Cross-border portal of fauna spatial information on the Pyrenees (Q4294991)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4294991 in France, Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Cross-border portal of fauna spatial information on the Pyrenees |
Project Q4294991 in France, Spain |
Statements
354,445.0 Euro
0 references
545,300.0 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 August 2020
0 references
Aranzadi Zientzia Elkartea
0 references
42°0'46.33"N, 1°30'58.36"E
0 references
42°37'33.85"N, 0°6'41.26"W
0 references
41°23'6.22"N, 2°10'24.24"E
0 references
44°47'10.54"N, 0°34'46.20"W
0 references
43°18'8.71"N, 1°58'2.93"W
0 references
43°36'16.74"N, 1°26'39.16"E
0 references
FAUNAPYR contributes to the protection of the Pyrenean ecosystems by improving our knowledge on animal spatial distribution. The project reinforces the collaboration of partners and potential actors in terms of data interchange, visualization and exploitation for the conservation of the Pyrenean biodiversity and sustainable tourism. Moreover, the project contributes to value and socialize the contribution of the citizen science in the understanding and conservation of the Pyrenean ecosystems. FAUNAPYR involves 6 French and Spanish partners, as well as an Spanish associated partner, with experience in the fields of the generation, management and exploitation of biodiversity data (with currently millions of records), including the contribution of citizen science. With this global approach, FAUNAPYR generates an added value on the information available at a regional scale. FAUNAPYR contributes to the Axis of the 2014-2020 POCTEFA Program, with the following expected main tangible results: - Creation of a collaboration network involving entities managing fauna data - Online platform to visualize and consult spatial distribution data on the Pyrenean fauna - Creation of tools allowing a better use and exploitation of fauna data in order to improve biodiversity conservation and tourism activities linked to fauna observation (English)
0.7510243907154701
0 references
Cuireann FAUNAPYR le cosaint éiceachórais Piréiní trí fheabhas a chur ar ár n-eolas ar dháileadh spásúil ainmhithe. Treisíonn an tionscadal comhoibriú na gcomhpháirtithe agus na ngníomhaithe féideartha maidir le hidirmhalartú sonraí, léirshamhlú agus saothrú chun bithéagsúlacht Piréiní agus turasóireacht inbhuanaithe a chaomhnú. Thairis sin, cuireann an tionscadal le luach agus sóisialú rannchuidiú eolaíocht na saoránach i dtuiscint agus i gcaomhnú éiceachórais Piréiní. Tá 6 chomhpháirtí de chuid na Fraince agus na Spáinne páirteach i FAUNAPYR, chomh maith le comhpháirtí Spáinneach, a bhfuil taithí aige ar shonraí bithéagsúlachta a ghiniúint, a bhainistiú agus a shaothrú (leis na milliúin taifead faoi láthair), lena n-áirítear rannchuidiú eolaíocht na saoránach. Leis an gcur chuige domhanda sin, gineann FAUNAPYR breisluach ar an bhfaisnéis atá ar fáil ar scála réigiúnach. Cuireann FAUNAPYR le hais Chlár POCTEFA 2014-2020, leis na príomhthorthaí inláimhsithe seo a leanas a bhfuiltear ag súil leo: — Líonra comhoibrithe a chruthú ina bhfuil eintitis a bhainistíonn sonraí fána — ardán ar líne chun sonraí dáilte spásúil ar fhána Piréiní a amharcléiriú agus a cheadú — Uirlisí a chruthú lenar féidir sonraí fána a úsáid agus a shaothrú ar bhealach níos fearr chun feabhas a chur ar chaomhnú bithéagsúlachta agus ar ghníomhaíochtaí turasóireachta atá nasctha le breathnóireacht fána (Irish)
4 November 2022
0 references
Cuireann FAUNAPYR le cosaint éiceachórais Piréiní trí fheabhas a chur ar ár n-eolas ar dháileadh spásúil ainmhithe. Treisíonn an tionscadal comhoibriú na gcomhpháirtithe agus na ngníomhaithe féideartha maidir le hidirmhalartú sonraí, léirshamhlú agus saothrú chun bithéagsúlacht Piréiní agus turasóireacht inbhuanaithe a chaomhnú. Thairis sin, cuireann an tionscadal le luach agus sóisialú rannchuidiú eolaíocht na saoránach i dtuiscint agus i gcaomhnú éiceachórais Piréiní. Tá 6 chomhpháirtí de chuid na Fraince agus na Spáinne páirteach i FAUNAPYR, chomh maith le comhpháirtí Spáinneach, a bhfuil taithí aige ar shonraí bithéagsúlachta a ghiniúint, a bhainistiú agus a shaothrú (leis na milliúin taifead faoi láthair), lena n-áirítear rannchuidiú eolaíocht na saoránach. Leis an gcur chuige domhanda sin, gineann FAUNAPYR breisluach ar an bhfaisnéis atá ar fáil ar scála réigiúnach. Cuireann FAUNAPYR le hais Chlár POCTEFA 2014-2020, leis na príomhthorthaí inláimhsithe seo a leanas a bhfuiltear ag súil leo: — Líonra comhoibrithe a chruthú ina bhfuil eintitis a bhainistíonn sonraí fána — ardán ar líne chun sonraí dáilte spásúil ar fhána Piréiní a amharcléiriú agus a cheadú — Uirlisí a chruthú lenar féidir sonraí fána a úsáid agus a shaothrú ar bhealach níos fearr chun feabhas a chur ar chaomhnú bithéagsúlachta agus ar ghníomhaíochtaí turasóireachta atá nasctha le breathnóireacht fána (Irish)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR trägt zum Schutz der Pyrenäen-Ökosysteme bei, indem wir unser Wissen über die räumliche Verteilung von Tieren verbessern. Das Projekt stärkt die Zusammenarbeit von Partnern und potenziellen Akteuren in Bezug auf Datenaustausch, Visualisierung und Nutzung zur Erhaltung der pyrenäischen Biodiversität und des nachhaltigen Tourismus. Darüber hinaus trägt das Projekt dazu bei, den Beitrag der Bürgerwissenschaft zum Verständnis und zur Erhaltung der Pyrenäen-Ökosysteme zu werten und zu sozialisieren. FAUNAPYR umfasst 6 französische und spanische Partner sowie einen spanischen Partner mit Erfahrung in den Bereichen Erzeugung, Verwaltung und Nutzung von Biodiversitätsdaten (mit derzeit Millionen Datensätzen), einschließlich des Beitrags der Bürgerwissenschaft. Mit diesem globalen Ansatz generiert FAUNAPYR einen Mehrwert für die auf regionaler Ebene verfügbaren Informationen. FAUNAPYR leistet einen Beitrag zur Achse des POCTEFA-Programms 2014-2020 mit den folgenden erwarteten greifbaren Ergebnissen: — Schaffung eines Kooperationsnetzes unter Beteiligung von Stellen, die Faunadaten verwalten – Online-Plattform zur Visualisierung und Abfrage von Daten zur räumlichen Verteilung der Pyrenäen – Schaffung von Instrumenten, die eine bessere Nutzung und Nutzung von Faunadaten ermöglichen, um die Erhaltung der biologischen Vielfalt und die touristischen Aktivitäten im Zusammenhang mit der Tierbeobachtung zu verbessern (German)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR trägt zum Schutz der Pyrenäen-Ökosysteme bei, indem wir unser Wissen über die räumliche Verteilung von Tieren verbessern. Das Projekt stärkt die Zusammenarbeit von Partnern und potenziellen Akteuren in Bezug auf Datenaustausch, Visualisierung und Nutzung zur Erhaltung der pyrenäischen Biodiversität und des nachhaltigen Tourismus. Darüber hinaus trägt das Projekt dazu bei, den Beitrag der Bürgerwissenschaft zum Verständnis und zur Erhaltung der Pyrenäen-Ökosysteme zu werten und zu sozialisieren. FAUNAPYR umfasst 6 französische und spanische Partner sowie einen spanischen Partner mit Erfahrung in den Bereichen Erzeugung, Verwaltung und Nutzung von Biodiversitätsdaten (mit derzeit Millionen Datensätzen), einschließlich des Beitrags der Bürgerwissenschaft. Mit diesem globalen Ansatz generiert FAUNAPYR einen Mehrwert für die auf regionaler Ebene verfügbaren Informationen. FAUNAPYR leistet einen Beitrag zur Achse des POCTEFA-Programms 2014-2020 mit den folgenden erwarteten greifbaren Ergebnissen: — Schaffung eines Kooperationsnetzes unter Beteiligung von Stellen, die Faunadaten verwalten – Online-Plattform zur Visualisierung und Abfrage von Daten zur räumlichen Verteilung der Pyrenäen – Schaffung von Instrumenten, die eine bessere Nutzung und Nutzung von Faunadaten ermöglichen, um die Erhaltung der biologischen Vielfalt und die touristischen Aktivitäten im Zusammenhang mit der Tierbeobachtung zu verbessern (German)
4 November 2022
0 references
