Assisting in the adaptation to climate change of the urban systems of the cross-border area (Q4295343)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4295343 in France, Italy
Language Label Description Also known as
English
Assisting in the adaptation to climate change of the urban systems of the cross-border area
Project Q4295343 in France, Italy

    Statements

    0 references
    0 references
    3,227,220.68 Euro
    0 references
    3,796,730.05 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    15 February 2017
    0 references
    14 February 2020
    0 references
    Associazione Nazionale Comuni Italiani Toscana
    0 references
    0 references

    42°41'50.21"N, 9°27'3.17"E
    0 references

    40°33'28.62"N, 8°19'9.44"E
    0 references

    43°24'24.08"N, 10°27'43.70"E
    0 references

    43°42'42.95"N, 10°24'1.69"E
    0 references

    39°54'22.25"N, 8°35'18.20"E
    0 references

    43°46'56.17"N, 11°13'36.77"E
    0 references

    43°7'27.23"N, 5°55'40.80"E
    0 references

    43°33'55.44"N, 10°19'15.67"E
    0 references

    44°15'53.21"N, 8°25'55.67"E
    0 references

    40°43'33.35"N, 8°33'20.45"E
    0 references

    44°6'41.36"N, 9°49'40.22"E
    0 references

    41°55'9.23"N, 8°44'19.10"E
    0 references

    44°20'33.18"N, 8°25'45.80"E
    0 references
    The challenges posed by climate change in the urban environment are mainly due to sudden and intense rains, getting more frequent in the cross-border area. The excessive waterproofing of cities amplifies the negative impacts of these rains, contributing to the occurrence of flood disasters. ADAPT will provide the cross-border area with a joint plan to prevent and reduce risks brought on by climate change and urban floods based on the know-how created by some projects financed by PO IFM 07-13. ADAPT is a useful tool for the following: 1) management and governance, 2) strengthening the knowledge and skills of institutional actors and 3) civil society communications and involvement. The ADAPT Action Plan involves an innovative approach with partners co-creating and experimenting with integrated management and monitoring systems for the adaptation of cities to climate change. They thus contribute to reaching Europe 2020 targets COP 21, CSF 14-20 of the Cohesion Policy and Life 14-20, and to apply EU environmental and climate legislation. With ANCI Toscana’s coordination and supervision, these partners will carry out local pilot actions to improve the resilience of the project and cross-border area, for the urban areas involved in the cooperation present similar flood-related issues and intense meteorological phenomena. Furthermore, the ADAPT Action Plan and pilot actions can be good practices and guidance documents for all urban areas with climate profiles and morphological and socio-economic characteristics similar to those in the regions involved in the project. The above thanks to the joint standardisation of the project implementation process and procedures (English)
    0.5753604013666566
    0 references
    Die Herausforderungen des Klimawandels in der städtischen Umwelt sind vor allem auf plötzliche und intensive Regenfälle zurückzuführen, die im grenzüberschreitenden Raum immer häufiger auftreten. Die übermäßige Abdichtung von Städten verstärkt die negativen Auswirkungen dieser Regenfälle und trägt zum Auftreten von Überschwemmungskatastrophen bei. Die Anpassung wird dem grenzüberschreitenden Raum einen gemeinsamen Plan zur Vermeidung und Verringerung der Risiken des Klimawandels und der Überschwemmungen in Städten auf der Grundlage des Know-hows vorlegen, das durch einige von der EO IFM 07-13 finanzierte Projekte geschaffen wurde. Adapt ist ein nützliches Werkzeug für die folgenden: 1) Management und Governance, 2) Stärkung der Kenntnisse und Fähigkeiten der institutionellen Akteure und 3) Kommunikation und Beteiligung der Zivilgesellschaft. Der ADAPT-Aktionsplan beinhaltet einen innovativen Ansatz mit Partnern, die gemeinsam mit integrierten Management- und Überwachungssystemen für die Anpassung der Städte an den Klimawandel zusammenarbeiten und experimentieren. Sie tragen somit dazu bei, die Europa-2020-Ziele COP 21, GSR 14-20 der Kohäsionspolitik und Life 14-20 zu erreichen und die Umwelt- und Klimavorschriften der EU anzuwenden. Mit der Koordinierung und Überwachung von ANCI Toscana werden diese Partner lokale Pilotmaßnahmen durchführen, um die Widerstandsfähigkeit des Projekts und des grenzüberschreitenden Gebiets zu verbessern, wobei die an der Zusammenarbeit beteiligten städtischen Gebiete ähnliche Hochwasserprobleme und intensive meteorologische Phänomene darstellen. Darüber hinaus können der ADAPT-Aktionsplan und die Pilotmaßnahmen bewährte Verfahren und Leitlinien für alle städtischen Gebiete mit Klimaprofilen und morphologischen und sozioökonomischen Merkmalen sein, die denen in den am Projekt beteiligten Regionen ähnlich sind. Dies dank der gemeinsamen Standardisierung des Projektdurchführungsprozesses und der Verfahren (German)
    4 November 2022
    0 references
    Die Herausforderungen des Klimawandels in der städtischen Umwelt sind vor allem auf plötzliche und intensive Regenfälle zurückzuführen, die im grenzüberschreitenden Raum immer häufiger auftreten. Die übermäßige Abdichtung von Städten verstärkt die negativen Auswirkungen dieser Regenfälle und trägt zum Auftreten von Überschwemmungskatastrophen bei. Die Anpassung wird dem grenzüberschreitenden Raum einen gemeinsamen Plan zur Vermeidung und Verringerung der Risiken des Klimawandels und der Überschwemmungen in Städten auf der Grundlage des Know-hows vorlegen, das durch einige von der EO IFM 07-13 finanzierte Projekte geschaffen wurde. Adapt ist ein nützliches Werkzeug für die folgenden: 1) Management und Governance, 2) Stärkung der Kenntnisse und Fähigkeiten der institutionellen Akteure und 3) Kommunikation und Beteiligung der Zivilgesellschaft. Der ADAPT-Aktionsplan beinhaltet einen innovativen Ansatz mit Partnern, die gemeinsam mit integrierten Management- und Überwachungssystemen für die Anpassung der Städte an den Klimawandel zusammenarbeiten und experimentieren. Sie tragen somit dazu bei, die Europa-2020-Ziele COP 21, GSR 14-20 der Kohäsionspolitik und Life 14-20 zu erreichen und die Umwelt- und Klimavorschriften der EU anzuwenden. Mit der Koordinierung und Überwachung von ANCI Toscana werden diese Partner lokale Pilotmaßnahmen durchführen, um die Widerstandsfähigkeit des Projekts und des grenzüberschreitenden Gebiets zu verbessern, wobei die an der Zusammenarbeit beteiligten städtischen Gebiete ähnliche Hochwasserprobleme und intensive meteorologische Phänomene darstellen. Darüber hinaus können der ADAPT-Aktionsplan und die Pilotmaßnahmen bewährte Verfahren und Leitlinien für alle städtischen Gebiete mit Klimaprofilen und morphologischen und sozioökonomischen Merkmalen sein, die denen in den am Projekt beteiligten Regionen ähnlich sind. Dies dank der gemeinsamen Standardisierung des Projektdurchführungsprozesses und der Verfahren (German)
    4 November 2022
    0 references
    De uitdagingen van de klimaatverandering in de stedelijke omgeving zijn voornamelijk het gevolg van plotselinge en hevige regenval, die vaker voorkomt in het grensoverschrijdende gebied. De overmatige waterdichtheid van steden versterkt de negatieve gevolgen van deze regens en draagt bij aan het optreden van overstromingen. Adapt zal het grensoverschrijdende gebied voorzien van een gezamenlijk plan om risico’s als gevolg van klimaatverandering en stedelijke overstromingen te voorkomen en te verminderen op basis van de knowhow die is gecreëerd door sommige projecten die worden gefinancierd door PO IFM 07-13. Adapt is een handig hulpmiddel voor het volgende: 1) beheer en bestuur, 2) versterking van de kennis en vaardigheden van institutionele actoren en 3) communicatie en betrokkenheid van het maatschappelijk middenveld. Het ADAPT-actieplan omvat een innovatieve aanpak met partners die co-creëren en experimenteren met geïntegreerde beheers- en monitoringsystemen voor de aanpassing van steden aan klimaatverandering. Zij dragen aldus bij tot de verwezenlijking van de Europa 2020-doelstellingen COP 21, GSK 14-20 van het cohesiebeleid en Life 14-20, en tot de toepassing van de milieu- en klimaatwetgeving van de EU. Met de coördinatie en het toezicht van ANCI Toscana zullen deze partners lokale proefprojecten uitvoeren om de veerkracht van het project en het grensoverschrijdende gebied te verbeteren, voor de stedelijke gebieden die betrokken zijn bij de samenwerking, met vergelijkbare overstromingsgerelateerde kwesties en intense meteorologische verschijnselen. Voorts kunnen het ADAPT-actieplan en proefprojecten goede praktijken en richtsnoeren zijn voor alle stedelijke gebieden met klimaatprofielen en morfologische en sociaal-economische kenmerken die vergelijkbaar zijn met die in de bij het project betrokken regio’s. Het bovenstaande dankzij de gezamenlijke standaardisatie van het proces en de procedures voor de uitvoering van het project (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    Οι προκλήσεις που θέτει η κλιματική αλλαγή στο αστικό περιβάλλον οφείλονται κυρίως σε αιφνίδιες και έντονες βροχοπτώσεις, οι οποίες γίνονται συχνότερες στη διασυνοριακή περιοχή. Η υπερβολική στεγανοποίηση των πόλεων ενισχύει τις αρνητικές επιπτώσεις αυτών των βροχοπτώσεων, συμβάλλοντας στην εμφάνιση πλημμυρικών καταστροφών. Η προσαρμογή θα παράσχει στη διασυνοριακή περιοχή ένα κοινό σχέδιο για την πρόληψη και τη μείωση των κινδύνων που προκαλούνται από την κλιματική αλλαγή και τις αστικές πλημμύρες, με βάση την τεχνογνωσία που δημιουργείται από ορισμένα έργα που χρηματοδοτούνται από την ΟΠ IFM 07-13. Το Adapt είναι ένα χρήσιμο εργαλείο για τα εξής: 1) διαχείριση και διακυβέρνηση, 2) ενίσχυση των γνώσεων και των δεξιοτήτων των θεσμικών φορέων και 3) επικοινωνία και συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών. Το σχέδιο δράσης ADAPT περιλαμβάνει μια καινοτόμο προσέγγιση με εταίρους που συνδημιουργούν και πειραματίζονται με ολοκληρωμένα συστήματα διαχείρισης και παρακολούθησης για την προσαρμογή των πόλεων στην κλιματική αλλαγή. Έτσι, συμβάλλουν στην επίτευξη των στόχων της στρατηγικής «Ευρώπη 2020» COP 21, ΚΣΠ 14-20 της πολιτικής συνοχής και ζωής 14-20, καθώς και στην εφαρμογή της περιβαλλοντικής και κλιματικής νομοθεσίας της ΕΕ. Με τον συντονισμό και την εποπτεία της ANCI Toscana, οι εταίροι αυτοί θα υλοποιήσουν τοπικές πιλοτικές δράσεις για τη βελτίωση της ανθεκτικότητας του έργου και της διασυνοριακής περιοχής, για τις αστικές περιοχές που συμμετέχουν στη συνεργασία, οι οποίες παρουσιάζουν παρόμοια ζητήματα που σχετίζονται με τις πλημμύρες και έντονα μετεωρολογικά φαινόμενα. Επιπλέον, το σχέδιο δράσης ADAPT και οι πιλοτικές δράσεις μπορούν να αποτελέσουν ορθές πρακτικές και έγγραφα καθοδήγησης για όλες τις αστικές περιοχές με κλιματικά προφίλ και μορφολογικά και κοινωνικοοικονομικά χαρακτηριστικά παρόμοια με εκείνα των περιφερειών που συμμετέχουν στο έργο. Τα παραπάνω χάρη στην από κοινού τυποποίηση της διαδικασίας και των διαδικασιών υλοποίησης του έργου (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    Οι