Ports as driving Wheels of Entrepreneurial Realm - PLUS (Q4295192)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295192 in Albania, Italy, Bosnia and Herzegovina, Greece, Serbia, Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ports as driving Wheels of Entrepreneurial Realm - PLUS |
Project Q4295192 in Albania, Italy, Bosnia and Herzegovina, Greece, Serbia, Croatia |
Statements
144,230.55 Euro
0 references
169,683.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2022
0 references
30 June 2022
0 references
National Research Council
0 references
45°15'12.31"N, 19°50'57.26"E
0 references
40°36'0.36"N, 22°58'13.04"E
0 references
41°20'34.33"N, 19°48'2.59"E
0 references
43°50'52.12"N, 18°23'11.08"E
0 references
45°24'8.82"N, 9°14'57.55"E
0 references
44°24'8.96"N, 12°11'7.30"E
0 references
45°20'8.74"N, 14°24'6.37"E
0 references
39°29'37.46"N, 20°15'42.80"E
0 references
The PoWER PLUS project aims at performing a foresight process in order to detect the main issues which may be affecting Adriatic-Ionian ports in the short- to mid-term in the light of the Covid19 outbreak and related economic crisis. The results of these processes will be used to update and, therefore, enhance the main results produced by the former PoWER project, i.e. The PoWER Methodology for building innovation supply Chain, The PoWER Strategy for evolving ports into Innovation Hubs, and the ICT Platform powerports.eu. PPs of the former PoWER Project will work as couples (PP1 CNR - PP2 CNA, PP3 RDA Porin - PP6 CDI, PP4 CETEOR - PP5 FEP, PP7 CERTH - PP8 CCI) which have been formed according to their potential common strategic trends (also based on their geographic proximity and the port typologies they are dealing with). The first implementation phase will be dedicated to the collection of experts’ views on possible future scenarios related to the port areas involved in the project also in consideration of the wider situation and trends in the Adriatic-Ionian area. Partners will process these contributions and develop so-called “Scenarios” i.e. full-fledged descriptions of how the future (of ports) could manifest itself. In a second phase, experts will be called upon to support PPs in the detection of strengths and weaknesses of the PoWER Methodology and Strategy based on the Scenarios developed and, above all, possible ways to overcome the main bottlenecks that emerged. The results of this work will feed the Addenda to the Methodology and Strategy, and, most importantly, will be publicly shared in the four “Foresight for Territorial Cooperation” events, planned in M5, that will be attended by PPs representatives, port experts who have actively participated in the implementation activities and MA/JS/NCP representatives and will be live-streamed online in order to reach the wider public and overcome Covid19-related restriction on physical meetings. These events – which will be organised by each PPs couple and will be held in Ravenna, Tirana, Sarajevo and Igoumenitsa – will not only contribute to the promotion of the project outcomes and results at the national and regional level and of their relevance and transferability to potential beneficiaries but also contribute to increasing the awareness on the role of EU Territorial Cooperation among potential beneficiaries and stakeholders possibly increasing cohesion. Moreover, the Consortium will capitalise on project results to improve the ICT platform powerports.eu, which will be enhanced with new GIS map layers dedicated to the developed Scenarios and to EU and National (where available) Recovery and Resilience Plans will be implemented, as well as with a screen-reader feature. (English)
0.3547986252076127
0 references
Cilj je projekta PoWER PLUS provesti postupak predviđanja kako bi se otkrili glavni problemi koji bi mogli utjecati na jadransko-jonske luke u kratkoročnom i srednjoročnom razdoblju s obzirom na pandemiju bolesti COVID-19 i povezanu gospodarsku krizu. Rezultati tih procesa koristit će se za ažuriranje i stoga poboljšanje glavnih rezultata koje je proizveo bivši projekt PoWER, tj. Metodologija PoWER-a za izgradnju lanca opskrbe inovacijama, strategija PoWER za razvoj luka u inovacijske centre i portali ICT Platform powerports.eu. PPS bivšeg PoWER projekta radit će kao parovi (PP1 CNR – PP2 CNA, PP3 RDA Porin – PP6 CDI, PP4 CETEOR – PP5 FEP, PP7 CERTH – PP8 CCI) koji su formirani prema njihovim potencijalnim zajedničkim strateškim trendovima (također na temelju geografske blizine i tipologija luka s kojima se bave). Prva faza provedbe bit će posvećena prikupljanju mišljenja stručnjaka o mogućim budućim scenarijima u vezi s lučkim područjima uključenima u projekt, uzimajući u obzir širu situaciju i trendove na jadransko-jonskom području. Partneri će obraditi te doprinose i razviti takozvane „scenarije”, tj. cjelovit opis načina na koji bi se budućnost (luka) mogla manifestirati. U drugoj fazi stručnjaci će biti pozvani da podrže pilot-projekte u otkrivanju prednosti i slabosti metodologije i strategije PoWER na temelju razvijenih scenarija i, prije svega, mogućih načina za prevladavanje glavnih uskih grla koja su se pojavila. Rezultati tog rada nadopunit će se Dopunama metodologiji i strategiji te će se, što je najvažnije, javno podijeliti na četiri događanja „Izgledi za teritorijalnu suradnju”, planirana u M5, na kojima će sudjelovati predstavnici pilot-projekata, lučki stručnjaci koji su aktivno sudjelovali u aktivnostima provedbe i predstavnici upravljačkog tijela/JS-a/NCP-a te će se prenositi uživo na internetu kako bi se doprlo do šire javnosti i prevladalo ograničenje fizičkih sastanaka povezano s bolešću COVID-19. Ova događanja – koja će organizirati svaki par pilot-projekta i koja će se održati u Ravenni, Tirani, Sarajevu i Igoumenici – ne samo da će doprinijeti promociji ishoda i rezultata projekta na nacionalnoj i regionalnoj razini te njihove relevantnosti i prenosivosti na potencijalne korisnike, već će doprinijeti i povećanju svijesti o ulozi teritorijalne suradnje EU-a među potencijalnim korisnicima i dionicima koji bi mogli povećati koheziju. Osim toga, Konzorcij će iskoristiti rezultate projekata kako bi poboljšao ICT platformu powerports.eu, koja će se poboljšati novim slojevima GIS karata posvećenima razvijenim scenarijima i planovima za oporavak i otpornost na razini EU-a i nacionalnim (ako su dostupni), kao i s pomoću čitača zaslona. (Croatian)
24 October 2022
0 references
Il progetto PoWER PLUS mira a realizzare un processo di previsione al fine di individuare i principali problemi che potrebbero interessare i porti adriatico-ionico a breve e medio termine alla luce dell'epidemia di Covid19 e della relativa crisi economica. I risultati di questi processi saranno utilizzati per aggiornare e, quindi, migliorare i principali risultati prodotti dal precedente progetto PoWER, vale a dire la metodologia PoWER per la costruzione della catena di approvvigionamento dell'innovazione, la strategia PoWER per l'evoluzione dei porti in Innovation Hubs, e la piattaforma ICT powerports.eu. PPS dell'ex Progetto PoWER opererà come coppie (PP1 CNR — PP2 CNA, PP3 RDA Porin — PP6 CDI, PP4 CETEOR — PP5 FEP, PP7 CERTH — PP8 CCI) che sono state formate in base alle loro potenziali tendenze strategiche comuni (anche in base alla loro vicinanza geografica e alle tipologie portuali con cui hanno a che fare). La prima fase di attuazione sarà dedicata alla raccolta di opinioni degli esperti su possibili scenari futuri relativi alle aree portuali coinvolte nel progetto anche in considerazione della più ampia situazione e delle tendenze nell'area adriatico-ionica. I partner tratteranno questi contributi e svilupperanno i cosiddetti "scenari", ossia descrizioni a tutti gli effetti di come il futuro (dei porti) potrebbe manifestarsi. In una seconda fase, gli esperti saranno chiamati a sostenere i PP nell'individuazione dei punti di forza e delle debolezze della metodologia e della strategia PoWER sulla base degli scenari sviluppati e, soprattutto, delle possibili modalità per superare le principali strozzature emerse. I risultati di questo lavoro alimenteranno gli Addenda alla Metodologia e Strategia e, soprattutto, saranno condivisi pubblicamente nei quattro eventi "Foresight for Territorial Cooperation", previsti in M5, ai quali parteciperanno rappresentanti dei PP, esperti portuali che hanno partecipato attivamente alle attività di attuazione e rappresentanti MA/JS/NCP e saranno trasmessi in diretta streaming online al fine di raggiungere il pubblico più ampio e superare le restrizioni legate alla Covid19 sulle riunioni fisiche. Questi eventi — che saranno organizzati da ciascuna coppia di PP e che si terranno a Ravenna, Tirana, Sarajevo e Igoumenitsa — non solo contribuiranno alla promozione dei risultati e dei risultati del progetto a livello nazionale e regionale e della loro pertinenza e trasferibilità ai potenziali beneficiari, ma contribuiranno anche ad accrescere la consapevolezza sul ruolo della cooperazione territoriale dell'UE tra i potenziali beneficiari e le parti interessate eventualmente aumentando la coesione. Inoltre, il Consorzio sfrutterà i risultati del progetto per migliorare la piattaforma ICT powerports.eu, che sarà potenziata con nuovi livelli di mappa GIS dedicati agli scenari sviluppati e ai piani di ripresa e resilienza dell'UE e nazionali (ove disponibili), nonché con una funzione screen-reader. (Italian)
