Prevention of cancer in four hospitals across four countries (Q4295195)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295195 in Slovakia, Hungary, Romania, Ukraine
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Prevention of cancer in four hospitals across four countries |
Project Q4295195 in Slovakia, Hungary, Romania, Ukraine |
Statements
932,043.34 Euro
0 references
1,035,603.74 Euro
0 references
90.0 percent
0 references
15 July 2020
0 references
14 July 2021
0 references
Felső-Szabolcsi Hospital
0 references
48°31'21.18"N, 23°30'18.50"E
0 references
47°41'3.88"N, 22°28'8.36"E
0 references
48°25'11.82"N, 21°58'48.14"E
0 references
48°12'47.38"N, 22°5'18.20"E
0 references
In the preparatory phase of the project, the partners identified that the health conditions of the population living in the supply area of the hospitals and the performance of the economy are very unfavorable. During the project development phase, the problem map of the institutions was prepared and after prioritization the 3 most important common needs were identified. The high incidence of malignant neoplasms contributes significantly to the permanent deterioration of health and unfavorable life expectancy of the population of Hungary and the countries of Central and Eastern Europe. There are certain "patterns" of cancer around the world, including in Europe, and this knowledge allows us to set "cancer control priorities". The most important objective was to improve the economic performance of the population and the health conditions of the population, which the project partners wish to achieve by increasing the efficiency of secondary prevention. By improving the conditions for breast screening, they want to increase the number of women with breast cancer highlighted by screening and in the long term, to reduce the resulting deaths. In the long term, screening contributes to reducing early deaths, avoidable deaths, increasing life expectancy, reducing inequalities and increasing the number of years in health. A positive change in health status contributes to the region's population retention, employment, income, and the overall objective of the project: to enhance the economic performance and competitiveness of the areas concerned. The overall goal is to be achieved through the following three goals: 1. Improving the quality, efficiency and effectiveness of health care. 2. Developing human resources: sharing of know-how, implementation of joint training programs, joint prevention programs, joint support services. 3. Increasing the effectiveness of secondary prevention by increasing the rate of appearance of public health screening. The challenge is that currently health care is not prevention-centered, the population is not health conscious, is not aware of the role of individual responsibility and self-care, and there is no legal regulation supporting prevention. (English)
0.8361650880443894
0 references
In der Vorbereitungsphase des Projekts stellten die Partner fest, dass die gesundheitlichen Bedingungen der Bevölkerung im Versorgungsbereich der Krankenhäuser und die Leistung der Wirtschaft sehr ungünstig sind. Während der Projektentwicklungsphase wurde die Problemkarte der Institutionen erstellt und nach der Priorisierung wurden die drei wichtigsten gemeinsamen Bedürfnisse ermittelt. Die hohe Inzidenz bösartiger Neoplasmen trägt wesentlich zur dauerhaften Verschlechterung der Gesundheit und der ungünstigen Lebenserwartung der Bevölkerung Ungarns und der mittel- und osteuropäischen Länder bei. Es gibt bestimmte „Muster“ von Krebs auf der ganzen Welt, auch in Europa, und dieses Wissen ermöglicht es uns, „Krebsbekämpfungsprioritäten“ festzulegen. Das wichtigste Ziel war die Verbesserung der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit der Bevölkerung und der gesundheitlichen Bedingungen der Bevölkerung, die die Projektpartner durch Steigerung der Effizienz der Sekundärprävention erreichen wollen. Durch die Verbesserung der Bedingungen für das Brustscreening wollen sie die Zahl der Frauen mit Brustkrebs erhöhen, die durch Screening und auf lange Sicht hervorgehoben werden, um die resultierenden Todesfälle zu reduzieren. Langfristig trägt das Screening dazu bei, frühzeitige Todesfälle zu reduzieren, vermeidbare Todesfälle zu vermeiden, die Lebenserwartung zu erhöhen, Ungleichheiten zu verringern und die Zahl der Gesundheitsjahre zu erhöhen. Eine positive Veränderung des Gesundheitszustands trägt zur Erhaltung der Bevölkerung, zur Beschäftigung, zum Einkommen und zum übergeordneten Ziel des Projekts bei: Verbesserung der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit und Wettbewerbsfähigkeit der betroffenen Gebiete. Das Gesamtziel soll durch die folgenden drei Ziele erreicht werden: 1. Verbesserung der Qualität, Effizienz und Wirksamkeit der Gesundheitsversorgung. 2. Entwicklung der Humanressourcen: Austausch von Know-how, Durchführung gemeinsamer Schulungsprogramme, gemeinsame Präventionsprogramme, gemeinsame Unterstützungsdienste. 3. Steigerung der Wirksamkeit der Sekundärprävention durch Erhöhung des Auftretens von Vorsorgeuntersuchungen im Bereich der öffentlichen Gesundheit. Die Herausforderung besteht darin, dass die Gesundheitsversorgung derzeit nicht präventionszentriert ist, die Bevölkerung nicht gesundheitsbewusst ist, sich der Rolle der individuellen Verantwortung und Selbstfürsorge nicht bewusst ist und es keine gesetzliche Regelung zur Prävention gibt. (German)
4 November 2022
0 references
I gcéim ullmhúcháin an tionscadail, d’aithin na comhpháirtithe go bhfuil dálaí sláinte an daonra atá ina gcónaí i limistéar soláthair na n-ospidéal agus feidhmíocht an gheilleagair an-neamhfhabhrach. Le linn chéim forbartha an tionscadail, ullmhaíodh léarscáil fadhbanna na n-institiúidí agus tar éis tosaíocht a thabhairt do na 3 riachtanas choitianta ba thábhachtaí. Cuireann minicíocht ard na neoplasmaí urchóideacha go mór le meath buan ar shláinte agus ionchas saoil neamhfhabhrach dhaonra na hUngáire agus thíortha Lár agus Oirthear na hEorpa. Tá “patrúin” áirithe ailse ar fud an domhain, lena n-áirítear san Eoraip, agus tugann an t-eolas seo deis dúinn “tosaíochtaí rialaithe ailse” a leagan síos. Ba é an cuspóir ba thábhachtaí ná feabhas a chur ar fheidhmíocht eacnamaíoch an daonra agus ar dhálaí sláinte an daonra, ar mian le comhpháirtithe an tionscadail iad a bhaint amach trí éifeachtúlacht an choisc thánaistigh a mhéadú. Trí fheabhas a chur ar na coinníollacha maidir le scagthástáil chíche, is mian leo líon na mban a bhfuil ailse chíche orthu a mhéadú, rud a léiríonn scagthástáil agus san fhadtéarma, chun na básanna a thagann as sin a laghdú. San fhadtéarma, cuidíonn scagthástáil le básanna luatha a laghdú, le básanna inseachanta a laghdú, le hionchas saoil a mhéadú, le héagothromaíochtaí a laghdú agus le líon na mblianta sláinte a mhéadú. Cuireann athrú dearfach ar stádas sláinte le coinneáil daonra an réigiúin, le fostaíocht, le hioncam, agus le cuspóir foriomlán an tionscadail: feabhas a chur ar fheidhmíocht eacnamaíoch agus ar iomaíochas na réimsí lena mbaineann. Tá an sprioc fhoriomlán le baint amach trí na trí sprioc seo a leanas: 1. Feabhas a chur ar cháilíocht, éifeachtúlacht agus éifeachtacht an chúraim sláinte. 2. Acmhainní daonna a fhorbairt: roinnt fios gnó, cur chun feidhme comhchláir oiliúna, cláir um chosc comhpháirteach, seirbhísí tacaíochta comhpháirteacha. 3. Éifeachtacht an choisc thánaistigh a mhéadú tríd an ráta aimsithe scagthástála sláinte poiblí a mhéadú. Is é an dúshlán atá ann faoi láthair nach bhfuil cúram sláinte dírithe ar chosc, nach bhfuil an daonra feasach ar shláinte, nach bhfuil sé ar an eolas faoi ról na freagrachta aonair agus an fhéinchúraim, agus nach bhfuil aon rialachán dlíthiúil ann a thacaíonn le cosc. (Irish)