Το FAUNAPYR συμβάλλει στην προστασία των πυρηναίων οικοσυστημάτων βελτιώνοντας τις γνώσεις μας για τη χωρική κατανομή των ζώων. Το έργο ενισχύει τη συνεργασία εταίρων και δυνητικών φορέων όσον αφορά την ανταλλαγή δεδομένων, την οπτικοποίηση και την εκμετάλλευση για τη διατήρηση της βιοποικιλότητας των Πυρηναίων και του βιώσιμου τουρισμού. Επιπλέον, το έργο συμβάλλει στην αξία και την κοινωνικοποίηση της συμβολής της επιστήμης των πολιτών στην κατανόηση και διατήρηση των πυρηναίων οικοσυστημάτων. Το FAUNAPYR περιλαμβάνει 6 Γάλλους και Ισπανούς εταίρους, καθώς και έναν Ισπανό συνεργάτη, με εμπειρία στους τομείς της παραγωγής, διαχείρισης και εκμετάλλευσης δεδομένων βιοποικιλότητας (με σήμερα εκατομμύρια αρχεία), συμπεριλαμβανομένης της συμβολής της επιστήμης των πολιτών. Με αυτή τη συνολική προσέγγιση, το FAUNAPYR δημιουργεί προστιθέμενη αξία στις διαθέσιμες πληροφορίες σε περιφερειακή κλίμακα. Το FAUNAPYR συμβάλλει στον Άξονα του Προγράμματος POCTEFA 2014-2020, με τα ακόλουθα αναμενόμενα κύρια απτά αποτελέσματα: — Δημιουργία δικτύου συνεργασίας στο οποίο θα συμμετέχουν φορείς που διαχειρίζονται δεδομένα πανίδας — Επιγραμμική πλατφόρμα για την απεικόνιση και την αναζήτηση δεδομένων χωρικής διανομής σχετικά με την πανίδα των Πυρηναίων — Δημιουργία εργαλείων που επιτρέπουν την καλύτερη χρήση και αξιοποίηση των δεδομένων πανίδας με σκοπό τη βελτίωση των δραστηριοτήτων διατήρησης της βιοποικιλότητας και τουριστικών δραστηριοτήτων που συνδέονται με την παρατήρηση της πανίδας (Greek)
4 November 2022
0 references
Το FAUNAPYR συμβάλλει στην προστασία των πυρηναίων οικοσυστημάτων βελτιώνοντας τις γνώσεις μας για τη χωρική κατανομή των ζώων. Το έργο ενισχύει τη συνεργασία εταίρων και δυνητικών φορέων όσον αφορά την ανταλλαγή δεδομένων, την οπτικοποίηση και την εκμετάλλευση για τη διατήρηση της βιοποικιλότητας των Πυρηναίων και του βιώσιμου τουρισμού. Επιπλέον, το έργο συμβάλλει στην αξία και την κοινωνικοποίηση της συμβολής της επιστήμης των πολιτών στην κατανόηση και διατήρηση των πυρηναίων οικοσυστημάτων. Το FAUNAPYR περιλαμβάνει 6 Γάλλους και Ισπανούς εταίρους, καθώς και έναν Ισπανό συνεργάτη, με εμπειρία στους τομείς της παραγωγής, διαχείρισης και εκμετάλλευσης δεδομένων βιοποικιλότητας (με σήμερα εκατομμύρια αρχεία), συμπεριλαμβανομένης της συμβολής της επιστήμης των πολιτών. Με αυτή τη συνολική προσέγγιση, το FAUNAPYR δημιουργεί προστιθέμενη αξία στις διαθέσιμες πληροφορίες σε περιφερειακή κλίμακα. Το FAUNAPYR συμβάλλει στον Άξονα του Προγράμματος POCTEFA 2014-2020, με τα ακόλουθα αναμενόμενα κύρια απτά αποτελέσματα: — Δημιουργία δικτύου συνεργασίας στο οποίο θα συμμετέχουν φορείς που διαχειρίζονται δεδομένα πανίδας — Επιγραμμική πλατφόρμα για την απεικόνιση και την αναζήτηση δεδομένων χωρικής διανομής σχετικά με την πανίδα των Πυρηναίων — Δημιουργία εργαλείων που επιτρέπουν την καλύτερη χρήση και αξιοποίηση των δεδομένων πανίδας με σκοπό τη βελτίωση των δραστηριοτήτων διατήρησης της βιοποικιλότητας και τουριστικών δραστηριοτήτων που συνδέονται με την παρατήρηση της πανίδας (Greek)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR draagt bij aan de bescherming van de Pyreneeën door onze kennis over dierlijke ruimtelijke distributie te verbeteren. Het project versterkt de samenwerking tussen partners en potentiële actoren op het gebied van gegevensuitwisseling, visualisatie en exploitatie voor het behoud van de Pyrenese biodiversiteit en duurzaam toerisme. Bovendien draagt het project bij tot waarde en socialisatie van de bijdrage van de burgerwetenschap aan het begrip en het behoud van de Pyrenese ecosystemen. FAUNAPYR betrekt 6 Franse en Spaanse partners, evenals een Spaanse partner, met ervaring op het gebied van het genereren, beheren en exploiteren van biodiversiteitsgegevens (met momenteel miljoenen records), waaronder de bijdrage van burgerwetenschap. Met deze globale aanpak genereert FAUNAPYR een toegevoegde waarde aan de beschikbare informatie op regionale schaal. FAUNAPYR draagt bij aan de as van het POCTEFA-programma 2014-2020, met de volgende verwachte belangrijkste tastbare resultaten: — Oprichting van een samenwerkingsnetwerk met entiteiten die faunagegevens beheren — Onlineplatform voor het visualiseren en raadplegen van ruimtelijke verspreidingsgegevens over de Pyrenese fauna — Creëer instrumenten voor een beter gebruik en gebruik van faunagegevens om de biodiversiteitsbehoud en toeristische activiteiten in verband met faunaobservatie te verbeteren (Dutch)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR draagt bij aan de bescherming van de Pyreneeën door onze kennis over dierlijke ruimtelijke distributie te verbeteren. Het project versterkt de samenwerking tussen partners en potentiële actoren op het gebied van gegevensuitwisseling, visualisatie en exploitatie voor het behoud van de Pyrenese biodiversiteit en duurzaam toerisme. Bovendien draagt het project bij tot waarde en socialisatie van de bijdrage van de burgerwetenschap aan het begrip en het behoud van de Pyrenese ecosystemen. FAUNAPYR betrekt 6 Franse en Spaanse partners, evenals een Spaanse partner, met ervaring op het gebied van het genereren, beheren en exploiteren van biodiversiteitsgegevens (met momenteel miljoenen records), waaronder de bijdrage van burgerwetenschap. Met deze globale aanpak genereert FAUNAPYR een toegevoegde waarde aan de beschikbare informatie op regionale schaal. FAUNAPYR draagt bij aan de as van het POCTEFA-programma 2014-2020, met de volgende verwachte belangrijkste tastbare resultaten: — Oprichting van een samenwerkingsnetwerk met entiteiten die faunagegevens beheren — Onlineplatform voor het visualiseren en raadplegen van ruimtelijke verspreidingsgegevens over de Pyrenese fauna — Creëer instrumenten voor een beter gebruik en gebruik van faunagegevens om de biodiversiteitsbehoud en toeristische activiteiten in verband met faunaobservatie te verbeteren (Dutch)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR przyczynia się do ochrony ekosystemów pirenejskich poprzez poszerzanie naszej wiedzy na temat rozkładu przestrzennego zwierząt. Projekt wzmacnia współpracę partnerów i potencjalnych podmiotów w zakresie wymiany danych, wizualizacji i wykorzystania w celu ochrony bioróżnorodności pirenejskiej i zrównoważonej turystyki. Ponadto projekt przyczynia się do wartości i uspołecznienia wkładu nauki obywatelskiej w zrozumienie i zachowanie ekosystemów pirenejskich. FAUNAPYR obejmuje 6 francuskich i hiszpańskich partnerów, a także hiszpańskiego partnera stowarzyszonego z doświadczeniem w dziedzinie generowania, zarządzania i wykorzystywania danych dotyczących różnorodności biologicznej (z obecnie milionami zapisów), w tym wkładu nauki obywatelskiej. Dzięki takiemu globalnemu podejściu FAUNAPYR generuje wartość dodaną w zakresie informacji dostępnych w skali regionalnej. FAUNAPYR przyczynia się do realizacji osi programu POCTEFA na lata 2014–2020, przy czym spodziewane są następujące wymierne rezultaty: — Utworzenie sieci współpracy obejmującej podmioty zarządzające danymi dotyczącymi fauny – Platforma internetowa do wizualizacji i przeglądania danych o rozkładzie przestrzennym na faunie pirenej – Stworzenie narzędzi umożliwiających lepsze wykorzystanie i wykorzystanie danych dotyczących fauny w celu poprawy ochrony różnorodności biologicznej i działań turystycznych związanych z obserwacją fauny (Polish)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR przyczynia się do ochrony ekosystemów pirenejskich poprzez poszerzanie naszej wiedzy na temat rozkładu przestrzennego zwierząt. Projekt wzmacnia współpracę partnerów i potencjalnych podmiotów w zakresie wymiany danych, wizualizacji i wykorzystania w celu ochrony bioróżnorodności pirenejskiej i zrównoważonej turystyki. Ponadto projekt przyczynia się do wartości i uspołecznienia wkładu nauki obywatelskiej w zrozumienie i zachowanie ekosystemów pirenejskich. FAUNAPYR obejmuje 6 francuskich i hiszpańskich partnerów, a także hiszpańskiego partnera stowarzyszonego z doświadczeniem w dziedzinie generowania, zarządzania i wykorzystywania danych dotyczących różnorodności biologicznej (z obecnie milionami zapisów), w tym wkładu nauki obywatelskiej. Dzięki takiemu globalnemu podejściu FAUNAPYR generuje wartość dodaną w zakresie informacji dostępnych w skali regionalnej. FAUNAPYR przyczynia się do realizacji osi programu POCTEFA na lata 2014–2020, przy czym spodziewane są następujące wymierne rezultaty: — Utworzenie sieci współpracy obejmującej podmioty zarządzające danymi dotyczącymi fauny – Platforma internetowa do wizualizacji i przeglądania danych o rozkładzie przestrzennym na faunie pirenej – Stworzenie narzędzi umożliwiających lepsze wykorzystanie i wykorzystanie danych dotyczących fauny w celu poprawy ochrony różnorodności biologicznej i działań turystycznych związanych z obserwacją fauny (Polish)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR prispeva k varovanju pirenejskih ekosistemov z izboljšanjem znanja o prostorski porazdelitvi