Fishery Mediterranean Network (Q4295126)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4295126 in France, Italy, Greece, Lebanon, State of Palestine, Tunisia
Language Label Description Also known as
English
Fishery Mediterranean Network
Project Q4295126 in France, Italy, Greece, Lebanon, State of Palestine, Tunisia

    Statements

    country
    France
    0 references
    Italy
    0 references
    Greece
    0 references
    Lebanon
    0 references
    Palestine
    0 references
    Tunisia
    0 references
    EU contribution
    2,017,918.35 Euro
    0 references
    budget
    2,242,131.5 Euro
    0 references
    co-financing rate
    90.0 percent
    0 references
    start time
    1 September 2019
    0 references
    end time
    31 August 2022
    0 references
    beneficiary name (string)
    Federation of Municipalities of the South Corse
    0 references
    beneficiary
    Q4377115
    0 references
    coordinate location

    38°0'54.32"N, 23°43'24.17"E
    0 references

    41°3'8.60"N, 16°52'42.92"E
    0 references

    41°35'14.10"N, 9°16'34.68"E
    0 references

    31°57'14.22"N, 35°54'38.30"E
    0 references

    31°55'22.66"N, 35°12'41.72"E
    0 references

    37°14'17.27"N, 9°55'6.85"E
    0 references

    41°55'1.96"N, 12°30'54.29"E
    0 references
    summary
    Decades of overfishing have dramatically harmed the Mediterranean fisheries sector. Catches are now diminishing, impacting negatively on revenues and jobs. As a result, fishing appeal to young people is sharply decreasing. Yet, fishing is still a key Mediterranean economic sector with a high - through underexploited - commercial potential including diversification and integration with other sectors such as fishing tourism, environmental marine services, fishery heritage and food-chain innovation. Unfortunately, the industry remains too fragmented, MSMEs are not enough interconnected and the public authorities are not proving capable to provide the needed enabling environment. FISH MED NET addresses these enduring drawbacks. The project will train fisheries MSMEs in increasing their diversification and integration potential and favoring the development of new products and services. New business alliances will fill the integration gap among MSMEs by fostering common business models and marketing activities. Finally, the project will develop public authorities capacities to encourage both a sustainable and successful development of the fishing sector. (English)
    readability score
    0.6520241678363892
    0 references
    Rinne an ró-iascaireacht dochar mór d’earnáil iascaigh na Meánmhara le blianta fada anuas. Tá gabhálacha ag laghdú anois, rud a imríonn tionchar diúltach ar ioncam agus ar phoist. Mar thoradh air sin, tá laghdú mór ag teacht ar an iascaireacht a dhéanann daoine óga. Mar sin féin, tá an iascaireacht fós ina príomhearnáil eacnamaíoch sa Mheánmhuir ag a bhfuil acmhainneacht tráchtála ard — trí thearcshaothrú — lena n-áirítear éagsúlú agus comhtháthú le hearnálacha eile amhail turasóireacht iascaireachta, seirbhísí muirí comhshaoil, oidhreacht iascaigh agus nuálaíocht sa slabhra bia. Ar an drochuair, tá an tionscal fós ró-ilroinnte, níl micrifhiontair agus fiontair bheaga agus mheánmhéide idirnasctha go leor agus níl na húdaráis phoiblí in ann an timpeallacht chumasúcháin is gá a sholáthar. Tugann MED Éisc NET aghaidh ar na míbhuntáistí buana seo. Cuirfidh an tionscadal oiliúint ar MFBManna iascaigh chun a gcumas éagsúlaithe agus comhtháthaithe a mhéadú agus chun tairbhe a bhaint as táirgí agus seirbhísí nua a fhorbairt. Líonfaidh comhghuaillíochtaí nua gnó an bhearna lánpháirtíochta i measc MFBManna trí shamhlacha comhchoiteanna gnó agus gníomhaíochtaí margaíochta a chothú. Ar deireadh, forbrófar leis an tionscadal acmhainneachtaí na n-údarás poiblí chun forbairt inbhuanaithe rathúil ar earnáil na hiascaireachta a spreagadh. (Irish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Rinne an ró-iascaireacht dochar mór d’earnáil iascaigh na Meánmhara le blianta fada anuas. Tá gabhálacha ag laghdú anois, rud a imríonn tionchar diúltach ar ioncam agus ar phoist. Mar thoradh air sin, tá laghdú mór ag teacht ar an iascaireacht a dhéanann daoine óga. Mar sin féin, tá an iascaireacht fós ina príomhearnáil eacnamaíoch sa Mheánmhuir ag a bhfuil acmhainneacht tráchtála ard — trí thearcshaothrú — lena n-áirítear éagsúlú agus comhtháthú le hearnálacha eile amhail turasóireacht iascaireachta, seirbhísí muirí comhshaoil, oidhreacht iascaigh agus nuálaíocht sa slabhra bia. Ar an drochuair, tá an tionscal fós ró-ilroinnte, níl micrifhiontair agus fiontair bheaga agus mheánmhéide idirnasctha go leor agus níl na húdaráis phoiblí in ann an timpeallacht chumasúcháin is gá a sholáthar. Tugann MED Éisc NET aghaidh ar na míbhuntáistí buana seo. Cuirfidh an tionscadal oiliúint ar MFBManna iascaigh chun a gcumas éagsúlaithe agus comhtháthaithe a mhéadú agus chun tairbhe a bhaint as táirgí agus seirbhísí nua a fhorbairt. Líonfaidh comhghuaillíochtaí nua gnó an bhearna lánpháirtíochta i measc MFBManna trí shamhlacha comhchoiteanna gnó agus gníomhaíochtaí margaíochta a chothú. Ar deireadh, forbrófar leis an tionscadal acmhainneachtaí na n-údarás poiblí chun forbairt inbhuanaithe rathúil ar earnáil na hiascaireachta a spreagadh. (Irish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Rinne an ró-iascaireacht dochar mór d’earnáil iascaigh na Meánmhara le blianta fada anuas. Tá gabhálacha ag laghdú anois, rud a imríonn tionchar diúltach ar ioncam agus ar phoist. Mar thoradh air sin, tá laghdú mór ag teacht ar an iascaireacht a dhéanann daoine óga. Mar sin féin, tá an iascaireacht fós ina príomhearnáil eacnamaíoch sa Mheánmhuir ag a bhfuil acmhainneacht tráchtála ard — trí thearcshaothrú — lena n-áirítear éagsúlú agus comhtháthú le hearnálacha eile amhail turasóireacht iascaireachta, seirbhísí muirí comhshaoil, oidhreacht iascaigh agus nuálaíocht sa slabhra bia. Ar an drochuair, tá an tionscal fós ró-ilroinnte, níl micrifhiontair agus fiontair bheaga agus mheánmhéide idirnasctha go leor agus níl na húdaráis phoiblí in ann an timpeallacht chumasúcháin is gá a sholáthar. Tugann MED Éisc NET aghaidh ar na míbhuntáistí buana seo. Cuirfidh an tionscadal oiliúint ar MFBManna iascaigh chun a gcumas éagsúlaithe agus comhtháthaithe a mhéadú agus chun tairbhe a bhaint as táirgí agus seirbhísí nua a fhorbairt. Líonfaidh comhghuaillíochtaí nua gnó an bhearna lánpháirtíochta i measc MFBManna trí shamhlacha comhchoiteanna gnó agus gníomhaíochtaí margaíochta a chothú. Ar deireadh, forbrófar leis an tionscadal acmhainneachtaí na n-údarás poiblí chun forbairt inbhuanaithe rathúil ar earnáil na hiascaireachta a spreagadh. (Irish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Rinne an ró-iascaireacht dochar mór d’earnáil iascaigh na Meánmhara le blianta fada anuas. Tá gabhálacha ag laghdú anois, rud a imríonn tionchar diúltach ar ioncam agus ar phoist. Mar thoradh air sin, tá laghdú mór ag teacht ar an iascaireacht a dhéanann daoine óga. Mar sin féin, tá an iascaireacht fós ina príomhearnáil eacnamaíoch sa Mheánmhuir ag a bhfuil acmhainneacht tráchtála ard — trí thearcshaothrú — lena n-áirítear éagsúlú agus comhtháthú le hearnálacha eile amhail turasóireacht iascaireachta, seirbhísí muirí comhshaoil, oidhreacht iascaigh agus nuálaíocht sa slabhra bia. Ar an drochuair, tá an tionscal fós ró-ilroinnte, níl micrifhiontair agus fiontair bheaga agus mheánmhéide idirnasctha go leor agus níl na húdaráis phoiblí in ann an timpeallacht chumasúcháin is gá a sholáthar. Tugann MED Éisc NET aghaidh ar na míbhuntáistí buana seo. Cuirfidh an tionscadal oiliúint ar MFBManna iascaigh chun a gcumas éagsúlaithe agus comhtháthaithe a mhéadú agus chun tairbhe a bhaint as táirgí agus seirbhísí nua a fhorbairt. Líonfaidh comhghuaillíochtaí nua gnó an bhearna lánpháirtíochta i measc MFBManna trí shamhlacha comhchoiteanna gnó agus gníomhaíochtaí margaíochta a chothú. Ar deireadh, forbrófar leis an tionscadal acmhainneachtaí na n-údarás poiblí chun forbairt inbhuanaithe rathúil ar earnáil na hiascaireachta a spreagadh. (Irish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Rinne an ró-iascaireacht dochar mór d’earnáil iascaigh na Meánmhara le blianta fada anuas. Tá gabhálacha ag laghdú anois, rud a imríonn tionchar diúltach ar ioncam agus ar phoist. Mar thoradh air sin, tá laghdú mór ag teacht ar an iascaireacht a dhéanann daoine óga. Mar sin féin, tá an iascaireacht fós ina príomhearnáil eacnamaíoch sa Mheánmhuir ag a bhfuil acmhainneacht tráchtála ard — trí thearcshaothrú — lena n-áirítear éagsúlú agus comhtháthú le hearnálacha eile amhail turasóireacht iascaireachta, seirbhísí muirí comhshaoil, oidhreacht iascaigh agus nuálaíocht sa slabhra bia. Ar an drochuair, tá an tionscal fós ró-ilroinnte, níl micrifhiontair agus fiontair bheaga agus mheánmhéide idirnasctha go leor agus níl na húdaráis phoiblí in ann an timpeallacht chumasúcháin is gá a sholáthar. Tugann MED Éisc NET aghaidh ar na míbhuntáistí buana seo. Cuirfidh an tionscadal oiliúint ar MFBManna iascaigh chun a gcumas éagsúlaithe agus comhtháthaithe a mhéadú agus chun tairbhe a bhaint as táirgí agus seirbhísí nua a fhorbairt. Líonfaidh comhghuaillíochtaí nua gnó an bhearna lánpháirtíochta i measc MFBManna trí shamhlacha comhchoiteanna gnó agus gníomhaíochtaí margaíochta a chothú. Ar deireadh, forbrófar leis an tionscadal acmhainneachtaí na n-údarás poiblí chun forbairt inbhuanaithe rathúil ar earnáil na hiascaireachta a spreagadh. (Irish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Rinne an ró-iascaireacht dochar mór d’earnáil iascaigh na Meánmhara le blianta fada anuas. Tá gabhálacha ag laghdú anois, rud a imríonn tionchar diúltach ar ioncam agus ar phoist. Mar thoradh air sin, tá laghdú mór ag teacht ar an iascaireacht a dhéanann daoine óga. Mar sin féin, tá an iascaireacht fós ina príomhearnáil eacnamaíoch sa Mheánmhuir ag a bhfuil acmhainneacht tráchtála ard — trí thearcshaothrú — lena n-áirítear éagsúlú agus comhtháthú le hearnálacha eile amhail turasóireacht iascaireachta, seirbhísí muirí comhshaoil, oidhreacht iascaigh agus nuálaíocht sa slabhra bia. Ar an drochuair, tá an tionscal fós ró-ilroinnte, níl micrifhiontair agus fiontair bheaga agus mheánmhéide idirnasctha go leor agus níl na húdaráis phoiblí in ann an timpeallacht chumasúcháin is gá a sholáthar. Tugann MED Éisc NET aghaidh ar na míbhuntáistí buana seo. Cuirfidh an tionscadal oiliúint ar MFBManna iascaigh chun a gcumas éagsúlaithe agus comhtháthaithe a mhéadú agus chun tairbhe a bhaint as táirgí agus seirbhísí nua a fhorbairt. Líonfaidh comhghuaillíochtaí nua gnó an bhearna lánpháirtíochta i measc MFBManna trí shamhlacha comhchoiteanna gnó agus gníomhaíochtaí margaíochta a chothú. Ar deireadh, forbrófar leis an tionscadal acmhainneachtaí na n-údarás poiblí chun forbairt inbhuanaithe rathúil ar earnáil na hiascaireachta a spreagadh. (Irish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Jahrzehntelange Überfischung hat den Fischereisektor im Mittelmeer dramatisch geschädigt. Die Fänge sinken jetzt und wirken sich negativ auf Einnahmen und Arbeitsplätze aus. Infolgedessen nimmt die Anziehungskraft der Fischerei für junge Menschen stark ab. Dennoch ist die Fischerei nach wie vor ein wichtiger Wirtschaftssektor im Mittelmeerraum mit einem hohen – durch unzureichend genutzten – wirtschaftlichen Potenzial, einschließlich Diversifizierung und Integration mit anderen Sektoren wie Fischereitourismus, Meeresumweltdienstleistungen, Fischereierbe und Innovationen in der Lebensmittelkette. Leider ist die Branche nach wie vor zu fragmentiert, KKMU sind nicht genug miteinander verbunden, und die Behörden sind nicht in der Lage, die erforderlichen Rahmenbedingungen zu schaffen. Fish MED NET adressiert diese anhaltenden Nachteile. Das Projekt wird Fischerei-KMU darin ausbilden, ihr Diversifizierungs- und Integrationspotenzial zu erhöhen und die Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen zu fördern. Neue Geschäftsallianzen werden die Integrationslücke zwischen KKMU schließen, indem gemeinsame Geschäftsmodelle und Marketingaktivitäten gefördert werden. Schließlich wird das Projekt Kapazitäten der Behörden entwickeln, um sowohl eine nachhaltige als auch eine erfolgreiche Entwicklung des Fischereisektors zu fördern. (German)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Jahrzehntelange Überfischung hat den Fischereisektor im Mittelmeer dramatisch geschädigt. Die Fänge sinken jetzt und wirken sich negativ auf Einnahmen und Arbeitsplätze aus. Infolgedessen nimmt die Anziehungskraft der Fischerei für junge Menschen stark ab. Dennoch ist die Fischerei nach wie vor ein wichtiger Wirtschaftssektor im Mittelmeerraum mit einem hohen – durch unzureichend genutzten – wirtschaftlichen Potenzial, einschließlich Diversifizierung und Integration mit anderen Sektoren wie Fischereitourismus, Meeresumweltdienstleistungen, Fischereierbe und Innovationen in der Lebensmittelkette. Leider ist die Branche nach wie vor zu fragmentiert, KKMU sind nicht genug miteinander verbunden, und die Behörden sind nicht in der Lage, die erforderlichen Rahmenbedingungen zu schaffen. Fish MED NET adressiert diese anhaltenden Nachteile. Das Projekt wird Fischerei-KMU darin ausbilden, ihr Diversifizierungs- und Integrationspotenzial zu erhöhen und die Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen zu fördern. Neue Geschäftsallianzen werden die Integrationslücke zwischen KKMU schließen, indem gemeinsame Geschäftsmodelle und Marketingaktivitäten gefördert werden. Schließlich wird das Projekt Kapazitäten der Behörden entwickeln, um sowohl eine nachhaltige als auch eine erfolgreiche Entwicklung des Fischereisektors zu fördern. (German)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Jahrzehntelange Überfischung hat den Fischereisektor im Mittelmeer dramatisch geschädigt. Die Fänge sinken jetzt und wirken sich negativ auf Einnahmen und Arbeitsplätze aus. Infolgedessen nimmt die Anziehungskraft der Fischerei für junge Menschen stark ab. Dennoch ist die Fischerei nach wie vor ein wichtiger Wirtschaftssektor im Mittelmeerraum mit einem hohen – durch unzureichend genutzten – wirtschaftlichen Potenzial, einschließlich Diversifizierung und Integration mit anderen Sektoren wie Fischereitourismus, Meeresumweltdienstleistungen, Fischereierbe und Innovationen in der Lebensmittelkette. Leider ist die Branche nach wie vor zu fragmentiert, KKMU sind nicht genug miteinander verbunden, und die Behörden sind nicht in der Lage, die erforderlichen Rahmenbedingungen zu schaffen. Fish MED NET adressiert diese anhaltenden Nachteile. Das Projekt wird Fischerei-KMU darin ausbilden, ihr Diversifizierungs- und Integrationspotenzial zu erhöhen und die Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen zu fördern. Neue Geschäftsallianzen werden die Integrationslücke zwischen KKMU schließen, indem gemeinsame Geschäftsmodelle und Marketingaktivitäten gefördert werden. Schließlich wird das Projekt Kapazitäten der Behörden entwickeln, um sowohl eine nachhaltige als auch eine erfolgreiche Entwicklung des Fischereisektors zu fördern. (German)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Jahrzehntelange Überfischung hat den Fischereisektor im Mittelmeer dramatisch geschädigt. Die Fänge sinken jetzt und wirken sich negativ auf Einnahmen und Arbeitsplätze aus. Infolgedessen nimmt die Anziehungskraft der Fischerei für junge Menschen stark ab. Dennoch ist die Fischerei nach wie vor ein wichtiger Wirtschaftssektor im Mittelmeerraum mit einem hohen – durch unzureichend genutzten – wirtschaftlichen Potenzial, einschließlich Diversifizierung und Integration mit anderen Sektoren wie Fischereitourismus, Meeresumweltdienstleistungen, Fischereierbe und Innovationen in der Lebensmittelkette. Leider ist die Branche nach wie vor zu fragmentiert, KKMU sind nicht genug miteinander verbunden, und die Behörden sind nicht in der Lage, die erforderlichen Rahmenbedingungen zu schaffen. Fish MED NET adressiert diese anhaltenden Nachteile. Das Projekt wird Fischerei-KMU darin ausbilden, ihr Diversifizierungs- und Integrationspotenzial zu erhöhen und die Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen zu fördern. Neue Geschäftsallianzen werden die Integrationslücke zwischen KKMU schließen, indem gemeinsame Geschäftsmodelle und Marketingaktivitäten gefördert werden. Schließlich wird das Projekt Kapazitäten der Behörden entwickeln, um sowohl eine nachhaltige als auch eine erfolgreiche Entwicklung des Fischereisektors zu fördern. (German)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Jahrzehntelange Überfischung hat den Fischereisektor im Mittelmeer dramatisch geschädigt. Die Fänge sinken jetzt und wirken sich negativ auf Einnahmen und Arbeitsplätze aus. Infolgedessen nimmt die Anziehungskraft der Fischerei für junge Menschen stark ab. Dennoch ist die Fischerei nach wie vor ein wichtiger Wirtschaftssektor im Mittelmeerraum mit einem hohen – durch unzureichend genutzten – wirtschaftlichen Potenzial, einschließlich Diversifizierung und Integration mit anderen Sektoren wie Fischereitourismus, Meeresumweltdienstleistungen, Fischereierbe und Innovationen in der Lebensmittelkette. Leider ist die Branche nach wie vor zu fragmentiert, KKMU sind nicht genug miteinander verbunden, und die Behörden sind nicht in der Lage, die erforderlichen Rahmenbedingungen zu schaffen. Fish MED NET adressiert diese anhaltenden Nachteile. Das Projekt wird Fischerei-KMU darin ausbilden, ihr Diversifizierungs- und Integrationspotenzial zu erhöhen und die Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen zu fördern. Neue Geschäftsallianzen werden die Integrationslücke zwischen KKMU schließen, indem gemeinsame Geschäftsmodelle und Marketingaktivitäten gefördert werden. Schließlich wird das Projekt Kapazitäten der Behörden entwickeln, um sowohl eine nachhaltige als auch eine erfolgreiche Entwicklung des Fischereisektors zu fördern. (German)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Jahrzehntelange Überfischung hat den Fischereisektor im Mittelmeer dramatisch geschädigt. Die Fänge sinken jetzt und wirken sich negativ auf Einnahmen und Arbeitsplätze aus. Infolgedessen nimmt die Anziehungskraft der Fischerei für junge Menschen stark ab. Dennoch ist die Fischerei nach wie vor ein wichtiger Wirtschaftssektor im Mittelmeerraum mit einem hohen – durch unzureichend genutzten – wirtschaftlichen Potenzial, einschließlich Diversifizierung und Integration mit anderen Sektoren wie Fischereitourismus, Meeresumweltdienstleistungen, Fischereierbe und Innovationen in der Lebensmittelkette. Leider ist die Branche nach wie vor zu fragmentiert, KKMU sind nicht genug miteinander verbunden, und die Behörden sind nicht in der Lage, die erforderlichen Rahmenbedingungen zu schaffen. Fish MED NET adressiert diese anhaltenden Nachteile. Das Projekt wird Fischerei-KMU darin ausbilden, ihr Diversifizierungs- und Integrationspotenzial zu erhöhen und die Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen zu fördern. Neue Geschäftsallianzen werden die Integrationslücke zwischen KKMU schließen, indem gemeinsame Geschäftsmodelle und Marketingaktivitäten gefördert werden. Schließlich wird das Projekt Kapazitäten der Behörden entwickeln, um sowohl eine nachhaltige als auch eine erfolgreiche Entwicklung des Fischereisektors zu fördern. (German)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Δεκαετίες υπεραλίευσης έχουν βλάψει δραματικά τον τομέα της αλιείας της Μεσογείου. Τα αλιεύματα μειώνονται τώρα, επηρεάζοντας αρνητικά τα έσοδα και τις θέσεις εργασίας. Ως εκ τούτου, η απήχηση της αλιείας στους νέους μειώνεται κατακόρυφα. Ωστόσο, η αλιεία εξακολουθεί να αποτελεί βασικό οικονομικό τομέα της Μεσογείου με υψηλό –μέσω της υποεκμετάλλευσής του- εμπορικό δυναμικό, συμπεριλαμβανομένης της διαφοροποίησης και της ολοκλήρωσης με άλλους τομείς, όπως ο αλιευτικός τουρισμός, οι περιβαλλοντικές θαλάσσιες υπηρεσίες, η αλιευτική κληρονομιά και η καινοτομία στην τροφική αλυσίδα. Δυστυχώς, η βιομηχανία παραμένει υπερβολικά κατακερματισμένη, οι ΠΜΜΜΕ δεν είναι αρκετά διασυνδεδεμένες και οι δημόσιες αρχές δεν αποδεικνύουν ότι είναι σε θέση να παράσχουν το αναγκαίο ευνοϊκό περιβάλλον. Το Fish MED NET αντιμετωπίζει αυτά τα διαρκή μειονεκτήματα. Το έργο θα εκπαιδεύσει τις ΠΜΜΕ αλιείας να αυξήσουν τις δυνατότητες διαφοροποίησης και ενσωμάτωσής τους και να ευνοήσουν την ανάπτυξη νέων προϊόντων και υπηρεσιών. Οι νέες επιχειρηματικές συμμαχίες θα καλύψουν το κενό ενσωμάτωσης μεταξύ των ΠΜΜΜΕ, προωθώντας κοινά επιχειρηματικά μοντέλα και δραστηριότητες μάρκετινγκ. Τέλος, το έργο θα αναπτύξει τις ικανότητες των δημόσιων αρχών για την ενθάρρυνση τόσο της βιώσιμης όσο και της επιτυχούς ανάπτυξης του αλιευτικού τομέα. (Greek)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Δεκαετίες υπεραλίευσης έχουν βλάψει δραματικά τον τομέα της αλιείας της Μεσογείου. Τα αλιεύματα μειώνονται τώρα, επηρεάζοντας αρνητικά τα έσοδα και τις θέσεις εργασίας. Ως εκ τούτου, η απήχηση της αλιείας στους νέους μειώνεται κατακόρυφα. Ωστόσο, η αλιεία εξακολουθεί να αποτελεί βασικό οικονομικό τομέα της Μεσογείου με υψηλό –μέσω της υποεκμετάλλευσής του- εμπορικό δυναμικό, συμπεριλαμβανομένης της διαφοροποίησης και της ολοκλήρωσης με άλλους τομείς, όπως ο αλιευτικός τουρισμός, οι περιβαλλοντικές θαλάσσιες υπηρεσίες, η αλιευτική κληρονομιά και η καινοτομία στην τροφική αλυσίδα. Δυστυχώς, η βιομηχανία παραμένει υπερβολικά κατακερματισμένη, οι ΠΜΜΜΕ δεν είναι αρκετά διασυνδεδεμένες και οι δημόσιες αρχές δεν αποδεικνύουν ότι είναι σε θέση να παράσχουν το αναγκαίο ευνοϊκό περιβάλλον. Το Fish MED NET αντιμετωπίζει αυτά τα διαρκή μειονεκτήματα. Το έργο θα εκπαιδεύσει τις ΠΜΜΕ αλιείας να αυξήσουν τις δυνατότητες διαφοροποίησης και ενσωμάτωσής τους και να ευνοήσουν την ανάπτυξη νέων προϊόντων και υπηρεσιών. Οι νέες επιχειρηματικές συμμαχίες θα καλύψουν το κενό ενσωμάτωσης μεταξύ των ΠΜΜΜΕ, προωθώντας κοινά επιχειρηματικά μοντέλα και δραστηριότητες μάρκετινγκ. Τέλος, το έργο θα αναπτύξει τις ικανότητες των δημόσιων αρχών για την ενθάρρυνση τόσο της βιώσιμης όσο και της επιτυχούς ανάπτυξης του αλιευτικού τομέα. (Greek)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Δεκαετίες υπεραλίευσης έχουν βλάψει δραματικά τον τομέα της αλιείας της Μεσογείου. Τα αλιεύματα μειώνονται τώρα, επηρεάζοντας αρνητικά τα έσοδα και τις θέσεις εργασίας. Ως εκ τούτου, η απήχηση της αλιείας στους νέους μειώνεται κατακόρυφα. Ωστόσο, η αλιεία εξακολουθεί να αποτελεί βασικό οικονομικό τομέα της Μεσογείου με υψηλό –μέσω της υποεκμετάλλευσής του- εμπορικό δυναμικό, συμπεριλαμβανομένης της διαφοροποίησης και της ολοκλήρωσης με άλλους τομείς, όπως ο αλιευτικός τουρισμός, οι περιβαλλοντικές θαλάσσιες υπηρεσίες, η αλιευτική κληρονομιά και η καινοτομία στην τροφική αλυσίδα. Δυστυχώς, η βιομηχανία παραμένει υπερβολικά κατακερματισμένη, οι ΠΜΜΜΕ δεν είναι αρκετά διασυνδεδεμένες και οι δημόσιες αρχές δεν αποδεικνύουν ότι είναι σε θέση να παράσχουν το αναγκαίο ευνοϊκό περιβάλλον. Το Fish MED NET αντιμετωπίζει αυτά τα διαρκή μειονεκτήματα. Το έργο θα εκπαιδεύσει τις ΠΜΜΕ αλιείας να αυξήσουν τις δυνατότητες διαφοροποίησης και ενσωμάτωσής τους και να ευνοήσουν την ανάπτυξη νέων προϊόντων και υπηρεσιών. Οι νέες επιχειρηματικές συμμαχίες θα καλύψουν το κενό ενσωμάτωσης μεταξύ των ΠΜΜΜΕ, προωθώντας κοινά επιχειρηματικά μοντέλα και δραστηριότητες μάρκετινγκ. Τέλος, το έργο θα