Hopeful links for health and care between Romania and Republic of Moldova (Q4294955)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4294955 in Romania, Moldova
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Hopeful links for health and care between Romania and Republic of Moldova |
Project Q4294955 in Romania, Moldova |
Statements
1,298,999.1 Euro
0 references
1,446,659.1 Euro
0 references
89.79 percent
0 references
21 August 2021
0 references
20 February 2023
0 references
Metropolitanate of Moldavia and Bucovina
0 references
47°22'30.58"N, 28°49'28.45"E
0 references
47°23'7.80"N, 28°49'43.36"E
0 references
47°9'44.28"N, 27°35'15.40"E
0 references
47°9'39.49"N, 27°34'55.74"E
0 references
The aim of the project is to improve the quality of life of the people from the cross-border area of Iași-Orhei, through investments in health services as well as the development of new competences and instruments in diagnosis of health condition investigations. The main focus is the development of cross-border expertise through formal and non-formal trainings of medical and non-medical staff, exchanges of experience and work groups. Additionally, a manual for best practice guides and a strategic plan for institutional cooperation will be established. (English)
0.8677574907866381
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht saoil na ndaoine ó limistéar trasteorann Iași-Orhei, trí infheistíochtaí i seirbhísí sláinte agus trí inniúlachtaí agus ionstraimí nua a fhorbairt chun imscrúduithe ar dhálaí sláinte a dhiagnóisiú. Is é an príomhfhócas saineolas trasteorann a fhorbairt trí oiliúint fhoirmiúil agus neamhfhoirmiúil a chur ar bhaill foirne leighis agus neamhleighis, trí thaithí agus grúpaí oibre a mhalartú. Ina theannta sin, bunófar lámhleabhar le haghaidh treoracha dea-chleachtais agus plean straitéiseach le haghaidh comhar institiúideach. (Irish)
4 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht saoil na ndaoine ó limistéar trasteorann Iași-Orhei, trí infheistíochtaí i seirbhísí sláinte agus trí inniúlachtaí agus ionstraimí nua a fhorbairt chun imscrúduithe ar dhálaí sláinte a dhiagnóisiú. Is é an príomhfhócas saineolas trasteorann a fhorbairt trí oiliúint fhoirmiúil agus neamhfhoirmiúil a chur ar bhaill foirne leighis agus neamhleighis, trí thaithí agus grúpaí oibre a mhalartú. Ina theannta sin, bunófar lámhleabhar le haghaidh treoracha dea-chleachtais agus plean straitéiseach le haghaidh comhar institiúideach. (Irish)
4 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität der Menschen aus dem grenzüberschreitenden Gebiet von Iași-Orhei durch Investitionen in das Gesundheitswesen sowie die Entwicklung neuer Kompetenzen und Instrumente zur Diagnose von Gesundheitszustandsuntersuchungen zu verbessern. Der Schwerpunkt liegt auf der Entwicklung grenzüberschreitender Expertise durch formale und nicht formale Schulungen von medizinischem und nichtmedizinischem Personal, Erfahrungsaustausch und Arbeitsgruppen. Darüber hinaus werden ein Handbuch für Best-Practice-Leitfäden und ein strategischer Plan für die institutionelle Zusammenarbeit erstellt. (German)
4 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität der Menschen aus dem grenzüberschreitenden Gebiet von Iași-Orhei durch Investitionen in das Gesundheitswesen sowie die Entwicklung neuer Kompetenzen und Instrumente zur Diagnose von Gesundheitszustandsuntersuchungen zu verbessern. Der Schwerpunkt liegt auf der Entwicklung grenzüberschreitender Expertise durch formale und nicht formale Schulungen von medizinischem und nichtmedizinischem Personal, Erfahrungsaustausch und Arbeitsgruppen. Darüber hinaus werden ein Handbuch für Best-Practice-Leitfäden und ein strategischer Plan für die institutionelle Zusammenarbeit erstellt. (German)
