Strengthening SME capacity to engage in Industry 4.0 (Q4295187)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295187 in Belgium, Italy, Spain, Finland, Poland, Romania, Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening SME capacity to engage in Industry 4.0 |
Project Q4295187 in Belgium, Italy, Spain, Finland, Poland, Romania, Lithuania |
Statements
1,161,355.0 Euro
0 references
1,366,300.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2019
0 references
31 January 2023
0 references
Agency for the development of the Empolese Valdelsa
0 references
43°43'14.09"N, 10°57'6.80"E
0 references
54°41'38.11"N, 25°15'53.64"E
0 references
60°11'49.96"N, 24°55'41.56"E
0 references
44°25'36.37"N, 26°6'9.14"E
0 references
42°48'21.60"N, 1°38'10.25"W
0 references
43°46'28.78"N, 11°15'2.16"E
0 references
50°15'11.45"N, 19°1'30.07"E
0 references
50°27'23.87"N, 4°52'19.92"E
0 references
Industry 4.0 (I4.0) is taking off across Europe. Regions are keen to ensure that their strategies are coherent with this new line of integrated, digital development. They must also ensure that SMEs, the heart and soul of regional economies, are involved and that they benefit from it. This is not only technological R&D. It is about cultural mind-set, preparation and qualifications. 40Ready promotes cooperation at interregional level to reach anoverall aim: to prepare SMEs for the I4.0 revolution. With SMEs, we refer to entrepreneurs, owners, managers and staff at all levels, who need to become ready to take on the new challenges of I4.0. European social funding (ESF) can support vocational and professional capacity building. European regional development funding (ERDF) can support technological, organisational and skill development. Improvements to these policies could go far to ensuring that SMEs, and people working for them, are able to embrace and benefit from industrial digitalisation and automation. 40Ready partners and stakeholders cooperate to understand SMEs’ skill and digital maturity needs and what policy makers can do with policy instruments to address these needs. They develop an Action Plan, with proposals on how ESF/ERDF policies can better support SMEs in preparing for I4.0. Partners and selected stakeholders implement and monitor the Action Plan, starting in project Phase 1, leading into Phase 2. Policy improvements range from funding projects on I4.0 skills and digital maturity, to management approaches that create synergy between policy instruments, to strategies that integrate both I4.0 and the SME skill focus. Partners are Managing Authorities or Implementing Bodies of selected policies: they have the power to make real change. 40Ready regions will become better placed for a successful, durable and profitable application of I4.0. They will support their SMEs to become more competitive, while maintaining and creating more and better jobs. (English)
0.0813996879243801
0 references
Industrie 4.0 (I4.0) startet europaweit. Die Regionen sind bestrebt, dafür zu sorgen, dass ihre Strategien mit dieser neuen Linie der integrierten digitalen Entwicklung in Einklang stehen. Sie müssen auch sicherstellen, dass KMU, das Herz und die Seele der regionalen Volkswirtschaften, einbezogen werden und davon profitieren. Dabei geht es nicht nur um technologische R & D, sondern um kulturelle Denkweisen, Vorbereitungen und Qualifikationen. 40Ready fördert die Zusammenarbeit auf interregionaler Ebene, um ein Gesamtziel zu erreichen: Vorbereitung der KMU auf die I4.0-Revolution. Bei KMU beziehen wir uns auf Unternehmer, Eigentümer, Manager und Mitarbeiter auf allen Ebenen, die bereit sein müssen, sich den neuen Herausforderungen von I4.0 anzunehmen. Die Europäische Sozialfinanzierung (ESF) kann den Aufbau beruflicher und beruflicher Kapazitäten unterstützen. Die europäische regionale Entwicklung (EFRE) kann die technologische, organisatorische und Qualifikationsentwicklung unterstützen. Verbesserungen dieser Politik könnten weit gehen, um sicherzustellen, dass KMU und Menschen, die für sie arbeiten, in der Lage sind, die Digitalisierung und Automatisierung der Industrie zu nutzen und von ihnen zu profitieren. 40Ready-Partner und Interessenträger arbeiten zusammen, um den Qualifikations- und digitalen Reifebedarf von KMU zu verstehen und zu verstehen, was politische Entscheidungsträger mit politischen Instrumenten tun können, um diesen Bedürfnissen gerecht zu werden. Sie entwickeln einen Aktionsplan mit Vorschlägen, wie die ESF- und EFRE-Politik KMU bei der Vorbereitung auf I4.0 besser unterstützen kann. Partner und ausgewählte Interessenträger implementieren und überwachen den Aktionsplan, der in Phase 1 beginnt und in Phase 2 mündet. Die politischen Verbesserungen reichen von der Finanzierung von Projekten zu I4.0-Fähigkeiten und digitalen Reifegraden über Managementansätze, die Synergien zwischen politischen Instrumenten schaffen, bis hin zu Strategien, die sowohl I4.0 als auch den Kompetenzschwerpunkt KMU integrieren. Partner sind Verwaltungsbehörden oder Durchführungsstellen ausgewählter Politiken: Sie haben die Macht, echte Veränderungen vorzunehmen. 40Ready-Regionen werden besser aufgestellt für eine erfolgreiche, dauerhafte und profitable Anwendung von I4.0. Sie werden ihre KMU dabei unterstützen, wettbewerbsfähiger zu werden und gleichzeitig mehr und bessere Arbeitsplätze zu erhalten und zu schaffen. (German)
4 November 2022
0 references
Tá tionscal 4.0 (I4.0) ag éirí de thalamh ar fud na hEorpa. Tá fonn ar na réigiúin a chinntiú go bhfuil a gcuid straitéisí comhleanúnach leis an líne nua seo d’fhorbairt dhigiteach chomhtháite. Ní mór dóibh a áirithiú freisin go mbeidh FBManna, croí agus anam na ngeilleagar réigiúnach rannpháirteach agus go mbainfidh siad tairbhe as. Ní hamháin go mbaineann sé seo le T & F teicneolaíochta. Baineann sé le meon cultúrtha, ullmhú agus cáilíochtaí. 40Cuireann sé comhar chun cinn ar leibhéal idir-réigiúnach chun aidhm fhoriomlán a bhaint amach: FBManna a ullmhú don réabhlóid I4.0. Le FBManna, déanaimid tagairt d’fhiontraithe, d’úinéirí, do bhainisteoirí agus do bhaill foirne ar gach leibhéal, ar gá dóibh a bheith réidh chun tabhairt faoi dhúshláin nua I4.0. Is féidir le maoiniú sóisialta Eorpach (CSE) tacú le fothú acmhainneachta gairmiúla agus gairme. Is féidir le maoiniú forbartha réigiúnaí na hEorpa (CFRE) tacú le forbairt theicneolaíoch, eagraíochtúil agus scileanna. D’fhéadfadh feabhsuithe ar na beartais sin dul i bhfad chun a áirithiú go mbeidh FBManna, agus daoine a oibríonn dóibh, in ann glacadh leis an digitiú tionsclaíoch agus an t-uathoibriú agus leas a bhaint astu. Oibríonn comhpháirtithe agus páirtithe leasmhara i gcomhar le chéile chun tuiscint a fháil ar riachtanais scileanna agus aibíochta digití FBManna agus ar an méid is féidir le lucht ceaptha beartas a dhéanamh le hionstraimí beartais chun aghaidh a thabhairt ar na riachtanais sin. Déanann siad Plean Gníomhaíochta a fhorbairt, ina bhfuil moltaí maidir leis an gcaoi ar féidir le beartais CSE/CFRE tacaíocht níos fearr a thabhairt do FBManna agus iad ag ullmhú do I4.0. Déanann comhpháirtithe agus páirtithe leasmhara roghnaithe an Plean Gníomhaíochta a chur i bhfeidhm agus monatóireacht a dhéanamh air, ag tosú i gCéim 1 an tionscadail, ag dul isteach i gCéim 2. I measc na bhfeabhsuithe beartais tá tionscadail chistiúcháin ar scileanna I4.0 agus ar aibíocht dhigiteach, cuir chuige bhainistíochta a chruthaíonn sineirge idir ionstraimí beartais, go straitéisí lena gcomhtháthaítear idir I4.0 agus fócas scileanna FBManna araon. Is iad na comhpháirtithe Údaráis Bhainistíochta nó Comhlachtaí Cur Chun Feidhme na mbeartas roghnaithe: tá sé de chumhacht acu fíor-athrú a dhéanamh. Beidh réigiúin 40Ready níos fearr le haghaidh cur i bhfeidhm rathúil, buan agus brabúsach I4.0. Tacóidh siad lena FBManna a bheith níos iomaíche, agus ag an am céanna níos mó post agus poist níos fearr a chothú agus a chruthú. (Irish)
4 November 2022
0 references
Η βιομηχανία 4.0 (I4.0) απογειώνεται σε όλη την Ευρώπη. Οι περιφέρειες επιθυμούν να διασφαλίσουν ότι οι στρατηγικές τους είναι συνεπείς με αυτή τη νέα γραμμή ολοκληρωμένης, ψηφιακής ανάπτυξης. Πρέπει επίσης να διασφαλίσουν ότι οι ΜΜΕ, η καρδιά και η ψυχή των περιφερειακών οικονομιών, συμμετέχουν και επωφελούνται από αυτήν. Αυτό δεν είναι μόνο τεχνολογική Ε & Α. Πρόκειται για την πολιτιστική νοοτροπία, την προετοιμασία και τα προσόντα. 40Το Ready προωθεί τη συνεργασία σε διαπεριφερειακό επίπεδο για την επίτευξη ενός γενικού στόχου: προετοιμασία των ΜΜΕ για την επανάσταση της I4.0. Με τις ΜΜΕ, αναφερόμαστε σε επιχειρηματίες, ιδιοκτήτες, διευθυντικά στελέχη και προσωπικό σε όλα τα επίπεδα, οι οποίοι πρέπει να είναι έτοιμοι να αναλάβουν τις νέες προκλήσεις του I4.0. Η ευρωπαϊκή κοινωνική χρηματοδότηση (ΕΚΤ) μπορεί να στηρίξει την ανάπτυξη επαγγελματικών και επαγγελματικών ικανοτήτων. Η ευρωπαϊκή χρηματοδότηση περιφερειακής ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) μπορεί να στηρίξει την τεχνολογική και οργανωτική ανάπτυξη και την ανάπτυξη δεξιοτήτων. Οι βελτιώσεις σε αυτές τις πολιτικές θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε μεγάλο βαθμό στη διασφάλιση ότι οι ΜΜΕ και τα άτομα που εργάζονται γι’ αυτές είναι σε θέση να υιοθετήσουν και να επωφεληθούν από τη βιομηχανική ψηφιοποίηση και αυτοματοποίηση. 40Έτοιμοι εταίροι και ενδιαφερόμενα μέρη συνεργάζονται για να κατανοήσουν τις ανάγκες δεξιοτήτων και ψηφιακής ωριμότητας των ΜΜΕ και τι μπορούν να κάνουν οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής με τα μέσα πολιτικής για την αντιμετώπιση αυτών των αναγκών. Αναπτύσσουν σχέδιο δράσης, με προτάσεις σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο οι πολιτικές ΕΚΤ/ΕΤΠΑ μπορούν να στηρίξουν καλύτερα τις ΜΜΕ στην προετοιμασία για το I4.0. Οι εταίροι και οι επιλεγμένοι ενδιαφερόμενοι υλοποιούν και παρακολουθούν το σχέδιο δράσης, αρχής γενομένης από τη φάση 1, που οδηγεί στη φάση 2. Οι βελτιώσεις πολιτικής κυμαίνονται από τη χρηματοδότηση έργων σχετικά με τις δεξιότητες I4.0 και την ψηφιακή ωριμότητα, έως προσεγγίσεις διαχείρισης που δημιουργούν συνέργεια μεταξύ των μέσων πολιτικής, έως στρατηγικές που ενσωματώνουν τόσο το I4.0 όσο και το επίκεντρο των δεξιοτήτων των ΜΜΕ. Οι εταίροι είναι διαχειριστικές αρχές ή φορείς υλοποίησης επιλεγμένων πολιτικών: έχουν τη δύναμη να κάνουν πραγματικές αλλαγές. 40Οι έτοιμες περιοχές θα είναι σε καλύτερη θέση για μια επιτυχημένη, ανθεκτική και κερδοφόρα εφαρμογή του I4.0. Θα στηρίξουν τις ΜΜΕ τους ώστε να γίνουν πιο ανταγωνιστικές, διατηρώντας και δημιουργώντας περισσότερες και καλύτερες θέσεις εργασίας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Industrie 4.0 (I4.0) is in heel Europa aan het opstijgen. Regio’s willen ervoor zorgen dat hun strategieën stroken met deze nieuwe lijn van geïntegreerde, digitale ontwikkeling. Zij moeten er ook voor zorgen dat het midden- en kleinbedrijf, het hart en de ziel van de regionale economieën, erbij betrokken zijn en dat zij er baat bij hebben. Dit is niet alleen technologische O & O. Het gaat om culturele mindset, voorbereiding en kwalificaties. 40Ready bevordert samenwerking op interregionaal niveau om een algemeen doel te bereiken: KMO’s voorbereiden op de I4.0-revolutie. Met kmo’s verwijzen we naar ondernemers, eigenaren, managers en medewerkers op alle niveaus, die klaar moeten zijn om de nieuwe uitdagingen van I4.0 aan te gaan. Europese sociale financiering (ESF) kan beroepsopleiding en professionele capaciteitsopbouw ondersteunen. Europese financiering voor regionale ontwikkeling (EFRO) kan technologische, organisatorische en vaardigheidsontwikkeling ondersteunen. Verbeteringen in dit beleid kunnen ver gaan om ervoor te zorgen dat kmo’s en mensen die voor hen werken, in staat zijn om industriële digitalisering en automatisering te omarmen en ervan te profiteren. 40Klaar partners en belanghebbenden werken samen om inzicht te krijgen in de behoeften van kmo’s op het gebied van vaardigheden en digitale volwassenheid en wat beleidsmakers kunnen doen met beleidsinstrumenten om aan deze behoeften tegemoet te komen. Zij ontwikkelen een actieplan met voorstellen over de wijze waarop het ESF/EFRO-beleid kmo’s beter kan ondersteunen bij de voorbereiding op I4.0. Partners en geselecteerde belanghebbenden implementeren en monitoren het actieplan, dat begint in projectfase 1, die naar fase 2 leidt. Beleidsverbeteringen variëren van het financieren van projecten op het gebied van I4.0-vaardigheden en digitale volwassenheid, tot managementbenaderingen die synergie tussen beleidsinstrumenten creëren, tot strategieën die zowel I4.0 als de vaardigheidsfocus van het MKB integreren. Partners zijn beheersautoriteiten of uitvoerende instanties van geselecteerde beleidslijnen: ze hebben de macht om echte verandering door te voeren. 40Klaar regio’s worden beter geplaatst voor een succesvolle, duurzame en winstgevende toepassing van I4.0. Zij zullen hun kmo’s helpen concurrerender te worden en tegelijkertijd meer en betere banen te behouden en te creëren. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Industria 4.0 (I4.0) decolează în întreaga Europă. Regiunile doresc să se asigure că strategiile lor sunt coerente cu această nouă linie de dezvoltare digitală integrată. De asemenea, acestea trebuie să se asigure că IMM-urile, inima și sufletul economiilor regionale, sunt implicate și că beneficiază de pe urma acesteia. Acest lucru nu este doar cercetare și dezvoltare tehnologică, ci este vorba despre mentalitate culturală, pregătire și calificări. 