αναπτύξει τις ικανότητες των δημόσιων αρχών για την ενθάρρυνση τόσο της βιώσιμης όσο και της επιτυχούς ανάπτυξης του αλιευτικού τομέα. (Greek)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Δεκαετίες υπεραλίευσης έχουν βλάψει δραματικά τον τομέα της αλιείας της Μεσογείου. Τα αλιεύματα μειώνονται τώρα, επηρεάζοντας αρνητικά τα έσοδα και τις θέσεις εργασίας. Ως εκ τούτου, η απήχηση της αλιείας στους νέους μειώνεται κατακόρυφα. Ωστόσο, η αλιεία εξακολουθεί να αποτελεί βασικό οικονομικό τομέα της Μεσογείου με υψηλό –μέσω της υποεκμετάλλευσής του- εμπορικό δυναμικό, συμπεριλαμβανομένης της διαφοροποίησης και της ολοκλήρωσης με άλλους τομείς, όπως ο αλιευτικός τουρισμός, οι περιβαλλοντικές θαλάσσιες υπηρεσίες, η αλιευτική κληρονομιά και η καινοτομία στην τροφική αλυσίδα. Δυστυχώς, η βιομηχανία παραμένει υπερβολικά κατακερματισμένη, οι ΠΜΜΜΕ δεν είναι αρκετά διασυνδεδεμένες και οι δημόσιες αρχές δεν αποδεικνύουν ότι είναι σε θέση να παράσχουν το αναγκαίο ευνοϊκό περιβάλλον. Το Fish MED NET αντιμετωπίζει αυτά τα διαρκή μειονεκτήματα. Το έργο θα εκπαιδεύσει τις ΠΜΜΕ αλιείας να αυξήσουν τις δυνατότητες διαφοροποίησης και ενσωμάτωσής τους και να ευνοήσουν την ανάπτυξη νέων προϊόντων και υπηρεσιών. Οι νέες επιχειρηματικές συμμαχίες θα καλύψουν το κενό ενσωμάτωσης μεταξύ των ΠΜΜΜΕ, προωθώντας κοινά επιχειρηματικά μοντέλα και δραστηριότητες μάρκετινγκ. Τέλος, το έργο θα αναπτύξει τις ικανότητες των δημόσιων αρχών για την ενθάρρυνση τόσο της βιώσιμης όσο και της επιτυχούς ανάπτυξης του αλιευτικού τομέα. (Greek)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Δεκαετίες υπεραλίευσης έχουν βλάψει δραματικά τον τομέα της αλιείας της Μεσογείου. Τα αλιεύματα μειώνονται τώρα, επηρεάζοντας αρνητικά τα έσοδα και τις θέσεις εργασίας. Ως εκ τούτου, η απήχηση της αλιείας στους νέους μειώνεται κατακόρυφα. Ωστόσο, η αλιεία εξακολουθεί να αποτελεί βασικό οικονομικό τομέα της Μεσογείου με υψηλό –μέσω της υποεκμετάλλευσής του- εμπορικό δυναμικό, συμπεριλαμβανομένης της διαφοροποίησης και της ολοκλήρωσης με άλλους τομείς, όπως ο αλιευτικός τουρισμός, οι περιβαλλοντικές θαλάσσιες υπηρεσίες, η αλιευτική κληρονομιά και η καινοτομία στην τροφική αλυσίδα. Δυστυχώς, η βιομηχανία παραμένει υπερβολικά κατακερματισμένη, οι ΠΜΜΜΕ δεν είναι αρκετά διασυνδεδεμένες και οι δημόσιες αρχές δεν αποδεικνύουν ότι είναι σε θέση να παράσχουν το αναγκαίο ευνοϊκό περιβάλλον. Το Fish MED NET αντιμετωπίζει αυτά τα διαρκή μειονεκτήματα. Το έργο θα εκπαιδεύσει τις ΠΜΜΕ αλιείας να αυξήσουν τις δυνατότητες διαφοροποίησης και ενσωμάτωσής τους και να ευνοήσουν την ανάπτυξη νέων προϊόντων και υπηρεσιών. Οι νέες επιχειρηματικές συμμαχίες θα καλύψουν το κενό ενσωμάτωσης μεταξύ των ΠΜΜΜΕ, προωθώντας κοινά επιχειρηματικά μοντέλα και δραστηριότητες μάρκετινγκ. Τέλος, το έργο θα αναπτύξει τις ικανότητες των δημόσιων αρχών για την ενθάρρυνση τόσο της βιώσιμης όσο και της επιτυχούς ανάπτυξης του αλιευτικού τομέα. (Greek)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Δεκαετίες υπεραλίευσης έχουν βλάψει δραματικά τον τομέα της αλιείας της Μεσογείου. Τα αλιεύματα μειώνονται τώρα, επηρεάζοντας αρνητικά τα έσοδα και τις θέσεις εργασίας. Ως εκ τούτου, η απήχηση της αλιείας στους νέους μειώνεται κατακόρυφα. Ωστόσο, η αλιεία εξακολουθεί να αποτελεί βασικό οικονομικό τομέα της Μεσογείου με υψηλό –μέσω της υποεκμετάλλευσής του- εμπορικό δυναμικό, συμπεριλαμβανομένης της διαφοροποίησης και της ολοκλήρωσης με άλλους τομείς, όπως ο αλιευτικός τουρισμός, οι περιβαλλοντικές θαλάσσιες υπηρεσίες, η αλιευτική κληρονομιά και η καινοτομία στην τροφική αλυσίδα. Δυστυχώς, η βιομηχανία παραμένει υπερβολικά κατακερματισμένη, οι ΠΜΜΜΕ δεν είναι αρκετά διασυνδεδεμένες και οι δημόσιες αρχές δεν αποδεικνύουν ότι είναι σε θέση να παράσχουν το αναγκαίο ευνοϊκό περιβάλλον. Το Fish MED NET αντιμετωπίζει αυτά τα διαρκή μειονεκτήματα. Το έργο θα εκπαιδεύσει τις ΠΜΜΕ αλιείας να αυξήσουν τις δυνατότητες διαφοροποίησης και ενσωμάτωσής τους και να ευνοήσουν την ανάπτυξη νέων προϊόντων και υπηρεσιών. Οι νέες επιχειρηματικές συμμαχίες θα καλύψουν το κενό ενσωμάτωσης μεταξύ των ΠΜΜΜΕ, προωθώντας κοινά επιχειρηματικά μοντέλα και δραστηριότητες μάρκετινγκ. Τέλος, το έργο θα αναπτύξει τις ικανότητες των δημόσιων αρχών για την ενθάρρυνση τόσο της βιώσιμης όσο και της επιτυχούς ανάπτυξης του αλιευτικού τομέα. (Greek)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Tientallen jaren van overbevissing hebben de visserijsector in de Middellandse Zee dramatisch geschaad. De vangsten nemen nu af en hebben een negatieve invloed op de inkomsten en de werkgelegenheid. Als gevolg hiervan neemt de aantrekkingskracht van de visserij op jongeren sterk af. Toch is de visserij nog steeds een belangrijke economische sector in het Middellandse Zeegebied met een hoog — door onderbenut — commercieel potentieel, met inbegrip van diversificatie en integratie met andere sectoren, zoals visserijtoerisme, mariene milieudiensten, visserijerfgoed en innovatie in de voedselketen. Helaas blijft de sector te versnipperd, zijn mkb’s niet voldoende onderling verbonden en bewijzen de overheidsinstanties niet in staat te zijn de noodzakelijke faciliterende omgeving te bieden. Fish MED NET adresseert deze blijvende nadelen. Het project zal visserijmkmo’s trainen in het vergroten van hun diversificatie- en integratiepotentieel en het bevorderen van de ontwikkeling van nieuwe producten en diensten. Nieuwe zakelijke allianties zullen de integratiekloof tussen mkmo’s opvullen door gemeenschappelijke bedrijfsmodellen en marketingactiviteiten te bevorderen. Ten slotte zal het project de capaciteit van de overheid ontwikkelen om zowel een duurzame als succesvolle ontwikkeling van de visserijsector aan te moedigen. (Dutch)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Tientallen jaren van overbevissing hebben de visserijsector in de Middellandse Zee dramatisch geschaad. De vangsten nemen nu af en hebben een negatieve invloed op de inkomsten en de werkgelegenheid. Als gevolg hiervan neemt de aantrekkingskracht van de visserij op jongeren sterk af. Toch is de visserij nog steeds een belangrijke economische sector in het Middellandse Zeegebied met een hoog — door onderbenut — commercieel potentieel, met inbegrip van diversificatie en integratie met andere sectoren, zoals visserijtoerisme, mariene milieudiensten, visserijerfgoed en innovatie in de voedselketen. Helaas blijft de sector te versnipperd, zijn mkb’s niet voldoende onderling verbonden en bewijzen de overheidsinstanties niet in staat te zijn de noodzakelijke faciliterende omgeving te bieden. Fish MED NET adresseert deze blijvende nadelen. Het project zal visserijmkmo’s trainen in het vergroten van hun diversificatie- en integratiepotentieel en het bevorderen van de ontwikkeling van nieuwe producten en diensten. Nieuwe zakelijke allianties zullen de integratiekloof tussen mkmo’s opvullen door gemeenschappelijke bedrijfsmodellen en marketingactiviteiten te bevorderen. Ten slotte zal het project de capaciteit van de overheid ontwikkelen om zowel een duurzame als succesvolle ontwikkeling van de visserijsector aan te moedigen. (Dutch)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Tientallen jaren van overbevissing hebben de visserijsector in de Middellandse Zee dramatisch geschaad. De vangsten nemen nu af en hebben een negatieve invloed op de inkomsten en de werkgelegenheid. Als gevolg hiervan neemt de aantrekkingskracht van de visserij op jongeren sterk af. Toch is de visserij nog steeds een belangrijke economische sector in het Middellandse Zeegebied met een hoog — door onderbenut — commercieel potentieel, met inbegrip van diversificatie en integratie met andere sectoren, zoals visserijtoerisme, mariene milieudiensten, visserijerfgoed en innovatie in de voedselketen. Helaas blijft de sector te versnipperd, zijn mkb’s niet voldoende onderling verbonden en bewijzen de overheidsinstanties niet in staat te zijn de noodzakelijke faciliterende omgeving te bieden. Fish MED NET adresseert deze blijvende nadelen. Het project zal visserijmkmo’s trainen in het vergroten van hun diversificatie- en integratiepotentieel en het bevorderen van de ontwikkeling van nieuwe producten en diensten. Nieuwe zakelijke allianties zullen de integratiekloof tussen mkmo’s opvullen door gemeenschappelijke bedrijfsmodellen en marketingactiviteiten te bevorderen. Ten slotte zal het project de capaciteit van de overheid ontwikkelen om zowel een duurzame als succesvolle ontwikkeling van de visserijsector aan te moedigen. (Dutch)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Tientallen jaren van overbevissing hebben de visserijsector in de Middellandse Zee dramatisch geschaad. De vangsten nemen nu af en hebben een negatieve invloed op de inkomsten en de werkgelegenheid. Als gevolg hiervan neemt de aantrekkingskracht van de visserij op jongeren sterk af. Toch is de visserij nog steeds een belangrijke economische sector in het Middellandse Zeegebied met een hoog — door onderbenut — commercieel potentieel, met inbegrip van diversificatie en integratie met andere sectoren, zoals visserijtoerisme, mariene milieudiensten, visserijerfgoed en innovatie in de voedselketen. Helaas blijft de sector te versnipperd, zijn mkb’s niet voldoende onderling verbonden en bewijzen de overheidsinstanties niet in staat te zijn de noodzakelijke faciliterende omgeving te bieden. Fish MED NET adresseert deze blijvende nadelen. Het project zal visserijmkmo’s trainen in het vergroten van hun diversificatie- en integratiepotentieel en het bevorderen van de ontwikkeling van nieuwe producten en diensten. Nieuwe zakelijke allianties zullen de integratiekloof tussen mkmo’s opvullen door gemeenschappelijke bedrijfsmodellen en marketingactiviteiten te bevorderen. Ten slotte zal het project de capaciteit van de overheid ontwikkelen om zowel een duurzame als succesvolle ontwikkeling van de visserijsector aan te moedigen. (Dutch)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Tientallen jaren van overbevissing hebben de visserijsector in de Middellandse Zee dramatisch geschaad. De vangsten nemen nu af en hebben een negatieve invloed op de inkomsten en de werkgelegenheid. Als gevolg hiervan neemt de aantrekkingskracht van de visserij op jongeren sterk af. Toch is de visserij nog steeds een belangrijke economische sector in het Middellandse Zeegebied met een hoog — door onderbenut — commercieel potentieel, met inbegrip van diversificatie en integratie met andere sectoren, zoals visserijtoerisme, mariene milieudiensten, visserijerfgoed en innovatie in de voedselketen. Helaas blijft de sector te versnipperd, zijn mkb’s niet voldoende onderling verbonden en bewijzen de overheidsinstanties niet in staat te zijn de noodzakelijke faciliterende omgeving te bieden. Fish MED NET adresseert deze blijvende nadelen. Het project zal visserijmkmo’s trainen in het vergroten van hun diversificatie- en integratiepotentieel en het bevorderen van de ontwikkeling van nieuwe producten en diensten. Nieuwe zakelijke allianties zullen de integratiekloof tussen mkmo’s opvullen door gemeenschappelijke bedrijfsmodellen en marketingactiviteiten te bevorderen. Ten slotte zal het project de capaciteit van de overheid ontwikkelen om zowel een duurzame als succesvolle ontwikkeling van de visserijsector aan te moedigen. (Dutch)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Tientallen jaren van overbevissing hebben de visserijsector in de Middellandse Zee dramatisch geschaad. De vangsten nemen nu af en hebben een negatieve invloed op de inkomsten en de werkgelegenheid. Als gevolg hiervan neemt de aantrekkingskracht van de visserij op jongeren sterk af. Toch is de visserij nog steeds een belangrijke economische sector in het Middellandse Zeegebied met een hoog — door onderbenut — commercieel potentieel, met inbegrip van diversificatie en integratie met andere sectoren, zoals visserijtoerisme, mariene milieudiensten, visserijerfgoed en innovatie in de voedselketen. Helaas blijft de sector te versnipperd, zijn mkb’s niet voldoende onderling verbonden en bewijzen de overheidsinstanties niet in staat te zijn de noodzakelijke faciliterende omgeving te bieden. Fish MED NET adresseert deze blijvende nadelen. Het project zal visserijmkmo’s trainen in het vergroten van hun diversificatie- en integratiepotentieel en het bevorderen van de ontwikkeling van nieuwe producten en diensten. Nieuwe zakelijke allianties zullen de integratiekloof tussen mkmo’s opvullen door gemeenschappelijke bedrijfsmodellen en marketingactiviteiten te bevorderen. Ten slotte zal het project de capaciteit van de overheid ontwikkelen om zowel een duurzame als succesvolle ontwikkeling van de visserijsector aan te moedigen. (Dutch)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dziesięciolecia przełowienia dramatycznie zaszkodziły sektorowi rybołówstwa w Morzu Śródziemnym. Obecnie zmniejszają się połowy, co negatywnie wpływa na dochody i miejsca pracy. W rezultacie atrakcyjność rybołówstwa dla młodych ludzi gwałtownie spada. Rybołówstwo jest jednak nadal kluczowym sektorem gospodarki śródziemnomorskiej o wysokim – dzięki niedostatecznie wykorzystanym – potencjale handlowym, w tym dywersyfikacji i integracji z innymi sektorami, takimi jak turystyka rybacka, usługi morskie w zakresie ochrony środowiska, dziedzictwo rybołówstwa i innowacje w łańcuchu żywnościowym. Niestety branża pozostaje zbyt rozdrobniona, MMŚP nie są wystarczająco połączone, a władze publiczne nie są w stanie zapewnić niezbędnego środowiska sprzyjającego. Fish MED NET zajmuje się tymi trwałymi wadami. Projekt będzie szkolić rybołówstwo MMŚP w zwiększaniu ich potencjału dywersyfikacji i integracji oraz sprzyjaniu rozwojowi nowych produktów i usług. Nowe sojusze biznesowe wypełnią lukę w integracji MMŚP poprzez wspieranie wspólnych modeli biznesowych i działań marketingowych. Ponadto projekt przyczyni się do rozwoju zdolności władz publicznych, aby zachęcić zarówno do zrównoważonego, jak i pomyślnego rozwoju sektora rybołówstwa. (Polish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dziesięciolecia przełowienia dramatycznie zaszkodziły sektorowi rybołówstwa w Morzu Śródziemnym. Obecnie zmniejszają się połowy, co negatywnie wpływa na dochody i miejsca pracy. W rezultacie atrakcyjność rybołówstwa dla młodych ludzi gwałtownie spada. Rybołówstwo jest jednak nadal kluczowym sektorem gospodarki śródziemnomorskiej o wysokim – dzięki niedostatecznie wykorzystanym – potencjale handlowym, w tym dywersyfikacji i integracji z innymi sektorami, takimi jak turystyka rybacka, usługi morskie w zakresie ochrony środowiska, dziedzictwo rybołówstwa i innowacje w łańcuchu żywnościowym. Niestety branża pozostaje zbyt rozdrobniona, MMŚP nie są wystarczająco połączone, a władze publiczne nie są w stanie zapewnić niezbędnego środowiska sprzyjającego. Fish MED NET zajmuje się tymi trwałymi wadami. Projekt będzie szkolić rybołówstwo MMŚP w zwiększaniu ich potencjału dywersyfikacji i integracji oraz sprzyjaniu rozwojowi nowych produktów i usług. Nowe sojusze biznesowe wypełnią lukę w integracji MMŚP poprzez wspieranie wspólnych modeli biznesowych i działań marketingowych. Ponadto projekt przyczyni się do rozwoju zdolności władz publicznych, aby zachęcić zarówno do zrównoważonego, jak i pomyślnego rozwoju sektora rybołówstwa. (Polish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dziesięciolecia przełowienia dramatycznie zaszkodziły sektorowi rybołówstwa w Morzu Śródziemnym. Obecnie zmniejszają się połowy, co negatywnie wpływa na dochody i miejsca pracy. W rezultacie atrakcyjność rybołówstwa dla młodych ludzi gwałtownie spada. Rybołówstwo jest jednak nadal kluczowym sektorem gospodarki śródziemnomorskiej o wysokim – dzięki niedostatecznie wykorzystanym – potencjale handlowym, w tym dywersyfikacji i integracji z innymi sektorami, takimi jak turystyka rybacka, usługi morskie w zakresie ochrony środowiska, dziedzictwo rybołówstwa i innowacje w łańcuchu żywnościowym. Niestety branża pozostaje zbyt rozdrobniona, MMŚP nie są wystarczająco połączone, a władze publiczne nie są w stanie zapewnić niezbędnego środowiska sprzyjającego. Fish MED NET zajmuje się tymi trwałymi wadami. Projekt będzie szkolić rybołówstwo MMŚP w zwiększaniu ich potencjału dywersyfikacji i integracji oraz sprzyjaniu rozwojowi nowych produktów i usług. Nowe sojusze biznesowe wypełnią lukę w integracji MMŚP poprzez wspieranie wspólnych modeli biznesowych i działań marketingowych. Ponadto projekt przyczyni się do rozwoju zdolności władz publicznych, aby zachęcić zarówno do zrównoważonego, jak i pomyślnego rozwoju sektora rybołówstwa. (Polish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dziesięciolecia przełowienia dramatycznie zaszkodziły sektorowi rybołówstwa w Morzu Śródziemnym. Obecnie zmniejszają się połowy, co negatywnie wpływa na dochody i miejsca pracy. W rezultacie atrakcyjność rybołówstwa dla młodych ludzi gwałtownie spada. Rybołówstwo jest jednak nadal kluczowym sektorem gospodarki śródziemnomorskiej o wysokim – dzięki niedostatecznie wykorzystanym – potencjale handlowym, w tym dywersyfikacji i integracji z innymi sektorami, takimi jak turystyka rybacka, usługi morskie w zakresie ochrony środowiska, dziedzictwo rybołówstwa i innowacje w łańcuchu żywnościowym. Niestety branża pozostaje zbyt rozdrobniona, MMŚP nie są wystarczająco połączone, a władze publiczne nie są w stanie zapewnić niezbędnego środowiska sprzyjającego. Fish MED NET zajmuje się tymi trwałymi wadami. Projekt będzie szkolić rybołówstwo MMŚP w zwiększaniu ich potencjału dywersyfikacji i integracji oraz sprzyjaniu rozwojowi nowych produktów i usług. Nowe sojusze biznesowe wypełnią lukę w integracji MMŚP poprzez wspieranie wspólnych modeli biznesowych i działań marketingowych. Ponadto projekt przyczyni się do rozwoju zdolności władz publicznych, aby zachęcić zarówno do zrównoważonego, jak i pomyślnego rozwoju sektora rybołówstwa. (Polish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dziesięciolecia przełowienia dramatycznie zaszkodziły sektorowi rybołówstwa w Morzu Śródziemnym. Obecnie zmniejszają się połowy, co negatywnie wpływa na dochody i miejsca pracy. W rezultacie atrakcyjność rybołówstwa dla młodych ludzi gwałtownie spada. Rybołówstwo jest jednak nadal kluczowym sektorem gospodarki śródziemnomorskiej o wysokim – dzięki niedostatecznie wykorzystanym – potencjale handlowym, w tym dywersyfikacji i integracji z innymi sektorami, takimi jak turystyka rybacka, usługi morskie w zakresie ochrony środowiska, dziedzictwo rybołówstwa i innowacje w łańcuchu żywnościowym. Niestety branża pozostaje zbyt rozdrobniona, MMŚP nie są wystarczająco połączone, a władze publiczne nie są w stanie zapewnić niezbędnego środowiska sprzyjającego. Fish MED NET zajmuje się tymi trwałymi wadami. Projekt będzie szkolić rybołówstwo MMŚP w zwiększaniu ich potencjału dywersyfikacji i integracji oraz sprzyjaniu rozwojowi nowych produktów i usług. Nowe sojusze biznesowe wypełnią lukę w integracji MMŚP poprzez wspieranie wspólnych modeli biznesowych i działań marketingowych. Ponadto projekt przyczyni się do rozwoju zdolności władz publicznych, aby zachęcić zarówno do zrównoważonego, jak i pomyślnego rozwoju sektora rybołówstwa. (Polish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dziesięciolecia przełowienia dramatycznie zaszkodziły sektorowi rybołówstwa w Morzu Śródziemnym. Obecnie zmniejszają się połowy, co negatywnie wpływa na dochody i miejsca pracy. W rezultacie atrakcyjność rybołówstwa dla młodych ludzi gwałtownie spada. Rybołówstwo jest jednak nadal kluczowym sektorem gospodarki śródziemnomorskiej o wysokim – dzięki niedostatecznie wykorzystanym – potencjale handlowym, w tym dywersyfikacji i integracji z innymi sektorami, takimi jak turystyka rybacka, usługi morskie w zakresie ochrony środowiska, dziedzictwo rybołówstwa i innowacje w łańcuchu żywnościowym. Niestety branża pozostaje zbyt rozdrobniona, MMŚP nie są wystarczająco połączone, a władze publiczne nie są w stanie zapewnić niezbędnego środowiska sprzyjającego. Fish MED NET zajmuje się tymi trwałymi wadami. Projekt będzie szkolić rybołówstwo MMŚP w zwiększaniu ich potencjału dywersyfikacji i integracji oraz sprzyjaniu rozwojowi nowych produktów i usług. Nowe sojusze biznesowe wypełnią lukę w integracji MMŚP poprzez wspieranie wspólnych modeli biznesowych i działań marketingowych. Ponadto projekt przyczyni się do rozwoju zdolności władz publicznych, aby zachęcić zarówno do zrównoważonego, jak i pomyślnego rozwoju sektora rybołówstwa. (Polish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desetletja prelova so močno prizadela sredozemski ribiški sektor. Ulov se zdaj zmanjšuje, kar negativno vpliva na prihodke in delovna mesta. Zato se ribolovna privlačnost mladih močno zmanjšuje. Vendar je ribištvo še vedno ključni sredozemski gospodarski sektor z velikim – s premalo izkoriščenim – tržnim potencialom, vključno z diverzifikacijo in povezovanjem z drugimi sektorji, kot so ribiški turizem, okoljske pomorske storitve, ribiška dediščina in inovacije v prehranski verigi. Žal je industrija še vedno preveč razdrobljena, mikro, mala in srednja podjetja niso dovolj medsebojno povezana in javni organi ne morejo zagotoviti potrebnega spodbudnega okolja. Fish MED NET obravnava te trajne pomanjkljivosti. Projekt bo usposobil ribiška mikro, mala in srednja podjetja za povečanje njihovega potenciala za diverzifikacijo in integracijo ter spodbujanje razvoja novih proizvodov in storitev. Nova poslovna zavezništva bodo zapolnila vrzel v integraciji med mikro, malimi in srednjimi podjetji s spodbujanjem skupnih poslovnih modelov in tržnih dejavnosti. Projekt bo razvil zmogljivosti javnih organov za spodbujanje trajnostnega in uspešnega razvoja ribiškega sektorja. (Slovenian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desetletja prelova so močno prizadela sredozemski ribiški sektor. Ulov se zdaj zmanjšuje, kar negativno vpliva na prihodke in delovna mesta. Zato se ribolovna privlačnost mladih močno zmanjšuje. Vendar je ribištvo še vedno ključni sredozemski gospodarski sektor z velikim – s premalo izkoriščenim – tržnim potencialom, vključno z diverzifikacijo in povezovanjem z drugimi sektorji, kot so ribiški turizem, okoljske pomorske storitve, ribiška dediščina in inovacije v prehranski verigi. Žal je industrija še vedno preveč razdrobljena, mikro, mala in srednja podjetja niso dovolj medsebojno povezana in javni organi ne morejo zagotoviti potrebnega spodbudnega okolja. Fish MED NET obravnava te trajne pomanjkljivosti. Projekt bo usposobil ribiška mikro, mala in srednja podjetja za povečanje njihovega potenciala za diverzifikacijo in integracijo ter spodbujanje razvoja novih proizvodov in storitev. Nova poslovna zavezništva bodo zapolnila vrzel v integraciji med mikro, malimi in srednjimi podjetji s spodbujanjem skupnih poslovnih modelov in tržnih dejavnosti. Projekt bo razvil zmogljivosti javnih organov za spodbujanje trajnostnega in uspešnega razvoja ribiškega sektorja. (Slovenian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desetletja prelova so močno prizadela sredozemski ribiški sektor. Ulov se zdaj zmanjšuje, kar negativno vpliva na prihodke in delovna mesta. Zato se ribolovna privlačnost mladih močno zmanjšuje. Vendar je ribištvo še vedno ključni sredozemski gospodarski sektor z velikim – s premalo izkoriščenim – tržnim potencialom, vključno z diverzifikacijo in povezovanjem z drugimi sektorji, kot so ribiški