προκλήσεις που θέτει η κλιματική αλλαγή στο αστικό περιβάλλον οφείλονται κυρίως σε αιφνίδιες και έντονες βροχοπτώσεις, οι οποίες γίνονται συχνότερες στη διασυνοριακή περιοχή. Η υπερβολική στεγανοποίηση των πόλεων ενισχύει τις αρνητικές επιπτώσεις αυτών των βροχοπτώσεων, συμβάλλοντας στην εμφάνιση πλημμυρικών καταστροφών. Η προσαρμογή θα παράσχει στη διασυνοριακή περιοχή ένα κοινό σχέδιο για την πρόληψη και τη μείωση των κινδύνων που προκαλούνται από την κλιματική αλλαγή και τις αστικές πλημμύρες, με βάση την τεχνογνωσία που δημιουργείται από ορισμένα έργα που χρηματοδοτούνται από την ΟΠ IFM 07-13. Το Adapt είναι ένα χρήσιμο εργαλείο για τα εξής: 1) διαχείριση και διακυβέρνηση, 2) ενίσχυση των γνώσεων και των δεξιοτήτων των θεσμικών φορέων και 3) επικοινωνία και συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών. Το σχέδιο δράσης ADAPT περιλαμβάνει μια καινοτόμο προσέγγιση με εταίρους που συνδημιουργούν και πειραματίζονται με ολοκληρωμένα συστήματα διαχείρισης και παρακολούθησης για την προσαρμογή των πόλεων στην κλιματική αλλαγή. Έτσι, συμβάλλουν στην επίτευξη των στόχων της στρατηγικής «Ευρώπη 2020» COP 21, ΚΣΠ 14-20 της πολιτικής συνοχής και ζωής 14-20, καθώς και στην εφαρμογή της περιβαλλοντικής και κλιματικής νομοθεσίας της ΕΕ. Με τον συντονισμό και την εποπτεία της ANCI Toscana, οι εταίροι αυτοί θα υλοποιήσουν τοπικές πιλοτικές δράσεις για τη βελτίωση της ανθεκτικότητας του έργου και της διασυνοριακής περιοχής, για τις αστικές περιοχές που συμμετέχουν στη συνεργασία, οι οποίες παρουσιάζουν παρόμοια ζητήματα που σχετίζονται με τις πλημμύρες και έντονα μετεωρολογικά φαινόμενα. Επιπλέον, το σχέδιο δράσης ADAPT και οι πιλοτικές δράσεις μπορούν να αποτελέσουν ορθές πρακτικές και έγγραφα καθοδήγησης για όλες τις αστικές περιοχές με κλιματικά προφίλ και μορφολογικά και κοινωνικοοικονομικά χαρακτηριστικά παρόμοια με εκείνα των περιφερειών που συμμετέχουν στο έργο. Τα παραπάνω χάρη στην από κοινού τυποποίηση της διαδικασίας και των διαδικασιών υλοποίησης του έργου (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    Udfordringerne i forbindelse med klimaændringerne i bymiljøet skyldes hovedsagelig pludselige og intense regnskyl, som bliver hyppigere i det grænseoverskridende område. Den overdrevne imprægnering af byer forstærker de negative virkninger af disse regnskyl, hvilket bidrager til forekomsten af oversvømmelseskatastrofer. Adapt vil give det grænseoverskridende område en fælles plan for forebyggelse og reduktion af risici som følge af klimaændringer og oversvømmelser i byerne baseret på den knowhow, der er skabt af nogle projekter finansieret af PO IFM 07-13. Adapt er et nyttigt værktøj til følgende: 1) ledelse og styring, 2) styrkelse af de institutionelle aktørers viden og færdigheder og 3) civilsamfundets kommunikation og inddragelse. ADAPT-handlingsplanen indebærer en innovativ tilgang med partnere, der er med til at skabe og eksperimentere med integrerede forvaltnings- og overvågningssystemer for byernes tilpasning til klimaændringerne. De bidrager således til at nå Europa 2020-målene COP 21, CSF 14-20 i samhørighedspolitikken og Life 14-20 og til at anvende EU's miljø- og klimalovgivning. Med ANCI Toscanas koordinering og overvågning vil disse partnere gennemføre lokale pilotprojekter for at forbedre projektets og det grænseoverskridende områdes modstandsdygtighed for de byområder, der er involveret i samarbejdet, og som frembyder lignende oversvømmelsesrelaterede spørgsmål og intense meteorologiske fænomener. Desuden kan ADAPT-handlingsplanen og pilotprojekterne være god praksis og vejledningsdokumenter for alle byområder med klimaprofiler og morfologiske og socioøkonomiske karakteristika svarende til dem i de regioner, der er involveret i projektet. Ovenstående takket være den fælles standardisering af projektgennemførelsesprocessen og -procedurerne (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    Udfordringerne i forbindelse med klimaændringerne i bymiljøet skyldes hovedsagelig pludselige og intense regnskyl, som bliver hyppigere i det grænseoverskridende område. Den overdrevne imprægnering af byer forstærker de negative virkninger af disse regnskyl, hvilket bidrager til forekomsten af oversvømmelseskatastrofer. Adapt vil give det grænseoverskridende område en fælles plan for forebyggelse og reduktion af risici som følge af klimaændringer og oversvømmelser i byerne baseret på den knowhow, der er skabt af nogle projekter finansieret af PO IFM 07-13. Adapt er et nyttigt værktøj til følgende: 1) ledelse og styring, 2) styrkelse af de institutionelle aktørers viden og færdigheder og 3) civilsamfundets kommunikation og inddragelse. ADAPT-handlingsplanen indebærer en innovativ tilgang med partnere, der er med til at skabe og eksperimentere med integrerede forvaltnings- og overvågningssystemer for byernes tilpasning til klimaændringerne. De bidrager således til at nå Europa 2020-målene COP 21, CSF 14-20 i samhørighedspolitikken og Life 14-20 og til at anvende EU's miljø- og klimalovgivning. Med ANCI Toscanas koordinering og overvågning vil disse partnere gennemføre lokale pilotprojekter for at forbedre projektets og det grænseoverskridende områdes modstandsdygtighed for de byområder, der er involveret i samarbejdet, og som frembyder lignende oversvømmelsesrelaterede spørgsmål og intense meteorologiske fænomener. Desuden kan ADAPT-handlingsplanen og pilotprojekterne være god praksis og vejledningsdokumenter for alle byområder med klimaprofiler og morfologiske og socioøkonomiske karakteristika svarende til dem i de regioner, der er involveret i projektet. Ovenstående takket være den fælles standardisering af projektgennemførelsesprocessen og -procedurerne (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    De uitdagingen van de klimaatverandering in de stedelijke omgeving zijn voornamelijk het gevolg van plotselinge en hevige regenval, die vaker voorkomt in het grensoverschrijdende gebied. De overmatige waterdichtheid van steden versterkt de negatieve gevolgen van deze regens en draagt bij aan het optreden van overstromingen. Adapt zal het grensoverschrijdende gebied voorzien van een gezamenlijk plan om risico’s als gevolg van klimaatverandering en stedelijke overstromingen te voorkomen en te verminderen op basis van de knowhow die is gecreëerd door sommige projecten die worden gefinancierd door PO IFM 07-13. Adapt is een handig hulpmiddel voor het volgende: 1) beheer en bestuur, 2) versterking van de kennis en vaardigheden van institutionele actoren en 3) communicatie en betrokkenheid van het maatschappelijk middenveld. Het ADAPT-actieplan omvat een innovatieve aanpak met partners die co-creëren en experimenteren met geïntegreerde beheers- en monitoringsystemen voor de aanpassing van steden aan klimaatverandering. Zij dragen aldus bij tot de verwezenlijking van de Europa 2020-doelstellingen COP 21, GSK 14-20 van het cohesiebeleid en Life 14-20, en tot de toepassing van de milieu- en klimaatwetgeving van de EU. Met de coördinatie en het toezicht van ANCI Toscana zullen deze partners lokale proefprojecten uitvoeren om de veerkracht van het project en het grensoverschrijdende gebied te verbeteren, voor de stedelijke gebieden die betrokken zijn bij de samenwerking, met vergelijkbare overstromingsgerelateerde kwesties en intense meteorologische verschijnselen. Voorts kunnen het ADAPT-actieplan en proefprojecten goede praktijken en richtsnoeren zijn voor alle stedelijke gebieden met klimaatprofielen en morfologische en sociaal-economische kenmerken die vergelijkbaar zijn met die in de bij het project betrokken regio’s. Het bovenstaande dankzij de gezamenlijke standaardisatie van het proces en de procedures voor de uitvoering van het project (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    Wyzwania związane ze zmianami klimatu w środowisku miejskim wynikają głównie z nagłych i intensywnych opadów deszczu, które stają się coraz częstsze w obszarze transgranicznym. Nadmierna hydroizolacja miast zwiększa negatywne skutki tych opadów, przyczyniając się do wystąpienia klęsk powodziowych. Adaptacja zapewni obszarowi transgranicznemu wspólny plan zapobiegania zagrożeniom związanym ze zmianą klimatu i powodziami w miastach i ograniczania tych zagrożeń w oparciu o know-how stworzone w ramach niektórych projektów finansowanych przez PO IFM 07-13. Adaptacja jest przydatnym narzędziem do: 1) zarządzanie i zarządzanie, 2) wzmocnienie wiedzy i umiejętności podmiotów instytucjonalnych oraz 3) komunikacja i zaangażowanie społeczeństwa obywatelskiego. Plan działania ADAPT obejmuje innowacyjne podejście z partnerami współtworzącymi i eksperymentującymi ze zintegrowanymi systemami zarządzania i monitorowania w celu dostosowania miast do zmiany klimatu. Przyczyniają się one zatem do osiągnięcia celów strategii „Europa 2020” COP 21, CSF 14-20 polityki spójności i życia 14-20 oraz do stosowania prawodawstwa UE w dziedzinie środowiska i klimatu. Dzięki koordynacji i nadzorowi ANCI Toscana partnerzy ci będą prowadzić lokalne działania pilotażowe mające na celu poprawę odporności projektu i obszaru transgranicznego, w odniesieniu do obszarów miejskich zaangażowanych we współpracę, w których występują podobne problemy związane z powodzią i intensywnymi zjawiskami meteorologicznymi. Ponadto plan działania ADAPT i działania pilotażowe mogą być dobrymi praktykami i dokumentami zawierającymi wytyczne dla wszystkich obszarów miejskich o profilu klimatycznym oraz cechach morfologicznych i społeczno-gospodarczych podobnych do tych w regionach uczestniczących w projekcie. Powyższe dzięki wspólnej standaryzacji procesu i procedur realizacji projektu (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    Wyzwania związane ze zmianami klimatu w środowisku miejskim wynikają głównie z nagłych i intensywnych opadów deszczu, które stają się coraz częstsze w obszarze transgranicznym. Nadmierna hydroizolacja miast zwiększa negatywne skutki tych opadów, przyczyniając się do wystąpienia klęsk powodziowych. Adaptacja zapewni obszarowi transgranicznemu wspólny plan zapobiegania zagrożeniom związanym ze zmianą klimatu i powodziami w miastach i ograniczania tych zagrożeń w oparciu o know-how stworzone w ramach niektórych projektów finansowanych przez PO IFM 07-13. Adaptacja jest przydatnym narzędziem do: 1) zarządzanie i zarządzanie, 2) wzmocnienie wiedzy i umiejętności podmiotów instytucjonalnych oraz 3) komunikacja i zaangażowanie społeczeństwa obywatelskiego. Plan działania ADAPT obejmuje innowacyjne podejście z partnerami współtworzącymi i eksperymentującymi ze zintegrowanymi systemami zarządzania i monitorowania w celu dostosowania miast do zmiany klimatu. Przyczyniają się one zatem do osiągnięcia celów strategii „Europa 2020” COP 21, CSF 14-20 polityki spójności i życia 14-20 oraz do stosowania prawodawstwa UE w dziedzinie środowiska i klimatu. Dzięki koordynacji i nadzorowi ANCI Toscana partnerzy ci będą prowadzić lokalne działania pilotażowe mające na celu poprawę odporności projektu i obszaru transgranicznego, w odniesieniu do obszarów miejskich zaangażowanych we współpracę, w których występują podobne problemy związane z powodzią i intensywnymi zjawiskami meteorologicznymi. Ponadto