CROSS-BORDER STRATEGY FOR THE PROMOTION OF EFFICIENT MANAGEMENT OF AGRICULTURAL HOLDINGS THROUGH TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND INNOVATION: CORPORATE AND SOCIAL TRANSFER (Q4294895)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4294895 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CROSS-BORDER STRATEGY FOR THE PROMOTION OF EFFICIENT MANAGEMENT OF AGRICULTURAL HOLDINGS THROUGH TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND INNOVATION: CORPORATE AND SOCIAL TRANSFER |
Project Q4294895 in Spain |
Statements
432,985.59 Euro
0 references
577,314.12 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
5 April 2022
0 references
UNIVERSIDAD DE SALAMANCA
0 references
40°58'12.36"N, 5°39'48.74"W
0 references
La ingente producción agro-ganadera de la penísula ibérica representa tiene también un gran impacto ambiental. La gestión de los residuos es un desafío que al que el proyecto Symbiosis hace frente mediante la creación de un centro para la investigación y para la generación de energía limpia. Mediante la cooperación transfronteriza se promueve la gestión eficiente de las explotaciones agropecuarias del espacio de cooperación con el fin de dotarlas de una mayor rentabilidad y competitividad. Esto, mediante el fomento de la integración de la actividad agrícola y ganadera a través del desarrollo tecnológico y de la innovación procedente de la transferencia de resultados de investigación realizada desde el “CENTRO TRANSFRONTERIZO DE INVESTIGACIÓN Y TRANSFERENCIA DEL SECTOR AGROPECUARIO (CTIT)” por parte del Sistema de Ciencia, Tecnología e Innovación de Castilla y León y la Región Centro. De esta manera, el proyecto ha contribuído al desarrollo económico y social del conjunto del territorio transfronterizo. Actividades: Análisis de la situación actual: capitalización y recogida de información. Creación y gestión de un centro tecnológico transfronterizo de investigación y transferencia (CTIT). Investigación, desarrollo de patentes y producción de conocimiento. Transferencia, prospección e innovación social y económica. Resultados: Piloto: ¿cómo funciona una granja sostenible? ¿Cómo hacer que una granja sea más eficiente y limpia? El primer ordeño del día se puede hacer gracias a la energía suministrada por las baterías, mientras que si la demanda de energía aumenta, por ejemplo debido al riego, la granja puede obtener su energía del biogás generado a partir de sus propios desechos, como estiércol y restos de plantas. (Spanish)
0 references
The huge agro-livestock production of the Iberian penisula represents also has a great environmental impact. Waste management is a challenge that the Symbiosis project faces by creating a centre for research and clean energy generation. Cross-border cooperation promotes the efficient management of agricultural holdings in the area of cooperation in order to make them more profitable and competitive. This, by promoting the integration of agricultural and livestock activity through technological development and innovation resulting from the transfer of research results carried out from the “CENTRO TRANSFRONTERIZO DE INVESTIGATION AND TRANSFERENCE OF THE AGROPECUAR SECTOR (CTIT)” by the Science, Technology and Innovation System of Castile-Leon and the Central Region. In this way, the project has contributed to the economic and social development of the entire cross-border territory. Activities: Analysis of the current situation: capitalisation and information collection. Creation and management of a cross-border research and transfer technology centre (CTIT). Research, patent development and knowledge production. Transfer, prospection and social and economic innovation. Results: Pilot: how does a sustainable farm work? How to make a farm more efficient and clean? The first milking of the day can be done thanks to the energy supplied by the batteries, while if the demand for energy increases, for example due to irrigation, the farm can obtain its energy from biogas generated from its own waste, such as manure and plant debris. (English)
20 June 2022
0.6288061223401972
0 references
Iberian penisulan valtavalla agrokarjatuotannolla on myös suuri ympäristövaikutus. Jätehuolto on haaste, jota Symbiosis-hanke kohtaa perustamalla tutkimuskeskuksen ja puhtaan energiantuotannon. Rajat ylittävä yhteistyö edistää maatilojen tehokasta hallinnointia yhteistyön alalla niiden kannattavuuden ja kilpailukyvyn parantamiseksi. Edistämällä maatalous- ja kotieläintoiminnan integrointia kehittämällä ja innovoimalla Kastilian ja Leónin tiede-, teknologia- ja innovaatiojärjestelmän (CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION AND TRANSFERENCE OF THE AGROPECUAR SECTOR) tutkimustuloksia. Tällä tavoin hanke on edistänyt koko rajat ylittävän alueen taloudellista ja sosiaalista kehitystä. Aktiviteetit: Analyysi nykytilanteesta: pääomittaminen ja tiedon kerääminen. Rajat ylittävän tutkimus- ja siirtoteknologian keskuksen (CTIT) perustaminen ja hallinnointi. Tutkimus, patenttien kehittäminen ja tietämyksen tuotanto. Siirto, etsintä ja sosiaalinen ja taloudellinen innovointi. Tulokset: Pilotti: miten kestävä maatalous toimii? Miten maatilasta tehdään tehokkaampi ja puhtaampi? Päivän ensimmäinen lypsy voidaan tehdä akkujen tuottaman energian ansiosta, kun taas jos energiantarve kasvaa esimerkiksi kastelun vuoksi, tila voi saada energiansa omasta jätteestään, kuten lannasta ja kasvijätteistä, tuotetusta biokaasusta. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Η τεράστια αγροκτηνοτροφική παραγωγή της ιβηρικής πέους αντιπροσωπεύει επίσης μεγάλο περιβαλλοντικό αντίκτυπο. Η διαχείριση των αποβλήτων είναι μια πρόκληση που αντιμετωπίζει το έργο Symbiosis δημιουργώντας ένα κέντρο για την έρευνα και την παραγωγή καθαρής ενέργειας. Η διασυνοριακή συνεργασία προωθεί την αποτελεσματική διαχείριση των γεωργικών εκμεταλλεύσεων στον τομέα της συνεργασίας, ώστε να καταστούν πιο κερδοφόρες και ανταγωνιστικές. Αυτό, με την προώθηση της ενσωμάτωσης της γεωργικής και κτηνοτροφικής δραστηριότητας μέσω της τεχνολογικής ανάπτυξης και καινοτομίας που προκύπτει από τη μεταφορά των ερευνητικών αποτελεσμάτων που πραγματοποιούνται από το «CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION AND TRANSFERENCE OF THE AGROPECUAR SECTOR (CTIT)» από το Σύστημα Επιστήμης, Τεχνολογίας και Καινοτομίας της Καστίλης-Λεόν και της Κεντρικής Περιφέρειας. Με τον τρόπο αυτό, το έργο συνέβαλε στην οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη ολόκληρης της διασυνοριακής επικράτειας. ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ: Ανάλυση της τρέχουσας κατάστασης: κεφαλαιοποίηση και συλλογή πληροφοριών. Δημιουργία και διαχείριση ενός διασυνοριακού κέντρου τεχνολογίας έρευνας και μεταφοράς (CTIT). Έρευνα, ανάπτυξη διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας και παραγωγή γνώσης. Μεταφορά, αναζήτηση και κοινωνική και οικονομική καινοτομία. Τα Αποτελεσματα: Ο πιλότος: πώς λειτουργεί μια βιώσιμη γεωργική εκμετάλλευση; Πώς να κάνετε ένα αγρόκτημα πιο αποτελεσματικό και καθαρό; Το πρώτο άρμεγμα της ημέρας μπορεί να γίνει χάρη στην ενέργεια που παρέχεται από τις μπαταρίες, ενώ αν αυξηθεί η ζήτηση ενέργειας, για παράδειγμα λόγω της άρδευσης, η εκμετάλλευση μπορεί να λάβει την ενέργειά της από το βιοαέριο που παράγεται από τα δικά της απόβλητα, όπως η κοπριά και τα υπολείμματα φυτών. (Greek)
5 November 2022
0 references
Огромното селскостопанско производство на иберийската пенюла също има голямо въздействие върху околната среда. Управлението на отпадъците е предизвикателство, пред което е изправен проектът Symbiosis чрез създаването на център за научни изследвания и производство на чиста енергия. Трансграничното сътрудничество насърчава ефективното управление на земеделските стопанства в областта на сътрудничеството, за да ги направи по-рентабилни и конкурентоспособни. Това, чрез насърчаване на интегрирането на селскостопанската и животновъдната дейност чрез технологично развитие и иновации, произтичащи от трансфера на резултатите от научните изследвания, извършени от „CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION AND TRANSFERENCE OF THE AGROPECUAR SECTOR (CTIT)“ от Системата за наука, технологии и иновации на Кастилия-Леон и Централния регион. По този начин проектът е допринесъл за икономическото и социалното развитие на цялата трансгранична територия. Дейности: Анализ на настоящата ситуация: капитализация и събиране на информация. Създаване и управление на трансграничен център за научни изследвания и трансфер (CTIT). Научни изследвания, разработване на патенти и производство на знания. Трансфер, проучване и социални и икономически иновации. Резултати: За пилота: как работи една устойчива ферма? Как да направим фермата по-ефективна и чиста? Първото доене за деня може да се извърши благодарение на енергията, доставяна от батериите, докато ако търсенето на енергия се увеличи, например поради напояване, стопанството може да получи енергия от биогаз, генериран от собствените си отпадъци, като оборски тор и растителни отпадъци. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Tá tionchar mór ar an gcomhshaol ag táirgeadh ollmhór agra-beostoic de leithinis na hIbéire freisin. Is dúshlán é bainistiú dramhaíola atá roimh an tionscadal Symbiosis trí ionad a chruthú le haghaidh taighde agus giniúint fuinnimh ghlain. Cuireann comhar trasteorann bainistiú éifeachtúil gabháltas talmhaíochta i réimse an chomhair chun cinn chun iad a dhéanamh níos brabúsaí agus níos iomaíche. Seo, trí chomhtháthú na gníomhaíochta talmhaíochta agus beostoic a chur chun cinn trí fhorbairt theicneolaíoch agus nuálaíocht mar thoradh ar aistriú torthaí taighde a rinneadh ó “CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION AND TRANSFERENCE OF THE AGROPECUAR SECTOR (CTIT)” ag Córas Eolaíochta, Teicneolaíochta agus Nuálaíochta na Caistíle-Leon agus an Lár-Réigiúin. Ar an gcaoi sin, chuir an tionscadal le forbairt