4 November 2022
0 references
Κατά την προπαρασκευαστική φάση του έργου, οι εταίροι προσδιόρισαν ότι οι συνθήκες υγείας του πληθυσμού που ζει στην περιοχή εφοδιασμού των νοσοκομείων και οι επιδόσεις της οικονομίας είναι πολύ δυσμενείς. Κατά τη διάρκεια της φάσης ανάπτυξης του έργου, καταρτίστηκε ο προβληματικός χάρτης των ιδρυμάτων και μετά την ιεράρχηση των προτεραιοτήτων εντοπίστηκαν οι 3 σημαντικότερες κοινές ανάγκες. Η υψηλή συχνότητα εμφάνισης κακοήθων νεοπλασμάτων συμβάλλει σημαντικά στη μόνιμη επιδείνωση της υγείας και το δυσμενές προσδόκιμο ζωής του πληθυσμού της Ουγγαρίας και των χωρών της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης. Υπάρχουν ορισμένα «μοτίβα» καρκίνου σε όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένης της Ευρώπης, και αυτή η γνώση μας επιτρέπει να θέσουμε «προτεραιότητες ελέγχου του καρκίνου». Ο σημαντικότερος στόχος ήταν η βελτίωση των οικονομικών επιδόσεων του πληθυσμού και των συνθηκών υγείας του πληθυσμού, τις οποίες επιθυμούν να επιτύχουν οι εταίροι του έργου αυξάνοντας την αποτελεσματικότητα της δευτερογενούς πρόληψης. Με τη βελτίωση των συνθηκών για τον προσυμπτωματικό έλεγχο του μαστού, θέλουν να αυξήσουν τον αριθμό των γυναικών με καρκίνο του μαστού που επισημαίνονται από τον προσυμπτωματικό έλεγχο και μακροπρόθεσμα, για να μειώσουν τους προκύπτοντες θανάτους. Μακροπρόθεσμα, ο έλεγχος συμβάλλει στη μείωση των πρόωρων θανάτων, των θανάτων που μπορούν να αποφευχθούν, στην αύξηση του προσδόκιμου ζωής, στη μείωση των ανισοτήτων και στην αύξηση του αριθμού των ετών στον τομέα της υγείας. Μια θετική αλλαγή στην κατάσταση της υγείας συμβάλλει στη διατήρηση του πληθυσμού, την απασχόληση, το εισόδημα και τον γενικό στόχο του έργου: ενίσχυση των οικονομικών επιδόσεων και της ανταγωνιστικότητας των σχετικών περιοχών. Ο συνολικός στόχος είναι να επιτευχθεί μέσω των ακόλουθων τριών στόχων: 1. Βελτίωση της ποιότητας, της αποδοτικότητας και της αποτελεσματικότητας της υγειονομικής περίθαλψης. 2. Ανάπτυξη του ανθρώπινου δυναμικού: ανταλλαγή τεχνογνωσίας, εφαρμογή κοινών προγραμμάτων κατάρτισης, κοινά προγράμματα πρόληψης, κοινές υπηρεσίες υποστήριξης. 3. Αύξηση της αποτελεσματικότητας της δευτερογενούς πρόληψης μέσω της αύξησης του ρυθμού εμφάνισης του προσυμπτωματικού ελέγχου της δημόσιας υγείας. Η πρόκληση είναι ότι επί του παρόντος η υγειονομική περίθαλψη δεν είναι επικεντρωμένη στην πρόληψη, ο πληθυσμός δεν έχει επίγνωση της υγείας, δεν έχει επίγνωση του ρόλου της ατομικής ευθύνης και της αυτο-φροντίδας και δεν υπάρχει νομική ρύθμιση που να υποστηρίζει την πρόληψη. (Greek)
4 November 2022
0 references
In de voorbereidende fase van het project hebben de partners vastgesteld dat de gezondheidsomstandigheden van de bevolking die in het bevoorradingsgebied van de ziekenhuizen woont en de prestaties van de economie zeer ongunstig zijn. Tijdens de projectontwikkelingsfase werd de probleemkaart van de instellingen opgesteld en werden na prioritering de drie belangrijkste gemeenschappelijke behoeften geïdentificeerd. De hoge incidentie van kwaadaardige neoplasmata draagt aanzienlijk bij tot de permanente verslechtering van de gezondheid en ongunstige levensverwachting van de bevolking van Hongarije en de landen van Midden- en Oost-Europa. Er zijn bepaalde „patronen” van kanker over de hele wereld, ook in Europa, en deze kennis stelt ons in staat om „kankerbestrijdingsprioriteiten” vast te stellen. Het belangrijkste doel was het verbeteren van de economische prestaties van de bevolking en de gezondheid van de bevolking, die de projectpartners willen bereiken door de efficiëntie van secundaire preventie te verhogen. Door de voorwaarden voor borstscreening te verbeteren, willen ze het aantal vrouwen met borstkanker dat door screening wordt benadrukt verhogen en op de lange termijn de resulterende sterfgevallen verminderen. Op de lange termijn draagt screening bij tot het verminderen van vroegtijdige sterfgevallen, vermijdbare sterfgevallen, het verhogen van de levensverwachting, het verminderen van ongelijkheden en het verhogen van het aantal jaren in gezondheid. Een positieve verandering in de gezondheidstoestand draagt bij tot het behoud van de bevolking, de werkgelegenheid, het inkomen en de algemene doelstelling van het project: verbetering van de economische prestaties en het concurrentievermogen van de betrokken gebieden. Het algemene doel moet worden bereikt door middel van de volgende drie doelen: 1. Verbetering van de kwaliteit, efficiëntie en effectiviteit van de gezondheidszorg. 2. Ontwikkeling van personele middelen: uitwisseling van knowhow, uitvoering van gezamenlijke opleidingsprogramma’s, gezamenlijke preventieprogramma’s, gezamenlijke ondersteunende diensten. 3. De doeltreffendheid van secundaire preventie vergroten door het uiterlijk van de volksgezondheidsscreening te verhogen. De uitdaging is dat de gezondheidszorg momenteel niet preventiegericht is, de bevolking niet gezondheidsbewust is, zich niet bewust is van de rol van individuele verantwoordelijkheid en zelfzorg, en er is geen wettelijke regeling ter ondersteuning van preventie. (Dutch)
4 November 2022
0 references