plan działania ADAPT i działania pilotażowe mogą być dobrymi praktykami i dokumentami zawierającymi wytyczne dla wszystkich obszarów miejskich o profilu klimatycznym oraz cechach morfologicznych i społeczno-gospodarczych podobnych do tych w regionach uczestniczących w projekcie. Powyższe dzięki wspólnej standaryzacji procesu i procedur realizacji projektu (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    Tá na dúshláin a bhaineann leis an athrú aeráide sa timpeallacht uirbeach mar thoradh go príomha ar bháisteach thobann agus dhian, ag éirí níos minice sa limistéar trasteorann. Cuireann uiscedhíonta iomarcach na gcathracha le tionchair dhiúltacha na báistí seo, rud a chuireann le tubaistí tuilte. Cuirfidh an t-oiriúnú plean comhpháirteach ar fáil don limistéar trasteorann chun rioscaí a eascraíonn as athrú aeráide agus tuilte uirbeacha a chosc agus a laghdú, bunaithe ar an bhfios gnó a chruthaítear le roinnt tionscadal arna maoiniú ag PO IFM 07-13. Is uirlis úsáideach é an t-oiriúnú dóibh seo a leanas: 1) bainistíocht agus rialachas, 2) eolas agus scileanna na ngníomhaithe institiúideacha a neartú agus 3) cumarsáid agus rannpháirtíocht na sochaí sibhialta. Tá cur chuige nuálach i bPlean Gníomhaíochta ADAPT i gcomhar le comhpháirtithe a chomhchruthaíonn agus a thriaileann córais chomhtháite bhainistíochta agus faireacháin chun cathracha a chur in oiriúint don athrú aeráide. Ar an gcaoi sin, rannchuidíonn siad le spriocanna Eoraip 2020 a bhaint amach COP 21, CSF 14-20 den Bheartas Comhtháthaithe agus den Saol 14-20, agus reachtaíocht chomhshaoil agus aeráide an AE a chur i bhfeidhm. Le comhordú agus maoirseacht ANCI Toscana, cuirfidh na comhpháirtithe sin gníomhaíochtaí píolótacha áitiúla i gcrích chun athléimneacht an tionscadail agus an limistéir trasteorann a fheabhsú, do na limistéir uirbeacha a bhfuil baint acu leis an gcomhar, ina bhfuil saincheisteanna comhchosúla a bhaineann le tuilte agus dianfheiniméin mheitéareolaíocha. Ina theannta sin, d’fhéadfadh dea-chleachtais agus treoirdhoiciméid a bheith i bPlean Gníomhaíochta ADAPT agus i ngníomhaíochtaí píolótacha do gach ceantar uirbeach a bhfuil próifílí aeráide agus saintréithe moirfeolaíocha agus socheacnamaíocha acu atá cosúil leo siúd sna réigiúin a bhfuil baint acu leis an tionscadal. An méid thuas a bhuí le caighdeánú comhpháirteach ar phróiseas agus nósanna imeachta chur chun feidhme an tionscadail (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    Tá na dúshláin a bhaineann leis an athrú aeráide sa timpeallacht uirbeach mar thoradh go príomha ar bháisteach thobann agus dhian, ag éirí níos minice sa limistéar trasteorann. Cuireann uiscedhíonta iomarcach na gcathracha le tionchair dhiúltacha na báistí seo, rud a chuireann le tubaistí tuilte. Cuirfidh an t-oiriúnú plean comhpháirteach ar fáil don limistéar trasteorann chun rioscaí a eascraíonn as athrú aeráide agus tuilte uirbeacha a chosc agus a laghdú, bunaithe ar an bhfios gnó a chruthaítear le roinnt tionscadal arna maoiniú ag PO IFM 07-13. Is uirlis úsáideach é an t-oiriúnú dóibh seo a leanas: 1) bainistíocht agus rialachas, 2) eolas agus scileanna na ngníomhaithe institiúideacha a neartú agus 3) cumarsáid agus rannpháirtíocht na sochaí sibhialta. Tá cur chuige nuálach i bPlean Gníomhaíochta ADAPT i gcomhar le comhpháirtithe a chomhchruthaíonn agus a thriaileann córais chomhtháite bhainistíochta agus faireacháin chun cathracha a chur in oiriúint don athrú aeráide. Ar an gcaoi sin, rannchuidíonn siad le spriocanna Eoraip 2020 a bhaint amach COP 21, CSF 14-20 den Bheartas Comhtháthaithe agus den Saol 14-20, agus reachtaíocht chomhshaoil agus aeráide an AE a chur i bhfeidhm. Le comhordú agus maoirseacht ANCI Toscana, cuirfidh na comhpháirtithe sin gníomhaíochtaí píolótacha áitiúla i gcrích chun athléimneacht an tionscadail agus an limistéir trasteorann a fheabhsú, do na limistéir uirbeacha a bhfuil baint acu leis an gcomhar, ina bhfuil saincheisteanna comhchosúla a bhaineann le tuilte agus dianfheiniméin mheitéareolaíocha. Ina theannta sin, d’fhéadfadh dea-chleachtais agus treoirdhoiciméid a bheith i bPlean Gníomhaíochta ADAPT agus i ngníomhaíochtaí píolótacha do gach ceantar uirbeach a bhfuil próifílí aeráide agus saintréithe moirfeolaíocha agus socheacnamaíocha acu atá cosúil leo siúd sna réigiúin a bhfuil baint acu leis an tionscadal. An méid thuas a bhuí le caighdeánú comhpháirteach ar phróiseas agus nósanna imeachta chur chun feidhme an tionscadail (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    Kliimamuutustest linnakeskkonnas tulenevad probleemid on peamiselt tingitud äkilistest ja intensiivsetest vihmasajudest, mis sagenevad piiriülesel alal. Linnade liigne veekindlus võimendab nende vihmade negatiivset mõju, aidates kaasa üleujutuste toimumisele. Kohandus annab piiriülesele alale ühise kava kliimamuutustest ja linnade üleujutustest tulenevate riskide ennetamiseks ja vähendamiseks, tuginedes oskusteabele, mis on loodud mõne PO IFM 07–13 rahastatud projektiga. Adapt on kasulik vahend järgmistes valdkondades: 1) juhtimine ja juhtimine, 2) institutsionaalsete osalejate teadmiste ja oskuste tugevdamine ning 3) kodanikuühiskonna teabevahetus ja kaasamine. ADAPTi tegevuskava hõlmab uuenduslikku lähenemisviisi partneritega, kes koostavad ja katsetavad integreeritud juhtimis- ja seiresüsteeme linnade kliimamuutustega kohanemiseks. Seega aitavad need kaasa strateegia „Euroopa 2020“ eesmärkide saavutamisele COP 21, ühtekuuluvuspoliitika ÜSRi 14–20 ja LIFE 14–20 eesmärkide saavutamisele ning ELi keskkonna- ja kliimaalaste õigusaktide kohaldamisele. ANCI Toscana koordineerimise ja järelevalve abil viivad need partnerid ellu kohalikke katsemeetmeid, et parandada projekti ja piiriülese piirkonna vastupanuvõimet, sest koostöösse kaasatud linnapiirkondades on sarnased üleujutusega seotud probleemid ja intensiivsed meteoroloogilised nähtused. Lisaks võivad ADAPTi tegevuskava ja katsemeetmed olla head tavad ja juhenddokumendid kõigi linnapiirkondade jaoks, mille kliimaprofiilid ning morfoloogilised ja sotsiaal-majanduslikud omadused on sarnased projektis osalevate piirkondade omadega. Tänu projekti rakendamise protsessi ja menetluste ühisele standardiseerimisele (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    Kliimamuutustest linnakeskkonnas tulenevad probleemid on peamiselt tingitud äkilistest ja intensiivsetest vihmasajudest, mis sagenevad piiriülesel alal. Linnade liigne veekindlus võimendab nende vihmade negatiivset mõju, aidates kaasa üleujutuste toimumisele. Kohandus annab piiriülesele alale ühise kava kliimamuutustest ja linnade üleujutustest tulenevate riskide ennetamiseks ja vähendamiseks, tuginedes oskusteabele, mis on loodud mõne PO IFM 07–13 rahastatud projektiga. Adapt on kasulik vahend järgmistes valdkondades: 1) juhtimine ja juhtimine, 2) institutsionaalsete osalejate teadmiste ja oskuste tugevdamine ning 3) kodanikuühiskonna teabevahetus ja kaasamine. ADAPTi tegevuskava hõlmab uuenduslikku lähenemisviisi partneritega, kes koostavad ja katsetavad integreeritud juhtimis- ja seiresüsteeme linnade kliimamuutustega kohanemiseks. Seega aitavad need kaasa strateegia „Euroopa 2020“ eesmärkide saavutamisele COP 21, ühtekuuluvuspoliitika ÜSRi 14–20 ja LIFE 14–20 eesmärkide saavutamisele ning ELi keskkonna- ja kliimaalaste õigusaktide kohaldamisele. ANCI Toscana koordineerimise ja järelevalve abil viivad need partnerid ellu kohalikke katsemeetmeid, et parandada projekti ja piiriülese piirkonna vastupanuvõimet, sest koostöösse kaasatud linnapiirkondades on sarnased üleujutusega seotud probleemid ja intensiivsed meteoroloogilised nähtused. Lisaks võivad ADAPTi tegevuskava ja katsemeetmed olla head tavad ja juhenddokumendid kõigi linnapiirkondade jaoks, mille kliimaprofiilid ning morfoloogilised ja sotsiaal-majanduslikud omadused on sarnased projektis osalevate piirkondade omadega. Tänu projekti rakendamise protsessi ja menetluste ühisele standardiseerimisele (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    Klimato kaitos miestų aplinkoje keliamus iššūkius daugiausia lemia staigus ir intensyvus lietus, vis dažnesnis pasienio regione. Pernelyg didelis miestų atsparumas vandeniui didina neigiamą šių liūčių poveikį ir prisideda prie potvynių. Adaptacija suteiks tarpvalstybinei teritorijai bendrą planą, kaip užkirsti kelią klimato kaitos ir miestų potvynių keliamai rizikai ir ją sumažinti, remiantis praktine patirtimi, įgyta įgyvendinant kai kuriuos projektus, finansuojamus pagal PT IFM 07–13. Adaptacija yra naudinga priemonė šiems tikslams: 1) valdymas ir valdymas, 2) institucinių subjektų žinių ir įgūdžių stiprinimas ir 3) pilietinės visuomenės ryšių palaikymas ir dalyvavimas. ADAPT veiksmų planas apima novatorišką požiūrį kartu su partneriais, kurie kartu kuria ir eksperimentuoja su integruotomis valdymo ir stebėsenos sistemomis, skirtomis miestų prisitaikymui prie klimato kaitos. Taigi jos padeda siekti strategijos „Europa 2020“ tikslų COP 21, BSP 14–20 pagal sanglaudos politiką ir „Life 14–20“ ir taikyti ES aplinkos ir klimato teisės aktus. Kartu su ANCI Toscana koordinavimu ir priežiūra šie partneriai vykdys vietos bandomuosius veiksmus, kad padidintų projekto ir tarpvalstybinės teritorijos atsparumą bendradarbiaujant dalyvaujančioms miesto vietovėms dėl panašių su potvyniais susijusių problemų ir intensyvių meteorologinių reiškinių. Be to, ADAPT veiksmų planas ir bandomieji veiksmai gali būti gerosios patirties pavyzdžiai ir rekomendaciniai dokumentai, skirti visoms miesto vietovėms, pasižyminčioms klimato ypatumais ir morfologinėmis bei socialinėmis bei ekonominėmis savybėmis, panašiomis į projekte dalyvaujančių regionų. Tai, kas išdėstyta pirmiau, dėl bendro projekto įgyvendinimo proceso ir procedūrų standartizavimo (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    Klimato kaitos miestų aplinkoje keliamus iššūkius daugiausia lemia staigus ir intensyvus lietus, vis dažnesnis pasienio regione. Pernelyg didelis miestų atsparumas vandeniui didina neigiamą šių liūčių poveikį ir prisideda prie potvynių. Adaptacija suteiks tarpvalstybinei teritorijai bendrą planą, kaip užkirsti kelią klimato kaitos ir miestų potvynių keliamai rizikai ir ją sumažinti, remiantis praktine patirtimi, įgyta įgyvendinant kai kuriuos projektus, finansuojamus pagal PT IFM 07–13. Adaptacija yra naudinga priemonė šiems tikslams: 1) valdymas ir valdymas, 2) institucinių subjektų žinių ir įgūdžių stiprinimas ir 3) pilietinės visuomenės ryšių palaikymas ir dalyvavimas. ADAPT veiksmų planas apima novatorišką požiūrį kartu su partneriais, kurie kartu kuria ir eksperimentuoja su integruotomis valdymo ir stebėsenos sistemomis, skirtomis miestų prisitaikymui prie klimato kaitos. Taigi jos padeda siekti strategijos „Europa 2020“ tikslų COP 21, BSP 14–20 pagal sanglaudos politiką ir „Life 14–20“ ir taikyti ES aplinkos ir klimato teisės aktus. Kartu su ANCI Toscana koordinavimu ir priežiūra šie partneriai vykdys vietos bandomuosius veiksmus, kad padidintų projekto ir tarpvalstybinės teritorijos atsparumą bendradarbiaujant dalyvaujančioms miesto vietovėms dėl panašių su potvyniais susijusių problemų ir intensyvių meteorologinių reiškinių. Be to, ADAPT veiksmų planas