eacnamaíoch agus shóisialta na críche trasteorann ar fad. Gníomhaíochtaí: Anailís ar an staid reatha: caipitliú agus bailiú faisnéise. Ionad trasteorann teicneolaíochta taighde agus aistrithe (CTIT) a chruthú agus a bhainistiú. Taighde, forbairt paitinní agus táirgeadh eolais. Aistriú, cuardach agus nuálaíocht shóisialta agus eacnamaíoch. Torthaí: Píolótach: conas a oibríonn feirm inbhuanaithe? Conas feirm a dhéanamh níos éifeachtaí agus níos glaine? Is féidir an chéad bleán den lá a dhéanamh a bhuíochas leis an bhfuinneamh a sholáthraíonn na cadhnraí, agus má mhéadaíonn an t-éileamh ar fhuinneamh, mar shampla mar gheall ar uisciú, is féidir leis an bhfeirm a fuinneamh a fháil ó bhithghás a ghintear óna dramhaíl féin, amhail aoileach agus smionagar plandaí. (Irish)
5 November 2022
0 references
De enorme agro-veeproductie van de Iberische penisula vertegenwoordigt ook een grote milieu-impact. Afvalbeheer is een uitdaging waar het Symbiose-project voor staat door een centrum voor onderzoek en schone energieopwekking te creëren. Grensoverschrijdende samenwerking bevordert een efficiënt beheer van landbouwbedrijven op het gebied van samenwerking om ze winstgevender en concurrerender te maken. Dit door de integratie van landbouw- en veeteeltactiviteiten te bevorderen door middel van technologische ontwikkeling en innovatie als gevolg van de overdracht van onderzoeksresultaten van het „CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION AND TRANSFERENCE OF THE AGROPECUAR SECTOR (CTIT)” door het Wetenschaps-, Technologie- en Innovatiesysteem van Castilië-Leon en de Centrale Regio. Op deze manier heeft het project bijgedragen aan de economische en sociale ontwikkeling van het gehele grensoverschrijdende grondgebied. Activiteiten: Analyse van de huidige situatie: kapitalisatie en informatieverzameling. Oprichting en beheer van een grensoverschrijdend centrum voor onderzoeks- en overdrachttechnologie (CTIT). Onderzoek, octrooiontwikkeling en kennisproductie. Overdracht, prospectie en sociale en economische innovatie. Resultaten: Piloot: hoe werkt een duurzame boerderij? Hoe maak je een boerderij efficiënter en schoner? Het eerste melken van de dag kan worden gedaan dankzij de energie die door de batterijen wordt geleverd, terwijl als de vraag naar energie toeneemt, bijvoorbeeld door irrigatie, het bedrijf zijn energie kan halen uit biogas dat wordt opgewekt uit eigen afval, zoals mest en plantenresten. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Ogromna produkcja agrolivestock penisula iberyjska reprezentuje również ma wielki wpływ na środowisko. Gospodarka odpadami jest wyzwaniem, przed którym stoi projekt Symbiosis, tworząc centrum badań i wytwarzania czystej energii. Współpraca transgraniczna sprzyja skutecznemu zarządzaniu gospodarstwami rolnymi w obszarze współpracy w celu zwiększenia ich rentowności i konkurencyjności. To poprzez promowanie integracji działalności rolniczej i hodowlanej poprzez rozwój technologiczny i innowacje wynikające z transferu wyników badań przeprowadzonych z „CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION AND TRANSFERENCE OF THE AGROPECUAR SECTOR (CTIT)” przez System Nauki, Technologii i Innowacji Kastylii-Leon i Regionu Centralnego. W ten sposób projekt przyczynił się do rozwoju gospodarczego i społecznego całego terytorium transgranicznego. Rodzaje działalności: Analiza obecnej sytuacji: kapitalizacja i zbieranie informacji. Utworzenie transgranicznego centrum technologii badawczej i transferowej (CTIT) i zarządzanie nim. Badania, rozwój patentów i produkcja wiedzy. Transfer, poszukiwanie oraz innowacje społeczne i gospodarcze. Wyniki wyszukiwania: Pilot: jak działa zrównoważone gospodarstwo? Jak sprawić, by gospodarstwo było bardziej wydajne i czyste? Pierwsze udojenie dnia można wykonać dzięki energii dostarczanej przez baterie, natomiast jeśli zapotrzebowanie na energię wzrośnie np. z powodu nawadniania, gospodarstwo może pozyskać swoją energię z biogazu wytwarzanego z własnych odpadów, takich jak obornik i resztki roślin. (Polish)
5 November 2022
0 references
Tohutu agro-loomakasvatuse Pürenee poolsaare esindab ka on suur keskkonnamõju. Jäätmekäitlus on väljakutse, millega Symbioosi projekt silmitsi seisab, luues teadusuuringute ja puhta energia tootmise keskuse. Piiriülene koostöö edendab põllumajandusettevõtete tõhusat juhtimist koostöö valdkonnas, et muuta need kasumlikumaks ja konkurentsivõimelisemaks. Sellega edendatakse põllumajanduse ja loomakasvatuse integreerimist tehnoloogiaarenduse ja innovatsiooni kaudu, mis tuleneb Castilla-Leóni ja Keskpiirkonna teadus-, tehnoloogia- ja innovatsioonisüsteemi „CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION JA TRANSFERENCE OF THE AGROPECUAR SECTOR (CTIT)“ uurimistulemuste ülekandmisest. Sel viisil on projekt aidanud kaasa kogu piiriülese territooriumi majanduslikule ja sotsiaalsele arengule. Tegevused: Praeguse olukorra analüüs: kapitalisatsioon ja teabe kogumine. Piiriülese teadus- ja siirdetehnoloogia keskuse (CTIT) loomine ja haldamine. Teadusuuringud, patendiarendus ja teadmiste tootmine. Siire, geoloogilised uuringud ning sotsiaalne ja majanduslik innovatsioon. Tulemused: Piloot: kuidas toimib jätkusuutlik põllumajandusettevõte? Kuidas muuta põllumajandusettevõte tõhusamaks ja puhtamaks? Päeva esimest lüpsmist saab teha tänu patareide poolt tarnitavale energiale, samas kui energianõudlus suureneb, näiteks niisutamise tõttu, saab põllumajandusettevõte energiat biogaasist, mis tekib oma jäätmetest, näiteks sõnnikust ja taimejäätmetest. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Anche l'enorme produzione agro-allevamento della penisola iberica ha un grande impatto ambientale. La gestione dei rifiuti è una sfida che il progetto Symbiosis deve affrontare creando un centro di ricerca e produzione di energia pulita. La cooperazione transfrontaliera promuove la gestione efficiente delle aziende agricole nel settore della cooperazione al fine di renderle più redditizie e competitive. Questo, promuovendo l'integrazione dell'attività agricola e zootecnica attraverso lo sviluppo tecnologico e l'innovazione derivante dal trasferimento dei risultati di ricerca effettuati dal "CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGAZIONE E TRASFERENZA DEL SETTORE AGROPECUAR (CTIT)" dal Sistema Scienza, Tecnologia e Innovazione di Castiglia-Leone e Regione Centrale. In questo modo il progetto ha contribuito allo sviluppo economico e sociale dell'intero territorio transfrontaliero. Attività: Analisi della situazione attuale: capitalizzazione e raccolta di informazioni. Creazione e gestione di un centro transfrontaliero di ricerca e tecnologia di trasferimento (CTIT). Ricerca, sviluppo brevettuale e produzione di conoscenze. Trasferimento, prospezione e innovazione sociale ed economica. Risultati: Pilota: come funziona un'azienda agricola sostenibile? Come rendere una fattoria più efficiente e pulita? La prima mungitura della giornata può essere effettuata grazie all'energia fornita dalle batterie, mentre se la domanda di energia aumenta, ad esempio a causa dell'irrigazione, l'azienda agricola può ottenere la sua energia dal biogas generato dai propri rifiuti, come letame e detriti vegetali. (Italian)
5 November 2022
0 references
Il-produzzjoni agro-bhejjem enormi tal-pene Iberiku jirrappreżenta għandu wkoll impatt ambjentali kbir. Il-ġestjoni tal-iskart hija sfida li qed jiffaċċja l-proġett Symbiosis billi joħloq ċentru għar-riċerka u l-ġenerazzjoni ta’ enerġija nadifa. Il-kooperazzjoni transkonfinali tippromwovi l-ġestjoni effiċjenti tal-azjendi agrikoli fil-qasam tal-kooperazzjoni sabiex tagħmilhom aktar profittabbli u kompetittivi. Dan, billi tiġi promossa l-integrazzjoni tal-attività agrikola u tal-bhejjem permezz tal-iżvilupp teknoloġiku u l-innovazzjoni li jirriżultaw mit-trasferiment tar-riżultati tar-riċerka mwettqa mis-“CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION and TRANSFERENCE OF THE AGROPECUAR SECTOR (CTIT)” mis-Sistema tax-Xjenza, it-Teknoloġija u l-Innovazzjoni ta’ Castile-Leon u r-Reġjun Ċentrali. B’dan il-mod, il-proġett ikkontribwixxa għall-iżvilupp ekonomiku u soċjali tat-territorju transfruntier kollu. Attivitajiet: Analiżi tas-sitwazzjoni attwali: kapitalizzazzjoni u ġbir ta’ informazzjoni. Il-ħolqien u l-ġestjoni ta’ ċentru transkonfinali ta’ riċerka u trasferiment tat-teknoloġija (CTIT). Ir-riċerka, l-iżvilupp tal-privattivi u l-produzzjoni tal-għarfien. Trasferiment, prospettar u innovazzjoni soċjali u ekonomika. Riżultati: Pilota: kif taħdem azjenda agrikola sostenibbli? Kif tagħmel farm aktar effiċjenti u nadif? L-ewwel ħlib tal-ġurnata jista’ jsir bis-saħħa tal-enerġija fornuta mill-batteriji, filwaqt li jekk id-domanda għall-enerġija tiżdied, pereżempju minħabba t-tisqija, ir-razzett jista’ jikseb l-enerġija tiegħu mill-bijogass iġġenerat mill-iskart tiegħu stess, bħad-demel u r-residwi tal-pjanti. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Ogromna agroživilska proizvodnja iberskega penisula predstavlja tudi velik vpliv na okolje. Ravnanje z odpadki je izziv, s katerim se sooča projekt Symbiosis z ustanovitvijo centra za raziskave in proizvodnjo čiste energije. Čezmejno sodelovanje spodbuja učinkovito upravljanje kmetijskih gospodarstev na področju sodelovanja, da bi ta postala donosnejša in konkurenčnejša. To s spodbujanjem povezovanja kmetijske in živinorejske dejavnosti s tehnološkim razvojem in inovacijami, ki izhajajo iz prenosa rezultatov raziskav iz „CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION AND TRANSFERENCE OF THE AGROPECUAR SECTOR (CTIT)“ s strani sistema znanosti, tehnologije in inovacij Kastilja-Leon in osrednje regije. Na ta način je projekt prispeval h gospodarskemu in družbenemu razvoju celotnega čezmejnega ozemlja. Dejavnosti: Analiza trenutnega stanja: kapitalizacija in zbiranje informacij. Ustanovitev in upravljanje čezmejnega centra za raziskave in prenos tehnologije (CTIT). Raziskave, razvoj patentov in pridobivanje znanja. Prenos, iskanje ter socialne in gospodarske inovacije. Rezultati: Pilot: kako deluje trajnostna kmetija? Kako narediti kmetijo bolj učinkovito in čisto? Prvo molžo je mogoče opraviti z energijo, ki jo dobavljajo baterije, medtem ko lahko kmetija, če se povpraševanje po energiji poveča, na primer zaradi namakanja, pridobi energijo iz bioplina, ki nastane iz lastnih odpadkov, kot so gnoj in rastlinski odpadki. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Uriașa producție agro-animală a penisului iberic reprezintă, de asemenea, un mare impact asupra mediului. Gestionarea deșeurilor este o provocare cu care se confruntă proiectul Symbiosis prin crearea unui centru de cercetare și generare de energie curată. Cooperarea transfrontalieră promovează gestionarea eficientă a exploatațiilor agricole în domeniul cooperării, pentru a le face mai profitabile și mai competitive. Acest lucru, prin promovarea integrării activității agricole și zootehnice prin dezvoltarea tehnologică și inovarea rezultată din transferul rezultatelor cercetării efectuate din „CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGARE ȘI TRANSFERENCE OF THE AGROPECUAR SECTOR (CTIT)” de către Sistemul Științific, Tehnologie și Inovare al Castiliei-Leon și al Regiunii Centrale. Astfel, proiectul a contribuit la dezvoltarea economică și socială a întregului teritoriu transfrontalier. Activități: Analiza situației actuale: capitalizarea și colectarea de informații. Crearea și gestionarea unui centru transfrontalier de cercetare și tehnologie de transfer (CTIT). Cercetarea, dezvoltarea brevetelor și producția de cunoștințe. Transfer, prospectare și inovare socială și economică. Rezultate: Pilot: cum funcționează o fermă durabilă? Cum să faci o fermă mai eficientă și mai curată? Prima muls a zilei se poate face datorită energiei furnizate de baterii, în timp ce, dacă cererea de energie crește, de exemplu datorită irigării, ferma își poate obține energia din biogaz generat din propriile deșeuri, cum ar fi gunoiul de grajd și resturile vegetale. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Az ibériai pénisz hatalmas mezőgazdasági-állatállomány-termelése is nagy környezeti hatással bír. A hulladékgazdálkodás olyan kihívás, amellyel a Symbiosis projekt egy kutatási és tisztaenergia-termelési központ létrehozásával szembesül. A határokon átnyúló együttműködés elősegíti a mezőgazdasági üzemek hatékony irányítását az együttműködés területén annak érdekében, hogy azok jövedelmezőbbek és versenyképesebbek legyenek. Ez azáltal, hogy előmozdítja a mezőgazdasági és állattenyésztési tevékenységek integrációját a Kasztília-Leon és a Központi Régió Tudományos, Technológiai és Innovációs Rendszere által a „CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION AND TRANSFERENCE of the AGROPECUAR SECTOR (CTIT)” által végzett kutatási eredmények átadásából eredő technológiai fejlesztés és innováció révén. Ily módon a projekt hozzájárult a teljes határokon átnyúló terület gazdasági és társadalmi fejlődéséhez. Tevékenységek: A jelenlegi helyzet elemzése: tőkésítés és információgyűjtés. Határokon átnyúló kutatási és transzfertechnológiai központ (CTIT) létrehozása és irányítása. Kutatás, szabadalmi fejlesztés és tudástermelés. Transzfer, kutatás, társadalmi és gazdasági innováció. Az eredmények: A pilóta: hogyan működik a fenntartható mezőgazdasági üzem? Hogyan lehet egy gazdaságot hatékonyabbá és tisztábbá tenni? A nap első fejése az akkumulátorok által szolgáltatott energiának köszönhető, míg ha az energiaigény növekszik, például az öntözés miatt, a gazdaság a saját hulladékaiból, például trágyából és növényi törmelékből származó biogázból nyeri energiáját. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Obrovská poľnohospodárska živočíšna výroba iberského penisu predstavuje tiež veľký vplyv na životné prostredie. Odpadové hospodárstvo je výzvou, ktorej čelí projekt Symbiosis vytvorením centra pre výskum a výrobu čistej energie. Cezhraničná spolupráca podporuje efektívne riadenie poľnohospodárskych podnikov v oblasti spolupráce s cieľom zvýšiť ich ziskovosť a konkurencieschopnosť. Prostredníctvom podpory integrácie poľnohospodárskej a živočíšnej činnosti prostredníctvom technologického rozvoja a inovácií vyplývajúcich z prenosu výsledkov výskumu z „CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION AND TRANSFERENCE OF THE AGROPECUAR SECTOR (CTIT)“ zo strany Vedeckého, technologického a inovačného systému Kastílie-Leonu a centrálneho regiónu. Týmto spôsobom projekt prispel k hospodárskemu a sociálnemu rozvoju celého cezhraničného územia. Aktivity: Analýza súčasnej situácie: kapitalizácia a zhromažďovanie informácií. Vytvorenie a riadenie cezhraničného výskumného a prenosového technologického centra (CTIT). Výskum, vývoj patentov a výroba poznatkov. Prenos, vyhľadávanie a sociálne a hospodárske inovácie. Výsledky: Pilot: ako funguje udržateľný poľnohospodársky podnik? Ako urobiť farmu efektívnejšou a čistejšou? Prvé dojenie dňa možno vykonať vďaka energii dodávanej z batérií, zatiaľ čo ak sa zvýši dopyt po energii, napríklad v dôsledku zavlažovania, farma môže získať svoju energiu z bioplynu, ktorý vzniká z vlastného odpadu, ako je hnoj a odpad z rastlín. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Den enorma jordbruksproduktionen av den iberiska penisulan representerar också en stor miljöpåverkan. Avfallshantering är en utmaning som Symbios-projektet står inför genom att skapa ett centrum för forskning och ren energiproduktion. Gränsöverskridande samarbete främjar en effektiv förvaltning av jordbruksföretag inom samarbetsområdet för att göra dem mer lönsamma och konkurrenskraftiga. Detta genom att främja integreringen av jordbruks- och djurhållningsverksamhet genom teknisk utveckling och innovation till följd av överföring av forskningsresultat från ”CENTRO Transfronterizo DE InNVESTIGATION AND TRANSFERENCE of the AGROPECUAR SECTOR (CTIT)” av vetenskaps-, teknik- och innovationssystemet i Kastilien-Leon och den centrala regionen. På så sätt har projektet bidragit till den ekonomiska och sociala utvecklingen i hela det gränsöverskridande territoriet. Aktiviteter: Analys av den nuvarande situationen: kapitalisering och insamling av information. Inrättande och förvaltning av ett gränsöverskridande centrum för forskning och överföringsteknik (CTIT). Forskning, patentutveckling och kunskapsproduktion. Överföring, prospektering och social och ekonomisk innovation. Resultat: Pilot: hur fungerar ett hållbart jordbruk? Hur kan man göra en gård mer effektiv och ren? Dagens första mjölkning kan ske tack vare den energi som batterierna levererar, medan om efterfrågan på energi ökar, till exempel på grund av bevattning, kan gården få sin energi från biogas som genereras från sitt eget avfall, såsom gödsel och växtskrot. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Die riesige Agro-Lebensmittelproduktion der Iberischen Penisula repräsentiert auch eine große Umweltbelastung. Abfallwirtschaft ist eine Herausforderung, vor der das Symbiosis-Projekt steht, indem ein Zentrum für Forschung und saubere Energieerzeugung geschaffen wird. Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit fördert die effiziente Bewirtschaftung landwirtschaftlicher Betriebe im Bereich der Zusammenarbeit, um sie rentabel und wettbewerbsfähiger zu machen. Dies durch die Förderung der Integration der landwirtschaftlichen und tierischen Tätigkeit durch technologische Entwicklung und Innovation, die sich aus dem Transfer von Forschungsergebnissen aus dem „CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION AND TRANSFERENCE OF THE AGROPECUAR SECTOR (CTIT)“ des Wissenschafts-, Technologie- und Innovationssystems von Kastilien-Leon und der Zentralregion ergibt. Auf diese Weise hat das Projekt zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung des gesamten grenzüberschreitenden Gebiets beigetragen. Aktivitäten: Analyse der aktuellen Situation: Kapitalisierung und Informationssammlung. Einrichtung und Verwaltung eines grenzüberschreitenden Forschungs- und Transfertechnologiezentrums (CTIT). Forschung, Patententwicklung und Wissensproduktion. Transfer, Prospektion und soziale und wirtschaftliche Innovation. Ergebnisse: Pilot: wie funktioniert ein nachhaltiger landwirtschaftlicher Betrieb? Wie macht man eine Farm effizienter und sauberer? Das erste Melken des Tages kann dank der von den Batterien gelieferten Energie erfolgen, während der Energiebedarf, z. B. durch Bewässerung, steigt, der Betrieb kann seine Energie aus Biogas beziehen, das aus eigenen Abfällen wie Gülle und Pflanzenabfällen erzeugt wird. (German)
5 November 2022
0 references
Didžiulė Iberijos pusiasalio žemės ūkio ir gyvulininkystės produkcija taip pat turi didelį poveikį aplinkai. Atliekų tvarkymas yra iššūkis, su kuriuo susiduria projektas „Symbiosis“, sukuriant mokslinių tyrimų ir švarios energijos gamybos centrą. Tarpvalstybinis bendradarbiavimas skatina veiksmingą žemės ūkio valdų valdymą bendradarbiavimo srityje, kad jos taptų pelningesnės ir konkurencingesnės. Tai skatinant žemės ūkio ir gyvulininkystės veiklos integraciją pasitelkiant technologinę plėtrą ir inovacijas, susijusias su Kastilijos ir Leono mokslo, technologijų ir inovacijų sistemos „CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION IR TRANSFERENCE OF THE AGROPECUAR SECTOR (CTIT)“ atliktų mokslinių tyrimų rezultatų perdavimu. Tokiu būdu projektas prisidėjo prie visos pasienio teritorijos ekonominio ir socialinio vystymosi. Veikla: Dabartinės padėties analizė: kapitalizacija ir informacijos rinkimas. Tarpvalstybinio mokslinių tyrimų ir perdavimo technologijų centro (CTIT) sukūrimas ir valdymas. Moksliniai tyrimai, patentų plėtra ir žinių gamyba. Perkėlimas, paieška ir socialinės bei ekonominės inovacijos. Rezultatai: Pilotas: kaip veikia tvarus ūkis? Kaip padaryti, kad ūkis būtų efektyvesnis ir švaresnis? Pirmą kartą melžti galima dėl baterijų tiekiamos energijos, o jei energijos poreikis didėja, pavyzdžiui, dėl drėkinimo, ūkis gali gauti energijos iš biodujų, susidarančių iš savo atliekų, pvz., mėšlo ir augalų šiukšlių. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Obrovská agro-chovná produkce iberského penisu představuje také velký dopad na životní prostředí. Nakládání s odpady je výzvou, které projekt Symbióza čelí vytvořením centra pro výzkum a výrobu čisté energie. Přeshraniční spolupráce podporuje účinné řízení zemědělských podniků v oblasti spolupráce s cílem zvýšit jejich výnosnost a konkurenceschopnost. To podporou integrace zemědělské a živočišné činnosti prostřednictvím technologického rozvoje a inovací vyplývajících z přenosu výsledků výzkumu provedeného z „CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION AND TRANSFERENCE OF THE AGROPECUAR SECTOR (CTIT)“ vědeckotechnického a inovačního systému Kastilie-Leonu a centrálního regionu. Projekt tak přispěl k hospodářskému a sociálnímu rozvoji celého přeshraničního území. Aktivity: Analýza současné situace: kapitalizace a shromažďování informací. Vytvoření a řízení přeshraničního výzkumného a přenosového technologického centra (CTIT). Výzkum, vývoj patentů a výroba znalostí. Transfer, vyhledávání a sociální a hospodářské inovace. Výsledky: Pilot: jak funguje udržitelný zemědělský podnik? Jak udělat farmu efektivnější a čistší? První dojení dne může být provedeno díky energii dodané bateriemi, zatímco v případě, že se poptávka po energii zvýší, například v důsledku zavlažování, může farma získat energii z bioplynu vyrobeného z vlastního odpadu, jako je hnůj a odpadky ze zařízení. (Czech)
5 November 2022
0 references
L’énorme production agro-élevée de la pénis ibérique représente également un grand impact environnemental. La gestion des déchets est un défi auquel le projet Symbiosis est confronté en créant un centre de recherche et de production d’énergie propre. La coopération transfrontalière favorise la gestion efficace des exploitations agricoles dans le domaine de la coopération afin de les rendre plus rentables et plus compétitives. Ceci, en favorisant l’intégration de l’activité agricole et animale par le développement technologique et l’innovation résultant du transfert des résultats de la recherche réalisée par le «CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION AND TRANSFERENCE OF THE AGROPECUAR SECTOR (CTIT)» par le Système de Science, Technologie et Innovation de Castille-Léon et de la Région Centrale. De cette manière, le projet a contribué au développement économique et social de l’ensemble du territoire transfrontalier. Activités: Analyse de la situation actuelle: capitalisation et collecte d’informations. Création et gestion d’un centre transfrontalier de recherche et de transfert de technologies (CTIT). Recherche, développement de brevets et production de connaissances. Transfert, prospection et innovation sociale et économique. Résultats: Pilote: comment fonctionne une ferme durable? Comment rendre une ferme plus efficace et plus propre? La première traite de la journée peut se faire grâce à l’énergie fournie par les batteries, tandis que si la demande d’énergie augmente, par exemple en raison de l’irrigation, la ferme peut obtenir son énergie à partir du biogaz produit à partir de ses propres déchets, tels que le fumier et les débris végétaux. (French)
5 November 2022
0 references
Velika poljoprivredna proizvodnja iberijskog penisula također ima veliki utjecaj na okoliš. Gospodarenje otpadom izazov je s kojim se suočava projekt Symbiosis stvaranjem centra za istraživanje i proizvodnju čiste energije. Prekogranična suradnja promiče učinkovito upravljanje poljoprivrednim gospodarstvima u području suradnje kako bi bila profitabilnija i konkurentnija. To, promicanjem integracije poljoprivredne i stočarske djelatnosti kroz tehnološki razvoj i inovacije koje proizlaze iz prijenosa rezultata istraživanja iz „CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION I TRANSFERENCE of the AGROPECUAR SECTOR (CTIT)” od strane Znanstvenog, tehnološkog i inovacijskog sustava Kastilje-Leona i Središnje regije. Na taj je način projekt pridonio gospodarskom i društvenom razvoju cijelog prekograničnog područja. Aktivnosti: Analiza trenutačnog stanja: kapitalizacija i prikupljanje informacija. Osnivanje i upravljanje prekograničnim tehnološkim centrom za istraživanje i prijenos (CTIT). Istraživanje, razvoj patenata i proizvodnja znanja. Prijenos, traženje te društvene i gospodarske inovacije. Rezultati: Pilot: kako funkcionira održivo poljoprivredno gospodarstvo? Kako napraviti farmu učinkovitijim i čišćim? Prva mužnja dana može se obaviti zahvaljujući energiji koju isporučuju baterije, dok ako se potražnja za energijom poveća, primjerice zbog navodnjavanja, poljoprivredno gospodarstvo može dobiti energiju iz bioplina proizvedenog iz vlastitog otpada, kao što su gnoj i biljni otpad. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Ibērijas dzimumlocekļa milzīgajai agrolopkopības ražošanai ir arī liela ietekme uz vidi. Atkritumu apsaimniekošana ir izaicinājums, ar ko saskaras Symbiosis projekts, izveidojot pētniecības un tīras enerģijas ražošanas centru. Pārrobežu sadarbība veicina lauku saimniecību efektīvu pārvaldību sadarbības jomā, lai padarītu tās rentablākas un konkurētspējīgākas. Tas, veicinot lauksaimniecības un lopkopības darbību integrāciju, izmantojot tehnoloģisko attīstību un jauninājumus, kas izriet no Kastīlijas-Leonas zinātnes, tehnoloģiju un inovāciju sistēmas “CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION AND TRANSFERENCE of the AGROPECUAR SECTOR (CTIT)” (CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION AND TRANSFERENCE of the AGROPECUAR SECTOR (CTIT)” rezultātiem. Tādējādi projekts ir veicinājis visas pārrobežu teritorijas ekonomisko un sociālo attīstību. Aktivitātes: Pašreizējās situācijas analīze: kapitalizācija un informācijas vākšana. Pārrobežu pētniecības un nodošanas tehnoloģiju centra (CTIT) izveide un pārvaldība. Pētniecība, patentu izstrāde un zināšanu ražošana. Pārnese, izpēte un sociālā un ekonomiskā inovācija. Rezultāti: Izmēģinājuma projekts: kā darbojas ilgtspējīgs lauksaimniecības darbs? Kā padarīt saimniecību efektīvāku un tīrāku? Pirmo dienas slaukšanu var veikt, pateicoties enerģijai, ko piegādā baterijas, savukārt, ja palielinās pieprasījums pēc enerģijas, piemēram, apūdeņošanas dēļ, saimniecība var iegūt enerģiju no biogāzes, kas rodas no saviem atkritumiem, piemēram, kūtsmēsliem un augu atkritumiem. (Latvian)
5 November 2022
0 references
A enorme produção agropecuária da pênis ibérica representa também tem um grande impacto ambiental. A gestão de resíduos é um desafio que o projeto Symbiosis enfrenta ao criar um centro de investigação e geração de energia limpa. A cooperação transfronteiriça promove a gestão eficaz das explorações agrícolas no domínio da cooperação, a fim de as tornar mais rentáveis e competitivas. Isto, ao promover a integração da atividade agrícola e pecuária através do desenvolvimento tecnológico e inovação resultante da transferência de resultados de pesquisa realizada a partir do «CENTRO transfronterizo DE INVESTIGAÇÃO E TRANSFERÊNCIA DO SETOR AGROPECUAR (CTIT)» pelo Sistema de Ciência, Tecnologia e Inovação de Castela-Leão e da Região Central. Deste modo, o projeto contribuiu para o desenvolvimento económico e social de todo o território transfronteiriço. Atividades: Análise da situação atual: capitalização e recolha de informações. Criação e gestão de um centro transfronteiriço de tecnologia de investigação e transferência (CTIT). Investigação, desenvolvimento de patentes e produção de conhecimentos. Transferência, prospeção e inovação social e económica. Resultados: Piloto: como funciona uma exploração agrícola sustentável? Como tornar uma quinta mais eficiente e limpa? A primeira ordenha do dia pode ser feita graças à energia fornecida pelas pilhas, enquanto se a necessidade por energia aumenta, por exemplo devido à irrigação, a quinta pode obter sua energia a partir de biogás gerado a partir de seus próprios resíduos, como estrume e detritos vegetais. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
Den enorme landbrugsproduktion af den iberiske penisula repræsenterer også en stor miljøpåvirkning. Affaldshåndtering er en udfordring, som Symbiose-projektet står over for ved at skabe et center for forskning og ren energiproduktion. Grænseoverskridende samarbejde fremmer en effektiv forvaltning af landbrugsbedrifter på samarbejdsområdet for at gøre dem mere rentable og konkurrencedygtige. Dette ved at fremme integrationen af landbrugs- og husdyraktiviteter gennem teknologisk udvikling og innovation som følge af overførsel af forskningsresultater fra "CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION OG TRANSFERENCE OF THE AGROPECUAR SECTOR (CTIT)" fra "CENTRO Transfronterizo DE INVESTIGATION OG TRANSFERENCE OF THE AGROPECUAR SECTOR (CTIT)" af systemet for videnskab, teknologi og innovation i Castilla y Leon og den centrale region. På denne måde har projektet bidraget til den økonomiske og sociale udvikling af hele det grænseoverskridende område. Aktiviteter: Analyse af den nuværende situation: kapitalisering og indsamling af oplysninger. Oprettelse og forvaltning af et grænseoverskridende forsknings- og teknologicenter (CTIT). Forskning, patentudvikling og vidensproduktion. Overførsel, prospektering og social og økonomisk innovation. Resultater: Pilot: hvordan fungerer et bæredygtigt landbrug? Hvordan gør man en gård mere effektiv og ren? Den første malkning af dagen kan ske takket være den energi, der leveres af batterierne, mens hvis efterspørgslen efter energi stiger, f.eks. på grund af kunstvanding, kan gården få sin energi fra biogas produceret af sit eget affald, såsom gødning og planteaffald. (Danish)
5 November 2022
0 references