živali. Projekt krepi sodelovanje partnerjev in potencialnih akterjev v smislu izmenjave podatkov, vizualizacije in izkoriščanja za ohranjanje pirenejske biotske raznovrstnosti in trajnostnega turizma. Poleg tega projekt prispeva k vrednotenju in druženju prispevka državljanske znanosti pri razumevanju in ohranjanju pirenejskih ekosistemov. FAUNAPYR vključuje 6 francoskih in španskih partnerjev ter pridruženega španskega partnerja z izkušnjami na področju ustvarjanja, upravljanja in izkoriščanja podatkov o biotski raznovrstnosti (s trenutno milijoni zapisov), vključno s prispevkom znanosti za državljane. S tem globalnim pristopom FAUNAPYR ustvarja dodano vrednost informacij, ki so na voljo na regionalni ravni. FAUNAPYR prispeva k osi programa POCTEFA 2014–2020 z naslednjimi pričakovanimi glavnimi oprijemljivimi rezultati: — Vzpostavitev mreže za sodelovanje, ki vključuje subjekte, ki upravljajo podatke o živalskih vrstah – Spletna platforma za vizualizacijo in vpogled v podatke o prostorski distribuciji pirenejske favne – Ustvarjanje orodij, ki omogočajo boljšo uporabo in izkoriščanje podatkov o živalskih vrstah, da bi izboljšali ohranjanje biotske raznovrstnosti in turistične dejavnosti, povezane z opazovanjem živalskih vrst (Slovenian)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR prispeva k varovanju pirenejskih ekosistemov z izboljšanjem znanja o prostorski porazdelitvi živali. Projekt krepi sodelovanje partnerjev in potencialnih akterjev v smislu izmenjave podatkov, vizualizacije in izkoriščanja za ohranjanje pirenejske biotske raznovrstnosti in trajnostnega turizma. Poleg tega projekt prispeva k vrednotenju in druženju prispevka državljanske znanosti pri razumevanju in ohranjanju pirenejskih ekosistemov. FAUNAPYR vključuje 6 francoskih in španskih partnerjev ter pridruženega španskega partnerja z izkušnjami na področju ustvarjanja, upravljanja in izkoriščanja podatkov o biotski raznovrstnosti (s trenutno milijoni zapisov), vključno s prispevkom znanosti za državljane. S tem globalnim pristopom FAUNAPYR ustvarja dodano vrednost informacij, ki so na voljo na regionalni ravni. FAUNAPYR prispeva k osi programa POCTEFA 2014–2020 z naslednjimi pričakovanimi glavnimi oprijemljivimi rezultati: — Vzpostavitev mreže za sodelovanje, ki vključuje subjekte, ki upravljajo podatke o živalskih vrstah – Spletna platforma za vizualizacijo in vpogled v podatke o prostorski distribuciji pirenejske favne – Ustvarjanje orodij, ki omogočajo boljšo uporabo in izkoriščanje podatkov o živalskih vrstah, da bi izboljšali ohranjanje biotske raznovrstnosti in turistične dejavnosti, povezane z opazovanjem živalskih vrst (Slovenian)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR bidrar till skyddet av de Pyreniska ekosystemen genom att förbättra vår kunskap om djurs rumsliga fördelning. Projektet stärker samarbetet mellan partners och potentiella aktörer när det gäller datautbyte, visualisering och utnyttjande för bevarande av Pyrenéernas biologiska mångfald och hållbar turism. Dessutom bidrar projektet till att värdesätta och socialisera medborgarvetenskapens bidrag till förståelsen och bevarandet av de Pyreniska ekosystemen. FAUNAPYR omfattar sex franska och spanska partner, samt en spansk associerad partner, med erfarenhet av generering, förvaltning och utnyttjande av uppgifter om biologisk mångfald (med för närvarande miljontals register), inklusive bidrag från medborgarvetenskap. Med denna globala strategi skapar FAUNAPYR ett mervärde på den information som finns tillgänglig på regional nivå. FAUNAPYR bidrar till axeln i POCTEFA-programmet 2014–2020, med följande förväntade konkreta resultat: — Inrättande av ett samarbetsnätverk med enheter som hanterar djurdata – Onlineplattform för att visualisera och konsultera rumslig distributionsdata om Pyrenéernas fauna – Skapande av verktyg som gör det möjligt att bättre använda och utnyttja djurdata för att förbättra bevarandet av den biologiska mångfalden och turismen i samband med djurobservation (Swedish)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR bidrar till skyddet av de Pyreniska ekosystemen genom att förbättra vår kunskap om djurs rumsliga fördelning. Projektet stärker samarbetet mellan partners och potentiella aktörer när det gäller datautbyte, visualisering och utnyttjande för bevarande av Pyrenéernas biologiska mångfald och hållbar turism. Dessutom bidrar projektet till att värdesätta och socialisera medborgarvetenskapens bidrag till förståelsen och bevarandet av de Pyreniska ekosystemen. FAUNAPYR omfattar sex franska och spanska partner, samt en spansk associerad partner, med erfarenhet av generering, förvaltning och utnyttjande av uppgifter om biologisk mångfald (med för närvarande miljontals register), inklusive bidrag från medborgarvetenskap. Med denna globala strategi skapar FAUNAPYR ett mervärde på den information som finns tillgänglig på regional nivå. FAUNAPYR bidrar till axeln i POCTEFA-programmet 2014–2020, med följande förväntade konkreta resultat: — Inrättande av ett samarbetsnätverk med enheter som hanterar djurdata – Onlineplattform för att visualisera och konsultera rumslig distributionsdata om Pyrenéernas fauna – Skapande av verktyg som gör det möjligt att bättre använda och utnyttja djurdata för att förbättra bevarandet av den biologiska mångfalden och turismen i samband med djurobservation (Swedish)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR bidrager til beskyttelsen af Pyrenæernes økosystemer ved at forbedre vores viden om animalsk rumlig fordeling. Projektet styrker samarbejdet mellem partnere og potentielle aktører med hensyn til dataudveksling, visualisering og udnyttelse med henblik på bevarelse af Pyrenæernes biodiversitet og bæredygtig turisme. Desuden bidrager projektet til at værdsætte og socialisere borgervidenskabens bidrag til forståelsen og bevarelsen af Pyrenæernes økosystemer. FAUNAPYR involverer 6 franske og spanske partnere samt en spansk associeret partner med erfaring inden for generering, forvaltning og udnyttelse af biodiversitetsdata (med i øjeblikket millioner af optegnelser), herunder bidrag fra borgervidenskab. Med denne globale tilgang skaber FAUNAPYR en merværdi i forhold til de oplysninger, der er tilgængelige på regionalt plan. FAUNAPYR bidrager til aksen i POCTEFA-programmet 2014-2020 med følgende forventede vigtigste konkrete resultater: — Oprettelse af et samarbejdsnetværk, der omfatter enheder, der forvalter faunadata — Onlineplatform til at visualisere og konsultere geodistributionsdata om Pyrenæernes fauna — Oprettelse af værktøjer, der gør det muligt bedre at anvende og udnytte faunadata med henblik på at forbedre bevarelsen af biodiversiteten og turismeaktiviteterne i forbindelse med dyreobservation (Danish)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR bidrager til beskyttelsen af Pyrenæernes økosystemer ved at forbedre vores viden om animalsk rumlig fordeling. Projektet styrker samarbejdet mellem partnere og potentielle aktører med hensyn til dataudveksling, visualisering og udnyttelse med henblik på bevarelse af Pyrenæernes biodiversitet og bæredygtig turisme. Desuden bidrager projektet til at værdsætte og socialisere borgervidenskabens bidrag til forståelsen og bevarelsen af Pyrenæernes økosystemer. FAUNAPYR involverer 6 franske og spanske partnere samt en spansk associeret partner med erfaring inden for generering, forvaltning og udnyttelse af biodiversitetsdata (med i øjeblikket millioner af optegnelser), herunder bidrag fra borgervidenskab. Med denne globale tilgang skaber FAUNAPYR en merværdi i forhold til de oplysninger, der er tilgængelige på regionalt plan. FAUNAPYR bidrager til aksen i POCTEFA-programmet 2014-2020 med følgende forventede vigtigste konkrete resultater: — Oprettelse af et samarbejdsnetværk, der omfatter enheder, der forvalter faunadata — Onlineplatform til at visualisere og konsultere geodistributionsdata om Pyrenæernes fauna — Oprettelse af værktøjer, der gør det muligt bedre at anvende og udnytte faunadata med henblik på at forbedre bevarelsen af biodiversiteten og turismeaktiviteterne i forbindelse med dyreobservation (Danish)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR contribuie la protejarea ecosistemelor Pirineene prin îmbunătățirea cunoștințelor noastre privind distribuția spațială a animalelor. Proiectul consolidează colaborarea partenerilor și a potențialilor actori în ceea ce privește schimbul de