ir bandomieji veiksmai gali būti gerosios patirties pavyzdžiai ir rekomendaciniai dokumentai, skirti visoms miesto vietovėms, pasižyminčioms klimato ypatumais ir morfologinėmis bei socialinėmis bei ekonominėmis savybėmis, panašiomis į projekte dalyvaujančių regionų. Tai, kas išdėstyta pirmiau, dėl bendro projekto įgyvendinimo proceso ir procedūrų standartizavimo (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    Izzivi, ki jih prinašajo podnebne spremembe v mestnem okolju, so predvsem posledica nenadnega in intenzivnega deževja, ki je na čezmejnem območju vse pogostejše. Prekomerna hidroizolacija mest povečuje negativne vplive teh dežev, kar prispeva k pojavu poplavnih nesreč. Prilagoditev bo čezmejnemu območju zagotovila skupni načrt za preprečevanje in zmanjšanje tveganj, ki jih prinašajo podnebne spremembe in poplave v mestih, na podlagi znanja, pridobljenega z nekaterimi projekti, financiranimi v okviru POI 07–13. Adapt je uporabno orodje za naslednje: 1) upravljanje in upravljanje, 2) krepitev znanja in spretnosti institucionalnih akterjev ter 3) komunikacije in sodelovanje civilne družbe. Akcijski načrt ADAPT vključuje inovativen pristop s partnerji, ki soustvarjajo in eksperimentirajo z integriranimi sistemi upravljanja in spremljanja za prilagajanje mest podnebnim spremembam. Tako prispevajo k doseganju ciljev strategije Evropa 2020 COP 21, SSO 14–20 kohezijske politike in Življenja 14–20 ter k uporabi okoljske in podnebne zakonodaje EU. Z usklajevanjem in nadzorom ANCI Toscana bodo ti partnerji izvajali lokalne pilotne ukrepe za izboljšanje odpornosti projekta in čezmejnega območja, saj urbana območja, vključena v sodelovanje, predstavljajo podobna vprašanja, povezana s poplavami, in intenzivne meteorološke pojave. Poleg tega so lahko akcijski načrt ADAPT in pilotni ukrepi dobre prakse in smernice za vsa mestna območja s podnebnimi profili ter morfološkimi in socialno-ekonomskimi značilnostmi, podobnimi tistim v regijah, vključenih v projekt. Zgoraj navedeno zahvaljujoč skupni standardizaciji procesa in postopkov izvajanja projekta. (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    Izzivi, ki jih prinašajo podnebne spremembe v mestnem okolju, so predvsem posledica nenadnega in intenzivnega deževja, ki je na čezmejnem območju vse pogostejše. Prekomerna hidroizolacija mest povečuje negativne vplive teh dežev, kar prispeva k pojavu poplavnih nesreč. Prilagoditev bo čezmejnemu območju zagotovila skupni načrt za preprečevanje in zmanjšanje tveganj, ki jih prinašajo podnebne spremembe in poplave v mestih, na podlagi znanja, pridobljenega z nekaterimi projekti, financiranimi v okviru POI 07–13. Adapt je uporabno orodje za naslednje: 1) upravljanje in upravljanje, 2) krepitev znanja in spretnosti institucionalnih akterjev ter 3) komunikacije in sodelovanje civilne družbe. Akcijski načrt ADAPT vključuje inovativen pristop s partnerji, ki soustvarjajo in eksperimentirajo z integriranimi sistemi upravljanja in spremljanja za prilagajanje mest podnebnim spremembam. Tako prispevajo k doseganju ciljev strategije Evropa 2020 COP 21, SSO 14–20 kohezijske politike in Življenja 14–20 ter k uporabi okoljske in podnebne zakonodaje EU. Z usklajevanjem in nadzorom ANCI Toscana bodo ti partnerji izvajali lokalne pilotne ukrepe za izboljšanje odpornosti projekta in čezmejnega območja, saj urbana območja, vključena v sodelovanje, predstavljajo podobna vprašanja, povezana s poplavami, in intenzivne meteorološke pojave. Poleg tega so lahko akcijski načrt ADAPT in pilotni ukrepi dobre prakse in smernice za vsa mestna območja s podnebnimi profili ter morfološkimi in socialno-ekonomskimi značilnostmi, podobnimi tistim v regijah, vključenih v projekt. Zgoraj navedeno zahvaljujoč skupni standardizaciji procesa in postopkov izvajanja projekta. (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    Provocările generate de schimbările climatice în mediul urban se datorează în principal ploilor bruște și intense, care devin din ce în ce mai frecvente în zona transfrontalieră. Impermeabilizarea excesivă a orașelor amplifică impactul negativ al acestor ploi, contribuind la apariția dezastrelor inundabile. Adapt va oferi zonei transfrontaliere un plan comun de prevenire și reducere a riscurilor generate de schimbările climatice și inundațiile urbane, pe baza know-how-ului creat de unele proiecte finanțate de PO IFM 07-13. Adapt este un instrument util pentru următoarele: 1) gestionarea și guvernanța, 2) consolidarea cunoștințelor și competențelor actorilor instituționali și 3) comunicarea și implicarea societății civile. Planul de acțiune ADAPT implică o abordare inovatoare cu partenerii care creează și experimentează sisteme integrate de management și monitorizare pentru adaptarea orașelor la schimbările climatice. Astfel, acestea contribuie la atingerea obiectivelor Strategiei Europa 2020 COP 21, CSC 14-20 din politica de coeziune și Life 14-20 și la aplicarea legislației UE în materie de mediu și climă. Prin coordonarea și supravegherea ANCI Toscana, acești parteneri vor desfășura acțiuni pilot locale pentru îmbunătățirea rezilienței proiectului și a zonei transfrontaliere, pentru zonele urbane implicate în cooperare prezintă probleme similare legate de inundații și fenomene meteorologice intense. În plus, planul de acțiune ADAPT și acțiunile-pilot pot fi bune practici și documente de orientare pentru toate zonele urbane cu profiluri climatice și caracteristici morfologice și socioeconomice similare cu cele din regiunile implicate în proiect. Cele de mai sus datorită standardizării comune a procesului și procedurilor de punere în aplicare a proiectului (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    Provocările generate de schimbările climatice în mediul urban se datorează în principal ploilor bruște și intense, care devin din ce în ce mai frecvente în zona transfrontalieră. Impermeabilizarea excesivă a orașelor amplifică impactul negativ al acestor ploi, contribuind la apariția dezastrelor inundabile. Adapt va oferi zonei transfrontaliere un plan comun de prevenire și reducere a riscurilor generate de schimbările climatice și inundațiile urbane, pe baza know-how-ului creat de unele proiecte finanțate de PO IFM 07-13. Adapt este un instrument util pentru următoarele: 1) gestionarea și guvernanța, 2) consolidarea cunoștințelor și competențelor actorilor instituționali și 3) comunicarea și implicarea societății civile. Planul de acțiune ADAPT implică o abordare inovatoare cu partenerii care creează și experimentează sisteme integrate de management și monitorizare pentru adaptarea orașelor la schimbările climatice. Astfel, acestea contribuie la atingerea obiectivelor Strategiei Europa 2020 COP 21, CSC 14-20 din politica de coeziune și Life 14-20 și la aplicarea legislației UE în materie de mediu și climă. Prin coordonarea și supravegherea ANCI Toscana, acești parteneri vor desfășura acțiuni pilot locale pentru îmbunătățirea rezilienței proiectului și a zonei transfrontaliere, pentru zonele urbane implicate în cooperare prezintă probleme similare legate de inundații și fenomene meteorologice intense. În plus, planul de acțiune ADAPT și acțiunile-pilot pot fi bune practici și documente de orientare pentru toate zonele urbane cu profiluri climatice și caracteristici morfologice și socioeconomice similare cu cele din regiunile implicate în proiect. Cele de mai sus datorită standardizării comune a procesului și procedurilor de punere în aplicare a proiectului (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    Klimatförändringarnas utmaningar i stadsmiljön beror främst på plötsliga och intensiva regn som blir allt vanligare i det gränsöverskridande området. Den överdrivna tätskiktningen av städer förstärker de negativa effekterna av dessa regn, vilket bidrar till förekomsten av översvämningskatastrofer. Adapt kommer att ge det gränsöverskridande området en gemensam plan för att förebygga och minska de risker som klimatförändringarna och översvämningarna i städerna medför på grundval av det kunnande som skapats av vissa projekt som finansieras av PO IFM 07–13. Adapt är ett användbart verktyg för följande: 1) förvaltning och styrning, 2) stärka de institutionella aktörernas kunskaper och färdigheter och 3) det civila samhällets kommunikation och deltagande. ADAPT-handlingsplanen omfattar ett innovativt tillvägagångssätt med partner som tillsammans skapar och experimenterar med integrerade förvaltnings- och övervakningssystem för att anpassa städerna till klimatförändringarna. De bidrar således till att uppnå Europa 2020-målen COP 21, GSR 14–20 i sammanhållningspolitiken och Life 14–20, och till att tillämpa EU:s miljö- och klimatlagstiftning. Med ANCI Toscanas samordning och övervakning kommer dessa partner att genomföra lokala pilotprojekt för att förbättra projektets och det gränsöverskridande områdets motståndskraft, för de stadsområden som deltar i samarbetet har liknande översvämningsrelaterade frågor och intensiva meteorologiska fenomen. Dessutom kan ADAPT-handlingsplanen och pilotåtgärderna vara god praxis och vägledning för alla stadsområden med klimatprofiler och morfologiska och socioekonomiska egenskaper som liknar dem i de regioner som deltar i projektet. Ovanstående tack vare den gemensamma standardiseringen av projektgenomförandeprocessen och förfarandena (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    Klimatförändringarnas utmaningar i stadsmiljön beror främst på plötsliga och intensiva regn som blir allt vanligare i det gränsöverskridande området. Den överdrivna tätskiktningen av städer förstärker de negativa effekterna av dessa regn, vilket bidrar till förekomsten av översvämningskatastrofer. Adapt kommer att ge det gränsöverskridande området en gemensam plan för att förebygga och minska de risker som klimatförändringarna och översvämningarna i städerna medför på grundval av det kunnande som skapats av vissa projekt som finansieras av PO IFM 07–13. Adapt är ett användbart verktyg för följande: 1) förvaltning och styrning, 2) stärka de institutionella aktörernas kunskaper och färdigheter och 3) det civila samhällets kommunikation och deltagande. ADAPT-handlingsplanen omfattar ett innovativt tillvägagångssätt med partner som tillsammans skapar och experimenterar med integrerade förvaltnings- och övervakningssystem för att anpassa städerna till klimatförändringarna. De bidrar således till att uppnå Europa 2020-målen COP 21, GSR 14–20 i sammanhållningspolitiken och Life 14–20, och till att tillämpa EU:s miljö- och klimatlagstiftning. Med ANCI Toscanas samordning och övervakning kommer dessa partner att genomföra lokala pilotprojekt för att förbättra projektets och det gränsöverskridande områdets motståndskraft, för de stadsområden som deltar i samarbetet har liknande översvämningsrelaterade frågor och intensiva meteorologiska fenomen. Dessutom kan ADAPT-handlingsplanen och pilotåtgärderna vara god praxis och vägledning för alla stadsområden med klimatprofiler och morfologiska och socioekonomiska egenskaper som liknar dem i de regioner som deltar i projektet. Ovanstående tack vare den gemensamma standardiseringen av projektgenomförandeprocessen och förfarandena (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    Ilmastonmuutoksen aiheuttamat haasteet kaupunkiympäristössä johtuvat pääasiassa äkillisistä ja voimakkaista sateista, jotka yleistyvät rajat ylittävällä alueella. Kaupunkien liiallinen vedeneristys lisää näiden sateiden kielteisiä vaikutuksia, mikä lisää tulvakatastrofien esiintymistä. Adapt tarjoaa rajat ylittävälle alueelle yhteisen suunnitelman ilmastonmuutoksen ja kaupunkitulvien aiheuttamien riskien ehkäisemiseksi ja vähentämiseksi eräiden PO IFM 07–13 -ohjelmasta rahoitettujen hankkeiden tuottaman taitotiedon pohjalta. Adaptaatio on hyödyllinen työkalu seuraaviin tarkoituksiin: 1) hallinto ja hallinto, 2) institutionaalisten toimijoiden tietojen ja taitojen vahvistaminen ja 3) kansalaisyhteiskunnan viestintä ja osallistuminen. ADAPT-toimintasuunnitelmaan sisältyy innovatiivinen lähestymistapa kumppaneiden kanssa, joilla luodaan ja kokeillaan yhdennettyjä hallinto- ja seurantajärjestelmiä kaupunkien sopeutumiseksi ilmastonmuutokseen. Näin ne edistävät Eurooppa 2020 -strategian tavoitteiden saavuttamista COP 21:ssä, yhteisessä strategiakehyksessä 14–20 koheesiopolitiikassa ja Life 14–20 -ohjelmassa sekä EU:n ympäristö- ja ilmastolainsäädännön soveltamista. ANCI Toscanan koordinoinnilla ja valvonnalla nämä kumppanit toteuttavat paikallisia pilottitoimia, joilla parannetaan hankkeen ja rajat ylittävän alueen häiriönsietokykyä yhteistyöhön osallistuvilla kaupunkialueilla, joissa on samankaltaisia tulviin liittyviä kysymyksiä ja voimakkaita sääilmiöitä. Lisäksi ADAPT-toimintasuunnitelma ja pilottitoimet voivat olla hyviä käytäntöjä ja ohjeasiakirjoja kaikille kaupunkialueille, joilla on ilmastoprofiilit ja joiden morfologiset ja sosioekonomiset ominaisuudet ovat samanlaisia kuin hankkeeseen osallistuvilla alueilla. Edellä esitetty hankkeen toteutusprosessin ja -menettelyjen yhteisen standardoinnin ansiosta (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Ilmastonmuutoksen aiheuttamat haasteet kaupunkiympäristössä johtuvat pääasiassa äkillisistä ja voimakkaista sateista, jotka yleistyvät rajat ylittävällä alueella. Kaupunkien liiallinen vedeneristys lisää näiden sateiden kielteisiä vaikutuksia, mikä lisää tulvakatastrofien esiintymistä. Adapt tarjoaa rajat ylittävälle alueelle yhteisen suunnitelman ilmastonmuutoksen ja kaupunkitulvien aiheuttamien riskien ehkäisemiseksi ja vähentämiseksi eräiden PO IFM 07–13 -ohjelmasta rahoitettujen hankkeiden tuottaman taitotiedon pohjalta. Adaptaatio on hyödyllinen työkalu seuraaviin tarkoituksiin: 1) hallinto ja hallinto, 2) institutionaalisten toimijoiden tietojen ja taitojen vahvistaminen ja 3) kansalaisyhteiskunnan viestintä ja osallistuminen. ADAPT-toimintasuunnitelmaan sisältyy innovatiivinen lähestymistapa kumppaneiden kanssa, joilla luodaan ja kokeillaan yhdennettyjä hallinto- ja seurantajärjestelmiä kaupunkien sopeutumiseksi ilmastonmuutokseen. Näin ne edistävät Eurooppa 2020 -strategian tavoitteiden saavuttamista COP 21:ssä, yhteisessä strategiakehyksessä 14–20 koheesiopolitiikassa ja Life 14–20 -ohjelmassa sekä EU:n ympäristö- ja ilmastolainsäädännön soveltamista. ANCI Toscanan koordinoinnilla ja valvonnalla nämä kumppanit toteuttavat paikallisia pilottitoimia, joilla parannetaan hankkeen ja rajat ylittävän alueen häiriönsietokykyä yhteistyöhön osallistuvilla kaupunkialueilla, joissa on samankaltaisia tulviin liittyviä kysymyksiä ja voimakkaita sääilmiöitä. Lisäksi ADAPT-toimintasuunnitelma ja pilottitoimet voivat olla hyviä käytäntöjä ja ohjeasiakirjoja kaikille kaupunkialueille, joilla on ilmastoprofiilit ja joiden morfologiset ja sosioekonomiset ominaisuudet ovat samanlaisia kuin hankkeeseen osallistuvilla alueilla. Edellä esitetty hankkeen toteutusprosessin ja -menettelyjen yhteisen standardoinnin ansiosta (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Le sfide poste dai cambiamenti climatici nell'ambiente urbano sono dovute principalmente a piogge improvvise e intense, sempre più frequenti nell'area transfrontaliera. L'eccessiva impermeabilizzazione delle città amplifica gli impatti negativi di queste piogge, contribuendo al verificarsi di disastri alluvionali. Adapt fornirà all'area transfrontaliera un piano comune per prevenire e ridurre i rischi derivanti dai cambiamenti climatici e dalle inondazioni urbane sulla base del know-how creato da alcuni progetti finanziati dall'OP IFM 07-13. Adapt è uno strumento utile per quanto segue: 1) gestione e governance, 2) rafforzamento delle conoscenze e delle competenze degli attori istituzionali e 3) comunicazioni e coinvolgimento della società civile. Il piano d'azione ADAPT prevede un approccio innovativo con i partner che co-creano e sperimentano sistemi integrati di gestione e monitoraggio per l'adattamento delle città ai cambiamenti climatici. Contribuiscono pertanto al raggiungimento degli obiettivi di Europa 2020 COP 21, CSF 14-20 della politica di coesione e Life 14-20 e all'applicazione della legislazione dell'UE in materia di ambiente e clima. Con il coordinamento e la supervisione di ANCI Toscana, questi partner realizzeranno azioni pilota locali per migliorare la resilienza del progetto e dell'area transfrontaliera, per le aree urbane coinvolte nella cooperazione presentano problemi analoghi legati alle inondazioni e fenomeni meteorologici intensi. Inoltre, il piano d'azione ADAPT e le azioni pilota possono essere buone pratiche e documenti di orientamento per tutte le aree urbane con profili climatici e caratteristiche morfologiche e socioeconomiche simili a quelle delle regioni coinvolte nel progetto. Quanto sopra grazie alla standardizzazione congiunta del processo e delle procedure di attuazione del progetto (Italian)
    4 November 2022
    0 references
    Le sfide poste dai cambiamenti climatici nell'ambiente urbano sono dovute principalmente a piogge improvvise e intense, sempre più frequenti nell'area transfrontaliera. L'eccessiva impermeabilizzazione delle città amplifica gli impatti negativi di queste piogge, contribuendo al verificarsi di disastri alluvionali. Adapt fornirà all'area transfrontaliera un piano comune per prevenire e ridurre i rischi derivanti dai cambiamenti climatici e dalle inondazioni urbane sulla base del know-how creato da alcuni progetti finanziati dall'OP IFM 07-13. Adapt è uno strumento utile per quanto segue: 1) gestione e governance, 2) rafforzamento delle conoscenze e delle competenze degli attori istituzionali e 3) comunicazioni e coinvolgimento della società civile. Il piano d'azione ADAPT prevede un approccio innovativo con i partner che co-creano e sperimentano sistemi integrati di gestione e monitoraggio per l'adattamento delle città ai cambiamenti climatici. Contribuiscono pertanto al raggiungimento degli obiettivi di Europa 2020 COP 21, CSF 14-20 della politica di coesione e Life 14-20 e all'applicazione della legislazione dell'UE in materia di ambiente e clima. Con il coordinamento e la supervisione di ANCI Toscana, questi partner realizzeranno azioni pilota locali per migliorare la resilienza del progetto e dell'area transfrontaliera, per le aree urbane coinvolte nella cooperazione presentano problemi analoghi legati alle inondazioni e fenomeni meteorologici intensi. Inoltre, il piano d'azione ADAPT e le azioni pilota possono essere buone pratiche e documenti di orientamento per tutte le aree urbane con profili climatici e caratteristiche morfologiche e socioeconomiche simili a quelle delle regioni coinvolte nel progetto. Quanto sopra grazie alla standardizzazione congiunta del processo e delle procedure di attuazione del progetto (Italian)
    4 November 2022
    0 references
    Výzvy, ktoré predstavuje zmena klímy v mestskom prostredí, sú spôsobené najmä náhlymi a intenzívnymi dažďmi, ktoré sú častejšie v cezhraničnej oblasti. Nadmerná hydroizolácia miest zosilňuje negatívne vplyvy týchto dažďov a prispieva k výskytu povodňových katastrof. Adaptácia poskytne cezhraničnej oblasti spoločný plán na prevenciu a zníženie rizík spôsobených zmenou klímy a mestskými povodňami na základe know-how vytvoreného niektorými projektmi financovanými z PO IFM 07 – 13. Adaptácia je užitočný nástroj pre nasledujúce: 1) riadenie a správa vecí verejných, 2) posilňovanie znalostí a zručností inštitucionálnych aktérov a 3) komunikácia a zapojenie občianskej spoločnosti. Akčný plán ADAPT zahŕňa inovatívny prístup s partnermi, ktorí spoločne vytvárajú a experimentujú s integrovanými systémami riadenia a monitorovania na prispôsobenie miest zmene klímy. Prispievajú tak k dosiahnutiu cieľov stratégie Európa 2020 COP 21, CSF 14 – 20 politiky súdržnosti a programu LIFE 14 – 20 a k uplatňovaniu právnych predpisov EÚ v oblasti životného prostredia a klímy. S koordináciou a dohľadom ANCI Toscana budú títo partneri vykonávať miestne pilotné opatrenia na zlepšenie odolnosti projektu a cezhraničnej oblasti pre mestské oblasti zapojené do spolupráce, ktoré predstavujú podobné problémy súvisiace s povodňami a intenzívnymi meteorologickými javmi. Okrem toho akčný plán ADAPT a pilotné akcie môžu byť osvedčenými postupmi a usmerňujúcimi dokumentmi pre všetky mestské oblasti s klimatickými profilmi a morfologickými a sociálno-ekonomickými charakteristikami podobnými tým v regiónoch zapojených do projektu. Vyššie uvedené vďaka spoločnej normalizácii procesu a postupov realizácie projektu (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    Výzvy, ktoré predstavuje zmena klímy v mestskom prostredí, sú spôsobené najmä náhlymi a intenzívnymi dažďmi, ktoré sú častejšie v cezhraničnej oblasti. Nadmerná hydroizolácia miest zosilňuje negatívne vplyvy týchto dažďov a prispieva k výskytu povodňových katastrof. Adaptácia poskytne cezhraničnej oblasti spoločný plán na prevenciu a zníženie rizík spôsobených zmenou klímy a mestskými povodňami na základe know-how vytvoreného niektorými projektmi financovanými z PO IFM 07 – 13. Adaptácia je užitočný nástroj pre nasledujúce: 1) riadenie a správa vecí verejných, 2) posilňovanie znalostí a zručností inštitucionálnych aktérov a 3) komunikácia a zapojenie občianskej spoločnosti. Akčný plán ADAPT zahŕňa inovatívny prístup s partnermi, ktorí spoločne vytvárajú a experimentujú s integrovanými systémami riadenia a monitorovania na prispôsobenie miest zmene klímy. Prispievajú tak k dosiahnutiu cieľov stratégie Európa 2020 COP 21, CSF 14 – 20 politiky súdržnosti a programu LIFE 14 – 20 a k uplatňovaniu právnych predpisov EÚ v oblasti životného prostredia a klímy. S koordináciou a dohľadom ANCI Toscana budú títo partneri vykonávať miestne pilotné opatrenia na zlepšenie odolnosti projektu a cezhraničnej oblasti pre mestské oblasti zapojené do spolupráce, ktoré predstavujú podobné problémy súvisiace s povodňami a intenzívnymi meteorologickými javmi. Okrem toho akčný plán ADAPT a pilotné akcie môžu byť osvedčenými postupmi a usmerňujúcimi dokumentmi pre všetky mestské oblasti s klimatickými profilmi a morfologickými a sociálno-ekonomickými charakteristikami podobnými tým v regiónoch zapojených do projektu. Vyššie uvedené vďaka spoločnej normalizácii procesu a postupov realizácie projektu (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    A városi környezetben az