24 October 2022
0 references
Het PoWER PLUS-project heeft tot doel een prognoseproces uit te voeren om de belangrijkste problemen op te sporen die op korte tot middellange termijn gevolgen kunnen hebben voor de Adriatisch-Ionische havens in het licht van de uitbraak van Covid19 en de daarmee samenhangende economische crisis. De resultaten van deze processen zullen worden gebruikt om de belangrijkste resultaten van het voormalige PoWER-project bij te werken en te verbeteren, d.w.z. de PoWER-methode voor de opbouw van innovatievoorzieningsketen, de PoWER-strategie voor het evolueren van havens tot innovatiehubs, en het ICT-platform powerports.eu. PPS van het voormalige PoWER-project zal werken als paren (PP1 CNR — PP2 CNA, PP3 RDA Porin — PP6 CDI, PP4 CETEOR — PP5 FEP, PP7 CERTH — PP8 CCI) die zijn gevormd op basis van hun potentiële gemeenschappelijke strategische trends (ook op basis van hun geografische nabijheid en de haventypologieën waarmee ze te maken hebben). De eerste uitvoeringsfase zal worden gewijd aan de verzameling van de standpunten van deskundigen over mogelijke toekomstige scenario’s met betrekking tot de havengebieden die bij het project betrokken zijn, mede in het licht van de bredere situatie en trends in het Adriatisch-Ionische gebied. De partners zullen deze bijdragen verwerken en zogenaamde „Scenario’s” ontwikkelen, d.w.z. volwaardige beschrijvingen van hoe de toekomst (van havens) zich zou kunnen manifesteren. In een tweede fase zullen deskundigen worden opgeroepen om PP’s te ondersteunen bij het opsporen van sterke en zwakke punten van de PoWER-methode en -strategie op basis van de ontwikkelde scenario’s en, bovenal, mogelijke manieren om de belangrijkste knelpunten die naar voren zijn gekomen, te overwinnen. De resultaten van dit werk zullen de Addenda bij de methodologie en strategie voeden, en, belangrijker nog, publiekelijk worden gedeeld in de vier „Foresight for Territoriale Samenwerking”-evenementen, gepland in M5, die zullen worden bijgewoond door vertegenwoordigers van PP’s, havendeskundigen die actief hebben deelgenomen aan de uitvoeringsactiviteiten en vertegenwoordigers van MA/JS/NCP en zullen live worden gestreamd om het bredere publiek te bereiken en de beperkingen van Covid19-gerelateerde fysieke vergaderingen te overwinnen. Deze evenementen — die door elk echtpaar van de PP’s zullen worden georganiseerd en zullen worden gehouden in Ravenna, Tirana, Sarajevo en Igoumenitsa — zullen niet alleen bijdragen tot de bevordering van de projectresultaten en -resultaten op nationaal en regionaal niveau en van hun relevantie en overdraagbaarheid aan potentiële begunstigden, maar ook bijdragen tot het vergroten van het bewustzijn over de rol van de territoriale samenwerking in de EU bij potentiële begunstigden en belanghebbenden die mogelijk de cohesie kunnen vergroten. Bovendien zal het consortium profiteren van projectresultaten ter verbetering van het ICT-platform powerports.eu, dat zal worden uitgebreid met nieuwe GIS-kaartlagen voor de ontwikkelde scenario’s en voor EU- en nationale (indien beschikbaar) herstel- en veerkrachtplannen, alsook met een screen-reader-functie. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Projekto „PoWER PLUS“ tikslas – atlikti prognozavimo procesą siekiant nustatyti pagrindines problemas, kurios gali turėti įtakos Adrijos ir Jonijos jūrų uostams trumpuoju ir vidutiniu laikotarpiu, atsižvelgiant į COVID-19 protrūkį ir susijusią ekonomikos krizę. Šių procesų rezultatai bus naudojami siekiant atnaujinti ir atitinkamai pagerinti buvusio PoWER projekto rezultatus, t. y. PoWER inovacijų tiekimo grandinės kūrimo metodiką, uostų plėtros į inovacijų centrus PoWER strategiją ir IRT platformą powerports.eu. Buvusio PoWER projekto PPS veiks kaip poros (PP1 CNR – PP2 CNA, PP3 RDA Porin – PP6 CDI, PP4 CETEOR – PP5 FEP, PP7 CERTH – PP8 CCI), kurios buvo sudarytos pagal galimas bendras strategines tendencijas (taip pat atsižvelgiant į jų geografinį artumą ir uostų tipologijas, su kuriomis jie susiduria). Pirmasis įgyvendinimo etapas bus skirtas ekspertų nuomonių dėl galimų būsimų scenarijų, susijusių su projekte dalyvaujančiomis uosto zonomis, rinkimui, taip pat atsižvelgiant į platesnę padėtį ir tendencijas Adrijos ir Jonijos jūrų regione. Partneriai tvarkys šiuos įnašus ir parengs vadinamuosius scenarijus, t. y. išsamius (uostų) ateities aprašymus. Antruoju etapu ekspertai bus paraginti remti bandomuosius projektus nustatant PoWER metodikos ir strategijos stipriąsias ir silpnąsias puses, remiantis parengtais scenarijais, ir visų pirma galimus būdus, kaip įveikti pagrindines atsiradusias kliūtis. Šio darbo rezultatai papildys metodologijos ir strategijos papildymus ir, svarbiausia, bus viešai paskelbti keturiuose 5 m. planuojamuose „Teritorinio bendradarbiavimo prognozavimo“ renginiuose, kuriuose dalyvaus bandomųjų projektų atstovai, uostų ekspertai, aktyviai dalyvavę įgyvendinimo veikloje, ir MA/JS/NCP atstovai, kurie bus tiesiogiai transliuojami internetu, kad būtų galima pasiekti platesnę visuomenę ir įveikti su COVID-19 susijusį fizinių susitikimų apribojimą. Šie renginiai, kuriuos organizuos kiekviena bandomųjų projektų pora ir kurie vyks Ravenoje, Tiranoje, Sarajeve ir Igoumenitsoje, ne tik prisidės prie projektų rezultatų ir rezultatų propagavimo nacionaliniu ir regioniniu lygmeniu, jų aktualumo ir perkeliamumo potencialiems paramos gavėjams, bet ir padės didinti potencialių paramos gavėjų ir suinteresuotųjų subjektų informuotumą apie ES teritorinio bendradarbiavimo vaidmenį, galbūt didinant sanglaudą. Be to, konsorciumas pasinaudos projektų rezultatais, kad pagerintų IRT platformą powerports.eu, kuri bus patobulinta naujais GIS žemėlapių lygmenimis, skirtais parengtiems scenarijams ir ES ir nacionaliniams (jei yra) ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planams, taip pat ekrano skaitytuvui. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
O projeto PoWER PLUS visa realizar um processo de prospetiva, a fim de detetar as principais questões que podem estar a afetar os portos Adriático-Jónicos a curto e médio prazo, à luz do surto de COVID-19 e da crise económica conexa. Os resultados destes processos serão utilizados para atualizar e, por conseguinte, melhorar os principais resultados produzidos pelo anterior projeto PoWER, ou seja, a Metodologia PoWER para a construção da cadeia de abastecimento de inovação, a estratégia PoWER para a evolução dos portos em polos de inovação e a plataforma de TIC powerports.eu. O PPS do ex-Projeto PoWER funcionará como casais (PP1 CNR — PP2 CNA, PP3 RDA Porin — PP6 CDI, PP4 Ceteor — PP5 FEP, PP7 CERTH — PP8 CCI) que foram formados de acordo com as suas potenciais tendências estratégicas comuns (também baseadas na sua proximidade geográfica e nas tipologias portuárias com que estão a lidar). A primeira fase de implementação será dedicada à recolha de pontos de vista de peritos sobre possíveis cenários futuros relacionados com as zonas portuárias envolvidas no projeto, tendo igualmente em conta a situação e as tendências mais vastas na zona Adriático-Jónica. Os parceiros tratarão estas contribuições e desenvolverão os chamados «cenários», ou seja, descrições completas da forma como o futuro (dos portos) se poderá manifestar. Numa segunda fase, os peritos serão chamados a apoiar os PP na deteção de pontos fortes e fracos da Metodologia e Estratégia PoWER com base nos cenários desenvolvidos e, acima de tudo, possíveis formas de superar os principais estrangulamentos que surgiram. Os resultados deste trabalho alimentarão as Adendas à Metodologia e Estratégia e, acima de tudo, serão partilhadas publicamente nos quatro eventos «Foresight for Territorial Cooperation», planeados no M5, que contarão com a presença de representantes dos PP, peritos portuários que participaram ativamente nas atividades de implementação e representantes da MA/JS/NCP e serão transmitidos em direto em linha, a fim de chegar ao público em geral e superar as restrições relacionadas com a COVID-19 às reuniões físicas. Estes eventos — que serão organizados por cada casal de PP e que se realizarão em Ravenna, Tirana, Sarajevo e Igoumenitsa — contribuirão não só para a promoção dos resultados e resultados do projeto a nível nacional e regional e da sua relevância e transferibilidade para potenciais beneficiários, mas também para aumentar a sensibilização para o papel da cooperação territorial da UE junto dos potenciais beneficiários e das partes interessadas, eventualmente aumentando a coesão. Além disso, o Consórcio tirará partido dos resultados dos projetos para melhorar a plataforma de TIC powerports.eu, que será reforçada com novas camadas de mapas de SIG dedicadas aos cenários desenvolvidos e aos planos de recuperação e resiliência da UE e nacionais (se disponíveis), bem como com uma funcionalidade de leitor de ecrã. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