4 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των ανθρώπων από τη διασυνοριακή περιοχή του Iași-Orhei, μέσω επενδύσεων σε υπηρεσίες υγείας, καθώς και της ανάπτυξης νέων ικανοτήτων και μέσων για τη διάγνωση των ερευνών για την κατάσταση της υγείας. Ο κύριος στόχος είναι η ανάπτυξη διασυνοριακής εμπειρογνωμοσύνης μέσω της τυπικής και μη τυπικής κατάρτισης ιατρικού και μη ιατρικού προσωπικού, της ανταλλαγής εμπειριών και ομάδων εργασίας. Επιπλέον, θα καταρτιστεί εγχειρίδιο για οδηγούς βέλτιστων πρακτικών και στρατηγικό σχέδιο θεσμικής συνεργασίας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των ανθρώπων από τη διασυνοριακή περιοχή του Iași-Orhei, μέσω επενδύσεων σε υπηρεσίες υγείας, καθώς και της ανάπτυξης νέων ικανοτήτων και μέσων για τη διάγνωση των ερευνών για την κατάσταση της υγείας. Ο κύριος στόχος είναι η ανάπτυξη διασυνοριακής εμπειρογνωμοσύνης μέσω της τυπικής και μη τυπικής κατάρτισης ιατρικού και μη ιατρικού προσωπικού, της ανταλλαγής εμπειριών και ομάδων εργασίας. Επιπλέον, θα καταρτιστεί εγχειρίδιο για οδηγούς βέλτιστων πρακτικών και στρατηγικό σχέδιο θεσμικής συνεργασίας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Het doel van het project is de levenskwaliteit van de mensen uit het grensoverschrijdende gebied Iași-Orhei te verbeteren door investeringen in gezondheidsdiensten en de ontwikkeling van nieuwe competenties en instrumenten voor de diagnose van gezondheidsonderzoeken. De belangrijkste focus ligt op de ontwikkeling van grensoverschrijdende expertise door middel van formele en niet-formele opleidingen van medisch en niet-medisch personeel, uitwisseling van ervaringen en werkgroepen. Daarnaast zal een handleiding voor gidsen voor beste praktijken en een strategisch plan voor institutionele samenwerking worden opgesteld. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Het doel van het project is de levenskwaliteit van de mensen uit het grensoverschrijdende gebied Iași-Orhei te verbeteren door investeringen in gezondheidsdiensten en de ontwikkeling van nieuwe competenties en instrumenten voor de diagnose van gezondheidsonderzoeken. De belangrijkste focus ligt op de ontwikkeling van grensoverschrijdende expertise door middel van formele en niet-formele opleidingen van medisch en niet-medisch personeel, uitwisseling van ervaringen en werkgroepen. Daarnaast zal een handleiding voor gidsen voor beste praktijken en een strategisch plan voor institutionele samenwerking worden opgesteld. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa jakości życia osób z obszaru transgranicznego Iași-Orhei poprzez inwestycje w opiekę zdrowotną oraz rozwój nowych kompetencji i instrumentów w diagnostyce badań stanu zdrowia. Głównym celem jest rozwój transgranicznej wiedzy specjalistycznej poprzez formalne i pozaformalne szkolenia personelu medycznego i niemedycznego, wymianę doświadczeń i grup roboczych. Ponadto opracowany zostanie podręcznik dotyczący przewodników dotyczących najlepszych praktyk oraz strategiczny plan współpracy instytucjonalnej. (Polish)
4 November 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa jakości życia osób z obszaru transgranicznego Iași-Orhei poprzez inwestycje w opiekę zdrowotną oraz rozwój nowych kompetencji i instrumentów w diagnostyce badań stanu zdrowia. Głównym celem jest rozwój transgranicznej wiedzy specjalistycznej poprzez formalne i pozaformalne szkolenia personelu medycznego i niemedycznego, wymianę doświadczeń i grup roboczych. Ponadto opracowany zostanie podręcznik dotyczący przewodników dotyczących najlepszych praktyk oraz strategiczny plan współpracy instytucjonalnej. (Polish)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati kakovost življenja ljudi s čezmejnega območja Iași-Orhei z naložbami v zdravstvene storitve ter razvojem novih kompetenc in instrumentov za diagnosticiranje preiskav zdravstvenih stanj. Glavni poudarek je na razvoju čezmejnega strokovnega znanja s formalnim in neformalnim usposabljanjem zdravstvenega in nemedicinskega osebja, izmenjave izkušenj in delovnih skupin. Poleg tega bosta pripravljena priročnik za vodnike o najboljših praksah in strateški načrt za institucionalno sodelovanje. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati kakovost življenja ljudi s čezmejnega območja Iași-Orhei z naložbami v zdravstvene storitve ter razvojem novih kompetenc in instrumentov za diagnosticiranje preiskav zdravstvenih stanj. Glavni poudarek je na razvoju čezmejnega strokovnega znanja s formalnim in neformalnim usposabljanjem zdravstvenega in nemedicinskega osebja, izmenjave izkušenj in delovnih skupin. Poleg tega bosta pripravljena priročnik za vodnike o najboljših praksah in strateški načrt za institucionalno sodelovanje. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra livskvaliteten för människor från det gränsöverskridande området Iași-Orhei, genom investeringar i hälso- och sjukvård samt utveckling av nya kompetenser och instrument för diagnos av hälsoundersökningar. Huvudfokus är att utveckla gränsöverskridande expertis genom formell och icke-formell utbildning av medicinsk och icke-medicinsk personal, erfarenhetsutbyte och arbetsgrupper. Dessutom kommer en handbok för riktlinjer för bästa praxis och en strategisk plan för institutionellt samarbete att upprättas. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra livskvaliteten för människor från det gränsöverskridande området Iași-Orhei, genom investeringar i hälso- och sjukvård samt utveckling av nya kompetenser och instrument för diagnos av hälsoundersökningar. Huvudfokus är att utveckla gränsöverskridande expertis genom formell och icke-formell utbildning av medicinsk och icke-medicinsk personal, erfarenhetsutbyte och arbetsgrupper. Dessutom kommer en handbok för riktlinjer för bästa praxis och en strategisk plan för institutionellt samarbete att upprättas. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre livskvaliteten for personer fra det grænseoverskridende område Iași-Orhei gennem investeringer i sundhedstjenester samt udvikling af nye kompetencer og instrumenter til diagnosticering af undersøgelser af sundhedstilstande. Hovedfokus er udvikling af grænseoverskridende ekspertise gennem formel og ikke-formel uddannelse af medicinsk og ikke-medicinsk personale, udveksling af erfaringer og arbejdsgrupper. Derudover vil der blive udarbejdet en vejledning om bedste praksis og en strategisk plan for institutionelt samarbejde. (Danish)
4 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre livskvaliteten for personer fra det grænseoverskridende område Iași-Orhei gennem investeringer i sundhedstjenester samt udvikling af nye kompetencer og instrumenter til diagnosticering af undersøgelser af sundhedstilstande. Hovedfokus er udvikling af grænseoverskridende ekspertise gennem formel og ikke-formel uddannelse af medicinsk og ikke-medicinsk personale, udveksling af erfaringer og arbejdsgrupper. Derudover vil der blive udarbejdet en vejledning om bedste praksis og en strategisk plan for institutionelt samarbejde. (Danish)
4 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții persoanelor din zona transfrontalieră Iași-Orhei, prin investiții în servicii de sănătate, precum și dezvoltarea de noi competențe și instrumente în diagnosticarea investigațiilor privind starea de sănătate. Accentul principal este dezvoltarea expertizei transfrontaliere prin formarea formală și non-formală a personalului medical și non-medical, prin schimburi de experiență și grupuri de lucru. În plus, vor fi elaborate un manual pentru ghiduri de bune practici și un plan strategic de cooperare instituțională. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții persoanelor din zona transfrontalieră Iași-Orhei, prin investiții în servicii de sănătate, precum și dezvoltarea de noi competențe și instrumente în diagnosticarea investigațiilor privind starea de sănătate. Accentul principal este dezvoltarea expertizei transfrontaliere prin formarea formală și non-formală a personalului medical și non-medical, prin schimburi de experiență și grupuri de lucru. În plus, vor fi elaborate un manual pentru ghiduri de bune practici și un plan strategic de cooperare instituțională. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Iași-Orhei piiriala elanike elukvaliteeti, investeerides tervishoiuteenustesse ning arendades uusi pädevusi ja vahendeid terviseseisundi uuringute diagnoosimiseks. Põhirõhk on piiriülese oskusteabe arendamisel meditsiinitöötajate ja mittemeditsiiniliste töötajate formaalse ja mitteformaalse koolituse, kogemuste vahetamise ja töörühmade kaudu. Lisaks koostatakse parimate tavade juhendite käsiraamat ja institutsioonidevahelise koostöö strateegiline kava. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Iași-Orhei piiriala elanike elukvaliteeti, investeerides tervishoiuteenustesse ning arendades uusi pädevusi ja vahendeid terviseseisundi uuringute diagnoosimiseks. Põhirõhk on piiriülese oskusteabe arendamisel meditsiinitöötajate ja mittemeditsiiniliste töötajate formaalse ja mitteformaalse koolituse, kogemuste vahetamise ja töörühmade kaudu. Lisaks koostatakse parimate tavade juhendite käsiraamat ja institutsioonidevahelise koostöö strateegiline kava. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekto tikslas – gerinti žmonių iš Jasų-Orhejaus pasienio regiono gyvenimo kokybę investuojant į sveikatos priežiūros paslaugas, plėtojant naujas kompetencijas ir priemones sveikatos būklės tyrimams diagnozuoti. Pagrindinis dėmesys skiriamas tarpvalstybinės kompetencijos plėtojimui per formalų ir neformalųjį medicinos ir ne medicinos darbuotojų mokymą, keitimąsi patirtimi ir darbo grupes. Be to, bus parengtas geriausios praktikos vadovų vadovas ir institucijų bendradarbiavimo strateginis planas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekto tikslas – gerinti žmonių iš Jasų-Orhejaus pasienio regiono gyvenimo kokybę investuojant į sveikatos priežiūros paslaugas, plėtojant naujas kompetencijas ir priemones sveikatos būklės tyrimams diagnozuoti. Pagrindinis dėmesys skiriamas tarpvalstybinės kompetencijos plėtojimui per formalų ir neformalųjį medicinos ir ne medicinos darbuotojų mokymą, keitimąsi patirtimi ir darbo grupes. Be to, bus parengtas geriausios praktikos vadovų vadovas ir institucijų bendradarbiavimo strateginis planas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Iași-Orhei -alueen rajat ylittävältä alueelta tulevien ihmisten elämänlaatua investoimalla terveyspalveluihin sekä kehittämällä uusia taitoja ja välineitä terveydentilatutkimusten diagnosoinnissa. Painopisteenä on rajatylittävän asiantuntemuksen kehittäminen lääketieteellisen ja muun henkilöstön virallisen ja epävirallisen koulutuksen, kokemusten vaihdon ja työryhmien avulla. Lisäksi laaditaan parhaita käytäntöjä koskevia oppaita koskeva käsikirja ja strateginen suunnitelma institutionaalista yhteistyötä varten. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Iași-Orhei -alueen rajat ylittävältä alueelta tulevien ihmisten elämänlaatua investoimalla terveyspalveluihin sekä kehittämällä uusia taitoja ja välineitä terveydentilatutkimusten diagnosoinnissa. Painopisteenä on rajatylittävän asiantuntemuksen kehittäminen lääketieteellisen ja muun henkilöstön virallisen ja epävirallisen koulutuksen, kokemusten vaihdon ja työryhmien avulla. Lisäksi laaditaan parhaita käytäntöjä koskevia oppaita koskeva käsikirja ja strateginen suunnitelma institutionaalista yhteistyötä varten. (Finnish)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità della vita delle persone provenienti dall'area transfrontaliera di Iași-Orhei, attraverso investimenti nei servizi sanitari e lo sviluppo di nuove competenze e strumenti nella diagnosi delle indagini sulle condizioni di salute. L'obiettivo principale è lo sviluppo di competenze transfrontaliere attraverso la formazione formale e non formale del personale medico e non medico, lo scambio di esperienze e gruppi di lavoro. Inoltre, sarà istituito un manuale per le guide alle migliori pratiche e un piano strategico per la cooperazione istituzionale. (Italian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità della vita delle persone provenienti dall'area transfrontaliera di Iași-Orhei, attraverso investimenti nei servizi sanitari e lo sviluppo di nuove competenze e strumenti nella diagnosi delle indagini sulle condizioni di salute. L'obiettivo principale è lo sviluppo di competenze transfrontaliere attraverso la formazione formale e non formale del personale medico e non medico, lo scambio di esperienze e gruppi di lavoro. Inoltre, sarà istituito un manuale per le guide alle migliori pratiche e un piano strategico per la cooperazione istituzionale. (Italian)