În faza pregătitoare a proiectului, partenerii au identificat că condițiile de sănătate ale populației care trăiește în zona de aprovizionare a spitalelor și performanța economiei sunt foarte nefavorabile. În faza de dezvoltare a proiectului a fost elaborată harta problematică a instituțiilor și, după prioritizare, au fost identificate cele mai importante 3 nevoi comune. Incidența ridicată a neoplasmelor maligne contribuie semnificativ la deteriorarea permanentă a sănătății și a speranței de viață nefavorabile a populației din Ungaria și din țările din Europa Centrală și de Est. Există anumite „modele” de cancer în întreaga lume, inclusiv în Europa, iar aceste cunoștințe ne permit să stabilim „priorități de control al cancerului”. Cel mai important obiectiv a fost îmbunătățirea performanței economice a populației și a condițiilor de sănătate ale populației, pe care partenerii proiectului doresc să le atingă prin creșterea eficienței prevenției secundare. Prin îmbunătățirea condițiilor de screening mamar, ei doresc să crească numărul femeilor cu cancer mamar evidențiate prin screening și pe termen lung, pentru a reduce decesele rezultate. Pe termen lung, screeningul contribuie la reducerea deceselor premature, a deceselor care pot fi evitate, la creșterea speranței de viață, la reducerea inegalităților și la creșterea numărului de ani de sănătate. O schimbare pozitivă a stării de sănătate contribuie la menținerea populației din regiune, la ocuparea forței de muncă, la venit și la obiectivul general al proiectului: îmbunătățirea performanței economice și a competitivității domeniilor în cauză. Obiectivul general este de a fi atins prin următoarele trei obiective: 1. Îmbunătățirea calității, eficienței și eficacității asistenței medicale. 2. Dezvoltarea resurselor umane: partajarea know-how-ului, punerea în aplicare a programelor comune de formare, programe comune de prevenire, servicii comune de sprijin. 3. Creșterea eficacității prevenirii secundare prin creșterea ratei de apariție a screeningului pentru sănătatea publică. Provocarea este că în prezent asistența medicală nu este centrată pe prevenire, populația nu este conștientă de sănătate, nu este conștientă de rolul responsabilității individuale și al autoîngrijirii și nu există nicio reglementare legală care să sprijine prevenirea. (Romanian)
4 November 2022
0 references
W fazie przygotowawczej projektu partnerzy stwierdzili, że warunki zdrowotne ludności mieszkającej na obszarze zaopatrzenia szpitali oraz wyniki gospodarki są bardzo niekorzystne. W fazie opracowywania projektu przygotowano mapę problemową instytucji i po nadaniu priorytetu zidentyfikowano 3 najważniejsze wspólne potrzeby. Wysoka częstość występowania nowotworów złośliwych znacznie przyczynia się do trwałego pogorszenia stanu zdrowia i niekorzystnej średniej długości życia ludności Węgier i krajów Europy Środkowej i Wschodniej. Istnieją pewne „wzory” raka na całym świecie, w tym w Europie, a ta wiedza pozwala nam ustalić „priorytety kontroli raka”. Najważniejszym celem była poprawa wyników gospodarczych ludności i warunków zdrowotnych ludności, którą partnerzy projektu chcą osiągnąć poprzez zwiększenie skuteczności profilaktyki wtórnej. Poprawiając warunki badań przesiewowych piersi, chcą zwiększyć liczbę kobiet z rakiem piersi podkreśloną przez badania przesiewowe, a w dłuższej perspektywie, aby zmniejszyć wynikające z tego zgony. W dłuższej perspektywie badania przesiewowe przyczyniają się do zmniejszenia liczby przedwczesnych zgonów, dających się uniknąć zgonów, zwiększenia średniej długości życia, zmniejszenia nierówności i zwiększenia liczby lat w zdrowiu. Pozytywna zmiana stanu zdrowia przyczynia się do utrzymania ludności regionu, zatrudnienia, dochodów i ogólnego celu projektu: poprawa wyników gospodarczych i konkurencyjności przedmiotowych obszarów. Ogólny cel ma zostać osiągnięty poprzez następujące trzy cele: 1. Poprawa jakości, wydajności i skuteczności opieki zdrowotnej. 2. Rozwój zasobów ludzkich: dzielenie się know-how, wdrażanie wspólnych programów szkoleniowych, wspólne programy profilaktyczne, wspólne usługi wsparcia. 3. Zwiększenie skuteczności profilaktyki wtórnej poprzez zwiększenie tempa pojawiania się badań przesiewowych w zakresie zdrowia publicznego. Wyzwanie polega na tym, że obecnie opieka zdrowotna nie jest skoncentrowana na profilaktyce, ludność nie jest świadoma roli indywidualnej odpowiedzialności i samoopieki i nie ma regulacji prawnych wspierających profilaktykę. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekti ettevalmistavas etapis tuvastasid partnerid, et haiglate varustuspiirkonnas elavate inimeste tervishoiutingimused ja majanduse tulemuslikkus on väga ebasoodsad. Projekti arendusetapis valmistati ette institutsioonide probleemide kaart ning pärast prioriteetide seadmist tehti kindlaks kolm kõige olulisemat ühist vajadust. Pahaloomuliste kasvajate suur esinemissagedus aitab oluliselt kaasa Ungari ning Kesk- ja Ida-Euroopa riikide elanike tervise püsivale halvenemisele ja ebasoodsale oodatavale elueale. Kogu maailmas, sealhulgas Euroopas, on teatud vähktõve „mustreid“ ja need teadmised võimaldavad meil seada „vähitõrje prioriteete“. Kõige olulisem eesmärk oli parandada elanikkonna majandustulemusi ja elanikkonna tervislikku seisundit, mida projektipartnerid soovivad saavutada teisese ennetuse tõhususe suurendamisega. Rindade sõeluuringute tingimuste parandamisega soovivad nad suurendada sõeluuringute ja pikas perspektiivis rinnavähiga naiste arvu, et vähendada sellest tulenevaid surmajuhtumeid. Pikas perspektiivis aitab sõeluuring vähendada enneaegseid surmasid, välditavaid surmajuhtumeid, pikendada oodatavat eluiga, vähendada ebavõrdsust ja suurendada aastate arvu tervises. Positiivne muutus tervislikus seisundis aitab kaasa piirkonna elanikkonna säilitamisele, tööhõivele, sissetulekule ja projekti üldeesmärgile: parandada asjaomaste piirkondade majandustulemusi ja konkurentsivõimet. Üldeesmärk tuleb saavutada järgmise kolme eesmärgi kaudu: 1. Tervishoiu kvaliteedi, tõhususe ja tulemuslikkuse parandamine. 2. Inimressursside arendamine: oskusteabe jagamine, ühiste koolitusprogrammide rakendamine, ühised ennetusprogrammid, ühised tugiteenused. 3. Teisese ennetamise tõhususe suurendamine, suurendades rahvatervise sõeluuringute esinemissagedust. Väljakutse seisneb selles, et tervishoid ei ole praegu ennetuskeskne, elanikkond ei ole terviseteadlik, ei ole teadlik isikliku vastutuse ja enesehoolduse rollist ning ennetust toetavat õiguslikku regulatsiooni ei ole. (Estonian)
4 November 2022
0 references
V pripravljalni fazi projekta so partnerji ugotovili, da so zdravstvene razmere prebivalstva, ki živi na območju oskrbe bolnišnic, in uspešnost gospodarstva zelo neugodne. V fazi razvoja projekta je bila pripravljena karta problemov institucij, po določitvi prednostnih nalog pa so bile opredeljene tri najpomembnejše skupne potrebe. Visoka incidenca malignih novotvorb pomembno prispeva k trajnemu poslabšanju zdravja in neugodni pričakovani življenjski dobi prebivalstva Madžarske ter držav srednje in vzhodne Evrope. Obstajajo nekateri „vzorci“ raka po vsem svetu, tudi v Evropi, in to znanje nam omogoča, da določimo „prednostne naloge za obvladovanje raka“. Najpomembnejši cilj je bil izboljšati gospodarsko uspešnost prebivalstva in zdravstvene razmere prebivalstva, ki jih projektni partnerji želijo doseči s povečanjem učinkovitosti sekundarne preventive. Z izboljšanjem pogojev za presejalne preglede dojk želijo povečati število žensk z rakom dojk, poudarjenih s presejanjem, in dolgoročno zmanjšati posledične smrti. Presejalni pregledi dolgoročno prispevajo k zmanjšanju števila prezgodnjih smrti, smrti, ki se jim je mogoče izogniti, podaljševanju pričakovane življenjske dobe, zmanjšanju neenakosti in povečanju števila let na področju zdravja. Pozitivna sprememba zdravstvenega stanja prispeva k ohranjanju prebivalstva regije, zaposlovanju, dohodku in splošnemu cilju projekta: povečati gospodarsko uspešnost in konkurenčnost zadevnih območij. Splošni cilj je doseči z naslednjimi tremi cilji: 1. Izboljšanje kakovosti, učinkovitosti in uspešnosti zdravstvenega varstva. 