Development and Promotion of Active Tourism in the Black Sea Basin (Q4294768)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4294768 in Romania, Moldova, Ukraine, Georgia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development and Promotion of Active Tourism in the Black Sea Basin |
Project Q4294768 in Romania, Moldova, Ukraine, Georgia |
Statements
1,266,935.64 Euro
0 references
1,377,103.96 Euro
0 references
92.0 percent
0 references
1 June 2020
0 references
31 May 2022
0 references
Territorial Administrative Unit Galati County
0 references
46°16'37.81"N, 28°12'3.49"E
0 references
45°26'23.71"N, 28°3'15.37"E
0 references
44°10'36.88"N, 28°39'8.10"E
0 references
42°16'13.04"N, 42°42'14.69"E
0 references
45°24'1.08"N, 29°35'46.21"E
0 references
The project proposes the development of cross-border cooperation and the intensification of contacts between partners in the Black Sea Basin, meeting the needs for development and promotion of cross-border tourism and cultural entrepreneurship. Increasing the attractiveness of the Black Sea Basin (BSB) through investments in active tourism and increasing the flow of tourists interested in tourism and cultural activities in the BSB, the project will generate economic development boosting the tourism sector. The project aims to capitalize and exploit the active tourism potential in the Black Sea Basin creating a partnership of active tourism locations and of local public authorities working together for a common goal. Within this project, investments will be made in 3 active tourism centers enabling also cross-border tourism tours for project stakeholders . Tour operators, PLAs and NGOs with a relevant tourism and cultural activity from BSB will be the target groups of the project and will benefit from documentary and promotional trips, capacity building sessions in areas of interest, participation in a tourism fair in Kutaisi and joint B2B conferences. The project cross-border activitie aims to improve cooperation between local and international actors, stimulating active tourism potential and promoting a cross-border partnership of active tourism centers. The project will ensure a cross-border impact in the long run. The traditional tourism cooperation already existing at the "Lower Danube" Euroregion level, fostering sustainable projects from Romania, Republic of Moldova and Ukraine is now gaining a new partner from Republic of Georgia, all linked together by their goal to sustain the capitalization of the active tourism in BSB. The partners propose an innovative project that will jointly promote active tourism in the BSB using IT tools modern tools and methods. In order to ensure the cross-border impact, sustainability and multiplier effect, the project aims to create a BSB tourism development plan in the field of cross-border tourism for the eligible area, document that will be assumed at partners institutional level. (English)
0.922173845909934
0 references
Das Projekt schlägt die Entwicklung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit und die Intensivierung der Kontakte zwischen den Partnern im Schwarzmeerbecken vor, um den Bedarf an Entwicklung und Förderung des grenzüberschreitenden Tourismus und des kulturellen Unternehmertums zu decken. Die Steigerung der Attraktivität des Schwarzmeerbeckens (BSB) durch Investitionen in den aktiven Tourismus und die Erhöhung des Flusses von Touristen, die sich für Tourismus und kulturelle Aktivitäten im BSB interessieren, wird zu einer wirtschaftlichen Entwicklung führen, die den Tourismussektor ankurbelt. Das Projekt zielt darauf ab, das aktive Tourismuspotenzial im Schwarzmeerbecken zu nutzen und auszuschöpfen und eine Partnerschaft zwischen aktiven Tourismusstandorten und lokalen Behörden zu schaffen, die für ein gemeinsames Ziel zusammenarbeiten. Im Rahmen dieses Projekts werden Investitionen in drei aktive Tourismuszentren getätigt, die auch grenzüberschreitende Tourismusreisen für Projektbeteiligte ermöglichen. Reiseveranstalter, PLAs und NGOs mit einer relevanten touristischen und kulturellen Aktivität des BSB werden die Zielgruppen des Projekts sein und von Dokumentations- und Werbereisen, Kapazitätsaufbau in Interessengebieten, Teilnahme an einer Tourismusmesse in Kutaisi und gemeinsamen B2B-Konferenzen profitieren. Ziel des Projekts ist es, die Zusammenarbeit zwischen lokalen und internationalen Akteuren zu verbessern, das Potenzial des aktiven Tourismus zu fördern und eine grenzüberschreitende Partnerschaft aktiver Tourismuszentren zu fördern. Das Projekt wird langfristig grenzüberschreitende Auswirkungen gewährleisten. Die traditionelle Tourismuskooperation, die bereits auf der Euroregion „Untere Donau“ besteht und nachhaltige Projekte aus Rumänien, der Republik Moldau und der Ukraine fördert, gewinnt nun einen neuen Partner aus der Republik Georgien, der alle durch ihr Ziel verbunden ist, die Kapitalisierung des aktiven Tourismus in BSB zu unterstützen. Die Partner schlagen ein innovatives Projekt vor, das gemeinsam den aktiven Tourismus im BSB mit Hilfe moderner IT-Tools und -Methoden fördert. Um die grenzüberschreitenden Auswirkungen, die Nachhaltigkeit und den Multiplikatoreffekt zu gewährleisten, zielt das Projekt darauf ab, einen BSB-Tourismusentwicklungsplan im Bereich des grenzüberschreitenden Tourismus für das förderfähige Gebiet zu erstellen, das auf institutioneller Ebene der Partner angenommen wird. (German)
4 November 2022
0 references
Das Projekt schlägt die Entwicklung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit und die Intensivierung der Kontakte zwischen den Partnern im Schwarzmeerbecken vor, um den Bedarf an Entwicklung und Förderung des grenzüberschreitenden Tourismus und des kulturellen Unternehmertums zu decken. Die Steigerung der Attraktivität des Schwarzmeerbeckens (BSB) durch Investitionen in den aktiven Tourismus und die Erhöhung des Flusses von Touristen, die sich für Tourismus und kulturelle Aktivitäten im BSB interessieren, wird zu einer wirtschaftlichen Entwicklung führen, die den Tourismussektor ankurbelt. Das Projekt zielt darauf ab, das aktive Tourismuspotenzial im Schwarzmeerbecken zu nutzen und auszuschöpfen und eine Partnerschaft zwischen aktiven Tourismusstandorten und lokalen Behörden zu schaffen, die für ein gemeinsames Ziel zusammenarbeiten. Im Rahmen dieses Projekts werden Investitionen in drei aktive Tourismuszentren getätigt, die auch grenzüberschreitende Tourismusreisen für Projektbeteiligte ermöglichen. Reiseveranstalter, PLAs und NGOs mit einer relevanten touristischen und kulturellen Aktivität des BSB werden die Zielgruppen des Projekts sein und von Dokumentations- und Werbereisen, Kapazitätsaufbau in Interessengebieten, Teilnahme an einer Tourismusmesse in Kutaisi und gemeinsamen B2B-Konferenzen profitieren. Ziel des Projekts ist es, die Zusammenarbeit zwischen lokalen und internationalen Akteuren zu verbessern, das Potenzial des aktiven Tourismus zu fördern und eine grenzüberschreitende Partnerschaft aktiver Tourismuszentren zu fördern. Das Projekt wird langfristig grenzüberschreitende Auswirkungen gewährleisten. Die traditionelle Tourismuskooperation, die bereits auf der Euroregion „Untere Donau“ besteht und nachhaltige Projekte aus Rumänien, der Republik Moldau und der Ukraine fördert, gewinnt nun einen neuen Partner aus der Republik Georgien, der alle durch ihr Ziel verbunden ist, die Kapitalisierung des aktiven Tourismus in BSB zu unterstützen. Die Partner schlagen ein innovatives Projekt vor, das gemeinsam den aktiven Tourismus im BSB mit Hilfe moderner IT-Tools und -Methoden fördert. Um die grenzüberschreitenden Auswirkungen, die Nachhaltigkeit und den Multiplikatoreffekt zu gewährleisten, zielt das Projekt darauf ab, einen BSB-Tourismusentwicklungsplan im Bereich des grenzüberschreitenden Tourismus für das förderfähige Gebiet zu erstellen, das auf institutioneller Ebene der Partner angenommen wird. (German)
4 November 2022
0 references