turizem, okoljske pomorske storitve, ribiška dediščina in inovacije v prehranski verigi. Žal je industrija še vedno preveč razdrobljena, mikro, mala in srednja podjetja niso dovolj medsebojno povezana in javni organi ne morejo zagotoviti potrebnega spodbudnega okolja. Fish MED NET obravnava te trajne pomanjkljivosti. Projekt bo usposobil ribiška mikro, mala in srednja podjetja za povečanje njihovega potenciala za diverzifikacijo in integracijo ter spodbujanje razvoja novih proizvodov in storitev. Nova poslovna zavezništva bodo zapolnila vrzel v integraciji med mikro, malimi in srednjimi podjetji s spodbujanjem skupnih poslovnih modelov in tržnih dejavnosti. Projekt bo razvil zmogljivosti javnih organov za spodbujanje trajnostnega in uspešnega razvoja ribiškega sektorja. (Slovenian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desetletja prelova so močno prizadela sredozemski ribiški sektor. Ulov se zdaj zmanjšuje, kar negativno vpliva na prihodke in delovna mesta. Zato se ribolovna privlačnost mladih močno zmanjšuje. Vendar je ribištvo še vedno ključni sredozemski gospodarski sektor z velikim – s premalo izkoriščenim – tržnim potencialom, vključno z diverzifikacijo in povezovanjem z drugimi sektorji, kot so ribiški turizem, okoljske pomorske storitve, ribiška dediščina in inovacije v prehranski verigi. Žal je industrija še vedno preveč razdrobljena, mikro, mala in srednja podjetja niso dovolj medsebojno povezana in javni organi ne morejo zagotoviti potrebnega spodbudnega okolja. Fish MED NET obravnava te trajne pomanjkljivosti. Projekt bo usposobil ribiška mikro, mala in srednja podjetja za povečanje njihovega potenciala za diverzifikacijo in integracijo ter spodbujanje razvoja novih proizvodov in storitev. Nova poslovna zavezništva bodo zapolnila vrzel v integraciji med mikro, malimi in srednjimi podjetji s spodbujanjem skupnih poslovnih modelov in tržnih dejavnosti. Projekt bo razvil zmogljivosti javnih organov za spodbujanje trajnostnega in uspešnega razvoja ribiškega sektorja. (Slovenian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desetletja prelova so močno prizadela sredozemski ribiški sektor. Ulov se zdaj zmanjšuje, kar negativno vpliva na prihodke in delovna mesta. Zato se ribolovna privlačnost mladih močno zmanjšuje. Vendar je ribištvo še vedno ključni sredozemski gospodarski sektor z velikim – s premalo izkoriščenim – tržnim potencialom, vključno z diverzifikacijo in povezovanjem z drugimi sektorji, kot so ribiški turizem, okoljske pomorske storitve, ribiška dediščina in inovacije v prehranski verigi. Žal je industrija še vedno preveč razdrobljena, mikro, mala in srednja podjetja niso dovolj medsebojno povezana in javni organi ne morejo zagotoviti potrebnega spodbudnega okolja. Fish MED NET obravnava te trajne pomanjkljivosti. Projekt bo usposobil ribiška mikro, mala in srednja podjetja za povečanje njihovega potenciala za diverzifikacijo in integracijo ter spodbujanje razvoja novih proizvodov in storitev. Nova poslovna zavezništva bodo zapolnila vrzel v integraciji med mikro, malimi in srednjimi podjetji s spodbujanjem skupnih poslovnih modelov in tržnih dejavnosti. Projekt bo razvil zmogljivosti javnih organov za spodbujanje trajnostnega in uspešnega razvoja ribiškega sektorja. (Slovenian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desetletja prelova so močno prizadela sredozemski ribiški sektor. Ulov se zdaj zmanjšuje, kar negativno vpliva na prihodke in delovna mesta. Zato se ribolovna privlačnost mladih močno zmanjšuje. Vendar je ribištvo še vedno ključni sredozemski gospodarski sektor z velikim – s premalo izkoriščenim – tržnim potencialom, vključno z diverzifikacijo in povezovanjem z drugimi sektorji, kot so ribiški turizem, okoljske pomorske storitve, ribiška dediščina in inovacije v prehranski verigi. Žal je industrija še vedno preveč razdrobljena, mikro, mala in srednja podjetja niso dovolj medsebojno povezana in javni organi ne morejo zagotoviti potrebnega spodbudnega okolja. Fish MED NET obravnava te trajne pomanjkljivosti. Projekt bo usposobil ribiška mikro, mala in srednja podjetja za povečanje njihovega potenciala za diverzifikacijo in integracijo ter spodbujanje razvoja novih proizvodov in storitev. Nova poslovna zavezništva bodo zapolnila vrzel v integraciji med mikro, malimi in srednjimi podjetji s spodbujanjem skupnih poslovnih modelov in tržnih dejavnosti. Projekt bo razvil zmogljivosti javnih organov za spodbujanje trajnostnega in uspešnega razvoja ribiškega sektorja. (Slovenian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Årtionden av överfiske har dramatiskt skadat fiskesektorn i Medelhavet. Fångsterna minskar nu och påverkar intäkterna och sysselsättningen negativt. Till följd av detta minskar fisket kraftigt för ungdomar. Fisket är dock fortfarande en viktig ekonomisk sektor i Medelhavsområdet med stor kommersiell potential – genom underutnyttjad – inklusive diversifiering och integration med andra sektorer såsom fisketurism, marina miljötjänster, fiskearv och innovation i livsmedelskedjan. Tyvärr är industrin fortfarande alltför fragmenterad, mikroföretag och små och medelstora företag är inte tillräckligt sammanlänkade och de offentliga myndigheterna visar sig inte kunna tillhandahålla den nödvändiga gynnsamma miljön. Fish MED NET adresserar dessa bestående nackdelar. Projektet kommer att utbilda fiskets små och medelstora företag i att öka deras diversifierings- och integrationspotential och gynna utvecklingen av nya produkter och tjänster. Nya affärsallianser kommer att fylla integrationsklyftan mellan mikroföretag och små och medelstora företag genom att främja gemensamma affärsmodeller och marknadsföringsverksamhet. Slutligen kommer projektet att utveckla offentliga myndigheters kapacitet att uppmuntra både en hållbar och framgångsrik utveckling av fiskesektorn. (Swedish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Årtionden av överfiske har dramatiskt skadat fiskesektorn i Medelhavet. Fångsterna minskar nu och påverkar intäkterna och sysselsättningen negativt. Till följd av detta minskar fisket kraftigt för ungdomar. Fisket är dock fortfarande en viktig ekonomisk sektor i Medelhavsområdet med stor kommersiell potential – genom underutnyttjad – inklusive diversifiering och integration med andra sektorer såsom fisketurism, marina miljötjänster, fiskearv och innovation i livsmedelskedjan. Tyvärr är industrin fortfarande alltför fragmenterad, mikroföretag och små och medelstora företag är inte tillräckligt sammanlänkade och de offentliga myndigheterna visar sig inte kunna tillhandahålla den nödvändiga gynnsamma miljön. Fish MED NET adresserar dessa bestående nackdelar. Projektet kommer att utbilda fiskets små och medelstora företag i att öka deras diversifierings- och integrationspotential och gynna utvecklingen av nya produkter och tjänster. Nya affärsallianser kommer att fylla integrationsklyftan mellan mikroföretag och små och medelstora företag genom att främja gemensamma affärsmodeller och marknadsföringsverksamhet. Slutligen kommer projektet att utveckla offentliga myndigheters kapacitet att uppmuntra både en hållbar och framgångsrik utveckling av fiskesektorn. (Swedish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Årtionden av överfiske har dramatiskt skadat fiskesektorn i Medelhavet. Fångsterna minskar nu och påverkar intäkterna och sysselsättningen negativt. Till följd av detta minskar fisket kraftigt för ungdomar. Fisket är dock fortfarande en viktig ekonomisk sektor i Medelhavsområdet med stor kommersiell potential – genom underutnyttjad – inklusive diversifiering och integration med andra sektorer såsom fisketurism, marina miljötjänster, fiskearv och innovation i livsmedelskedjan. Tyvärr är industrin fortfarande alltför fragmenterad, mikroföretag och små och medelstora företag är inte tillräckligt sammanlänkade och de offentliga myndigheterna visar sig inte kunna tillhandahålla den nödvändiga gynnsamma miljön. Fish MED NET adresserar dessa bestående nackdelar. Projektet kommer att utbilda fiskets små och medelstora företag i att öka deras diversifierings- och integrationspotential och gynna utvecklingen av nya produkter och tjänster. Nya affärsallianser kommer att fylla integrationsklyftan mellan mikroföretag och små och medelstora företag genom att främja gemensamma affärsmodeller och marknadsföringsverksamhet. Slutligen kommer projektet att utveckla offentliga myndigheters kapacitet att uppmuntra både en hållbar och framgångsrik utveckling av fiskesektorn. (Swedish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Årtionden av överfiske har dramatiskt skadat fiskesektorn i Medelhavet. Fångsterna minskar nu och påverkar intäkterna och sysselsättningen negativt. Till följd av detta minskar fisket kraftigt för ungdomar. Fisket är dock fortfarande en viktig ekonomisk sektor i Medelhavsområdet med stor kommersiell potential – genom underutnyttjad – inklusive diversifiering och integration med andra sektorer såsom fisketurism, marina miljötjänster, fiskearv och innovation i livsmedelskedjan. Tyvärr är industrin fortfarande alltför fragmenterad, mikroföretag och små och medelstora företag är inte tillräckligt sammanlänkade och de offentliga myndigheterna visar sig inte kunna tillhandahålla den nödvändiga gynnsamma miljön. Fish MED NET adresserar dessa bestående nackdelar. Projektet kommer att utbilda fiskets små och medelstora företag i att öka deras diversifierings- och integrationspotential och gynna utvecklingen av nya produkter och tjänster. Nya affärsallianser kommer att fylla integrationsklyftan mellan mikroföretag och små och medelstora företag genom att främja gemensamma affärsmodeller och marknadsföringsverksamhet. Slutligen kommer projektet att utveckla offentliga myndigheters kapacitet att uppmuntra både en hållbar och framgångsrik utveckling av fiskesektorn. (Swedish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Årtionden av överfiske har dramatiskt skadat fiskesektorn i Medelhavet. Fångsterna minskar nu och påverkar intäkterna och sysselsättningen negativt. Till följd av detta minskar fisket kraftigt för ungdomar. Fisket är dock fortfarande en viktig ekonomisk sektor i Medelhavsområdet med stor kommersiell potential – genom underutnyttjad – inklusive diversifiering och integration med andra sektorer såsom fisketurism, marina miljötjänster, fiskearv och innovation i livsmedelskedjan. Tyvärr är industrin fortfarande alltför fragmenterad, mikroföretag och små och medelstora företag är inte tillräckligt sammanlänkade och de offentliga myndigheterna visar sig inte kunna tillhandahålla den nödvändiga gynnsamma miljön. Fish MED NET adresserar dessa bestående nackdelar. Projektet kommer att utbilda fiskets små och medelstora företag i att öka deras diversifierings- och integrationspotential och gynna utvecklingen av nya produkter och tjänster. Nya affärsallianser kommer att fylla integrationsklyftan mellan mikroföretag och små och medelstora företag genom att främja gemensamma affärsmodeller och marknadsföringsverksamhet. Slutligen kommer projektet att utveckla offentliga myndigheters kapacitet att uppmuntra både en hållbar och framgångsrik utveckling av fiskesektorn. (Swedish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Årtionden av överfiske har dramatiskt skadat fiskesektorn i Medelhavet. Fångsterna minskar nu och påverkar intäkterna och sysselsättningen negativt. Till följd av detta minskar fisket kraftigt för ungdomar. Fisket är dock fortfarande en viktig ekonomisk sektor i Medelhavsområdet med stor kommersiell potential – genom underutnyttjad – inklusive diversifiering och integration med andra sektorer såsom fisketurism, marina miljötjänster, fiskearv och innovation i livsmedelskedjan. Tyvärr är industrin fortfarande alltför fragmenterad, mikroföretag och små och medelstora företag är inte tillräckligt sammanlänkade och de offentliga myndigheterna visar sig inte kunna tillhandahålla den nödvändiga gynnsamma miljön. Fish MED NET adresserar dessa bestående nackdelar. Projektet kommer att utbilda fiskets små och medelstora företag i att öka deras diversifierings- och integrationspotential och gynna utvecklingen av nya produkter och tjänster. Nya affärsallianser kommer att fylla integrationsklyftan mellan mikroföretag och små och medelstora företag genom att främja gemensamma affärsmodeller och marknadsföringsverksamhet. Slutligen kommer projektet att utveckla offentliga myndigheters kapacitet att uppmuntra både en hållbar och framgångsrik utveckling av fiskesektorn. (Swedish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Årtiers overfiskning har på dramatisk vis skadet fiskerisektoren i Middelhavet. Fangsterne er nu faldende, hvilket har en negativ indvirkning på indtægter og arbejdspladser. Som følge heraf er fiskeriets appel til unge stærkt faldende. Fiskeri er dog stadig en vigtig økonomisk sektor i Middelhavsområdet med et stort — gennem underudnyttet — kommercielt potentiale, herunder diversificering og integration med andre sektorer såsom fiskeriturisme, miljømæssige marine tjenester, fiskeriarv og innovation i fødevarekæden. Desværre er industrien stadig for fragmenteret, mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder er ikke nok indbyrdes forbundne, og de offentlige myndigheder viser sig ikke at være i stand til at skabe det nødvendige gunstige miljø. Fish MED NET løser disse varige ulemper. Projektet vil uddanne fiskeri-SMV'er i at øge deres diversificerings- og integrationspotentiale og fremme udviklingen af nye produkter og tjenester. Nye forretningsalliancer vil udfylde integrationskløften mellem mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder ved at fremme fælles forretningsmodeller og markedsføringsaktiviteter. Endelig vil projektet udvikle de offentlige myndigheders kapacitet til at fremme både en bæredygtig og vellykket udvikling af fiskerisektoren. (Danish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Årtiers overfiskning har på dramatisk vis skadet fiskerisektoren i Middelhavet. Fangsterne er nu faldende, hvilket har en negativ indvirkning på indtægter og arbejdspladser. Som følge heraf er fiskeriets appel til unge stærkt faldende. Fiskeri er dog stadig en vigtig økonomisk sektor i Middelhavsområdet med et stort — gennem underudnyttet — kommercielt potentiale, herunder diversificering og integration med andre sektorer såsom fiskeriturisme, miljømæssige marine tjenester, fiskeriarv og innovation i fødevarekæden. Desværre er industrien stadig for fragmenteret, mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder er ikke nok indbyrdes forbundne, og de offentlige myndigheder viser sig ikke at være i stand til at skabe det nødvendige gunstige miljø. Fish MED NET løser disse varige ulemper. Projektet vil uddanne fiskeri-SMV'er i at øge deres diversificerings- og integrationspotentiale og fremme udviklingen af nye produkter og tjenester. Nye forretningsalliancer vil udfylde integrationskløften mellem mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder ved at fremme fælles forretningsmodeller og markedsføringsaktiviteter. Endelig vil projektet udvikle de offentlige myndigheders kapacitet til at fremme både en bæredygtig og vellykket udvikling af fiskerisektoren. (Danish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Årtiers overfiskning har på dramatisk vis skadet fiskerisektoren i Middelhavet. Fangsterne er nu faldende, hvilket har en negativ indvirkning på indtægter og arbejdspladser. Som følge heraf er fiskeriets appel til unge stærkt faldende. Fiskeri er dog stadig en vigtig økonomisk sektor i Middelhavsområdet med et stort — gennem underudnyttet — kommercielt potentiale, herunder diversificering og integration med andre sektorer såsom fiskeriturisme, miljømæssige marine tjenester, fiskeriarv og innovation i fødevarekæden. Desværre er industrien stadig for fragmenteret, mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder er ikke nok indbyrdes forbundne, og de offentlige myndigheder viser sig ikke at være i stand til at skabe det nødvendige gunstige miljø. Fish MED NET løser disse varige ulemper. Projektet vil uddanne fiskeri-SMV'er i at øge deres diversificerings- og integrationspotentiale og fremme udviklingen af nye produkter og tjenester. Nye forretningsalliancer vil udfylde integrationskløften mellem mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder ved at fremme fælles forretningsmodeller og markedsføringsaktiviteter. Endelig vil projektet udvikle de offentlige myndigheders kapacitet til at fremme både en bæredygtig og vellykket udvikling af fiskerisektoren. (Danish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Årtiers overfiskning har på dramatisk vis skadet fiskerisektoren i Middelhavet. Fangsterne er nu faldende, hvilket har en negativ indvirkning på indtægter og arbejdspladser. Som følge heraf er fiskeriets appel til unge stærkt faldende. Fiskeri er dog stadig en vigtig økonomisk sektor i Middelhavsområdet med et stort — gennem underudnyttet — kommercielt potentiale, herunder diversificering og integration med andre sektorer såsom fiskeriturisme, miljømæssige marine tjenester, fiskeriarv og innovation i fødevarekæden. Desværre er industrien stadig for fragmenteret, mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder er ikke nok indbyrdes forbundne, og de offentlige myndigheder viser sig ikke at være i stand til at skabe det nødvendige gunstige miljø. Fish MED NET løser disse varige ulemper. Projektet vil uddanne fiskeri-SMV'er i at øge deres diversificerings- og integrationspotentiale og fremme udviklingen af nye produkter og tjenester. Nye forretningsalliancer vil udfylde integrationskløften mellem mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder ved at fremme fælles forretningsmodeller og markedsføringsaktiviteter. Endelig vil projektet udvikle de offentlige myndigheders kapacitet til at fremme både en bæredygtig og vellykket udvikling af fiskerisektoren. (Danish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Årtiers overfiskning har på dramatisk vis skadet fiskerisektoren i Middelhavet. Fangsterne er nu faldende, hvilket har en negativ indvirkning på indtægter og arbejdspladser. Som følge heraf er fiskeriets appel til unge stærkt faldende. Fiskeri er dog stadig en vigtig økonomisk sektor i Middelhavsområdet med et stort — gennem underudnyttet — kommercielt potentiale, herunder diversificering og integration med andre sektorer såsom fiskeriturisme, miljømæssige marine tjenester, fiskeriarv og innovation i fødevarekæden. Desværre er industrien stadig for fragmenteret, mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder er ikke nok indbyrdes forbundne, og de offentlige myndigheder viser sig ikke at være i stand til at skabe det nødvendige gunstige miljø. Fish MED NET løser disse varige ulemper. Projektet vil uddanne fiskeri-SMV'er i at øge deres diversificerings- og integrationspotentiale og fremme udviklingen af nye produkter og tjenester. Nye forretningsalliancer vil udfylde integrationskløften mellem mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder ved at fremme fælles forretningsmodeller og markedsføringsaktiviteter. Endelig vil projektet udvikle de offentlige myndigheders kapacitet til at fremme både en bæredygtig og vellykket udvikling af fiskerisektoren. (Danish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Årtiers overfiskning har på dramatisk vis skadet fiskerisektoren i Middelhavet. Fangsterne er nu faldende, hvilket har en negativ indvirkning på indtægter og arbejdspladser. Som følge heraf er fiskeriets appel til unge stærkt faldende. Fiskeri er dog stadig en vigtig økonomisk sektor i Middelhavsområdet med et stort — gennem underudnyttet — kommercielt potentiale, herunder diversificering og integration med andre sektorer såsom fiskeriturisme, miljømæssige marine tjenester, fiskeriarv og innovation i fødevarekæden. Desværre er industrien stadig for fragmenteret, mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder er ikke nok indbyrdes forbundne, og de offentlige myndigheder viser sig ikke at være i stand til at skabe det nødvendige gunstige miljø. Fish MED NET løser disse varige ulemper. Projektet vil uddanne fiskeri-SMV'er i at øge deres diversificerings- og integrationspotentiale og fremme udviklingen af nye produkter og tjenester. Nye forretningsalliancer vil udfylde integrationskløften mellem mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder ved at fremme fælles forretningsmodeller og markedsføringsaktiviteter. Endelig vil projektet udvikle de offentlige myndigheders kapacitet til at fremme både en bæredygtig og vellykket udvikling af fiskerisektoren. (Danish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Deceniile de pescuit excesiv au afectat în mod dramatic sectorul pescuitului din Marea Mediterană. Capturile sunt în prezent în scădere, având un impact negativ asupra veniturilor și a locurilor de muncă. Ca urmare, apelul la pescuit pentru tineri este în scădere bruscă. Cu toate acestea, pescuitul este încă un sector economic esențial din Marea Mediterană, cu un potențial comercial ridicat – prin subexploatare – inclusiv diversificarea și integrarea cu alte sectoare, cum ar fi turismul de pescuit, serviciile marine de mediu, patrimoniul piscicol și inovarea lanțului alimentar. Din păcate, industria rămâne prea fragmentată, MIMM-urile nu sunt suficient de interconectate, iar autoritățile publice nu sunt capabile să ofere mediul propice necesar. Fish MED NET abordează aceste neajunsuri de durată. Proiectul va instrui MIMM-urile în domeniul pescuitului în vederea creșterii potențialului lor de diversificare și integrare și favorizarea dezvoltării de noi produse și servicii. Noile alianțe de afaceri vor acoperi decalajul de integrare între MIMM-uri prin promovarea modelelor de afaceri comune și a activităților de marketing. În cele din urmă, proiectul va dezvolta capacitățile autorităților publice pentru a încuraja atât o dezvoltare durabilă, cât și cu succes a sectorului pescuitului. (Romanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Deceniile de pescuit excesiv au afectat în mod dramatic sectorul pescuitului din Marea Mediterană. Capturile sunt în prezent în scădere, având un impact negativ asupra veniturilor și a locurilor de muncă. Ca urmare, apelul la pescuit pentru tineri este în scădere bruscă. Cu toate acestea, pescuitul este încă un sector economic esențial din Marea Mediterană, cu un potențial comercial ridicat – prin subexploatare – inclusiv diversificarea și integrarea cu alte sectoare, cum ar fi turismul de pescuit, serviciile marine de mediu, patrimoniul piscicol și inovarea lanțului alimentar. Din păcate, industria rămâne prea fragmentată, MIMM-urile nu sunt suficient de interconectate, iar autoritățile publice nu sunt capabile să ofere mediul propice necesar. Fish MED NET abordează aceste neajunsuri de durată. Proiectul va instrui MIMM-urile în domeniul pescuitului în vederea creșterii potențialului lor de diversificare și integrare și favorizarea dezvoltării de noi produse și servicii. Noile alianțe de afaceri vor acoperi decalajul de integrare între MIMM-uri prin promovarea modelelor de afaceri comune și a activităților de marketing. În cele din urmă, proiectul va dezvolta capacitățile autorităților publice pentru a încuraja atât o dezvoltare durabilă, cât și cu succes a sectorului pescuitului. (Romanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Deceniile