date, vizualizarea și exploatarea în vederea conservării biodiversității Pirinei și a turismului durabil. Mai mult, proiectul contribuie la valorificarea și socializarea contribuției științei cetățenești la înțelegerea și conservarea ecosistemelor din Pirinei. FAUNAPYR implică 6 parteneri francezi și spanioli, precum și un partener asociat spaniol, cu experiență în domeniul generării, gestionării și exploatării datelor privind biodiversitatea (cu în prezent milioane de înregistrări), inclusiv contribuția științei cetățenilor. Prin această abordare globală, FAUNAPYR generează o valoare adăugată a informațiilor disponibile la scară regională. FAUNAPYR contribuie la Axa Programului POCTEFA 2014-2020, cu următoarele rezultate tangibile: — Crearea unei rețele de colaborare care să implice entități care gestionează date privind fauna – Platformă online pentru vizualizarea și consultarea datelor privind distribuția spațială a faunei Pirineene – Crearea de instrumente care să permită o mai bună utilizare și exploatare a datelor privind fauna în vederea îmbunătățirii conservării biodiversității și a activităților turistice legate de observarea faunei (Romanian)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR contribuie la protejarea ecosistemelor Pirineene prin îmbunătățirea cunoștințelor noastre privind distribuția spațială a animalelor. Proiectul consolidează colaborarea partenerilor și a potențialilor actori în ceea ce privește schimbul de date, vizualizarea și exploatarea în vederea conservării biodiversității Pirinei și a turismului durabil. Mai mult, proiectul contribuie la valorificarea și socializarea contribuției științei cetățenești la înțelegerea și conservarea ecosistemelor din Pirinei. FAUNAPYR implică 6 parteneri francezi și spanioli, precum și un partener asociat spaniol, cu experiență în domeniul generării, gestionării și exploatării datelor privind biodiversitatea (cu în prezent milioane de înregistrări), inclusiv contribuția științei cetățenilor. Prin această abordare globală, FAUNAPYR generează o valoare adăugată a informațiilor disponibile la scară regională. FAUNAPYR contribuie la Axa Programului POCTEFA 2014-2020, cu următoarele rezultate tangibile: — Crearea unei rețele de colaborare care să implice entități care gestionează date privind fauna – Platformă online pentru vizualizarea și consultarea datelor privind distribuția spațială a faunei Pirineene – Crearea de instrumente care să permită o mai bună utilizare și exploatare a datelor privind fauna în vederea îmbunătățirii conservării biodiversității și a activităților turistice legate de observarea faunei (Romanian)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR aitab kaitsta Pürenee ökosüsteeme, parandades meie teadmisi loomade ruumilise jaotuse kohta. Projekt tugevdab koostööd partnerite ja võimalike osalejate vahel andmevahetuse, visualiseerimise ja kasutamise osas Pürenee bioloogilise mitmekesisuse ja säästva turismi säilitamiseks. Lisaks aitab projekt väärtustada ja sotsialiseerida kodanike teaduse panust Pürenee ökosüsteemide mõistmisesse ja säilitamisse. FAUNAPYR hõlmab 6 Prantsusmaa ja Hispaania partnerit, samuti Hispaania assotsieerunud partnerit, kellel on kogemusi bioloogilise mitmekesisuse andmete loomise, haldamise ja kasutamise valdkonnas (praegu miljoneid andmeid), sealhulgas kodanike teaduse panus. Sellise üldise lähenemisviisiga loob FAUNAPYR piirkondlikul tasandil kättesaadavale teabele lisaväärtust. FAUNAPYR aitab kaasa 2014.–2020. aasta POCTEFA programmi teljele, saavutades järgmised oodatavad peamised käegakatsutavad tulemused: Loomastiku andmeid haldavaid üksusi hõlmava koostöövõrgustiku loomine – Veebiplatvorm Pürenee loomastiku ruumilise leviku andmete visualiseerimiseks ja nendega tutvumiseks – Loomade andmete paremat kasutamist ja kasutamist võimaldavate vahendite loomine, et parandada bioloogilise mitmekesisuse kaitset ja loomavaatlusega seotud turismitegevust (Estonian)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR aitab kaitsta Pürenee ökosüsteeme, parandades meie teadmisi loomade ruumilise jaotuse kohta. Projekt tugevdab koostööd partnerite ja võimalike osalejate vahel andmevahetuse, visualiseerimise ja kasutamise osas Pürenee bioloogilise mitmekesisuse ja säästva turismi säilitamiseks. Lisaks aitab projekt väärtustada ja sotsialiseerida kodanike teaduse panust Pürenee ökosüsteemide mõistmisesse ja säilitamisse. FAUNAPYR hõlmab 6 Prantsusmaa ja Hispaania partnerit, samuti Hispaania assotsieerunud partnerit, kellel on kogemusi bioloogilise mitmekesisuse andmete loomise, haldamise ja kasutamise valdkonnas (praegu miljoneid andmeid), sealhulgas kodanike teaduse panus. Sellise üldise lähenemisviisiga loob FAUNAPYR piirkondlikul tasandil kättesaadavale teabele lisaväärtust. FAUNAPYR aitab kaasa 2014.–2020. aasta POCTEFA programmi teljele, saavutades järgmised oodatavad peamised käegakatsutavad tulemused: Loomastiku andmeid haldavaid üksusi hõlmava koostöövõrgustiku loomine – Veebiplatvorm Pürenee loomastiku ruumilise leviku andmete visualiseerimiseks ja nendega tutvumiseks – Loomade andmete paremat kasutamist ja kasutamist võimaldavate vahendite loomine, et parandada bioloogilise mitmekesisuse kaitset ja loomavaatlusega seotud turismitegevust (Estonian)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR prisideda prie Pirėnų ekosistemų apsaugos, gerindamas žinias apie gyvūnų erdvinį pasiskirstymą. Projektu stiprinamas partnerių ir potencialių subjektų bendradarbiavimas keitimosi duomenimis, vizualizacijos ir naudojimo srityse siekiant išsaugoti Pirėnų biologinę įvairovę ir tvarų turizmą. Be to, projektas padeda įvertinti ir socializuoti piliečių mokslo indėlį į Pirėnų ekosistemų supratimą ir išsaugojimą. FAUNAPYR dalyvauja 6 Prancūzijos ir Ispanijos partneriai, taip pat Ispanijos asocijuotas partneris, turintis patirties biologinės įvairovės duomenų kūrimo, valdymo ir naudojimo srityse (šiuo metu yra milijonai įrašų), įskaitant piliečių mokslo indėlį. Taikant šį visuotinį požiūrį, FAUNAPYR sukuria pridėtinę vertę regioninio masto informacijai. FAUNAPYR prisideda prie 2014–2020 m. POCTEFA programos krypties, siekdama šių pagrindinių apčiuopiamų rezultatų: – Bendradarbiavimo tinklo, kuriame dalyvautų faunos duomenis tvarkantys subjektai, sukūrimas. Internetinė platforma, skirta vizualizuoti Pirėnų faunos erdvinio pasiskirstymo duomenis ir su jais susipažinti – Priemonių, leidžiančių geriau naudoti ir naudoti faunos duomenis siekiant pagerinti biologinės įvairovės išsaugojimą ir turizmo veiklą, susijusią su faunos stebėjimu, kūrimas (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR prisideda prie Pirėnų ekosistemų apsaugos, gerindamas žinias apie gyvūnų erdvinį pasiskirstymą. Projektu stiprinamas partnerių ir potencialių subjektų bendradarbiavimas keitimosi duomenimis, vizualizacijos ir naudojimo srityse siekiant išsaugoti Pirėnų biologinę įvairovę ir tvarų turizmą. Be to, projektas padeda įvertinti ir socializuoti piliečių mokslo indėlį į Pirėnų ekosistemų supratimą ir išsaugojimą. FAUNAPYR dalyvauja 6 Prancūzijos ir Ispanijos partneriai, taip pat Ispanijos asocijuotas partneris, turintis patirties biologinės įvairovės duomenų kūrimo, valdymo ir naudojimo srityse (šiuo metu yra milijonai įrašų), įskaitant piliečių mokslo indėlį. Taikant šį visuotinį požiūrį, FAUNAPYR sukuria pridėtinę vertę regioninio masto informacijai. FAUNAPYR prisideda prie 2014–2020 m. POCTEFA programos krypties, siekdama šių pagrindinių apčiuopiamų rezultatų: – Bendradarbiavimo tinklo, kuriame dalyvautų faunos duomenis tvarkantys subjektai, sukūrimas. Internetinė platforma, skirta vizualizuoti Pirėnų faunos erdvinio pasiskirstymo duomenis ir su jais susipažinti – Priemonių, leidžiančių geriau naudoti ir naudoti faunos duomenis siekiant pagerinti biologinės įvairovės išsaugojimą ir turizmo veiklą, susijusią su faunos stebėjimu, kūrimas (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR edistää Pyreneiden ekosysteemien suojelua parantamalla tietämystämme eläinten alueellisesta jakautumisesta. Hanke vahvistaa kumppaneiden ja mahdollisten toimijoiden yhteistyötä tietojen vaihdon, visualisoinnin ja hyödyntämisen osalta Pyreneiden biologisen monimuotoisuuden ja kestävän matkailun suojelemiseksi. Lisäksi hankkeella arvostetaan ja sosiaalistetaan kansalaisten tieteen osuutta Pyreneiden ekosysteemien ymmärtämisessä ja säilyttämisessä. FAUNAPYRissä on mukana kuusi ranskalaista ja espanjalaista kumppania