2. Razvoj človeških virov: izmenjava znanja in izkušenj, izvajanje skupnih programov usposabljanja, skupni preventivni programi, skupne podporne službe. 3. Povečanje učinkovitosti sekundarnega preprečevanja s povečanjem stopnje pojavljanja presejalnih pregledov javnega zdravja. Izziv je, da trenutno zdravstveno varstvo ni osredotočeno na preprečevanje, prebivalstvo se ne zaveda zdravja, se ne zaveda vloge individualne odgovornosti in samopomoči ter da ni pravne ureditve, ki bi podpirala preprečevanje. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
I projektets forberedende fase identificerede partnerne, at sundhedsforholdene for den befolkning, der bor på hospitalernes forsyningsområde, og økonomiens resultater er meget ugunstige. I projektudviklingsfasen blev der udarbejdet et problemkort over institutionerne, og efter prioriteringen blev de tre vigtigste fælles behov identificeret. Den høje forekomst af maligne neoplasmer bidrager væsentligt til den permanente forringelse af sundheden og den ugunstige levealder for befolkningen i Ungarn og landene i Central- og Østeuropa. Der er visse "mønstre" af kræft i hele verden, herunder i Europa, og denne viden giver os mulighed for at fastsætte "kræftkontrolprioriteter". Det vigtigste mål var at forbedre befolkningens økonomiske resultater og befolkningens sundhedstilstand, hvilket projektpartnerne ønsker at opnå ved at øge effektiviteten af sekundær forebyggelse. Ved at forbedre betingelserne for brystscreening ønsker de at øge antallet af kvinder med brystkræft fremhævet ved screening og på lang sigt for at reducere de deraf følgende dødsfald. På lang sigt bidrager screening til at reducere tidlige dødsfald, undgåelige dødsfald, øge den forventede levetid, mindske ulighederne og øge antallet af sundhedsår. En positiv ændring i sundhedsstatus bidrager til regionens fastholdelse af befolkningen, beskæftigelse, indkomst og projektets overordnede mål: at forbedre de pågældende områders økonomiske resultater og konkurrenceevne. Det overordnede mål skal nås gennem følgende tre mål: 1. Forbedring af kvaliteten, effektiviteten og effektiviteten af sundhedsplejen. 2. Udvikling af menneskelige ressourcer: deling af knowhow, gennemførelse af fælles uddannelsesprogrammer, fælles forebyggelsesprogrammer, fælles støttetjenester. 3. Øge effektiviteten af sekundær forebyggelse ved at øge forekomsten af folkesundhedsscreening. Udfordringen er, at sundhedspleje i øjeblikket ikke er forebyggelses-centreret, befolkningen er ikke sundhedsbevidst, ikke er klar over den rolle, som det individuelle ansvar og egenomsorg spiller, og der er ingen lovgivning, der støtter forebyggelse. (Danish)
4 November 2022
0 references
I projektets förberedande fas konstaterade partnerna att hälsoförhållandena för den befolkning som bor i sjukhusens försörjningsområde och ekonomins resultat är mycket ogynnsamma. Under projektutvecklingsfasen utarbetades problemkartan för institutionerna och efter prioritering identifierades de tre viktigaste gemensamma behoven. Den höga förekomsten av maligna neoplasmer bidrar avsevärt till den permanenta försämringen av hälsan och den ogynnsamma livslängden för befolkningen i Ungern och länderna i Central- och Östeuropa. Det finns vissa ”mönster” av cancer runt om i världen, även i Europa, och denna kunskap gör det möjligt för oss att fastställa ”cancerkontrollprioriteringar”. Det viktigaste målet var att förbättra befolkningens ekonomiska resultat och befolkningens hälsotillstånd, vilket projektpartnerna vill uppnå genom att effektivisera sekundära förebyggande åtgärder. Genom att förbättra villkoren för bröstscreening vill de öka antalet kvinnor med bröstcancer som framhävs genom screening och på lång sikt, för att minska de resulterande dödsfallen. På lång sikt bidrar screening till att minska förtida dödsfall, dödsfall som kan undvikas, öka den förväntade livslängden, minska ojämlikheten och öka antalet år i hälsa. En positiv förändring av hälsostatusen bidrar till regionens befolkningsbevarande, sysselsättning, inkomst och det övergripande målet för projektet: att förbättra de berörda områdenas ekonomiska resultat och konkurrenskraft. Det övergripande målet ska uppnås genom följande tre mål: 1. Förbättra hälso- och sjukvårdens kvalitet, effektivitet och ändamålsenlighet. 2. Utveckling av mänskliga resurser: utbyte av know-how, genomförande av gemensamma utbildningsprogram, gemensamma förebyggande program och gemensamma stödtjänster. 3. Öka effektiviteten i sekundära förebyggande åtgärder genom att öka förekomsten av folkhälsoscreening. Utmaningen är att vården för närvarande inte är förebyggande centrerad, befolkningen är inte hälsomedveten, är inte medveten om rollen som individuellt ansvar och egenvård, och det finns ingen rättslig reglering som stöder förebyggande åtgärder. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projekto parengiamajame etape partneriai nustatė, kad ligoninių aprūpinimo zonoje gyvenančių gyventojų sveikatos sąlygos ir ekonomikos rezultatai yra labai nepalankūs. Projekto rengimo etape buvo parengtas institucijų problemų žemėlapis ir, nustačius prioritetus, nustatyti 3 svarbiausi bendri poreikiai. Didelis piktybinių navikų skaičius labai prisideda prie nuolatinio sveikatos pablogėjimo ir nepalankios gyvenimo trukmės Vengrijos ir Vidurio bei Rytų Europos šalyse. Yra tam tikrų vėžio „modelių“ visame pasaulyje, įskaitant Europą, ir šios žinios leidžia mums nustatyti „vėžio kontrolės prioritetus“. Svarbiausias tikslas buvo pagerinti gyventojų ekonominius rezultatus ir gyventojų sveikatos sąlygas, kurias projekto partneriai nori pasiekti padidindami antrinės prevencijos efektyvumą. Gerindami krūties atrankinės patikros sąlygas, jie nori padidinti moterų, sergančių krūties vėžiu, skaičių, kurį išryškino atrankinė patikra, ir ilgainiui sumažinti dėl to atsirandančių mirčių skaičių. Ilgalaikėje perspektyvoje atrankinė patikra padeda sumažinti ankstyvų mirčių skaičių, mirčių, kurių galima išvengti, skaičių, ilginti tikėtiną gyvenimo trukmę, mažinti nelygybę ir didinti sveikatos priežiūros metų skaičių. Teigiamas sveikatos būklės pokytis prisideda prie regiono gyventojų išlaikymo, užimtumo, pajamų ir bendro projekto tikslo: gerinti atitinkamų regionų ekonominės veiklos rezultatus ir konkurencingumą. Bendras tikslas turi būti pasiektas šiais trimis tikslais: 1. Sveikatos priežiūros kokybės, efektyvumo ir efektyvumo gerinimas. 