40Ready promovează cooperarea la nivel interregional pentru a atinge un obiectiv general: pregătirea IMM-urilor pentru revoluția I4.0. Cu IMM-urile, ne referim la antreprenori, proprietari, manageri și personal de la toate nivelurile, care trebuie să fie pregătiți să facă față noilor provocări ale I4.0. Finanțarea socială europeană (FSE) poate sprijini consolidarea capacităților profesionale și profesionale. Finanțarea europeană pentru dezvoltare regională (FEDR) poate sprijini dezvoltarea tehnologică, organizațională și a competențelor. Îmbunătățirile aduse acestor politici ar putea merge departe pentru a garanta că IMM-urile și persoanele care lucrează pentru ele sunt în măsură să adopte și să beneficieze de digitalizarea industrială și de automatizare. Partenerii și părțile interesate cooperează pentru a înțelege nevoile IMM-urilor în materie de competențe și maturitate digitală și ce pot face factorii de decizie cu instrumentele de politică pentru a răspunde acestor nevoi. Acestea elaborează un plan de acțiune, cu propuneri privind modul în care politicile FSE/FEDR pot sprijini mai bine IMM-urile în pregătirea pentru I4.0. Partenerii și părțile interesate selectate implementează și monitorizează Planul de acțiune, începând cu faza 1 a proiectului, conducând la faza 2. Îmbunătățirile politicilor variază de la proiecte de finanțare privind competențele I4.0 și maturitatea digitală, la abordări de gestionare care creează sinergie între instrumentele de politică, la strategii care integrează atât I4.0, cât și accentul pe competențe pentru IMM-uri. Partenerii sunt autorități de management sau organisme de punere în aplicare a politicilor selectate: ei au puterea de a face o schimbare reală. Regiunile Ready vor deveni mai bine plasate pentru o aplicare de succes, durabilă și profitabilă a I4.0. Acestea își vor sprijini IMM-urile să devină mai competitive, menținând și creând în același timp locuri de muncă mai multe și mai bune. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Przemysł 4.0 (I4.0) rozpoczyna się w całej Europie. Regiony pragną dopilnować, by ich strategie były spójne z nową linią zintegrowanego rozwoju cyfrowego. Muszą one również zadbać o to, by MŚP, będące sercem i duszą gospodarek regionalnych, były zaangażowane i czerpały z nich korzyści. To nie tylko technologiczne badania i rozwój, chodzi o nastawienie kulturowe, przygotowanie i kwalifikacje. 40Ready promuje współpracę na szczeblu międzyregionalnym w celu osiągnięcia ogólnego celu: przygotowanie MŚP do rewolucji I4.0. W przypadku MŚP odnosimy się do przedsiębiorców, właścicieli, menedżerów i pracowników na wszystkich szczeblach, którzy muszą być gotowi podjąć nowe wyzwania I4.0. Europejskie finansowanie społeczne (EFS) może wspierać budowanie potencjału zawodowego i zawodowego. Europejskie finansowanie rozwoju regionalnego (EFRR) może wspierać rozwój technologiczny, organizacyjny i rozwój umiejętności. Udoskonalenie tych polityk mogłoby doprowadzić do tego, że MŚP i osoby pracujące dla nich będą w stanie objąć cyfryzację przemysłową i automatyzację przemysłową i czerpać z nich korzyści. Partnerzy gotowi i zainteresowane strony współpracują w celu zrozumienia potrzeb MŚP w zakresie umiejętności i dojrzałości cyfrowej oraz tego, co decydenci mogą zrobić za pomocą instrumentów politycznych w celu zaspokojenia tych potrzeb. Opracowują one plan działania zawierający propozycje dotyczące tego, w jaki sposób polityki EFS/EFRR mogą lepiej wspierać MŚP w przygotowaniach do I4.0. Partnerzy i wybrane zainteresowane strony wdrażają i monitorują plan działania, począwszy od etapu 1 projektu, prowadzącego do etapu 2. Udoskonalenia polityki obejmują finansowanie projektów dotyczących umiejętności I4.0 i dojrzałości cyfrowej, podejścia do zarządzania, które tworzą synergię między instrumentami polityki, po strategie łączące zarówno I4.0, jak i umiejętności MŚP. Partnerami są Instytucje Zarządzające lub Instytucje Wdrażające wybranych polityk: mają moc dokonywania prawdziwych zmian. Regiony gotowe staną się lepiej przygotowane do udanego, trwałego i rentownego zastosowania I4.0. Będą one wspierać swoje MŚP w zwiększaniu konkurencyjności, przy jednoczesnym utrzymaniu i tworzeniu większej liczby lepszych miejsc pracy. (Polish)
4 November 2022
0 references
Tööstus 4.0 (I4.0) on liikumas kogu Euroopas. Piirkonnad soovivad tagada, et nende strateegiad oleksid kooskõlas selle uue integreeritud digitaalse arengusuunaga. Samuti peavad nad tagama, et kaasatud on VKEd, kes on piirkondliku majanduse süda ja hing, ning et nad saavad sellest kasu. See ei ole mitte ainult tehnoloogiline teadus- ja arendustegevus, vaid ka kultuuriline mõtteviis, ettevalmistus ja kvalifikatsioon. 40Ready edendab koostööd piirkondadevahelisel tasandil, et saavutada üldine eesmärk: valmistada VKEsid ette I4.0 revolutsiooniks. VKEde puhul viitame kõigi tasandite ettevõtjatele, omanikele, juhtidele ja töötajatele, kes peavad olema valmis I4.0 uute väljakutsetega toime tulema. Euroopa sotsiaalfond (ESF) võib toetada kutse- ja kutsealase suutlikkuse suurendamist. Euroopa Regionaalarengu Fond (ERF) võib toetada tehnoloogilist, organisatsioonilist ja oskuste arendamist. Kõnealuse poliitika parandamine võib minna kaugele, et tagada VKEdele ja nende heaks töötavatele inimestele võimalus tööstuse digiteerimist ja automatiseerimist omaks võtta ja sellest kasu saada. 40Valged partnerid ja sidusrühmad teevad koostööd, et mõista VKEde oskuste ja digitaalse küpsuse vajadusi ning seda, mida poliitikakujundajad saavad nende vajaduste rahuldamiseks poliitikavahenditega teha. Nad töötavad välja tegevuskava, mis sisaldab ettepanekuid selle kohta, kuidas ESFi/ERFi poliitika saaks VKEsid paremini I4.0 ettevalmistamisel toetada. Partnerid ja valitud sidusrühmad rakendavad ja jälgivad tegevuskava, alustades projekti 1. etapist, mis viib teise etapini. Poliitika täiustused ulatuvad I4.0 oskuste ja digitaalse küpsuse projektide rahastamisest kuni juhtimismeetoditeni, mis loovad sünergiat poliitikavahendite vahel, strateegiateni, mis hõlmavad nii I4.0 kui ka VKEde oskustele keskendumist. Partnerid on valitud poliitikavaldkonna korraldusasutused või rakendusasutused: neil on võim teha tõelisi muutusi. 40Valged piirkonnad saavad I4.0 edukaks, kestvaks ja kasumlikuks rakendamiseks paremad võimalused. Nad toetavad oma VKEsid konkurentsivõimelisemaks muutmisel, säilitades ja luues samal ajal rohkem ja paremaid töökohti. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Industrija 4.0 (I4.0) se začenja po vsej Evropi. Regije želijo zagotoviti, da so njihove strategije skladne s to novo linijo celostnega, digitalnega razvoja. Prav tako morajo zagotoviti, da so vključena mala in srednja podjetja, ki so srce in duša regionalnih gospodarstev, in da imajo od tega koristi. Ne gre le za tehnološke raziskave in razvoj, temveč za kulturno miselnost, pripravo in kvalifikacije. 40Ready spodbuja sodelovanje na medregionalni ravni, da bi dosegli splošni cilj: pripraviti MSP na revolucijo I4.0. Z MSP se sklicujemo na podjetnike, lastnike, menedžerje in zaposlene na vseh ravneh, ki morajo biti pripravljeni na nove izzive I4.0. Evropsko socialno financiranje (ESS) lahko podpira krepitev poklicnih in poklicnih zmogljivosti. Evropska sredstva za regionalni razvoj (ESRR) lahko podpirajo tehnološki in organizacijski razvoj ter razvoj znanj in spretnosti. Izboljšave teh politik bi lahko daleč prispevale k temu, da bi MSP in ljudje, ki delajo zanje, lahko sprejeli in izkoristili industrijsko digitalizacijo in avtomatizacijo. 40Pripravljeni partnerji in deležniki sodelujejo pri razumevanju potreb MSP glede znanj in spretnosti ter digitalne zrelosti in kaj lahko oblikovalci politik storijo z instrumenti politike za obravnavanje teh potreb. Pripravijo akcijski načrt s predlogi o tem, kako lahko politike ESS/ESRR bolje podprejo MSP pri pripravi na I4.0. Partnerji in izbrani deležniki izvajajo in spremljajo akcijski načrt, ki se začne v prvi fazi projekta in vodi v fazo 2. Izboljšave politike segajo od financiranja projektov v zvezi z znanji in spretnostmi I4.0 ter digitalne zrelosti, do pristopov upravljanja, ki ustvarjajo sinergijo med instrumenti politike, do strategij, ki vključujejo tako I4.0 kot osredotočenost na znanja in spretnosti MSP. Partnerji so organi upravljanja ali izvajalski organi izbranih politik: imajo moč, da naredijo resnične spremembe. 40Ready regije bodo postale primernejše za uspešno, trajno in dobičkonosno uporabo I4.0. Podpirale bodo svoja MSP, da postanejo bolj konkurenčna, hkrati pa bodo ohranile in ustvarile več in boljša delovna mesta. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Industri 4.0 (I4.0) er i gang i hele Europa. Regionerne er ivrige efter at sikre, at deres strategier er i overensstemmelse med denne nye linje for integreret, digital udvikling. De skal også sikre, at SMV'er, de regionale økonomiers hjerte og sjæl, inddrages, og at de drager fordel heraf. Dette er ikke kun teknologisk F & U, det handler om kulturel tankegang, forberedelse og kvalifikationer. 40Ready fremmer samarbejdet på tværregionalt plan for at nå et samlet mål: at forberede SMV'er på revolutionen I4.0. Med SMV'er henviser vi til iværksættere, ejere, ledere og medarbejdere på alle niveauer, som skal være klar til at påtage sig de nye udfordringer i I4.0. Den europæiske sociale finansiering (ESF) kan støtte faglig og faglig kapacitetsopbygning. Europæisk regionaludviklingsfinansiering (EFRU) kan støtte teknologisk, organisatorisk og færdighedsudvikling. Forbedringer af disse politikker kan gå langt for at sikre, at SMV'er og personer, der arbejder for dem, er i stand til at omfavne og drage fordel af industriel digitalisering og automatisering. 40Klar partnere og interessenter samarbejder om at forstå SMV'ernes behov for færdigheder og digital modenhed, og hvad de politiske beslutningstagere kan gøre med politiske instrumenter til at imødekomme disse behov. De udarbejder en handlingsplan med forslag til, hvordan ESF/EFRU-politikkerne bedre kan støtte SMV'er i forberedelsen af I4.0. Partnere og udvalgte interessenter gennemfører og overvåger handlingsplanen, der starter i projektfase 1, der fører ind i fase 2. Politiske forbedringer spænder fra finansiering af projekter vedrørende I4.0-færdigheder og digital modenhed til forvaltningsmetoder, der skaber synergi mellem politiske instrumenter, til strategier, der integrerer både I4.0 og SMV'ernes fokus på færdigheder. Partnerne er forvaltningsmyndigheder eller gennemførelsesorganer for udvalgte politikker: de har magt til at skabe reelle forandringer. 40Ready regioner vil blive bedre placeret for en vellykket, holdbar og rentabel anvendelse af I4.0. De vil støtte deres SMV'er i at blive mere konkurrencedygtige og samtidig bevare og skabe flere og bedre job. (Danish)
4 November 2022
0 references
Industri 4.0 (I4.0) tar fart över hela Europa. Regionerna är angelägna om att se till att deras strategier överensstämmer med denna nya linje med integrerad, digital utveckling. De måste också se till att små och medelstora företag, de regionala ekonomiernas hjärta och själ, deltar och drar nytta av det. Det handlar inte bara om teknisk forskning och utveckling. Det handlar om kulturellt tankesätt, förberedelse och kvalifikationer. 40Ready främjar samarbete på interregional nivå för att uppnå ett övergripande mål: att förbereda de små och medelstora företagen inför I4.0-revolutionen. Med små och medelstora företag hänvisar vi till entreprenörer, ägare, chefer och personal på alla nivåer, som måste vara redo att ta sig an de nya utmaningarna i I4.0. Europeisk social finansiering (ESF) kan stödja uppbyggnad av yrkes- och yrkeskapacitet. EU:s finansiering av regional utveckling (Eruf) kan stödja teknisk, organisatorisk och kompetensutveckling. Förbättringar av denna politik skulle kunna gå långt för att säkerställa att små och medelstora företag, och personer som arbetar för dem, kan anamma och dra nytta av industriell digitalisering och automatisering. 40 Redopartner och intressenter samarbetar för att förstå små och medelstora företags kompetens och digitala mognadsbehov och vad beslutsfattare kan göra med politiska instrument för att tillgodose dessa behov. De utarbetar en handlingsplan med förslag om hur ESF/ERUF-politiken bättre kan stödja små och medelstora företag i förberedelserna inför I4.0. Partner och utvalda intressenter genomför och övervakar handlingsplanen, med början i projektfas 1, som leder in i fas 2. De politiska förbättringarna sträcker sig från finansieringsprojekt för I4.0-kompetens och digital mognad, till förvaltningsmetoder som skapar synergier mellan politiska instrument, till strategier som integrerar både I4.0 och kompetensfokus för små och medelstora företag. Partner är förvaltande myndigheter eller genomförandeorgan för utvalda policyer: de har makt att göra verkliga förändringar. 40Ready-regioner kommer att bli bättre placerade för en framgångsrik, hållbar och lönsam tillämpning av I4.0. De kommer att stödja deras små och medelstora företag att bli mer konkurrenskraftiga, samtidigt som de behåller och skapar fler och bättre arbetstillfällen. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Industrie 4.0 (I4.0) startet in ganz Europa. Die Regionen wollen sicherstellen, dass ihre Strategien mit der neuen Linie der integrierten digitalen Entwicklung im Einklang stehen. Sie müssen auch sicherstellen, dass KMU, die Herz und Seele der regionalen Wirtschaft sind, einbezogen werden und von ihnen profitieren. Es geht nicht nur um technologische Forschung und Entwicklung, sondern um kulturelle Einstellungen, Vorbereitungen und Qualifikationen. 40Ready fördert die interregionale Zusammenarbeit, um das übergeordnete Ziel zu erreichen: Vorbereitung der KMU auf die I4.0-Revolution. Für KMU beziehen wir uns auf Unternehmer, Eigentümer, Manager und Mitarbeiter auf allen Ebenen, die bereit sein müssen, die neuen I4.0-Herausforderungen anzunehmen. Die Europäische Sozialfinanzierung (ESF) kann den Aufbau professioneller und professioneller Kapazitäten unterstützen. Die Europäische Regionalentwicklungsförderung (EFRE) kann die technologische, organisatorische und Qualifikationsentwicklung unterstützen. Die Verbesserung dieser Politik könnte dazu führen, dass KMU und ihre Arbeitnehmer in der Lage sind, die industrielle Digitalisierung und die industrielle Automatisierung zu nutzen. Bereite Partner und Interessenträger arbeiten zusammen, um den digitalen Qualifikations- und Reifebedarf von KMU zu verstehen und zu verstehen, was die politischen Entscheidungsträger mit Hilfe politischer Instrumente tun können, um diesen Bedürfnissen gerecht zu werden. Sie entwickeln einen Aktionsplan mit Vorschlägen, wie die ESF- und EFRE-Politik KMU bei der Vorbereitung auf I4.0 besser unterstützen kann. Die Partner und ausgewählten Interessenträger führen den Aktionsplan, beginnend mit Phase 1 des Projekts, in Phase 2 durch und überwachen diese. Zu den politischen Verbesserungen gehören die Finanzierung von Projekten zu I4.0-Fähigkeiten und digitaler Reife, Managementansätze, die Synergien zwischen politischen Instrumenten schaffen, sowie Strategien, die sowohl I4.0- als auch KMU-Kompetenzen kombinieren. Partner sind Verwaltungsbehörden oder Durchführungsbehörden ausgewählter Richtlinien: Sie haben die Macht, echte Veränderungen vorzunehmen. Bereite Regionen werden besser auf eine erfolgreiche, nachhaltige und profitable Nutzung von I4.0 vorbereitet. Sie werden ihre KMU dabei unterstützen, ihre Wettbewerbsfähigkeit zu steigern und gleichzeitig mehr und bessere Arbeitsplätze zu erhalten und zu schaffen. (German)
4 November 2022
0 references
Pramonė 4.0 (I4.0) plečiasi visoje Europoje. Regionai nori užtikrinti, kad jų strategijos atitiktų šią naują integruotos skaitmeninės plėtros kryptį. Jos taip pat turi užtikrinti, kad MVĮ, regionų ekonomikos širdis ir siela, būtų įtrauktos ir kad jos iš to gautų naudos. Tai ne tik technologiniai moksliniai tyrimai ir technologinė plėtra. Tai susiję su kultūrine mąstysena, pasiruošimu ir kvalifikacija. 40Ready skatina bendradarbiavimą tarpregioniniu lygmeniu, kad būtų pasiektas bendras tikslas: parengti MVĮ I4.0 revoliucijai. Su MVĮ kalbame apie visų lygmenų verslininkus, savininkus, vadovus ir darbuotojus, kurie turi būti pasirengę priimti naujus I4.0 iššūkius. Europos socialinis finansavimas (ESF) gali padėti stiprinti profesinius ir profesinius gebėjimus. Europos regioninės plėtros finansavimu (ERPF) galima remti technologinį, organizacinį ir įgūdžių ugdymą. Patobulinus šią politiką būtų galima užtikrinti, kad MVĮ ir joms dirbantys žmonės galėtų pasinaudoti pramonės skaitmeninimu ir automatizavimu ir gauti naudos iš jų. 40 Parengti partneriai ir suinteresuotieji subjektai bendradarbiauja siekdami suprasti MVĮ įgūdžių ir skaitmeninės brandos poreikius ir ką politikos formuotojai gali daryti su politikos priemonėmis šiems poreikiams patenkinti. Jie parengia veiksmų planą su pasiūlymais, kaip ESF/ERPF politika galėtų geriau padėti MVĮ pasirengti I4.0. Partneriai ir atrinktos suinteresuotosios šalys įgyvendina ir stebi veiksmų planą, pradedant projekto 1 etapu ir baigiant 2 etapu. Politikos patobulinimai yra įvairūs: nuo I4.0 įgūdžių ir skaitmeninės brandos projektų finansavimo iki valdymo metodų, kuriais sukuriama politikos priemonių sąveika, iki strategijų, kuriomis integruojami I4.0 ir MVĮ įgūdžiai. Partneriai yra pasirinktų politikos krypčių vadovaujančiosios institucijos arba įgyvendinančiosios įstaigos: jie turi galią atlikti realius pokyčius. 40Ready regionai bus geriau pasirengę sėkmingai, tvariai ir pelningai taikyti I4.0. Jos rems MVĮ, kad jos taptų konkurencingesnės, kartu išlaikydamos ir kurdamos daugiau ir geresnių darbo vietų. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Industri 4.0 (I4.0) starter i hele Europa. Regionerne ønsker at sikre, at deres strategier er i overensstemmelse med den nye linje for integreret digital udvikling. De skal også sikre, at SMV'er, som er kernen og sjælen i de regionale økonomier, inddrages og drage fordel af dem. Det er ikke kun teknologisk forskning og udvikling, det handler om kulturelle holdninger, forberedelse og kvalifikationer. 40Ready fremmer interregionalt samarbejde for at nå det overordnede mål om: forberedelse af SMV'er til revolutionen I4.0. For SMV'er henviser vi til iværksættere, ejere, ledere og medarbejdere på alle niveauer, som skal være klar til at påtage sig de nye I4.0-udfordringer. Den Europæiske Socialfond (ESF) kan støtte faglig og faglig kapacitetsopbygning. Europæisk regionaludviklingsfinansiering (EFRU) kan støtte teknologisk, organisatorisk og færdighedsudvikling. En forbedring af disse politikker kan føre til, at SMV'er og deres arbejdstagere kan omfavne og drage fordel af industriel digitalisering og industriel automatisering. Rede partnere og interessenter skal arbejde sammen for at forstå SMV'ernes digitale færdigheder og modenhedsbehov, og hvad de politiske beslutningstagere kan gøre ved hjælp af politiske instrumenter for at imødekomme disse behov. De udarbejder en handlingsplan med forslag til, hvordan ESF/EFRU-politikkerne bedre kan støtte SMV'er i forberedelsen af I4.0. Partnere og udvalgte interessenter skal gennemføre og overvåge handlingsplanen, begyndende med projektets fase 1, der fører til fase 2. Politiske forbedringer omfatter finansiering af projekter vedrørende I4.0-færdigheder og digital modenhed, forvaltningsmetoder, der skaber synergier mellem politiske instrumenter, til strategier, der kombinerer både I4.0 og SMV-færdigheder. Partnerne er forvaltningsmyndigheder eller gennemførelsesmyndigheder for udvalgte politikker: de har magt til at foretage reelle ændringer. Klar regioner vil blive bedre forberedt på en vellykket, bæredygtig og rentabel anvendelse af I4.0. De vil støtte deres SMV'er i at øge deres konkurrenceevne og samtidig bevare og skabe flere og bedre job. (Danish)
4 November 2022
0 references
Η βιομηχανία 4.0 (I4.0) ξεκινά σε όλη την Ευρώπη. Οι περιφέρειες επιθυμούν να διασφαλίσουν ότι οι στρατηγικές τους συνάδουν με τη νέα γραμμή της ολοκληρωμένης ψηφιακής ανάπτυξης. Πρέπει επίσης να διασφαλίσουν ότι οι ΜΜΕ, που αποτελούν την καρδιά και την ψυχή των περιφερειακών οικονομιών, συμμετέχουν και επωφελούνται από αυτές. Δεν είναι μόνο η τεχνολογική έρευνα και ανάπτυξη, είναι για τις πολιτιστικές στάσεις, την προετοιμασία και τα προσόντα. 40Το Ready προωθεί τη διαπεριφερειακή συνεργασία για την επίτευξη του γενικού στόχου: προετοιμασία των ΜΜΕ για την επανάσταση I4.0. Για τις ΜΜΕ, αναφερόμαστε σε επιχειρηματίες, ιδιοκτήτες, διευθυντικά στελέχη και εργαζομένους σε όλα τα επίπεδα που πρέπει να είναι έτοιμοι να αναλάβουν τις νέες προκλήσεις I4.0. Το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ) μπορεί να στηρίξει την ανάπτυξη επαγγελματικών και επαγγελματικών ικανοτήτων. Η ευρωπαϊκή χρηματοδότηση περιφερειακής ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) μπορεί να στηρίξει την τεχνολογική και οργανωτική ανάπτυξη και την ανάπτυξη δεξιοτήτων. Η βελτίωση αυτών των πολιτικών θα μπορούσε να οδηγήσει τις ΜΜΕ και τους εργαζομένους τους να ενστερνιστούν και να επωφεληθούν από τη βιομηχανική ψηφιοποίηση και τον βιομηχανικό αυτοματισμό. Οι έτοιμοι εταίροι και τα ενδιαφερόμενα μέρη συνεργάζονται για να κατανοήσουν τις ψηφιακές δεξιότητες και τις ανάγκες ωριμότητας των ΜΜΕ και τι μπορούν να κάνουν οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής μέσω μέσων πολιτικής για την αντιμετώπιση αυτών των αναγκών. Εκπονούν σχέδιο δράσης με προτάσεις σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο οι πολιτικές ΕΚΤ/ΕΤΠΑ μπορούν να στηρίξουν καλύτερα τις ΜΜΕ στην προετοιμασία για το I4.0. Οι εταίροι και οι επιλεγμένοι ενδιαφερόμενοι φορείς υλοποιούν και παρακολουθούν το σχέδιο δράσης, αρχής γενομένης από τη φάση 1 του έργου, που οδηγεί στη δεύτερη φάση. Οι βελτιώσεις πολιτικής περιλαμβάνουν τη χρηματοδότηση έργων σχετικά με τις δεξιότητες I4.0 και την ψηφιακή ωριμότητα, προσεγγίσεις διαχείρισης που δημιουργούν συνέργειες μεταξύ των μέσων πολιτικής, σε στρατηγικές που συνδυάζουν δεξιότητες I4.0 και ΜΜΕ. Οι εταίροι είναι διαχειριστικές αρχές ή αρχές εφαρμογής επιλεγμένων πολιτικών: έχουν τη δύναμη να κάνουν πραγματικές αλλαγές. Οι έτοιμες περιφέρειες θα προετοιμαστούν καλύτερα για την επιτυχή, βιώσιμη και κερδοφόρα χρήση του I4.0. Θα στηρίξουν τις ΜΜΕ τους στην αύξηση της ανταγωνιστικότητάς τους, διατηρώντας και δημιουργώντας περισσότερες και καλύτερες θέσεις εργασίας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Tööstus 4.0 (I4.0) algab üle kogu Euroopa. Piirkonnad soovivad tagada, et nende strateegiad oleksid kooskõlas uue integreeritud digitaalse arengu suunaga. Samuti peavad nad tagama, et VKEd, kes on piirkondliku majanduse süda ja hing, oleksid kaasatud ja saaksid neist kasu. See ei ole ainult tehnoloogiline teadus- ja arendustegevus, see puudutab kultuurilisi hoiakuid, ettevalmistusi ja kvalifikatsioone. 40Ready edendab piirkondadevahelist koostööd, et saavutada üldine eesmärk: VKEde ettevalmistamine I4.0 revolutsiooniks. VKEde puhul viitame kõigi tasandite ettevõtjatele, omanikele, juhtidele ja töötajatele, kes peavad olema valmis uute I4.0 väljakutsetega toime tulema. Euroopa Sotsiaalfond (ESF) võib toetada kutsealase ja kutsealase suutlikkuse suurendamist. Euroopa Regionaalarengu Fond (ERF) võib toetada tehnoloogiliste, organisatsiooniliste ja oskuste arendamist. Selle poliitika parandamine võib viia selleni, et VKEd ja nende töötajad saavad tööstusliku digiteerimise ja tööstusautomaatika omaks võtta ja sellest kasu saada. Valmis partnerid ja sidusrühmad teevad koostööd, et mõista VKEde digioskusi ja küpsuse vajadusi ning seda, mida poliitikakujundajad saavad nende vajaduste rahuldamiseks poliitikavahendite abil teha. Nad töötavad välja tegevuskava ettepanekutega selle kohta, kuidas ESFi/ERFi poliitika saab VKEsid I4.0-ks valmistumisel paremini toetada. Partnerid ja valitud sidusrühmad rakendavad ja jälgivad tegevuskava, alustades projekti esimesest etapist, mis viib 2. etapini. Poliitika täiustused hõlmavad I4.0 oskuste ja digitaalse küpsuse alaste projektide rahastamist, juhtimismeetodeid, mis loovad sünergiat poliitikavahendite vahel, strateegiate puhul, milles on ühendatud nii I4.0 kui ka VKEde oskused. Partnerid on valitud poliitikavaldkonna korraldusasutused või rakendusasutused: neil on õigus teha tõelisi muutusi. Valmis piirkonnad valmistuvad paremini I4.0 edukaks, jätkusuutlikuks ja kasumlikuks kasutamiseks. Nad toetavad oma VKEsid konkurentsivõime suurendamisel, säilitades ja luues samal ajal rohkem ja paremaid töökohti. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Industrie 4.0 (I4.0) begint in heel Europa. Regio’s willen ervoor zorgen dat hun strategieën in overeenstemming zijn met de nieuwe lijn van geïntegreerde digitale ontwikkeling. Zij moeten er ook voor zorgen dat kleine en middelgrote ondernemingen, die het hart en de ziel van de regionale economieën zijn, erbij betrokken zijn en daarvan profiteren. Het gaat niet alleen om technologisch onderzoek en ontwikkeling, het gaat om culturele attitudes, voorbereiding en kwalificaties. 40Ready bevordert interregionale samenwerking om de algemene doelstelling van: KMO’s voorbereiden op de I4.0-revolutie. Voor kmo’s verwijzen we naar ondernemers, eigenaren, managers en werknemers op alle niveaus die klaar moeten zijn om de nieuwe I4.0 uitdagingen aan te gaan. Het Europees Sociaal Fonds (ESF) kan professionele en professionele capaciteitsopbouw ondersteunen. Europese financiering voor regionale ontwikkeling (EFRO) kan de ontwikkeling van technologische, organisatorische en vaardigheden ondersteunen. Het verbeteren van dit beleid kan ertoe leiden dat kmo’s en hun werknemers industriële digitalisering en industriële automatisering kunnen omarmen en ervan kunnen profiteren. Kant-en-klare partners en belanghebbenden werken samen om inzicht te krijgen in de digitale vaardigheden en maturiteitsbehoeften van kmo’s en wat beleidsmakers via beleidsinstrumenten kunnen doen om aan deze behoeften tegemoet te komen. Zij ontwikkelen een actieplan met voorstellen over de wijze waarop het ESF/EFRO-beleid kmo’s beter kan ondersteunen bij de voorbereiding op I4.0. Partners en geselecteerde belanghebbenden moeten het actieplan uitvoeren en monitoren, te beginnen met fase 1 van het project, wat leidt tot fase 2. Beleidsverbeteringen omvatten de financiering van projecten op het gebied van I4.0-vaardigheden en digitale volwassenheid, beheersbenaderingen die synergieën tussen beleidsinstrumenten tot stand brengen, naar strategieën waarbij zowel I4.0- als kmo-vaardigheden worden gecombineerd. Partners zijn beheersautoriteiten of uitvoerende autoriteiten van geselecteerde beleidslijnen: ze hebben de macht om echte veranderingen door te voeren. Kant-en-klare regio’s worden beter voorbereid op een succesvol, duurzaam en winstgevend gebruik van I4.0. Zij zullen hun kmo’s ondersteunen bij het vergroten van hun concurrentievermogen en tegelijkertijd meer en betere banen behouden en creëren. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Tosaíonn tionscal 4.0 (I4.0) ar fud na hEorpa. Is mian le réigiúin a áirithiú go bhfuil a gcuid straitéisí comhsheasmhach leis an líne nua d’fhorbairt dhigiteach chomhtháite. Ní mór dóibh a áirithiú freisin go mbeidh FBManna, arb iad croí agus anam na ngeilleagar réigiúnach iad, rannpháirteach agus go mbainfidh siad tairbhe astu. Ní taighde agus forbairt theicneolaíoch amháin atá i gceist, baineann sé le dearcthaí cultúrtha, ullmhú agus cáilíochtaí. 40Cuireann sé comhar idir-réigiúnach chun cinn chun an cuspóir foriomlán seo a leanas a bhaint amach: FBManna a ullmhú don réabhlóid I4.0. I gcás FBManna, déanaimid tagairt d’fhiontraithe, d’úinéirí, do bhainisteoirí agus d’fhostaithe ar gach leibhéal ar gá dóibh a bheith réidh chun tabhairt faoi dhúshláin nua I4.0. Is féidir le Maoiniú Sóisialta na hEorpa (CSE) tacú le fothú acmhainneachta gairmiúla agus gairmiúla. Is féidir le maoiniú forbartha réigiúnaí na hEorpa (CFRE) tacú le forbairt theicneolaíoch, eagraíochtúil agus scileanna. Dá bhfeabhsófaí na beartais sin, d’fhéadfadh FBManna agus a n-oibrithe glacadh leis an digitiú tionsclaíoch agus leis an uathoibriú tionsclaíoch agus tairbhe a bhaint astu. Oibreoidh comhpháirtithe agus geallsealbhóirí réidhe le chéile chun tuiscint a fháil ar scileanna digiteacha agus riachtanais aibíochta FBManna agus ar an méid is féidir le lucht ceaptha beartas a dhéanamh trí ionstraimí beartais chun aghaidh a thabhairt ar na riachtanais sin. Forbraíonn siad plean gníomhaíochta ina bhfuil moltaí maidir leis an gcaoi ar féidir le beartais CSE/CFRE tacaíocht níos fearr a thabhairt do FBManna agus iad ag ullmhú do I4.0. Déanfaidh comhpháirtithe agus geallsealbhóirí roghnaithe an plean gníomhaíochta a chur chun feidhme agus déanfaidh siad faireachán air, ag tosú le céim 1 den tionscadal, as a dtiocfaidh céim 2. I measc na bhfeabhsuithe beartais tá tionscadail a mhaoiniú maidir le scileanna I4.0 agus aibíocht dhigiteach, cineálacha cur chuige bainistíochta lena gcruthaítear sineirgí idir ionstraimí beartais, le straitéisí lena gcomhcheanglaítear scileanna I4.0 agus FBManna araon. Is iad na comhpháirtithe Údaráis Bhainistíochta nó Údaráis Chur Chun Feidhme na mbeartas roghnaithe: tá sé de chumhacht acu fíorathruithe a dhéanamh. Beidh réigiúin réidhe níos ullmhaithe d’úsáid rathúil, inbhuanaithe agus bhrabúsach I4.0. Tacóidh siad lena FBManna a n-iomaíochas a mhéadú agus ag an am céanna níos mó post agus poist níos fearr a chothabháil agus a chruthú. (Irish)
4 November 2022
0 references
Pramonė 4.0 (I4.0) prasideda visoje Europoje. Regionai nori užtikrinti, kad jų strategijos atitiktų naują integruotos skaitmeninės plėtros kryptį. Jos taip pat turi užtikrinti, kad MVĮ, kurios yra regioninės ekonomikos širdis ir siela, būtų įtrauktos į veiklą ir būtų iš jų naudingos. Tai ne tik technologiniai tyrimai ir plėtra, bet ir kultūrinės nuostatos, pasirengimas ir kvalifikacija. 40Ready skatina tarpregioninį bendradarbiavimą, kad būtų pasiektas bendras tikslas: MVĮ pasirengimas I4.0 revoliucijai. Kalbant apie MVĮ, kalbame apie visų lygmenų verslininkus, savininkus, vadovus ir darbuotojus, kurie turi būti pasirengę priimti naujus I4.0 iššūkius. Europos socialinis finansavimas (ESF) gali padėti stiprinti profesinius ir profesinius gebėjimus. Europos regioninės plėtros finansavimu (ERPF) galima remti technologinį, organizacinį ir įgūdžių ugdymą. Pagerinus šią politiką MVĮ ir jų darbuotojai galėtų pasinaudoti pramonės skaitmeninimo ir pramonės automatizavimo privalumais. Parengti partneriai ir suinteresuotieji subjektai bendradarbiauja, kad suprastų MVĮ skaitmeninius įgūdžius ir brandos poreikius ir ką politikos formuotojai galėtų padaryti, kad būtų patenkinti šie poreikiai. Jos parengia veiksmų planą su pasiūlymais, kaip ESF/ERPF politika galėtų geriau padėti MVĮ pasirengti I4.0. Partneriai ir atrinktos suinteresuotosios šalys įgyvendina ir stebi veiksmų planą, pradedant projekto 1 etapu, po kurio prasideda 2 etapas. Politikos tobulinimas apima I4.0 įgūdžių ir skaitmeninės brandos projektų finansavimą, valdymo metodus, kuriais sukuriama politikos priemonių sinergija, strategijas, kuriomis derinami I4.0 ir MVĮ įgūdžiai. Partneriai yra pasirinktų politikos krypčių vadovaujančiosios institucijos arba įgyvendinančiosios institucijos: jie turi galią atlikti realius pokyčius. Parengti regionai bus geriau pasirengę sėkmingai, tvariai ir pelningai naudoti I4.0. Jos padės savo MVĮ didinti konkurencingumą, kartu išlaikydamos ir kurdamos daugiau ir geresnių darbo vietų. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Industrija 4.0 (I4.0) se začne po vsej Evropi. Regije želijo zagotoviti, da so njihove strategije skladne z novo linijo celostnega digitalnega razvoja. Prav tako morajo zagotoviti, da so MSP, ki so srce in duša regionalnih gospodarstev, vključena in imajo od njih koristi. Ne gre le za tehnološke raziskave in razvoj, temveč za kulturne odnose, priprave in kvalifikacije. 40Ready spodbuja medregionalno sodelovanje za doseganje splošnega cilja: priprava MSP na revolucijo I4.0. Za MSP se sklicujemo na podjetnike, lastnike, vodstvene delavce in zaposlene na vseh ravneh, ki morajo biti pripravljeni na nove izzive I4.0. Evropski socialni sklad (ESS) lahko podpira krepitev strokovne in strokovne usposobljenosti. Evropska sredstva za regionalni razvoj (ESRR) lahko podpirajo tehnološki in organizacijski razvoj ter razvoj znanj in spretnosti. Izboljšanje teh politik bi lahko MSP in njihovim delavcem omogočilo, da sprejmejo in izkoristijo industrijsko digitalizacijo in industrijsko avtomatizacijo. Pripravljeni partnerji in deležniki sodelujejo, da bi razumeli potrebe MSP po digitalnih znanjih in spretnostih ter zrelosti in kaj lahko oblikovalci politik storijo z instrumenti politike za obravnavanje teh potreb. Pripravijo akcijski načrt s predlogi o tem, kako lahko politike ESS/ESRR bolje podprejo MSP pri pripravi na I4.0. Partnerji in izbrani deležniki izvajajo in spremljajo akcijski načrt, začenši s prvo fazo projekta, ki vodi v fazo 2. Izboljšave politike vključujejo financiranje projektov o znanjih in spretnostih I4.0 ter digitalni zrelosti, pristope upravljanja, ki ustvarjajo sinergije med instrumenti politike, do strategij, ki združujejo znanja in spretnosti I4.0 ter znanja in spretnosti MSP. Partnerji so organi upravljanja ali organi izvajanja izbranih politik: imajo moč, da naredijo resnične spremembe. Pripravljene regije bodo bolje pripravljene na uspešno, trajnostno in dobičkonosno uporabo I4.0. Podpirale bodo svoja MSP pri povečevanju njihove konkurenčnosti ob hkratnem ohranjanju in ustvarjanju več in boljših delovnih mest. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Industria 4.0 (I4.0) începe în întreaga Europă. Regiunile doresc să se asigure că strategiile lor sunt coerente cu noua linie de dezvoltare digitală integrată. De asemenea, acestea trebuie să se asigure că IMM-urile, care reprezintă inima și sufletul economiilor regionale, sunt implicate și beneficiază de ele. Nu este vorba doar despre cercetare și dezvoltare tehnologică, ci despre atitudini culturale, pregătire și calificări. 40Ready promovează cooperarea interregională în vederea atingerii obiectivului general de: pregătirea IMM-urilor pentru revoluția I4.0. Pentru IMM-uri, ne referim la antreprenori, proprietari, manageri și angajați de la toate nivelurile care trebuie să fie pregătiți să facă față noilor provocări I4.0. Finanțarea socială europeană (FSE) poate sprijini consolidarea capacităților profesionale și profesionale. Finanțarea europeană pentru dezvoltare regională (FEDR) poate sprijini dezvoltarea tehnologică, organizațională și a competențelor. Îmbunătățirea acestor politici ar putea conduce la posibilitatea IMM-urilor și a lucrătorilor lor de a adopta și de a beneficia de digitalizarea industrială și de automatizarea industrială. Partenerii pregătiți și părțile interesate colaborează pentru a înțelege nevoile în materie de competențe digitale și de maturitate ale IMM-urilor și ce pot face factorii de decizie prin intermediul instrumentelor de politică pentru a răspunde acestor nevoi. Acestea elaborează un plan de acțiune cu propuneri privind modul în care politicile FSE/FEDR pot sprijini mai bine IMM-urile în pregătirea pentru I4.0. Partenerii și părțile interesate selectate pun în aplicare și monitorizează planul de acțiune, începând cu faza 1 a proiectului, conducând la faza 2. Printre îmbunătățirile politicilor se numără finanțarea proiectelor privind competențele I4.0 și maturitatea digitală, abordări de gestionare care creează sinergii între instrumentele de politică, strategii care combină atât competențele I4.0, cât și competențele IMM-urilor. Partenerii sunt autorități de management sau autorități de punere în aplicare a politicilor selectate: ei au puterea de a face schimbări reale. Regiunile pregătite vor deveni mai bine pregătite pentru utilizarea cu succes, durabilă și profitabilă a I4.0. Acestea își vor sprijini IMM-urile în creșterea competitivității lor, menținând și creând în același timp locuri de muncă mai multe și mai bune. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Industri 4.0 (I4.0) startar över hela Europa. Regionerna vill se till att deras strategier överensstämmer med den nya linjen för integrerad digital utveckling. De måste också se till att små och medelstora företag, som är hjärtat och själen i de regionala ekonomierna, deltar och drar nytta av dem. Det handlar inte bara om teknisk forskning och utveckling, det handlar om kulturella attityder, förberedelser och kvalifikationer. 40Ready främjar interregionalt samarbete för att uppnå det övergripande målet att förbereda små och medelstora företag inför I4.0-revolutionen. För små och medelstora företag hänvisar vi till entreprenörer, ägare, chefer och anställda på alla nivåer som måste vara redo att ta sig an de nya I4.0-utmaningarna. Europeiska socialfonden (ESF) kan stödja professionell och professionell kapacitetsuppbyggnad. EU:s finansiering av regional utveckling (Eruf) kan stödja teknisk, organisatorisk och kompetensutveckling. En förbättring av denna politik skulle kunna leda till att små och medelstora företag och deras arbetstagare kan anamma och dra nytta av industriell digitalisering och industriell automatisering. Redo partner och berörda parter ska samarbeta för att förstå små och medelstora företags digitala färdigheter och mognadsbehov och vad beslutsfattare kan göra genom politiska instrument för att tillgodose dessa behov. De utarbetar en handlingsplan med förslag om hur ESF/ERUF-politiken bättre kan stödja små och medelstora företag i förberedelserna inför I4.0. Partner och utvalda intressenter ska genomföra och övervaka handlingsplanen, med början i fas 1 av projektet, som leder till fas 2. De politiska förbättringarna omfattar finansiering av I4.0-kompetens och digital mognad, förvaltningsmetoder som skapar synergier mellan politiska instrument och strategier som kombinerar både I4,0 och små och medelstora företag. Partner är förvaltande myndigheter eller genomförandemyndigheter för utvalda policyer: de har makt att göra verkliga förändringar. Redo regioner kommer att bli bättre förberedda för framgångsrik, hållbar och lönsam användning av I4.0. De kommer att hjälpa sina små och medelstora företag att öka sin konkurrenskraft samtidigt som de bevarar och skapar fler och bättre arbetstillfällen. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Teollisuus 4.0 (I4.0) etenee ympäri Eurooppaa. Alueet haluavat varmistaa, että niiden strategiat ovat johdonmukaisia tämän uuden yhdennetyn digitaalisen kehityksen linjan kanssa. Niiden on myös varmistettava, että pk-yritykset, alueellisten talouksien sydän ja sielu, ovat mukana ja että ne hyötyvät siitä. Kyse ei ole pelkästään teknologisesta T & K-toiminnasta vaan kulttuurisesta ajattelutavasta, valmistelusta ja pätevyydestä. 40Ready edistää alueiden välistä yhteistyötä yleisen tavoitteen saavuttamiseksi: pk-yritysten valmistautuminen I4.0-vallankumoukseen. Pk-yritysten osalta viittaamme yrittäjiin, omistajiin, johtajiin ja henkilöstöön kaikilla tasoilla, joiden on oltava valmiita vastaamaan I4.0:n uusiin haasteisiin. Euroopan sosiaalirahoituksella (ESR) voidaan tukea ammatillisten ja ammatillisten valmiuksien kehittämistä. Euroopan aluekehitysrahoituksella (EAKR) voidaan tukea teknologian, organisaation ja osaamisen kehittämistä. Näihin toimintalinjoihin tehtävillä parannuksilla voitaisiin varmistaa, että pk-yritykset ja niiden palveluksessa olevat ihmiset voivat omaksua teollisen digitalisaation ja automaation ja hyötyä niistä. 