sekä espanjalainen kumppani, jolla on kokemusta biodiversiteettitietojen tuottamisesta, hallinnasta ja hyödyntämisestä (tällä hetkellä miljoonia tietueita), mukaan lukien kansalaisten tiede. Tällä kokonaisvaltaisella lähestymistavalla FAUNAPYR tuo lisäarvoa alueellisesti saatavilla oleviin tietoihin. FAUNAPYR edistää vuosien 2014–2020 POCTEFA-ohjelman toimintalinjaa seuraavin odotetuin konkreettisin tuloksin: — Eläimistön tietoja hallinnoivien tahojen yhteistyöverkoston perustaminen – Verkkoalusta Pyreneiden eläimistöä koskevien paikkajakotietojen visualisoimiseksi ja tarkastelemiseksi – Niiden välineiden luominen, jotka mahdollistavat eläimistön tietojen paremman käytön ja hyödyntämisen luonnon monimuotoisuuden säilyttämisen ja eläimistön havainnointiin liittyvän matkailutoiminnan parantamiseksi (Finnish)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR edistää Pyreneiden ekosysteemien suojelua parantamalla tietämystämme eläinten alueellisesta jakautumisesta. Hanke vahvistaa kumppaneiden ja mahdollisten toimijoiden yhteistyötä tietojen vaihdon, visualisoinnin ja hyödyntämisen osalta Pyreneiden biologisen monimuotoisuuden ja kestävän matkailun suojelemiseksi. Lisäksi hankkeella arvostetaan ja sosiaalistetaan kansalaisten tieteen osuutta Pyreneiden ekosysteemien ymmärtämisessä ja säilyttämisessä. FAUNAPYRissä on mukana kuusi ranskalaista ja espanjalaista kumppania sekä espanjalainen kumppani, jolla on kokemusta biodiversiteettitietojen tuottamisesta, hallinnasta ja hyödyntämisestä (tällä hetkellä miljoonia tietueita), mukaan lukien kansalaisten tiede. Tällä kokonaisvaltaisella lähestymistavalla FAUNAPYR tuo lisäarvoa alueellisesti saatavilla oleviin tietoihin. FAUNAPYR edistää vuosien 2014–2020 POCTEFA-ohjelman toimintalinjaa seuraavin odotetuin konkreettisin tuloksin: — Eläimistön tietoja hallinnoivien tahojen yhteistyöverkoston perustaminen – Verkkoalusta Pyreneiden eläimistöä koskevien paikkajakotietojen visualisoimiseksi ja tarkastelemiseksi – Niiden välineiden luominen, jotka mahdollistavat eläimistön tietojen paremman käytön ja hyödyntämisen luonnon monimuotoisuuden säilyttämisen ja eläimistön havainnointiin liittyvän matkailutoiminnan parantamiseksi (Finnish)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR contribuisce alla protezione degli ecosistemi Pirenei migliorando le nostre conoscenze sulla distribuzione spaziale animale. Il progetto rafforza la collaborazione di partner e potenziali attori in termini di scambio di dati, visualizzazione e sfruttamento per la conservazione della biodiversità dei Pirenei e del turismo sostenibile. Inoltre, il progetto contribuisce a valorizzare e socializzare il contributo della scienza dei cittadini nella comprensione e conservazione degli ecosistemi pirenei. FAUNAPYR coinvolge 6 partner francesi e spagnoli, nonché un partner associato spagnolo, con esperienza nel campo della generazione, gestione e sfruttamento dei dati sulla biodiversità (con attualmente milioni di registrazioni), compreso il contributo della scienza dei cittadini. Con questo approccio globale, FAUNAPYR genera un valore aggiunto sulle informazioni disponibili su scala regionale. FAUNAPYR contribuisce all'asse del programma POCTEFA 2014-2020, con i seguenti principali risultati tangibili attesi: — Creazione di una rete di collaborazione che coinvolga enti che gestiscono dati sulla fauna — Piattaforma online per visualizzare e consultare i dati di distribuzione spaziale sulla fauna pirenea — Creazione di strumenti che consentano un migliore utilizzo e sfruttamento dei dati della fauna al fine di migliorare la conservazione della biodiversità e le attività turistiche legate all'osservazione della fauna (Italian)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR contribuisce alla protezione degli ecosistemi Pirenei migliorando le nostre conoscenze sulla distribuzione spaziale animale. Il progetto rafforza la collaborazione di partner e potenziali attori in termini di scambio di dati, visualizzazione e sfruttamento per la conservazione della biodiversità dei Pirenei e del turismo sostenibile. Inoltre, il progetto contribuisce a valorizzare e socializzare il contributo della scienza dei cittadini nella comprensione e conservazione degli ecosistemi pirenei. FAUNAPYR coinvolge 6 partner francesi e spagnoli, nonché un partner associato spagnolo, con esperienza nel campo della generazione, gestione e sfruttamento dei dati sulla biodiversità (con attualmente milioni di registrazioni), compreso il contributo della scienza dei cittadini. Con questo approccio globale, FAUNAPYR genera un valore aggiunto sulle informazioni disponibili su scala regionale. FAUNAPYR contribuisce all'asse del programma POCTEFA 2014-2020, con i seguenti principali risultati tangibili attesi: — Creazione di una rete di collaborazione che coinvolga enti che gestiscono dati sulla fauna — Piattaforma online per visualizzare e consultare i dati di distribuzione spaziale sulla fauna pirenea — Creazione di strumenti che consentano un migliore utilizzo e sfruttamento dei dati della fauna al fine di migliorare la conservazione della biodiversità e le attività turistiche legate all'osservazione della fauna (Italian)
4 November 2022
0 references
A FAUNAPYR hozzájárul a pireneusi ökoszisztémák védelméhez azáltal, hogy javítja az állati térbeli eloszlással kapcsolatos ismereteinket. A projekt megerősíti a partnerek és a potenciális szereplők együttműködését az adatcsere, a vizualizáció és a pireneusi biodiverzitás megőrzése és a fenntartható turizmus érdekében történő hasznosítás terén. Emellett a projekt hozzájárul az állampolgári tudománynak a pireneusi ökoszisztémák megértéséhez és megőrzéséhez való hozzájárulásának értékéhez és szocializálásához. A FAUNAPYR hat francia és spanyol partnert, valamint egy spanyol társult partnert foglal magában, akik tapasztalattal rendelkeznek a biológiai sokféleséggel kapcsolatos adatok előállítása, kezelése és kiaknázása terén (jelenleg több millió nyilvántartással), beleértve az állampolgári tudomány hozzájárulását is. Ezzel a globális megközelítéssel a FAUNAPYR hozzáadott értéket teremt a regionális szinten rendelkezésre álló információkból. A FAUNAPYR hozzájárul a 2014–2020-as POCTEFA Program tengelyéhez, a következő várható főbb kézzelfogható eredményekkel: – Az állatokkal kapcsolatos adatokat kezelő szervezetek részvételével működő együttműködési hálózat létrehozása – Online platform a pireneusi faunára vonatkozó téreloszlási adatok vizualizálására és megtekintésére – Az állatvilág adatainak jobb felhasználását és kiaknázását lehetővé tevő eszközök létrehozása a biológiai sokféleség megőrzésének és az állatvilág megfigyeléséhez kapcsolódó idegenforgalmi tevékenységek javítása érdekében (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A FAUNAPYR hozzájárul a pireneusi ökoszisztémák védelméhez azáltal, hogy javítja az állati térbeli eloszlással kapcsolatos ismereteinket. A projekt megerősíti a partnerek és a potenciális szereplők együttműködését az adatcsere, a vizualizáció és a pireneusi biodiverzitás megőrzése és a fenntartható turizmus érdekében történő hasznosítás terén. Emellett a projekt hozzájárul az állampolgári tudománynak a pireneusi ökoszisztémák megértéséhez és megőrzéséhez való hozzájárulásának értékéhez és szocializálásához. A FAUNAPYR hat francia és spanyol partnert, valamint egy spanyol társult partnert foglal magában, akik tapasztalattal rendelkeznek a biológiai sokféleséggel kapcsolatos adatok előállítása, kezelése és kiaknázása terén (jelenleg több millió nyilvántartással), beleértve az állampolgári tudomány hozzájárulását is. Ezzel a globális megközelítéssel a FAUNAPYR hozzáadott értéket teremt a regionális szinten rendelkezésre álló információkból. A FAUNAPYR hozzájárul a 2014–2020-as POCTEFA Program tengelyéhez, a következő várható főbb kézzelfogható eredményekkel: – Az állatokkal kapcsolatos adatokat kezelő szervezetek részvételével működő együttműködési hálózat létrehozása – Online platform a pireneusi faunára vonatkozó téreloszlási adatok vizualizálására és megtekintésére – Az állatvilág adatainak jobb felhasználását és kiaknázását lehetővé tevő eszközök létrehozása a biológiai sokféleség megőrzésének és az állatvilág megfigyeléséhez kapcsolódó idegenforgalmi tevékenységek javítása érdekében (Hungarian)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR prispieva k ochrane pyrenejských ekosystémov tým, že zlepšuje naše poznatky o