de pescuit excesiv au afectat în mod dramatic sectorul pescuitului din Marea Mediterană. Capturile sunt în prezent în scădere, având un impact negativ asupra veniturilor și a locurilor de muncă. Ca urmare, apelul la pescuit pentru tineri este în scădere bruscă. Cu toate acestea, pescuitul este încă un sector economic esențial din Marea Mediterană, cu un potențial comercial ridicat – prin subexploatare – inclusiv diversificarea și integrarea cu alte sectoare, cum ar fi turismul de pescuit, serviciile marine de mediu, patrimoniul piscicol și inovarea lanțului alimentar. Din păcate, industria rămâne prea fragmentată, MIMM-urile nu sunt suficient de interconectate, iar autoritățile publice nu sunt capabile să ofere mediul propice necesar. Fish MED NET abordează aceste neajunsuri de durată. Proiectul va instrui MIMM-urile în domeniul pescuitului în vederea creșterii potențialului lor de diversificare și integrare și favorizarea dezvoltării de noi produse și servicii. Noile alianțe de afaceri vor acoperi decalajul de integrare între MIMM-uri prin promovarea modelelor de afaceri comune și a activităților de marketing. În cele din urmă, proiectul va dezvolta capacitățile autorităților publice pentru a încuraja atât o dezvoltare durabilă, cât și cu succes a sectorului pescuitului. (Romanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Deceniile de pescuit excesiv au afectat în mod dramatic sectorul pescuitului din Marea Mediterană. Capturile sunt în prezent în scădere, având un impact negativ asupra veniturilor și a locurilor de muncă. Ca urmare, apelul la pescuit pentru tineri este în scădere bruscă. Cu toate acestea, pescuitul este încă un sector economic esențial din Marea Mediterană, cu un potențial comercial ridicat – prin subexploatare – inclusiv diversificarea și integrarea cu alte sectoare, cum ar fi turismul de pescuit, serviciile marine de mediu, patrimoniul piscicol și inovarea lanțului alimentar. Din păcate, industria rămâne prea fragmentată, MIMM-urile nu sunt suficient de interconectate, iar autoritățile publice nu sunt capabile să ofere mediul propice necesar. Fish MED NET abordează aceste neajunsuri de durată. Proiectul va instrui MIMM-urile în domeniul pescuitului în vederea creșterii potențialului lor de diversificare și integrare și favorizarea dezvoltării de noi produse și servicii. Noile alianțe de afaceri vor acoperi decalajul de integrare între MIMM-uri prin promovarea modelelor de afaceri comune și a activităților de marketing. În cele din urmă, proiectul va dezvolta capacitățile autorităților publice pentru a încuraja atât o dezvoltare durabilă, cât și cu succes a sectorului pescuitului. (Romanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Deceniile de pescuit excesiv au afectat în mod dramatic sectorul pescuitului din Marea Mediterană. Capturile sunt în prezent în scădere, având un impact negativ asupra veniturilor și a locurilor de muncă. Ca urmare, apelul la pescuit pentru tineri este în scădere bruscă. Cu toate acestea, pescuitul este încă un sector economic esențial din Marea Mediterană, cu un potențial comercial ridicat – prin subexploatare – inclusiv diversificarea și integrarea cu alte sectoare, cum ar fi turismul de pescuit, serviciile marine de mediu, patrimoniul piscicol și inovarea lanțului alimentar. Din păcate, industria rămâne prea fragmentată, MIMM-urile nu sunt suficient de interconectate, iar autoritățile publice nu sunt capabile să ofere mediul propice necesar. Fish MED NET abordează aceste neajunsuri de durată. Proiectul va instrui MIMM-urile în domeniul pescuitului în vederea creșterii potențialului lor de diversificare și integrare și favorizarea dezvoltării de noi produse și servicii. Noile alianțe de afaceri vor acoperi decalajul de integrare între MIMM-uri prin promovarea modelelor de afaceri comune și a activităților de marketing. În cele din urmă, proiectul va dezvolta capacitățile autorităților publice pentru a încuraja atât o dezvoltare durabilă, cât și cu succes a sectorului pescuitului. (Romanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Deceniile de pescuit excesiv au afectat în mod dramatic sectorul pescuitului din Marea Mediterană. Capturile sunt în prezent în scădere, având un impact negativ asupra veniturilor și a locurilor de muncă. Ca urmare, apelul la pescuit pentru tineri este în scădere bruscă. Cu toate acestea, pescuitul este încă un sector economic esențial din Marea Mediterană, cu un potențial comercial ridicat – prin subexploatare – inclusiv diversificarea și integrarea cu alte sectoare, cum ar fi turismul de pescuit, serviciile marine de mediu, patrimoniul piscicol și inovarea lanțului alimentar. Din păcate, industria rămâne prea fragmentată, MIMM-urile nu sunt suficient de interconectate, iar autoritățile publice nu sunt capabile să ofere mediul propice necesar. Fish MED NET abordează aceste neajunsuri de durată. Proiectul va instrui MIMM-urile în domeniul pescuitului în vederea creșterii potențialului lor de diversificare și integrare și favorizarea dezvoltării de noi produse și servicii. Noile alianțe de afaceri vor acoperi decalajul de integrare între MIMM-uri prin promovarea modelelor de afaceri comune și a activităților de marketing. În cele din urmă, proiectul va dezvolta capacitățile autorităților publice pentru a încuraja atât o dezvoltare durabilă, cât și cu succes a sectorului pescuitului. (Romanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Aastakümneid kestnud ülepüük on Vahemere kalandussektorit märkimisväärselt kahjustanud. Püük väheneb, mõjutades negatiivselt tulusid ja töökohti. Selle tulemusena on noorte huvi kalapüügi vastu järsult vähenemas. Siiski on kalapüük endiselt Vahemere peamine majandussektor, millel on suur – alakasutatud – kaubanduslik potentsiaal, sealhulgas mitmekesistamine ja integreerimine muude sektoritega, nagu kalandusturism, keskkonnaalased mereteenused, kalanduspärand ja toiduahela innovatsioon. Kahjuks on tööstus endiselt liiga killustatud, mikro-, väike- ja keskmise suurusega ettevõtjad ei ole piisavalt omavahel seotud ja ametiasutused ei suuda tagada vajalikku soodsat keskkonda. Fish MED NET tegeleb nende püsivate puudustega. Projekti raames koolitatakse kalanduse mikro-, väike- ja keskmise suurusega ettevõtjaid nende mitmekesistamise ja integreerimise potentsiaali suurendamisel ning uute toodete ja teenuste arendamise soodustamisel. Uued äriliidud täidavad mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate vahelise integratsioonilõhe, edendades ühiseid ärimudeleid ja turundustegevust. Projektiga arendatakse avaliku sektori asutuste suutlikkust, et soodustada kalandussektori säästvat ja edukat arengut. (Estonian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Aastakümneid kestnud ülepüük on Vahemere kalandussektorit märkimisväärselt kahjustanud. Püük väheneb, mõjutades negatiivselt tulusid ja töökohti. Selle tulemusena on noorte huvi kalapüügi vastu järsult vähenemas. Siiski on kalapüük endiselt Vahemere peamine majandussektor, millel on suur – alakasutatud – kaubanduslik potentsiaal, sealhulgas mitmekesistamine ja integreerimine muude sektoritega, nagu kalandusturism, keskkonnaalased mereteenused, kalanduspärand ja toiduahela innovatsioon. Kahjuks on tööstus endiselt liiga killustatud, mikro-, väike- ja keskmise suurusega ettevõtjad ei ole piisavalt omavahel seotud ja ametiasutused ei suuda tagada vajalikku soodsat keskkonda. Fish MED NET tegeleb nende püsivate puudustega. Projekti raames koolitatakse kalanduse mikro-, väike- ja keskmise suurusega ettevõtjaid nende mitmekesistamise ja integreerimise potentsiaali suurendamisel ning uute toodete ja teenuste arendamise soodustamisel. Uued äriliidud täidavad mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate vahelise integratsioonilõhe, edendades ühiseid ärimudeleid ja turundustegevust. Projektiga arendatakse avaliku sektori asutuste suutlikkust, et soodustada kalandussektori säästvat ja edukat arengut. (Estonian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Aastakümneid kestnud ülepüük on Vahemere kalandussektorit märkimisväärselt kahjustanud. Püük väheneb, mõjutades negatiivselt tulusid ja töökohti. Selle tulemusena on noorte huvi kalapüügi vastu järsult vähenemas. Siiski on kalapüük endiselt Vahemere peamine majandussektor, millel on suur – alakasutatud – kaubanduslik potentsiaal, sealhulgas mitmekesistamine ja integreerimine muude sektoritega, nagu kalandusturism, keskkonnaalased mereteenused, kalanduspärand ja toiduahela innovatsioon. Kahjuks on tööstus endiselt liiga killustatud, mikro-, väike- ja keskmise suurusega ettevõtjad ei ole piisavalt omavahel seotud ja ametiasutused ei suuda tagada vajalikku soodsat keskkonda. Fish MED NET tegeleb nende püsivate puudustega. Projekti raames koolitatakse kalanduse mikro-, väike- ja keskmise suurusega ettevõtjaid nende mitmekesistamise ja integreerimise potentsiaali suurendamisel ning uute toodete ja teenuste arendamise soodustamisel. Uued äriliidud täidavad mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate vahelise integratsioonilõhe, edendades ühiseid ärimudeleid ja turundustegevust. Projektiga arendatakse avaliku sektori asutuste suutlikkust, et soodustada kalandussektori säästvat ja edukat arengut. (Estonian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Aastakümneid kestnud ülepüük on Vahemere kalandussektorit märkimisväärselt kahjustanud. Püük väheneb, mõjutades negatiivselt tulusid ja töökohti. Selle tulemusena on noorte huvi kalapüügi vastu järsult vähenemas. Siiski on kalapüük endiselt Vahemere peamine majandussektor, millel on suur – alakasutatud – kaubanduslik potentsiaal, sealhulgas mitmekesistamine ja integreerimine muude sektoritega, nagu kalandusturism, keskkonnaalased mereteenused, kalanduspärand ja toiduahela innovatsioon. Kahjuks on tööstus endiselt liiga killustatud, mikro-, väike- ja keskmise suurusega ettevõtjad ei ole piisavalt omavahel seotud ja ametiasutused ei suuda tagada vajalikku soodsat keskkonda. Fish MED NET tegeleb nende püsivate puudustega. Projekti raames koolitatakse kalanduse mikro-, väike- ja keskmise suurusega ettevõtjaid nende mitmekesistamise ja integreerimise potentsiaali suurendamisel ning uute toodete ja teenuste arendamise soodustamisel. Uued äriliidud täidavad mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate vahelise integratsioonilõhe, edendades ühiseid ärimudeleid ja turundustegevust. Projektiga arendatakse avaliku sektori asutuste suutlikkust, et soodustada kalandussektori säästvat ja edukat arengut. (Estonian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Aastakümneid kestnud ülepüük on Vahemere kalandussektorit märkimisväärselt kahjustanud. Püük väheneb, mõjutades negatiivselt tulusid ja töökohti. Selle tulemusena on noorte huvi kalapüügi vastu järsult vähenemas. Siiski on kalapüük endiselt Vahemere peamine majandussektor, millel on suur – alakasutatud – kaubanduslik potentsiaal, sealhulgas mitmekesistamine ja integreerimine muude sektoritega, nagu kalandusturism, keskkonnaalased mereteenused, kalanduspärand ja toiduahela innovatsioon. Kahjuks on tööstus endiselt liiga killustatud, mikro-, väike- ja keskmise suurusega ettevõtjad ei ole piisavalt omavahel seotud ja ametiasutused ei suuda tagada vajalikku soodsat keskkonda. Fish MED NET tegeleb nende püsivate puudustega. Projekti raames koolitatakse kalanduse mikro-, väike- ja keskmise suurusega ettevõtjaid nende mitmekesistamise ja integreerimise potentsiaali suurendamisel ning uute toodete ja teenuste arendamise soodustamisel. Uued äriliidud täidavad mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate vahelise integratsioonilõhe, edendades ühiseid ärimudeleid ja turundustegevust. Projektiga arendatakse avaliku sektori asutuste suutlikkust, et soodustada kalandussektori säästvat ja edukat arengut. (Estonian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Aastakümneid kestnud ülepüük on Vahemere kalandussektorit märkimisväärselt kahjustanud. Püük väheneb, mõjutades negatiivselt tulusid ja töökohti. Selle tulemusena on noorte huvi kalapüügi vastu järsult vähenemas. Siiski on kalapüük endiselt Vahemere peamine majandussektor, millel on suur – alakasutatud – kaubanduslik potentsiaal, sealhulgas mitmekesistamine ja integreerimine muude sektoritega, nagu kalandusturism, keskkonnaalased mereteenused, kalanduspärand ja toiduahela innovatsioon. Kahjuks on tööstus endiselt liiga killustatud, mikro-, väike- ja keskmise suurusega ettevõtjad ei ole piisavalt omavahel seotud ja ametiasutused ei suuda tagada vajalikku soodsat keskkonda. Fish MED NET tegeleb nende püsivate puudustega. Projekti raames koolitatakse kalanduse mikro-, väike- ja keskmise suurusega ettevõtjaid nende mitmekesistamise ja integreerimise potentsiaali suurendamisel ning uute toodete ja teenuste arendamise soodustamisel. Uued äriliidud täidavad mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate vahelise integratsioonilõhe, edendades ühiseid ärimudeleid ja turundustegevust. Projektiga arendatakse avaliku sektori asutuste suutlikkust, et soodustada kalandussektori säästvat ja edukat arengut. (Estonian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dešimtmečiai pereikvojimo smarkiai pakenkė Viduržemio jūros žuvininkystės sektoriui. Dabar laimikis mažėja, o tai neigiamai veikia pajamas ir darbo vietas. Dėl to žvejybos patrauklumas jaunimui smarkiai mažėja. Tačiau žuvininkystė vis dar yra pagrindinis Viduržemio jūros ekonomikos sektorius, kurio komercinis potencialas, be kita ko, įvairinimas ir integravimas į kitus sektorius, pavyzdžiui, žvejybos turizmo, aplinkosaugos jūrų paslaugų, žuvininkystės paveldo ir maisto grandinės inovacijų, yra didelis, nes jis nepakankamai išnaudojamas. Deja, pramonė tebėra pernelyg susiskaidžiusi, labai mažos, mažosios ir vidutinės įmonės nėra pakankamai tarpusavyje susijusios, o valdžios institucijos neįrodo pajėgios sukurti reikiamą palankią aplinką. Fish MED NET sprendžia šiuos ilgalaikius trūkumus. Projektu bus mokoma žuvininkyste užsiimančių labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių (MMVĮ) didinti jų įvairinimo ir integracijos potencialą ir skatinti naujų produktų ir paslaugų kūrimą. Nauji verslo aljansai užpildys labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių integracijos atotrūkį skatindamos bendrus verslo modelius ir rinkodaros veiklą. Galiausiai įgyvendinant projektą bus plėtojami valdžios institucijų gebėjimai skatinti tvarią ir sėkmingą žvejybos sektoriaus plėtrą. (Lithuanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dešimtmečiai pereikvojimo smarkiai pakenkė Viduržemio jūros žuvininkystės sektoriui. Dabar laimikis mažėja, o tai neigiamai veikia pajamas ir darbo vietas. Dėl to žvejybos patrauklumas jaunimui smarkiai mažėja. Tačiau žuvininkystė vis dar yra pagrindinis Viduržemio jūros ekonomikos sektorius, kurio komercinis potencialas, be kita ko, įvairinimas ir integravimas į kitus sektorius, pavyzdžiui, žvejybos turizmo, aplinkosaugos jūrų paslaugų, žuvininkystės paveldo ir maisto grandinės inovacijų, yra didelis, nes jis nepakankamai išnaudojamas. Deja, pramonė tebėra pernelyg susiskaidžiusi, labai mažos, mažosios ir vidutinės įmonės nėra pakankamai tarpusavyje susijusios, o valdžios institucijos neįrodo pajėgios sukurti reikiamą palankią aplinką. Fish MED NET sprendžia šiuos ilgalaikius trūkumus. Projektu bus mokoma žuvininkyste užsiimančių labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių (MMVĮ) didinti jų įvairinimo ir integracijos potencialą ir skatinti naujų produktų ir paslaugų kūrimą. Nauji verslo aljansai užpildys labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių integracijos atotrūkį skatindamos bendrus verslo modelius ir rinkodaros veiklą. Galiausiai įgyvendinant projektą bus plėtojami valdžios institucijų gebėjimai skatinti tvarią ir sėkmingą žvejybos sektoriaus plėtrą. (Lithuanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dešimtmečiai pereikvojimo smarkiai pakenkė Viduržemio jūros žuvininkystės sektoriui. Dabar laimikis mažėja, o tai neigiamai veikia pajamas ir darbo vietas. Dėl to žvejybos patrauklumas jaunimui smarkiai mažėja. Tačiau žuvininkystė vis dar yra pagrindinis Viduržemio jūros ekonomikos sektorius, kurio komercinis potencialas, be kita ko, įvairinimas ir integravimas į kitus sektorius, pavyzdžiui, žvejybos turizmo, aplinkosaugos jūrų paslaugų, žuvininkystės paveldo ir maisto grandinės inovacijų, yra didelis, nes jis nepakankamai išnaudojamas. Deja, pramonė tebėra pernelyg susiskaidžiusi, labai mažos, mažosios ir vidutinės įmonės nėra pakankamai tarpusavyje susijusios, o valdžios institucijos neįrodo pajėgios sukurti reikiamą palankią aplinką. Fish MED NET sprendžia šiuos ilgalaikius trūkumus. Projektu bus mokoma žuvininkyste užsiimančių labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių (MMVĮ) didinti jų įvairinimo ir integracijos potencialą ir skatinti naujų produktų ir paslaugų kūrimą. Nauji verslo aljansai užpildys labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių integracijos atotrūkį skatindamos bendrus verslo modelius ir rinkodaros veiklą. Galiausiai įgyvendinant projektą bus plėtojami valdžios institucijų gebėjimai skatinti tvarią ir sėkmingą žvejybos sektoriaus plėtrą. (Lithuanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dešimtmečiai pereikvojimo smarkiai pakenkė Viduržemio jūros žuvininkystės sektoriui. Dabar laimikis mažėja, o tai neigiamai veikia pajamas ir darbo vietas. Dėl to žvejybos patrauklumas jaunimui smarkiai mažėja. Tačiau žuvininkystė vis dar yra pagrindinis Viduržemio jūros ekonomikos sektorius, kurio komercinis potencialas, be kita ko, įvairinimas ir integravimas į kitus sektorius, pavyzdžiui, žvejybos turizmo, aplinkosaugos jūrų paslaugų, žuvininkystės paveldo ir maisto grandinės inovacijų, yra didelis, nes jis nepakankamai išnaudojamas. Deja, pramonė tebėra pernelyg susiskaidžiusi, labai mažos, mažosios ir vidutinės įmonės nėra pakankamai tarpusavyje susijusios, o valdžios institucijos neįrodo pajėgios sukurti reikiamą palankią aplinką. Fish MED NET sprendžia šiuos ilgalaikius trūkumus. Projektu bus mokoma žuvininkyste užsiimančių labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių (MMVĮ) didinti jų įvairinimo ir integracijos potencialą ir skatinti naujų produktų ir paslaugų kūrimą. Nauji verslo aljansai užpildys labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių integracijos atotrūkį skatindamos bendrus verslo modelius ir rinkodaros veiklą. Galiausiai įgyvendinant projektą bus plėtojami valdžios institucijų gebėjimai skatinti tvarią ir sėkmingą žvejybos sektoriaus plėtrą. (Lithuanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dešimtmečiai pereikvojimo smarkiai pakenkė Viduržemio jūros žuvininkystės sektoriui. Dabar laimikis mažėja, o tai neigiamai veikia pajamas ir darbo vietas. Dėl to žvejybos patrauklumas jaunimui smarkiai mažėja. Tačiau žuvininkystė vis dar yra pagrindinis Viduržemio jūros ekonomikos sektorius, kurio komercinis potencialas, be kita ko, įvairinimas ir integravimas į kitus sektorius, pavyzdžiui, žvejybos turizmo, aplinkosaugos jūrų paslaugų, žuvininkystės paveldo ir maisto grandinės inovacijų, yra didelis, nes jis nepakankamai išnaudojamas. Deja, pramonė tebėra pernelyg susiskaidžiusi, labai mažos, mažosios ir vidutinės įmonės nėra pakankamai tarpusavyje susijusios, o valdžios institucijos neįrodo pajėgios sukurti reikiamą palankią aplinką. Fish MED NET sprendžia šiuos ilgalaikius trūkumus. Projektu bus mokoma žuvininkyste užsiimančių labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių (MMVĮ) didinti jų įvairinimo ir integracijos potencialą ir skatinti naujų produktų ir paslaugų kūrimą. Nauji verslo aljansai užpildys labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių integracijos atotrūkį skatindamos bendrus verslo modelius ir rinkodaros veiklą. Galiausiai įgyvendinant projektą bus plėtojami valdžios institucijų gebėjimai skatinti tvarią ir sėkmingą žvejybos sektoriaus plėtrą. (Lithuanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Dešimtmečiai pereikvojimo smarkiai pakenkė Viduržemio jūros žuvininkystės sektoriui. Dabar laimikis mažėja, o tai neigiamai veikia pajamas ir darbo vietas. Dėl to žvejybos patrauklumas jaunimui smarkiai mažėja. Tačiau žuvininkystė vis dar yra pagrindinis Viduržemio jūros ekonomikos sektorius, kurio komercinis potencialas, be kita ko, įvairinimas ir integravimas į kitus sektorius, pavyzdžiui, žvejybos turizmo, aplinkosaugos jūrų paslaugų, žuvininkystės paveldo ir maisto grandinės inovacijų, yra didelis, nes jis nepakankamai išnaudojamas. Deja, pramonė tebėra pernelyg susiskaidžiusi, labai mažos, mažosios ir vidutinės įmonės nėra pakankamai tarpusavyje susijusios, o valdžios institucijos neįrodo pajėgios sukurti reikiamą palankią aplinką. Fish MED NET sprendžia šiuos ilgalaikius trūkumus. Projektu bus mokoma žuvininkyste užsiimančių labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių (MMVĮ) didinti jų įvairinimo ir integracijos potencialą ir skatinti naujų produktų ir paslaugų kūrimą. Nauji verslo aljansai užpildys labai mažų, mažųjų ir vidutinių įmonių integracijos atotrūkį skatindamos bendrus verslo modelius ir rinkodaros veiklą. Galiausiai įgyvendinant projektą bus plėtojami valdžios institucijų gebėjimai skatinti tvarią ir sėkmingą žvejybos sektoriaus plėtrą. (Lithuanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Vuosikymmeniä kestänyt liikakalastus on vahingoittanut dramaattisesti Välimeren kalastusalaa. Saaliit vähenevät, mikä vaikuttaa kielteisesti tuloihin ja työpaikkoihin. Tämän seurauksena nuorten kalastusvetoomus vähenee jyrkästi. Kalastus on kuitenkin edelleen keskeinen Välimeren talouden ala, jolla on paljon – alihyödynnettyä – kaupallista potentiaalia, mukaan lukien monipuolistaminen ja yhdentyminen muihin aloihin, kuten kalastusmatkailuun, meriympäristön palveluihin, kalastusperintöön ja elintarvikeketjuinnovaatioihin. Valitettavasti teollisuus on edelleen liian pirstaleinen, mikro- ja pk-yritykset eivät ole tarpeeksi kytköksissä toisiinsa eivätkä viranomaiset pysty tarjoamaan tarvittavaa mahdollistavaa ympäristöä. Fish MED NET korjaa näitä pysyviä haittoja. Hankkeella koulutetaan kalastusalan mikro- ja pk-yrityksiä lisäämään monipuolistamis- ja integrointipotentiaaliaan ja suosimaan uusien tuotteiden ja palvelujen kehittämistä. Uudet yritysallianssit poistavat mikro- ja pk-yritysten integraatiovajeen edistämällä yhteisiä liiketoimintamalleja ja markkinointitoimia. Lisäksi hankkeella kehitetään viranomaisten valmiuksia edistää kalastusalan kestävää ja menestyksekästä kehitystä. (Finnish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Vuosikymmeniä kestänyt liikakalastus on vahingoittanut dramaattisesti Välimeren kalastusalaa. Saaliit vähenevät, mikä vaikuttaa kielteisesti tuloihin ja työpaikkoihin. Tämän seurauksena nuorten kalastusvetoomus vähenee jyrkästi. Kalastus on kuitenkin edelleen keskeinen Välimeren talouden ala, jolla on paljon – alihyödynnettyä – kaupallista potentiaalia, mukaan lukien monipuolistaminen ja yhdentyminen muihin aloihin, kuten kalastusmatkailuun, meriympäristön palveluihin, kalastusperintöön ja elintarvikeketjuinnovaatioihin. Valitettavasti teollisuus on edelleen liian pirstaleinen, mikro- ja pk-yritykset eivät ole tarpeeksi kytköksissä toisiinsa eivätkä viranomaiset pysty tarjoamaan tarvittavaa mahdollistavaa ympäristöä. Fish MED NET korjaa näitä pysyviä haittoja. Hankkeella koulutetaan