éghajlatváltozás jelentette kihívásokat elsősorban a hirtelen és intenzív esőzések okozzák, amelyek egyre gyakoribbá válnak a határokon átnyúló területeken. A városok túlzott vízszigetelése felerősíti ezeknek az esőknek a negatív hatásait, hozzájárulva az árvízi katasztrófák kialakulásához. Az adaptáció a határokon átnyúló térség számára közös tervet biztosít az éghajlatváltozás és a városi áradások okozta kockázatok megelőzésére és csökkentésére, a PO IFM 07–13 által finanszírozott egyes projektek által létrehozott know-how alapján. Az adaptáció hasznos eszköz a következőkhöz: 1) irányítás és irányítás, 2) az intézményi szereplők ismereteinek és készségeinek megerősítése, valamint 3) a civil társadalom kommunikációja és bevonása. Az ADAPT cselekvési terv innovatív megközelítést tartalmaz a városok éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodását célzó integrált irányítási és nyomonkövetési rendszerekkel közösen létrehozott és kísérletező partnerekkel. Ezáltal hozzájárulnak az Európa 2020 stratégia COP 21, a kohéziós politika 14–20 közös stratégiai kerete és a LIFE 14–20 céljainak eléréséhez, valamint az uniós környezetvédelmi és éghajlat-politikai jogszabályok alkalmazásához. Az ANCI Toscana koordinálásával és felügyeletével ezek a partnerek helyi kísérleti intézkedéseket fognak végrehajtani a projekt és a határokon átnyúló térség ellenálló képességének javítása érdekében, mivel az együttműködésben részt vevő városi területek hasonló árvízi problémákat és intenzív meteorológiai jelenségeket vetnek fel. Ezenkívül az ADAPT cselekvési terv és kísérleti intézkedések a projektben részt vevő régiókéhoz hasonló éghajlati profillal és morfológiai és társadalmi-gazdasági jellemzőkkel rendelkező valamennyi városi terület esetében bevált gyakorlatok és útmutató dokumentumok lehetnek. A fentiek a projektvégrehajtási folyamat és eljárások közös szabványosításának köszönhetően (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    A városi környezetben az éghajlatváltozás jelentette kihívásokat elsősorban a hirtelen és intenzív esőzések okozzák, amelyek egyre gyakoribbá válnak a határokon átnyúló területeken. A városok túlzott vízszigetelése felerősíti ezeknek az esőknek a negatív hatásait, hozzájárulva az árvízi katasztrófák kialakulásához. Az adaptáció a határokon átnyúló térség számára közös tervet biztosít az éghajlatváltozás és a városi áradások okozta kockázatok megelőzésére és csökkentésére, a PO IFM 07–13 által finanszírozott egyes projektek által létrehozott know-how alapján. Az adaptáció hasznos eszköz a következőkhöz: 1) irányítás és irányítás, 2) az intézményi szereplők ismereteinek és készségeinek megerősítése, valamint 3) a civil társadalom kommunikációja és bevonása. Az ADAPT cselekvési terv innovatív megközelítést tartalmaz a városok éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodását célzó integrált irányítási és nyomonkövetési rendszerekkel közösen létrehozott és kísérletező partnerekkel. Ezáltal hozzájárulnak az Európa 2020 stratégia COP 21, a kohéziós politika 14–20 közös stratégiai kerete és a LIFE 14–20 céljainak eléréséhez, valamint az uniós környezetvédelmi és éghajlat-politikai jogszabályok alkalmazásához. Az ANCI Toscana koordinálásával és felügyeletével ezek a partnerek helyi kísérleti intézkedéseket fognak végrehajtani a projekt és a határokon átnyúló térség ellenálló képességének javítása érdekében, mivel az együttműködésben részt vevő városi területek hasonló árvízi problémákat és intenzív meteorológiai jelenségeket vetnek fel. Ezenkívül az ADAPT cselekvési terv és kísérleti intézkedések a projektben részt vevő régiókéhoz hasonló éghajlati profillal és morfológiai és társadalmi-gazdasági jellemzőkkel rendelkező valamennyi városi terület esetében bevált gyakorlatok és útmutató dokumentumok lehetnek. A fentiek a projektvégrehajtási folyamat és eljárások közös szabványosításának köszönhetően (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    Problémy spojené se změnou klimatu v městském prostředí jsou způsobeny především náhlými a intenzivními deštěmi, které jsou v přeshraniční oblasti stále častější. Nadměrné hydroizolace měst zesiluje negativní dopady těchto dešťů a přispívá k výskytu povodňových katastrof. Přizpůsobení poskytne přeshraniční oblasti společný plán na prevenci a snížení rizik způsobených změnou klimatu a městskými povodněmi na základě know-how vytvořeného některými projekty financovanými PO IFM 07–13. Adaptace je užitečným nástrojem pro následující: 1) řízení a správa, 2) posilování znalostí a dovedností institucionálních aktérů a 3) komunikace a zapojení občanské společnosti. Akční plán ADAPT zahrnuje inovativní přístup s partnery, kteří společně vytvářejí a experimentují s integrovanými řídicími a monitorovacími systémy pro přizpůsobení měst změně klimatu. Přispívají tak k dosažení cílů strategie Evropa 2020 COP 21, SSR 14–20 politiky soudržnosti a života 14–20 a k uplatňování právních předpisů EU v oblasti životního prostředí a klimatu. Díky koordinaci a dohledu ze strany ANCI Toscana budou tito partneři provádět místní pilotní akce ke zlepšení odolnosti projektu a přeshraniční oblasti pro městské oblasti zapojené do spolupráce, které představují podobné problémy související s povodněmi a intenzivní meteorologické jevy. Akční plán ADAPT a pilotní opatření mohou být navíc osvědčenými postupy a pokyny pro všechny městské oblasti s klimatickými profily a morfologickými a socioekonomickými charakteristikami podobnými těm v regionech zapojených do projektu. Výše uvedené díky společné normalizaci procesu realizace projektu a postupů (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    Problémy spojené se změnou klimatu v městském prostředí jsou způsobeny především náhlými a intenzivními deštěmi, které jsou v přeshraniční oblasti stále častější. Nadměrné hydroizolace měst zesiluje negativní dopady těchto dešťů a přispívá k výskytu povodňových katastrof. Přizpůsobení poskytne přeshraniční oblasti společný plán na prevenci a snížení rizik způsobených změnou klimatu a městskými povodněmi na základě know-how vytvořeného některými projekty financovanými PO IFM 07–13. Adaptace je užitečným nástrojem pro následující: 1) řízení a správa, 2) posilování znalostí a dovedností institucionálních aktérů a 3) komunikace a zapojení občanské společnosti. Akční plán ADAPT zahrnuje inovativní přístup s partnery, kteří společně vytvářejí a experimentují s integrovanými řídicími a monitorovacími systémy pro přizpůsobení měst změně klimatu. Přispívají tak k dosažení cílů strategie Evropa 2020 COP 21, SSR 14–20 politiky soudržnosti a života 14–20 a k uplatňování právních předpisů EU v oblasti životního prostředí a klimatu. Díky koordinaci a dohledu ze strany ANCI Toscana budou tito partneři provádět místní pilotní akce ke zlepšení odolnosti projektu a přeshraniční oblasti pro městské oblasti zapojené do spolupráce, které představují podobné problémy související s povodněmi a intenzivní meteorologické jevy. Akční plán ADAPT a pilotní opatření mohou být navíc osvědčenými postupy a pokyny pro všechny městské oblasti s klimatickými profily a morfologickými a socioekonomickými charakteristikami podobnými těm v regionech zapojených do projektu. Výše uvedené díky společné normalizaci procesu realizace projektu a postupů (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    Предизвикателствата, породени от изменението на климата в градската среда, се дължат главно на внезапни и интензивни дъждове, които стават все по-чести в трансграничния район. Прекомерната хидроизолация на градовете засилва отрицателното въздействие на тези дъждове, допринасяйки за възникването на наводнения. Адаптирането ще предостави на трансграничния район съвместен план за предотвратяване и намаляване на рисковете, породени от изменението на климата и наводненията в градовете, въз основа на ноу-хау, създаден от някои проекти, финансирани от ОП IFM 07—13. Адаптацията е полезен инструмент за следното: 1) управление и управление, 2) укрепване на знанията и уменията на институционалните участници и 3) комуникации и участие на гражданското общество. Планът за действие АДАПТ включва иновативен подход с партньори, които създават и експериментират с интегрирани системи за управление и мониторинг за адаптиране на градовете към изменението на климата. По този начин те допринасят за постигането на целите на стратегията „Европа 2020“, COP 21, CSF 14—20 на политиката на сближаване и LIFE 14—20, както и за прилагането на законодателството на ЕС в областта на околната среда и климата. С координацията и надзора на ANCI Toscana тези партньори ще проведат пилотни действия на местно равнище за подобряване на устойчивостта на проекта и трансграничния район за градските райони, участващи в сътрудничеството, които представляват сходни проблеми, свързани с наводненията, и интензивни метеорологични явления. Освен това планът за действие ADAPT и пилотните действия могат да бъдат добри практики и документи с насоки за всички градски райони с климатични профили и морфологични и социално-икономически характеристики, подобни на тези в регионите, участващи в проекта. Горното благодарение на съвместната стандартизация на процеса и процедурите за изпълнение на проекта (Bulgarian)
    4 November 2022
    0 references
    Предизвикателствата, породени от изменението на климата в градската среда, се дължат главно на внезапни и интензивни дъждове, които стават все по-чести в трансграничния район. Прекомерната хидроизолация на градовете засилва отрицателното въздействие на тези дъждове, допринасяйки за възникването на наводнения. Адаптирането ще предостави на трансграничния район съвместен план за предотвратяване и намаляване на рисковете, породени от изменението на климата и наводненията в градовете, въз основа на ноу-хау, създаден от някои проекти, финансирани от ОП IFM 07—13. Адаптацията е полезен инструмент за следното: 1) управление и управление, 2) укрепване на знанията и уменията на институционалните участници и 3) комуникации и участие на гражданското общество. Планът за действие АДАПТ включва иновативен подход с партньори, които създават и експериментират с интегрирани системи за управление и мониторинг за адаптиране на градовете към изменението на климата. По този начин те допринасят за постигането на целите на стратегията „Европа 2020“, COP 21, CSF 14—20 на политиката на сближаване и LIFE 14—20, както и за прилагането на законодателството на ЕС в областта на околната среда и климата. С координацията и надзора на ANCI Toscana тези партньори ще проведат пилотни действия на местно равнище за подобряване на устойчивостта на проекта и трансграничния район за градските райони, участващи в сътрудничеството, които представляват сходни проблеми, свързани с наводненията, и интензивни метеорологични явления. Освен това планът за действие ADAPT и пилотните действия могат да бъдат добри практики и документи с насоки за всички градски райони с климатични профили и морфологични и социално-икономически характеристики, подобни на тези в регионите, участващи в проекта. Горното благодарение на съвместната стандартизация на процеса и процедурите за изпълнение на проекта (Bulgarian)
    4 November 2022
    0 references