priestorovej distribúcii zvierat. Projekt posilňuje spoluprácu partnerov a potenciálnych aktérov, pokiaľ ide o výmenu údajov, vizualizáciu a využívanie na účely zachovania pyrenejskej biodiverzity a udržateľného cestovného ruchu. Okrem toho projekt prispieva k hodnote a socializácii prínosu občianskej vedy k pochopeniu a ochrane pyrenejských ekosystémov. FAUNAPYR zahŕňa 6 francúzskych a španielskych partnerov, ako aj jedného španielskeho pridruženého partnera so skúsenosťami v oblasti tvorby, správy a využívania údajov o biodiverzite (s v súčasnosti miliónmi záznamov) vrátane príspevku občianskej vedy. Týmto globálnym prístupom FAUNAPYR vytvára pridanú hodnotu informácií dostupných v regionálnom meradle. FAUNAPYR prispieva k osi programu POCTEFA na roky 2014 – 2020 s týmito očakávanými hlavnými hmatateľnými výsledkami: — Vytvorenie siete spolupráce zahŕňajúcej subjekty spravujúce údaje o faune – Online platforma na vizualizáciu a nahliadnutie do priestorových distribučných údajov o Pyrenejskej faune – Vytvorenie nástrojov umožňujúcich lepšie využívanie a využívanie údajov o faune s cieľom zlepšiť ochranu biodiverzity a činnosti cestovného ruchu spojené s pozorovaním fauny (Slovak)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR prispieva k ochrane pyrenejských ekosystémov tým, že zlepšuje naše poznatky o priestorovej distribúcii zvierat. Projekt posilňuje spoluprácu partnerov a potenciálnych aktérov, pokiaľ ide o výmenu údajov, vizualizáciu a využívanie na účely zachovania pyrenejskej biodiverzity a udržateľného cestovného ruchu. Okrem toho projekt prispieva k hodnote a socializácii prínosu občianskej vedy k pochopeniu a ochrane pyrenejských ekosystémov. FAUNAPYR zahŕňa 6 francúzskych a španielskych partnerov, ako aj jedného španielskeho pridruženého partnera so skúsenosťami v oblasti tvorby, správy a využívania údajov o biodiverzite (s v súčasnosti miliónmi záznamov) vrátane príspevku občianskej vedy. Týmto globálnym prístupom FAUNAPYR vytvára pridanú hodnotu informácií dostupných v regionálnom meradle. FAUNAPYR prispieva k osi programu POCTEFA na roky 2014 – 2020 s týmito očakávanými hlavnými hmatateľnými výsledkami: — Vytvorenie siete spolupráce zahŕňajúcej subjekty spravujúce údaje o faune – Online platforma na vizualizáciu a nahliadnutie do priestorových distribučných údajov o Pyrenejskej faune – Vytvorenie nástrojov umožňujúcich lepšie využívanie a využívanie údajov o faune s cieľom zlepšiť ochranu biodiverzity a činnosti cestovného ruchu spojené s pozorovaním fauny (Slovak)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR přispívá k ochraně pyrenejských ekosystémů tím, že zlepšuje naše znalosti o prostorové distribuci zvířat. Projekt posiluje spolupráci partnerů a potenciálních aktérů, pokud jde o výměnu dat, vizualizaci a využívání pro zachování pyrenejské biologické rozmanitosti a udržitelného cestovního ruchu. Projekt navíc přispívá k ocenění a socializaci přínosu občanské vědy k pochopení a ochraně pyrenejských ekosystémů. FAUNAPYR zahrnuje 6 francouzských a španělských partnerů, jakož i španělského přidruženého partnera se zkušenostmi v oblasti generování, správy a využívání údajů o biologické rozmanitosti (s v současné době miliony záznamů), včetně příspěvku občanské vědy. Díky tomuto globálnímu přístupu vytváří FAUNAPYR přidanou hodnotu informací dostupných v regionálním měřítku. FAUNAPYR přispívá k ose programu POCTEFA na období 2014–2020 s následujícími očekávanými hlavními hmatatelnými výsledky: Vytvoření sítě spolupráce zahrnující subjekty spravující údaje o fauně – Online platforma pro vizualizaci a nahlížení do prostorových distribučních dat o pyrenejské fauně – Vytvoření nástrojů umožňujících lepší využívání a využívání údajů o fauně s cílem zlepšit ochranu biologické rozmanitosti a činnosti v oblasti cestovního ruchu spojené s pozorováním živočichů (Czech)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR přispívá k ochraně pyrenejských ekosystémů tím, že zlepšuje naše znalosti o prostorové distribuci zvířat. Projekt posiluje spolupráci partnerů a potenciálních aktérů, pokud jde o výměnu dat, vizualizaci a využívání pro zachování pyrenejské biologické rozmanitosti a udržitelného cestovního ruchu. Projekt navíc přispívá k ocenění a socializaci přínosu občanské vědy k pochopení a ochraně pyrenejských ekosystémů. FAUNAPYR zahrnuje 6 francouzských a španělských partnerů, jakož i španělského přidruženého partnera se zkušenostmi v oblasti generování, správy a využívání údajů o biologické rozmanitosti (s v současné době miliony záznamů), včetně příspěvku občanské vědy. Díky tomuto globálnímu přístupu vytváří FAUNAPYR přidanou hodnotu informací dostupných v regionálním měřítku. FAUNAPYR přispívá k ose programu POCTEFA na období 2014–2020 s následujícími očekávanými hlavními hmatatelnými výsledky: Vytvoření sítě spolupráce zahrnující subjekty spravující údaje o fauně – Online platforma pro vizualizaci a nahlížení do prostorových distribučních dat o pyrenejské fauně – Vytvoření nástrojů umožňujících lepší využívání a využívání údajů o fauně s cílem zlepšit ochranu biologické rozmanitosti a činnosti v oblasti cestovního ruchu spojené s pozorováním živočichů (Czech)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR допринася за опазването на пиренейските екосистеми, като подобрява познанията ни за пространственото разпределение на животните. Проектът засилва сътрудничеството между партньори и потенциални участници по отношение на обмена на данни, визуализацията и експлоатацията за опазване на пиренското биологично разнообразие и устойчив туризъм. Освен това проектът допринася за стойността и социализирането на приноса на гражданската наука в разбирането и опазването на пиренейските екосистеми. FAUNAPYR включва 6 френски и испански партньори, както и испански асоцииран партньор, с опит в областта на генерирането, управлението и използването на данни за биологичното разнообразие (с понастоящем милиони записи), включително приноса на гражданската наука. С този глобален подход FAUNAPYR генерира добавена стойност за наличната информация в регионален мащаб. FAUNAPYR допринася за Оста на програма POCTEFA 2014—2020 със следните очаквани основни осезаеми резултати: — Създаване на мрежа за сътрудничество, включваща субекти, управляващи данни за фауната — Онлайн платформа за визуализиране и справка с данни за пространственото разпространение на пиренската фауна — Създаване на инструменти, позволяващи по-добро използване и използване на данните за фауната с цел подобряване на опазването на биологичното разнообразие и туристическите дейности, свързани с наблюдението на фауната (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR допринася за опазването на пиренейските екосистеми, като подобрява познанията ни за пространственото разпределение на животните. Проектът засилва сътрудничеството между партньори и потенциални участници по отношение на обмена на данни, визуализацията и експлоатацията за опазване на пиренското биологично разнообразие и устойчив туризъм. Освен това проектът допринася за стойността и социализирането на приноса на гражданската наука в разбирането и опазването на пиренейските екосистеми. FAUNAPYR включва 6 френски и испански партньори, както и испански асоцииран партньор, с опит в областта на генерирането, управлението и използването на данни за биологичното разнообразие (с понастоящем милиони записи), включително приноса на гражданската наука. С този глобален подход FAUNAPYR генерира добавена стойност за наличната информация в регионален мащаб. FAUNAPYR допринася за Оста на програма POCTEFA 2014—2020 със следните очаквани основни осезаеми резултати: — Създаване на мрежа за сътрудничество, включваща субекти, управляващи данни за фауната — Онлайн платформа за визуализиране и справка с данни за пространственото разпространение на пиренската фауна — Създаване на инструменти, позволяващи по-добро използване и използване на данните за фауната с цел подобряване на опазването на биологичното разнообразие и туристическите дейности, свързани с наблюдението на фауната (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR veicina Pireneju ekosistēmu aizsardzību, uzlabojot mūsu zināšanas par dzīvnieku telpisko izplatību. Projekts stiprina partneru un potenciālo dalībnieku sadarbību datu apmaiņas, vizualizācijas un izmantošanas ziņā Pireneju bioloģiskās daudzveidības un ilgtspējīga tūrisma saglabāšanai. Turklāt projekts palīdz novērtēt un socializēt pilsoniskās zinātnes ieguldījumu Pireneju ekosistēmu izprašanā un saglabāšanā. FAUNAPYR iesaista 6 Francijas un Spānijas partnerus, kā arī Spānijas asociēto partneri ar pieredzi bioloģiskās daudzveidības datu ģenerēšanā, pārvaldībā un izmantošanā (pašlaik miljoniem ierakstu), tostarp amatierzinātnes devumu. Izmantojot šo vispārējo pieeju, FAUNAPYR rada pievienoto vērtību informācijai, kas pieejama reģionālā mērogā. FAUNAPYR sniedz ieguldījumu 2014.