kalastusalan mikro- ja pk-yrityksiä lisäämään monipuolistamis- ja integrointipotentiaaliaan ja suosimaan uusien tuotteiden ja palvelujen kehittämistä. Uudet yritysallianssit poistavat mikro- ja pk-yritysten integraatiovajeen edistämällä yhteisiä liiketoimintamalleja ja markkinointitoimia. Lisäksi hankkeella kehitetään viranomaisten valmiuksia edistää kalastusalan kestävää ja menestyksekästä kehitystä. (Finnish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Vuosikymmeniä kestänyt liikakalastus on vahingoittanut dramaattisesti Välimeren kalastusalaa. Saaliit vähenevät, mikä vaikuttaa kielteisesti tuloihin ja työpaikkoihin. Tämän seurauksena nuorten kalastusvetoomus vähenee jyrkästi. Kalastus on kuitenkin edelleen keskeinen Välimeren talouden ala, jolla on paljon – alihyödynnettyä – kaupallista potentiaalia, mukaan lukien monipuolistaminen ja yhdentyminen muihin aloihin, kuten kalastusmatkailuun, meriympäristön palveluihin, kalastusperintöön ja elintarvikeketjuinnovaatioihin. Valitettavasti teollisuus on edelleen liian pirstaleinen, mikro- ja pk-yritykset eivät ole tarpeeksi kytköksissä toisiinsa eivätkä viranomaiset pysty tarjoamaan tarvittavaa mahdollistavaa ympäristöä. Fish MED NET korjaa näitä pysyviä haittoja. Hankkeella koulutetaan kalastusalan mikro- ja pk-yrityksiä lisäämään monipuolistamis- ja integrointipotentiaaliaan ja suosimaan uusien tuotteiden ja palvelujen kehittämistä. Uudet yritysallianssit poistavat mikro- ja pk-yritysten integraatiovajeen edistämällä yhteisiä liiketoimintamalleja ja markkinointitoimia. Lisäksi hankkeella kehitetään viranomaisten valmiuksia edistää kalastusalan kestävää ja menestyksekästä kehitystä. (Finnish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Vuosikymmeniä kestänyt liikakalastus on vahingoittanut dramaattisesti Välimeren kalastusalaa. Saaliit vähenevät, mikä vaikuttaa kielteisesti tuloihin ja työpaikkoihin. Tämän seurauksena nuorten kalastusvetoomus vähenee jyrkästi. Kalastus on kuitenkin edelleen keskeinen Välimeren talouden ala, jolla on paljon – alihyödynnettyä – kaupallista potentiaalia, mukaan lukien monipuolistaminen ja yhdentyminen muihin aloihin, kuten kalastusmatkailuun, meriympäristön palveluihin, kalastusperintöön ja elintarvikeketjuinnovaatioihin. Valitettavasti teollisuus on edelleen liian pirstaleinen, mikro- ja pk-yritykset eivät ole tarpeeksi kytköksissä toisiinsa eivätkä viranomaiset pysty tarjoamaan tarvittavaa mahdollistavaa ympäristöä. Fish MED NET korjaa näitä pysyviä haittoja. Hankkeella koulutetaan kalastusalan mikro- ja pk-yrityksiä lisäämään monipuolistamis- ja integrointipotentiaaliaan ja suosimaan uusien tuotteiden ja palvelujen kehittämistä. Uudet yritysallianssit poistavat mikro- ja pk-yritysten integraatiovajeen edistämällä yhteisiä liiketoimintamalleja ja markkinointitoimia. Lisäksi hankkeella kehitetään viranomaisten valmiuksia edistää kalastusalan kestävää ja menestyksekästä kehitystä. (Finnish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Vuosikymmeniä kestänyt liikakalastus on vahingoittanut dramaattisesti Välimeren kalastusalaa. Saaliit vähenevät, mikä vaikuttaa kielteisesti tuloihin ja työpaikkoihin. Tämän seurauksena nuorten kalastusvetoomus vähenee jyrkästi. Kalastus on kuitenkin edelleen keskeinen Välimeren talouden ala, jolla on paljon – alihyödynnettyä – kaupallista potentiaalia, mukaan lukien monipuolistaminen ja yhdentyminen muihin aloihin, kuten kalastusmatkailuun, meriympäristön palveluihin, kalastusperintöön ja elintarvikeketjuinnovaatioihin. Valitettavasti teollisuus on edelleen liian pirstaleinen, mikro- ja pk-yritykset eivät ole tarpeeksi kytköksissä toisiinsa eivätkä viranomaiset pysty tarjoamaan tarvittavaa mahdollistavaa ympäristöä. Fish MED NET korjaa näitä pysyviä haittoja. Hankkeella koulutetaan kalastusalan mikro- ja pk-yrityksiä lisäämään monipuolistamis- ja integrointipotentiaaliaan ja suosimaan uusien tuotteiden ja palvelujen kehittämistä. Uudet yritysallianssit poistavat mikro- ja pk-yritysten integraatiovajeen edistämällä yhteisiä liiketoimintamalleja ja markkinointitoimia. Lisäksi hankkeella kehitetään viranomaisten valmiuksia edistää kalastusalan kestävää ja menestyksekästä kehitystä. (Finnish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Vuosikymmeniä kestänyt liikakalastus on vahingoittanut dramaattisesti Välimeren kalastusalaa. Saaliit vähenevät, mikä vaikuttaa kielteisesti tuloihin ja työpaikkoihin. Tämän seurauksena nuorten kalastusvetoomus vähenee jyrkästi. Kalastus on kuitenkin edelleen keskeinen Välimeren talouden ala, jolla on paljon – alihyödynnettyä – kaupallista potentiaalia, mukaan lukien monipuolistaminen ja yhdentyminen muihin aloihin, kuten kalastusmatkailuun, meriympäristön palveluihin, kalastusperintöön ja elintarvikeketjuinnovaatioihin. Valitettavasti teollisuus on edelleen liian pirstaleinen, mikro- ja pk-yritykset eivät ole tarpeeksi kytköksissä toisiinsa eivätkä viranomaiset pysty tarjoamaan tarvittavaa mahdollistavaa ympäristöä. Fish MED NET korjaa näitä pysyviä haittoja. Hankkeella koulutetaan kalastusalan mikro- ja pk-yrityksiä lisäämään monipuolistamis- ja integrointipotentiaaliaan ja suosimaan uusien tuotteiden ja palvelujen kehittämistä. Uudet yritysallianssit poistavat mikro- ja pk-yritysten integraatiovajeen edistämällä yhteisiä liiketoimintamalleja ja markkinointitoimia. Lisäksi hankkeella kehitetään viranomaisten valmiuksia edistää kalastusalan kestävää ja menestyksekästä kehitystä. (Finnish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Decenni di pesca eccessiva hanno gravemente danneggiato il settore della pesca nel Mediterraneo. Le catture stanno ora diminuendo, con un impatto negativo sulle entrate e sui posti di lavoro. Di conseguenza, l'appello alla pesca per i giovani sta drasticamente diminuendo. Tuttavia, la pesca è ancora un settore economico chiave del Mediterraneo, con un elevato potenziale commerciale, tra cui la diversificazione e l'integrazione con altri settori, come il turismo della pesca, i servizi marini ambientali, il patrimonio ittico e l'innovazione della catena alimentare. Purtroppo l'industria rimane troppo frammentata, le PMI non sono abbastanza interconnesse e le autorità pubbliche non si stanno dimostrando in grado di fornire l'ambiente favorevole necessario. Fish MED NET affronta questi inconvenienti duraturi. Il progetto istruirà le PMI della pesca ad aumentare il loro potenziale di diversificazione e integrazione e a favorire lo sviluppo di nuovi prodotti e servizi. Le nuove alleanze commerciali colmeranno il divario di integrazione tra le PMI promuovendo modelli di business comuni e attività di marketing. Infine, il progetto svilupperà le capacità delle autorità pubbliche per incoraggiare uno sviluppo sostenibile e di successo del settore della pesca. (Italian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Decenni di pesca eccessiva hanno gravemente danneggiato il settore della pesca nel Mediterraneo. Le catture stanno ora diminuendo, con un impatto negativo sulle entrate e sui posti di lavoro. Di conseguenza, l'appello alla pesca per i giovani sta drasticamente diminuendo. Tuttavia, la pesca è ancora un settore economico chiave del Mediterraneo, con un elevato potenziale commerciale, tra cui la diversificazione e l'integrazione con altri settori, come il turismo della pesca, i servizi marini ambientali, il patrimonio ittico e l'innovazione della catena alimentare. Purtroppo l'industria rimane troppo frammentata, le PMI non sono abbastanza interconnesse e le autorità pubbliche non si stanno dimostrando in grado di fornire l'ambiente favorevole necessario. Fish MED NET affronta questi inconvenienti duraturi. Il progetto istruirà le PMI della pesca ad aumentare il loro potenziale di diversificazione e integrazione e a favorire lo sviluppo di nuovi prodotti e servizi. Le nuove alleanze commerciali colmeranno il divario di integrazione tra le PMI promuovendo modelli di business comuni e attività di marketing. Infine, il progetto svilupperà le capacità delle autorità pubbliche per incoraggiare uno sviluppo sostenibile e di successo del settore della pesca. (Italian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Decenni di pesca eccessiva hanno gravemente danneggiato il settore della pesca nel Mediterraneo. Le catture stanno ora diminuendo, con un impatto negativo sulle entrate e sui posti di lavoro. Di conseguenza, l'appello alla pesca per i giovani sta drasticamente diminuendo. Tuttavia, la pesca è ancora un settore economico chiave del Mediterraneo, con un elevato potenziale commerciale, tra cui la diversificazione e l'integrazione con altri settori, come il turismo della pesca, i servizi marini ambientali, il patrimonio ittico e l'innovazione della catena alimentare. Purtroppo l'industria rimane troppo frammentata, le PMI non sono abbastanza interconnesse e le autorità pubbliche non si stanno dimostrando in grado di fornire l'ambiente favorevole necessario. Fish MED NET affronta questi inconvenienti duraturi. Il progetto istruirà le PMI della pesca ad aumentare il loro potenziale di diversificazione e integrazione e a favorire lo sviluppo di nuovi prodotti e servizi. Le nuove alleanze commerciali colmeranno il divario di integrazione tra le PMI promuovendo modelli di business comuni e attività di marketing. Infine, il progetto svilupperà le capacità delle autorità pubbliche per incoraggiare uno sviluppo sostenibile e di successo del settore della pesca. (Italian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Decenni di pesca eccessiva hanno gravemente danneggiato il settore della pesca nel Mediterraneo. Le catture stanno ora diminuendo, con un impatto negativo sulle entrate e sui posti di lavoro. Di conseguenza, l'appello alla pesca per i giovani sta drasticamente diminuendo. Tuttavia, la pesca è ancora un settore economico chiave del Mediterraneo, con un elevato potenziale commerciale, tra cui la diversificazione e l'integrazione con altri settori, come il turismo della pesca, i servizi marini ambientali, il patrimonio ittico e l'innovazione della catena alimentare. Purtroppo l'industria rimane troppo frammentata, le PMI non sono abbastanza interconnesse e le autorità pubbliche non si stanno dimostrando in grado di fornire l'ambiente favorevole necessario. Fish MED NET affronta questi inconvenienti duraturi. Il progetto istruirà le PMI della pesca ad aumentare il loro potenziale di diversificazione e integrazione e a favorire lo sviluppo di nuovi prodotti e servizi. Le nuove alleanze commerciali colmeranno il divario di integrazione tra le PMI promuovendo modelli di business comuni e attività di marketing. Infine, il progetto svilupperà le capacità delle autorità pubbliche per incoraggiare uno sviluppo sostenibile e di successo del settore della pesca. (Italian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Decenni di pesca eccessiva hanno gravemente danneggiato il settore della pesca nel Mediterraneo. Le catture stanno ora diminuendo, con un impatto negativo sulle entrate e sui posti di lavoro. Di conseguenza, l'appello alla pesca per i giovani sta drasticamente diminuendo. Tuttavia, la pesca è ancora un settore economico chiave del Mediterraneo, con un elevato potenziale commerciale, tra cui la diversificazione e l'integrazione con altri settori, come il turismo della pesca, i servizi marini ambientali, il patrimonio ittico e l'innovazione della catena alimentare. Purtroppo l'industria rimane troppo frammentata, le PMI non sono abbastanza interconnesse e le autorità pubbliche non si stanno dimostrando in grado di fornire l'ambiente favorevole necessario. Fish MED NET affronta questi inconvenienti duraturi. Il progetto istruirà le PMI della pesca ad aumentare il loro potenziale di diversificazione e integrazione e a favorire lo sviluppo di nuovi prodotti e servizi. Le nuove alleanze commerciali colmeranno il divario di integrazione tra le PMI promuovendo modelli di business comuni e attività di marketing. Infine, il progetto svilupperà le capacità delle autorità pubbliche per incoraggiare uno sviluppo sostenibile e di successo del settore della pesca. (Italian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Decenni di pesca eccessiva hanno gravemente danneggiato il settore della pesca nel Mediterraneo. Le catture stanno ora diminuendo, con un impatto negativo sulle entrate e sui posti di lavoro. Di conseguenza, l'appello alla pesca per i giovani sta drasticamente diminuendo. Tuttavia, la pesca è ancora un settore economico chiave del Mediterraneo, con un elevato potenziale commerciale, tra cui la diversificazione e l'integrazione con altri settori, come il turismo della pesca, i servizi marini ambientali, il patrimonio ittico e l'innovazione della catena alimentare. Purtroppo l'industria rimane troppo frammentata, le PMI non sono abbastanza interconnesse e le autorità pubbliche non si stanno dimostrando in grado di fornire l'ambiente favorevole necessario. Fish MED NET affronta questi inconvenienti duraturi. Il progetto istruirà le PMI della pesca ad aumentare il loro potenziale di diversificazione e integrazione e a favorire lo sviluppo di nuovi prodotti e servizi. Le nuove alleanze commerciali colmeranno il divario di integrazione tra le PMI promuovendo modelli di business comuni e attività di marketing. Infine, il progetto svilupperà le capacità delle autorità pubbliche per incoraggiare uno sviluppo sostenibile e di successo del settore della pesca. (Italian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    A több évtizedes túlhalászás drámaian károsította a földközi-tengeri halászati ágazatot. A fogások száma csökken, ami negatív hatással van a bevételekre és a munkahelyekre. Ennek eredményeként a halászat vonzereje a fiatalok számára meredeken csökken. A halászat azonban továbbra is kulcsfontosságú földközi-tengeri gazdasági ágazat, amely – az alul kihasználtság révén – nagy kereskedelmi potenciállal rendelkezik, beleértve a diverzifikációt és az egyéb ágazatokkal – például a halászati turizmussal, a környezetvédelmi tengeri szolgáltatásokkal, a halászati örökséggel és az élelmiszerlánc innovációjával – való integrációt. Sajnos az ágazat továbbra is túlságosan széttagolt, az mkkv-k nincsenek eléggé összekapcsolva, és a hatóságok nem bizonyítják, hogy képesek biztosítani a szükséges támogató környezetet. Fish MED NET foglalkozik ezekkel a maradandó hátrányokkal. A projekt a halászati mkkv-k diverzifikációs és integrációs potenciáljának növelésére, valamint új termékek és szolgáltatások kifejlesztésének előmozdítására fog vonatkozni. Az új üzleti szövetségek a közös üzleti modellek és marketingtevékenységek előmozdításával pótolják az mkkv-k közötti integrációs szakadékot. Végezetül a projekt fejleszti a hatóságok kapacitásait a halászati ágazat fenntartható és sikeres fejlődésének ösztönzése érdekében. (Hungarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    A több évtizedes túlhalászás drámaian károsította a földközi-tengeri halászati ágazatot. A fogások száma csökken, ami negatív hatással van a bevételekre és a munkahelyekre. Ennek eredményeként a halászat vonzereje a fiatalok számára meredeken csökken. A halászat azonban továbbra is kulcsfontosságú földközi-tengeri gazdasági ágazat, amely – az alul kihasználtság révén – nagy kereskedelmi potenciállal rendelkezik, beleértve a diverzifikációt és az egyéb ágazatokkal – például a halászati turizmussal, a környezetvédelmi tengeri szolgáltatásokkal, a halászati örökséggel és az élelmiszerlánc innovációjával – való integrációt. Sajnos az ágazat továbbra is túlságosan széttagolt, az mkkv-k nincsenek eléggé összekapcsolva, és a hatóságok nem bizonyítják, hogy képesek biztosítani a szükséges támogató környezetet. Fish MED NET foglalkozik ezekkel a maradandó hátrányokkal. A projekt a halászati mkkv-k diverzifikációs és integrációs potenciáljának növelésére, valamint új termékek és szolgáltatások kifejlesztésének előmozdítására fog vonatkozni. Az új üzleti szövetségek a közös üzleti modellek és marketingtevékenységek előmozdításával pótolják az mkkv-k közötti integrációs szakadékot. Végezetül a projekt fejleszti a hatóságok kapacitásait a halászati ágazat fenntartható és sikeres fejlődésének ösztönzése érdekében. (Hungarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    A több évtizedes túlhalászás drámaian károsította a földközi-tengeri halászati ágazatot. A fogások száma csökken, ami negatív hatással van a bevételekre és a munkahelyekre. Ennek eredményeként a halászat vonzereje a fiatalok számára meredeken csökken. A halászat azonban továbbra is kulcsfontosságú földközi-tengeri gazdasági ágazat, amely – az alul kihasználtság révén – nagy kereskedelmi potenciállal rendelkezik, beleértve a diverzifikációt és az egyéb ágazatokkal – például a halászati turizmussal, a környezetvédelmi tengeri szolgáltatásokkal, a halászati örökséggel és az élelmiszerlánc innovációjával – való integrációt. Sajnos az ágazat továbbra is túlságosan széttagolt, az mkkv-k nincsenek eléggé összekapcsolva, és a hatóságok nem bizonyítják, hogy képesek biztosítani a szükséges támogató környezetet. Fish MED NET foglalkozik ezekkel a maradandó hátrányokkal. A projekt a halászati mkkv-k diverzifikációs és integrációs potenciáljának növelésére, valamint új termékek és szolgáltatások kifejlesztésének előmozdítására fog vonatkozni. Az új üzleti szövetségek a közös üzleti modellek és marketingtevékenységek előmozdításával pótolják az mkkv-k közötti integrációs szakadékot. Végezetül a projekt fejleszti a hatóságok kapacitásait a halászati ágazat fenntartható és sikeres fejlődésének ösztönzése érdekében. (Hungarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    A több évtizedes túlhalászás drámaian károsította a földközi-tengeri halászati ágazatot. A fogások száma csökken, ami negatív hatással van a bevételekre és a munkahelyekre. Ennek eredményeként a halászat vonzereje a fiatalok számára meredeken csökken. A halászat azonban továbbra is kulcsfontosságú földközi-tengeri gazdasági ágazat, amely – az alul kihasználtság révén – nagy kereskedelmi potenciállal rendelkezik, beleértve a diverzifikációt és az egyéb ágazatokkal – például a halászati turizmussal, a környezetvédelmi tengeri szolgáltatásokkal, a halászati örökséggel és az élelmiszerlánc innovációjával – való integrációt. Sajnos az ágazat továbbra is túlságosan széttagolt, az mkkv-k nincsenek eléggé összekapcsolva, és a hatóságok nem bizonyítják, hogy képesek biztosítani a szükséges támogató környezetet. Fish MED NET foglalkozik ezekkel a maradandó hátrányokkal. A projekt a halászati mkkv-k diverzifikációs és integrációs potenciáljának növelésére, valamint új termékek és szolgáltatások kifejlesztésének előmozdítására fog vonatkozni. Az új üzleti szövetségek a közös üzleti modellek és marketingtevékenységek előmozdításával pótolják az mkkv-k közötti integrációs szakadékot. Végezetül a projekt fejleszti a hatóságok kapacitásait a halászati ágazat fenntartható és sikeres fejlődésének ösztönzése érdekében. (Hungarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    A több évtizedes túlhalászás drámaian károsította a földközi-tengeri halászati ágazatot. A fogások száma csökken, ami negatív hatással van a bevételekre és a munkahelyekre. Ennek eredményeként a halászat vonzereje a fiatalok számára meredeken csökken. A halászat azonban továbbra is kulcsfontosságú földközi-tengeri gazdasági ágazat, amely – az alul kihasználtság révén – nagy kereskedelmi potenciállal rendelkezik, beleértve a diverzifikációt és az egyéb ágazatokkal – például a halászati turizmussal, a környezetvédelmi tengeri szolgáltatásokkal, a halászati örökséggel és az élelmiszerlánc innovációjával – való integrációt. Sajnos az ágazat továbbra is túlságosan széttagolt, az mkkv-k nincsenek eléggé összekapcsolva, és a hatóságok nem bizonyítják, hogy képesek biztosítani a szükséges támogató környezetet. Fish MED NET foglalkozik ezekkel a maradandó hátrányokkal. A projekt a halászati mkkv-k diverzifikációs és integrációs potenciáljának növelésére, valamint új termékek és szolgáltatások kifejlesztésének előmozdítására fog vonatkozni. Az új üzleti szövetségek a közös üzleti modellek és marketingtevékenységek előmozdításával pótolják az mkkv-k közötti integrációs szakadékot. Végezetül a projekt fejleszti a hatóságok kapacitásait a halászati ágazat fenntartható és sikeres fejlődésének ösztönzése érdekében. (Hungarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    A több évtizedes túlhalászás drámaian károsította a földközi-tengeri halászati ágazatot. A fogások száma csökken, ami negatív hatással van a bevételekre és a munkahelyekre. Ennek eredményeként a halászat vonzereje a fiatalok számára meredeken csökken. A halászat azonban továbbra is kulcsfontosságú földközi-tengeri gazdasági ágazat, amely – az alul kihasználtság révén – nagy kereskedelmi potenciállal rendelkezik, beleértve a diverzifikációt és az egyéb ágazatokkal – például a halászati turizmussal, a környezetvédelmi tengeri szolgáltatásokkal, a halászati örökséggel és az élelmiszerlánc innovációjával – való integrációt. Sajnos az ágazat továbbra is túlságosan széttagolt, az mkkv-k nincsenek eléggé összekapcsolva, és a hatóságok nem bizonyítják, hogy képesek biztosítani a szükséges támogató környezetet. Fish MED NET foglalkozik ezekkel a maradandó hátrányokkal. A projekt a halászati mkkv-k diverzifikációs és integrációs potenciáljának növelésére, valamint új termékek és szolgáltatások kifejlesztésének előmozdítására fog vonatkozni. Az új üzleti szövetségek a közös üzleti modellek és marketingtevékenységek előmozdításával pótolják az mkkv-k közötti integrációs szakadékot. Végezetül a projekt fejleszti a hatóságok kapacitásait a halászati ágazat fenntartható és sikeres fejlődésének ösztönzése érdekében. (Hungarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desaťročia nadmerného rybolovu dramaticky poškodili odvetvie rybolovu v Stredozemnom mori. Úlovky sa v súčasnosti znižujú, čo má negatívny vplyv na príjmy a pracovné miesta. V dôsledku toho sa rybolovná príťažlivosť pre mladých ľudí prudko znižuje. Rybolov je však stále kľúčovým stredomorským hospodárskym odvetvím s vysokým – vďaka nedostatočnému využívaniu – komerčným potenciálom vrátane diverzifikácie a integrácie s inými odvetviami, ako je rybársky cestovný ruch, environmentálne námorné služby, rybné dedičstvo a inovácie v oblasti potravinového reťazca. Žiaľ, odvetvie je stále príliš roztrieštené, mikropodniky a malé a stredné podniky nie sú dostatočne prepojené a verejné orgány nie sú schopné zabezpečiť potrebné priaznivé prostredie. Fish MED NET rieši tieto pretrvávajúce nevýhody. Projekt vyškolí mikropodniky a MSP v oblasti rybolovu pri zvyšovaní ich diverzifikačného a integračného potenciálu a podpore vývoja nových produktov a služieb. Nové obchodné aliancie zaplnia medzeru v integrácii medzi mikropodnikmi a MSP podporovaním spoločných obchodných modelov a marketingových činností. A napokon, projekt bude rozvíjať kapacity verejných orgánov na podporu udržateľného a úspešného rozvoja odvetvia rybolovu. (Slovak)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desaťročia nadmerného rybolovu dramaticky poškodili odvetvie rybolovu v Stredozemnom mori. Úlovky sa v súčasnosti znižujú, čo má negatívny vplyv na príjmy a pracovné miesta. V dôsledku toho sa rybolovná príťažlivosť pre mladých ľudí prudko znižuje. Rybolov je však stále kľúčovým stredomorským hospodárskym