, tours interpretattivi bbażati fuq il-post, attivitajiet. Li jiġu stabbiliti rabtiet bejn l-organizzazzjonijiet soċjoprofessjonali dwar l-organizzazzjonijiet tal-edukazzjoni dwar il-wirt u l-ambjent, flimkien ma’ sessjonijiet konġunti ta’ taħriġ, żewġ seminars u kumitat ta’ tmexxija għall-proġett Natura-Kultura-Turiżmu. Jissaħħu l-iskambji transkonfinali li jiksbu riżultati li l-ebda struttura individwali ma tista’ tiġġestixxi waħedhom u bl-għarfien espert ta’ 60 struttura biex jipproponu orjentazzjonijiet strateġiċi għall-firxa tal-muntanji għal promozzjoni sostenibbli tal-wirt tal-Pirinej. (Maltese)
4 November 2022
0 references
ID-DNA TAL-PYRÉNÉES, IN-NETWERK “PYRENEES VIVANTES” TAL-EDUKAZZJONI: Il-Pirinej huwa reġjun ġeografiku uniku, b’diversità kulturali u naturali li hija l-wirt komuni tagħna. Lil hinn mill-fruntieri, dan il-wirt jgħin biex jipprovdilna l-istess sens ta’ identità. In-netwerk transkonfinali “Education Pyrénées Vivantes” (60 membru) għandu l-għan li jkun l-appoġġ ħaj ta’ din il-kuxjenza komuni. Biex dan il-kunċett jitqiegħed fil-prattika, sitt imsieħba (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) żviluppaw flimkien mas-60 membru tal-proġett tan-netwerk DNA Pyrenees immirat lejn diversi udjenzi pirenjani: residenti, viżitaturi, politiċi soċjoprofessjonali u reġjonali. L-għanijiet tagħna: Biex teduka, tqajjem kuxjenza permezz ta’ wirja li tivvjaġġa. Il-promozzjoni permezz tal-innovazzjoni permezz tal-ħolqien ta’ applikazzjoni diġitali mobbli, unika għall-massif kollu, li se tippromwovi siti, tours interpretattivi bbażati fuq il-post, attivitajiet. Li jiġu stabbiliti rabtiet bejn l-organizzazzjonijiet soċjoprofessjonali dwar l-organizzazzjonijiet tal-edukazzjoni dwar il-wirt u l-ambjent, flimkien ma’ sessjonijiet konġunti ta’ taħriġ, żewġ seminars u kumitat ta’ tmexxija għall-proġett Natura-Kultura-Turiżmu. Jissaħħu l-iskambji transkonfinali li jiksbu riżultati li l-ebda struttura individwali ma tista’ tiġġestixxi waħedhom u bl-għarfien espert ta’ 60 struttura biex jipproponu orjentazzjonijiet strateġiċi għall-firxa tal-muntanji għal promozzjoni sostenibbli tal-wirt tal-Pirinej. (Maltese)
4 November 2022
0 references
ID-DNA TAL-PYRÉNÉES, IN-NETWERK “PYRENEES VIVANTES” TAL-EDUKAZZJONI: Il-Pirinej huwa reġjun ġeografiku uniku, b’diversità kulturali u naturali li hija l-wirt komuni tagħna. Lil hinn mill-fruntieri, dan il-wirt jgħin biex jipprovdilna l-istess sens ta’ identità. In-netwerk transkonfinali “Education Pyrénées Vivantes” (60 membru) għandu l-għan li jkun l-appoġġ ħaj ta’ din il-kuxjenza komuni. Biex dan il-kunċett jitqiegħed fil-prattika, sitt imsieħba (Generalitat de Catalunya, Catalunya Pedrera Foundation, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) żviluppaw flimkien mas-60 membru tal-proġett tan-netwerk DNA Pyrenees immirat lejn diversi udjenzi pirenjani: residenti, viżitaturi, politiċi soċjoprofessjonali u reġjonali. L-għanijiet tagħna: Biex teduka, tqajjem kuxjenza permezz ta’ wirja li tivvjaġġa. Il-promozzjoni permezz tal-innovazzjoni permezz tal-ħolqien ta’ applikazzjoni diġitali mobbli, unika għall-massif kollu, li se tippromwovi siti, tours interpretattivi bbażati fuq il-post, attivitajiet. Li jiġu stabbiliti rabtiet bejn l-organizzazzjonijiet soċjoprofessjonali dwar l-organizzazzjonijiet tal-edukazzjoni dwar il-wirt u l-ambjent, flimkien ma’ sessjonijiet konġunti ta’ taħriġ, żewġ seminars u kumitat ta’ tmexxija għall-proġett Natura-Kultura-Turiżmu. Jissaħħu l-iskambji transkonfinali li jiksbu riżultati li l-ebda struttura individwali ma tista’ tiġġestixxi waħedhom u bl-għarfien espert ta’ 60 struttura biex jipproponu orjentazzjonijiet strateġiċi għall-firxa tal-muntanji għal promozzjoni sostenibbli tal-wirt tal-Pirinej. (Maltese)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, RED «EDUCACIÓN PIRINEOS VIVANTES»: Cooperación Y PROMOCIÓN DEL HERITAGE PYRENEAN El Pirineo es una región geográfica única, con una diversidad cultural y natural que es nuestro patrimonio común. Yendo más allá de las fronteras, este patrimonio nos ayuda a proporcionarnos el mismo sentido de identidad. La red transfronteriza «Education Pyrénées Vivantes» (60 miembros) pretende ser el apoyo vivo de esta conciencia común. Para poner en práctica este concepto, seis socios (Generalitat de Catalunya, Fundación Catalunya