2. Žmogiškųjų išteklių vystymas: dalijimasis praktine patirtimi, bendrų mokymo programų įgyvendinimas, bendros prevencijos programos, bendros paramos tarnybos. 3. Didinti antrinės prevencijos veiksmingumą didinant visuomenės sveikatos tikrinimo dažnį. Iššūkis yra tas, kad šiuo metu sveikatos priežiūra nėra orientuota į prevenciją, gyventojai nėra sąmoningi sveikatos, nežino apie individualios atsakomybės ir savirūpos vaidmenį, taip pat nėra teisinio reguliavimo, remiančio prevenciją. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Hankkeen valmisteluvaiheessa kumppanit totesivat, että sairaaloiden tarjontaalueella asuvan väestön terveystilanne ja talouden suorituskyky ovat erittäin epäsuotuisat. Hankkeen kehittämisvaiheessa laadittiin toimielinten ongelmakartta, ja priorisoinnin jälkeen tunnistettiin kolme tärkeintä yhteistä tarvetta. Pahanlaatuisten kasvainten suuri esiintyvyys vaikuttaa merkittävästi Unkarin ja Keski- ja Itä-Euroopan maiden väestön terveyden pysyvään heikkenemiseen ja epäsuotuisaan elinajanodotteeseen. Syövän ”kuvioita” on kaikkialla maailmassa, myös Euroopassa, ja tämän tietämyksen avulla voimme asettaa syöväntorjunnan painopisteet. Tärkein tavoite oli parantaa väestön taloudellista suorituskykyä ja väestön terveysolosuhteita, joihin hankekumppanit haluavat päästä tehostamalla sekundaarista ennaltaehkäisyä. Parantamalla rintaseulonnan edellytyksiä he haluavat lisätä rintasyöpää sairastavien naisten määrää seulonnan avulla ja pitkällä aikavälillä vähentääkseen niistä johtuvia kuolemia. Pitkällä aikavälillä seulonta auttaa vähentämään ennenaikaisia kuolemia, vältettävissä olevia kuolemia, pidentämään elinajanodotetta, vähentämään eriarvoisuutta ja lisäämään terveysvuosien määrää. Myönteinen muutos terveydentilassa edistää alueen väestön pysymistä, työllisyyttä, tuloja ja hankkeen kokonaistavoitetta: parantaa kyseisten alueiden taloudellista suorituskykyä ja kilpailukykyä. Kokonaistavoite on määrä saavuttaa seuraavien kolmen tavoitteen avulla: 1. Terveydenhuollon laadun, tehokkuuden ja vaikuttavuuden parantaminen. 2. Henkilöresurssien kehittäminen: osaamisen jakaminen, yhteisten koulutusohjelmien toteuttaminen, yhteiset ennaltaehkäisyohjelmat, yhteiset tukipalvelut. 3. Sekundaarisen ennaltaehkäisyn tehostaminen lisäämällä kansanterveyden seulonnan esiintymistä. Haasteena on, että tällä hetkellä terveydenhuolto ei ole ennaltaehkäisykeskeinen, väestö ei ole terveystietoinen, ei ole tietoinen yksilöllisen vastuun ja itsehoidon roolista eikä ole olemassa ennaltaehkäisyä tukevaa lainsäädäntöä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Nella fase preparatoria del progetto, i partner hanno individuato che le condizioni di salute della popolazione che vive nell'area di approvvigionamento degli ospedali e le prestazioni dell'economia sono molto sfavorevoli. Durante la fase di sviluppo del progetto, è stata preparata la mappa problematica delle istituzioni e, dopo la definizione delle priorità, sono state individuate le 3 esigenze più comuni. L'elevata incidenza di neoplasie maligne contribuisce in modo significativo al deterioramento permanente della salute e all'aspettativa di vita sfavorevole della popolazione ungherese e dei paesi dell'Europa centrale e orientale. Ci sono alcuni "modelli" di cancro in tutto il mondo, anche in Europa, e questa conoscenza ci permette di stabilire "priorità di controllo del cancro". L'obiettivo più importante era quello di migliorare le prestazioni economiche della popolazione e le condizioni di salute della popolazione, che i partner del progetto desiderano raggiungere aumentando l'efficienza della prevenzione secondaria. Migliorando le condizioni per lo screening del seno, vogliono aumentare il numero di donne con cancro al seno evidenziato dallo screening e a lungo termine, per ridurre le morti risultanti. A lungo termine, lo screening contribuisce a ridurre i decessi precoci, i decessi evitabili, l'aumento dell'aspettativa di vita, la riduzione delle disuguaglianze e l'aumento del numero di anni di salute. Un cambiamento positivo dello stato di salute contribuisce al mantenimento della popolazione della regione, all'occupazione, al reddito e all'obiettivo generale del progetto: migliorare le prestazioni economiche e la competitività dei settori interessati. L'obiettivo generale è quello di essere raggiunto attraverso i seguenti tre obiettivi: 1. Migliorare la qualità, l'efficienza e l'efficacia dell'assistenza sanitaria. 2. Sviluppo delle risorse umane: condivisione di know-how, implementazione di programmi di formazione congiunti, programmi di prevenzione congiunta, servizi di supporto congiunto. 3. Aumentare l'efficacia della prevenzione secondaria aumentando il tasso di comparsa dello screening sanitario pubblico. La sfida è che attualmente l'assistenza sanitaria non è incentrata sulla prevenzione, la popolazione non è consapevole della salute, non è consapevole del ruolo della responsabilità individuale e della cura di sé e non esiste una regolamentazione legale a sostegno della prevenzione. (Italian)
4 November 2022
0 references
V prípravnej fáze projektu partneri zistili, že zdravotné podmienky obyvateľstva žijúceho v zásobovacej oblasti nemocníc a výkonnosť hospodárstva sú veľmi nepriaznivé. Vo fáze vývoja projektu bola vypracovaná mapa problémov inštitúcií a po stanovení priorít boli identifikované tri najdôležitejšie spoločné potreby. Vysoký výskyt malígnych novotvarov významne prispieva k trvalému zhoršeniu zdravia a negatívnej strednej dĺžky života obyvateľstva Maďarska a krajín strednej a východnej Európy. Existujú určité „vzory“ rakoviny na celom svete, a to aj v Európe, a tieto poznatky nám umožňujú stanoviť „priority v oblasti kontroly rakoviny“. Najdôležitejším cieľom bolo zlepšiť ekonomickú výkonnosť obyvateľstva a zdravotné podmienky obyvateľstva, ktoré chcú partneri projektu dosiahnuť zvýšením účinnosti sekundárnej prevencie. Zlepšením podmienok na skríning prsníkov chcú zvýšiť počet žien s rakovinou prsníka zdôraznených skríningom a z dlhodobého hľadiska znížiť výsledné úmrtia. Z dlhodobého hľadiska skríning prispieva k zníženiu počtu predčasných úmrtí, úmrtiam, ktorým sa dá predísť, zvýšeniu strednej dĺžky života, zníženiu nerovností a zvýšeniu počtu rokov v oblasti zdravia. Pozitívna zmena zdravotného stavu prispieva k udržaniu populácie v regióne, zamestnanosti, príjmu a celkovému cieľu projektu: zlepšiť hospodársku výkonnosť a konkurencieschopnosť príslušných oblastí. Celkový cieľ sa má dosiahnuť prostredníctvom týchto troch cieľov: 1. Zlepšenie kvality, efektívnosti a účinnosti zdravotnej starostlivosti. 2. Rozvoj ľudských zdrojov: zdieľanie know-how, realizácia spoločných programov odbornej prípravy, spoločné programy prevencie, spoločné podporné služby. 