Das Projekt schlägt die Entwicklung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit und die Intensivierung der Kontakte zwischen den Partnern im Schwarzmeerbecken vor, um den Bedarf an Entwicklung und Förderung des grenzüberschreitenden Tourismus und des kulturellen Unternehmertums zu decken. Die Steigerung der Attraktivität des Schwarzmeerbeckens (BSB) durch Investitionen in den aktiven Tourismus und die Erhöhung des Flusses von Touristen, die sich für Tourismus und kulturelle Aktivitäten im BSB interessieren, wird zu einer wirtschaftlichen Entwicklung führen, die den Tourismussektor ankurbelt. Das Projekt zielt darauf ab, das aktive Tourismuspotenzial im Schwarzmeerbecken zu nutzen und auszuschöpfen und eine Partnerschaft zwischen aktiven Tourismusstandorten und lokalen Behörden zu schaffen, die für ein gemeinsames Ziel zusammenarbeiten. Im Rahmen dieses Projekts werden Investitionen in drei aktive Tourismuszentren getätigt, die auch grenzüberschreitende Tourismusreisen für Projektbeteiligte ermöglichen. Reiseveranstalter, PLAs und NGOs mit einer relevanten touristischen und kulturellen Aktivität des BSB werden die Zielgruppen des Projekts sein und von Dokumentations- und Werbereisen, Kapazitätsaufbau in Interessengebieten, Teilnahme an einer Tourismusmesse in Kutaisi und gemeinsamen B2B-Konferenzen profitieren. Ziel des Projekts ist es, die Zusammenarbeit zwischen lokalen und internationalen Akteuren zu verbessern, das Potenzial des aktiven Tourismus zu fördern und eine grenzüberschreitende Partnerschaft aktiver Tourismuszentren zu fördern. Das Projekt wird langfristig grenzüberschreitende Auswirkungen gewährleisten. Die traditionelle Tourismuskooperation, die bereits auf der Euroregion „Untere Donau“ besteht und nachhaltige Projekte aus Rumänien, der Republik Moldau und der Ukraine fördert, gewinnt nun einen neuen Partner aus der Republik Georgien, der alle durch ihr Ziel verbunden ist, die Kapitalisierung des aktiven Tourismus in BSB zu unterstützen. Die Partner schlagen ein innovatives Projekt vor, das gemeinsam den aktiven Tourismus im BSB mit Hilfe moderner IT-Tools und -Methoden fördert. Um die grenzüberschreitenden Auswirkungen, die Nachhaltigkeit und den Multiplikatoreffekt zu gewährleisten, zielt das Projekt darauf ab, einen BSB-Tourismusentwicklungsplan im Bereich des grenzüberschreitenden Tourismus für das förderfähige Gebiet zu erstellen, das auf institutioneller Ebene der Partner angenommen wird. (German)
4 November 2022
0 references
Das Projekt schlägt die Entwicklung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit und die Intensivierung der Kontakte zwischen den Partnern im Schwarzmeerbecken vor, um den Bedarf an Entwicklung und Förderung des grenzüberschreitenden Tourismus und des kulturellen Unternehmertums zu decken. Die Steigerung der Attraktivität des Schwarzmeerbeckens (BSB) durch Investitionen in den aktiven Tourismus und die Erhöhung des Flusses von Touristen, die sich für Tourismus und kulturelle Aktivitäten im BSB interessieren, wird zu einer wirtschaftlichen Entwicklung führen, die den Tourismussektor ankurbelt. Das Projekt zielt darauf ab, das aktive Tourismuspotenzial im Schwarzmeerbecken zu nutzen und auszuschöpfen und eine Partnerschaft zwischen aktiven Tourismusstandorten und lokalen Behörden zu schaffen, die für ein gemeinsames Ziel zusammenarbeiten. Im Rahmen dieses Projekts werden Investitionen in drei aktive Tourismuszentren getätigt, die auch grenzüberschreitende Tourismusreisen für Projektbeteiligte ermöglichen. Reiseveranstalter, PLAs und NGOs mit einer relevanten touristischen und kulturellen Aktivität des BSB werden die Zielgruppen des Projekts sein und von Dokumentations- und Werbereisen, Kapazitätsaufbau in Interessengebieten, Teilnahme an einer Tourismusmesse in Kutaisi und gemeinsamen B2B-Konferenzen profitieren. Ziel des Projekts ist es, die Zusammenarbeit zwischen lokalen und internationalen Akteuren zu verbessern, das Potenzial des aktiven Tourismus zu fördern und eine grenzüberschreitende Partnerschaft aktiver Tourismuszentren zu fördern. Das Projekt wird langfristig grenzüberschreitende Auswirkungen gewährleisten. Die traditionelle Tourismuskooperation, die bereits auf der Euroregion „Untere Donau“ besteht und nachhaltige Projekte aus Rumänien, der Republik Moldau und der Ukraine fördert, gewinnt nun einen neuen Partner aus der Republik Georgien, der alle durch ihr Ziel verbunden ist, die Kapitalisierung des aktiven Tourismus in BSB zu unterstützen. Die Partner schlagen ein innovatives Projekt vor, das gemeinsam den aktiven Tourismus im BSB mit Hilfe moderner IT-Tools und -Methoden fördert. Um die grenzüberschreitenden Auswirkungen, die Nachhaltigkeit und den Multiplikatoreffekt zu gewährleisten, zielt das Projekt darauf ab, einen BSB-Tourismusentwicklungsplan im Bereich des grenzüberschreitenden Tourismus für das förderfähige Gebiet zu erstellen, das auf institutioneller Ebene der Partner angenommen wird. (German)
4 November 2022
0 references
Projekt proponuje rozwój współpracy transgranicznej i intensyfikację kontaktów między partnerami w basenie Morza Czarnego, zaspokajając potrzeby rozwoju i promowania turystyki transgranicznej i przedsiębiorczości kulturalnej. Zwiększając atrakcyjność basenu Morza Czarnego (BSB) poprzez inwestycje w turystykę aktywną i zwiększając napływ turystów zainteresowanych turystyką i działalnością kulturalną w BSB, projekt będzie generował rozwój gospodarczy pobudzający sektor turystyczny. Projekt ma na celu wykorzystanie i wykorzystanie aktywnego potencjału turystycznego w basenie Morza Czarnego, tworząc partnerstwo z aktywnymi lokalizacjami turystycznymi i lokalnymi władzami publicznymi współpracującymi na rzecz wspólnego celu. W ramach tego projektu inwestycje zostaną zrealizowane w 3 aktywnych ośrodkach turystycznych, które umożliwią również transgraniczne wycieczki turystyczne dla zainteresowanych stron projektu. Organizatorzy wycieczek, PLA i organizacje pozarządowe prowadzące odpowiednią działalność turystyczną i kulturalną BSB będą grupami docelowymi projektu i skorzystają z wyjazdów dokumentalnych i promocyjnych, sesji budowania potencjału w obszarach zainteresowania, udziału w targach turystycznych w Kutaisi oraz wspólnych konferencji B2B. Projekt ma na celu poprawę współpracy między podmiotami lokalnymi i międzynarodowymi, stymulowanie aktywnego potencjału turystycznego i promowanie transgranicznego partnerstwa aktywnych ośrodków turystycznych. Projekt zapewni skutki transgraniczne w dłuższej perspektywie. Tradycyjna współpraca turystyczna już istniejąca na poziomie euroregionu „Dolny Dunaj”, wspierająca zrównoważone projekty z Rumunii, Republiki Mołdowy i Ukrainy, zyskuje obecnie nowego partnera z Republiki Gruzji, a wszystko to łączy ich cel, jakim jest podtrzymanie kapitalizacji aktywnej turystyki w BSB. Partnerzy proponują innowacyjny projekt, który będzie wspólnie promować aktywną turystykę w BSB z wykorzystaniem nowoczesnych narzędzi i metod informatycznych. W celu zapewnienia wpływu transgranicznego, zrównoważonego charakteru i efektu mnożnikowego projekt ma na celu stworzenie planu rozwoju turystyki BSB w dziedzinie turystyki transgranicznej dla kwalifikującego się obszaru, który zostanie przyjęty na poziomie instytucjonalnym partnerów. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt proponuje rozwój współpracy transgranicznej i intensyfikację kontaktów między partnerami w basenie Morza Czarnego, zaspokajając potrzeby rozwoju i promowania turystyki transgranicznej i przedsiębiorczości kulturalnej. Zwiększając atrakcyjność basenu Morza Czarnego (BSB) poprzez inwestycje w turystykę aktywną i zwiększając napływ turystów zainteresowanych turystyką i działalnością kulturalną w BSB, projekt będzie generował rozwój gospodarczy pobudzający sektor turystyczny. Projekt ma na celu wykorzystanie i wykorzystanie aktywnego potencjału turystycznego w basenie Morza Czarnego, tworząc partnerstwo z aktywnymi lokalizacjami turystycznymi i lokalnymi władzami publicznymi współpracującymi na rzecz wspólnego celu. W ramach tego projektu inwestycje zostaną zrealizowane w 3 aktywnych ośrodkach turystycznych, które umożliwią również transgraniczne wycieczki turystyczne dla zainteresowanych stron projektu. Organizatorzy wycieczek, PLA i organizacje pozarządowe prowadzące odpowiednią działalność turystyczną i kulturalną BSB będą grupami docelowymi projektu i skorzystają z wyjazdów dokumentalnych i promocyjnych, sesji budowania potencjału w obszarach zainteresowania, udziału w targach turystycznych w Kutaisi oraz wspólnych konferencji B2B. Projekt ma na celu poprawę współpracy między podmiotami lokalnymi i międzynarodowymi, stymulowanie aktywnego potencjału turystycznego i promowanie transgranicznego partnerstwa aktywnych ośrodków turystycznych. Projekt zapewni skutki transgraniczne w dłuższej perspektywie. Tradycyjna współpraca turystyczna już istniejąca na poziomie euroregionu „Dolny Dunaj”, wspierająca zrównoważone projekty z Rumunii, Republiki Mołdowy i Ukrainy, zyskuje obecnie nowego partnera z Republiki Gruzji, a wszystko to łączy ich cel, jakim jest podtrzymanie kapitalizacji aktywnej turystyki w BSB. Partnerzy proponują innowacyjny projekt, który będzie wspólnie promować aktywną turystykę w BSB z wykorzystaniem nowoczesnych narzędzi i metod informatycznych. W celu zapewnienia wpływu transgranicznego, zrównoważonego charakteru i efektu mnożnikowego projekt ma na celu stworzenie planu rozwoju turystyki BSB w dziedzinie turystyki transgranicznej dla kwalifikującego się obszaru, który zostanie przyjęty na poziomie instytucjonalnym partnerów. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt proponuje rozwój współpracy transgranicznej i intensyfikację kontaktów między partnerami w basenie Morza Czarnego, zaspokajając potrzeby rozwoju i promowania turystyki transgranicznej i przedsiębiorczości kulturalnej. Zwiększając atrakcyjność basenu Morza Czarnego (BSB) poprzez inwestycje w turystykę aktywną i zwiększając napływ turystów zainteresowanych turystyką i działalnością kulturalną w BSB, projekt będzie generował rozwój gospodarczy pobudzający sektor turystyczny. Projekt ma na celu wykorzystanie i wykorzystanie aktywnego potencjału turystycznego w basenie Morza Czarnego, tworząc partnerstwo z aktywnymi lokalizacjami turystycznymi i lokalnymi władzami publicznymi współpracującymi na rzecz wspólnego celu. W ramach tego projektu inwestycje zostaną zrealizowane w 3 aktywnych ośrodkach turystycznych, które umożliwią również transgraniczne wycieczki turystyczne dla zainteresowanych stron projektu. Organizatorzy wycieczek, PLA i organizacje pozarządowe prowadzące odpowiednią działalność turystyczną i kulturalną BSB będą grupami docelowymi projektu i skorzystają z wyjazdów dokumentalnych i promocyjnych, sesji budowania potencjału w obszarach zainteresowania, udziału w targach turystycznych w Kutaisi oraz wspólnych konferencji B2B. Projekt ma na celu poprawę współpracy między podmiotami lokalnymi i międzynarodowymi, stymulowanie aktywnego potencjału turystycznego i promowanie transgranicznego partnerstwa aktywnych ośrodków turystycznych. Projekt zapewni skutki transgraniczne w dłuższej perspektywie. Tradycyjna współpraca turystyczna już istniejąca na poziomie euroregionu „Dolny Dunaj”, wspierająca zrównoważone projekty z Rumunii, Republiki Mołdowy i Ukrainy, zyskuje obecnie nowego partnera z Republiki Gruzji, a wszystko to łączy ich cel, jakim jest podtrzymanie kapitalizacji aktywnej turystyki w BSB. Partnerzy proponują innowacyjny projekt, który będzie wspólnie promować aktywną turystykę w BSB z wykorzystaniem nowoczesnych narzędzi i metod informatycznych. W celu zapewnienia wpływu transgranicznego, zrównoważonego charakteru i efektu mnożnikowego projekt ma na celu stworzenie planu rozwoju turystyki BSB w dziedzinie turystyki transgranicznej dla kwalifikującego się obszaru, który zostanie przyjęty na poziomie instytucjonalnym partnerów. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt proponuje rozwój współpracy transgranicznej i intensyfikację kontaktów między partnerami w basenie Morza Czarnego, zaspokajając potrzeby rozwoju i promowania turystyki transgranicznej i przedsiębiorczości kulturalnej. Zwiększając atrakcyjność basenu Morza Czarnego (BSB) poprzez inwestycje w turystykę aktywną i zwiększając napływ turystów zainteresowanych turystyką i działalnością kulturalną w BSB, projekt będzie generował rozwój gospodarczy pobudzający sektor turystyczny. Projekt ma na celu wykorzystanie i wykorzystanie aktywnego potencjału turystycznego w basenie Morza Czarnego, tworząc partnerstwo z aktywnymi lokalizacjami turystycznymi i lokalnymi władzami publicznymi współpracującymi na rzecz wspólnego celu. W ramach tego projektu inwestycje zostaną zrealizowane w 3 aktywnych ośrodkach turystycznych, które umożliwią również transgraniczne wycieczki turystyczne dla zainteresowanych stron projektu. Organizatorzy wycieczek, PLA i organizacje pozarządowe prowadzące odpowiednią działalność turystyczną i kulturalną BSB będą grupami docelowymi projektu i skorzystają z wyjazdów dokumentalnych i promocyjnych, sesji budowania potencjału w obszarach zainteresowania, udziału w targach turystycznych w Kutaisi oraz wspólnych konferencji B2B. Projekt ma na celu poprawę współpracy między podmiotami lokalnymi i międzynarodowymi, stymulowanie aktywnego potencjału turystycznego i promowanie transgranicznego partnerstwa aktywnych ośrodków turystycznych. Projekt zapewni skutki transgraniczne w dłuższej perspektywie. Tradycyjna współpraca turystyczna już istniejąca na poziomie euroregionu „Dolny Dunaj”, wspierająca zrównoważone projekty z Rumunii, Republiki Mołdowy i Ukrainy, zyskuje obecnie nowego partnera z Republiki Gruzji, a wszystko to łączy ich cel, jakim jest podtrzymanie kapitalizacji aktywnej turystyki w BSB. Partnerzy proponują innowacyjny projekt, który będzie wspólnie promować aktywną turystykę w BSB z wykorzystaniem nowoczesnych narzędzi i metod informatycznych. W celu zapewnienia wpływu transgranicznego, zrównoważonego charakteru i efektu mnożnikowego projekt ma na celu stworzenie planu rozwoju turystyki BSB w dziedzinie turystyki transgranicznej dla kwalifikującego się obszaru, który zostanie przyjęty na poziomie instytucjonalnym partnerów. (Polish)
4 November 2022
0 references
Het project stelt voor grensoverschrijdende samenwerking te ontwikkelen en de contacten tussen partners in het Zwarte Zeebekken te intensiveren, om tegemoet te komen aan de behoeften aan ontwikkeling en bevordering van grensoverschrijdend toerisme en cultureel ondernemerschap. Door de aantrekkelijkheid van het Zwarte Zeebekken (BSB) te vergroten door investeringen in actief toerisme en het vergroten van de stroom van toeristen die geïnteresseerd zijn in toerisme en culturele activiteiten in de BSB, zal het project economische ontwikkeling genereren die de toeristische sector stimuleert. Het project heeft tot doel het actieve toeristische potentieel in het Zwarte Zeebekken te benutten en te benutten, waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen actieve toeristische locaties en lokale overheden die samenwerken voor een gemeenschappelijk doel. Binnen dit project zullen investeringen worden gedaan in 3 actieve toeristische centra die ook grensoverschrijdende toeristische tours mogelijk maken voor projectbelanghebbenden. Touroperators, PLA’s en ngo’s met een relevante toeristische en culturele activiteit van BSB zullen de doelgroepen van het project zijn en zullen profiteren van documentaire- en promotiereizen, capaciteitsopbouwsessies op interessegebieden, deelname aan een toerismebeurs in Kutaisi en gezamenlijke B2B-conferenties. Het project heeft tot doel de samenwerking tussen lokale en internationale actoren te verbeteren, actief toerismepotentieel te stimuleren en een grensoverschrijdend partnerschap van actieve toeristische centra te bevorderen. Het project zal zorgen voor een grensoverschrijdende impact op de lange termijn. De traditionele samenwerking op het gebied van toerisme op het niveau van de