    Problēmas, ko rada klimata pārmaiņas pilsētvidē, galvenokārt ir saistītas ar pēkšņām un intensīvām lietusgāzēm, kas kļūst biežākas pārrobežu teritorijā. Pārmērīga pilsētu hidroizolācija pastiprina šo lietus negatīvo ietekmi, veicinot plūdu katastrofu rašanos. Adaptācija nodrošinās pārrobežu teritoriju ar kopīgu plānu, lai novērstu un samazinātu riskus, ko rada klimata pārmaiņas un plūdi pilsētās, pamatojoties uz zinātību, ko radījuši daži projekti, kurus finansē PO IFM 07–13. Adaptācija ir noderīgs instruments, lai: 1) vadība un pārvaldība, 2) institucionālo dalībnieku zināšanu un prasmju stiprināšana un 3) pilsoniskās sabiedrības saziņa un iesaiste. ADAPT rīcības plāns ietver inovatīvu pieeju ar partneriem, kas kopīgi rada un eksperimentē ar integrētām pārvaldības un uzraudzības sistēmām, lai pilsētas pielāgotos klimata pārmaiņām. Tādējādi tie palīdz sasniegt stratēģijas “Eiropa 2020” mērķus COP 21, kohēzijas politikas CSF 14–20 un “Dzīve 14–20” un piemērot ES vides un klimata tiesību aktus. Ar ANCI Toscana koordināciju un uzraudzību šie partneri veiks vietējas izmēģinājuma darbības, lai uzlabotu projekta un pārrobežu teritorijas noturību attiecībā uz sadarbībā iesaistītajām pilsētu teritorijām, kas saistītas ar līdzīgiem ar plūdiem saistītiem jautājumiem un intensīvām meteoroloģiskām parādībām. Turklāt ADAPT rīcības plāns un izmēģinājuma darbības var būt laba prakse un vadlīniju dokumenti visām pilsētu teritorijām, kuru klimatiskie un morfoloģiskie un sociālekonomiskie raksturlielumi ir līdzīgi projektā iesaistītajiem reģioniem. Iepriekš minētais, pateicoties projekta īstenošanas procesa un procedūru kopīgai standartizācijai (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    Problēmas, ko rada klimata pārmaiņas pilsētvidē, galvenokārt ir saistītas ar pēkšņām un intensīvām lietusgāzēm, kas kļūst biežākas pārrobežu teritorijā. Pārmērīga pilsētu hidroizolācija pastiprina šo lietus negatīvo ietekmi, veicinot plūdu katastrofu rašanos. Adaptācija nodrošinās pārrobežu teritoriju ar kopīgu plānu, lai novērstu un samazinātu riskus, ko rada klimata pārmaiņas un plūdi pilsētās, pamatojoties uz zinātību, ko radījuši daži projekti, kurus finansē PO IFM 07–13. Adaptācija ir noderīgs instruments, lai: 1) vadība un pārvaldība, 2) institucionālo dalībnieku zināšanu un prasmju stiprināšana un 3) pilsoniskās sabiedrības saziņa un iesaiste. ADAPT rīcības plāns ietver inovatīvu pieeju ar partneriem, kas kopīgi rada un eksperimentē ar integrētām pārvaldības un uzraudzības sistēmām, lai pilsētas pielāgotos klimata pārmaiņām. Tādējādi tie palīdz sasniegt stratēģijas “Eiropa 2020” mērķus COP 21, kohēzijas politikas CSF 14–20 un “Dzīve 14–20” un piemērot ES vides un klimata tiesību aktus. Ar ANCI Toscana koordināciju un uzraudzību šie partneri veiks vietējas izmēģinājuma darbības, lai uzlabotu projekta un pārrobežu teritorijas noturību attiecībā uz sadarbībā iesaistītajām pilsētu teritorijām, kas saistītas ar līdzīgiem ar plūdiem saistītiem jautājumiem un intensīvām meteoroloģiskām parādībām. Turklāt ADAPT rīcības plāns un izmēģinājuma darbības var būt laba prakse un vadlīniju dokumenti visām pilsētu teritorijām, kuru klimatiskie un morfoloģiskie un sociālekonomiskie raksturlielumi ir līdzīgi projektā iesaistītajiem reģioniem. Iepriekš minētais, pateicoties projekta īstenošanas procesa un procedūru kopīgai standartizācijai (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    Os desafios colocados pelas alterações climáticas no ambiente urbano devem-se principalmente a chuvas súbitas e intensas, cada vez mais frequentes na zona transfronteiriça. A impermeabilização excessiva das cidades amplifica os impactos negativos destas chuvas, contribuindo para a ocorrência de inundações. A ADAPT dotará a zona transfronteiriça de um plano conjunto para prevenir e reduzir os riscos decorrentes das alterações climáticas e das inundações urbanas, com base no saber-fazer criado por alguns projetos financiados pelo PO IFM 07-13. O ADAPT é uma ferramenta útil para o seguinte: 1) gestão e governação, 2) reforço dos conhecimentos e das competências dos intervenientes institucionais e 3) comunicação e participação da sociedade civil. O Plano de Acção ADAPT envolve uma abordagem inovadora com parceiros que co-criam e experimentam sistemas integrados de gestão e monitorização para a adaptação das cidades às alterações climáticas. Contribuem, assim, para alcançar os objetivos da estratégia Europa 2020 (COP 21, QEC 14-20 da política de coesão e Life 14-20) e para aplicar a legislação ambiental e climática da UE. Com a coordenação e supervisão da ANCI Toscana, estes parceiros realizarão ações-piloto locais para melhorar a resiliência do projeto e da zona transfronteiriça, uma vez que as zonas urbanas envolvidas na cooperação apresentam problemas semelhantes relacionados com inundações e fenómenos meteorológicos intensos. Além disso, o plano de ação ADAPT e as ações-piloto podem ser boas práticas e documentos de orientação para todas as zonas urbanas com perfis climáticos e características morfológicas e socioeconómicas semelhantes às das regiões envolvidas no projeto. O que precede, graças à normalização conjunta do processo e dos procedimentos de execução do projeto (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    Os desafios colocados pelas alterações climáticas no ambiente urbano devem-se principalmente a chuvas bruscas e intensas, que se tornam mais frequentes na zona transfronteiriça. A impermeabilização excessiva das cidades amplifica os impactos negativos dessas chuvas, contribuindo para a ocorrência de desastres de inundação. A Adapt irá dotar a zona transfronteiriça de um plano conjunto para prevenir e reduzir os riscos decorrentes das alterações climáticas e das inundações urbanas, com base no saber-fazer criado por alguns projetos financiados pelo PO IFM 07-13. Adaptar é uma ferramenta útil para o seguinte: 1) gestão e governação, 2) reforço dos conhecimentos e competências dos intervenientes institucionais e 3) comunicação e participação da sociedade civil. O Plano de Ação ADAPT envolve uma abordagem inovadora com parceiros que cocriam e experimentam sistemas integrados de gestão e monitorização para a adaptação das cidades às alterações climáticas. Contribuem, assim, para alcançar os objetivos da Estratégia Europa 2020 COP 21, QEC 14-20 da Política de Coesão e Life 14-20, e para aplicar a legislação ambiental e climática da UE. Com a coordenação e supervisão da ANCI Toscana, estes parceiros realizarão ações-piloto locais para melhorar a resiliência do projeto e da zona transfronteiriça, uma vez que as zonas urbanas envolvidas na cooperação apresentam problemas semelhantes relacionados com inundações e fenómenos meteorológicos intensos. Além disso, o Plano de Ação ADAPT e as ações-piloto podem ser boas práticas e documentos de orientação para todas as zonas urbanas com perfis climáticos e características morfológicas e socioeconómicas semelhantes às das regiões envolvidas no projeto. O que precede graças à normalização conjunta do processo e dos procedimentos de execução do projeto (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    Izazovi koje klimatske promjene predstavljaju u urbanom okruženju uglavnom su posljedica iznenadnih i intenzivnih kiša, koje su sve češće u prekograničnom području. Prekomjerno vodonepropusnost gradova pojačava negativne učinke tih kiša, pridonoseći pojavi poplava. Prilagodbom će se prekograničnom području osigurati zajednički plan za sprečavanje i smanjenje rizika uzrokovanih klimatskim promjenama i poplavama u gradovima na temelju znanja i iskustva stečenog u okviru nekih projekata financiranih iz PO IFM 07 – 13. Adaptacija je koristan alat za sljedeće: 1) upravljanje i upravljanje, 2) jačanje znanja i vještina institucionalnih aktera i 3) komunikacija i uključenost civilnog društva. Akcijski plan ADAPT-a uključuje inovativan pristup u kojem partneri zajednički stvaraju i eksperimentiraju s integriranim sustavima upravljanja i praćenja za prilagodbu gradova klimatskim promjenama. Stoga doprinose postizanju ciljeva strategije Europa 2020. COP 21, ZSO-u 14 – 20 kohezijske politike i životu 14 – 20 te primjeni zakonodavstva EU-a u području okoliša i klime. Uz koordinaciju i nadzor ANCI Toscane, ti će partneri provoditi lokalne pilot-mjere za poboljšanje otpornosti projekta i prekograničnog područja, za urbana područja uključena u suradnju sa sličnim problemima povezanima s poplavama i intenzivnim meteorološkim pojavama. Nadalje, akcijski plan ADAPT-a i pilot-mjere mogu biti dobre prakse i smjernice za sva urbana područja s klimatskim profilima te morfološkim i socioekonomskim obilježjima sličnima onima u regijama uključenima u projekt. Gore navedeno zahvaljujući zajedničkoj standardizaciji procesa i postupaka provedbe projekta (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    Izazovi koje klimatske promjene predstavljaju u urbanom okruženju uglavnom su posljedica iznenadnih i intenzivnih kiša, koje su sve češće u prekograničnom području. Prekomjerno vodonepropusnost gradova pojačava negativne učinke tih kiša, pridonoseći pojavi poplava. Prilagodbom će se prekograničnom području osigurati zajednički plan za sprečavanje i smanjenje rizika uzrokovanih klimatskim promjenama i poplavama u gradovima na temelju znanja i iskustva stečenog u okviru nekih projekata financiranih iz PO IFM 07 – 13. Adaptacija je koristan alat za sljedeće: 1) upravljanje i upravljanje, 2) jačanje znanja i vještina institucionalnih aktera i 3) komunikacija i uključenost civilnog društva. Akcijski plan ADAPT-a uključuje inovativan pristup u kojem partneri zajednički stvaraju i eksperimentiraju s integriranim sustavima upravljanja i praćenja za prilagodbu gradova klimatskim promjenama. Stoga doprinose postizanju ciljeva strategije Europa 2020. COP 21, ZSO-u 14 – 20 kohezijske politike i životu 14 – 20 te primjeni zakonodavstva EU-a u području okoliša i klime. Uz koordinaciju i nadzor ANCI Toscane, ti će partneri provoditi lokalne pilot-mjere za poboljšanje otpornosti projekta i prekograničnog područja, za urbana područja uključena u suradnju sa sličnim problemima povezanima s poplavama i intenzivnim meteorološkim pojavama. Nadalje, akcijski plan ADAPT-a i pilot-mjere mogu biti dobre prakse i smjernice za sva urbana područja s klimatskim profilima te morfološkim i socioekonomskim obilježjima sličnima onima u regijama uključenima u projekt. Gore navedeno zahvaljujući zajedničkoj standardizaciji procesa i postupaka provedbe projekta (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    Les défis posés par le changement climatique dans l’environnement urbain sont principalement dus à des pluies soudaines et intenses, devenant de plus en plus fréquentes dans la zone transfrontalière. L’imperméabilisation excessive des villes amplifie les impacts négatifs de ces pluies, contribuant à l’apparition de catastrophes d’inondation. Adapt fournira à la zone transfrontalière un plan commun de prévention et de réduction des risques liés au changement climatique et aux inondations urbaines, basé sur le savoir-faire créé par certains projets financés par l’OP IFM 07-13. Adapt est un outil utile pour les éléments suivants: 1) la gestion et la gouvernance, 2) le renforcement des connaissances et des compétences des acteurs institutionnels et 3) la communication et la participation de la société civile. Le plan d’action ADAPT implique une approche innovante avec des partenaires co-créant et expérimentant des systèmes intégrés de gestion et de suivi pour l’adaptation des villes au changement climatique. Ils contribuent ainsi à atteindre les objectifs de la stratégie Europe 2020 (COP 21, CCA 14-20 de la politique de cohésion et Life 14-20) et à appliquer la législation de l’UE en matière d’environnement et de climat. Avec la coordination et la supervision de l’ANCI Toscana, ces partenaires mèneront des actions pilotes locales pour améliorer la résilience du projet et de la zone transfrontalière, pour les zones urbaines impliquées dans la coopération présentant des problèmes similaires liés aux inondations et des phénomènes météorologiques intenses. En outre, le plan d’action et les actions pilotes de l’ADAPT peuvent être de bonnes pratiques et des documents d’orientation pour toutes les zones urbaines présentant des profils climatiques et des caractéristiques morphologiques et socio-économiques similaires à celles des régions participant au projet. Ce qui précède grâce à la normalisation conjointe du processus et des procédures de mise en œuvre du projet (French)