40Ready-kumppanit ja sidosryhmät tekevät yhteistyötä ymmärtääkseen pk-yritysten taitoja ja digitaalisen kypsyyden tarpeita sekä sitä, mitä poliittiset päättäjät voivat tehdä poliittisilla välineillä näihin tarpeisiin vastaamiseksi. Ne laativat toimintasuunnitelman, joka sisältää ehdotuksia siitä, miten ESR:n ja EAKR:n politiikoilla voidaan paremmin tukea pk-yrityksiä valmistautumisessa I4.0-ohjelmaan. Kumppanit ja valitut sidosryhmät panevat täytäntöön ja seuraavat toimintasuunnitelmaa, joka alkaa hankkeen ensimmäisestä vaiheesta ja johtaa vaiheeseen 2. Toimintalinjojen parannukset vaihtelevat I4.0-taitoja ja digitaalista kypsyyttä koskevien hankkeiden rahoittamisesta johtamislähestymistapoihin, jotka luovat synergiaa politiikan välineiden välille, sekä strategioihin, joissa yhdistyvät sekä I4.0 että pk-yritysten osaamiskeskittymä. Kumppanit ovat hallintoviranomaisia tai täytäntöönpanoelimiä, joilla on valittuja toimintalinjoja: heillä on valta tehdä todellisia muutoksia. 40Ready-alueista tulee paremmat mahdollisuudet I4.0:n onnistuneeseen, kestävään ja kannattavaan soveltamiseen. Ne tukevat pk-yrityksiään kilpailukyvyn parantamisessa samalla kun ne säilyttävät ja luovat uusia ja parempia työpaikkoja. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Teollisuus 4.0 (I4.0) alkaa ympäri Eurooppaa. Alueet haluavat varmistaa, että niiden strategiat ovat johdonmukaisia uuden yhdennetyn digitaalisen kehityksen linjan kanssa. Niiden on myös varmistettava, että pk-yritykset, jotka ovat alueellisten talouksien sydän ja sielu, ovat mukana ja hyötyvät niistä. Kyse ei ole vain teknologisesta tutkimuksesta ja kehityksestä, vaan kulttuurisista asenteista, valmistautumisesta ja pätevyydestä. 40Ready edistää alueiden välistä yhteistyötä yleistavoitteen saavuttamiseksi: pk-yritysten valmistautuminen I4.0-vallankumoukseen. Pk-yritysten osalta viittaamme yrittäjiin, omistajiin, johtajiin ja työntekijöihin kaikilla tasoilla, joiden on oltava valmiita vastaamaan uusiin I4.0-haasteisiin. Euroopan sosiaalirahastolla (ESR) voidaan tukea ammatillisten ja ammatillisten valmiuksien kehittämistä. Euroopan aluekehitysrahoituksella (EAKR) voidaan tukea teknologian, organisaation ja osaamisen kehittämistä. Näiden politiikkojen parantaminen voisi johtaa siihen, että pk-yritykset ja niiden työntekijät voivat omaksua teollisen digitalisaation ja teollisuusautomaation ja hyötyä niistä. Valmiit kumppanit ja sidosryhmät työskentelevät yhdessä ymmärtääkseen pk-yritysten digitaalisia taitoja ja kypsyystarpeita sekä sitä, mitä poliittiset päättäjät voivat tehdä poliittisten välineiden avulla näihin tarpeisiin vastaamiseksi. Ne laativat toimintasuunnitelman, joka sisältää ehdotuksia siitä, miten ESR:n ja EAKR:n politiikoilla voidaan paremmin tukea pk-yrityksiä valmistautumisessa I4.0-ohjelmaan. Kumppanien ja valittujen sidosryhmien on pantava toimintasuunnitelma täytäntöön ja seurattava sitä alkaen hankkeen ensimmäisestä vaiheesta, joka johtaa vaiheeseen 2. Politiikan parannuksiin kuuluvat I4.0-taitoja ja digitaalista kypsyyttä koskevien hankkeiden rahoittaminen, hallintotavat, joilla luodaan synergiaa politiikan välineiden välillä, sekä strategioihin, joissa yhdistyvät sekä I4.0 että pk-yritysten taidot. Kumppanit ovat tiettyjen toimintalinjojen hallintoviranomaisia tai täytäntöönpanoviranomaisia: heillä on valta tehdä todellisia muutoksia. Valmiit alueet valmistautuvat paremmin I4.0:n onnistuneeseen, kestävään ja kannattavaan käyttöön. Ne tukevat pk-yrityksiään kilpailukyvyn parantamisessa samalla kun ne säilyttävät ja luovat uusia ja parempia työpaikkoja. (Finnish)
4 November 2022
0 references
L'industria 4.0 (I4.0) sta decollando in tutta Europa. Le regioni sono desiderose di garantire che le loro strategie siano coerenti con questa nuova linea di sviluppo digitale integrato. Essi devono inoltre garantire che le PMI, cuore e anima delle economie regionali, siano coinvolte e ne traggano beneficio. Non si tratta solo di R & S tecnologica, ma riguarda la mentalità culturale, la preparazione e le qualifiche. 40Ready promuove la cooperazione a livello interregionale per raggiungere un obiettivo generale: preparare le PMI alla rivoluzione I4.0. Con le PMI, ci riferiamo a imprenditori, proprietari, manager e personale a tutti i livelli, che devono essere pronti ad affrontare le nuove sfide di I4.0. Il finanziamento sociale europeo (FSE) può sostenere lo sviluppo delle capacità professionali e professionali. Il finanziamento europeo per lo sviluppo regionale (FESR) può sostenere lo sviluppo tecnologico, organizzativo e delle competenze. I miglioramenti a queste politiche potrebbero spingersi lontano per garantire che le PMI, e le persone che lavorano per loro, siano in grado di abbracciare e beneficiare della digitalizzazione industriale e dell'automazione. 40Ready partner e parti interessate cooperano per comprendere le esigenze di competenze e maturità digitale delle PMI e cosa possono fare i responsabili politici con gli strumenti politici per rispondere a tali esigenze. Elaborano un piano d'azione, con proposte su come le politiche FSE/FESR possano sostenere meglio le PMI nella preparazione di I4.0. I partner e le parti interessate selezionate attuano e monitorano il piano d'azione, a partire dalla fase 1 del progetto, che porta alla fase 2. I miglioramenti delle politiche vanno dal finanziamento di progetti sulle competenze di I4.0 e sulla maturità digitale, agli approcci gestionali che creano sinergie tra gli strumenti politici, alle strategie che integrano sia I4.0 che il focus sulle competenze delle PMI. I partner sono autorità di gestione o organismi di attuazione di politiche selezionate: hanno il potere di fare un vero cambiamento. Le regioni 40Ready diventeranno in una posizione migliore per un'applicazione di successo, duratura e redditizia di I4.0. Sosterranno le PMI affinché diventino più competitive, mantenendo e creando nuovi e migliori posti di lavoro. (Italian)
4 November 2022
0 references
L'industria 4.0 (I4.0) inizia in tutta Europa. Le regioni vogliono garantire che le loro strategie siano coerenti con la nuova linea di sviluppo digitale integrato. Essi devono inoltre garantire che le PMI, che sono il cuore e l'anima delle economie regionali, siano coinvolte e ne traggano beneficio. Non si tratta solo di ricerca e sviluppo tecnologico, ma di attitudini culturali, preparazione e qualifiche. 40Ready promuove la cooperazione interregionale per raggiungere l'obiettivo generale di: preparare le PMI alla rivoluzione I4.0. Per le PMI, ci riferiamo a imprenditori, proprietari, manager e dipendenti a tutti i livelli che devono essere pronti ad affrontare le nuove sfide I4.0. Il Fondo sociale europeo (FSE) può sostenere lo sviluppo delle capacità professionali e professionali. Il finanziamento europeo per lo sviluppo regionale (FESR) può sostenere lo sviluppo tecnologico, organizzativo e delle competenze. Il miglioramento di queste politiche potrebbe far sì che le PMI e i loro lavoratori possano abbracciare e beneficiare della digitalizzazione industriale e dell'automazione industriale. I partner pronti e le parti interessate collaborano per comprendere le competenze digitali e le esigenze di maturità delle PMI e cosa possono fare i responsabili politici attraverso strumenti politici per rispondere a tali esigenze. Elaborano un piano d'azione con proposte su come le politiche del FSE/FESR possano sostenere meglio le PMI nella preparazione di I4.0. I partner e le parti interessate selezionate attuano e monitorano il piano d'azione, a partire dalla fase 1 del progetto, che porta alla fase 2. Tra i miglioramenti delle politiche figurano il finanziamento di progetti relativi alle competenze e alla maturità digitale di I4.0, gli approcci gestionali che creano sinergie tra gli strumenti politici e le strategie che combinano competenze I4.0 e PMI. I partner sono autorità di gestione o autorità di attuazione delle politiche selezionate: hanno il potere di apportare cambiamenti reali. Le regioni pronte saranno meglio preparate per un uso di successo, sostenibile e redditizio di I4.0. Sosterranno le PMI nell'aumentare la loro competitività, mantenendo e creando nuovi e migliori posti di lavoro. (Italian)
4 November 2022
0 references
Priemysel 4.0 (I4.0) sa rozbieha po celej Európe. Regióny majú záujem zabezpečiť, aby ich stratégie boli v súlade s touto novou líniou integrovaného digitálneho rozvoja. Musia tiež zabezpečiť, aby boli zapojené MSP, ktoré sú srdcom a dušou regionálnych ekonomík, a aby z toho mali prospech. Nejde len o technologický výskum a vývoj, ale ide o kultúrne myslenie, prípravu a kvalifikáciu. 40Ready podporuje spoluprácu na medziregionálnej úrovni s cieľom dosiahnuť celkový cieľ: pripraviť MSP na revolúciu I4.0. V prípade MSP sa odvolávame na podnikateľov, vlastníkov, manažérov a zamestnancov na všetkých úrovniach, ktorí sa musia pripraviť na nové výzvy I4.0. Európske sociálne financovanie (ESF) môže podporiť budovanie odborných a odborných kapacít. Európske financovanie regionálneho rozvoja (EFRR) môže podporiť rozvoj technológií, organizácie a zručností. Zlepšenia týchto politík by mohli ísť ďaleko k zabezpečeniu toho, aby MSP a ľudia pracujúci pre nich boli schopní prijať priemyselnú digitalizáciu a automatizáciu a profitovať z nich. 40Ready partneri a zainteresované strany spolupracujú s cieľom pochopiť potreby MSP v oblasti zručností a digitálnej zrelosti a čo môžu tvorcovia politík urobiť s politickými nástrojmi na riešenie týchto potrieb. Vypracúvajú akčný plán s návrhmi, ako môžu politiky ESF/EFRR lepšie podporovať MSP pri príprave na iniciatívu I4.0. Partneri a vybrané zainteresované strany vykonávajú a monitorujú akčný plán, ktorý sa začína vo fáze 1 projektu a vedie do fázy 2. Zlepšenia politiky siahajú od financovania projektov zameraných na zručnosti I4.0 a digitálnu vyspelosť až po prístupy riadenia, ktoré vytvárajú synergiu medzi politickými nástrojmi, až po stratégie, ktoré integrujú I4.0 a zameranie na zručnosti MSP. Partnermi sú riadiace orgány alebo vykonávacie orgány vybraných politík: majú moc urobiť skutočnú zmenu. 40Ready regióny sa stanú lepšími pre úspešné, trvanlivé a ziskové aplikácie I4.0. Budú podporovať svoje MSP, aby sa stali konkurencieschopnejšími a zároveň udržiavali a vytvárali viac a lepších pracovných miest. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Az Ipar 4.0 (I4.0) Európa-szerte elindul. A régiók arra törekednek, hogy stratégiáik összhangban legyenek az integrált, digitális fejlesztés ezen új irányvonalával. Azt is biztosítaniuk kell, hogy a kkv-k – a regionális gazdaságok szíve és lelke – részt vegyenek benne, és hogy abból hasznot húzzanak. Ez nem csak technológiai kutatás és fejlesztés. Ez a kulturális gondolkodásmódról, az előkészítésről és a képesítésekről szól. 40Ready elősegíti a régiók közötti együttműködést egy átfogó cél elérése érdekében: a kkv-k felkészítése az I4.0 forradalomra. A kkv-k esetében minden szinten vállalkozókra, tulajdonosokra, vezetőkre és alkalmazottakra utalunk, akiknek készen kell állniuk az I4.0 új kihívásainak kezelésére. Az európai szociális finanszírozás (ESZA) támogathatja a szakmai és szakmai kapacitásépítést. Az európai regionális fejlesztési finanszírozás (ERFA) támogathatja a technológiai, szervezési és készségfejlesztést. E politikák javítása messzemenően hozzájárulhat annak biztosításához, hogy a kkv-k és a nekik dolgozó emberek képesek legyenek az ipari digitalizáció és automatizálás befogadására és előnyeire. 40Ready partnerek és érdekelt felek együttműködnek annak érdekében, hogy megértsék a kkv-k készségekkel és digitális érettséggel kapcsolatos igényeit, valamint azt, hogy a politikai döntéshozók mit tehetnek a szakpolitikai eszközökkel ezen igények kielégítése érdekében. Cselekvési tervet dolgoznak ki, amely javaslatokat tartalmaz arra vonatkozóan, hogy az ESZA/ERFA-politikák hogyan tudják jobban támogatni a kkv-kat az I4.0-ra való felkészülésben. A partnerek és a kiválasztott érdekelt felek végrehajtják és nyomon követik a cselekvési tervet, kezdve a projekt 1. szakaszával, amely a 2. szakaszba vezet. A szakpolitikai fejlesztések az I4.0 készségekkel és digitális érettséggel kapcsolatos projektek finanszírozásától a szakpolitikai eszközök közötti szinergiát teremtő irányítási megközelítésekig, az I4.0-t és a kkv-kre összpontosító stratégiákat egyaránt magukban foglaló stratégiákig terjednek. A partnerek a kiválasztott szakpolitikák irányító hatóságai vagy végrehajtó szervei: hatalma van arra, hogy valódi változást érjen el. 40Ready régiók lesznek jobb helyzetben a sikeres, tartós és jövedelmező I4.0 alkalmazása. Támogatni fogják kkv-ikat abban, hogy versenyképesebbé váljanak, miközben több és jobb munkahelyet tartanak fenn és teremtenek. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Priemysel 4.0 (I4.0) začína v celej Európe. Regióny chcú zabezpečiť, aby ich stratégie boli v súlade s novou líniou integrovaného digitálneho rozvoja. Musia tiež zabezpečiť, aby MSP, ktoré sú srdcom a dušou regionálnych ekonomík, boli zapojené a mali z nich prospech. Nie je to len technologický výskum a vývoj, ale ide o kultúrne postoje, prípravu a kvalifikáciu. 