lagere Donau, die duurzame projecten uit Roemenië, de Republiek Moldavië en Oekraïne bevordert, krijgt nu een nieuwe partner van de Republiek Georgië, die allemaal met elkaar verbonden is door hun doel om de kapitalisatie van het actieve toerisme in BSB te ondersteunen. De partners stellen een innovatief project voor dat gezamenlijk actief toerisme in de BSB zal bevorderen met behulp van moderne IT-tools en -methoden. Om het grensoverschrijdende effect, de duurzaamheid en het multiplicatoreffect te waarborgen, beoogt het project een BSB-ontwikkelingsplan voor toerisme op het gebied van grensoverschrijdend toerisme voor het in aanmerking komende gebied op te stellen, document dat op institutioneel niveau van partners zal worden aangenomen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Het project stelt voor grensoverschrijdende samenwerking te ontwikkelen en de contacten tussen partners in het Zwarte Zeebekken te intensiveren, om tegemoet te komen aan de behoeften aan ontwikkeling en bevordering van grensoverschrijdend toerisme en cultureel ondernemerschap. Door de aantrekkelijkheid van het Zwarte Zeebekken (BSB) te vergroten door investeringen in actief toerisme en het vergroten van de stroom van toeristen die geïnteresseerd zijn in toerisme en culturele activiteiten in de BSB, zal het project economische ontwikkeling genereren die de toeristische sector stimuleert. Het project heeft tot doel het actieve toeristische potentieel in het Zwarte Zeebekken te benutten en te benutten, waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen actieve toeristische locaties en lokale overheden die samenwerken voor een gemeenschappelijk doel. Binnen dit project zullen investeringen worden gedaan in 3 actieve toeristische centra die ook grensoverschrijdende toeristische tours mogelijk maken voor projectbelanghebbenden. Touroperators, PLA’s en ngo’s met een relevante toeristische en culturele activiteit van BSB zullen de doelgroepen van het project zijn en zullen profiteren van documentaire- en promotiereizen, capaciteitsopbouwsessies op interessegebieden, deelname aan een toerismebeurs in Kutaisi en gezamenlijke B2B-conferenties. Het project heeft tot doel de samenwerking tussen lokale en internationale actoren te verbeteren, actief toerismepotentieel te stimuleren en een grensoverschrijdend partnerschap van actieve toeristische centra te bevorderen. Het project zal zorgen voor een grensoverschrijdende impact op de lange termijn. De traditionele samenwerking op het gebied van toerisme op het niveau van de lagere Donau, die duurzame projecten uit Roemenië, de Republiek Moldavië en Oekraïne bevordert, krijgt nu een nieuwe partner van de Republiek Georgië, die allemaal met elkaar verbonden is door hun doel om de kapitalisatie van het actieve toerisme in BSB te ondersteunen. De partners stellen een innovatief project voor dat gezamenlijk actief toerisme in de BSB zal bevorderen met behulp van moderne IT-tools en -methoden. Om het grensoverschrijdende effect, de duurzaamheid en het multiplicatoreffect te waarborgen, beoogt het project een BSB-ontwikkelingsplan voor toerisme op het gebied van grensoverschrijdend toerisme voor het in aanmerking komende gebied op te stellen, document dat op institutioneel niveau van partners zal worden aangenomen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Het project stelt voor grensoverschrijdende samenwerking te ontwikkelen en de contacten tussen partners in het Zwarte Zeebekken te intensiveren, om tegemoet te komen aan de behoeften aan ontwikkeling en bevordering van grensoverschrijdend toerisme en cultureel ondernemerschap. Door de aantrekkelijkheid van het Zwarte Zeebekken (BSB) te vergroten door investeringen in actief toerisme en het vergroten van de stroom van toeristen die geïnteresseerd zijn in toerisme en culturele activiteiten in de BSB, zal het project economische ontwikkeling genereren die de toeristische sector stimuleert. Het project heeft tot doel het actieve toeristische potentieel in het Zwarte Zeebekken te benutten en te benutten, waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen actieve toeristische locaties en lokale overheden die samenwerken voor een gemeenschappelijk doel. Binnen dit project zullen investeringen worden gedaan in 3 actieve toeristische centra die ook grensoverschrijdende toeristische tours mogelijk maken voor projectbelanghebbenden. Touroperators, PLA’s en ngo’s met een relevante toeristische en culturele activiteit van BSB zullen de doelgroepen van het project zijn en zullen profiteren van documentaire- en promotiereizen, capaciteitsopbouwsessies op interessegebieden, deelname aan een toerismebeurs in Kutaisi en gezamenlijke B2B-conferenties. Het project heeft tot doel de samenwerking tussen lokale en internationale actoren te verbeteren, actief toerismepotentieel te stimuleren en een grensoverschrijdend partnerschap van actieve toeristische centra te bevorderen. Het project zal zorgen voor een grensoverschrijdende impact op de lange termijn. De traditionele samenwerking op het gebied van toerisme op het niveau van de lagere Donau, die duurzame projecten uit Roemenië, de Republiek Moldavië en Oekraïne bevordert, krijgt nu een nieuwe partner van de Republiek Georgië, die allemaal met elkaar verbonden is door hun doel om de kapitalisatie van het actieve toerisme in BSB te ondersteunen. De partners stellen een innovatief project voor dat gezamenlijk actief toerisme in de BSB zal bevorderen met behulp van moderne IT-tools en -methoden. Om het grensoverschrijdende effect, de duurzaamheid en het multiplicatoreffect te waarborgen, beoogt het project een BSB-ontwikkelingsplan voor toerisme op het gebied van grensoverschrijdend toerisme voor het in aanmerking komende gebied op te stellen, document dat op institutioneel niveau van partners zal worden aangenomen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Het project stelt voor grensoverschrijdende samenwerking te ontwikkelen en de contacten tussen partners in het Zwarte Zeebekken te intensiveren, om tegemoet te komen aan de behoeften aan ontwikkeling en bevordering van grensoverschrijdend toerisme en cultureel ondernemerschap. Door de aantrekkelijkheid van het Zwarte Zeebekken (BSB) te vergroten door investeringen in actief toerisme en het vergroten van de stroom van toeristen die geïnteresseerd zijn in toerisme en culturele activiteiten in de BSB, zal het project economische ontwikkeling genereren die de toeristische sector stimuleert. Het project heeft tot doel het actieve toeristische potentieel in het Zwarte Zeebekken te benutten en te benutten, waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen actieve toeristische locaties en lokale overheden die samenwerken voor een gemeenschappelijk doel. Binnen dit project zullen investeringen worden gedaan in 3 actieve toeristische centra die ook grensoverschrijdende toeristische tours mogelijk maken voor projectbelanghebbenden. Touroperators, PLA’s en ngo’s met een relevante toeristische en culturele activiteit van BSB zullen de doelgroepen van het project zijn en zullen profiteren van documentaire- en promotiereizen, capaciteitsopbouwsessies op interessegebieden, deelname aan een toerismebeurs in Kutaisi en gezamenlijke B2B-conferenties. Het project heeft tot doel de samenwerking tussen lokale en internationale actoren te verbeteren, actief toerismepotentieel te stimuleren en een grensoverschrijdend partnerschap van actieve toeristische centra te bevorderen. Het project zal zorgen voor een grensoverschrijdende impact op de lange termijn. De traditionele samenwerking op het gebied van toerisme op het niveau van de lagere Donau, die duurzame projecten uit Roemenië, de Republiek Moldavië en Oekraïne bevordert, krijgt nu een nieuwe partner van de Republiek Georgië, die allemaal met elkaar verbonden is door hun doel om de kapitalisatie van het actieve toerisme in BSB te ondersteunen. De partners stellen een innovatief project voor dat gezamenlijk actief toerisme in de BSB zal bevorderen met behulp van moderne IT-tools en -methoden. Om het grensoverschrijdende effect, de duurzaamheid en het multiplicatoreffect te waarborgen, beoogt het project een BSB-ontwikkelingsplan voor toerisme op het gebied van grensoverschrijdend toerisme voor het in aanmerking komende gebied op te stellen, document dat op institutioneel niveau van partners zal worden aangenomen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Moltar sa tionscadal comhar trasteorann a fhorbairt agus dlús a chur leis an teagmháil idir comhpháirtithe in Imchuach na Mara Duibhe, ag freastal ar na riachtanais atá ann chun turasóireacht trasteorann agus fiontraíocht chultúrtha a fhorbairt agus a chur chun cinn. Trí mhéadú a dhéanamh ar tharraingteacht Imchuach na Mara Duibhe (BSB) trí infheistíochtaí sa turasóireacht ghníomhach agus trí mhéadú a dhéanamh ar shreabhadh na dturasóirí a bhfuil suim acu i ngníomhaíochtaí turasóireachta agus cultúrtha sa BSB, ginfear forbairt eacnamaíoch leis an tionscadal a chuirfidh borradh faoin earnáil turasóireachta. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal leas a bhaint as an acmhainneacht ghníomhach turasóireachta in Imchuach na Mara Duibhe agus comhpháirtíocht a chruthú d’áiteanna gníomhacha turasóireachta agus d’údaráis phoiblí áitiúla ag obair le chéile ar mhaithe le comhsprioc. Laistigh den tionscadal seo, déanfar infheistíochtaí i dtrí ionad turasóireachta gníomhacha a chumasóidh turais turasóireachta trasteorann do pháirtithe leasmhara tionscadail freisin. Beidh tionscnóirí turas, PLAs agus ENRanna a bhfuil gníomhaíocht turasóireachta agus chultúrtha ábhartha acu ón BSB mar spriocghrúpaí an tionscadail agus bainfidh siad tairbhe as turais faisnéise agus bolscaireachta, seisiúin forbartha acmhainne i réimsí spéise, rannpháirtíocht in aonach turasóireachta in Kutaisi agus i gcomhdhálacha B2B. Is é is aidhm don tionscadal gníomhaíochtaí trasteorann feabhas a chur ar an gcomhar idir gníomhaithe áitiúla agus idirnáisiúnta, acmhainneacht ghníomhach turasóireachta a spreagadh agus comhpháirtíocht trasteorann d’ionaid turasóireachta ghníomhacha a chur chun cinn. Cinnteoidh an tionscadal tionchar trasteorann san fhadtéarma. Tá an comhar turasóireachta traidisiúnta atá ann cheana féin ar leibhéal Euro-réigiún na Danóibe Íochtarach, a chothaíonn tionscadail inbhuanaithe ón Rómáin, ó Phoblacht na Moldóive agus ón Úcráin, ag baint comhpháirtí nua ó Phoblacht na Seoirsia anois, agus iad go léir nasctha le chéile trína sprioc caipitliú na turasóireachta gníomhaí in BSB a chothú. Molann na comhpháirtithe tionscadal nuálach a chuirfidh turasóireacht ghníomhach chun cinn go comhpháirteach sa BSB trí úsáid a bhaint as uirlisí agus modhanna nua-aimseartha. D’fhonn an tionchar trasteorann, an inbhuanaitheacht agus an éifeacht iolraitheora a áirithiú, tá sé mar aidhm ag an tionscadal plean forbartha turasóireachta BSB a chruthú i réimse na turasóireachta trasteorann don limistéar incháilithe, doiciméad a ghlacfar leis ar leibhéal institiúideach comhpháirtithe. (Irish)
4 November 2022
0 references
Moltar sa tionscadal comhar trasteorann a fhorbairt agus dlús a chur leis an teagmháil idir comhpháirtithe in Imchuach na Mara Duibhe, ag freastal ar na riachtanais atá ann chun turasóireacht trasteorann agus fiontraíocht chultúrtha a fhorbairt agus a chur chun cinn. Trí mhéadú a dhéanamh ar tharraingteacht Imchuach na Mara Duibhe (BSB) trí infheistíochtaí sa turasóireacht ghníomhach agus trí mhéadú a dhéanamh ar shreabhadh na dturasóirí a bhfuil suim acu i ngníomhaíochtaí turasóireachta agus cultúrtha sa BSB, ginfear forbairt eacnamaíoch leis an tionscadal a chuirfidh borradh faoin earnáil turasóireachta. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal leas a bhaint as an acmhainneacht ghníomhach turasóireachta in Imchuach na Mara Duibhe agus comhpháirtíocht a chruthú d’áiteanna gníomhacha turasóireachta agus d’údaráis phoiblí áitiúla ag obair le chéile ar mhaithe le comhsprioc. Laistigh den tionscadal seo, déanfar infheistíochtaí i dtrí ionad turasóireachta gníomhacha a chumasóidh turais turasóireachta trasteorann do pháirtithe leasmhara tionscadail freisin. Beidh tionscnóirí turas, PLAs agus ENRanna a bhfuil gníomhaíocht turasóireachta agus chultúrtha ábhartha acu ón BSB mar spriocghrúpaí an tionscadail agus bainfidh siad tairbhe as turais faisnéise agus bolscaireachta, seisiúin forbartha acmhainne i réimsí spéise, rannpháirtíocht in aonach turasóireachta in Kutaisi agus i gcomhdhálacha B2B. Is é is aidhm don tionscadal gníomhaíochtaí trasteorann feabhas a chur ar an gcomhar idir gníomhaithe áitiúla agus idirnáisiúnta, acmhainneacht ghníomhach turasóireachta a spreagadh agus comhpháirtíocht trasteorann d’ionaid turasóireachta ghníomhacha a chur chun cinn. Cinnteoidh an tionscadal tionchar trasteorann san fhadtéarma. Tá an comhar turasóireachta traidisiúnta atá ann cheana féin ar leibhéal Euro-réigiún na Danóibe Íochtarach, a chothaíonn tionscadail inbhuanaithe ón Rómáin, ó Phoblacht na Moldóive agus ón Úcráin, ag baint comhpháirtí nua ó Phoblacht na Seoirsia anois, agus iad go léir nasctha le chéile trína sprioc caipitliú na turasóireachta gníomhaí in BSB a chothú. Molann na comhpháirtithe tionscadal nuálach a chuirfidh turasóireacht ghníomhach chun cinn go comhpháirteach sa BSB trí úsáid a bhaint as uirlisí agus modhanna nua-aimseartha. D’fhonn an tionchar trasteorann, an inbhuanaitheacht agus an éifeacht iolraitheora a áirithiú, tá sé mar aidhm ag an tionscadal plean forbartha turasóireachta BSB a chruthú i réimse na turasóireachta trasteorann don limistéar incháilithe, doiciméad a ghlacfar leis ar leibhéal institiúideach comhpháirtithe. (Irish)
4 November 2022
0 references
Moltar sa tionscadal comhar trasteorann a fhorbairt agus dlús a chur leis an teagmháil idir comhpháirtithe in Imchuach na Mara Duibhe, ag freastal ar na riachtanais atá ann chun turasóireacht trasteorann agus fiontraíocht chultúrtha a fhorbairt agus a chur chun cinn. Trí mhéadú a dhéanamh ar tharraingteacht Imchuach na Mara Duibhe (BSB) trí infheistíochtaí sa turasóireacht ghníomhach agus trí mhéadú a dhéanamh ar shreabhadh na dturasóirí a bhfuil suim acu i ngníomhaíochtaí turasóireachta agus cultúrtha sa BSB, ginfear forbairt eacnamaíoch leis an tionscadal a chuirfidh borradh faoin earnáil turasóireachta. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal leas a bhaint as an acmhainneacht ghníomhach turasóireachta in Imchuach na Mara Duibhe agus comhpháirtíocht a chruthú d’áiteanna gníomhacha turasóireachta agus d’údaráis phoiblí áitiúla ag obair le chéile ar mhaithe le comhsprioc. Laistigh den tionscadal seo, déanfar infheistíochtaí i dtrí ionad turasóireachta gníomhacha a chumasóidh turais turasóireachta trasteorann do pháirtithe leasmhara tionscadail freisin. Beidh tionscnóirí turas, PLAs agus ENRanna a bhfuil gníomhaíocht turasóireachta agus chultúrtha ábhartha acu ón BSB mar spriocghrúpaí an tionscadail agus bainfidh siad tairbhe as turais faisnéise agus bolscaireachta, seisiúin forbartha acmhainne i réimsí spéise, rannpháirtíocht in aonach turasóireachta in Kutaisi agus i gcomhdhálacha B2B. Is é is aidhm don tionscadal gníomhaíochtaí trasteorann feabhas a chur ar an gcomhar idir gníomhaithe áitiúla agus idirnáisiúnta, acmhainneacht ghníomhach turasóireachta a spreagadh agus comhpháirtíocht trasteorann d’ionaid turasóireachta ghníomhacha a chur chun cinn. Cinnteoidh an tionscadal tionchar trasteorann san fhadtéarma. Tá an comhar turasóireachta traidisiúnta atá ann cheana féin ar leibhéal Euro-réigiún na Danóibe Íochtarach, a chothaíonn tionscadail inbhuanaithe ón Rómáin, ó Phoblacht na Moldóive agus ón Úcráin, ag baint comhpháirtí nua ó Phoblacht na Seoirsia anois, agus iad go léir nasctha le chéile trína sprioc caipitliú na turasóireachta gníomhaí in BSB a chothú. Molann na comhpháirtithe tionscadal nuálach a chuirfidh turasóireacht ghníomhach chun cinn go comhpháirteach sa BSB trí úsáid a bhaint as uirlisí agus modhanna nua-aimseartha. D’fhonn an tionchar trasteorann, an inbhuanaitheacht agus an éifeacht iolraitheora a áirithiú, tá sé mar aidhm ag an tionscadal plean forbartha turasóireachta BSB a chruthú i réimse na turasóireachta trasteorann don limistéar incháilithe, doiciméad a ghlacfar leis ar leibhéal institiúideach comhpháirtithe. (Irish)