PoWER PLUS-projektet syftar till att genomföra en framsynsprocess för att upptäcka de viktigaste problem som kan påverka Adriatisk-joniska hamnar på kort till medellång sikt mot bakgrund av covid-19-utbrottet och den ekonomiska krisen i samband med detta. Resultaten av dessa processer kommer att användas för att uppdatera och därmed förbättra de viktigaste resultaten från det tidigare PoWER-projektet, dvs. PoWER-metoden för att bygga innovationsförsörjningskedjan, PoWER-strategin för att utveckla hamnar till innovationsknutpunkter och IKT-plattformen powerports.eu. PPS i det tidigare PoWER-projektet kommer att fungera som par (PP1 CNR – PP2 CNA, PP3 RDA Porin – PP6 CDI, PP4 CETEOR – PP5 FEP, PP7 CERTH – PP8 CCI) som har bildats enligt deras potentiella gemensamma strategiska trender (även baserat på deras geografiska närhet och de hamntypologier de arbetar med). Den första genomförandefasen kommer att ägnas åt att samla in experters synpunkter på möjliga framtida scenarier med anknytning till de hamnområden som ingår i projektet, även med hänsyn till den bredare situationen och tendenserna i det adriatisk-joniska området. Partnerna kommer att behandla dessa bidrag och utveckla så kallade ”scenarier”, dvs. fullständiga beskrivningar av hur framtiden (hamnarna) skulle kunna manifestera sig. I en andra fas kommer experter att uppmanas att stödja pilotprojekt för att upptäcka styrkor och svagheter i PoWER-metoden och PoWER-strategin på grundval av de scenarier som utvecklats och framför allt möjliga sätt att övervinna de största flaskhalsar som uppstod. Resultaten av detta arbete kommer att ligga till grund för addendan till metoden och strategin, och, viktigast av allt, kommer att delas offentligt i de fyra evenemangen ”Foresight for Territorial Cooperation”, som planeras i M5, som kommer att delta av företrädare för pilotprojekten, hamnexperter som aktivt har deltagit i genomförandeverksamheten och företrädare för MA/JS/NCP och som kommer att direktsändas online för att nå ut till allmänheten och övervinna Covid19-relaterade begränsningar av fysiska möten. Dessa evenemang – som kommer att anordnas av varje partnerskapspar och kommer att hållas i Ravenna, Tirana, Sarajevo och Igoumenitsa – kommer inte bara att bidra till att främja projektresultaten och resultaten på nationell och regional nivå och deras relevans och överförbarhet till potentiella stödmottagare, utan också bidra till att öka medvetenheten om den roll som EU:s territoriella samarbete spelar bland potentiella stödmottagare och intressenter som eventuellt ökar sammanhållningen. Dessutom kommer konsortiet att dra nytta av projektresultaten för att förbättra IKT-plattformen powerports.eu, som kommer att förbättras med nya GIS-kartor som är avsedda för de framtagna scenarierna och till EU-planer och nationella (om sådana finns) planer för återhämtning och resiliens kommer att genomföras, samt med en skärmläsarefunktion. (Swedish)
24 October 2022
0 references
PoWER PLUS -hankkeen tavoitteena on toteuttaa ennakointiprosessi, jotta voidaan havaita tärkeimmät ongelmat, jotka voivat vaikuttaa Adrian- ja Joonianmeren satamiin lyhyellä ja keskipitkällä aikavälillä covid-19-epidemian ja siihen liittyvän talouskriisin vuoksi. Näiden prosessien tuloksia käytetään aiemman PoWER-hankkeen tärkeimpien tulosten päivittämiseen ja tehostamiseen. Tällaisia tuloksia ovat PoWER-menetelmä innovoinnin toimitusketjun rakentamiseksi, PoWER-strategia kehittyvistä satamista innovaatiokeskittymiksi ja ICT Platform powerports.eu. Entisen PoWER-hankkeen PPS toimii pareittain (PP1 CNR – PP2 CNA, PP3 RDA Porin – PP6 CDI, PP4 CETEOR – PP5 FEP, PP7 CERTH – PP8 CCI), jotka on muodostettu niiden mahdollisten yhteisten strategisten suuntausten perusteella (myös maantieteellisen läheisyyden ja niiden käsittelemien satamatyyppien perusteella). Ensimmäisessä täytäntöönpanovaiheessa kerätään asiantuntijoiden näkemyksiä hankkeeseen osallistuviin satama-alueisiin liittyvistä mahdollisista tulevista skenaarioista ottaen huomioon myös Adrian- ja Joonianmeren alueen laajempi tilanne ja suuntaukset. Kumppanit käsittelevät nämä panokset ja kehittävät ns. skenaarioita eli kattavaa kuvausta siitä, miten (satamien) tulevaisuus voisi ilmetä. Toisessa vaiheessa asiantuntijoita pyydetään tukemaan pilottihankkeita kehitetyissä skenaarioihin perustuvan PoWER-metodologian ja -strategian vahvuuksien ja heikkouksien havaitsemisessa ja ennen kaikkea mahdollisten keinojen poistamiseksi esiin tulleista tärkeimmistä pullonkauloista. Tämän työn tulokset hyödyttävät menetelmiä ja strategiaa, ja ennen kaikkea ne jaetaan julkisesti neljässä M5: ssä suunnitellussa alueellisen yhteistyön ennakointitapahtumassa, joihin osallistuu pilottihankkeiden edustajia, satama-asiantuntijoita, jotka ovat osallistuneet aktiivisesti täytäntöönpanotoimiin, sekä hallintoviranomaisten, JS:n/kansallisten yhteyspisteiden edustajia ja lähetetään suoratoistona verkossa, jotta voidaan tavoittaa laajempi yleisö ja poistaa covid-19-pandemiaan liittyvät fyysisiä kokouksia koskevat rajoitukset. Nämä tapahtumat – jotka järjestävät kukin pilottihankepariskunta ja jotka järjestetään Ravennassa, Tiranassa, Sarajevossa ja Igoumenitsassa – edistävät hankkeiden tulosten ja tulosten edistämistä kansallisella ja alueellisella tasolla sekä niiden merkityksellisyyttä ja siirrettävyyttä mahdollisille edunsaajille ja auttavat myös lisäämään tietoisuutta EU:n alueellisen yhteistyön roolista mahdollisten edunsaajien ja mahdollisesti yhteenkuuluvuutta lisäävien sidosryhmien keskuudessa. Lisäksi konsortio hyödyntää hankkeiden tuloksia parantaakseen tieto- ja viestintätekniikan alustan powerports.eu-sivustoa, jota parannetaan uusilla paikkatietojärjestelmän karttakerroksilla, jotka on omistettu kehittyneille skenaarioille ja EU:n ja kansallisille (jos saatavilla) elpymis- ja palautumissuunnitelmille, sekä näytönlukijaominaisuudella. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Is é is aidhm do thionscadal PoWER PLUS próiseas fadbhreathnaitheachta a dhéanamh chun na príomh-shaincheisteanna a d’fhéadfadh difear a dhéanamh do chalafoirt Aidriadach-Iónacha a bhrath sa ghearrthéarma go dtí an meántéarma i bhfianaise ráig Covid19 agus na géarchéime eacnamaíche lena mbaineann. Bainfear úsáid as torthaí na bpróiseas sin chun na príomhthorthaí a tháirg iarthionscadal PoWER a thabhairt cothrom le dáta agus, dá bhrí sin, a fheabhsú, i.e. Modheolaíocht PoWER le haghaidh Slabhra soláthair nuálaíochta a thógáil, Straitéis PoWER maidir le calafoirt a fhorbairt ina Moil Nuálaíochta, agus Powerports.eu de chuid Ardán TFC. Oibreoidh PPS an iar-Thionscadail PoWER mar lánúineacha (PP1 CNR — PP2 CNA, PP3 RDA Porin — PP6 CDI, PP4 CETEOR — PP5 FEP, PP7 CERTH — PP8 CCI) a bunaíodh de réir na dtreochtaí straitéiseacha comhchoiteanna a d’fhéadfadh a bheith acu (bunaithe freisin ar a ngaireacht gheografach agus ar na típeolaíochtaí calafoirt a bhfuil siad ag déileáil leo). Beidh an chéad chéim cur chun feidhme dírithe ar thuairimí saineolaithe a bhailiú maidir le cásanna féideartha amach anseo a bhaineann leis na limistéir chalafoirt a bhfuil baint acu leis an tionscadal agus aird á tabhairt freisin ar staid agus treochtaí níos leithne i réimse Aidriadach-Iónach. Déanfaidh na comhpháirtithe na ranníocaíochtaí sin a phróiseáil agus “Cásanna” mar a thugtar orthu a fhorbairt, i.e. cur síos iomlán ar an gcaoi a bhféadfadh todhchaí (calafoirt) a léiriú féin. Sa dara céim, iarrfar ar shaineolaithe tacú le PPanna chun láidreachtaí agus laigí i Modheolaíocht agus Straitéis PoWER a bhrath bunaithe ar na Cásanna a forbraíodh agus, thar aon ní eile, ar bhealaí féideartha chun na príomhbhaic a tháinig chun cinn a shárú. Cuirfidh torthaí na hoibre sin leis na hAguisíní a ghabhann leis an Modheolaíocht agus leis an Straitéis, agus, níos tábhachtaí fós, déanfar iad a chomhroinnt go poiblí sna ceithre imeacht “Fadbhreathnaitheacht um Chomhar Críochach”, atá beartaithe in M5, a mbeidh ionadaithe PPanna, saineolaithe calafoirt a ghlac páirt ghníomhach sna gníomhaíochtaí cur chun feidhme agus ionadaithe MA/JS/NCP i láthair acu agus a dhéanfar beoshruthú ar líne chun teacht ar an bpobal i gcoitinne agus srian a bhaineann le Covid19 ar chruinnithe fisiciúla a shárú. Leis na himeachtaí sin — a eagróidh gach lánúin PP agus a thionólfar in Ravenna, i dTiorána, i Sairéavó agus in Igoumenitsa — ní hamháin go rannchuideofar le torthaí agus torthaí an tionscadail a chur chun cinn ar an leibhéal náisiúnta agus réigiúnach agus lena n-ábharthacht agus lena n-inaistritheacht do thairbhithe féideartha ach rannchuideoidh siad freisin leis an bhfeasacht ar ról Chomhar Críochach an Aontais a mhéadú i measc tairbhithe féideartha agus geallsealbhóirí a d’fhéadfadh comhtháthú a mhéadú. Thairis sin, bainfidh an Cuibhreannas leas as torthaí tionscadail chun feabhas a chur ar ardán TFC powerports.eu, rud a fheabhsófar le sraitheanna nua léarscáileanna GIS atá tiomnaithe do na Cásanna forbartha agus do Phleananna Téarnaimh agus Athléimneachta de chuid an Aontais agus Náisiúnta (i gcás ina bhfuil siad ar fáil), agus cuirfear chun feidhme iad le gné léimh scáileáin. (Irish)