    4 November 2022
    0 references
    Les défis posés par le changement climatique dans l’environnement urbain sont principalement dus à des pluies soudaines et intenses, devenant de plus en plus fréquentes dans la zone transfrontalière. L’imperméabilisation excessive des villes amplifie les impacts négatifs de ces pluies, contribuant à l’apparition de catastrophes d’inondation. Adapt fournira à la zone transfrontalière un plan commun de prévention et de réduction des risques liés au changement climatique et aux inondations urbaines, basé sur le savoir-faire créé par certains projets financés par l’OP IFM 07-13. Adapt est un outil utile pour les éléments suivants: 1) la gestion et la gouvernance, 2) le renforcement des connaissances et des compétences des acteurs institutionnels et 3) la communication et la participation de la société civile. Le plan d’action ADAPT implique une approche innovante avec des partenaires co-créant et expérimentant des systèmes intégrés de gestion et de suivi pour l’adaptation des villes au changement climatique. Ils contribuent ainsi à atteindre les objectifs de la stratégie Europe 2020 (COP 21, CCA 14-20 de la politique de cohésion et Life 14-20) et à appliquer la législation de l’UE en matière d’environnement et de climat. Avec la coordination et la supervision de l’ANCI Toscana, ces partenaires mèneront des actions pilotes locales pour améliorer la résilience du projet et de la zone transfrontalière, pour les zones urbaines impliquées dans la coopération présentant des problèmes similaires liés aux inondations et des phénomènes météorologiques intenses. En outre, le plan d’action et les actions pilotes de l’ADAPT peuvent être de bonnes pratiques et des documents d’orientation pour toutes les zones urbaines présentant des profils climatiques et des caractéristiques morphologiques et socio-économiques similaires à celles des régions participant au projet. Ce qui précède grâce à la normalisation conjointe du processus et des procédures de mise en œuvre du projet (French)
    4 November 2022
    0 references
    L-isfidi kkawżati mit-tibdil fil-klima fl-ambjent urban huma prinċipalment dovuti għal xita f’daqqa u intensa, li qed issir aktar frekwenti fiż-żona transkonfinali. L-ilma eċċessiv tal-bliet jamplifika l-impatti negattivi ta’ din ix-xita, u jikkontribwixxi għall-okkorrenza ta’ diżastri tal-għargħar. L-adattament se jipprovdi liż-żona transkonfinali bi pjan konġunt għall-prevenzjoni u t-tnaqqis tar-riskji kkawżati mit-tibdil fil-klima u l-għargħar urban ibbażat fuq l-għarfien maħluq minn xi proġetti ffinanzjati mill-PO IFM 07–13. L-adattament huwa għodda utli għal dawn li ġejjin: 1) il-ġestjoni u l-governanza, 2) it-tisħiħ tal-għarfien u l-ħiliet tal-atturi istituzzjonali u 3) il-komunikazzjonijiet u l-involviment tas-soċjetà ċivili. Il-Pjan ta’ Azzjoni ADAPT jinvolvi approċċ innovattiv mas-sħab li joħolqu u jesperimentaw flimkien ma’ sistemi integrati ta’ ġestjoni u monitoraġġ għall-adattament tal-bliet għat-tibdil fil-klima. B’hekk jikkontribwixxu biex jintlaħqu l-miri tal-Ewropa 2020 COP 21, CSF 14–20 tal-Politika ta’ Koeżjoni u Ħajja 14–20, u biex tiġi applikata l-leġiżlazzjoni ambjentali u klimatika tal-UE. Bil-koordinazzjoni u s-superviżjoni ta’ ANCI Toscana, dawn l-imsieħba se jwettqu azzjonijiet pilota lokali biex itejbu r-reżiljenza tal-proġett u ż-żona transfruntiera, għaż-żoni urbani involuti fil-kooperazzjoni jippreżentaw kwistjonijiet simili relatati mal-għargħar u fenomeni meteoroloġiċi intensi. Barra minn hekk, il-Pjan ta’ Azzjoni u l-azzjonijiet pilota tal-ADAPT jistgħu jkunu prattiki tajba u dokumenti ta’ gwida għaż-żoni urbani kollha bi profili klimatiċi u karatteristiċi morfoloġiċi u soċjoekonomiċi simili għal dawk fir-reġjuni involuti fil-proġett. Dan ta’ hawn fuq bis-saħħa tal-istandardizzazzjoni konġunta tal-proċess u l-proċeduri tal-implimentazzjoni tal-proġett (Maltese)
    4 November 2022
    0 references
    L-isfidi kkawżati mit-tibdil fil-klima fl-ambjent urban huma prinċipalment dovuti għal xita f’daqqa u intensa, li qed issir aktar frekwenti fiż-żona transkonfinali. L-ilma eċċessiv tal-bliet jamplifika l-impatti negattivi ta’ din ix-xita, u jikkontribwixxi għall-okkorrenza ta’ diżastri tal-għargħar. L-adattament se jipprovdi liż-żona transkonfinali bi pjan konġunt għall-prevenzjoni u t-tnaqqis tar-riskji kkawżati mit-tibdil fil-klima u l-għargħar urban ibbażat fuq l-għarfien maħluq minn xi proġetti ffinanzjati mill-PO IFM 07–13. L-adattament huwa għodda utli għal dawn li ġejjin: 1) il-ġestjoni u l-governanza, 2) it-tisħiħ tal-għarfien u l-ħiliet tal-atturi istituzzjonali u 3) il-komunikazzjonijiet u l-involviment tas-soċjetà ċivili. Il-Pjan ta’ Azzjoni ADAPT jinvolvi approċċ innovattiv mas-sħab li joħolqu u jesperimentaw flimkien ma’ sistemi integrati ta’ ġestjoni u monitoraġġ għall-adattament tal-bliet għat-tibdil fil-klima. B’hekk jikkontribwixxu biex jintlaħqu l-miri tal-Ewropa 2020 COP 21, CSF 14–20 tal-Politika ta’ Koeżjoni u Ħajja 14–20, u biex tiġi applikata l-leġiżlazzjoni ambjentali u klimatika tal-UE. Bil-koordinazzjoni u s-superviżjoni ta’ ANCI Toscana, dawn l-imsieħba se jwettqu azzjonijiet pilota lokali biex itejbu r-reżiljenza tal-proġett u ż-żona transfruntiera, għaż-żoni urbani involuti fil-kooperazzjoni jippreżentaw kwistjonijiet simili relatati mal-għargħar u fenomeni meteoroloġiċi intensi. Barra minn hekk, il-Pjan ta’ Azzjoni u l-azzjonijiet pilota tal-ADAPT jistgħu jkunu prattiki tajba u dokumenti ta’ gwida għaż-żoni urbani kollha bi profili klimatiċi u karatteristiċi morfoloġiċi u soċjoekonomiċi simili għal dawk fir-reġjuni involuti fil-proġett. Dan ta’ hawn fuq bis-saħħa tal-istandardizzazzjoni konġunta tal-proċess u l-proċeduri tal-implimentazzjoni tal-proġett (Maltese)
    4 November 2022
    0 references
    Los desafíos que plantea el cambio climático en el entorno urbano se deben principalmente a las lluvias repentinas e intensas, cada vez más frecuentes en la zona transfronteriza. La impermeabilización excesiva de las ciudades amplifica los impactos negativos de estas lluvias, contribuyendo a la ocurrencia de desastres de inundación. Adapt proporcionará a la zona transfronteriza un plan conjunto para prevenir y reducir los riesgos derivados del cambio climático y las inundaciones urbanas sobre la base de los conocimientos técnicos creados por algunos proyectos financiados por la OP IFM 07-13. Adaptar es una herramienta útil para lo siguiente: 1) gestión y gobernanza, 2) fortalecimiento de los conocimientos y habilidades de los actores institucionales y 3) comunicación y participación de la sociedad civil. El Plan de Acción ADAPT implica un enfoque innovador con socios que co-crean y experimentan con sistemas integrados de gestión y monitoreo para la adaptación de las ciudades al cambio climático. Por lo tanto, contribuyen a alcanzar los objetivos de Europa 2020 COP 21, MEC 14-20 de la Política de Cohesión y Life 14-20, y a aplicar la legislación de la UE en materia de medio ambiente y clima. Con la coordinación y supervisión de ANCI Toscana, estos socios llevarán a cabo acciones piloto locales para mejorar la resiliencia del proyecto y la zona transfronteriza, ya que las áreas urbanas involucradas en la cooperación presentan problemas similares relacionados con las inundaciones y fenómenos meteorológicos intensos. Además, el Plan de Acción ADAPT y las acciones piloto pueden ser buenas prácticas y documentos de orientación para todas las zonas urbanas con perfiles climáticos y características morfológicas y socioeconómicas similares a las de las regiones implicadas en el proyecto. Lo anterior gracias a la estandarización conjunta del proceso y los procedimientos de ejecución del proyecto (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    Los desafíos que plantea el cambio climático en el entorno urbano se deben principalmente a las lluvias repentinas e intensas, cada vez más frecuentes en la zona transfronteriza. La impermeabilización excesiva de las ciudades amplifica los impactos negativos de estas lluvias, contribuyendo a la ocurrencia de desastres de inundación. Adapt proporcionará a la zona transfronteriza un plan conjunto para prevenir y reducir los riesgos derivados del cambio climático y las inundaciones urbanas sobre la base de los conocimientos técnicos creados por algunos proyectos financiados por la OP IFM 07-13. Adaptar es una herramienta útil para lo siguiente: 1) gestión y gobernanza, 2) fortalecimiento de los conocimientos y habilidades de los actores institucionales y 3) comunicación y participación de la sociedad civil. El Plan de Acción ADAPT implica un enfoque innovador con socios que co-crean y experimentan con sistemas integrados de gestión y monitoreo para la adaptación de las ciudades al cambio climático. Por lo tanto, contribuyen a alcanzar los objetivos de Europa 2020 COP 21, MEC 14-20 de la Política de Cohesión y Life 14-20, y a aplicar la legislación de la UE en materia de medio ambiente y clima. Con la coordinación y supervisión de ANCI Toscana, estos socios llevarán a cabo acciones piloto locales para mejorar la resiliencia del proyecto y la zona transfronteriza, ya que las áreas urbanas involucradas en la cooperación presentan problemas similares relacionados con las inundaciones y fenómenos meteorológicos intensos. Además, el Plan de Acción ADAPT y las acciones piloto pueden ser buenas prácticas y documentos de orientación para todas las zonas urbanas con perfiles climáticos y características morfológicas y socioeconómicas similares a las de las regiones implicadas en el proyecto. Lo anterior gracias a la estandarización conjunta del proceso y los procedimientos de ejecución del proyecto (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references

    Identifiers

    0 references