40Ready podporuje medziregionálnu spoluprácu s cieľom dosiahnuť celkový cieľ: príprava MSP na revolúciu I4.0. Pokiaľ ide o MSP, odkazujeme na podnikateľov, vlastníkov, manažérov a zamestnancov na všetkých úrovniach, ktorí musia byť pripravení čeliť novým výzvam I4.0. Európsky sociálny fond (ESF) môže podporiť budovanie odborných a odborných kapacít. Európske financovanie regionálneho rozvoja (EFRR) môže podporiť rozvoj technológií, organizácie a zručností. Zlepšenie týchto politík by mohlo viesť k tomu, že MSP a ich pracovníci budú môcť využívať priemyselnú digitalizáciu a priemyselnú automatizáciu a profitovať z nich. Pripravení partneri a zainteresované strany spolupracujú na pochopení potrieb MSP v oblasti digitálnych zručností a vyspelosti a toho, čo môžu tvorcovia politík urobiť prostredníctvom politických nástrojov na riešenie týchto potrieb. Vypracúvajú akčný plán s návrhmi, ako môžu politiky ESF/EFRR lepšie podporovať MSP pri príprave na I4.0. Partneri a vybrané zainteresované strany vykonávajú a monitorujú akčný plán, ktorý sa začína fázou 1 projektu, čo vedie k fáze 2. Zlepšenia politiky zahŕňajú financovanie projektov zameraných na zručnosti a digitálnu vyspelosť I4.0, prístupy riadenia, ktoré vytvárajú synergie medzi politickými nástrojmi, ku stratégiám kombinujúcim zručnosti I4.0 a MSP. Partnermi sú riadiace orgány alebo vykonávacie orgány vybraných politík: majú moc robiť skutočné zmeny. Pripravené regióny budú lepšie pripravené na úspešné, udržateľné a ziskové využitie I4.0. Budú podporovať svoje MSP pri zvyšovaní ich konkurencieschopnosti pri súčasnom zachovaní a vytváraní väčšieho počtu a lepších pracovných miest. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Az ipar 4.0 (I4.0) Európa-szerte elindul. A régiók biztosítani kívánják, hogy stratégiáik összhangban legyenek az integrált digitális fejlesztés új irányvonalával. Azt is biztosítaniuk kell, hogy a regionális gazdaságok szívét és lelkét jelentő kkv-k részt vegyenek bennük, és hasznot húzzanak belőlük. Ez nem csak a technológiai kutatás és fejlesztés, hanem a kulturális attitűdök, a felkészülés és a képesítések. 40Ready támogatja a régiók közötti együttműködést a következők átfogó célkitűzésének elérése érdekében: a kkv-k felkészítése az I4.0 forradalomra. A kkv-k esetében minden szinten olyan vállalkozókra, tulajdonosokra, vezetőkre és alkalmazottakra utalunk, akiknek készen kell állniuk az új I4.0 kihívásokra. Az Európai Szociális Alap (ESZA) támogathatja a szakmai és szakmai kapacitásépítést. Az európai regionális fejlesztési finanszírozás (ERFA) támogathatja a technológiai, szervezeti és készségfejlesztést. E politikák javítása azt eredményezheti, hogy a kkv-k és munkavállalóik átvehetik az ipari digitalizációt és az ipari automatizálást, és kihasználhatják annak előnyeit. A készen álló partnereknek és az érdekelt feleknek együtt kell működniük annak érdekében, hogy megértsék a kkv-k digitális készségeit és érettségi igényeit, valamint azt, hogy a politikai döntéshozók szakpolitikai eszközök révén mit tehetnek e szükségletek kielégítése érdekében. Cselekvési tervet dolgoznak ki, amely javaslatokat tartalmaz arra vonatkozóan, hogy az ESZA/ERFA-politikák hogyan tudják jobban támogatni a kkv-kat az I4.0-ra való felkészülésben. A partnereknek és a kiválasztott érdekelt feleknek végre kell hajtaniuk és nyomon kell követniük a cselekvési tervet, kezdve a projekt 1. szakaszával, amely a 2. szakaszhoz vezet. A szakpolitikai fejlesztések magukban foglalják az I4.0 készségekkel és a digitális érettséggel kapcsolatos projektek finanszírozását, a szakpolitikai eszközök közötti szinergiákat teremtő irányítási megközelítéseket, valamint az I4.0 és a kkv-készségeket ötvöző stratégiákat. A partnerek a kiválasztott szakpolitikák irányító hatóságai vagy végrehajtó hatóságai: hatalma van arra, hogy valódi változtatásokat hajtson végre. A kész régiók felkészültebbek lesznek az I4.0 sikeres, fenntartható és jövedelmező használatára. Támogatni fogják kkv-ikat versenyképességük növelésében, miközben több és jobb munkahelyet tartanak fenn és hoznak létre. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Průmysl 4.0 (I4.0) se rozjíždí po celé Evropě. Regiony usilují o to, aby jejich strategie byly v souladu s touto novou linií integrovaného, digitálního rozvoje. Musí rovněž zajistit, aby byly zapojeny malé a střední podniky, srdce a duše regionálních ekonomik, a aby z toho měly prospěch. Nejedná se pouze o technologický výzkum a vývoj. Jedná se o kulturní myšlení, přípravu a kvalifikaci. 40Ready podporuje spolupráci na meziregionální úrovni s cílem dosáhnout celkového cíle: připravit malé a střední podniky na revoluci I4,0. S malými a středními podniky odkazujeme na podnikatele, vlastníky, manažery a zaměstnance na všech úrovních, kteří se musí připravit na nové výzvy I4.0. Evropské sociální financování (ESF) může podpořit budování odborných a profesních kapacit. Financování evropského regionálního rozvoje (EFRR) může podporovat technologický, organizační a kvalifikační rozvoj. Zlepšení těchto politik by mohlo jít daleko k zajištění toho, aby malé a střední podniky a lidé, kteří pro ně pracují, byli schopni přijmout a těžit z průmyslové digitalizace a automatizace. 40 Ready partneři a zúčastněné strany spolupracují, aby porozuměli potřebám malých a středních podniků v oblasti dovedností a digitální vyspělosti a co mohou tvůrci politik dělat s politickými nástroji k řešení těchto potřeb. Vypracovávají akční plán s návrhy, jak mohou politiky ESF/EFRR lépe podporovat malé a střední podniky při přípravě na I4.0. Partneři a vybrané zúčastněné strany provádějí a monitorují akční plán, počínaje fází 1 projektu, vedoucí do fáze 2. Zlepšení politik sahají od financování projektů zaměřených na dovednosti I4.0 a digitální vyspělost až po manažerské přístupy, které vytvářejí synergie mezi politickými nástroji, po strategie, které integrují jak I4.0, tak zaměření na dovednosti malých a středních podniků. Partnery jsou řídící orgány nebo prováděcí orgány vybraných politik: mají moc dělat opravdovou změnu. 40Ready regiony se stanou lepšími předpoklady pro úspěšné, trvalé a ziskové použití I4.0. Podpoří jejich malé a střední podniky, aby se staly konkurenceschopnějšími a zároveň zachovaly a vytvářely více a lepší pracovní místa. (Czech)
4 November 2022
0 references
Индустрия 4.0 (I4.0) излита в цяла Европа. Регионите се стремят да гарантират, че техните стратегии са съгласувани с тази нова линия на интегрирано, цифрово развитие. Те трябва също така да гарантират, че МСП, сърцето и душата на регионалните икономики, са включени и че те се възползват от него. Става въпрос не само за технологичната научноизследователска и развойна дейност, а за културната нагласа, подготовка и квалификация. 40Ready насърчава сътрудничеството на междурегионално равнище с цел постигане на обща цел: подготовка на МСП за революцията I4.0. Що се отнася до МСП, ние се позоваваме на предприемачи, собственици, мениджъри и служители на всички равнища, които трябва да бъдат готови да се справят с новите предизвикателства на I4.0. Европейското социално финансиране (ЕСФ) може да подпомогне изграждането на професионален и професионален капацитет. Европейското финансиране за регионално развитие (ЕФРР) може да подпомогне технологичното и организационното развитие и развитието на уменията. Подобренията на тези политики биха могли да стигнат далеч, за да се гарантира, че МСП и хората, работещи за тях, са в състояние да възприемат и да се възползват от промишлената цифровизация и автоматизация. 40Готови партньори и заинтересовани страни си сътрудничат, за да разберат потребностите на МСП от умения и цифрова зрялост и какво могат да направят създателите на политики с инструментите на политиката, за да отговорят на тези нужди. Те разработват план за действие с предложения за това как политиките на ЕСФ/ЕФРР могат по-добре да подкрепят МСП при подготовката за I4.0. Партньорите и избраните заинтересовани страни изпълняват и наблюдават плана за действие, започвайки от фаза 1 на проекта, водещ до фаза 2. Подобренията на политиката варират от финансиране на проекти за умения по I4.0 и цифрова зрялост, до управленски подходи, които създават синергия между инструментите на политиката, до стратегии, които интегрират както I4.0, така и фокуса върху уменията на МСП. Партньорите са управляващи органи или изпълнителни органи на избрани политики: те имат силата да направят истинска промяна. 40Готови региони ще станат по-подходящи за успешното, трайно и печелившо прилагане на I4.0. Те ще подкрепят МСП, за да станат по-конкурентоспособни, като същевременно поддържат и създават повече и по-добри работни места. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Průmysl 4.0 (I4.0) začíná po celé Evropě. Regiony chtějí zajistit, aby jejich strategie byly v souladu s novou linií integrovaného digitálního rozvoje. Musí rovněž zajistit, aby malé a střední podniky, které jsou srdcem a duší regionálních ekonomik, byly zapojeny a měly z nich prospěch. Nejde jen o technologický výzkum a vývoj, ale o kulturní postoje, přípravu a kvalifikaci. 40Ready podporuje meziregionální spolupráci s cílem dosáhnout celkového cíle: příprava malých a středních podniků na revoluci I4,0. Pokud jde o malé a střední podniky, odkazujeme na podnikatele, vlastníky, manažery a zaměstnance na všech úrovních, kteří musí být připraveni přijmout nové výzvy I4.0. Evropské sociální financování (ESF) může podpořit budování profesních a profesních kapacit. Financování evropského regionálního rozvoje (EFRR) může podporovat technologický a organizační rozvoj a rozvoj dovedností. Zlepšení těchto politik by mohlo vést k tomu, že malé a střední podniky a jejich pracovníci budou moci přijmout a těžit z průmyslové digitalizace a průmyslové automatizace. Připravení partneři a zúčastněné strany spolupracují na tom, aby porozuměli potřebám malých a středních podniků v oblasti digitálních dovedností a vyspělosti a co mohou tvůrci politik učinit prostřednictvím politických nástrojů k řešení těchto potřeb. Vypracovávají akční plán s návrhy, jak mohou politiky ESF/EFRR lépe podporovat malé a střední podniky při přípravě na I4.0. Partneři a vybrané zúčastněné strany provádějí a sledují akční plán, počínaje fází 1 projektu, což vede k 2. fázi. Zlepšení politiky zahrnují financování projektů týkajících se dovedností I4.0 a digitální vyspělosti, přístupy k řízení, které vytvářejí synergie mezi politickými nástroji, na strategie kombinující dovednosti I4.0 a malé a střední podniky. Partnery jsou řídící orgány nebo prováděcí orgány vybraných politik: mají moc dělat skutečné změny. Připravené regiony budou lépe připraveny na úspěšné, udržitelné a ziskové využití I4.0. Budou podporovat své malé a střední podniky při zvyšování jejich konkurenceschopnosti při zachování a vytváření většího počtu a lepších pracovních míst. (Czech)
4 November 2022
0 references
Индустрия 4.0 (I4.0) започва в цяла Европа. Регионите искат да гарантират, че техните стратегии са в съответствие с новата линия за интегрирано цифрово развитие. Те трябва също така да гарантират, че МСП, които са сърцето и душата на регионалните икономики, участват и се възползват от тях. Не става въпрос само за технологични изследвания и развитие, а за културни нагласи, подготовка и квалификация. 40Ready насърчава междурегионалното сътрудничество за постигане на общата цел за: подготовка на МСП за революцията I4.0. Що се отнася до МСП, ние се позоваваме на предприемачи, собственици, мениджъри и служители на всички равнища, които трябва да бъдат готови да се справят с новите предизвикателства I4.0. Европейският социален фонд (ЕСФ) може да подпомогне изграждането на професионален и професионален капацитет. Европейското финансиране за регионално развитие (ЕФРР) може да подпомогне технологичното и организационното развитие и развитието на уменията. Подобряването на тези политики би могло да доведе до това МСП и техните работници да могат да възприемат и да се възползват от промишлената цифровизация и промишлената автоматизация. Готовите партньори и заинтересованите страни работят заедно, за да разберат цифровите умения и потребностите на МСП в областта на зрелостта, както и това, което създателите на политики могат да направят чрез инструменти на политиката, за да отговорят на тези потребности. Те разработват план за действие с предложения за това как политиките на ЕСФ/ЕФРР могат по-добре да подкрепят МСП при подготовката за I4.0. Партньорите и избраните заинтересовани страни изпълняват и наблюдават плана за действие, като се започне с етап 1 на проекта, водещ до фаза 2. Подобренията на политиката включват финансиране на проекти за умения по I4.0 и цифрова зрялост, управленски подходи, които създават полезни взаимодействия между инструментите на политиката, стратегии, съчетаващи както умения по I4.0, така и умения на МСП. Партньорите са управляващите органи или изпълнителните органи на избрани политики: те имат силата да правят реални промени. Готовите региони ще бъдат по-добре подготвени за успешното, устойчиво и рентабилно използване на I4.0. Те ще подкрепят своите МСП в повишаването на тяхната конкурентоспособност, като същевременно ще запазят и създадат повече и по-добри работни места. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Rūpniecība 4.0 (I4.0) sāk darboties visā Eiropā. Reģioni vēlas nodrošināt savu stratēģiju saskaņotību ar šo jauno integrētās digitālās attīstības virzienu. Tām arī jānodrošina, ka tiek iesaistīti MVU, kas ir reģionālās ekonomikas sirds un dvēsele, un ka tie gūst labumu no tās. Tā nav tikai tehnoloģiskā pētniecība un izstrāde. Tas attiecas uz kultūras domāšanas veidu, sagatavošanu un kvalifikāciju. 40Gatavs veicina sadarbību starpreģionu līmenī, lai sasniegtu vispārēju mērķi: sagatavot MVU I4.0 revolūcijai. Attiecībā uz MVU mēs atsaucamies uz uzņēmējiem, īpašniekiem, vadītājiem un darbiniekiem visos līmeņos, kuriem ir jābūt gataviem uzņemties jaunos I4.0 izaicinājumus. Eiropas sociālais finansējums (ESF) var atbalstīt profesionālo un profesionālo spēju veidošanu. Eiropas reģionālās attīstības finansējums (ERAF) var atbalstīt tehnoloģisko, organizatorisko un prasmju attīstību. Šīs politikas uzlabojumi varētu būt tālejoši, lai nodrošinātu, ka MVU un to darbinieki var izmantot rūpniecības digitalizāciju un automatizāciju un gūt no tām labumu. 