3. Zvýšenie účinnosti sekundárnej prevencie zvýšením miery výskytu skríningu verejného zdravia. Výzvou je, že v súčasnosti nie je zdravotná starostlivosť zameraná na prevenciu, obyvateľstvo si nie je vedomé zdravia, nie je si vedomé úlohy individuálnej zodpovednosti a starostlivosti o seba a neexistuje právna regulácia podporujúca prevenciu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A projekt előkészítő szakaszában a partnerek megállapították, hogy a kórházak ellátási területén élő lakosság egészségi állapota és a gazdaság teljesítménye nagyon kedvezőtlen. A projektfejlesztési szakaszban elkészítették az intézmények problémás térképét, és a prioritások meghatározását követően meghatározták a három legfontosabb közös igényt. A rosszindulatú daganatok magas előfordulása jelentősen hozzájárul Magyarország és Közép- és Kelet-Európa népességének tartós egészségromlásához és kedvezőtlen várható élettartamához. Világszerte léteznek bizonyos „rákminták”, többek között Európában is, és ez a tudás lehetővé teszi számunkra, hogy „rákellenőrzési prioritásokat” határozzunk meg. A legfontosabb cél a lakosság gazdasági teljesítményének és a lakosság egészségi állapotának javítása volt, amit a projektpartnerek a másodlagos megelőzés hatékonyságának növelésével kívánnak elérni. A mellszűrés feltételeinek javításával növelni kívánják a mellrákban szenvedő nők számát a szűréssel és hosszú távon az ebből eredő halálesetek csökkentése érdekében. Hosszú távon a szűrés hozzájárul a korai halálesetek, az elkerülhető halálesetek, a várható élettartam növeléséhez, az egyenlőtlenségek csökkentéséhez és az egészségügyi évek számának növeléséhez. Az egészségi állapot pozitív változása hozzájárul a régió népességének megtartásához, foglalkoztatásához, jövedelméhez és a projekt általános célkitűzéséhez: az érintett területek gazdasági teljesítményének és versenyképességének javítása. Az átfogó cél a következő három célon keresztül érhető el: 1. Az egészségügyi ellátás minőségének, hatékonyságának és eredményességének javítása. 2. Az emberi erőforrások fejlesztése: a know-how megosztása, közös képzési programok végrehajtása, közös megelőzési programok, közös támogató szolgáltatások. 3. A másodlagos megelőzés hatékonyságának növelése a közegészségügyi szűrővizsgálatok megjelenési arányának növelésével. A kihívás az, hogy az egészségügy jelenleg nem megelőzésközpontú, a lakosság nem egészségtudatos, nincs tisztában az egyéni felelősség és az önellátás szerepével, és nincs a megelőzést támogató jogi szabályozás. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
V přípravné fázi projektu partneři zjistili, že zdravotní podmínky obyvatelstva žijícího v zásobovací oblasti nemocnic a výkonnost hospodářství jsou velmi nepříznivé. Během fáze vývoje projektu byla vypracována problémová mapa institucí a po stanovení priorit byly identifikovány 3 nejdůležitější společné potřeby. Vysoký výskyt zhoubných novotvarů významně přispívá k trvalému zhoršení zdraví a nepříznivé střední délce života obyvatel Maďarska a zemí střední a východní Evropy. Existují určité „vzory“ rakoviny po celém světě, a to i v Evropě, a tyto znalosti nám umožňují stanovit „priority kontroly rakoviny“. Nejdůležitějším cílem bylo zlepšit ekonomickou výkonnost obyvatelstva a zdravotní podmínky obyvatelstva, kterých si přejí partneři projektu dosáhnout zvýšením účinnosti sekundární prevence. Zlepšením podmínek pro screening prsu chtějí zvýšit počet žen s rakovinou prsu zdůrazněné screeningem a v dlouhodobém horizontu, aby se snížily výsledná úmrtí. Z dlouhodobého hlediska přispívá screening ke snížení předčasných úmrtí, úmrtí, kterým se lze vyhnout, ke zvýšení střední délky života, snižování nerovností a zvýšení počtu let v oblasti zdraví. Pozitivní změna zdravotního stavu přispívá k udržení populace, zaměstnanosti, příjmu a celkovému cíli projektu: zvýšit hospodářskou výkonnost a konkurenceschopnost dotčených oblastí. Celkového cíle má být dosaženo prostřednictvím těchto tří cílů: 1. Zlepšení kvality, účinnosti a účinnosti zdravotní péče. 2. Rozvoj lidských zdrojů: sdílení know-how, provádění společných vzdělávacích programů, společných preventivních programů, společných podpůrných služeb. 3. Zvýšení účinnosti sekundární prevence zvýšením míry výskytu screeningu veřejného zdraví. Problémem je, že v současné době není zdravotní péče zaměřena na prevenci, populace není při vědomí zdraví, není si vědoma úlohy individuální odpovědnosti a sebepéče a neexistuje žádná právní regulace podporující prevenci. (Czech)
4 November 2022
0 references
В подготвителната фаза на проекта партньорите установиха, че здравните условия на населението, живеещо в областта на снабдяването на болниците, и резултатите на икономиката са много неблагоприятни. По време на фазата на разработване на проекта бе изготвена карта на проблемите на институциите и след приоритизиране бяха идентифицирани трите най-важни общи нужди. Високата честота на злокачествени новообразувания допринася значително за трайното влошаване на здравето и неблагоприятната продължителност на живота на населението на Унгария и страните от Централна и Източна Европа. Има определени „модели„на рака по света, включително в Европа, и това знание ни позволява да определим „приоритети за контрол на рака“. Най-важната цел беше да се подобрят икономическите резултати на населението и здравословното състояние на населението, което партньорите по проекта желаят да постигнат чрез повишаване на ефективността на вторичната превенция. Чрез подобряване на условията за скрининг на гърдата, те искат да увеличат броя на жените с рак на гърдата, подчертан от скрининга и в дългосрочен план, за да се намалят смъртните случаи в резултат на това. В дългосрочен план скринингът допринася за намаляване на ранните смъртни случаи, смъртните случаи, които могат да бъдат избегнати, увеличаване на продължителността на живота, намаляване на неравенствата и увеличаване на броя на годините в здравеопазването. Положителната промяна в здравния статус допринася за задържането на населението, заетостта, доходите и общата цел на проекта: да се подобрят икономическите резултати и конкурентоспособността на съответните области. Общата цел трябва да бъде постигната чрез следните три цели: 1. Подобряване на качеството, ефикасността и ефективността на здравеопазването. 2. Развитие на човешките ресурси: споделяне на ноу-хау, изпълнение на съвместни програми за обучение, съвместни програми за превенция, съвместни услуги за подкрепа. 3. Повишаване на ефективността на вторичната превенция чрез увеличаване на степента на поява на скрининг за обществено здраве. Предизвикателството е, че в момента здравеопазването не е съсредоточено върху превенцията, населението не е в съзнание за здравето, не осъзнава ролята на индивидуалната отговорност и грижата за себе си и няма правна уредба в подкрепа на превенцията. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projekta sagatavošanas posmā partneri konstatēja, ka slimnīcu apgādes zonā dzīvojošo iedzīvotāju veselības stāvoklis un ekonomikas rādītāji ir ļoti nelabvēlīgi. Projekta izstrādes posmā tika sagatavota iestāžu problēmu karte un pēc prioritāšu noteikšanas tika apzinātas trīs svarīgākās kopējās vajadzības. Lielais ļaundabīgo audzēju sastopamība ievērojami veicina Ungārijas un Centrāleiropas un Austrumeiropas valstu iedzīvotāju veselības pastāvīgu pasliktināšanos un nelabvēlīgu paredzamo dzīves ilgumu. Visā pasaulē, tostarp Eiropā, ir noteikti vēža “modeļi”, un šīs zināšanas ļauj mums noteikt “vēža kontroles prioritātes”. Svarīgākais mērķis bija uzlabot iedzīvotāju ekonomiskos rādītājus un iedzīvotāju veselības stāvokli, ko projekta partneri vēlas sasniegt, palielinot sekundārās profilakses efektivitāti. Uzlabojot krūts skrīninga apstākļus, viņi vēlas palielināt to sieviešu skaitu, kurām ir krūts vēzis, par ko liecina skrīnings un ilgtermiņā, lai samazinātu to izraisīto nāves gadījumu skaitu. Ilgtermiņā skrīnings palīdz samazināt agrīnu nāves gadījumu skaitu, novēršamus nāves gadījumus, palielināt paredzamo mūža ilgumu, samazināt nevienlīdzību un palielināt veselības aprūpes gadu skaitu. Pozitīvas izmaiņas veselības stāvoklī veicina reģiona iedzīvotāju skaita saglabāšanu, nodarbinātību, ienākumus un projekta vispārējo mērķi: uzlabot attiecīgo teritoriju ekonomiskos rādītājus un konkurētspēju. Vispārējais mērķis ir sasniegt, izmantojot šādus trīs mērķus: 1. Veselības aprūpes kvalitātes, lietderības un kvalitātes uzlabošana. 2. Cilvēkresursu attīstīšana: zinātības apmaiņa, kopīgu mācību programmu īstenošana, kopīgas profilakses programmas, kopīgi atbalsta dienesti. 3. Palielināt sekundārās profilakses efektivitāti, palielinot sabiedrības veselības skrīninga parādīšanos. Problēma ir tā, ka pašlaik veselības aprūpe nav vērsta uz profilaksi, iedzīvotāji neapzinās veselību, neapzinās individuālās atbildības un pašaprūpes lomu, un nav tiesiskā regulējuma, kas atbalstītu profilaksi. (Latvian)
4 November 2022
0 references
U pripremnoj fazi projekta partneri su utvrdili da su zdravstveni uvjeti stanovništva koje živi u području opskrbe bolnica i uspješnost gospodarstva vrlo nepovoljni. Tijekom faze razvoja projekta izrađena je mapa problema institucija, a nakon određivanja prioriteta utvrđene su tri najvažnije zajedničke potrebe. Visoka učestalost zloćudnih novotvorina značajno doprinosi trajnom pogoršanju zdravlja i nepovoljnom očekivanom životnom vijeku stanovništva Mađarske i zemalja srednje i istočne Europe. Postoje određeni „uzorci” raka diljem svijeta, uključujući u Europi, a to nam znanje omogućuje da odredimo „prioritete kontrole raka”. Najvažniji cilj bio je poboljšati gospodarske rezultate stanovništva i zdravstvene uvjete stanovništva, što projektni partneri žele postići povećanjem učinkovitosti sekundarne prevencije. Poboljšanjem uvjeta za probir dojki žele povećati broj žena s rakom dojke istaknutim probirom i dugoročno smanjiti broj smrtnih slučajeva koji iz toga proizlaze. Dugoročno gledano, probirom se pridonosi smanjenju ranih smrtnih slučajeva, smrti koje je moguće izbjeći, povećanju očekivanog životnog vijeka, smanjenju nejednakosti i povećanju broja godina u zdravstvu. Pozitivna promjena zdravstvenog statusa pridonosi zadržavanju stanovništva, zaposlenosti, dohotku i općem cilju projekta: poboljšati gospodarske rezultate i konkurentnost predmetnih područja. Opći cilj treba postići kroz sljedeća tri cilja: 1. Poboljšanje kvalitete, učinkovitosti i djelotvornosti zdravstvene zaštite. 2. Razvoj ljudskih resursa: dijeljenje znanja i iskustva, provedba zajedničkih programa obuke, zajednički programi prevencije, zajedničke usluge podrške. 3. Povećanje učinkovitosti sekundarne prevencije povećanjem stope pojave javnozdravstvenih probira. Izazov je u tome što trenutno zdravstvena skrb nije usmjerena na prevenciju, stanovništvo nije svjesno zdravlja, nije svjesno uloge individualne odgovornosti i samoskrbi, a ne postoji zakonska regulacija koja podržava prevenciju. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Dans la phase préparatoire du projet, les partenaires ont constaté que les conditions sanitaires de la population vivant dans la zone d’approvisionnement des hôpitaux et la performance de l’économie sont très défavorables. Au cours de la phase d’élaboration du projet, la carte des problèmes des institutions a été établie et, après la hiérarchisation des priorités, les trois besoins communs les plus importants ont été identifiés. L’incidence élevée des néoplasmes malignes contribue de manière significative à la détérioration permanente de la santé et à l’espérance de vie défavorable de la population hongroise et des pays d’Europe centrale et orientale. Il existe certains «modèles» du cancer dans le monde entier, y compris en Europe, et cette connaissance nous permet d’établir des «priorités de lutte contre le cancer». L’objectif le plus important était d’améliorer la performance économique de la population et les conditions de santé de la population, ce que les partenaires du projet souhaitent atteindre en augmentant l’efficacité de la prévention secondaire. En améliorant les conditions de dépistage du sein, ils veulent augmenter le nombre de femmes atteintes d’un cancer du sein mises en évidence par le dépistage et à long terme, afin de réduire les décès qui en résultent. À long terme, le dépistage contribue à réduire les décès précoces, les décès évitables, l’augmentation de l’espérance de vie, la réduction des inégalités et l’augmentation du nombre d’années de santé. Un changement positif de l’état de santé contribue au maintien de la population, à l’emploi, au revenu et à l’objectif général du projet: améliorer les performances économiques et la compétitivité des zones concernées. L’objectif global doit être atteint grâce aux trois objectifs suivants: 1. Améliorer la qualité, l’efficience et l’efficacité des soins de santé. 2. Développer les ressources humaines: partage de savoir-faire, mise en œuvre de programmes de formation conjoints, programmes conjoints de prévention, services de soutien conjoints. 3. Accroître l’efficacité de la prévention secondaire en augmentant le taux d’apparition du dépistage de la santé publique. Le défi est qu’à l’heure actuelle, les soins de santé ne sont pas axés sur la prévention, que la population n’est pas consciente de la santé, qu’elle n’est pas consciente du rôle de la responsabilité individuelle et de l’autosoins, et qu’il n’y a pas de réglementation juridique soutenant la prévention. (French)
4 November 2022
0 references