odvetvím s vysokým – vďaka nedostatočnému využívaniu – komerčným potenciálom vrátane diverzifikácie a integrácie s inými odvetviami, ako je rybársky cestovný ruch, environmentálne námorné služby, rybné dedičstvo a inovácie v oblasti potravinového reťazca. Žiaľ, odvetvie je stále príliš roztrieštené, mikropodniky a malé a stredné podniky nie sú dostatočne prepojené a verejné orgány nie sú schopné zabezpečiť potrebné priaznivé prostredie. Fish MED NET rieši tieto pretrvávajúce nevýhody. Projekt vyškolí mikropodniky a MSP v oblasti rybolovu pri zvyšovaní ich diverzifikačného a integračného potenciálu a podpore vývoja nových produktov a služieb. Nové obchodné aliancie zaplnia medzeru v integrácii medzi mikropodnikmi a MSP podporovaním spoločných obchodných modelov a marketingových činností. A napokon, projekt bude rozvíjať kapacity verejných orgánov na podporu udržateľného a úspešného rozvoja odvetvia rybolovu. (Slovak)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desaťročia nadmerného rybolovu dramaticky poškodili odvetvie rybolovu v Stredozemnom mori. Úlovky sa v súčasnosti znižujú, čo má negatívny vplyv na príjmy a pracovné miesta. V dôsledku toho sa rybolovná príťažlivosť pre mladých ľudí prudko znižuje. Rybolov je však stále kľúčovým stredomorským hospodárskym odvetvím s vysokým – vďaka nedostatočnému využívaniu – komerčným potenciálom vrátane diverzifikácie a integrácie s inými odvetviami, ako je rybársky cestovný ruch, environmentálne námorné služby, rybné dedičstvo a inovácie v oblasti potravinového reťazca. Žiaľ, odvetvie je stále príliš roztrieštené, mikropodniky a malé a stredné podniky nie sú dostatočne prepojené a verejné orgány nie sú schopné zabezpečiť potrebné priaznivé prostredie. Fish MED NET rieši tieto pretrvávajúce nevýhody. Projekt vyškolí mikropodniky a MSP v oblasti rybolovu pri zvyšovaní ich diverzifikačného a integračného potenciálu a podpore vývoja nových produktov a služieb. Nové obchodné aliancie zaplnia medzeru v integrácii medzi mikropodnikmi a MSP podporovaním spoločných obchodných modelov a marketingových činností. A napokon, projekt bude rozvíjať kapacity verejných orgánov na podporu udržateľného a úspešného rozvoja odvetvia rybolovu. (Slovak)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desaťročia nadmerného rybolovu dramaticky poškodili odvetvie rybolovu v Stredozemnom mori. Úlovky sa v súčasnosti znižujú, čo má negatívny vplyv na príjmy a pracovné miesta. V dôsledku toho sa rybolovná príťažlivosť pre mladých ľudí prudko znižuje. Rybolov je však stále kľúčovým stredomorským hospodárskym odvetvím s vysokým – vďaka nedostatočnému využívaniu – komerčným potenciálom vrátane diverzifikácie a integrácie s inými odvetviami, ako je rybársky cestovný ruch, environmentálne námorné služby, rybné dedičstvo a inovácie v oblasti potravinového reťazca. Žiaľ, odvetvie je stále príliš roztrieštené, mikropodniky a malé a stredné podniky nie sú dostatočne prepojené a verejné orgány nie sú schopné zabezpečiť potrebné priaznivé prostredie. Fish MED NET rieši tieto pretrvávajúce nevýhody. Projekt vyškolí mikropodniky a MSP v oblasti rybolovu pri zvyšovaní ich diverzifikačného a integračného potenciálu a podpore vývoja nových produktov a služieb. Nové obchodné aliancie zaplnia medzeru v integrácii medzi mikropodnikmi a MSP podporovaním spoločných obchodných modelov a marketingových činností. A napokon, projekt bude rozvíjať kapacity verejných orgánov na podporu udržateľného a úspešného rozvoja odvetvia rybolovu. (Slovak)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desaťročia nadmerného rybolovu dramaticky poškodili odvetvie rybolovu v Stredozemnom mori. Úlovky sa v súčasnosti znižujú, čo má negatívny vplyv na príjmy a pracovné miesta. V dôsledku toho sa rybolovná príťažlivosť pre mladých ľudí prudko znižuje. Rybolov je však stále kľúčovým stredomorským hospodárskym odvetvím s vysokým – vďaka nedostatočnému využívaniu – komerčným potenciálom vrátane diverzifikácie a integrácie s inými odvetviami, ako je rybársky cestovný ruch, environmentálne námorné služby, rybné dedičstvo a inovácie v oblasti potravinového reťazca. Žiaľ, odvetvie je stále príliš roztrieštené, mikropodniky a malé a stredné podniky nie sú dostatočne prepojené a verejné orgány nie sú schopné zabezpečiť potrebné priaznivé prostredie. Fish MED NET rieši tieto pretrvávajúce nevýhody. Projekt vyškolí mikropodniky a MSP v oblasti rybolovu pri zvyšovaní ich diverzifikačného a integračného potenciálu a podpore vývoja nových produktov a služieb. Nové obchodné aliancie zaplnia medzeru v integrácii medzi mikropodnikmi a MSP podporovaním spoločných obchodných modelov a marketingových činností. A napokon, projekt bude rozvíjať kapacity verejných orgánov na podporu udržateľného a úspešného rozvoja odvetvia rybolovu. (Slovak)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desaťročia nadmerného rybolovu dramaticky poškodili odvetvie rybolovu v Stredozemnom mori. Úlovky sa v súčasnosti znižujú, čo má negatívny vplyv na príjmy a pracovné miesta. V dôsledku toho sa rybolovná príťažlivosť pre mladých ľudí prudko znižuje. Rybolov je však stále kľúčovým stredomorským hospodárskym odvetvím s vysokým – vďaka nedostatočnému využívaniu – komerčným potenciálom vrátane diverzifikácie a integrácie s inými odvetviami, ako je rybársky cestovný ruch, environmentálne námorné služby, rybné dedičstvo a inovácie v oblasti potravinového reťazca. Žiaľ, odvetvie je stále príliš roztrieštené, mikropodniky a malé a stredné podniky nie sú dostatočne prepojené a verejné orgány nie sú schopné zabezpečiť potrebné priaznivé prostredie. Fish MED NET rieši tieto pretrvávajúce nevýhody. Projekt vyškolí mikropodniky a MSP v oblasti rybolovu pri zvyšovaní ich diverzifikačného a integračného potenciálu a podpore vývoja nových produktov a služieb. Nové obchodné aliancie zaplnia medzeru v integrácii medzi mikropodnikmi a MSP podporovaním spoločných obchodných modelov a marketingových činností. A napokon, projekt bude rozvíjať kapacity verejných orgánov na podporu udržateľného a úspešného rozvoja odvetvia rybolovu. (Slovak)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desítky let nadměrného rybolovu výrazně poškodily odvětví rybolovu ve Středozemním moři. Úlovky se nyní snižují, což má negativní dopad na příjmy a pracovní místa. V důsledku toho rybolov apel na mladé lidi prudce klesá. Rybolov je však stále klíčovým středomořském hospodářským odvětvím s vysokým – prostřednictvím nedostatečně využitého – komerčního potenciálu, včetně diverzifikace a integrace s dalšími odvětvími, jako je rybářský cestovní ruch, environmentální mořské služby, rybářské dědictví a inovace potravinového řetězce. Toto odvětví bohužel zůstává příliš roztříštěné, mikropodniky a malé a střední podniky nejsou dostatečně propojené a veřejné orgány nejsou schopny zajistit potřebné příznivé prostředí. Fish MED NET řeší tyto trvalé nevýhody. Projekt bude školit mikropodniky a malé a střední podniky v odvětví rybolovu, aby zvýšily jejich potenciál diverzifikace a integrace a upřednostňovaly vývoj nových produktů a služeb. Nová obchodní aliance zaplní mezeru v integraci mezi mikropodniky a malými a středními podniky podporou společných obchodních modelů a marketingových aktivit. V neposlední řadě bude projekt rozvíjet kapacity veřejných orgánů na podporu udržitelného a úspěšného rozvoje odvětví rybolovu. (Czech)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desítky let nadměrného rybolovu výrazně poškodily odvětví rybolovu ve Středozemním moři. Úlovky se nyní snižují, což má negativní dopad na příjmy a pracovní místa. V důsledku toho rybolov apel na mladé lidi prudce klesá. Rybolov je však stále klíčovým středomořském hospodářským odvětvím s vysokým – prostřednictvím nedostatečně využitého – komerčního potenciálu, včetně diverzifikace a integrace s dalšími odvětvími, jako je rybářský cestovní ruch, environmentální mořské služby, rybářské dědictví a inovace potravinového řetězce. Toto odvětví bohužel zůstává příliš roztříštěné, mikropodniky a malé a střední podniky nejsou dostatečně propojené a veřejné orgány nejsou schopny zajistit potřebné příznivé prostředí. Fish MED NET řeší tyto trvalé nevýhody. Projekt bude školit mikropodniky a malé a střední podniky v odvětví rybolovu, aby zvýšily jejich potenciál diverzifikace a integrace a upřednostňovaly vývoj nových produktů a služeb. Nová obchodní aliance zaplní mezeru v integraci mezi mikropodniky a malými a středními podniky podporou společných obchodních modelů a marketingových aktivit. V neposlední řadě bude projekt rozvíjet kapacity veřejných orgánů na podporu udržitelného a úspěšného rozvoje odvětví rybolovu. (Czech)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desítky let nadměrného rybolovu výrazně poškodily odvětví rybolovu ve Středozemním moři. Úlovky se nyní snižují, což má negativní dopad na příjmy a pracovní místa. V důsledku toho rybolov apel na mladé lidi prudce klesá. Rybolov je však stále klíčovým středomořském hospodářským odvětvím s vysokým – prostřednictvím nedostatečně využitého – komerčního potenciálu, včetně diverzifikace a integrace s dalšími odvětvími, jako je rybářský cestovní ruch, environmentální mořské služby, rybářské dědictví a inovace potravinového řetězce. Toto odvětví bohužel zůstává příliš roztříštěné, mikropodniky a malé a střední podniky nejsou dostatečně propojené a veřejné orgány nejsou schopny zajistit potřebné příznivé prostředí. Fish MED NET řeší tyto trvalé nevýhody. Projekt bude školit mikropodniky a malé a střední podniky v odvětví rybolovu, aby zvýšily jejich potenciál diverzifikace a integrace a upřednostňovaly vývoj nových produktů a služeb. Nová obchodní aliance zaplní mezeru v integraci mezi mikropodniky a malými a středními podniky podporou společných obchodních modelů a marketingových aktivit. V neposlední řadě bude projekt rozvíjet kapacity veřejných orgánů na podporu udržitelného a úspěšného rozvoje odvětví rybolovu. (Czech)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desítky let nadměrného rybolovu výrazně poškodily odvětví rybolovu ve Středozemním moři. Úlovky se nyní snižují, což má negativní dopad na příjmy a pracovní místa. V důsledku toho rybolov apel na mladé lidi prudce klesá. Rybolov je však stále klíčovým středomořském hospodářským odvětvím s vysokým – prostřednictvím nedostatečně využitého – komerčního potenciálu, včetně diverzifikace a integrace s dalšími odvětvími, jako je rybářský cestovní ruch, environmentální mořské služby, rybářské dědictví a inovace potravinového řetězce. Toto odvětví bohužel zůstává příliš roztříštěné, mikropodniky a malé a střední podniky nejsou dostatečně propojené a veřejné orgány nejsou schopny zajistit potřebné příznivé prostředí. Fish MED NET řeší tyto trvalé nevýhody. Projekt bude školit mikropodniky a malé a střední podniky v odvětví rybolovu, aby zvýšily jejich potenciál diverzifikace a integrace a upřednostňovaly vývoj nových produktů a služeb. Nová obchodní aliance zaplní mezeru v integraci mezi mikropodniky a malými a středními podniky podporou společných obchodních modelů a marketingových aktivit. V neposlední řadě bude projekt rozvíjet kapacity veřejných orgánů na podporu udržitelného a úspěšného rozvoje odvětví rybolovu. (Czech)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desítky let nadměrného rybolovu výrazně poškodily odvětví rybolovu ve Středozemním moři. Úlovky se nyní snižují, což má negativní dopad na příjmy a pracovní místa. V důsledku toho rybolov apel na mladé lidi prudce klesá. Rybolov je však stále klíčovým středomořském hospodářským odvětvím s vysokým – prostřednictvím nedostatečně využitého – komerčního potenciálu, včetně diverzifikace a integrace s dalšími odvětvími, jako je rybářský cestovní ruch, environmentální mořské služby, rybářské dědictví a inovace potravinového řetězce. Toto odvětví bohužel zůstává příliš roztříštěné, mikropodniky a malé a střední podniky nejsou dostatečně propojené a veřejné orgány nejsou schopny zajistit potřebné příznivé prostředí. Fish MED NET řeší tyto trvalé nevýhody. Projekt bude školit mikropodniky a malé a střední podniky v odvětví rybolovu, aby zvýšily jejich potenciál diverzifikace a integrace a upřednostňovaly vývoj nových produktů a služeb. Nová obchodní aliance zaplní mezeru v integraci mezi mikropodniky a malými a středními podniky podporou společných obchodních modelů a marketingových aktivit. V neposlední řadě bude projekt rozvíjet kapacity veřejných orgánů na podporu udržitelného a úspěšného rozvoje odvětví rybolovu. (Czech)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desítky let nadměrného rybolovu výrazně poškodily odvětví rybolovu ve Středozemním moři. Úlovky se nyní snižují, což má negativní dopad na příjmy a pracovní místa. V důsledku toho rybolov apel na mladé lidi prudce klesá. Rybolov je však stále klíčovým středomořském hospodářským odvětvím s vysokým – prostřednictvím nedostatečně využitého – komerčního potenciálu, včetně diverzifikace a integrace s dalšími odvětvími, jako je rybářský cestovní ruch, environmentální mořské služby, rybářské dědictví a inovace potravinového řetězce. Toto odvětví bohužel zůstává příliš roztříštěné, mikropodniky a malé a střední podniky nejsou dostatečně propojené a veřejné orgány nejsou schopny zajistit potřebné příznivé prostředí. Fish MED NET řeší tyto trvalé nevýhody. Projekt bude školit mikropodniky a malé a střední podniky v odvětví rybolovu, aby zvýšily jejich potenciál diverzifikace a integrace a upřednostňovaly vývoj nových produktů a služeb. Nová obchodní aliance zaplní mezeru v integraci mezi mikropodniky a malými a středními podniky podporou společných obchodních modelů a marketingových aktivit. V neposlední řadě bude projekt rozvíjet kapacity veřejných orgánů na podporu udržitelného a úspěšného rozvoje odvětví rybolovu. (Czech)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Десетилетията на прекомерен улов са навредили драстично на сектора на рибарството в Средиземно море. Понастоящем уловът намалява, което оказва отрицателно въздействие върху приходите и работните места. В резултат на това риболовната привлекателност за младите хора рязко намалява. Въпреки това риболовът все още е ключов сектор на икономиката на Средиземно море с висок — чрез недостатъчно експлоатиране — търговски потенциал, включително диверсификация и интеграция с други сектори като риболовния туризъм, морските услуги в областта на околната среда, рибното наследство и иновациите в хранителната верига. За съжаление промишлеността остава твърде фрагментирана, ММСП не са достатъчно взаимосвързани и публичните органи не са в състояние да осигурят необходимата благоприятна среда. Fish MED NET адресира тези трайни недостатъци. Проектът ще обучи ММСП в областта на рибарството, за да увеличи техния потенциал за диверсификация и интеграция и да благоприятства разработването на нови продукти и услуги. Новите бизнес съюзи ще запълнят пропуските в интеграцията между ММСП чрез насърчаване на общи бизнес модели и маркетингови дейности. И накрая, проектът ще развие капацитета на публичните органи за насърчаване както на устойчивото, така и на успешното развитие на риболовния сектор. (Bulgarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Десетилетията на прекомерен улов са навредили драстично на сектора на рибарството в Средиземно море. Понастоящем уловът намалява, което оказва отрицателно въздействие върху приходите и работните места. В резултат на това риболовната привлекателност за младите хора рязко намалява. Въпреки това риболовът все още е ключов сектор на икономиката на Средиземно море с висок — чрез недостатъчно експлоатиране — търговски потенциал, включително диверсификация и интеграция с други сектори като риболовния туризъм, морските услуги в областта на околната среда, рибното наследство и иновациите в хранителната верига. За съжаление промишлеността остава твърде фрагментирана, ММСП не са достатъчно взаимосвързани и публичните органи не са в състояние да осигурят необходимата благоприятна среда. Fish MED NET адресира тези трайни недостатъци. Проектът ще обучи ММСП в областта на рибарството, за да увеличи техния потенциал за диверсификация и интеграция и да благоприятства разработването на нови продукти и услуги. Новите бизнес съюзи ще запълнят пропуските в интеграцията между ММСП чрез насърчаване на общи бизнес модели и маркетингови дейности. И накрая, проектът ще развие капацитета на публичните органи за насърчаване както на устойчивото, така и на успешното развитие на риболовния сектор. (Bulgarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Десетилетията на прекомерен улов са навредили драстично на сектора на рибарството в Средиземно море. Понастоящем уловът намалява, което оказва отрицателно въздействие върху приходите и работните места. В резултат на това риболовната привлекателност за младите хора рязко намалява. Въпреки това риболовът все още е ключов сектор на икономиката на Средиземно море с висок — чрез недостатъчно експлоатиране — търговски потенциал, включително диверсификация и интеграция с други сектори като риболовния туризъм, морските услуги в областта на околната среда, рибното наследство и иновациите в хранителната верига. За съжаление промишлеността остава твърде фрагментирана, ММСП не са достатъчно взаимосвързани и публичните органи не са в състояние да осигурят необходимата благоприятна среда. Fish MED NET адресира тези трайни недостатъци. Проектът ще обучи ММСП в областта на рибарството, за да увеличи техния потенциал за диверсификация и интеграция и да благоприятства разработването на нови продукти и услуги. Новите бизнес съюзи ще запълнят пропуските в интеграцията между ММСП чрез насърчаване на общи бизнес модели и маркетингови дейности. И накрая, проектът ще развие капацитета на публичните органи за насърчаване както на устойчивото, така и на успешното развитие на риболовния сектор. (Bulgarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Десетилетията на прекомерен улов са навредили драстично на сектора на рибарството в Средиземно море. Понастоящем уловът намалява, което оказва отрицателно въздействие върху приходите и работните места. В резултат на това риболовната привлекателност за младите хора рязко намалява. Въпреки това риболовът все още е ключов сектор на икономиката на Средиземно море с висок — чрез недостатъчно експлоатиране — търговски потенциал, включително диверсификация и интеграция с други сектори като риболовния туризъм, морските услуги в областта на околната среда, рибното наследство и иновациите в хранителната верига. За съжаление промишлеността остава твърде фрагментирана, ММСП не са достатъчно взаимосвързани и публичните органи не са в състояние да осигурят необходимата благоприятна среда. Fish MED NET адресира тези трайни недостатъци. Проектът ще обучи ММСП в областта на рибарството, за да увеличи техния потенциал за диверсификация и интеграция и да благоприятства разработването на нови продукти и услуги. Новите бизнес съюзи ще запълнят пропуските в интеграцията между ММСП чрез насърчаване на общи бизнес модели и маркетингови дейности. И накрая, проектът ще развие капацитета на публичните органи за насърчаване както на устойчивото, така и на успешното развитие на риболовния сектор. (Bulgarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Десетилетията на прекомерен улов са навредили драстично на сектора на рибарството в Средиземно море. Понастоящем уловът намалява, което оказва отрицателно въздействие върху приходите и работните места. В резултат на това риболовната привлекателност за младите хора рязко намалява. Въпреки това риболовът все още е ключов сектор на икономиката на Средиземно море с висок — чрез недостатъчно експлоатиране — търговски потенциал, включително диверсификация и интеграция с други сектори като риболовния туризъм, морските услуги в областта на околната среда, рибното наследство и иновациите в хранителната верига. За съжаление промишлеността остава твърде фрагментирана, ММСП не са достатъчно взаимосвързани и публичните органи не са в състояние да осигурят необходимата благоприятна среда. Fish MED NET адресира тези трайни недостатъци. Проектът ще обучи ММСП в областта на рибарството, за да увеличи техния потенциал за диверсификация и интеграция и да благоприятства разработването на нови продукти и услуги. Новите бизнес съюзи ще запълнят пропуските в интеграцията между ММСП чрез насърчаване на общи бизнес модели и маркетингови дейности. И накрая, проектът ще развие капацитета на публичните органи за насърчаване както на устойчивото, така и на успешното развитие на риболовния сектор. (Bulgarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Десетилетията на прекомерен улов са навредили драстично на сектора на рибарството в Средиземно море. Понастоящем уловът намалява, което оказва отрицателно въздействие върху приходите и работните места. В резултат на това риболовната привлекателност за младите хора рязко намалява. Въпреки това риболовът все още е ключов сектор на икономиката на Средиземно море с висок — чрез недостатъчно експлоатиране — търговски потенциал, включително диверсификация и интеграция с други сектори като риболовния туризъм, морските услуги в областта на околната среда, рибното наследство и иновациите в хранителната верига. За съжаление промишлеността остава твърде фрагментирана, ММСП не са достатъчно взаимосвързани и публичните органи не са в състояние да осигурят необходимата благоприятна среда. Fish MED NET адресира тези трайни недостатъци. Проектът ще обучи ММСП в областта на рибарството, за да увеличи техния потенциал за диверсификация и интеграция и да благоприятства разработването на нови продукти и услуги. Новите бизнес съюзи ще запълнят пропуските в интеграцията между ММСП чрез насърчаване на общи бизнес модели и маркетингови дейности. И накрая, проектът ще развие капацитета на публичните органи за насърчаване както на устойчивото, така и на успешното развитие на риболовния сектор. (Bulgarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desmitiem gadu ilga pārzveja ir būtiski kaitējusi Vidusjūras zvejniecības nozarei. Tagad nozveja samazinās, negatīvi ietekmējot ieņēmumus un nodarbinātību. Rezultātā zvejas pievilcība jauniešiem strauji samazinās. Tomēr zvejniecība joprojām ir svarīga Vidusjūras ekonomikas nozare ar augstu — nepietiekami izmantotu — komerciālo potenciālu, tostarp dažādošanu un integrāciju ar citām nozarēm, piemēram, zvejas tūrismu, jūras vides pakalpojumiem, zivsaimniecības mantojumu un pārtikas ķēdes inovāciju. Diemžēl nozare joprojām ir pārāk sadrumstalota, MMVU nav pietiekami savstarpēji saistīti un publiskās iestādes neizrāda spēju nodrošināt vajadzīgo vidi. Fish MED NET risina šos ilgstošos trūkumus. Projekts apmācīs zivsaimniecības MMVU palielināt to diversifikācijas un integrācijas potenciālu un veicināt jaunu produktu un pakalpojumu izstrādi. Jaunas uzņēmējdarbības alianses novērsīs integrācijas plaisu starp MMVU, veicinot kopīgus uzņēmējdarbības modeļus un tirgvedības darbības. Visbeidzot, projekts attīstīs valsts iestāžu spējas, lai veicinātu zivsaimniecības nozares ilgtspējīgu un veiksmīgu attīstību. (Latvian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desmitiem gadu ilga pārzveja ir būtiski kaitējusi Vidusjūras zvejniecības nozarei. Tagad nozveja samazinās, negatīvi ietekmējot ieņēmumus un nodarbinātību. Rezultātā zvejas pievilcība jauniešiem strauji samazinās. Tomēr zvejniecība joprojām ir svarīga Vidusjūras