40 Gatavi partneri un ieinteresētās personas sadarbojas, lai izprastu MVU prasmju un digitālā brieduma vajadzības un to, ko politikas veidotāji var darīt ar politikas instrumentiem šo vajadzību apmierināšanai. Tās izstrādā rīcības plānu ar priekšlikumiem par to, kā ESF/ERAF politika var labāk atbalstīt MVU, gatavojoties I4.0. Partneri un atlasītās ieinteresētās personas īsteno un uzrauga rīcības plānu, sākot ar projekta 1. posmu un beidzot ar 2. posmu. Politikas uzlabojumi ietver gan I4.0 prasmju un digitālo brieduma projektu finansēšanu, gan pārvaldības pieejas, kas rada sinerģiju starp politikas instrumentiem, līdz stratēģijām, kurās integrētas gan I4.0, gan MVU prasmes. Partneri ir atlasīto politikas jomu vadošās iestādes vai īstenošanas struktūras: viņiem ir tiesības veikt reālas pārmaiņas. 40Ready reģioni kļūs labāk novietoti veiksmīgai, izturīgai un izdevīgai I4.0 piemērošanai. Tās atbalstīs MVU, lai tie kļūtu konkurētspējīgāki, vienlaikus saglabājot un radot vairāk un labākas darbvietas. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Rūpniecība 4.0 (I4.0) sākas visā Eiropā. Reģioni vēlas nodrošināt, ka to stratēģijas atbilst jaunajai integrētas digitālās attīstības līnijai. Tām arī jānodrošina, ka MVU, kas ir reģionālās ekonomikas sirds un dvēsele, tiek iesaistīti un no tiem gūst labumu. Tā ir ne tikai tehnoloģiskā pētniecība un attīstība, bet arī kultūras attieksme, sagatavošana un kvalifikācija. 40Gatavs veicina starpreģionu sadarbību, lai sasniegtu vispārējo mērķi: sagatavot MVU I4.0 revolūcijai. Attiecībā uz MVU mēs atsaucamies uz uzņēmējiem, īpašniekiem, vadītājiem un darbiniekiem visos līmeņos, kuriem jābūt gataviem uzņemties jaunos I4.0 izaicinājumus. Eiropas Sociālais finansējums (ESF) var atbalstīt profesionālo un profesionālo spēju veidošanu. Eiropas reģionālās attīstības finansējums (ERAF) var atbalstīt tehnoloģisko, organizatorisko un prasmju attīstību. Uzlabojot šo politiku, MVU un to darba ņēmēji varētu izmantot rūpniecības digitalizāciju un rūpniecisko automatizāciju un gūt no tām labumu. Gatavi partneri un ieinteresētās personas sadarbojas, lai izprastu MVU digitālās prasmes un brieduma vajadzības un to, ko politikas veidotāji var darīt, izmantojot politikas instrumentus šo vajadzību apmierināšanai. Tās izstrādā rīcības plānu ar priekšlikumiem par to, kā ESF/ERAF politika var labāk atbalstīt MVU, gatavojoties I4.0. Partneri un atlasītās ieinteresētās personas īsteno un uzrauga rīcības plānu, sākot ar projekta 1. posmu un beidzot ar 2. posmu. Politikas uzlabojumi ietver tādu projektu finansēšanu, kas saistīti ar I4.0 prasmēm un digitālo briedumu, pārvaldības pieejām, kas rada sinerģiju starp politikas instrumentiem, stratēģijām, kurās apvienotas gan I4.0, gan MVU prasmes. Partneri ir atlasītu politikas virzienu vadošās iestādes vai īstenošanas iestādes: viņiem ir tiesības veikt reālas izmaiņas. Gatavie reģioni kļūs labāk sagatavoti veiksmīgai, ilgtspējīgai un rentablai I4.0 izmantošanai. Tās atbalstīs savus MVU konkurētspējas palielināšanā, vienlaikus saglabājot un radot vairāk un labākas darba vietas. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Industrija 4.0 (I4.0) polijeće diljem Europe. Regije žele osigurati usklađenost svojih strategija s tom novom linijom integriranog i digitalnog razvoja. Također moraju osigurati da MSP-ovi, srce i duša regionalnih gospodarstava, budu uključeni i da od toga imaju koristi. Ne radi se samo o tehnološkom istraživanju i razvoju, već se radi o kulturnom načinu razmišljanja, pripremi i kvalifikacijama. 40Ready promiče suradnju na međuregionalnoj razini kako bi se postigao opći cilj: pripremiti mala i srednja poduzeća za revoluciju I4.0. Kad je riječ o MSP-ovima, odnosimo se na poduzetnike, vlasnike, rukovoditelje i osoblje na svim razinama koji moraju postati spremni suočiti se s novim izazovima instrumenta I4.0. Europskim socijalnim financiranjem (ESF) može se poduprijeti izgradnja strukovnih i profesionalnih kapaciteta. Europskim sredstvima za regionalni razvoj (EFRR) može se poduprijeti tehnološki i organizacijski razvoj te razvoj vještina. Poboljšanja tih politika mogla bi dovesti do toga da MSP-ovi i osobe koje rade za njih mogu prihvatiti i imati koristi od industrijske digitalizacije i automatizacije. 40Ready partneri i dionici surađuju kako bi razumjeli potrebe MSP-ova u pogledu vještina i digitalne zrelosti te što tvorci politika mogu učiniti s instrumentima politike za rješavanje tih potreba. Izrađuju akcijski plan s prijedlozima o tome kako se politikama ESF-a/EFRR-a može pružiti bolja potpora MSP-ovima u pripremi za I4.0. Partneri i odabrani dionici provode i prate Akcijski plan, počevši od faze projekta 1., koja vodi u drugu fazu. Poboljšanja politika kreću se od financiranja projekata u području vještina I4.0 i digitalne zrelosti, do upravljačkih pristupa kojima se stvara sinergija među instrumentima politike, do strategija koje objedinjuju I4.0 i usmjerenost na vještine MSP-ova. Partneri su upravljačka tijela ili provedbena tijela odabranih politika: oni imaju moć pravih promjena. 40Ready regije postat će bolje pozicionirane za uspješnu, trajnu i profitabilnu primjenu I4.0. Podupirat će svoje MSP-ove kako bi postali konkurentniji, istodobno održavajući i stvarajući brojnija i bolja radna mjesta. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Industrija 4.0 (I4.0) započinje diljem Europe. Regije žele osigurati usklađenost svojih strategija s novom linijom integriranog digitalnog razvoja. Također moraju osigurati da MSP-ovi, koji su srce i duša regionalnih gospodarstava, budu uključeni i da od njih imaju koristi. Nije riječ samo o tehnološkom istraživanju i razvoju, već o kulturnim stavovima, pripremama i kvalifikacijama. 40Ready promiče međuregionalnu suradnju kako bi se postigao opći cilj: priprema MSP-ova za revoluciju I4.0. Kad je riječ o MSP-ovima, odnosimo se na poduzetnike, vlasnike, rukovoditelje i zaposlenike na svim razinama koji moraju biti spremni suočiti se s novim izazovima instrumenta I4.0. Europski socijalni fond (ESF) može poduprijeti izgradnju profesionalnih i profesionalnih kapaciteta. Europskim sredstvima za regionalni razvoj (EFRR) može se poduprijeti tehnološki i organizacijski razvoj te razvoj vještina. Poboljšanje tih politika moglo bi dovesti do toga da MSP-ovi i njihovi radnici mogu prihvatiti industrijsku digitalizaciju i industrijsku automatizaciju i imati koristi od njih. Spremni partneri i dionici surađuju kako bi razumjeli potrebe MSP-ova u pogledu digitalnih vještina i zrelosti te što tvorci politika mogu učiniti s pomoću instrumenata politike za rješavanje tih potreba. Izrađuju akcijski plan s prijedlozima o tome kako se politikama ESF-a/EFRR-a može pružiti bolja potpora MSP-ovima u pripremi za I4.0. Partneri i odabrani dionici provode i prate akcijski plan, počevši od prve faze projekta, koja vodi do druge faze. Poboljšanja politika uključuju financiranje projekata u području vještina I4.0 i digitalne zrelosti, pristupe upravljanju kojima se stvaraju sinergije među instrumentima politike te strategije kojima se kombiniraju vještine I4.0 i MSP-ova. Partneri su upravljačka tijela ili provedbena tijela odabranih politika: oni imaju moć pravih promjena. Spremne regije bit će bolje pripremljene za uspješnu, održivu i profitabilnu upotrebu I4.0. Podupirat će svoje MSP-ove u povećanju njihove konkurentnosti uz istodobno održavanje i stvaranje većeg broja boljih radnih mjesta. (Croatian)
4 November 2022
0 references
L’industrie 4.0 (I4.0) décolle à travers l’Europe. Les régions tiennent à ce que leurs stratégies soient cohérentes avec cette nouvelle ligne de développement intégré et numérique. Ils doivent également veiller à ce que les PME, cœur et âme des économies régionales, soient impliquées et qu’elles en bénéficient. Il ne s’agit pas seulement de R & D technologique. Il s’agit de l’état d’esprit, de la préparation et des qualifications culturelles. 40Prêt à promouvoir la coopération au niveau interrégional afin d’atteindre un objectif global: préparer les PME à la révolution I4.0. Avec les PME, nous nous référons aux entrepreneurs, aux propriétaires, aux gestionnaires et au personnel à tous les niveaux, qui doivent être prêts à relever les nouveaux défis de l’I4.0. Le financement social européen (FSE) peut soutenir le renforcement des capacités professionnelles et professionnelles. Le financement européen du développement régional (FEDER) peut soutenir le développement technologique, organisationnel et des compétences. L’amélioration de ces politiques pourrait aller loin pour faire en sorte que les PME et les personnes qui travaillent pour elles soient en mesure de profiter de la numérisation et de l’automatisation industrielles et d’en tirer parti. 40Prêts partenaires et parties prenantes coopèrent pour comprendre les besoins des PME en matière de compétences et de maturité numérique et ce que les décideurs peuvent faire avec des instruments politiques pour répondre à ces besoins. Ils élaborent un plan d’action contenant des propositions sur la manière dont les politiques FSE/FEDER peuvent mieux aider les PME à se préparer à l’I4.0. Les partenaires et les intervenants sélectionnés mettent en œuvre et surveillent le Plan d’action, en commençant par la phase 1 du projet, menant à la phase 2. Les améliorations apportées aux politiques vont du financement de projets portant sur les compétences I4.0 et la maturité numérique, aux approches de gestion qui créent une synergie entre les instruments d’action, aux stratégies qui intègrent à la fois I4.0 et l’accent mis sur les compétences des PME. Les partenaires sont les autorités de gestion ou les organismes de mise en œuvre de certaines politiques: ils ont le pouvoir de faire de vrais changements. 40Les régions prêtes seront mieux placées pour une application réussie, durable et rentable de l’I4.0. Ils aideront leurs PME à devenir plus compétitives, tout en maintenant et en créant des emplois plus nombreux et de meilleure qualité. (French)
4 November 2022
0 references
L’industrie 4.0 (I4.0) démarre dans toute l’Europe. Les régions veulent s’assurer que leurs stratégies sont conformes à la nouvelle ligne de développement numérique intégré. Ils doivent également veiller à ce que les PME, qui sont le cœur et l’âme des économies régionales, soient impliquées et en profitent. Ce n’est pas seulement la recherche et le développement technologiques, il s’agit d’attitudes culturelles, de préparation et de qualifications. 40Prêt à promouvoir la coopération interrégionale afin d’atteindre l’objectif global de: préparer les PME à la révolution I4.0. Pour les PME, nous nous référons aux entrepreneurs, propriétaires, gestionnaires et employés à tous les niveaux qui doivent être prêts à relever les nouveaux défis de l’I4.0. Le financement social européen (FSE) peut soutenir le renforcement des capacités professionnelles et professionnelles. Le financement européen du développement régional (FEDER) peut soutenir le développement technologique, organisationnel et des compétences. L’amélioration de ces politiques pourrait permettre aux PME et à leurs travailleurs de bénéficier de la numérisation industrielle et de l’automatisation industrielle. Les partenaires et les parties prenantes prêts travaillent ensemble pour comprendre les compétences numériques et les besoins de maturité des PME et ce que les décideurs politiques peuvent faire au moyen d’instruments d’action pour répondre à ces besoins. Ils élaborent un plan d’action contenant des propositions sur la manière dont les politiques FSE/FEDER peuvent mieux aider les PME à se préparer à l’I4.0. Les partenaires et les parties prenantes sélectionnées mettent en œuvre et surveillent le plan d’action, en commençant par la phase 1 du projet, menant à la phase 2. L’amélioration des politiques comprend le financement de projets portant sur les compétences I4.0 et la maturité numérique, les approches de gestion qui créent des synergies entre les instruments d’action et les stratégies combinant à la fois les compétences I4.0 et les compétences des PME. Les partenaires sont les autorités de gestion ou les autorités de mise en œuvre de certaines politiques: ils ont le pouvoir de faire de vrais changements. Les régions prêtes seront mieux préparées à une utilisation réussie, durable et rentable de l’I4.0. Ils aideront leurs PME à accroître leur compétitivité tout en maintenant et en créant des emplois plus nombreux et de meilleure qualité. (French)
4 November 2022
0 references