24 October 2022
0 references
Cilj projekta PoWER PLUS je izvedba procesa predvidevanja, da se odkrijejo glavna vprašanja, ki bi lahko kratkoročno in srednjeročno vplivala na jadransko-jonska pristanišča zaradi izbruha COVID-19 in s tem povezane gospodarske krize. Rezultati teh procesov bodo uporabljeni za posodobitev in s tem izboljšanje glavnih rezultatov nekdanjega projekta PoWER, tj. metodologije PoWER za izgradnjo oskrbovalne verige inovacij, strategije PoWER za razvoj pristanišč v inovacijska vozlišča in platforme IKT powerports.eu. PPS nekdanjega projekta PoWER bo deloval kot pari (PP1 CNR – PP2 CNA, PP3 RDA Porin – PP6 CDI, PP4 CETEOR – PP5 FEP, PP7 CERTH – PP8 CCI), ki so bili oblikovani v skladu z njihovimi potencialnimi skupnimi strateškimi trendi (tudi na podlagi njihove geografske bližine in tipologije pristanišč, s katerimi se ukvarjajo). Prva faza izvajanja bo namenjena zbiranju mnenj strokovnjakov o možnih prihodnjih scenarijih v zvezi s pristaniškimi območji, vključenimi v projekt, tudi ob upoštevanju širših razmer in trendov na jadransko-jonskem območju. Partnerji bodo te prispevke obdelali in razvili tako imenovane scenarije, tj. popolne opise, kako bi se lahko manifestirala prihodnost (pristaniških pristanišč). V drugi fazi bodo strokovnjaki pozvani, naj podprejo pilotne projekte pri odkrivanju prednosti in slabosti metodologije in strategije programa PoWER na podlagi scenarijev, ki so bili razviti, in predvsem možnih načinov za odpravo glavnih ozkih grl, ki so se pojavila. Rezultati tega dela bodo podlaga za dodatke k metodologiji in strategiji ter bodo, kar je najpomembneje, javno objavljeni na štirih dogodkih „Napovedi za teritorialno sodelovanje“, načrtovanih v M5, ki se jih bodo udeležili predstavniki pilotnih projektov, pristaniški strokovnjaki, ki so dejavno sodelovali pri dejavnostih izvajanja, in predstavniki VO/JS/NCP, ki se bodo prenašali v živo prek spleta, da bi dosegli širšo javnost in odpravili omejitve v zvezi s COVID-19 pri fizičnih srečanjih. Ti dogodki, ki jih bodo organizirali posamezni partnerji pilotnih projektov in bodo potekali v Ravenni, Tirani, Sarajevu in Igoumenitsi, ne bodo prispevali le k spodbujanju rezultatov in rezultatov projektov na nacionalni in regionalni ravni ter o njihovi ustreznosti in prenosljivosti na potencialne upravičence, temveč bodo prispevali tudi k večji ozaveščenosti potencialnih upravičencev in zainteresiranih strani o vlogi teritorialnega sodelovanja EU. Poleg tega bo konzorcij izkoristil rezultate projektov za izboljšanje platforme IKT powerports.eu, ki bo okrepljena z novimi plastmi zemljevidov GIS, namenjenih razvitim scenarijem ter načrtom EU in nacionalnim (kjer so na voljo) za okrevanje in odpornost, pa tudi s funkcijo bralnika zaslona. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
Le projet PoWER PLUS vise à mener un processus de prospective afin de détecter les principaux problèmes susceptibles d’affecter les ports adriatico-ioniens à court et à moyen terme à la lumière de l’épidémie de COVID-19 et de la crise économique qui s’y rattache. Les résultats de ces processus seront utilisés pour mettre à jour et, par conséquent, améliorer les principaux résultats produits par l’ancien projet PoWER, à savoir la méthodologie PoWER pour la construction de la chaîne d’approvisionnement en innovation, la stratégie PoWER pour l’évolution des ports en pôles d’innovation et la plateforme ICT powerports.eu. PPS de l’ancien Projet PoWER fonctionnera en tant que couples (PP1 CNR — PP2 CNA, PP3 RDA Porin — PP6 CDI, PP4 CETEOR — PP5 FEP, PP7 CERTH — PP8 CCI) qui ont été formés en fonction de leurs tendances stratégiques communes potentielles (également en fonction de leur proximité géographique et des typologies portuaires avec lesquelles ils traitent). La première phase de mise en œuvre sera consacrée à la collecte des points de vue des experts sur d’éventuels scénarios futurs liés aux zones portuaires participant au projet, compte tenu également de la situation et des tendances plus larges dans la région adriatico-ionienne. Les partenaires traiteront ces contributions et élaboreront des «scénarios», c’est-à-dire des descriptions complètes de la façon dont l’avenir (des ports) pourrait se manifester. Dans une deuxième phase, les experts seront appelés à soutenir les PP dans la détection des forces et des faiblesses de la méthodologie et de la stratégie PoWER sur la base des scénarios développés et, surtout, des moyens possibles de surmonter les principaux goulets d’étranglement qui ont émergé. Les résultats de ces travaux alimenteront les addenda à la méthodologie et à la stratégie et, plus important encore, seront partagés publiquement dans le cadre des quatre manifestations «Prévoyance pour la coopération territoriale», prévues au M5, auxquelles participeront des représentants des PP, des experts portuaires qui ont activement participé aux activités de mise en œuvre et des représentants du MA/JS/NCP et seront diffusés en direct en ligne afin de toucher le grand public et de surmonter les restrictions liées à la COVID-19 en matière de réunions physiques. Ces manifestations — qui seront organisées par chaque couple de PP et qui se tiendront à Ravenne, Tirana, Sarajevo et Igoumenitsa — contribueront non seulement à promouvoir les résultats et les résultats du projet aux niveaux national et régional, ainsi que leur pertinence et leur transférabilité aux bénéficiaires potentiels, mais aussi à sensibiliser davantage les bénéficiaires potentiels et les parties prenantes au rôle de la coopération territoriale de l’UE. En outre, le consortium tirera parti des résultats du projet pour améliorer la plateforme ICT powerports.eu, qui sera renforcée par de nouvelles couches cartographiques SIG dédiées aux scénarios développés et aux plans de relance et de résilience de l’UE et des États membres (le cas échéant), ainsi que d’une fonction de lecture d’écran. (French)
24 October 2022
0 references
Cieľom projektu PoWER PLUS je vykonať prognostický proces s cieľom odhaliť hlavné problémy, ktoré môžu mať vplyv na jadransko-iónske prístavy v krátkodobom až strednodobom horizonte vzhľadom na vypuknutie nákazy COVID-19 a súvisiacu hospodársku krízu. Výsledky týchto procesov sa použijú na aktualizáciu, a tým aj na zlepšenie hlavných výsledkov bývalého projektu PoWER, t. j. metodiky PoWER na budovanie inovačného dodávateľského reťazca, stratégie PoWER pre rozvoj prístavov do inovačných centier a powerports.eu platformy IKT. PPS bývalého projektu PoWER bude fungovať ako páry (PP1 CNR – PP2 CNA, PP3 RDA Porin – PP6 CDI, PP4 CETEOR – PP5 FEP, PP7 CERTH – PP8 CCI), ktoré boli vytvorené podľa ich potenciálnych spoločných strategických trendov (aj na základe ich geografickej blízkosti a typológií portov, s ktorými sa zaoberajú). Prvá fáza vykonávania bude venovaná zhromaždeniu názorov odborníkov na možné budúce scenáre týkajúce sa prístavných oblastí zapojených do projektu, a to aj so zreteľom na širšiu situáciu a trendy v oblasti Jadranského a Iónskeho mora. Partneri budú tieto príspevky spracovávať a rozvíjať tzv. scenáre, t. j. plnohodnotné opisy toho, ako by sa mohla prejaviť budúcnosť (prístavov). V druhej fáze budú odborníci vyzvaní, aby podporovali pilotné projekty pri odhaľovaní silných a slabých stránok metodiky a stratégie PoWER na základe vypracovaných scenárov a predovšetkým možných spôsobov, ako prekonať hlavné prekážky, ktoré sa objavili. Výsledky tejto práce budú podkladom pre Dodatky k metodike a stratégii, a čo je najdôležitejšie, budú verejne zdieľané na štyroch podujatiach „Predpovedanie územnej spolupráce“, ktoré sa plánujú v M5, na ktorých sa zúčastnia zástupcovia pilotných projektov, prístavní experti, ktorí sa aktívne podieľali na činnostiach vykonávania, a zástupcovia RO/JS/NCP a budú sa vysielať naživo online s cieľom osloviť širšiu verejnosť a prekonať obmedzenia týkajúce sa fyzických stretnutí súvisiace s pandémiou COVID-19. Tieto podujatia, ktoré budú organizované každým párom pilotov a ktoré sa budú konať v Ravenne, Tirane, Sarajeve a Igoumenitse, prispejú nielen k podpore výsledkov a výsledkov projektu na vnútroštátnej a regionálnej úrovni a ich relevantnosti a prevoditeľnosti na potenciálnych príjemcov, ale prispejú aj k zvýšeniu informovanosti o úlohe územnej spolupráce EÚ medzi potenciálnymi príjemcami a zainteresovanými stranami, ktoré by mohli zvýšiť súdržnosť. Okrem toho bude konzorcium ťažiť z výsledkov projektov na zlepšenie platformy ICT powerports.eu, ktoré sa posilnia o nové vrstvy máp GIS určené pre vypracované scenáre a pre plány obnovy a odolnosti na úrovni EÚ a členských štátov (ak sú k dispozícii), ako aj s funkciou čítačky obrazovky. (Slovak)