4 November 2022
0 references
A projekt célja az Iași-Orhei határon túli lakosság életminőségének javítása az egészségügyi szolgáltatásokba való beruházások, valamint az egészségügyi állapotvizsgálatok diagnosztizálására szolgáló új kompetenciák és eszközök fejlesztése révén. A fő hangsúly a határokon átnyúló szakértelem fejlesztése az orvosi és nem orvosi személyzet formális és nem formális képzése, tapasztalatcsere és munkacsoportok révén. Emellett létrejön a bevált gyakorlatokra vonatkozó útmutatók kézikönyve és az intézményi együttműködés stratégiai terve. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života ľudí z cezhraničnej oblasti Iași-Orhei prostredníctvom investícií do zdravotníckych služieb, ako aj rozvoja nových kompetencií a nástrojov na diagnostiku vyšetrovania zdravotného stavu. Hlavným zameraním je rozvoj cezhraničných odborných znalostí prostredníctvom formálnej a neformálnej odbornej prípravy zdravotníckeho a nemedicínskeho personálu, výmeny skúseností a pracovných skupín. Okrem toho sa vypracuje príručka pre príručky osvedčených postupov a strategický plán pre inštitucionálnu spoluprácu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A projekt célja az Iași-Orhei határon túli lakosság életminőségének javítása az egészségügyi szolgáltatásokba való beruházások, valamint az egészségügyi állapotvizsgálatok diagnosztizálására szolgáló új kompetenciák és eszközök fejlesztése révén. A fő hangsúly a határokon átnyúló szakértelem fejlesztése az orvosi és nem orvosi személyzet formális és nem formális képzése, tapasztalatcsere és munkacsoportok révén. Emellett létrejön a bevált gyakorlatokra vonatkozó útmutatók kézikönyve és az intézményi együttműködés stratégiai terve. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života ľudí z cezhraničnej oblasti Iași-Orhei prostredníctvom investícií do zdravotníckych služieb, ako aj rozvoja nových kompetencií a nástrojov na diagnostiku vyšetrovania zdravotného stavu. Hlavným zameraním je rozvoj cezhraničných odborných znalostí prostredníctvom formálnej a neformálnej odbornej prípravy zdravotníckeho a nemedicínskeho personálu, výmeny skúseností a pracovných skupín. Okrem toho sa vypracuje príručka pre príručky osvedčených postupov a strategický plán pre inštitucionálnu spoluprácu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit kvalitu života lidí z přeshraniční oblasti Iași-Orhei, a to prostřednictvím investic do zdravotnických služeb, jakož i rozvoje nových kompetencí a nástrojů v diagnostice vyšetření zdravotního stavu. Hlavním cílem je rozvoj přeshraničních odborných znalostí prostřednictvím formální a neformální odborné přípravy zdravotnických a nelékařských pracovníků, výměny zkušeností a pracovních skupin. Kromě toho bude vypracována příručka pro osvědčené postupy a strategický plán pro institucionální spolupráci. (Czech)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit kvalitu života lidí z přeshraniční oblasti Iași-Orhei, a to prostřednictvím investic do zdravotnických služeb, jakož i rozvoje nových kompetencí a nástrojů v diagnostice vyšetření zdravotního stavu. Hlavním cílem je rozvoj přeshraničních odborných znalostí prostřednictvím formální a neformální odborné přípravy zdravotnických a nelékařských pracovníků, výměny zkušeností a pracovních skupin. Kromě toho bude vypracována příručka pro osvědčené postupy a strategický plán pro institucionální spolupráci. (Czech)