ekonomikas nozare ar augstu — nepietiekami izmantotu — komerciālo potenciālu, tostarp dažādošanu un integrāciju ar citām nozarēm, piemēram, zvejas tūrismu, jūras vides pakalpojumiem, zivsaimniecības mantojumu un pārtikas ķēdes inovāciju. Diemžēl nozare joprojām ir pārāk sadrumstalota, MMVU nav pietiekami savstarpēji saistīti un publiskās iestādes neizrāda spēju nodrošināt vajadzīgo vidi. Fish MED NET risina šos ilgstošos trūkumus. Projekts apmācīs zivsaimniecības MMVU palielināt to diversifikācijas un integrācijas potenciālu un veicināt jaunu produktu un pakalpojumu izstrādi. Jaunas uzņēmējdarbības alianses novērsīs integrācijas plaisu starp MMVU, veicinot kopīgus uzņēmējdarbības modeļus un tirgvedības darbības. Visbeidzot, projekts attīstīs valsts iestāžu spējas, lai veicinātu zivsaimniecības nozares ilgtspējīgu un veiksmīgu attīstību. (Latvian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desmitiem gadu ilga pārzveja ir būtiski kaitējusi Vidusjūras zvejniecības nozarei. Tagad nozveja samazinās, negatīvi ietekmējot ieņēmumus un nodarbinātību. Rezultātā zvejas pievilcība jauniešiem strauji samazinās. Tomēr zvejniecība joprojām ir svarīga Vidusjūras ekonomikas nozare ar augstu — nepietiekami izmantotu — komerciālo potenciālu, tostarp dažādošanu un integrāciju ar citām nozarēm, piemēram, zvejas tūrismu, jūras vides pakalpojumiem, zivsaimniecības mantojumu un pārtikas ķēdes inovāciju. Diemžēl nozare joprojām ir pārāk sadrumstalota, MMVU nav pietiekami savstarpēji saistīti un publiskās iestādes neizrāda spēju nodrošināt vajadzīgo vidi. Fish MED NET risina šos ilgstošos trūkumus. Projekts apmācīs zivsaimniecības MMVU palielināt to diversifikācijas un integrācijas potenciālu un veicināt jaunu produktu un pakalpojumu izstrādi. Jaunas uzņēmējdarbības alianses novērsīs integrācijas plaisu starp MMVU, veicinot kopīgus uzņēmējdarbības modeļus un tirgvedības darbības. Visbeidzot, projekts attīstīs valsts iestāžu spējas, lai veicinātu zivsaimniecības nozares ilgtspējīgu un veiksmīgu attīstību. (Latvian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desmitiem gadu ilga pārzveja ir būtiski kaitējusi Vidusjūras zvejniecības nozarei. Tagad nozveja samazinās, negatīvi ietekmējot ieņēmumus un nodarbinātību. Rezultātā zvejas pievilcība jauniešiem strauji samazinās. Tomēr zvejniecība joprojām ir svarīga Vidusjūras ekonomikas nozare ar augstu — nepietiekami izmantotu — komerciālo potenciālu, tostarp dažādošanu un integrāciju ar citām nozarēm, piemēram, zvejas tūrismu, jūras vides pakalpojumiem, zivsaimniecības mantojumu un pārtikas ķēdes inovāciju. Diemžēl nozare joprojām ir pārāk sadrumstalota, MMVU nav pietiekami savstarpēji saistīti un publiskās iestādes neizrāda spēju nodrošināt vajadzīgo vidi. Fish MED NET risina šos ilgstošos trūkumus. Projekts apmācīs zivsaimniecības MMVU palielināt to diversifikācijas un integrācijas potenciālu un veicināt jaunu produktu un pakalpojumu izstrādi. Jaunas uzņēmējdarbības alianses novērsīs integrācijas plaisu starp MMVU, veicinot kopīgus uzņēmējdarbības modeļus un tirgvedības darbības. Visbeidzot, projekts attīstīs valsts iestāžu spējas, lai veicinātu zivsaimniecības nozares ilgtspējīgu un veiksmīgu attīstību. (Latvian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desmitiem gadu ilga pārzveja ir būtiski kaitējusi Vidusjūras zvejniecības nozarei. Tagad nozveja samazinās, negatīvi ietekmējot ieņēmumus un nodarbinātību. Rezultātā zvejas pievilcība jauniešiem strauji samazinās. Tomēr zvejniecība joprojām ir svarīga Vidusjūras ekonomikas nozare ar augstu — nepietiekami izmantotu — komerciālo potenciālu, tostarp dažādošanu un integrāciju ar citām nozarēm, piemēram, zvejas tūrismu, jūras vides pakalpojumiem, zivsaimniecības mantojumu un pārtikas ķēdes inovāciju. Diemžēl nozare joprojām ir pārāk sadrumstalota, MMVU nav pietiekami savstarpēji saistīti un publiskās iestādes neizrāda spēju nodrošināt vajadzīgo vidi. Fish MED NET risina šos ilgstošos trūkumus. Projekts apmācīs zivsaimniecības MMVU palielināt to diversifikācijas un integrācijas potenciālu un veicināt jaunu produktu un pakalpojumu izstrādi. Jaunas uzņēmējdarbības alianses novērsīs integrācijas plaisu starp MMVU, veicinot kopīgus uzņēmējdarbības modeļus un tirgvedības darbības. Visbeidzot, projekts attīstīs valsts iestāžu spējas, lai veicinātu zivsaimniecības nozares ilgtspējīgu un veiksmīgu attīstību. (Latvian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desmitiem gadu ilga pārzveja ir būtiski kaitējusi Vidusjūras zvejniecības nozarei. Tagad nozveja samazinās, negatīvi ietekmējot ieņēmumus un nodarbinātību. Rezultātā zvejas pievilcība jauniešiem strauji samazinās. Tomēr zvejniecība joprojām ir svarīga Vidusjūras ekonomikas nozare ar augstu — nepietiekami izmantotu — komerciālo potenciālu, tostarp dažādošanu un integrāciju ar citām nozarēm, piemēram, zvejas tūrismu, jūras vides pakalpojumiem, zivsaimniecības mantojumu un pārtikas ķēdes inovāciju. Diemžēl nozare joprojām ir pārāk sadrumstalota, MMVU nav pietiekami savstarpēji saistīti un publiskās iestādes neizrāda spēju nodrošināt vajadzīgo vidi. Fish MED NET risina šos ilgstošos trūkumus. Projekts apmācīs zivsaimniecības MMVU palielināt to diversifikācijas un integrācijas potenciālu un veicināt jaunu produktu un pakalpojumu izstrādi. Jaunas uzņēmējdarbības alianses novērsīs integrācijas plaisu starp MMVU, veicinot kopīgus uzņēmējdarbības modeļus un tirgvedības darbības. Visbeidzot, projekts attīstīs valsts iestāžu spējas, lai veicinātu zivsaimniecības nozares ilgtspējīgu un veiksmīgu attīstību. (Latvian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Décadas de sobrepesca prejudicaram drasticamente o setor das pescas no Mediterrâneo. As capturas estão agora a diminuir, afetando negativamente as receitas e os postos de trabalho. Consequentemente, o apelo da pesca aos jovens está a diminuir consideravelmente. No entanto, a pesca continua a ser um importante setor económico mediterrânico com um elevado potencial comercial — através da subexploração — incluindo a diversificação e a integração com outros setores, como o turismo pesqueiro, os serviços marinhos ambientais, o património pesqueiro e a inovação na cadeia alimentar. Infelizmente, a indústria continua demasiado fragmentada, as MPME não estão suficientemente interligadas e as autoridades públicas não estão a revelar-se capazes de proporcionar o ambiente propício necessário. Fish MED NET aborda estes inconvenientes duradouros. O projeto treinará as MPME de Pesca no aumento de seu potencial de diversificação e integração e favorecendo o desenvolvimento de novos produtos e serviços. Novas alianças empresariais colmatarão a lacuna de integração entre as MPME, promovendo modelos empresariais comuns e atividades de marketing. Por último, o projeto desenvolverá as capacidades das autoridades públicas para incentivar um desenvolvimento sustentável e bem sucedido do setor das pescas. (Portuguese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Décadas de sobrepesca prejudicaram drasticamente o setor das pescas no Mediterrâneo. As capturas estão agora a diminuir, afetando negativamente as receitas e os postos de trabalho. Consequentemente, o apelo da pesca aos jovens está a diminuir consideravelmente. No entanto, a pesca continua a ser um importante setor económico mediterrânico com um elevado potencial comercial — através da subexploração — incluindo a diversificação e a integração com outros setores, como o turismo pesqueiro, os serviços marinhos ambientais, o património pesqueiro e a inovação na cadeia alimentar. Infelizmente, a indústria continua demasiado fragmentada, as MPME não estão suficientemente interligadas e as autoridades públicas não estão a revelar-se capazes de proporcionar o ambiente propício necessário. Fish MED NET aborda estes inconvenientes duradouros. O projeto treinará as MPME de Pesca no aumento de seu potencial de diversificação e integração e favorecendo o desenvolvimento de novos produtos e serviços. Novas alianças empresariais colmatarão a lacuna de integração entre as MPME, promovendo modelos empresariais comuns e atividades de marketing. Por último, o projeto desenvolverá as capacidades das autoridades públicas para incentivar um desenvolvimento sustentável e bem sucedido do setor das pescas. (Portuguese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Décadas de sobrepesca prejudicaram drasticamente o setor das pescas no Mediterrâneo. As capturas estão agora a diminuir, afetando negativamente as receitas e os postos de trabalho. Consequentemente, o apelo da pesca aos jovens está a diminuir consideravelmente. No entanto, a pesca continua a ser um importante setor económico mediterrânico com um elevado potencial comercial — através da subexploração — incluindo a diversificação e a integração com outros setores, como o turismo pesqueiro, os serviços marinhos ambientais, o património pesqueiro e a inovação na cadeia alimentar. Infelizmente, a indústria continua demasiado fragmentada, as MPME não estão suficientemente interligadas e as autoridades públicas não estão a revelar-se capazes de proporcionar o ambiente propício necessário. Fish MED NET aborda estes inconvenientes duradouros. O projeto treinará as MPME de Pesca no aumento de seu potencial de diversificação e integração e favorecendo o desenvolvimento de novos produtos e serviços. Novas alianças empresariais colmatarão a lacuna de integração entre as MPME, promovendo modelos empresariais comuns e atividades de marketing. Por último, o projeto desenvolverá as capacidades das autoridades públicas para incentivar um desenvolvimento sustentável e bem sucedido do setor das pescas. (Portuguese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Décadas de sobrepesca prejudicaram drasticamente o setor das pescas no Mediterrâneo. As capturas estão agora a diminuir, afetando negativamente as receitas e os postos de trabalho. Consequentemente, o apelo da pesca aos jovens está a diminuir consideravelmente. No entanto, a pesca continua a ser um importante setor económico mediterrânico com um elevado potencial comercial — através da subexploração — incluindo a diversificação e a integração com outros setores, como o turismo pesqueiro, os serviços marinhos ambientais, o património pesqueiro e a inovação na cadeia alimentar. Infelizmente, a indústria continua demasiado fragmentada, as MPME não estão suficientemente interligadas e as autoridades públicas não estão a revelar-se capazes de proporcionar o ambiente propício necessário. Fish MED NET aborda estes inconvenientes duradouros. O projeto treinará as MPME de Pesca no aumento de seu potencial de diversificação e integração e favorecendo o desenvolvimento de novos produtos e serviços. Novas alianças empresariais colmatarão a lacuna de integração entre as MPME, promovendo modelos empresariais comuns e atividades de marketing. Por último, o projeto desenvolverá as capacidades das autoridades públicas para incentivar um desenvolvimento sustentável e bem sucedido do setor das pescas. (Portuguese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Décadas de sobrepesca prejudicaram drasticamente o setor das pescas no Mediterrâneo. As capturas estão agora a diminuir, afetando negativamente as receitas e os postos de trabalho. Consequentemente, o apelo da pesca aos jovens está a diminuir consideravelmente. No entanto, a pesca continua a ser um importante setor económico mediterrânico com um elevado potencial comercial — através da subexploração — incluindo a diversificação e a integração com outros setores, como o turismo pesqueiro, os serviços marinhos ambientais, o património pesqueiro e a inovação na cadeia alimentar. Infelizmente, a indústria continua demasiado fragmentada, as MPME não estão suficientemente interligadas e as autoridades públicas não estão a revelar-se capazes de proporcionar o ambiente propício necessário. Fish MED NET aborda estes inconvenientes duradouros. O projeto treinará as MPME de Pesca no aumento de seu potencial de diversificação e integração e favorecendo o desenvolvimento de novos produtos e serviços. Novas alianças empresariais colmatarão a lacuna de integração entre as MPME, promovendo modelos empresariais comuns e atividades de marketing. Por último, o projeto desenvolverá as capacidades das autoridades públicas para incentivar um desenvolvimento sustentável e bem sucedido do setor das pescas. (Portuguese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Décadas de sobrepesca prejudicaram drasticamente o setor das pescas no Mediterrâneo. As capturas estão agora a diminuir, afetando negativamente as receitas e os postos de trabalho. Consequentemente, o apelo da pesca aos jovens está a diminuir consideravelmente. No entanto, a pesca continua a ser um importante setor económico mediterrânico com um elevado potencial comercial — através da subexploração — incluindo a diversificação e a integração com outros setores, como o turismo pesqueiro, os serviços marinhos ambientais, o património pesqueiro e a inovação na cadeia alimentar. Infelizmente, a indústria continua demasiado fragmentada, as MPME não estão suficientemente interligadas e as autoridades públicas não estão a revelar-se capazes de proporcionar o ambiente propício necessário. Fish MED NET aborda estes inconvenientes duradouros. O projeto treinará as MPME de Pesca no aumento de seu potencial de diversificação e integração e favorecendo o desenvolvimento de novos produtos e serviços. Novas alianças empresariais colmatarão a lacuna de integração entre as MPME, promovendo modelos empresariais comuns e atividades de marketing. Por último, o projeto desenvolverá as capacidades das autoridades públicas para incentivar um desenvolvimento sustentável e bem sucedido do setor das pescas. (Portuguese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Des décennies de surpêche ont considérablement nui au secteur de la pêche en Méditerranée. Les captures diminuent maintenant, ce qui a un impact négatif sur les revenus et l’emploi. En conséquence, l’attrait de la pêche pour les jeunes est en forte diminution. Pourtant, la pêche reste un secteur économique clé de la Méditerranée avec un potentiel commercial élevé — sous-exploité — y compris la diversification et l’intégration avec d’autres secteurs tels que le tourisme de pêche, les services marins environnementaux, le patrimoine de la pêche et l’innovation dans la chaîne alimentaire. Malheureusement, l’industrie reste trop fragmentée, les MPME ne sont pas suffisamment interconnectées et les pouvoirs publics ne s’avèrent pas capables de fournir l’environnement favorable nécessaire. Fish MED NET répond à ces inconvénients persistants. Le projet formera les MPME de la pêche à accroître leur potentiel de diversification et d’intégration et à favoriser le développement de nouveaux produits et services. De nouvelles alliances commerciales combleront le déficit d’intégration entre les MPME en favorisant des modèles commerciaux communs et des activités de marketing. Enfin, le projet développera les capacités des pouvoirs publics afin d’encourager à la fois un développement durable et réussi du secteur de la pêche. (French)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Des décennies de surpêche ont considérablement nui au secteur de la pêche en Méditerranée. Les captures diminuent maintenant, ce qui a un impact négatif sur les revenus et l’emploi. En conséquence, l’attrait de la pêche pour les jeunes est en forte diminution. Pourtant, la pêche reste un secteur économique clé de la Méditerranée avec un potentiel commercial élevé — sous-exploité — y compris la diversification et l’intégration avec d’autres secteurs tels que le tourisme de pêche, les services marins environnementaux, le patrimoine de la pêche et l’innovation dans la chaîne alimentaire. Malheureusement, l’industrie reste trop fragmentée, les MPME ne sont pas suffisamment interconnectées et les pouvoirs publics ne s’avèrent pas capables de fournir l’environnement favorable nécessaire. Fish MED NET répond à ces inconvénients persistants. Le projet formera les MPME de la pêche à accroître leur potentiel de diversification et d’intégration et à favoriser le développement de nouveaux produits et services. De nouvelles alliances commerciales combleront le déficit d’intégration entre les MPME en favorisant des modèles commerciaux communs et des activités de marketing. Enfin, le projet développera les capacités des pouvoirs publics afin d’encourager à la fois un développement durable et réussi du secteur de la pêche. (French)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Des décennies de surpêche ont considérablement nui au secteur de la pêche en Méditerranée. Les captures diminuent maintenant, ce qui a un impact négatif sur les revenus et l’emploi. En conséquence, l’attrait de la pêche pour les jeunes est en forte diminution. Pourtant, la pêche reste un secteur économique clé de la Méditerranée avec un potentiel commercial élevé — sous-exploité — y compris la diversification et l’intégration avec d’autres secteurs tels que le tourisme de pêche, les services marins environnementaux, le patrimoine de la pêche et l’innovation dans la chaîne alimentaire. Malheureusement, l’industrie reste trop fragmentée, les MPME ne sont pas suffisamment interconnectées et les pouvoirs publics ne s’avèrent pas capables de fournir l’environnement favorable nécessaire. Fish MED NET répond à ces inconvénients persistants. Le projet formera les MPME de la pêche à accroître leur potentiel de diversification et d’intégration et à favoriser le développement de nouveaux produits et services. De nouvelles alliances commerciales combleront le déficit d’intégration entre les MPME en favorisant des modèles commerciaux communs et des activités de marketing. Enfin, le projet développera les capacités des pouvoirs publics afin d’encourager à la fois un développement durable et réussi du secteur de la pêche. (French)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Des décennies de surpêche ont considérablement nui au secteur de la pêche en Méditerranée. Les captures diminuent maintenant, ce qui a un impact négatif sur les revenus et l’emploi. En conséquence, l’attrait de la pêche pour les jeunes est en forte diminution. Pourtant, la pêche reste un secteur économique clé de la Méditerranée avec un potentiel commercial élevé — sous-exploité — y compris la diversification et l’intégration avec d’autres secteurs tels que le tourisme de pêche, les services marins environnementaux, le patrimoine de la pêche et l’innovation dans la chaîne alimentaire. Malheureusement, l’industrie reste trop fragmentée, les MPME ne sont pas suffisamment interconnectées et les pouvoirs publics ne s’avèrent pas capables de fournir l’environnement favorable nécessaire. Fish MED NET répond à ces inconvénients persistants. Le projet formera les MPME de la pêche à accroître leur potentiel de diversification et d’intégration et à favoriser le développement de nouveaux produits et services. De nouvelles alliances commerciales combleront le déficit d’intégration entre les MPME en favorisant des modèles commerciaux communs et des activités de marketing. Enfin, le projet développera les capacités des pouvoirs publics afin d’encourager à la fois un développement durable et réussi du secteur de la pêche. (French)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Des décennies de surpêche ont considérablement nui au secteur de la pêche en Méditerranée. Les captures diminuent maintenant, ce qui a un impact négatif sur les revenus et l’emploi. En conséquence, l’attrait de la pêche pour les jeunes est en forte diminution. Pourtant, la pêche reste un secteur économique clé de la Méditerranée avec un potentiel commercial élevé — sous-exploité — y compris la diversification et l’intégration avec d’autres secteurs tels que le tourisme de pêche, les services marins environnementaux, le patrimoine de la pêche et l’innovation dans la chaîne alimentaire. Malheureusement, l’industrie reste trop fragmentée, les MPME ne sont pas suffisamment interconnectées et les pouvoirs publics ne s’avèrent pas capables de fournir l’environnement favorable nécessaire. Fish MED NET répond à ces inconvénients persistants. Le projet formera les MPME de la pêche à accroître leur potentiel de diversification et d’intégration et à favoriser le développement de nouveaux produits et services. De nouvelles alliances commerciales combleront le déficit d’intégration entre les MPME en favorisant des modèles commerciaux communs et des activités de marketing. Enfin, le projet développera les capacités des pouvoirs publics afin d’encourager à la fois un développement durable et réussi du secteur de la pêche. (French)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Des décennies de surpêche ont considérablement nui au secteur de la pêche en Méditerranée. Les captures diminuent maintenant, ce qui a un impact négatif sur les revenus et l’emploi. En conséquence, l’attrait de la pêche pour les jeunes est en forte diminution. Pourtant, la pêche reste un secteur économique clé de la Méditerranée avec un potentiel commercial élevé — sous-exploité — y compris la diversification et l’intégration avec d’autres secteurs tels que le tourisme de pêche, les services marins environnementaux, le patrimoine de la pêche et l’innovation dans la chaîne alimentaire. Malheureusement, l’industrie reste trop fragmentée, les MPME ne sont pas suffisamment interconnectées et les pouvoirs publics ne s’avèrent pas capables de fournir l’environnement favorable nécessaire. Fish MED NET répond à ces inconvénients persistants. Le projet formera les MPME de la pêche à accroître leur potentiel de diversification et d’intégration et à favoriser le développement de nouveaux produits et services. De nouvelles alliances commerciales combleront le déficit d’intégration entre les MPME en favorisant des modèles commerciaux communs et des activités de marketing. Enfin, le projet développera les capacités des pouvoirs publics afin d’encourager à la fois un développement durable et réussi du secteur de la pêche. (French)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Għexieren ta’ snin ta’ sajd eċċessiv għamlu ħsara kbira lis-settur tas-sajd fil-Mediterran. Il-qabdiet issa qed jonqsu, u qed iħallu impatt negattiv fuq id-dħul u l-impjiegi. B’riżultat ta’ dan, l-attrazzjoni tas-sajd għaż-żgħażagħ qed tonqos drastikament. Madankollu, is-sajd għadu settur ekonomiku ewlieni tal-Mediterran b’potenzjal kummerċjali għoli — permezz ta’ użu insuffiċjenti — inkluż id-diversifikazzjoni u l-integrazzjoni ma’ setturi oħra bħat-turiżmu tas-sajd, is-servizzi ambjentali tal-baħar, il-wirt tas-sajd u l-innovazzjoni fil-katina alimentari. Sfortunatament, l-industrija għadha frammentata wisq, l-MSMEs mhumiex interkonnessi biżżejjed u l-awtoritajiet pubbliċi mhux qed juru li huma kapaċi jipprovdu l-ambjent abilitanti meħtieġ. Ħut MED NET jindirizza dawn l-iżvantaġġi dejjiema. Il-proġett se jħarreġ lill-MSMEs tas-sajd biex iżidu l-potenzjal tad-diversifikazzjoni u l-integrazzjoni tagħhom u jiffavorixxu l-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi ġodda. Alleanzi kummerċjali ġodda se jimlew id-distakk fl-integrazzjoni fost l-MSMEs billi jrawmu mudelli ta’ negozju komuni u attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni. Fl-aħħar nett, il-proġett se jiżviluppa kapaċitajiet ta’ awtoritajiet pubbliċi