L-industrija 4.0 (I4.0) qed tibda topera madwar l-Ewropa. Ir-reġjuni huma ħerqana li jiżguraw li l-istrateġiji tagħhom ikunu koerenti ma’ din il-linja ġdida ta’ żvilupp diġitali integrat. Għandhom jiżguraw ukoll li l-SMEs, il-qalba u r-ruħ tal-ekonomiji reġjonali, ikunu involuti u li jibbenefikaw minnha. Dan mhuwiex biss ir-riċerka u l-iżvilupp teknoloġiku. Dan jikkonċerna l-mentalità kulturali, it-tħejjija u l-kwalifiki. 40Waħda tippromwovi l-kooperazzjoni fil-livell interreġjonali biex jintlaħaq għan ġenerali: li l-SMEs jitħejjew għar-rivoluzzjoni I4.0. Bl-SMEs, nirreferu għall-intraprendituri, is-sidien, il-maniġers u l-persunal fil-livelli kollha, li jeħtieġ li jsiru lesti biex jilqgħu l-isfidi l-ġodda ta’ I4.0. Il-finanzjament soċjali Ewropew (FSE) jista’ jappoġġja l-bini tal-kapaċità vokazzjonali u professjonali. Il-finanzjament Ewropew għall-iżvilupp reġjonali (FEŻR) jista’ jappoġġa l-iżvilupp teknoloġiku, organizzattiv u tal-ħiliet. It-titjib ta’ dawn il-politiki jista’ jwassal biex jiżgura li l-SMEs, u n-nies li jaħdmu għalihom, ikunu jistgħu jħaddnu u jibbenefikaw mid-diġitalizzazzjoni u l-awtomatizzazzjoni industrijali. 40Imsieħba u partijiet interessati b’saħħithom jikkooperaw biex jifhmu l-ħiliet u l-ħtiġijiet ta’ maturità diġitali tal-SMEs u x’jistgħu jagħmlu dawk li jfasslu l-politika bi strumenti ta’ politika biex jindirizzaw dawn il-ħtiġijiet. Huma jiżviluppaw Pjan ta’ Azzjoni, bi proposti dwar kif il-politiki tal-FSE/FEŻR jistgħu jappoġġaw aħjar lill-SMEs fit-tħejjija għall-I4.0. L-imsieħba u l-partijiet interessati magħżula jimplimentaw u jimmonitorjaw il-Pjan ta’ Azzjoni, li jibda mill-Fażi 1 tal-proġett, li jwassal għall-Fażi 2. It-titjib fil-politika jvarja minn proġetti ta’ finanzjament dwar il-ħiliet I4.0 u l-maturità diġitali, sa approċċi ta’ ġestjoni li joħolqu sinerġija bejn l-istrumenti ta’ politika, għal strateġiji li jintegraw kemm I4.0 kif ukoll l-enfasi tal-ħiliet tal-SMEs. Is-sħab huma l-Awtoritajiet ta’ Ġestjoni jew il-Korpi ta’ Implimentazzjoni ta’ politiki magħżula: huma għandhom is-setgħa li jagħmlu bidla reali. Reġjuni 40Ready se jsiru f’pożizzjoni aħjar għal applikazzjoni b’suċċess, durabbli u profittabbli ta ‘I4.0. Huma se jappoġġaw lill-SMEs tagħhom biex isiru aktar kompetittivi, filwaqt li jżommu u joħolqu aktar impjiegi u impjiegi aħjar. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-industrija 4.0 (I4.0) tibda madwar l-Ewropa kollha. Ir-reġjuni jridu jiżguraw li l-istrateġiji tagħhom ikunu konsistenti mal-linja l-ġdida ta’ żvilupp diġitali integrat. Għandhom jiżguraw ukoll li l-SMEs, li huma l-qalba u r-ruħ tal-ekonomiji reġjonali, ikunu involuti u jibbenefikaw minnhom. Mhux biss ir-riċerka u l-iżvilupp teknoloġiku, huwa dwar l-attitudnijiet kulturali, it-tħejjija u l-kwalifiki. 40Wieħed jippromwovi l-kooperazzjoni interreġjonali biex jintlaħaq l-objettiv ġenerali ta’: it-tħejjija tal-SMEs għar-rivoluzzjoni I4.0. Għall-SMEs, nirreferu għall-intraprendituri, is-sidien, il-maniġers u l-impjegati fil-livelli kollha li jeħtieġ li jkunu lesti li jilqgħu l-isfidi l-ġodda I4.0. Il-Fond Soċjali Ewropew (FSE) jista’ jappoġġja l-bini tal-kapaċità professjonali u professjonali. Il-finanzjament Ewropew għall-iżvilupp reġjonali (FEŻR) jista’ jappoġġa l-iżvilupp teknoloġiku, organizzattiv u tal-ħiliet. It-titjib ta’ dawn il-politiki jista’ jwassal biex l-SMEs u l-ħaddiema tagħhom ikunu jistgħu jħaddnu u jibbenefikaw mid-diġitalizzazzjoni industrijali u l-awtomatizzazzjoni industrijali. Sħab u partijiet ikkonċernati lesti għandhom jaħdmu flimkien biex jifhmu l-ħiliet diġitali u l-ħtiġijiet ta’ maturità tal-SMEs u x’jistgħu jagħmlu dawk li jfasslu l-politika permezz ta’ strumenti ta’ politika biex jindirizzaw dawn il-ħtiġijiet. Huma jiżviluppaw pjan ta’ azzjoni bi proposti dwar kif il-politiki tal-FSE/FEŻR jistgħu jappoġġjaw aħjar lill-SMEs fit-tħejjija għall-I4.0. Is-sħab u l-partijiet ikkonċernati magħżula għandhom jimplimentaw u jimmonitorjaw il-pjan ta’ azzjoni, li jibda mill-fażi 1 tal-proġett, li jwassal għall-fażi 2. It-titjib fil-politika jinkludi l-finanzjament ta’ proġetti dwar il-ħiliet I4.0 u l-maturità diġitali, approċċi ta’ ġestjoni li joħolqu sinerġiji bejn l-istrumenti ta’ politika, għal strateġiji li jikkombinaw kemm il-ħiliet I4.0 kif ukoll dawk tal-SMEs. L-imsieħba huma l-Awtoritajiet ta’ Ġestjoni jew l-Awtoritajiet ta’ Implimentazzjoni ta’ politiki magħżula: huma għandhom is-setgħa li jagħmlu bidliet reali. Ir-reġjuni lesti se jitħejjew aħjar għal użu b’suċċess, sostenibbli u profittabbli ta’ I4.0. Huma se jappoġġaw lill-SMEs tagħhom biex iżidu l-kompetittività tagħhom filwaqt li jżommu u joħolqu aktar impjiegi u impjiegi aħjar. (Maltese)
4 November 2022
0 references
La industria 4.0 (I4.0) está despegando en toda Europa. Las regiones están interesadas en garantizar que sus estrategias sean coherentes con esta nueva línea de desarrollo digital integrado. También deben garantizar que las PYME, el corazón y el alma de las economías regionales, participen y se beneficien de ello. No se trata solo de I+D tecnológica, sino que se trata de mentalidades culturales, preparación y cualificaciones. 40Ready promueve la cooperación a nivel interregional para alcanzar un objetivo global: preparar a las PYMES para la revolución I4.0. Con las pymes, nos referimos a emprendedores, propietarios, directivos y personal de todos los niveles, que necesitan prepararse para asumir los nuevos desafíos de I4.0. La financiación social europea (FSE) puede apoyar el desarrollo de capacidades profesionales y profesionales. La financiación europea para el desarrollo regional (FEDER) puede apoyar el desarrollo tecnológico, organizativo y de capacidades. Las mejoras de estas políticas podrían llegar a garantizar que las pymes y las personas que trabajan para ellas puedan acoger y beneficiarse de la digitalización y la automatización industriales. 40Los socios listos y las partes interesadas cooperan para comprender las necesidades de capacidades y madurez digital de las pymes y qué pueden hacer los responsables políticos con los instrumentos políticos para abordar estas necesidades. Desarrollan un plan de acción con propuestas sobre cómo las políticas del FSE/FEDER pueden apoyar mejor a las pymes en la preparación de I4.0. Los socios y partes interesadas seleccionadas aplican y supervisan el Plan de Acción, comenzando en la Fase 1 del proyecto, que conduce a la Fase 2. Las mejoras de las políticas van desde la financiación de proyectos sobre capacidades I4.0 y la madurez digital, hasta enfoques de gestión que crean sinergias entre los instrumentos políticos, hasta estrategias que integran tanto I4.0 como el enfoque de competencias de las PYME. Los socios son autoridades de gestión u organismos de ejecución de políticas seleccionadas: tienen el poder de hacer un cambio real. 40Las regiones listas estarán mejor situadas para una aplicación exitosa, duradera y rentable de I4.0. Ayudarán a sus pymes a ser más competitivas, manteniendo y creando más y mejores puestos de trabajo. (Spanish)
4 November 2022
0 references
La industria 4.0 (I4.0) comienza en toda Europa. Las regiones quieren garantizar que sus estrategias sean coherentes con la nueva línea de desarrollo digital integrado. También deben garantizar que las PYME, que son el corazón y el alma de las economías regionales, participen y se beneficien de ellas. No se trata solo de investigación y desarrollo tecnológico, se trata de actitudes culturales, preparación y calificaciones. 40Ready promueve la cooperación interregional para alcanzar el objetivo general de: preparar a las PYMES para la revolución I4.0. Para las pymes, nos referimos a empresarios, propietarios, gerentes y empleados de todos los niveles que necesitan estar preparados para asumir los nuevos desafíos I4.0. La financiación social europea (FSE) puede apoyar el desarrollo de capacidades profesionales y profesionales. La financiación europea para el desarrollo regional (FEDER) puede apoyar el desarrollo tecnológico, organizativo y de capacidades. La mejora de estas políticas podría conducir a que las pymes y sus trabajadores puedan adoptar y beneficiarse de la digitalización industrial y la automatización industrial. Los socios listos y las partes interesadas colaborarán para comprender las capacidades digitales y las necesidades de madurez de las pymes y qué pueden hacer los responsables políticos a través de instrumentos políticos para abordar estas necesidades. Desarrollan un plan de acción con propuestas sobre cómo las políticas del FSE/FEDER pueden ayudar mejor a las pymes en la preparación de I4.0. Los socios y las partes interesadas seleccionadas aplicarán y supervisarán el plan de acción, comenzando con la fase 1 del proyecto, que conducirá a la fase 2. Las mejoras de las políticas incluyen la financiación de proyectos sobre capacidades I4.0 y madurez digital, enfoques de gestión que crean sinergias entre los instrumentos políticos y estrategias que combinan capacidades tanto I4.0 como PYME. Los socios son autoridades de gestión o autoridades de ejecución de políticas seleccionadas: tienen el poder de hacer cambios reales. Las regiones listas estarán mejor preparadas para el uso exitoso, sostenible y rentable de I4.0. Ayudarán a sus pymes a aumentar su competitividad manteniendo y creando más y mejores puestos de trabajo. (Spanish)
4 November 2022
0 references
A Indústria 4.0 (I4.0) está a arrancar em toda a Europa. As regiões estão empenhadas em assegurar que as suas estratégias sejam coerentes com esta nova linha de desenvolvimento integrado e digital. Devem também assegurar a participação das PME, que são o coração e a alma das economias regionais, e que delas beneficiam. Não se trata apenas de I&Amp;D tecnológico, trata-se de mentalidade cultural, preparação e qualificações. 40Prontos para promover a cooperação a nível inter-regional, a fim de alcançar um objetivo global: preparar as PME para a revolução I4.0. Com as PME, referimo-nos a empresários, proprietários, gestores e funcionários em todos os níveis, que precisam estar prontos para assumir os novos desafios da I4.0. O financiamento social europeu (FSE) pode apoiar o reforço das capacidades profissionais e profissionais. O financiamento europeu do desenvolvimento regional (FEDER) pode apoiar o desenvolvimento tecnológico, organizacional e de competências. A melhoria destas políticas pode ir muito longe para garantir que as PME e as pessoas que para elas trabalham possam aderir e beneficiar da digitalização industrial e da automatização. 40Parceiros e partes interessadas prontos cooperam para compreender as necessidades de competências e maturidade digital das PME e o que os decisores políticos podem fazer com os instrumentos políticos para dar resposta a essas necessidades. Desenvolvem um plano de ação, com propostas sobre a forma como as políticas do FSE/FEDER podem apoiar melhor as PME na preparação para a iniciativa I4.0. Os parceiros e as partes interessadas selecionadas executam e acompanham o plano de ação, começando na fase 1 do projeto e conduzindo à fase 2. As melhorias políticas vão desde o financiamento de projetos relativos às competências I4.0 e à maturidade digital, a abordagens de gestão que criem sinergias entre instrumentos políticos, a estratégias que integrem tanto a I4.0 como a tónica nas competências das PME. Os parceiros são as autoridades de gestão ou os organismos de execução das políticas selecionadas: têm o poder de fazer mudanças reais. 40As regiões prontas tornar-se-ão mais bem colocadas para uma aplicação bem sucedida, duradoura e rentável da I4.0. Apoiarão as suas PME a tornarem-se mais competitivas, mantendo e criando simultaneamente mais e melhores empregos. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
A indústria 4.0 (I4.0) começa em toda a Europa. As regiões querem garantir que as suas estratégias são coerentes com a nova linha de desenvolvimento digital integrado. Devem também assegurar que as PME, que são o coração e a alma das economias regionais, sejam envolvidas e beneficiem delas. Não se trata apenas de pesquisa e desenvolvimento tecnológico, é sobre atitudes culturais, preparação e qualificação. 40Pronto a promover a cooperação inter-regional para alcançar o objetivo global de: preparar as PME para a revolução I4.0. Para as PME, referimo-nos a empresários, proprietários, gestores e trabalhadores a todos os níveis que precisam de estar preparados para enfrentar os novos desafios I4.0. O Fundo Social Europeu (FSE) pode apoiar o reforço das capacidades profissionais e profissionais. O financiamento europeu do desenvolvimento regional (FEDER) pode apoiar o desenvolvimento tecnológico, organizacional e de competências. A melhoria destas políticas poderia levar as PME e os seus trabalhadores a adotarem e beneficiarem da digitalização industrial e da automatização industrial. Os parceiros prontos e as partes interessadas devem trabalhar em conjunto para compreender as competências digitais e as necessidades de maturidade das PME e o que os decisores políticos podem fazer através de instrumentos políticos para dar resposta a essas necessidades. Elaboram um plano de ação com propostas sobre a forma como as políticas do FSE/FEDER podem apoiar melhor as PME na preparação para I4.0. Os parceiros e as partes interessadas selecionadas devem executar e acompanhar o plano de ação, começando pela fase 1 do projeto, conducente à fase 2. As melhorias políticas incluem o financiamento de projetos sobre competências I4.0 e maturidade digital, abordagens de gestão que criem sinergias entre os instrumentos políticos e estratégias que combinem competências I4.0 e PME. Os parceiros são autoridades de gestão ou autoridades de execução de políticas selecionadas: eles têm o poder de fazer mudanças reais. As regiões prontas ficarão mais bem preparadas para uma utilização bem sucedida, sustentável e rentável do I4.0. Apoiarão as suas PME no aumento da sua competitividade, mantendo e criando mais e melhores empregos. (Portuguese)
4 November 2022
0 references