4 November 2022
0 references
Moltar sa tionscadal comhar trasteorann a fhorbairt agus dlús a chur leis an teagmháil idir comhpháirtithe in Imchuach na Mara Duibhe, ag freastal ar na riachtanais atá ann chun turasóireacht trasteorann agus fiontraíocht chultúrtha a fhorbairt agus a chur chun cinn. Trí mhéadú a dhéanamh ar tharraingteacht Imchuach na Mara Duibhe (BSB) trí infheistíochtaí sa turasóireacht ghníomhach agus trí mhéadú a dhéanamh ar shreabhadh na dturasóirí a bhfuil suim acu i ngníomhaíochtaí turasóireachta agus cultúrtha sa BSB, ginfear forbairt eacnamaíoch leis an tionscadal a chuirfidh borradh faoin earnáil turasóireachta. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal leas a bhaint as an acmhainneacht ghníomhach turasóireachta in Imchuach na Mara Duibhe agus comhpháirtíocht a chruthú d’áiteanna gníomhacha turasóireachta agus d’údaráis phoiblí áitiúla ag obair le chéile ar mhaithe le comhsprioc. Laistigh den tionscadal seo, déanfar infheistíochtaí i dtrí ionad turasóireachta gníomhacha a chumasóidh turais turasóireachta trasteorann do pháirtithe leasmhara tionscadail freisin. Beidh tionscnóirí turas, PLAs agus ENRanna a bhfuil gníomhaíocht turasóireachta agus chultúrtha ábhartha acu ón BSB mar spriocghrúpaí an tionscadail agus bainfidh siad tairbhe as turais faisnéise agus bolscaireachta, seisiúin forbartha acmhainne i réimsí spéise, rannpháirtíocht in aonach turasóireachta in Kutaisi agus i gcomhdhálacha B2B. Is é is aidhm don tionscadal gníomhaíochtaí trasteorann feabhas a chur ar an gcomhar idir gníomhaithe áitiúla agus idirnáisiúnta, acmhainneacht ghníomhach turasóireachta a spreagadh agus comhpháirtíocht trasteorann d’ionaid turasóireachta ghníomhacha a chur chun cinn. Cinnteoidh an tionscadal tionchar trasteorann san fhadtéarma. Tá an comhar turasóireachta traidisiúnta atá ann cheana féin ar leibhéal Euro-réigiún na Danóibe Íochtarach, a chothaíonn tionscadail inbhuanaithe ón Rómáin, ó Phoblacht na Moldóive agus ón Úcráin, ag baint comhpháirtí nua ó Phoblacht na Seoirsia anois, agus iad go léir nasctha le chéile trína sprioc caipitliú na turasóireachta gníomhaí in BSB a chothú. Molann na comhpháirtithe tionscadal nuálach a chuirfidh turasóireacht ghníomhach chun cinn go comhpháirteach sa BSB trí úsáid a bhaint as uirlisí agus modhanna nua-aimseartha. D’fhonn an tionchar trasteorann, an inbhuanaitheacht agus an éifeacht iolraitheora a áirithiú, tá sé mar aidhm ag an tionscadal plean forbartha turasóireachta BSB a chruthú i réimse na turasóireachta trasteorann don limistéar incháilithe, doiciméad a ghlacfar leis ar leibhéal institiúideach comhpháirtithe. (Irish)
4 November 2022
0 references
Το έργο προτείνει την ανάπτυξη διασυνοριακής συνεργασίας και την εντατικοποίηση των επαφών μεταξύ εταίρων στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου, καλύπτοντας τις ανάγκες για ανάπτυξη και προώθηση του διασυνοριακού τουρισμού και της πολιτιστικής επιχειρηματικότητας. Αυξάνοντας την ελκυστικότητα της λεκάνης του Ευξείνου Πόντου (BSB) μέσω επενδύσεων στον ενεργό τουρισμό και αυξάνοντας τη ροή των τουριστών που ενδιαφέρονται για τον τουρισμό και τις πολιτιστικές δραστηριότητες στο BSB, το έργο θα δημιουργήσει οικονομική ανάπτυξη που θα ενισχύσει τον τομέα του τουρισμού. Το έργο έχει ως στόχο να αξιοποιήσει και να αξιοποιήσει το ενεργό τουριστικό δυναμικό στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου δημιουργώντας μια σύμπραξη ενεργών τουριστικών τοποθεσιών και τοπικών δημόσιων αρχών που συνεργάζονται για έναν κοινό στόχο. Στο πλαίσιο αυτού του έργου, θα γίνουν επενδύσεις σε 3 ενεργά τουριστικά κέντρα που θα επιτρέπουν επίσης διασυνοριακές τουριστικές περιηγήσεις για τα ενδιαφερόμενα μέρη του έργου. Οι τουριστικοί πράκτορες, οι PLA και οι ΜΚΟ με σχετική τουριστική και πολιτιστική δραστηριότητα από την BSB θα είναι οι ομάδες-στόχοι του έργου και θα επωφεληθούν από ταξίδια τεκμηρίωσης και προώθησης, συνεδρίες ανάπτυξης ικανοτήτων σε τομείς ενδιαφέροντος, συμμετοχή σε τουριστική έκθεση στο Kutaisi και κοινά συνέδρια B2B. Το έργο έχει ως στόχο τη βελτίωση της συνεργασίας μεταξύ τοπικών και διεθνών φορέων, την τόνωση του ενεργού τουριστικού δυναμικού και την προώθηση μιας διασυνοριακής σύμπραξης ενεργών τουριστικών κέντρων. Το έργο θα εξασφαλίσει μακροπρόθεσμα διασυνοριακές επιπτώσεις. Η παραδοσιακή τουριστική συνεργασία που υπάρχει ήδη στο επίπεδο της Ευρωπεριφέρειας «Κάτω Δούναβη», η οποία προωθεί βιώσιμα έργα από τη Ρουμανία, τη Δημοκρατία της Μολδαβίας και την Ουκρανία, αποκτά τώρα έναν νέο εταίρο από τη Δημοκρατία της Γεωργίας, που όλα συνδέονται μεταξύ τους με στόχο τη διατήρηση της κεφαλαιοποίησης του ενεργού τουρισμού στην BSB. Οι εταίροι προτείνουν ένα καινοτόμο έργο που θα προωθήσει από κοινού τον ενεργό τουρισμό στο BSB χρησιμοποιώντας σύγχρονα εργαλεία και μεθόδους πληροφορικής. Προκειμένου να διασφαλιστεί ο διασυνοριακός αντίκτυπος, η βιωσιμότητα και το πολλαπλασιαστικό αποτέλεσμα, το έργο αποσκοπεί στη δημιουργία ενός σχεδίου ανάπτυξης του τουρισμού BSB στον τομέα του διασυνοριακού τουρισμού για την επιλέξιμη περιοχή, έγγραφο που θα ληφθεί υπόψη σε θεσμικό επίπεδο εταίρων. (Greek)
4 November 2022
0 references
Το έργο προτείνει την ανάπτυξη διασυνοριακής συνεργασίας και την εντατικοποίηση των επαφών μεταξύ εταίρων στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου, καλύπτοντας τις ανάγκες για ανάπτυξη και προώθηση του διασυνοριακού τουρισμού και της πολιτιστικής επιχειρηματικότητας. Αυξάνοντας την ελκυστικότητα της λεκάνης του Ευξείνου Πόντου (BSB) μέσω επενδύσεων στον ενεργό τουρισμό και αυξάνοντας τη ροή των τουριστών που ενδιαφέρονται για τον τουρισμό και τις πολιτιστικές δραστηριότητες στο BSB, το έργο θα δημιουργήσει οικονομική ανάπτυξη που θα ενισχύσει τον τομέα του τουρισμού. Το έργο έχει ως στόχο να αξιοποιήσει και να αξιοποιήσει το ενεργό τουριστικό δυναμικό στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου δημιουργώντας μια σύμπραξη ενεργών τουριστικών τοποθεσιών και τοπικών δημόσιων αρχών που συνεργάζονται για έναν κοινό στόχο. Στο πλαίσιο αυτού του έργου, θα γίνουν επενδύσεις σε 3 ενεργά τουριστικά κέντρα που θα επιτρέπουν επίσης διασυνοριακές τουριστικές περιηγήσεις για τα ενδιαφερόμενα μέρη του έργου. Οι τουριστικοί πράκτορες, οι PLA και οι ΜΚΟ με σχετική τουριστική και πολιτιστική δραστηριότητα από την BSB θα είναι οι ομάδες-στόχοι του έργου και θα επωφεληθούν από ταξίδια τεκμηρίωσης και προώθησης, συνεδρίες ανάπτυξης ικανοτήτων σε τομείς ενδιαφέροντος, συμμετοχή σε τουριστική έκθεση στο Kutaisi και κοινά συνέδρια B2B. Το έργο έχει ως στόχο τη βελτίωση της συνεργασίας μεταξύ τοπικών και διεθνών φορέων, την τόνωση του ενεργού τουριστικού δυναμικού και την προώθηση μιας διασυνοριακής σύμπραξης ενεργών τουριστικών κέντρων. Το έργο θα εξασφαλίσει μακροπρόθεσμα διασυνοριακές επιπτώσεις. Η παραδοσιακή τουριστική συνεργασία που υπάρχει ήδη στο επίπεδο της Ευρωπεριφέρειας «Κάτω Δούναβη», η οποία προωθεί βιώσιμα έργα από τη Ρουμανία, τη Δημοκρατία της Μολδαβίας και την Ουκρανία, αποκτά τώρα έναν νέο εταίρο από τη Δημοκρατία της Γεωργίας, που όλα συνδέονται μεταξύ τους με στόχο τη διατήρηση της κεφαλαιοποίησης του ενεργού τουρισμού στην BSB. Οι εταίροι προτείνουν ένα καινοτόμο έργο που θα προωθήσει από κοινού τον ενεργό τουρισμό στο BSB χρησιμοποιώντας σύγχρονα εργαλεία και μεθόδους πληροφορικής. Προκειμένου να διασφαλιστεί ο διασυνοριακός αντίκτυπος, η βιωσιμότητα και το πολλαπλασιαστικό αποτέλεσμα, το έργο αποσκοπεί στη δημιουργία ενός σχεδίου ανάπτυξης του τουρισμού BSB στον τομέα του διασυνοριακού τουρισμού για την επιλέξιμη περιοχή, έγγραφο που θα ληφθεί υπόψη σε θεσμικό επίπεδο εταίρων. (Greek)
4 November 2022
0 references