24 October 2022
0 references
Cílem projektu PoWER PLUS je provést prognostický proces s cílem odhalit hlavní problémy, které mohou mít vliv na jadransko-jónské přístavy v krátkodobém až střednědobém horizontu s ohledem na pandemii COVID-19 a související hospodářskou krizi. Výsledky těchto procesů budou použity k aktualizaci, a proto ke zlepšení hlavních výsledků, které přinesl bývalý projekt PoWER, tj. Metodika PoWER pro budování inovačního dodavatelského řetězce, Strategie PoWER pro vývoj přístavů do inovačních center a platforma ICT powerports.eu. PPS bývalého projektu PoWER budou fungovat jako páry (PP1 CNR – PP2 CNA, PP3 RDA Porin – PP6 CDI, PP4 CETEOR – PP5 FEP, PP7 CERTH – PP8 CCI), které byly vytvořeny podle jejich potenciálních společných strategických trendů (také na základě jejich zeměpisné blízkosti a přístavní typologie, s níž se zabývají). První fáze provádění bude věnována shromažďování názorů odborníků na možné budoucí scénáře týkající se přístavních oblastí zapojených do projektu, a to i s ohledem na širší situaci a trendy v jadransko-jónské oblasti. Partneři budou tyto příspěvky zpracovávat a rozvíjet tzv. „Scenarios“, tj. plnohodnotné popisy toho, jak by se mohla projevit budoucnost (přístavů). Ve druhé fázi budou odborníci vyzváni, aby podpořili pilotní projekty při odhalování silných a slabých stránek metodiky a strategie PoWER na základě vypracovaných scénářů a především možných způsobů, jak překonat hlavní překážky, které se objevily. Výsledky této práce budou podkladem pro dodatky k metodice a strategii, a co je nejdůležitější, budou veřejně sdíleny na čtyřech akcích „Foresight for Territorial Cooperation“ plánovaných v M5, kterých se zúčastní zástupci PP, přístavní odborníci, kteří se aktivně podíleli na provádění, a zástupci MA/JS/NCP a budou živě vysíláni online, aby se oslovili širší veřejnost a překonali omezení fyzického setkání související s onemocněním COVID-19. Tyto akce, které budou organizovány každým párem PP a budou se konat v Ravenně, Tiraně, Sarajevu a Igoumenitsě, nejen přispějí k propagaci výsledků a výsledků projektu na vnitrostátní a regionální úrovni a jejich relevantnosti a přenositelnosti na potenciální příjemce, ale také přispějí ke zvýšení povědomí o úloze územní spolupráce EU mezi potenciálními příjemci a zúčastněnými stranami, které by případně zvýšily soudržnost. Konsorcium navíc využije výsledků projektů ke zlepšení platformy ICT powerports.eu, která bude doplněna o nové mapové vrstvy GIS věnované vypracovaným scénářům a (pokud jsou k dispozici) plány na podporu oživení a odolnosti na úrovni EU a členských států, jakož i s funkcí pro čtení obrazovky. (Czech)
24 October 2022
0 references
PoWER PLUS-projektet har til formål at gennemføre en fremsynsproces med henblik på at afdække de vigtigste problemer, der kan påvirke havnene i Adriaterhavet og Det Joniske Hav på kort til mellemlang sigt i lyset af covid-19-udbruddet og den dermed forbundne økonomiske krise. Resultaterne af disse processer vil blive brugt til at opdatere og dermed forbedre de vigtigste resultater fra det tidligere PoWER-projekt, dvs. PoWER-metoden til opbygning af innovationsforsyningskæden, PoWER-strategien for udvikling af havne til innovationsknudepunkter og ICT Platform powerports.eu. PPS i det tidligere PoWER-projekt vil fungere som par (PP1 CNR — PP2 CNA, PP3 RDA Porin — PP6 CDI, PP4 CETEOR — PP5 FEP, PP7 CERTH — PP8 CCI), der er dannet i henhold til deres potentielle fælles strategiske tendenser (også baseret på deres geografiske nærhed og de havnetyper, de beskæftiger sig med). Den første gennemførelsesfase vil blive afsat til indsamling af eksperters synspunkter om mulige fremtidige scenarier vedrørende de havneområder, der er involveret i projektet, også i betragtning af den bredere situation og tendenser i det adriatisk-joniske område. Partnerne vil behandle disse bidrag og udvikle såkaldte "scenarier", dvs. fuldstændige beskrivelser af, hvordan fremtiden (havne) kunne manifestere sig. I anden fase vil eksperterne blive opfordret til at støtte pilotprojekter i forbindelse med påvisning af styrker og svagheder i PoWER-metodologien og -strategien baseret på de udviklede scenarier og frem for alt mulige måder at overvinde de største flaskehalse på. Resultaterne af dette arbejde vil bidrage til addendaerne til metodologien og strategien og vil, vigtigst af alt, blive delt offentligt i de fire arrangementer "fremsyn for territorialt samarbejde", der er planlagt i M5, og som vil blive overværet af repræsentanter for PP'er, havneeksperter, der har deltaget aktivt i gennemførelsesaktiviteterne og repræsentanter for MA/JS/NCP, og som vil blive livestreamet online for at nå ud til den brede offentlighed og overvinde covid-19-relaterede begrænsninger af fysiske møder. Disse arrangementer — som afholdes af de enkelte par af pilotprojekter og afholdes i Ravenna, Tirana, Sarajevo og Igoumenitsa — vil ikke kun bidrage til at fremme projektresultaterne og -resultaterne på nationalt og regionalt plan og om deres relevans og overførselsmuligheder til potentielle støttemodtagere, men også bidrage til at øge bevidstheden om den rolle, som EU's territoriale samarbejde spiller blandt potentielle støttemodtagere og interessenter, hvilket kan øge samhørigheden. Desuden vil konsortiet udnytte projektresultaterne til at forbedre IKT-platformen powerports.eu, som vil blive forbedret med nye GIS-kortlag, der er dedikeret til de udviklede scenarier, og til genopretnings- og resiliensplaner i EU og på nationalt plan (hvor sådanne findes) samt med en skærmlæserfunktion. (Danish)
24 October 2022
0 references
Das Projekt PoWER PLUS zielt darauf ab, einen vorausschauenden Prozess durchzuführen, um die wichtigsten Probleme aufzudecken, die kurz- bis mittelfristig die Adria-Ionischen Häfen angesichts des COVID-19-Ausbruchs und der damit verbundenen Wirtschaftskrise betreffen können. Die Ergebnisse dieser Prozesse werden verwendet, um die wichtigsten Ergebnisse des früheren PoWER-Projekts zu aktualisieren und zu verbessern, d. h. die PoWER-Methode für den Aufbau der Innovationskette, die PoWER-Strategie für die Entwicklung von Häfen zu Innovationszentren und die IKT-Plattform powerports.eu. PPS des ehemaligen PoWER-Projekts wird als Paare (PP1 CNR – PP2 CNA, PP3 RDA Porin – PP6 CDI, PP4 CETEOR – PP5 FEP, PP7 CERTH – PP8 CCI) arbeiten, die nach ihren potenziellen gemeinsamen strategischen Trends (auch aufgrund ihrer geografischen Nähe und der Porttypologien, mit denen sie zu tun haben) gebildet wurden. In der ersten Umsetzungsphase werden Expertenmeinungen zu möglichen Zukunftsszenarien in Bezug auf die am Projekt beteiligten Hafengebiete eingeholt, auch unter Berücksichtigung der breiteren Situation und der Trends im Adria-Ionischen Raum. Die Partner werden diese Beiträge bearbeiten und so genannte „Szenarien“ entwickeln, d. h. vollwertige Beschreibungen, wie sich die Zukunft (von Häfen) manifestieren könnte. In einer zweiten Phase werden Experten aufgefordert, PPs bei der Erkennung von Stärken und Schwächen der PoWER-Methode und -Strategie auf der Grundlage der entwickelten Szenarien und vor allem möglichen Möglichkeiten zur Überwindung der entstandenen Hauptengpässe zu unterstützen. Die Ergebnisse dieser Arbeit werden in die Addenda zur Methodik und Strategie einfließen und vor allem in den vier in M5 geplanten „Foresight for Territorial Cooperation“-Veranstaltungen öffentlich geteilt werden, an denen Vertreter von PPs, Hafenexperten, die aktiv an den Umsetzungsmaßnahmen teilgenommen haben, und Vertreter der MA/JS/NCP teilnehmen und online live übertragen werden, um die breitere Öffentlichkeit zu erreichen und die Beschränkungen im Zusammenhang mit Covid19 bei physischen Sitzungen zu überwinden. Diese Veranstaltungen, die von jedem PP-Paar organisiert werden und in Ravenna, Tirana, Sarajevo und Igoumenitsa stattfinden werden, werden nicht nur zur Förderung der Projektergebnisse und -ergebnisse auf nationaler und regionaler Ebene sowie ihrer Relevanz und Übertragbarkeit auf potenzielle Begünstigte beitragen, sondern auch dazu beitragen, das Bewusstsein für die Rolle der territorialen Zusammenarbeit der EU bei potenziellen Begünstigten und möglicherweise zu einer Erhöhung des Zusammenhalts zu stärken. Darüber hinaus wird das Konsortium Projektergebnisse zur Verbesserung der IKT-Plattform powerports.eu nutzen, die durch neue GIS-Kartenschichten für die entwickelten Szenarien und (sofern verfügbar) Aufbau- und Resilienzpläne der EU und der Mitgliedstaaten sowie mit einem Screenreader-Feature umgesetzt werden. (German)
24 October 2022
0 references