Pedrera, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) han co-desarrollado con los 60 miembros del proyecto DNA Pirineos de la red dirigido a diversos públicos pirenaicos: residentes, visitantes, socioprofesionales, políticos regionales. Nuestros objetivos: Educar, crear conciencia a través de una exposición itinerante. Promover a través de la innovación mediante la creación de una aplicación móvil digital, única para todo el macizo, que promoverá sitios, tours interpretativos basados en la ubicación, actividades. Establecer vínculos entre organizaciones socioprofesionales sobre patrimonio y organizaciones de educación ambiental, junto con sesiones de formación conjuntas, dos seminarios y un comité directivo para el proyecto Naturaleza-Cultura-Turismo. Reforzar los intercambios transfronterizos que logren resultados que ninguna estructura individual pueda gestionar por sí solos y con la experiencia de 60 estructuras para proponer orientaciones estratégicas para la cordillera con vistas a una promoción sostenible del patrimonio de los Pirineos. (Spanish)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, RED «EDUCACIÓN PIRINEOS VIVANTES»: Cooperación Y PROMOCIÓN DEL HERITAGE PYRENEAN El Pirineo es una región geográfica única, con una diversidad cultural y natural que es nuestro patrimonio común. Yendo más allá de las fronteras, este patrimonio nos ayuda a proporcionarnos el mismo sentido de identidad. La red transfronteriza «Education Pyrénées Vivantes» (60 miembros) pretende ser el apoyo vivo de esta conciencia común. Para poner en práctica este concepto, seis socios (Generalitat de Catalunya, Fundación Catalunya Pedrera, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) han co-desarrollado con los 60 miembros del proyecto DNA Pirineos de la red dirigido a diversos públicos pirenaicos: residentes, visitantes, socioprofesionales, políticos regionales. Nuestros objetivos: Educar, crear conciencia a través de una exposición itinerante. Promover a través de la innovación mediante la creación de una aplicación móvil digital, única para todo el macizo, que promoverá sitios, tours interpretativos basados en la ubicación, actividades. Establecer vínculos entre organizaciones socioprofesionales sobre patrimonio y organizaciones de educación ambiental, junto con sesiones de formación conjuntas, dos seminarios y un comité directivo para el proyecto Naturaleza-Cultura-Turismo. Reforzar los intercambios transfronterizos que logren resultados que ninguna estructura individual pueda gestionar por sí solos y con la experiencia de 60 estructuras para proponer orientaciones estratégicas para la cordillera con vistas a una promoción sostenible del patrimonio de los Pirineos. (Spanish)
4 November 2022
0 references
PYRÉNÉES DNA, RED «EDUCACIÓN PIRINEOS VIVANTES»: Cooperación Y PROMOCIÓN DEL HERITAGE PYRENEAN El Pirineo es una región geográfica única, con una diversidad cultural y natural que es nuestro patrimonio común. Yendo más allá de las fronteras, este patrimonio nos ayuda a proporcionarnos el mismo sentido de identidad. La red transfronteriza «Education Pyrénées Vivantes» (60 miembros) pretende ser el apoyo vivo de esta conciencia común. Para poner en práctica este concepto, seis socios (Generalitat de Catalunya, Fundación Catalunya Pedrera, SEO, GAN-NIK, IEA, LPO) han co-desarrollado con los 60 miembros del proyecto DNA Pirineos de la red dirigido a diversos públicos pirenaicos: residentes, visitantes, socioprofesionales, políticos regionales. Nuestros objetivos: Educar, crear conciencia a través de una exposición itinerante. Promover a través de la innovación mediante la creación de una aplicación móvil digital, única para todo el macizo, que promoverá sitios, tours interpretativos basados en la ubicación, actividades. Establecer vínculos entre organizaciones socioprofesionales sobre patrimonio y organizaciones de educación ambiental, junto con sesiones de formación conjuntas, dos seminarios y un comité directivo para el proyecto Naturaleza-Cultura-Turismo. Reforzar los intercambios transfronterizos que logren resultados que ninguna estructura individual pueda gestionar por sí solos y con la experiencia de 60 estructuras para proponer orientaciones estratégicas para la cordillera con vistas a una promoción sostenible del patrimonio de los Pirineos. (Spanish)
4 November 2022
0 references