4 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри качеството на живот на хората от трансграничния район Яш-Орхей, чрез инвестиции в здравни услуги, както и чрез разработване на нови компетенции и инструменти за диагностициране на изследванията на здравословното състояние. Основният акцент е върху развитието на трансграничен експертен опит чрез официални и неформални обучения на медицински и немедицински персонал, обмен на опит и работни групи. Освен това ще бъдат създадени наръчник за ръководства за най-добри практики и стратегически план за институционално сътрудничество. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри качеството на живот на хората от трансграничния район Яш-Орхей, чрез инвестиции в здравни услуги, както и чрез разработване на нови компетенции и инструменти за диагностициране на изследванията на здравословното състояние. Основният акцент е върху развитието на трансграничен експертен опит чрез официални и неформални обучения на медицински и немедицински персонал, обмен на опит и работни групи. Освен това ще бъдат създадени наръчник за ръководства за най-добри практики и стратегически план за институционално сътрудничество. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot dzīves kvalitāti cilvēkiem no Jasi-Orhei, veicot ieguldījumus veselības aprūpes pakalpojumos, kā arī izstrādājot jaunas kompetences un instrumentus veselības stāvokļa izmeklēšanas diagnostikā. Galvenā uzmanība tiek pievērsta pārrobežu zināšanu attīstīšanai, izmantojot oficiālu un neformālu medicīnisko un nemedicīnisko darbinieku apmācību, pieredzes apmaiņu un darba grupas. Turklāt tiks izstrādāta rokasgrāmata par paraugprakses rokasgrāmatām un stratēģisks institucionālās sadarbības plāns. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot dzīves kvalitāti cilvēkiem no Jasi-Orhei, veicot ieguldījumus veselības aprūpes pakalpojumos, kā arī izstrādājot jaunas kompetences un instrumentus veselības stāvokļa izmeklēšanas diagnostikā. Galvenā uzmanība tiek pievērsta pārrobežu zināšanu attīstīšanai, izmantojot oficiālu un neformālu medicīnisko un nemedicīnisko darbinieku apmācību, pieredzes apmaiņu un darba grupas. Turklāt tiks izstrādāta rokasgrāmata par paraugprakses rokasgrāmatām un stratēģisks institucionālās sadarbības plāns. (Latvian)
4 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida de las personas de la zona transfronteriza de Iași-Orhei, a través de inversiones en servicios de salud, así como el desarrollo de nuevas competencias e instrumentos en el diagnóstico de las investigaciones de enfermedades. El objetivo principal es el desarrollo de conocimientos especializados transfronterizos a través de la formación formal y no formal del personal médico y no médico, el intercambio de experiencias y los grupos de trabajo. Además, se establecerá un manual para guías de mejores prácticas y un plan estratégico para la cooperación institucional. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida de las personas de la zona transfronteriza de Iași-Orhei, a través de inversiones en servicios de salud, así como el desarrollo de nuevas competencias e instrumentos en el diagnóstico de las investigaciones de enfermedades. El objetivo principal es el desarrollo de conocimientos especializados transfronterizos a través de la formación formal y no formal del personal médico y no médico, el intercambio de experiencias y los grupos de trabajo. Además, se establecerá un manual para guías de mejores prácticas y un plan estratégico para la cooperación institucional. (Spanish)
4 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida das pessoas da zona transfronteiriça de Iași-Orhei, através de investimentos em serviços de saúde, bem como do desenvolvimento de novas competências e instrumentos de diagnóstico das investigações sobre as condições de saúde. O foco principal é o desenvolvimento de conhecimentos especializados transfronteiras através de formações formais e não formais de pessoal médico e não médico, do intercâmbio de experiências e de grupos de trabalho. Além disso, será elaborado um manual de guias de boas práticas e um plano estratégico para a cooperação institucional. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida das pessoas da zona transfronteiriça de Iași-Orhei, através de investimentos em serviços de saúde, bem como do desenvolvimento de novas competências e instrumentos de diagnóstico das investigações sobre as condições de saúde. O foco principal é o desenvolvimento de conhecimentos especializados transfronteiras através de formações formais e não formais de pessoal médico e não médico, do intercâmbio de experiências e de grupos de trabalho. Além disso, será elaborado um manual de guias de boas práticas e um plano estratégico para a cooperação institucional. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de vie des personnes de la zone transfrontalière d’Iași-Orhei, en investissant dans les services de santé et en développant de nouvelles compétences et de nouveaux instruments pour le diagnostic des enquêtes sur l’état de santé. L’objectif principal est le développement d’une expertise transfrontalière au moyen de formations formelles et non formelles du personnel médical et non médical, d’échanges d’expériences et de groupes de travail. En outre, un manuel sur les guides des meilleures pratiques et un plan stratégique de coopération institutionnelle seront établis. (French)
4 November 2022
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de vie des personnes de la zone transfrontalière d’Iași-Orhei, en investissant dans les services de santé et en développant de nouvelles compétences et de nouveaux instruments pour le diagnostic des enquêtes sur l’état de santé. L’objectif principal est le développement d’une expertise transfrontalière au moyen de formations formelles et non formelles du personnel médical et non médical, d’échanges d’expériences et de groupes de travail. En outre, un manuel sur les guides des meilleures pratiques et un plan stratégique de coopération institutionnelle seront établis. (French)
4 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tan-nies miż-żona transfruntiera ta’ Iași-Orhei, permezz ta’ investimenti fis-servizzi tas-saħħa kif ukoll l-iżvilupp ta’ kompetenzi u strumenti ġodda fid-dijanjożi tal-investigazzjonijiet dwar il-kundizzjoni tas-saħħa. L-enfasi ewlenija hija l-iżvilupp ta’ għarfien espert transkonfinali permezz ta’ taħriġ formali u mhux formali ta’ persunal mediku u mhux mediku, skambji ta’ esperjenza u gruppi ta’ ħidma. Barra minn hekk, se jiġu stabbiliti manwal għall-gwidi tal-aħjar prattika u pjan strateġiku għall-kooperazzjoni istituzzjonali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tan-nies miż-żona transfruntiera ta’ Iași-Orhei, permezz ta’ investimenti fis-servizzi tas-saħħa kif ukoll l-iżvilupp ta’ kompetenzi u strumenti ġodda fid-dijanjożi tal-investigazzjonijiet dwar il-kundizzjoni tas-saħħa. L-enfasi ewlenija hija l-iżvilupp ta’ għarfien espert transkonfinali permezz ta’ taħriġ formali u mhux formali ta’ persunal mediku u mhux mediku, skambji ta’ esperjenza u gruppi ta’ ħidma. Barra minn hekk, se jiġu stabbiliti manwal għall-gwidi tal-aħjar prattika u pjan strateġiku għall-kooperazzjoni istituzzjonali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati kvalitetu života ljudi iz prekograničnog područja Iași-Orhei, kroz ulaganja u zdravstvene usluge, kao i razvoj novih kompetencija i instrumenata u dijagnostici zdravstvenih istraživanja. Glavni je naglasak razvoj prekograničnog stručnog znanja putem formalnog i neformalnog osposobljavanja medicinskog i nemedicinskog osoblja, razmjene iskustava i radnih skupina. Osim toga, izradit će se priručnik za vodiče o najboljoj praksi i strateški plan za institucijsku suradnju. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati kvalitetu života ljudi iz prekograničnog područja Iași-Orhei, kroz ulaganja u zdravstvene usluge, kao i razvoj novih kompetencija i instrumenata u dijagnostici zdravstvenih istraživanja. Glavni je naglasak razvoj prekograničnog stručnog znanja putem formalnog i neformalnog osposobljavanja medicinskog i nemedicinskog osoblja, razmjene iskustava i radnih skupina. Osim toga, izradit će se priručnik za vodiče o najboljoj praksi i strateški plan za institucijsku suradnju. (Croatian)
4 November 2022
0 references