El proyecto PoWER PLUS tiene como objetivo llevar a cabo un proceso de previsión con el fin de detectar los principales problemas que pueden estar afectando a los puertos del Adriático-Jónico a corto y medio plazo a la luz del brote de Covid19 y la crisis económica relacionada. Los resultados de estos procesos se utilizarán para actualizar y, por lo tanto, mejorar los principales resultados producidos por el antiguo proyecto PoWER, es decir, la metodología PoWER para construir la cadena de suministro de innovación, la estrategia PoWER para la evolución de los puertos en centros de innovación y la plataforma ICT powerports.eu. Las PPS del antiguo Proyecto PoWER funcionarán como parejas (PP1 CNR — PP2 CNA, PP3 RDA Porin — PP6 CDI, PP4 CETEOR — PP5 FEP, PP7 CERTH — PP8 CCI) que se han formado de acuerdo con sus potenciales tendencias estratégicas comunes (también en función de su proximidad geográfica y las tipologías portuarias que están tratando). La primera fase de ejecución se dedicará a la recopilación de opiniones de expertos sobre posibles escenarios futuros relacionados con las zonas portuarias implicadas en el proyecto, también teniendo en cuenta la situación y las tendencias más amplias en la zona del Adriático-Jónico. Los socios procesarán estas contribuciones y desarrollarán los llamados «escenarios», es decir, descripciones completas de cómo podría manifestarse el futuro (de los puertos). En una segunda fase, se pedirá a los expertos que apoyen a los PP en la detección de fortalezas y debilidades de la Metodología y Estrategia PoWER basadas en los Escenarios desarrollados y, sobre todo, posibles maneras de superar los principales cuellos de botella que surgieron. Los resultados de este trabajo alimentarán las Adendas a la Metodología y Estrategia y, lo que es más importante, se compartirán públicamente en los cuatro eventos «Foresight for Territorial Cooperation», previstos en M5, a los que asistirán representantes de PP, expertos portuarios que han participado activamente en las actividades de implementación y representantes de MA/JS/NCP y serán transmitidos en vivo en línea para llegar al público en general y superar las restricciones relacionadas con la Covid19 en las reuniones físicas. Estos actos, organizados por cada pareja de PP y que se celebrarán en Ravenna, Tirana, Sarajevo e Igoumenitsa, no solo contribuirán a la promoción de los resultados y resultados del proyecto a nivel nacional y regional y de su pertinencia y transferibilidad a los beneficiarios potenciales, sino que también contribuirán a aumentar la sensibilización sobre el papel de la cooperación territorial de la UE entre los beneficiarios potenciales y las partes interesadas, posiblemente aumentando la cohesión. Además, el Consorcio aprovechará los resultados del proyecto para mejorar la plataforma de TIC powerports.eu, que se mejorará con nuevas capas de mapas SIG dedicadas a los escenarios desarrollados y a los planes de recuperación y resiliencia de la UE y nacionales (cuando estén disponibles), así como con una función de lectura de pantalla. (Spanish)
24 October 2022
0 references
PoWER PLUS projekta mērķis ir veikt prognozēšanas procesu, lai atklātu galvenās problēmas, kas var skart Adrijas un Jonijas jūras ostas īstermiņā un vidējā termiņā, ņemot vērā Covid-19 uzliesmojumu un ar to saistīto ekonomikas krīzi. Šo procesu rezultāti tiks izmantoti, lai atjauninātu un tādējādi uzlabotu galvenos iepriekšējā PoWER projekta rezultātus, t. i., PoWER metodiku inovācijas piegādes ķēdes veidošanai, PoWER stratēģiju ostu attīstībai par inovācijas centriem un IKT platformas powerports.eu. Iepriekšējā PoWER projekta PPS darbosies kā pāri (PP1 CNR — PP2 CNA, PP3 RDA Porin — PP6 CDI, PP4 CETEOR — PP5 FEP, PP7 CERTH — PP8 CCI), kas izveidoti atbilstoši to potenciālajām kopējām stratēģiskajām tendencēm (pamatojoties arī uz to ģeogrāfisko tuvumu un ostu tipoloģijām, ar kurām tie nodarbojas). Pirmais īstenošanas posms tiks veltīts ekspertu viedokļu apkopošanai par iespējamiem nākotnes scenārijiem saistībā ar projektā iesaistītajām ostu teritorijām, ņemot vērā arī plašāku situāciju un tendences Adrijas un Jonijas jūras reģionā. Partneri apstrādās šos ieguldījumus un izstrādās tā sauktos “Scenarios”, t. i., pilnīgus aprakstus par to, kā (ostu) nākotne varētu izpausties. Otrajā posmā eksperti tiks aicināti atbalstīt izmēģinājuma projektus, lai atklātu PoWER metodikas un stratēģijas stiprās un vājās puses, pamatojoties uz izstrādātajiem scenārijiem un, galvenokārt, iespējamiem veidiem, kā pārvarēt galvenās problēmas, kas radušās. Šā darba rezultāti tiks izmantoti metodikas un stratēģijas papildinājumos un, pats galvenais, tiks publiski kopīgoti četros M5 plānotajos pasākumos “Teritoriālās sadarbības prognozēšana”, kuros piedalīsies izmēģinājuma projektu pārstāvji, ostu eksperti, kas ir aktīvi piedalījušies īstenošanas pasākumos, un VI/JS/NCP pārstāvji un tie tiks straumēti tiešsaistē, lai sasniegtu plašāku sabiedrību un pārvarētu ar Covid-19 saistīto ierobežojumu attiecībā uz sanāksmēm klātienē. Šie pasākumi — kurus organizēs katrs izmēģinājuma projektu pāris un kuri notiks Ravennā, Tirānā, Sarajevā un Igoumenitsā — ne tikai veicinās projekta rezultātu un rezultātu popularizēšanu valsts un reģionālā līmenī, kā arī to atbilstību un pārnesamību potenciālajiem saņēmējiem, bet arī palīdzēs palielināt potenciālo saņēmēju un ieinteresēto personu informētību par ES teritoriālās sadarbības nozīmi, iespējams, palielinot kohēziju. Turklāt konsorcijs izmantos projektu rezultātus, lai uzlabotu IKT platformu powerports.eu, kas tiks uzlabota ar jauniem ĢIS karšu slāņiem, kas paredzēti izstrādātajiem scenārijiem un ES un valstu (ja pieejami) atveseļošanas un noturības plāniem, kā arī ar ekrāna lasītāja funkciju. (Latvian)
24 October 2022
0 references
Il-proġett PoWER PLUS għandu l-għan li jwettaq proċess ta’ previżjoni sabiex jidentifika l-kwistjonijiet ewlenin li jistgħu jkunu qed jaffettwaw il-portijiet Adrijatiċi-Jonji fit-terminu qasir sa medju fid-dawl tat-tifqigħa tal-COVID-19 u l-kriżi ekonomika relatata. Ir-riżultati ta’ dawn il-proċessi se jintużaw biex jaġġornaw u, għalhekk, itejbu r-riżultati ewlenin prodotti mill-proġett preċedenti PoWER, jiġifieri l-Metodoloġija PoWER għall-bini tal-katina tal-provvista tal-innovazzjoni, l-Istrateġija PoWER għall-portijiet li qed jevolvu fil-Hubs ta’ Innovazzjoni, u l-Pjattaforma tal-ICT powerports.eu. Il-PPS tal-Proġett PoWER preċedenti se jaħdmu bħala koppji (PP1 CNR — PP2 CNA, PP3 RDA Porin — PP6 CDI, PP4 CETEOR — PP5 FEP, PP7 CERTH — PP8 CCI) li ġew iffurmati skont ix-xejriet strateġiċi komuni potenzjali tagħhom (ibbażati wkoll fuq il-prossimità ġeografika tagħhom u t-tipoloġiji tal-port li qed jittrattaw). L-ewwel fażi ta’ implimentazzjoni se tkun iddedikata għall-ġbir tal-fehmiet tal-esperti dwar xenarji futuri possibbli relatati maż-żoni tal-port involuti fil-proġett ukoll b’kunsiderazzjoni tas-sitwazzjoni u x-xejriet usa’ fiż-żona Adrijatika-Jonika. L-imsieħba se jipproċessaw dawn il-kontribuzzjonijiet u jiżviluppaw l-hekk imsejħa “Xenarji” jiġifieri deskrizzjonijiet sħaħ ta’ kif il-futur (tal-portijiet) jista’ jimmanifesta ruħu. Fit-tieni fażi, l-esperti se jintalbu jappoġġaw lill-PPs fid-detezzjoni tal-punti b’saħħithom u d-dgħufijiet tal-Metodoloġija u l-Istrateġija tal-PoWER ibbażati fuq ix-Xenarji żviluppati u, fuq kollox, il-modi possibbli biex jingħelbu l-ostakli ewlenin li tfaċċaw. Ir-riżultati ta’ din il-ħidma se jikkontribwixxu għall-Addenda għall-Metodoloġija u l-Istrateġija, u, l-aktar importanti, se jiġu kondiviżi pubblikament fl-erba’ avvenimenti ta’ “Tbassir għall-Kooperazzjoni Territorjali”, ippjanati fl-M5, li se jattendu għalihom ir-rappreżentanti tal-PPs, l-esperti tal-portijiet li pparteċipaw b’mod attiv fl-attivitajiet ta’ implimentazzjoni u r-rappreżentanti tal-MA/JS/NCP u se jixxandru live-streaming online sabiex jintlaħaq il-pubbliku usa’ u tingħeleb ir-restrizzjoni relatata mal-COVID-19 fuq il-laqgħat fiżiċi. Dawn l-avvenimenti — li se jiġu organizzati minn kull koppja PP u li se jsiru f’Ravenna, Tirana, Sarajevo u Igoumenitsa — mhux biss se jikkontribwixxu għall-promozzjoni tal-eżiti u r-riżultati tal-proġett fil-livell nazzjonali u reġjonali u tar-rilevanza u t-trasferibbiltà tagħhom għal benefiċjarji potenzjali iżda se jikkontribwixxu wkoll biex tiżdied is-sensibilizzazzjoni dwar ir-rwol tal-Kooperazzjoni Territorjali tal-UE fost il-benefiċjarji potenzjali u l-partijiet interessati li possibbilment iżidu l-koeżjoni. Barra minn hekk, il-Konsorzju ser jikkapitalizza fuq ir-riżultati tal-proġetti biex itejjeb il-pjattaforma tal-ICT powerports.eu, li se jissaħħu permezz ta’ saffi ġodda ta’ mapep tal-GIS iddedikati għax-Xenarji żviluppati u għall-Pjanijiet ta’ Rkupru u Reżiljenza tal-UE u dawk Nazzjonali (fejn disponibbli), kif ukoll b’karatteristika tal-qarrej tal-iskrin. (Maltese)
24 October 2022
0 references