Fil-fażi preparatorja tal-proġett, l-imsieħba identifikaw li l-kundizzjonijiet tas-saħħa tal-popolazzjoni li tgħix fiż-żona tal-provvista tal-isptarijiet u l-prestazzjoni tal-ekonomija mhumiex favorevoli ħafna. Matul il-fażi tal-iżvilupp tal-proġett, tħejjiet il-mappa tal-problemi tal-istituzzjonijiet u wara l-prijoritizzazzjoni ġew identifikati t-3 ħtiġijiet komuni l-aktar importanti. L-inċidenza għolja ta’ neoplażmi malinni tikkontribwixxi b’mod sinifikanti għad-deterjorament permanenti tas-saħħa u l-istennija tal-għomor mhux favorevoli tal-popolazzjoni tal-Ungerija u tal-pajjiżi tal-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant. Hemm ċerti “forom” tal-kanċer madwar id-dinja, inkluż fl-Ewropa, u dan l-għarfien jippermettilna nistabbilixxu “prijoritajiet ta’ kontroll tal-kanċer”. L-għan l-aktar importanti kien li tittejjeb il-prestazzjoni ekonomika tal-popolazzjoni u l-kundizzjonijiet tas-saħħa tal-popolazzjoni, li l-imsieħba tal-proġett jixtiequ jiksbu billi jżidu l-effiċjenza tal-prevenzjoni sekondarja. Billi jtejbu l-kundizzjonijiet għall-iskrining tas-sider, huma jridu jżidu n-numru ta’ nisa bil-kanċer tas-sider enfasizzat mill-iskrining u fit-tul, biex inaqqsu l-imwiet li jirriżultaw. Fit-tul, l-iskrinjar jikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-imwiet bikrija, l-imwiet li jistgħu jiġu evitati, iż-żieda fl-istennija tal-għomor, it-tnaqqis tal-inugwaljanzi u ż-żieda fl-għadd ta’ snin fis-saħħa. Bidla pożittiva fl-istatus tas-saħħa tikkontribwixxi għaż-żamma tal-popolazzjoni tar-reġjun, l-impjiegi, id-dħul, u l-objettiv ġenerali tal-proġett: it-titjib tal-prestazzjoni ekonomika u l-kompetittività taż-żoni kkonċernati. L-għan globali għandu jintlaħaq permezz tat-tliet għanijiet li ġejjin: 1. It-titjib tal-kwalità, l-effiċjenza u l-effettività tal-kura tas-saħħa. 2. L-iżvilupp tar-riżorsi umani: kondiviżjoni ta’ għarfien, implimentazzjoni ta’ programmi konġunti ta’ taħriġ, programmi ta’ prevenzjoni konġunti, servizzi ta’ appoġġ konġunti. 3. Tiżdied l-effettività tal-prevenzjoni sekondarja billi tiżdied ir-rata ta’ dehra ta’ skrining tas-saħħa pubblika. L-isfida hija li bħalissa l-kura tas-saħħa mhijiex iffukata fuq il-prevenzjoni, il-popolazzjoni mhijiex konxja mis-saħħa, mhijiex konxja mir-rwol tar-responsabbiltà individwali u l-kura personali, u m’hemm l-ebda regolament legali li jappoġġja l-prevenzjoni. (Maltese)
4 November 2022
0 references
En la fase preparatoria del proyecto, los socios identificaron que las condiciones de salud de la población que vive en el área de suministro de los hospitales y el desempeño de la economía son muy desfavorables. Durante la fase de desarrollo del proyecto, se preparó el mapa de problemas de las instituciones y después de la priorización se identificaron las 3 necesidades comunes más importantes. La alta incidencia de neoplasias malignas contribuye significativamente al deterioro permanente de la salud y la esperanza de vida desfavorable de la población de Hungría y los países de Europa central y oriental. Hay ciertos «patrones» de cáncer en todo el mundo, incluso en Europa, y este conocimiento nos permite establecer «prioridades de control del cáncer». El objetivo más importante era mejorar el desempeño económico de la población y las condiciones de salud de la población, lo que los socios del proyecto desean lograr aumentando la eficiencia de la prevención secundaria. Al mejorar las condiciones para el cribado de mama, quieren aumentar el número de mujeres con cáncer de mama resaltado por el cribado y, a largo plazo, para reducir las muertes resultantes. A largo plazo, el cribado contribuye a reducir las muertes tempranas, las muertes evitables, el aumento de la esperanza de vida, la reducción de las desigualdades y el aumento del número de años en salud. Un cambio positivo en el estado de salud contribuye a la retención de la población de la región, el empleo, los ingresos y el objetivo general del proyecto: mejorar los resultados económicos y la competitividad de las zonas afectadas. El objetivo general se alcanzará a través de los tres objetivos siguientes: 1. Mejorar la calidad, eficiencia y eficacia de la atención sanitaria. 2. Desarrollo de los recursos humanos: intercambio de conocimientos técnicos, implementación de programas conjuntos de capacitación, programas conjuntos de prevención, servicios conjuntos de apoyo. 3. Aumentar la eficacia de la prevención secundaria aumentando la tasa de aparición de exámenes de salud pública. El desafío es que actualmente la atención médica no está centrada en la prevención, la población no es consciente de la salud, no es consciente del papel de la responsabilidad individual y el autocuidado, y no existe una regulación legal que apoye la prevención. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Na fase preparatória do projeto, os parceiros identificaram que as condições de saúde da população residente na área de abastecimento dos hospitais e o desempenho da economia são muito desfavoráveis. Durante a fase de desenvolvimento do projeto, foi elaborado o mapa de problemas das instituições e, após a priorização, foram identificadas as 3 necessidades comuns mais importantes. A elevada incidência de neoplasias malignas contribui significativamente para a deterioração permanente da saúde e para uma esperança de vida desfavorável da população da Hungria e dos países da Europa Central e Oriental. Existem certos "padrões" de cancro em todo o mundo, incluindo na Europa, e este conhecimento permite-nos definir "prioridades de controlo do cancro". O objetivo mais importante era melhorar o desempenho económico da população e as condições de saúde da população, o que os parceiros do projeto pretendem alcançar aumentando a eficiência da prevenção secundária. Ao melhorar as condições para o rastreio da mama, querem aumentar o número de mulheres com cancro da mama destacado pelo rastreio e, a longo prazo, reduzir as mortes resultantes. A longo prazo, o rastreio contribui para reduzir as mortes precoces, as mortes evitáveis, aumentar a esperança de vida, reduzir as desigualdades e aumentar o número de anos de saúde. Uma mudança positiva no estado de saúde contribui para a retenção da população, o emprego, o rendimento e o objetivo geral do projeto: Melhorar o desempenho económico e a competitividade das zonas em causa. O objetivo global deve ser alcançado através dos três objetivos seguintes: 1. Melhorar a qualidade, a eficiência e a eficácia dos cuidados de saúde. 2. Desenvolvimento dos recursos humanos: partilha de know-how, implementação de programas conjuntos de formação, programas conjuntos de prevenção, serviços conjuntos de apoio. 3. Aumentar a eficácia da prevenção secundária através do aumento da taxa de aparecimento de rastreios de saúde pública. O desafio é que, atualmente, os cuidados de saúde não estão centrados na prevenção, a população não tem consciência da saúde, não está ciente do papel da responsabilidade individual e do autocuidado e não existe regulamentação legal que apoie a prevenção. (Portuguese)
4 November 2022
0 references