biex jinkoraġġixxu kemm żvilupp sostenibbli kif ukoll ta’ suċċess tas-settur tas-sajd. (Maltese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Għexieren ta’ snin ta’ sajd eċċessiv għamlu ħsara kbira lis-settur tas-sajd fil-Mediterran. Il-qabdiet issa qed jonqsu, u qed iħallu impatt negattiv fuq id-dħul u l-impjiegi. B’riżultat ta’ dan, l-attrazzjoni tas-sajd għaż-żgħażagħ qed tonqos drastikament. Madankollu, is-sajd għadu settur ekonomiku ewlieni tal-Mediterran b’potenzjal kummerċjali għoli — permezz ta’ użu insuffiċjenti — inkluż id-diversifikazzjoni u l-integrazzjoni ma’ setturi oħra bħat-turiżmu tas-sajd, is-servizzi ambjentali tal-baħar, il-wirt tas-sajd u l-innovazzjoni fil-katina alimentari. Sfortunatament, l-industrija għadha frammentata wisq, l-MSMEs mhumiex interkonnessi biżżejjed u l-awtoritajiet pubbliċi mhux qed juru li huma kapaċi jipprovdu l-ambjent abilitanti meħtieġ. Ħut MED NET jindirizza dawn l-iżvantaġġi dejjiema. Il-proġett se jħarreġ lill-MSMEs tas-sajd biex iżidu l-potenzjal tad-diversifikazzjoni u l-integrazzjoni tagħhom u jiffavorixxu l-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi ġodda. Alleanzi kummerċjali ġodda se jimlew id-distakk fl-integrazzjoni fost l-MSMEs billi jrawmu mudelli ta’ negozju komuni u attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni. Fl-aħħar nett, il-proġett se jiżviluppa kapaċitajiet ta’ awtoritajiet pubbliċi biex jinkoraġġixxu kemm żvilupp sostenibbli kif ukoll ta’ suċċess tas-settur tas-sajd. (Maltese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Għexieren ta’ snin ta’ sajd eċċessiv għamlu ħsara kbira lis-settur tas-sajd fil-Mediterran. Il-qabdiet issa qed jonqsu, u qed iħallu impatt negattiv fuq id-dħul u l-impjiegi. B’riżultat ta’ dan, l-attrazzjoni tas-sajd għaż-żgħażagħ qed tonqos drastikament. Madankollu, is-sajd għadu settur ekonomiku ewlieni tal-Mediterran b’potenzjal kummerċjali għoli — permezz ta’ użu insuffiċjenti — inkluż id-diversifikazzjoni u l-integrazzjoni ma’ setturi oħra bħat-turiżmu tas-sajd, is-servizzi ambjentali tal-baħar, il-wirt tas-sajd u l-innovazzjoni fil-katina alimentari. Sfortunatament, l-industrija għadha frammentata wisq, l-MSMEs mhumiex interkonnessi biżżejjed u l-awtoritajiet pubbliċi mhux qed juru li huma kapaċi jipprovdu l-ambjent abilitanti meħtieġ. Ħut MED NET jindirizza dawn l-iżvantaġġi dejjiema. Il-proġett se jħarreġ lill-MSMEs tas-sajd biex iżidu l-potenzjal tad-diversifikazzjoni u l-integrazzjoni tagħhom u jiffavorixxu l-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi ġodda. Alleanzi kummerċjali ġodda se jimlew id-distakk fl-integrazzjoni fost l-MSMEs billi jrawmu mudelli ta’ negozju komuni u attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni. Fl-aħħar nett, il-proġett se jiżviluppa kapaċitajiet ta’ awtoritajiet pubbliċi biex jinkoraġġixxu kemm żvilupp sostenibbli kif ukoll ta’ suċċess tas-settur tas-sajd. (Maltese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Għexieren ta’ snin ta’ sajd eċċessiv għamlu ħsara kbira lis-settur tas-sajd fil-Mediterran. Il-qabdiet issa qed jonqsu, u qed iħallu impatt negattiv fuq id-dħul u l-impjiegi. B’riżultat ta’ dan, l-attrazzjoni tas-sajd għaż-żgħażagħ qed tonqos drastikament. Madankollu, is-sajd għadu settur ekonomiku ewlieni tal-Mediterran b’potenzjal kummerċjali għoli — permezz ta’ użu insuffiċjenti — inkluż id-diversifikazzjoni u l-integrazzjoni ma’ setturi oħra bħat-turiżmu tas-sajd, is-servizzi ambjentali tal-baħar, il-wirt tas-sajd u l-innovazzjoni fil-katina alimentari. Sfortunatament, l-industrija għadha frammentata wisq, l-MSMEs mhumiex interkonnessi biżżejjed u l-awtoritajiet pubbliċi mhux qed juru li huma kapaċi jipprovdu l-ambjent abilitanti meħtieġ. Ħut MED NET jindirizza dawn l-iżvantaġġi dejjiema. Il-proġett se jħarreġ lill-MSMEs tas-sajd biex iżidu l-potenzjal tad-diversifikazzjoni u l-integrazzjoni tagħhom u jiffavorixxu l-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi ġodda. Alleanzi kummerċjali ġodda se jimlew id-distakk fl-integrazzjoni fost l-MSMEs billi jrawmu mudelli ta’ negozju komuni u attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni. Fl-aħħar nett, il-proġett se jiżviluppa kapaċitajiet ta’ awtoritajiet pubbliċi biex jinkoraġġixxu kemm żvilupp sostenibbli kif ukoll ta’ suċċess tas-settur tas-sajd. (Maltese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Għexieren ta’ snin ta’ sajd eċċessiv għamlu ħsara kbira lis-settur tas-sajd fil-Mediterran. Il-qabdiet issa qed jonqsu, u qed iħallu impatt negattiv fuq id-dħul u l-impjiegi. B’riżultat ta’ dan, l-attrazzjoni tas-sajd għaż-żgħażagħ qed tonqos drastikament. Madankollu, is-sajd għadu settur ekonomiku ewlieni tal-Mediterran b’potenzjal kummerċjali għoli — permezz ta’ użu insuffiċjenti — inkluż id-diversifikazzjoni u l-integrazzjoni ma’ setturi oħra bħat-turiżmu tas-sajd, is-servizzi ambjentali tal-baħar, il-wirt tas-sajd u l-innovazzjoni fil-katina alimentari. Sfortunatament, l-industrija għadha frammentata wisq, l-MSMEs mhumiex interkonnessi biżżejjed u l-awtoritajiet pubbliċi mhux qed juru li huma kapaċi jipprovdu l-ambjent abilitanti meħtieġ. Ħut MED NET jindirizza dawn l-iżvantaġġi dejjiema. Il-proġett se jħarreġ lill-MSMEs tas-sajd biex iżidu l-potenzjal tad-diversifikazzjoni u l-integrazzjoni tagħhom u jiffavorixxu l-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi ġodda. Alleanzi kummerċjali ġodda se jimlew id-distakk fl-integrazzjoni fost l-MSMEs billi jrawmu mudelli ta’ negozju komuni u attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni. Fl-aħħar nett, il-proġett se jiżviluppa kapaċitajiet ta’ awtoritajiet pubbliċi biex jinkoraġġixxu kemm żvilupp sostenibbli kif ukoll ta’ suċċess tas-settur tas-sajd. (Maltese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Għexieren ta’ snin ta’ sajd eċċessiv għamlu ħsara kbira lis-settur tas-sajd fil-Mediterran. Il-qabdiet issa qed jonqsu, u qed iħallu impatt negattiv fuq id-dħul u l-impjiegi. B’riżultat ta’ dan, l-attrazzjoni tas-sajd għaż-żgħażagħ qed tonqos drastikament. Madankollu, is-sajd għadu settur ekonomiku ewlieni tal-Mediterran b’potenzjal kummerċjali għoli — permezz ta’ użu insuffiċjenti — inkluż id-diversifikazzjoni u l-integrazzjoni ma’ setturi oħra bħat-turiżmu tas-sajd, is-servizzi ambjentali tal-baħar, il-wirt tas-sajd u l-innovazzjoni fil-katina alimentari. Sfortunatament, l-industrija għadha frammentata wisq, l-MSMEs mhumiex interkonnessi biżżejjed u l-awtoritajiet pubbliċi mhux qed juru li huma kapaċi jipprovdu l-ambjent abilitanti meħtieġ. Ħut MED NET jindirizza dawn l-iżvantaġġi dejjiema. Il-proġett se jħarreġ lill-MSMEs tas-sajd biex iżidu l-potenzjal tad-diversifikazzjoni u l-integrazzjoni tagħhom u jiffavorixxu l-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi ġodda. Alleanzi kummerċjali ġodda se jimlew id-distakk fl-integrazzjoni fost l-MSMEs billi jrawmu mudelli ta’ negozju komuni u attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni. Fl-aħħar nett, il-proġett se jiżviluppa kapaċitajiet ta’ awtoritajiet pubbliċi biex jinkoraġġixxu kemm żvilupp sostenibbli kif ukoll ta’ suċċess tas-settur tas-sajd. (Maltese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Décadas de sobrepesca han perjudicado dramáticamente al sector pesquero mediterráneo. Las capturas están disminuyendo, afectando negativamente a los ingresos y puestos de trabajo. Como resultado, el atractivo de la pesca para los jóvenes está disminuyendo considerablemente. Sin embargo, la pesca sigue siendo un sector económico mediterráneo clave con un alto potencial comercial, a través de la infraexplotación, que incluye la diversificación y la integración con otros sectores, como el turismo pesquero, los servicios marítimos medioambientales, el patrimonio pesquero y la innovación en la cadena alimentaria. Lamentablemente, la industria sigue estando demasiado fragmentada, las microempresas y las pymes no están suficientemente interconectadas y las autoridades públicas no están demostrando ser capaces de proporcionar el entorno propicio necesario. Fish MED NET aborda estos inconvenientes duraderos. El proyecto capacitará a las MIPYMES pesqueras para aumentar su potencial de diversificación e integración y favorecer el desarrollo de nuevos productos y servicios. Las nuevas alianzas empresariales colmarán la brecha de integración entre las MIPYME al fomentar modelos de negocio comunes y actividades de marketing. Por último, el proyecto desarrollará las capacidades de las autoridades públicas para fomentar un desarrollo sostenible y exitoso del sector pesquero. (Spanish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Décadas de sobrepesca han perjudicado dramáticamente al sector pesquero mediterráneo. Las capturas están disminuyendo, afectando negativamente a los ingresos y puestos de trabajo. Como resultado, el atractivo de la pesca para los jóvenes está disminuyendo considerablemente. Sin embargo, la pesca sigue siendo un sector económico mediterráneo clave con un alto potencial comercial, a través de la infraexplotación, que incluye la diversificación y la integración con otros sectores, como el turismo pesquero, los servicios marítimos medioambientales, el patrimonio pesquero y la innovación en la cadena alimentaria. Lamentablemente, la industria sigue estando demasiado fragmentada, las microempresas y las pymes no están suficientemente interconectadas y las autoridades públicas no están demostrando ser capaces de proporcionar el entorno propicio necesario. Fish MED NET aborda estos inconvenientes duraderos. El proyecto capacitará a las MIPYMES pesqueras para aumentar su potencial de diversificación e integración y favorecer el desarrollo de nuevos productos y servicios. Las nuevas alianzas empresariales colmarán la brecha de integración entre las MIPYME al fomentar modelos de negocio comunes y actividades de marketing. Por último, el proyecto desarrollará las capacidades de las autoridades públicas para fomentar un desarrollo sostenible y exitoso del sector pesquero. (Spanish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Décadas de sobrepesca han perjudicado dramáticamente al sector pesquero mediterráneo. Las capturas están disminuyendo, afectando negativamente a los ingresos y puestos de trabajo. Como resultado, el atractivo de la pesca para los jóvenes está disminuyendo considerablemente. Sin embargo, la pesca sigue siendo un sector económico mediterráneo clave con un alto potencial comercial, a través de la infraexplotación, que incluye la diversificación y la integración con otros sectores, como el turismo pesquero, los servicios marítimos medioambientales, el patrimonio pesquero y la innovación en la cadena alimentaria. Lamentablemente, la industria sigue estando demasiado fragmentada, las microempresas y las pymes no están suficientemente interconectadas y las autoridades públicas no están demostrando ser capaces de proporcionar el entorno propicio necesario. Fish MED NET aborda estos inconvenientes duraderos. El proyecto capacitará a las MIPYMES pesqueras para aumentar su potencial de diversificación e integración y favorecer el desarrollo de nuevos productos y servicios. Las nuevas alianzas empresariales colmarán la brecha de integración entre las MIPYME al fomentar modelos de negocio comunes y actividades de marketing. Por último, el proyecto desarrollará las capacidades de las autoridades públicas para fomentar un desarrollo sostenible y exitoso del sector pesquero. (Spanish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Décadas de sobrepesca han perjudicado dramáticamente al sector pesquero mediterráneo. Las capturas están disminuyendo, afectando negativamente a los ingresos y puestos de trabajo. Como resultado, el atractivo de la pesca para los jóvenes está disminuyendo considerablemente. Sin embargo, la pesca sigue siendo un sector económico mediterráneo clave con un alto potencial comercial, a través de la infraexplotación, que incluye la diversificación y la integración con otros sectores, como el turismo pesquero, los servicios marítimos medioambientales, el patrimonio pesquero y la innovación en la cadena alimentaria. Lamentablemente, la industria sigue estando demasiado fragmentada, las microempresas y las pymes no están suficientemente interconectadas y las autoridades públicas no están demostrando ser capaces de proporcionar el entorno propicio necesario. Fish MED NET aborda estos inconvenientes duraderos. El proyecto capacitará a las MIPYMES pesqueras para aumentar su potencial de diversificación e integración y favorecer el desarrollo de nuevos productos y servicios. Las nuevas alianzas empresariales colmarán la brecha de integración entre las MIPYME al fomentar modelos de negocio comunes y actividades de marketing. Por último, el proyecto desarrollará las capacidades de las autoridades públicas para fomentar un desarrollo sostenible y exitoso del sector pesquero. (Spanish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Décadas de sobrepesca han perjudicado dramáticamente al sector pesquero mediterráneo. Las capturas están disminuyendo, afectando negativamente a los ingresos y puestos de trabajo. Como resultado, el atractivo de la pesca para los jóvenes está disminuyendo considerablemente. Sin embargo, la pesca sigue siendo un sector económico mediterráneo clave con un alto potencial comercial, a través de la infraexplotación, que incluye la diversificación y la integración con otros sectores, como el turismo pesquero, los servicios marítimos medioambientales, el patrimonio pesquero y la innovación en la cadena alimentaria. Lamentablemente, la industria sigue estando demasiado fragmentada, las microempresas y las pymes no están suficientemente interconectadas y las autoridades públicas no están demostrando ser capaces de proporcionar el entorno propicio necesario. Fish MED NET aborda estos inconvenientes duraderos. El proyecto capacitará a las MIPYMES pesqueras para aumentar su potencial de diversificación e integración y favorecer el desarrollo de nuevos productos y servicios. Las nuevas alianzas empresariales colmarán la brecha de integración entre las MIPYME al fomentar modelos de negocio comunes y actividades de marketing. Por último, el proyecto desarrollará las capacidades de las autoridades públicas para fomentar un desarrollo sostenible y exitoso del sector pesquero. (Spanish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Décadas de sobrepesca han perjudicado dramáticamente al sector pesquero mediterráneo. Las capturas están disminuyendo, afectando negativamente a los ingresos y puestos de trabajo. Como resultado, el atractivo de la pesca para los jóvenes está disminuyendo considerablemente. Sin embargo, la pesca sigue siendo un sector económico mediterráneo clave con un alto potencial comercial, a través de la infraexplotación, que incluye la diversificación y la integración con otros sectores, como el turismo pesquero, los servicios marítimos medioambientales, el patrimonio pesquero y la innovación en la cadena alimentaria. Lamentablemente, la industria sigue estando demasiado fragmentada, las microempresas y las pymes no están suficientemente interconectadas y las autoridades públicas no están demostrando ser capaces de proporcionar el entorno propicio necesario. Fish MED NET aborda estos inconvenientes duraderos. El proyecto capacitará a las MIPYMES pesqueras para aumentar su potencial de diversificación e integración y favorecer el desarrollo de nuevos productos y servicios. Las nuevas alianzas empresariales colmarán la brecha de integración entre las MIPYME al fomentar modelos de negocio comunes y actividades de marketing. Por último, el proyecto desarrollará las capacidades de las autoridades públicas para fomentar un desarrollo sostenible y exitoso del sector pesquero. (Spanish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desetljeća prekomjernog izlova znatno su naštetila sektoru ribarstva u Sredozemlju. Ulovi se sada smanjuju, što negativno utječe na prihode i radna mjesta. Zbog toga se ribolovna privlačnost mladih znatno smanjuje. Međutim, ribarstvo je i dalje ključni gospodarski sektor Sredozemlja s velikim komercijalnim potencijalom – zahvaljujući nedovoljno iskorištenom – uključujući diversifikaciju i integraciju s drugim sektorima kao što su ribarski turizam, okolišne pomorske usluge, ribarska baština i inovacije u prehrambenom lancu. Nažalost, industrija je i dalje previše rascjepkana, mikropoduzeća i MSP-ovi nisu dovoljno međusobno povezani i javna tijela nisu sposobna osigurati potrebno poticajno okruženje. Fish MED NET rješava te trajne nedostatke. Projekt će osposobiti mala i srednja poduzeća u ribarstvu kako bi povećali svoj potencijal diversifikacije i integracije te pogodovali razvoju novih proizvoda i usluga. Novi poslovni savezi popunit će jaz u integraciji među MMSP-ovima poticanjem zajedničkih poslovnih modela i marketinških aktivnosti. Naposljetku, projektom će se razviti kapaciteti javnih tijela kako bi se potaknuo održiv i uspješan razvoj sektora ribarstva. (Croatian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desetljeća prekomjernog izlova znatno su naštetila sektoru ribarstva u Sredozemlju. Ulovi se sada smanjuju, što negativno utječe na prihode i radna mjesta. Zbog toga se ribolovna privlačnost mladih znatno smanjuje. Međutim, ribarstvo je i dalje ključni gospodarski sektor Sredozemlja s velikim komercijalnim potencijalom – zahvaljujući nedovoljno iskorištenom – uključujući diversifikaciju i integraciju s drugim sektorima kao što su ribarski turizam, okolišne pomorske usluge, ribarska baština i inovacije u prehrambenom lancu. Nažalost, industrija je i dalje previše rascjepkana, mikropoduzeća i MSP-ovi nisu dovoljno međusobno povezani i javna tijela nisu sposobna osigurati potrebno poticajno okruženje. Fish MED NET rješava te trajne nedostatke. Projekt će osposobiti mala i srednja poduzeća u ribarstvu kako bi povećali svoj potencijal diversifikacije i integracije te pogodovali razvoju novih proizvoda i usluga. Novi poslovni savezi popunit će jaz u integraciji među MMSP-ovima poticanjem zajedničkih poslovnih modela i marketinških aktivnosti. Naposljetku, projektom će se razviti kapaciteti javnih tijela kako bi se potaknuo održiv i uspješan razvoj sektora ribarstva. (Croatian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desetljeća prekomjernog izlova znatno su naštetila sektoru ribarstva u Sredozemlju. Ulovi se sada smanjuju, što negativno utječe na prihode i radna mjesta. Zbog toga se ribolovna privlačnost mladih znatno smanjuje. Međutim, ribarstvo je i dalje ključni gospodarski sektor Sredozemlja s velikim komercijalnim potencijalom – zahvaljujući nedovoljno iskorištenom – uključujući diversifikaciju i integraciju s drugim sektorima kao što su ribarski turizam, okolišne pomorske usluge, ribarska baština i inovacije u prehrambenom lancu. Nažalost, industrija je i dalje previše rascjepkana, mikropoduzeća i MSP-ovi nisu dovoljno međusobno povezani i javna tijela nisu sposobna osigurati potrebno poticajno okruženje. Fish MED NET rješava te trajne nedostatke. Projekt će osposobiti mala i srednja poduzeća u ribarstvu kako bi povećali svoj potencijal diversifikacije i integracije te pogodovali razvoju novih proizvoda i usluga. Novi poslovni savezi popunit će jaz u integraciji među MMSP-ovima poticanjem zajedničkih poslovnih modela i marketinških aktivnosti. Naposljetku, projektom će se razviti kapaciteti javnih tijela kako bi se potaknuo održiv i uspješan razvoj sektora ribarstva. (Croatian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desetljeća prekomjernog izlova znatno su naštetila sektoru ribarstva u Sredozemlju. Ulovi se sada smanjuju, što negativno utječe na prihode i radna mjesta. Zbog toga se ribolovna privlačnost mladih znatno smanjuje. Međutim, ribarstvo je i dalje ključni gospodarski sektor Sredozemlja s velikim komercijalnim potencijalom – zahvaljujući nedovoljno iskorištenom – uključujući diversifikaciju i integraciju s drugim sektorima kao što su ribarski turizam, okolišne pomorske usluge, ribarska baština i inovacije u prehrambenom lancu. Nažalost, industrija je i dalje previše rascjepkana, mikropoduzeća i MSP-ovi nisu dovoljno međusobno povezani i javna tijela nisu sposobna osigurati potrebno poticajno okruženje. Fish MED NET rješava te trajne nedostatke. Projekt će osposobiti mala i srednja poduzeća u ribarstvu kako bi povećali svoj potencijal diversifikacije i integracije te pogodovali razvoju novih proizvoda i usluga. Novi poslovni savezi popunit će jaz u integraciji među MMSP-ovima poticanjem zajedničkih poslovnih modela i marketinških aktivnosti. Naposljetku, projektom će se razviti kapaciteti javnih tijela kako bi se potaknuo održiv i uspješan razvoj sektora ribarstva. (Croatian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desetljeća prekomjernog izlova znatno su naštetila sektoru ribarstva u Sredozemlju. Ulovi se sada smanjuju, što negativno utječe na prihode i radna mjesta. Zbog toga se ribolovna privlačnost mladih znatno smanjuje. Međutim, ribarstvo je i dalje ključni gospodarski sektor Sredozemlja s velikim komercijalnim potencijalom – zahvaljujući nedovoljno iskorištenom – uključujući diversifikaciju i integraciju s drugim sektorima kao što su ribarski turizam, okolišne pomorske usluge, ribarska baština i inovacije u prehrambenom lancu. Nažalost, industrija je i dalje previše rascjepkana, mikropoduzeća i MSP-ovi nisu dovoljno međusobno povezani i javna tijela nisu sposobna osigurati potrebno poticajno okruženje. Fish MED NET rješava te trajne nedostatke. Projekt će osposobiti mala i srednja poduzeća u ribarstvu kako bi povećali svoj potencijal diversifikacije i integracije te pogodovali razvoju novih proizvoda i usluga. Novi poslovni savezi popunit će jaz u integraciji među MMSP-ovima poticanjem zajedničkih poslovnih modela i marketinških aktivnosti. Naposljetku, projektom će se razviti kapaciteti javnih tijela kako bi se potaknuo održiv i uspješan razvoj sektora ribarstva. (Croatian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Desetljeća prekomjernog izlova znatno su naštetila sektoru ribarstva u Sredozemlju. Ulovi se sada smanjuju, što negativno utječe na prihode i radna mjesta. Zbog toga se ribolovna privlačnost mladih znatno smanjuje. Međutim, ribarstvo je i dalje ključni gospodarski sektor Sredozemlja s velikim komercijalnim potencijalom – zahvaljujući nedovoljno iskorištenom – uključujući diversifikaciju i integraciju s drugim sektorima kao što su ribarski turizam, okolišne pomorske usluge, ribarska baština i inovacije u prehrambenom lancu. Nažalost, industrija je i dalje previše rascjepkana, mikropoduzeća i MSP-ovi nisu dovoljno međusobno povezani i javna tijela nisu sposobna osigurati potrebno poticajno okruženje. Fish MED NET rješava te trajne nedostatke. Projekt će osposobiti mala i srednja poduzeća u ribarstvu kako bi povećali svoj potencijal diversifikacije i integracije te pogodovali razvoju novih proizvoda i usluga. Novi poslovni savezi popunit će jaz u integraciji među MMSP-ovima poticanjem zajedničkih poslovnih modela i marketinških aktivnosti. Naposljetku, projektom će se razviti kapaciteti javnih tijela kako bi se potaknuo održiv i uspješan razvoj sektora ribarstva. (Croatian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references

    Identifiers

    Keep Kohesio ID
    22821
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4295126&oldid=40630212"