–2020. gada POCTEFA programmas asī ar šādiem gaidāmajiem galvenajiem taustāmajiem rezultātiem: Sadarbības tīkla izveide, iesaistot struktūras, kas pārvalda faunas datus — Tiešsaistes platforma, lai vizualizētu un aplūkotu Pireneju faunas telpiskās izplatīšanas datus — Instrumentu izveide, kas ļauj labāk izmantot un izmantot faunas datus, lai uzlabotu bioloģiskās daudzveidības saglabāšanu un tūrisma darbības, kas saistītas ar faunas novērošanu (Latvian)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR veicina Pireneju ekosistēmu aizsardzību, uzlabojot mūsu zināšanas par dzīvnieku telpisko izplatību. Projekts stiprina partneru un potenciālo dalībnieku sadarbību datu apmaiņas, vizualizācijas un izmantošanas ziņā Pireneju bioloģiskās daudzveidības un ilgtspējīga tūrisma saglabāšanai. Turklāt projekts palīdz novērtēt un socializēt pilsoniskās zinātnes ieguldījumu Pireneju ekosistēmu izprašanā un saglabāšanā. FAUNAPYR iesaista 6 Francijas un Spānijas partnerus, kā arī Spānijas asociēto partneri ar pieredzi bioloģiskās daudzveidības datu ģenerēšanā, pārvaldībā un izmantošanā (pašlaik miljoniem ierakstu), tostarp amatierzinātnes devumu. Izmantojot šo vispārējo pieeju, FAUNAPYR rada pievienoto vērtību informācijai, kas pieejama reģionālā mērogā. FAUNAPYR sniedz ieguldījumu 2014.–2020. gada POCTEFA programmas asī ar šādiem gaidāmajiem galvenajiem taustāmajiem rezultātiem: Sadarbības tīkla izveide, iesaistot struktūras, kas pārvalda faunas datus — Tiešsaistes platforma, lai vizualizētu un aplūkotu Pireneju faunas telpiskās izplatīšanas datus — Instrumentu izveide, kas ļauj labāk izmantot un izmantot faunas datus, lai uzlabotu bioloģiskās daudzveidības saglabāšanu un tūrisma darbības, kas saistītas ar faunas novērošanu (Latvian)
4 November 2022
0 references
A FAUNAPYR contribui para a proteção dos ecossistemas pirenos, melhorando o nosso conhecimento sobre a distribuição espacial animal. O projeto reforça a colaboração de parceiros e potenciais intervenientes em termos de intercâmbio de dados, visualização e exploração para a conservação da biodiversidade dos Pirenos e do turismo sustentável. Além disso, o projeto contribui para valorizar e socializar a contribuição da ciência cidadã na compreensão e conservação dos ecossistemas pirenos. A FAUNAPYR envolve 6 parceiros franceses e espanhóis, bem como um parceiro associado espanhol, com experiência nas áreas de geração, gestão e exploração de dados de biodiversidade (atualmente com milhões de registos), incluindo a contribuição da ciência cidadã. Com esta abordagem global, a FAUNAPYR gera um valor acrescentado nas informações disponíveis à escala regional. A FAUNAPYR contribui para o Eixo do Programa POCTEFA 2014-2020, com os seguintes principais resultados tangíveis esperados: — Criação de uma rede de colaboração envolvendo entidades gestoras de dados da fauna — Plataforma em linha para visualizar e consultar dados de distribuição espacial sobre a fauna pirenana — Criação de ferramentas que permitam uma melhor utilização e exploração dos dados da fauna, a fim de melhorar a conservação da biodiversidade e as atividades turísticas ligadas à observação da fauna (Portuguese)
4 November 2022
0 references
A FAUNAPYR contribui para a proteção dos ecossistemas pirenos, melhorando o nosso conhecimento sobre a distribuição espacial animal. O projeto reforça a colaboração de parceiros e potenciais intervenientes em termos de intercâmbio de dados, visualização e exploração para a conservação da biodiversidade dos Pirenos e do turismo sustentável. Além disso, o projeto contribui para valorizar e socializar a contribuição da ciência cidadã na compreensão e conservação dos ecossistemas pirenos. A FAUNAPYR envolve 6 parceiros franceses e espanhóis, bem como um parceiro associado espanhol, com experiência nas áreas de geração, gestão e exploração de dados de biodiversidade (atualmente com milhões de registos), incluindo a contribuição da ciência cidadã. Com esta abordagem global, a FAUNAPYR gera um valor acrescentado nas informações disponíveis à escala regional. A FAUNAPYR contribui para o Eixo do Programa POCTEFA 2014-2020, com os seguintes principais resultados tangíveis esperados: — Criação de uma rede de colaboração envolvendo entidades gestoras de dados da fauna — Plataforma em linha para visualizar e consultar dados de distribuição espacial sobre a fauna pirenana — Criação de ferramentas que permitam uma melhor utilização e exploração dos dados da fauna, a fim de melhorar a conservação da biodiversidade e as atividades turísticas ligadas à observação da fauna (Portuguese)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR contribue à la protection des écosystèmes pyrénéens en améliorant nos connaissances sur la distribution spatiale animale. Le projet renforce la collaboration des partenaires et des acteurs potentiels en termes d’échange de données, de visualisation et d’exploitation pour la conservation de la biodiversité pyrénéenne et le tourisme durable. De plus, le projet contribue à valoriser et socialiser la contribution de la science citoyenne à la compréhension et à la conservation des écosystèmes pyrénéens. FAUNAPYR implique 6 partenaires français et espagnols, ainsi qu’un partenaire associé espagnol, avec une expérience dans les domaines de la génération, de la gestion et de l’exploitation des données sur la biodiversité (avec actuellement des millions d’enregistrements), y compris la contribution de la science citoyenne. Avec cette approche globale, FAUNAPYR génère une valeur ajoutée sur les informations disponibles à l’échelle régionale. FAUNAPYR contribue à l’axe du programme POCTEFA 2014-2020, avec les principaux résultats tangibles attendus suivants: — Création d’un réseau de collaboration impliquant des entités gérant des données fauniques — Plateforme en ligne de visualisation et de consultation des données de distribution spatiale sur la faune pyrénéenne — Création d’outils permettant une meilleure utilisation et exploitation des données fauniques afin d’améliorer la conservation de la biodiversité et les activités touristiques liées à l’observation de la faune (French)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR contribue à la protection des écosystèmes pyrénéens en améliorant nos connaissances sur la distribution spatiale animale. Le projet renforce la collaboration des partenaires et des acteurs potentiels en termes d’échange de données, de visualisation et d’exploitation pour la conservation de la biodiversité pyrénéenne et le tourisme durable. De plus, le projet contribue à valoriser et socialiser la contribution de la science citoyenne à la compréhension et à la conservation des écosystèmes pyrénéens. FAUNAPYR implique 6 partenaires français et espagnols, ainsi qu’un partenaire associé espagnol, avec une expérience dans les domaines de la génération, de la gestion et de l’exploitation des données sur la biodiversité (avec actuellement des millions d’enregistrements), y compris la contribution de la science citoyenne. Avec cette approche globale, FAUNAPYR génère une valeur ajoutée sur les informations disponibles à l’échelle régionale. FAUNAPYR contribue à l’axe du programme POCTEFA 2014-2020, avec les principaux résultats tangibles attendus suivants: — Création d’un réseau de collaboration impliquant des entités gérant des données fauniques — Plateforme en ligne de visualisation et de consultation des données de distribution spatiale sur la faune pyrénéenne — Création d’outils permettant une meilleure utilisation et exploitation des données fauniques afin d’améliorer la conservation de la biodiversité et les activités touristiques liées à l’observation de la faune (French)
4 November 2022
0 references