Celem projektu PoWER PLUS jest przeprowadzenie procesu prognozowania w celu wykrycia głównych problemów, które mogą mieć wpływ na porty adriatycko-jońskie w perspektywie krótko- i średnioterminowej w świetle pandemii COVID-19 i związanego z nią kryzysu gospodarczego. Wyniki tych procesów zostaną wykorzystane do aktualizacji, a tym samym do poprawy głównych wyników osiągniętych w ramach poprzedniego projektu PoWER, tj. Metodologia PoWER dla budowania łańcucha dostaw innowacji, Strategia PoWER na rzecz rozwoju portów w centra innowacji oraz platforma ICT powerports.eu. PPS byłego Projektu PoWER będą działać jako pary (PP1 CNR – PP2 CNA, PP3 RDA Porin – PP6 CDI, PP4 CETEOR – PP5 FEP, PP7 CERTH – PP8 CCI), które powstały zgodnie z ich potencjalnymi wspólnymi trendami strategicznymi (również na podstawie ich bliskości geograficznej i typologii portów, z którymi mają do czynienia). Pierwsza faza wdrażania będzie poświęcona zebraniu opinii ekspertów na temat możliwych przyszłych scenariuszy związanych z obszarami portowymi zaangażowanymi w projekt, również z uwzględnieniem szerszej sytuacji i tendencji na obszarze adriatycko-jońskim. Partnerzy będą przetwarzać te wkłady i opracowywać tzw. „scenariusze”, tj. pełne opisy tego, jak może się zamanifestować przyszłość (portów). W drugiej fazie eksperci zostaną wezwani do wspierania projektów pilotażowych w wykrywaniu mocnych i słabych stron metodyki i strategii PoWER opartej na opracowanych scenariuszach, a przede wszystkim możliwych sposobów przezwyciężenia głównych wąskich gardeł, które pojawiły się. Wyniki tych prac będą stanowić wkład w addendę do metodyki i strategii, a co najważniejsze, zostaną publicznie udostępnione podczas czterech wydarzeń „Foresight for Territorial Cooperation”, zaplanowanych na M5, w których udział wezmą przedstawiciele PP, eksperci portowi, którzy aktywnie uczestniczyli w działaniach wdrożeniowych oraz przedstawiciele MA/JS/KPK, a także będą transmitowani na żywo w internecie, aby dotrzeć do szerszej publiczności i przezwyciężyć związane z Covid19 ograniczenia dotyczące spotkań fizycznych. Wydarzenia te – organizowane przez każdą parę projektów pilotażowych, które odbędą się w Rawennie, Tiranie, Sarajewie i Igoumenitsa – nie tylko przyczynią się do promowania wyników i rezultatów projektu na szczeblu krajowym i regionalnym oraz ich przydatności i możliwości przenoszenia na potencjalnych beneficjentów, ale także przyczynią się do zwiększenia świadomości na temat roli współpracy terytorialnej UE wśród potencjalnych beneficjentów i zainteresowanych stron, które mogą zwiększyć spójność. Ponadto konsorcjum wykorzysta wyniki projektów w celu ulepszenia platformy ICT powerports.eu, która zostanie wzbogacona o nowe warstwy map GIS poświęcone opracowanym scenariuszom oraz unijnym i krajowym (w miarę dostępności) planom odbudowy i zwiększania odporności, a także funkcji czytnika ekranu. (Polish)
24 October 2022
0 references
Проектът PoWER PLUS има за цел да извърши процес на прогнозиране, за да се открият основните проблеми, които могат да засегнат адриатическо-йонийските пристанища в краткосрочен до средносрочен план в светлината на избухването на COVID-19 и свързаната с нея икономическа криза. Резултатите от тези процеси ще бъдат използвани за актуализиране и следователно за подобряване на основните резултати, постигнати от бившия проект PoWER, т.е. методологията на PoWER за изграждане на верига за доставки на иновации, стратегията на PoWER за превръщане на пристанищата в иновационни центрове и платформата за ИКТ Powerports.eu. PPS на бившия проект PoWER ще работи като двойки (PP1 CNR — PP2 CNA, PP3 RDA Porin — PP6 CDI, PP4 CETEOR — PP5 FEP, PP7 CERTH — PP8 CCI), които са формирани в съответствие с техните потенциални общи стратегически тенденции (също въз основа на географската им близост и пристанищните типологии, с които се занимават). Първият етап на изпълнение ще бъде посветен на събирането на мнения на експерти относно евентуални бъдещи сценарии, свързани с пристанищните зони, включени в проекта, като се вземе предвид и по-широкото положение и тенденциите в района на Адриатическо и Йонийско море. Партньорите ще обработват тези приноси и ще разработят т.нар. „Scenarios“, т.е. пълно описание на това как би могло да се прояви бъдещето (на пристанищата). Във втора фаза експертите ще бъдат призовани да подкрепят ПП при откриването на силните и слабите страни на методологията и стратегията на PoWER въз основа на разработените сценарии и преди всичко възможни начини за преодоляване на основните проблеми, които се появиха. Резултатите от тази работа ще бъдат включени в допълненията към методологията и стратегията и, най-важното, ще бъдат публично споделени в четирите прояви „Прогноза за териториално сътрудничество“, планирани в М5, на които ще присъстват представители на ПП, пристанищни експерти, които са участвали активно в дейностите по изпълнение и представители на УО/СП/НТК и ще бъдат излъчвани на живо онлайн, за да се достигне до широката общественост и да се преодолее свързаното с Covid19 ограничение на физическите срещи. Тези събития, които ще бъдат организирани от всяка двойка ПП и ще се проведат в Равена, Тирана, Сараево и Игуменица, не само ще допринесат за популяризирането на резултатите и резултатите от проекта на национално и регионално равнище и за тяхната приложимост и прехвърляемост към потенциалните бенефициенти, но също така ще допринесат за повишаване на осведомеността относно ролята на териториалното сътрудничество на ЕС сред потенциалните бенефициери и заинтересованите страни, които евентуално увеличават сближаването. Освен това консорциумът ще се възползва от резултатите от проектите за подобряване на платформата за ИКТ powerports.eu, която ще бъде подобрена с нови слоеве на картата на ГИС, посветени на разработените сценарии и на ЕС и националните (когато има такива) планове за възстановяване и устойчивост, както и с функция за екранен четец. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Projekti „PoWER PLUS“ eesmärk on viia läbi prognoosimisprotsess, et teha kindlaks peamised probleemid, mis võivad COVID-19 puhangut ja sellega seotud majanduskriisi silmas pidades mõjutada Aadria ja Joonia mere sadamaid lühikeses kuni keskpikas perspektiivis. Nende protsesside tulemusi kasutatakse selleks, et ajakohastada ja seega parandada varasema PoWERi projekti peamisi tulemusi, st PoWERi metoodika innovatsiooni tarneahela loomiseks, PoWERi strateegia sadamate arendamiseks innovatsioonikeskusteks ja IKT platvormi powerports.eu. Endise PoWERi projekti PPS töötab paaridena (PP1 CNR – PP2 CNA, PP3 RDA Porin – PP6 CDI, PP4 CETEOR – PP5 FEP, PP7 CERTH – PP8 CCI), mis on moodustatud vastavalt nende võimalikele ühistele strateegilistele suundumustele (ka nende geograafilisele lähedusele ja sadamate tüpoloogiatele, millega nad tegelevad). Esimene rakendusetapp on pühendatud ekspertide arvamuste kogumisele projekti kaasatud sadamapiirkondadega seotud võimalike tulevaste stsenaariumide kohta, võttes arvesse ka laiemat olukorda ja suundumusi Aadria ja Joonia mere piirkonnas. Partnerid töötlevad neid panuseid ja töötavad välja nn stsenaariumid, st täielikud kirjeldused selle kohta, kuidas (sadamate) tulevik võiks avalduda. Teises etapis kutsutakse eksperte üles toetama PP-sid PoWERi metoodika ja strateegia tugevate ja nõrkade külgede tuvastamisel, tuginedes väljatöötatud stsenaariumidele ja eelkõige võimalikele viisidele, kuidas ületada peamised tekkinud kitsaskohad. Selle töö tulemusi võetakse arvesse metoodika ja strateegia addendum’ites ning mis kõige tähtsam, jagatakse neid avalikult neljal „Territoriaalse koostöö tulevikuanalüüsi“ üritusel, mis on kavandatud M5-sse ning millel osalevad katseprojektide esindajad, sadamaeksperdid, kes on aktiivselt osalenud rakendustegevuses, ning korraldusasutuste/ühisasutuste/riiklike kontaktpunktide esindajad ning mida edastatakse veebis reaalajas, et jõuda laiema üldsuseni ja ületada COVID-19ga seotud füüsiliste kohtumiste piiramine. Need üritused, mida korraldavad iga partnerriigi paar ja mis toimuvad Ravennas, Tiranas, Sarajevos ja Igoumenitsas, ei aita mitte ainult edendada projekti tulemusi ja tulemusi riiklikul ja piirkondlikul tasandil ning nende asjakohasust ja ülekantavust potentsiaalsetele toetusesaajatele, vaid aitavad suurendada ka teadlikkust ELi territoriaalse koostöö rollist võimalike toetusesaajate ja sidusrühmade seas, suurendades tõenäoliselt ühtekuuluvust. Lisaks kasutab konsortsium projektitulemusi, et parandada IKT platvormi powerports.eu, mida täiustatakse uute GIS kaardikihtidega, mis on pühendatud väljatöötatud stsenaariumidele ning ELi ja riiklikele (olemasolu korral) taaste- ja vastupidavuskavadele, samuti ekraanilugeja funktsiooniga. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Το έργο PoWER PLUS αποσκοπεί στην υλοποίηση μιας διαδικασίας πρόβλεψης προκειμένου να εντοπιστούν τα κύρια ζητήματα που ενδέχεται να επηρεάσουν βραχυπρόθεσμα έως μεσοπρόθεσμα τους λιμένες της Αδριατικής-Ιονίου υπό το πρίσμα της έξαρσης της νόσου Covid19 και της σχετικής οικονομικής κρίσης. Τα αποτελέσματα αυτών των διαδικασιών θα χρησιμοποιηθούν για την επικαιροποίηση και, ως εκ τούτου, την ενίσχυση των κύριων αποτελεσμάτων που παράγονται από το πρώην έργο PoWER, δηλαδή τη μεθοδολογία PoWER για την οικοδόμηση της αλυσίδας εφοδιασμού καινοτομίας, τη στρατηγική PoWER για την εξέλιξη των λιμένων σε κόμβους καινοτομίας και την πλατφόρμα ΤΠΕ powerports.eu. Οι ΜΑΔ του πρώην έργου PoWER θα λειτουργήσουν ως ζευγάρια (PP1 CNR — PP2 CNA, PP3 RDA Porin — PP6 CDI, PP4 CETEOR — PP5 FEP, PP7 CERTH — PP8 CCI) που έχουν διαμορφωθεί σύμφωνα με τις πιθανές κοινές στρατηγικές τους τάσεις (επίσης με βάση τη γεωγραφική τους εγγύτητα και τις τυπολογίες του λιμένα με τις οποίες ασχολούνται). Η πρώτη φάση υλοποίησης θα αφιερωθεί στη συλλογή απόψεων εμπειρογνωμόνων σχετικά με πιθανά μελλοντικά σενάρια σχετικά με τις λιμενικές περιοχές που συμμετέχουν στο έργο, λαμβάνοντας επίσης υπόψη την ευρύτερη κατάσταση και τις τάσεις στην περιοχή της Αδριατικής-Ιονίου. Οι εταίροι θα επεξεργαστούν αυτές τις συνεισφορές και θα αναπτύξουν τα λεγόμενα «Σκενάρια», δηλαδή πλήρεις περιγραφές του τρόπου με τον οποίο θα μπορούσε να εκδηλωθεί το μέλλον (των λιμένων). Σε μια δεύτερη φάση, οι εμπειρογνώμονες θα κληθούν να υποστηρίξουν τα δοκιμαστικά σχέδια για τον εντοπισμό των πλεονεκτημάτων και των αδυναμιών της μεθοδολογίας και της στρατηγικής του PoWER με βάση τα σενάρια που αναπτύχθηκαν και, κυρίως, πιθανούς τρόπους για να ξεπεραστούν τα κύρια σημεία συμφόρησης που προέκυψαν. Τα αποτελέσματα των εργασιών αυτών θα τροφοδοτήσουν τις Προσθήκες της Μεθοδολογίας και της Στρατηγικής και, το σημαντικότερο, θα δημοσιοποιηθούν στις τέσσερις εκδηλώσεις «Προοπτικές για την Εδαφική Συνεργασία», που προγραμματίζονται στο Μ5, στις οποίες θα συμμετέχουν εκπρόσωποι των ΔΣ, εμπειρογνώμονες λιμένων που έχουν συμμετάσχει ενεργά στις δραστηριότητες υλοποίησης και εκπρόσωποι ΔΑ/ΚΣ/ΕΠ και θα μεταδοθούν ζωντανά στο διαδίκτυο προκειμένου να προσεγγίσουν το ευρύτερο κοινό και να ξεπεράσουν τον περιορισμό που σχετίζεται με τη νόσο Covid19 στις συνεδριάσεις με φυσική παρουσία. Οι εκδηλώσεις αυτές — οι οποίες θα διοργανωθούν από κάθε ζευγάρι δοκιμαστικών σχεδίων και θα πραγματοποιηθούν στη Ραβέννα, τα Τίρανα, το Σεράγεβο και την Ηγουμενίτσα — όχι μόνο θα συμβάλουν στην προώθηση των αποτελεσμάτων και των αποτελεσμάτων του έργου σε εθνικό και περιφερειακό επίπεδο, καθώς και της συνάφειας και της δυνατότητας μεταφοράς τους σε δυνητικούς δικαιούχους, αλλά θα συμβάλουν επίσης στην αύξηση της ευαισθητοποίησης σχετικά με τον ρόλο της Εδαφικής Συνεργασίας της ΕΕ μεταξύ των δυνητικών δικαιούχων και των ενδιαφερόμενων μερών που ενδέχεται να αυξήσουν τη συνοχή. Επιπλέον, η κοινοπραξία θα αξιοποιήσει τα αποτελέσματα των έργων για τη βελτίωση της πλατφόρμας ΤΠΕ powerports.eu, η οποία θα ενισχυθεί με νέα επίπεδα χαρτών GIS αφιερωμένα στα ανεπτυγμένα σενάρια και στα ενωσιακά και εθνικά (όπου είναι διαθέσιμα) σχέδια ανάκαμψης και ανθεκτικότητας, καθώς και με ένα χαρακτηριστικό ανάγνωσης οθόνης. (Greek)
24 October 2022
0 references
Proiectul PoWER PLUS vizează realizarea unui proces prospectiv pentru a detecta principalele probleme care ar putea afecta porturile adriatico-ionice pe termen scurt și mediu, având în vedere epidemia de COVID-19 și criza economică conexă. Rezultatele acestor procese vor fi utilizate pentru a actualiza și, prin urmare, pentru a îmbunătăți principalele rezultate obținute de fostul proiect PoWER, și anume Metodologia PoWER pentru construirea lanțului de aprovizionare al inovării, Strategia PoWER pentru evoluția porturilor în centre de inovare și platforma TIC powerports.eu. PPS-ul fostului proiect PoWER va lucra ca cupluri (PP1 CNR – PP2 CNA, PP3 RDA Porin – PP6 CDI, PP4 CETEOR – PP5 FEP, PP7 CERTH – PP8 CCI) care s-au format în funcție de tendințele strategice comune potențiale (bazate, de asemenea, pe proximitatea lor geografică și tipologiile portuare cu care se confruntă). Prima etapă de punere în aplicare va fi dedicată colectării opiniilor experților cu privire la posibile scenarii viitoare legate de zonele portuare implicate în proiect, luând în considerare, de asemenea, situația mai largă și tendințele din zona adriatico-ionică. Partenerii vor prelucra aceste contribuții și vor dezvolta așa-numitele „Scenarii”, adică descrieri complete ale modului în care viitorul (al porturilor) s-ar putea manifesta. Într-o a doua etapă, experții vor fi invitați să sprijine PP în detectarea punctelor forte și a punctelor slabe ale metodologiei și strategiei PoWER bazate pe scenariile dezvoltate și, mai presus de toate, posibile modalități de a depăși principalele blocaje care au apărut. Rezultatele acestei activități vor alimenta addendumurile la metodologia și strategia și, cel mai important, vor fi făcute publice în cadrul celor patru evenimente „Foresight for Territorial Cooperation”, planificate în M5, la care vor participa reprezentanți ai PP, experți portuari care au participat activ la activitățile de punere în aplicare și reprezentanți ai MA/JS/NCP și vor fi transmise în direct online pentru a ajunge la publicul larg și pentru a depăși restricțiile legate de pandemia de COVID-19 privind reuniunile fizice. Aceste evenimente – care vor fi organizate de fiecare cuplu de PP și vor avea loc la Ravenna, Tirana, Sarajevo și Igoumenitsa – vor contribui nu numai la promovarea rezultatelor și rezultatelor proiectului la nivel național și regional, precum și a relevanței și transferabilității acestora către potențialii beneficiari, ci vor contribui și la creșterea gradului de conștientizare cu privire la rolul cooperării teritoriale a UE în rândul potențialilor beneficiari și al părților interesate care ar putea spori coeziunea. În plus, consorțiul va valorifica rezultatele proiectelor în vederea îmbunătățirii platformei TIC powerports.eu, care va fi îmbunătățită cu noi straturi de hărți GIS dedicate scenariilor dezvoltate și planurilor de redresare și reziliență ale UE și naționale (dacă sunt disponibile), precum și cu o caracteristică de citire a ecranului. (Romanian)
24 October 2022
0 references
A PoWER PLUS projekt célja egy előretekintő folyamat végrehajtása az adriai- és jón-tengeri kikötőket a Covid19-járvány és a kapcsolódó gazdasági válság fényében rövid és középtávon esetlegesen érintő főbb kérdések feltárása érdekében. E folyamatok eredményeit felhasználják a korábbi PoWER projekt fő eredményeinek naprakésszé tételére és ezáltal javítására, azaz a PoWER módszertana az innovációs ellátási lánc kiépítésére, A PoWER stratégia a kikötők innovációs központokká alakítására, valamint az ICT Platform powerports.eu. A korábbi PoWER projekt PPS-e párként fog működni (PP1 CNR – PP2 CNA, PP3 RDA Porin – PP6 CDI, PP4 CETEOR – PP5 FEP, PP7 CERTH – PP8 CCI), amelyeket potenciális közös stratégiai irányaiknak megfelelően alakítottak ki (földrajzi közelségük és az általuk érintett kikötői tipológiák alapján is). Az első végrehajtási szakasz a projektben érintett kikötői területekkel kapcsolatos lehetséges jövőbeli forgatókönyvekkel kapcsolatos szakértői vélemények összegyűjtésére irányul, figyelembe véve az adriai- és jón-tengeri térség tágabb helyzetét és tendenciáit is. A partnerek feldolgozzák ezeket a hozzájárulásokat, és kidolgozzák az úgynevezett „forgatókönyveket”, azaz teljes körű leírásokat arról, hogy a (kikötők) jövője hogyan nyilvánulhat meg. A második szakaszban a szakértőket arra kérik fel, hogy támogassák a kísérleti projekteket a PoWER-módszertan és -stratégia erősségeinek és gyengeségeinek feltárásában a kidolgozott forgatókönyvek és mindenekelőtt a felmerült főbb szűk keresztmetszetek leküzdésének lehetséges módjai alapján. E munka eredményei beépülnek a módszertan és a stratégia kiegészítésébe, és ami a legfontosabb, nyilvánosan megosztják őket az M5-ben tervezett négy „Területi Együttműködésre vonatkozó előrejelzés” rendezvényen, amelyeken a kísérleti projektek képviselői, a végrehajtási tevékenységekben aktívan részt vevő kikötői szakértők és az MA/JS/NCP képviselői vesznek részt, és élőben közvetítik őket a szélesebb nyilvánosság elérése és a Covid19-cel kapcsolatos fizikai találkozók korlátozásának leküzdése érdekében. Ezek az események – amelyeket az egyes kísérleti projektek párjai szerveznek meg, és amelyeket Ravennában, Tiranában, Szarajevóban és Igoumenitsában rendeznek meg – nemcsak a projekt eredményeinek és eredményeinek nemzeti és regionális szintű népszerűsítéséhez, valamint azok relevanciájának és a potenciális kedvezményezetteknek való átvihetőségének előmozdításához járulnak hozzá, hanem hozzájárulnak az uniós területi együttműködés szerepével kapcsolatos tudatosság növeléséhez is a potenciális kedvezményezettek és a kohéziót esetleg fokozó érdekelt felek körében. Emellett a konzorcium hasznosítani fogja a projekt eredményeit a powerports.eu IKT-platform fejlesztése érdekében, amelyet a fejlett forgatókönyveknek szentelt új térinformatikai térképrétegekkel, valamint az uniós és nemzeti helyreállítási és rezilienciaépítési tervek végrehajtásával, valamint képernyőolvasó funkcióval bővítenek. (Hungarian)
24 October 2022
0 references