Il-FAUNAPYR jikkontribwixxi għall-protezzjoni tal-ekosistemi tal-Pirinej billi jtejjeb l-għarfien tagħna dwar id-distribuzzjoni spazjali tal-annimali. Il-proġett isaħħaħ il-kollaborazzjoni tas-sħab u l-atturi potenzjali f’termini ta’ skambju ta’ data, viżwalizzazzjoni u sfruttament għall-konservazzjoni tal-bijodiversità u t-turiżmu sostenibbli tal-Pirinej. Barra minn hekk, il-proġett jikkontribwixxi għall-valur u s-soċjalizzazzjoni tal-kontribut tax-xjenza taċ-ċittadini fil-fehim u l-konservazzjoni tal-ekosistemi tal-Pirinej. Il-FAUNAPYR jinvolvi sitt sħab Franċiżi u Spanjoli, kif ukoll sieħeb assoċjat Spanjol, b’esperjenza fl-oqsma tal-ġenerazzjoni, il-ġestjoni u l-isfruttament tad-data dwar il-bijodiversità (b’miljuni ta’ rekords attwalment), inkluż il-kontribut tax-xjenza taċ-ċittadini. B’dan l-approċċ globali, FAUNAPYR jiġġenera valur miżjud fuq l-informazzjoni disponibbli fuq skala reġjonali. Il-FAUNAPYR jikkontribwixxi għall-Assi tal-Programm POCTEFA 2014–2020, bir-riżultati tanġibbli ewlenin mistennija li ġejjin: — Il-ħolqien ta’ netwerk ta’ kollaborazzjoni li jinvolvi entitajiet li jimmaniġġjaw id-data dwar il-fawna — Pjattaforma onlajn għall-viżwalizzazzjoni u l-konsultazzjoni tad-data dwar id-distribuzzjoni spazjali tal-fawna tal-Pirinej — Ħolqien ta’ għodod li jippermettu użu u sfruttament aħjar tad-data dwar il-fawna sabiex jittejbu l-konservazzjoni tal-bijodiversità u l-attivitajiet turistiċi marbuta mal-osservazzjoni tal-fawna (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-FAUNAPYR jikkontribwixxi għall-protezzjoni tal-ekosistemi tal-Pirinej billi jtejjeb l-għarfien tagħna dwar id-distribuzzjoni spazjali tal-annimali. Il-proġett isaħħaħ il-kollaborazzjoni tas-sħab u l-atturi potenzjali f’termini ta’ skambju ta’ data, viżwalizzazzjoni u sfruttament għall-konservazzjoni tal-bijodiversità u t-turiżmu sostenibbli tal-Pirinej. Barra minn hekk, il-proġett jikkontribwixxi għall-valur u s-soċjalizzazzjoni tal-kontribut tax-xjenza taċ-ċittadini fil-fehim u l-konservazzjoni tal-ekosistemi tal-Pirinej. Il-FAUNAPYR jinvolvi sitt sħab Franċiżi u Spanjoli, kif ukoll sieħeb assoċjat Spanjol, b’esperjenza fl-oqsma tal-ġenerazzjoni, il-ġestjoni u l-isfruttament tad-data dwar il-bijodiversità (b’miljuni ta’ rekords attwalment), inkluż il-kontribut tax-xjenza taċ-ċittadini. B’dan l-approċċ globali, FAUNAPYR jiġġenera valur miżjud fuq l-informazzjoni disponibbli fuq skala reġjonali. Il-FAUNAPYR jikkontribwixxi għall-Assi tal-Programm POCTEFA 2014–2020, bir-riżultati tanġibbli ewlenin mistennija li ġejjin: — Il-ħolqien ta’ netwerk ta’ kollaborazzjoni li jinvolvi entitajiet li jimmaniġġjaw id-data dwar il-fawna — Pjattaforma onlajn għall-viżwalizzazzjoni u l-konsultazzjoni tad-data dwar id-distribuzzjoni spazjali tal-fawna tal-Pirinej — Ħolqien ta’ għodod li jippermettu użu u sfruttament aħjar tad-data dwar il-fawna sabiex jittejbu l-konservazzjoni tal-bijodiversità u l-attivitajiet turistiċi marbuta mal-osservazzjoni tal-fawna (Maltese)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR contribuye a la protección de los ecosistemas pirenaicos mediante la mejora de nuestros conocimientos sobre la distribución espacial animal. El proyecto refuerza la colaboración de socios y actores potenciales en términos de intercambio de datos, visualización y explotación para la conservación de la biodiversidad pirenaica y el turismo sostenible. Además, el proyecto contribuye a valorar y socializar la contribución de la ciencia ciudadana en la comprensión y conservación de los ecosistemas pirenaicos. FAUNAPYR involucra a 6 socios franceses y españoles, así como a un socio español asociado, con experiencia en los campos de generación, gestión y explotación de datos de biodiversidad (con millones de registros actualmente), incluida la contribución de la ciencia ciudadana. Con este enfoque global, FAUNAPYR genera un valor añadido en la información disponible a escala regional. FAUNAPYR contribuye al Eje del Programa POCTEFA 2014-2020, con los siguientes principales resultados tangibles esperados: — Creación de una red de colaboración en la que participen entidades gestoras de datos de fauna — Plataforma online para visualizar y consultar datos de distribución espacial sobre la fauna pirenaica — Creación de herramientas que permitan un mejor uso y explotación de los datos de fauna con el fin de mejorar la conservación de la biodiversidad y las actividades turísticas vinculadas a la observación de la fauna (Spanish)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR contribuye a la protección de los ecosistemas pirenaicos mediante la mejora de nuestros conocimientos sobre la distribución espacial animal. El proyecto refuerza la colaboración de socios y actores potenciales en términos de intercambio de datos, visualización y explotación para la conservación de la biodiversidad pirenaica y el turismo sostenible. Además, el proyecto contribuye a valorar y socializar la contribución de la ciencia ciudadana en la comprensión y conservación de los ecosistemas pirenaicos. FAUNAPYR involucra a 6 socios franceses y españoles, así como a un socio español asociado, con experiencia en los campos de generación, gestión y explotación de datos de biodiversidad (con millones de registros actualmente), incluida la contribución de la ciencia ciudadana. Con este enfoque global, FAUNAPYR genera un valor añadido en la información disponible a escala regional. FAUNAPYR contribuye al Eje del Programa POCTEFA 2014-2020, con los siguientes principales resultados tangibles esperados: — Creación de una red de colaboración en la que participen entidades gestoras de datos de fauna — Plataforma online para visualizar y consultar datos de distribución espacial sobre la fauna pirenaica — Creación de herramientas que permitan un mejor uso y explotación de los datos de fauna con el fin de mejorar la conservación de la biodiversidad y las actividades turísticas vinculadas a la observación de la fauna (Spanish)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR pridonosi zaštiti Pirenejskih ekosustava poboljšavajući naše znanje o prostornoj rasprostranjenosti životinja. Projektom se jača suradnja partnera i potencijalnih aktera u pogledu razmjene podataka, vizualizacije i iskorištavanja radi očuvanja biološke raznolikosti u Pirineju i održivog turizma. Osim toga, projekt pridonosi vrednovanju i socijalizaciji doprinosa građanske znanosti u razumijevanju i očuvanju Pirenejskih ekosustava. FAUNAPYR uključuje šest francuskih i španjolskih partnera, kao i pridruženog španjolskog partnera, s iskustvom u području generiranja, upravljanja i iskorištavanja podataka o biološkoj raznolikosti (trenutačno s milijunima zapisa), uključujući doprinos građanske znanosti. Tim globalnim pristupom FAUNAPYR stvara dodanu vrijednost informacija dostupnih na regionalnoj razini. FAUNAPYR pridonosi osi programa POCTEFA za razdoblje 2014. – 2020. sa sljedećim očekivanim glavnim opipljivim rezultatima: — Stvaranje mreže suradnje koja uključuje subjekte koji upravljaju podacima o fauni – Internetska platforma za vizualizaciju i pregledavanje podataka o prostornoj distribuciji na Pirenejskoj fauni – Stvaranje alata za bolju upotrebu i iskorištavanje podataka o fauni radi poboljšanja očuvanja biološke raznolikosti i turističkih aktivnosti povezanih s promatranjem faune (Croatian)
4 November 2022
0 references
FAUNAPYR pridonosi zaštiti Pirenejskih ekosustava poboljšavajući naše znanje o prostornoj rasprostranjenosti životinja. Projektom se jača suradnja partnera i potencijalnih aktera u pogledu razmjene podataka, vizualizacije i iskorištavanja radi očuvanja biološke raznolikosti u Pirineju i održivog turizma. Osim toga, projekt pridonosi vrednovanju i socijalizaciji doprinosa građanske znanosti u razumijevanju i očuvanju Pirenejskih ekosustava. FAUNAPYR uključuje šest francuskih i španjolskih partnera, kao i pridruženog španjolskog partnera, s iskustvom u području generiranja, upravljanja i iskorištavanja podataka o biološkoj raznolikosti (trenutačno s milijunima zapisa), uključujući doprinos građanske znanosti. Tim globalnim pristupom FAUNAPYR stvara dodanu vrijednost informacija dostupnih na regionalnoj razini. FAUNAPYR pridonosi osi programa POCTEFA za razdoblje 2014. – 2020. sa sljedećim očekivanim glavnim opipljivim rezultatima: — Stvaranje mreže suradnje koja uključuje subjekte koji upravljaju podacima o fauni – Internetska platforma za vizualizaciju i pregledavanje podataka o prostornoj distribuciji na Pirenejskoj fauni – Stvaranje alata za bolju upotrebu i iskorištavanje podataka o fauni radi poboljšanja očuvanja biološke raznolikosti i turističkih aktivnosti povezanih s promatranjem faune (Croatian)
4 November 2022
0 references