Το έργο προτείνει την ανάπτυξη διασυνοριακής συνεργασίας και την εντατικοποίηση των επαφών μεταξύ εταίρων στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου, καλύπτοντας τις ανάγκες για ανάπτυξη και προώθηση του διασυνοριακού τουρισμού και της πολιτιστικής επιχειρηματικότητας. Αυξάνοντας την ελκυστικότητα της λεκάνης του Ευξείνου Πόντου (BSB) μέσω επενδύσεων στον ενεργό τουρισμό και αυξάνοντας τη ροή των τουριστών που ενδιαφέρονται για τον τουρισμό και τις πολιτιστικές δραστηριότητες στο BSB, το έργο θα δημιουργήσει οικονομική ανάπτυξη που θα ενισχύσει τον τομέα του τουρισμού. Το έργο έχει ως στόχο να αξιοποιήσει και να αξιοποιήσει το ενεργό τουριστικό δυναμικό στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου δημιουργώντας μια σύμπραξη ενεργών τουριστικών τοποθεσιών και τοπικών δημόσιων αρχών που συνεργάζονται για έναν κοινό στόχο. Στο πλαίσιο αυτού του έργου, θα γίνουν επενδύσεις σε 3 ενεργά τουριστικά κέντρα που θα επιτρέπουν επίσης διασυνοριακές τουριστικές περιηγήσεις για τα ενδιαφερόμενα μέρη του έργου. Οι τουριστικοί πράκτορες, οι PLA και οι ΜΚΟ με σχετική τουριστική και πολιτιστική δραστηριότητα από την BSB θα είναι οι ομάδες-στόχοι του έργου και θα επωφεληθούν από ταξίδια τεκμηρίωσης και προώθησης, συνεδρίες ανάπτυξης ικανοτήτων σε τομείς ενδιαφέροντος, συμμετοχή σε τουριστική έκθεση στο Kutaisi και κοινά συνέδρια B2B. Το έργο έχει ως στόχο τη βελτίωση της συνεργασίας μεταξύ τοπικών και διεθνών φορέων, την τόνωση του ενεργού τουριστικού δυναμικού και την προώθηση μιας διασυνοριακής σύμπραξης ενεργών τουριστικών κέντρων. Το έργο θα εξασφαλίσει μακροπρόθεσμα διασυνοριακές επιπτώσεις. Η παραδοσιακή τουριστική συνεργασία που υπάρχει ήδη στο επίπεδο της Ευρωπεριφέρειας «Κάτω Δούναβη», η οποία προωθεί βιώσιμα έργα από τη Ρουμανία, τη Δημοκρατία της Μολδαβίας και την Ουκρανία, αποκτά τώρα έναν νέο εταίρο από τη Δημοκρατία της Γεωργίας, που όλα συνδέονται μεταξύ τους με στόχο τη διατήρηση της κεφαλαιοποίησης του ενεργού τουρισμού στην BSB. Οι εταίροι προτείνουν ένα καινοτόμο έργο που θα προωθήσει από κοινού τον ενεργό τουρισμό στο BSB χρησιμοποιώντας σύγχρονα εργαλεία και μεθόδους πληροφορικής. Προκειμένου να διασφαλιστεί ο διασυνοριακός αντίκτυπος, η βιωσιμότητα και το πολλαπλασιαστικό αποτέλεσμα, το έργο αποσκοπεί στη δημιουργία ενός σχεδίου ανάπτυξης του τουρισμού BSB στον τομέα του διασυνοριακού τουρισμού για την επιλέξιμη περιοχή, έγγραφο που θα ληφθεί υπόψη σε θεσμικό επίπεδο εταίρων. (Greek)
4 November 2022
0 references
Το έργο προτείνει την ανάπτυξη διασυνοριακής συνεργασίας και την εντατικοποίηση των επαφών μεταξύ εταίρων στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου, καλύπτοντας τις ανάγκες για ανάπτυξη και προώθηση του διασυνοριακού τουρισμού και της πολιτιστικής επιχειρηματικότητας. Αυξάνοντας την ελκυστικότητα της λεκάνης του Ευξείνου Πόντου (BSB) μέσω επενδύσεων στον ενεργό τουρισμό και αυξάνοντας τη ροή των τουριστών που ενδιαφέρονται για τον τουρισμό και τις πολιτιστικές δραστηριότητες στο BSB, το έργο θα δημιουργήσει οικονομική ανάπτυξη που θα ενισχύσει τον τομέα του τουρισμού. Το έργο έχει ως στόχο να αξιοποιήσει και να αξιοποιήσει το ενεργό τουριστικό δυναμικό στη λεκάνη του Ευξείνου Πόντου δημιουργώντας μια σύμπραξη ενεργών τουριστικών τοποθεσιών και τοπικών δημόσιων αρχών που συνεργάζονται για έναν κοινό στόχο. Στο πλαίσιο αυτού του έργου, θα γίνουν επενδύσεις σε 3 ενεργά τουριστικά κέντρα που θα επιτρέπουν επίσης διασυνοριακές τουριστικές περιηγήσεις για τα ενδιαφερόμενα μέρη του έργου. Οι τουριστικοί πράκτορες, οι PLA και οι ΜΚΟ με σχετική τουριστική και πολιτιστική δραστηριότητα από την BSB θα είναι οι ομάδες-στόχοι του έργου και θα επωφεληθούν από ταξίδια τεκμηρίωσης και προώθησης, συνεδρίες ανάπτυξης ικανοτήτων σε τομείς ενδιαφέροντος, συμμετοχή σε τουριστική έκθεση στο Kutaisi και κοινά συνέδρια B2B. Το έργο έχει ως στόχο τη βελτίωση της συνεργασίας μεταξύ τοπικών και διεθνών φορέων, την τόνωση του ενεργού τουριστικού δυναμικού και την προώθηση μιας διασυνοριακής σύμπραξης ενεργών τουριστικών κέντρων. Το έργο θα εξασφαλίσει μακροπρόθεσμα διασυνοριακές επιπτώσεις. Η παραδοσιακή τουριστική συνεργασία που υπάρχει ήδη στο επίπεδο της Ευρωπεριφέρειας «Κάτω Δούναβη», η οποία προωθεί βιώσιμα έργα από τη Ρουμανία, τη Δημοκρατία της Μολδαβίας και την Ουκρανία, αποκτά τώρα έναν νέο εταίρο από τη Δημοκρατία της Γεωργίας, που όλα συνδέονται μεταξύ τους με στόχο τη διατήρηση της κεφαλαιοποίησης του ενεργού τουρισμού στην BSB. Οι εταίροι προτείνουν ένα καινοτόμο έργο που θα προωθήσει από κοινού τον ενεργό τουρισμό στο BSB χρησιμοποιώντας σύγχρονα εργαλεία και μεθόδους πληροφορικής. Προκειμένου να διασφαλιστεί ο διασυνοριακός αντίκτυπος, η βιωσιμότητα και το πολλαπλασιαστικό αποτέλεσμα, το έργο αποσκοπεί στη δημιουργία ενός σχεδίου ανάπτυξης του τουρισμού BSB στον τομέα του διασυνοριακού τουρισμού για την επιλέξιμη περιοχή, έγγραφο που θα ληφθεί υπόψη σε θεσμικό επίπεδο εταίρων. (Greek)
4 November 2022
0 references
Projektet föreslår att man utvecklar gränsöverskridande samarbete och intensifierar kontakterna mellan partnerna i Svartahavsbäckenet för att tillgodose behoven av utveckling och främjande av gränsöverskridande turism och kulturellt entreprenörskap. Genom att öka Svartahavsbassängens (BSB) attraktionskraft genom investeringar i aktiv turism och öka flödet av turister som är intresserade av turism och kulturella aktiviteter i BSB kommer projektet att generera ekonomisk utveckling som främjar turismsektorn. Projektet syftar till att utnyttja den aktiva turismpotentialen i Svartahavsbäckenet och skapa ett partnerskap mellan aktiva turistorter och lokala myndigheter som arbetar tillsammans för ett gemensamt mål. Inom detta projekt kommer investeringar att göras i tre aktiva turistcentra som också möjliggör gränsöverskridande turismresor för projektaktörer. Researrangörer, PLA och icke-statliga organisationer med relevant turism och kulturell verksamhet från BSB kommer att vara målgrupper för projektet och kommer att dra nytta av dokumentär- och PR-resor, kapacitetsuppbyggnadssessioner inom intresseområden, deltagande i en turistmässa i Kutaisi och gemensamma B2B-konferenser. Projektets gränsöverskridande verksamhet syftar till att förbättra samarbetet mellan lokala och internationella aktörer, stimulera aktiv turismpotential och främja ett gränsöverskridande partnerskap mellan aktiva turistcentra. Projektet kommer att säkerställa gränsöverskridande effekter på lång sikt. Det traditionella turistsamarbete som redan finns på Euroregionnivå ”Minre Donau”, som främjar hållbara projekt från Rumänien, Republiken Moldavien och Ukraina, får nu en ny partner från Republiken Georgien, som alla är sammanlänkade genom sitt mål att upprätthålla kapitaliseringen av den aktiva turismen i BSB. Partnerna föreslår ett innovativt projekt som tillsammans kommer att främja aktiv turism i BSB med hjälp av IT-verktyg moderna verktyg och metoder. För att säkerställa gränsöverskridande effekter, hållbarhet och multiplikatoreffekt syftar projektet till att skapa en plan för utveckling av BSB-turism på området gränsöverskridande turism för det stödberättigade området, ett dokument som antas på institutionell nivå för partnerna. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projektet föreslår att man utvecklar gränsöverskridande samarbete och intensifierar kontakterna mellan partnerna i Svartahavsbäckenet för att tillgodose behoven av utveckling och främjande av gränsöverskridande turism och kulturellt entreprenörskap. Genom att öka Svartahavsbassängens (BSB) attraktionskraft genom investeringar i aktiv turism och öka flödet av turister som är intresserade av turism och kulturella aktiviteter i BSB kommer projektet att generera ekonomisk utveckling som främjar turismsektorn. Projektet syftar till att utnyttja den aktiva turismpotentialen i Svartahavsbäckenet och skapa ett partnerskap mellan aktiva turistorter och lokala myndigheter som arbetar tillsammans för ett gemensamt mål. Inom detta projekt kommer investeringar att göras i tre aktiva turistcentra som också möjliggör gränsöverskridande turismresor för projektaktörer. Researrangörer, PLA och icke-statliga organisationer med relevant turism och kulturell verksamhet från BSB kommer att vara målgrupper för projektet och kommer att dra nytta av dokumentär- och PR-resor, kapacitetsuppbyggnadssessioner inom intresseområden, deltagande i en turistmässa i Kutaisi och gemensamma B2B-konferenser. Projektets gränsöverskridande verksamhet syftar till att förbättra samarbetet mellan lokala och internationella aktörer, stimulera aktiv turismpotential och främja ett gränsöverskridande partnerskap mellan aktiva turistcentra. Projektet kommer att säkerställa gränsöverskridande effekter på lång sikt. Det traditionella turistsamarbete som redan finns på Euroregionnivå ”Minre Donau”, som främjar hållbara projekt från Rumänien, Republiken Moldavien och Ukraina, får nu en ny partner från Republiken Georgien, som alla är sammanlänkade genom sitt mål att upprätthålla kapitaliseringen av den aktiva turismen i BSB. Partnerna föreslår ett innovativt projekt som tillsammans kommer att främja aktiv turism i BSB med hjälp av IT-verktyg moderna verktyg och metoder. För att säkerställa gränsöverskridande effekter, hållbarhet och multiplikatoreffekt syftar projektet till att skapa en plan för utveckling av BSB-turism på området gränsöverskridande turism för det stödberättigade området, ett dokument som antas på institutionell nivå för partnerna. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projektet föreslår att man utvecklar gränsöverskridande samarbete och intensifierar kontakterna mellan partnerna i Svartahavsbäckenet för att tillgodose behoven av utveckling och främjande av gränsöverskridande turism och kulturellt entreprenörskap. Genom att öka Svartahavsbassängens (BSB) attraktionskraft genom investeringar i aktiv turism och öka flödet av turister som är intresserade av turism och kulturella aktiviteter i BSB kommer projektet att generera ekonomisk utveckling som främjar turismsektorn. Projektet syftar till att utnyttja den aktiva turismpotentialen i Svartahavsbäckenet och skapa ett partnerskap mellan aktiva turistorter och lokala myndigheter som arbetar tillsammans för ett gemensamt mål. Inom detta projekt kommer investeringar att göras i tre aktiva turistcentra som också möjliggör gränsöverskridande turismresor för projektaktörer. Researrangörer, PLA och icke-statliga organisationer med relevant turism och kulturell verksamhet från BSB kommer att vara målgrupper för projektet och kommer att dra nytta av dokumentär- och PR-resor, kapacitetsuppbyggnadssessioner inom intresseområden, deltagande i en turistmässa i Kutaisi och gemensamma B2B-konferenser. Projektets gränsöverskridande verksamhet syftar till att förbättra samarbetet mellan lokala och internationella aktörer, stimulera aktiv turismpotential och främja ett gränsöverskridande partnerskap mellan aktiva turistcentra. Projektet kommer att säkerställa gränsöverskridande effekter på lång sikt. Det traditionella turistsamarbete som redan finns på Euroregionnivå ”Minre Donau”, som främjar hållbara projekt från Rumänien, Republiken Moldavien och Ukraina, får nu en ny partner från Republiken Georgien, som alla är sammanlänkade genom sitt mål att upprätthålla kapitaliseringen av den aktiva turismen i BSB. Partnerna föreslår ett innovativt projekt som tillsammans kommer att främja aktiv turism i BSB med hjälp av IT-verktyg moderna verktyg och metoder. För att säkerställa gränsöverskridande effekter, hållbarhet och multiplikatoreffekt syftar projektet till att skapa en plan för utveckling av BSB-turism på området gränsöverskridande turism för det stödberättigade området, ett dokument som antas på institutionell nivå för partnerna. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projektet föreslår att man utvecklar gränsöverskridande samarbete och intensifierar kontakterna mellan partnerna i Svartahavsbäckenet för att tillgodose behoven av utveckling och främjande av gränsöverskridande turism och kulturellt entreprenörskap. Genom att öka Svartahavsbassängens (BSB) attraktionskraft genom investeringar i aktiv turism och öka flödet av turister som är intresserade av turism och kulturella aktiviteter i BSB kommer projektet att generera ekonomisk utveckling som främjar turismsektorn. Projektet syftar till att utnyttja den aktiva turismpotentialen i Svartahavsbäckenet och skapa ett partnerskap mellan aktiva turistorter och lokala myndigheter som arbetar tillsammans för ett gemensamt mål. Inom detta projekt kommer investeringar att göras i tre aktiva turistcentra som också möjliggör gränsöverskridande turismresor för projektaktörer. Researrangörer, PLA och icke-statliga organisationer med relevant turism och kulturell verksamhet från BSB kommer att vara målgrupper för projektet och kommer att dra nytta av dokumentär- och PR-resor, kapacitetsuppbyggnadssessioner inom intresseområden, deltagande i en turistmässa i Kutaisi och gemensamma B2B-konferenser. Projektets gränsöverskridande verksamhet syftar till att förbättra samarbetet mellan lokala och internationella aktörer, stimulera aktiv turismpotential och främja ett gränsöverskridande partnerskap mellan aktiva turistcentra. Projektet kommer att säkerställa gränsöverskridande effekter på lång sikt. Det traditionella turistsamarbete som redan finns på Euroregionnivå ”Minre Donau”, som främjar hållbara projekt från Rumänien, Republiken Moldavien och Ukraina, får nu en ny partner från Republiken Georgien, som alla är sammanlänkade genom sitt mål att upprätthålla kapitaliseringen av den aktiva turismen i BSB. Partnerna föreslår ett innovativt projekt som tillsammans kommer att främja aktiv turism i BSB med hjälp av IT-verktyg moderna verktyg och metoder. För att säkerställa gränsöverskridande effekter, hållbarhet och multiplikatoreffekt syftar projektet till att skapa en plan för utveckling av BSB-turism på området gränsöverskridande turism för det stödberättigade området, ett dokument som antas på institutionell nivå för partnerna. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projekt predlaga razvoj čezmejnega sodelovanja in okrepitev stikov med partnerji v črnomorskem bazenu, ki zadovoljujejo potrebe po razvoju in spodbujanju čezmejnega turizma in kulturnega podjetništva. S povečanjem privlačnosti črnomorskega bazena (BSB) z naložbami v aktivni turizem in povečanjem toka turistov, ki se zanimajo za turizem in kulturne dejavnosti v BSB, bo projekt ustvaril gospodarski razvoj, ki bo spodbudil turistični sektor. Cilj projekta je izkoristiti in izkoristiti potencial aktivnega turizma v črnomorski kotlini in ustvariti partnerstvo med aktivnimi turističnimi lokacijami in lokalnimi javnimi organi, ki sodelujejo za dosego skupnega cilja. V okviru tega projekta bodo izvedene naložbe v tri aktivne turistične centre, ki bodo omogočali tudi čezmejne turistične ture za projektne deležnike. Organizatorji potovanj, PLA in nevladne organizacije z ustrezno turistično in kulturno dejavnostjo BSB bodo ciljne skupine projekta in bodo imele koristi od dokumentarnih in promocijskih potovanj, srečanj za krepitev zmogljivosti na interesnih področjih, udeležbe na turističnem sejmu v Kutaisiju in skupnih B2B konferenc. Cilj projekta je izboljšanje sodelovanja med lokalnimi in mednarodnimi akterji, spodbujanje aktivnega turističnega potenciala in spodbujanje čezmejnega partnerstva med aktivnimi turističnimi središči. Projekt bo dolgoročno zagotovil čezmejni učinek. Tradicionalno sodelovanje na področju turizma, ki že obstaja na ravni evroregije „Spodnja Donava“, ki spodbuja trajnostne projekte iz Romunije, Republike Moldavije in Ukrajine, zdaj pridobiva novo partnerico iz Republike Gruzije, ki je povezana s ciljem ohranjanja kapitalizacije aktivnega turizma v BSB. Partnerji predlagajo inovativen projekt, ki bo skupaj spodbujal aktivni turizem v BSB z uporabo sodobnih orodij in metod IT. Da bi zagotovili čezmejni vpliv, trajnost in multiplikacijski učinek, je cilj projekta oblikovati razvojni načrt BSB turizma na področju čezmejnega turizma za upravičeno območje, dokument, ki bo sprejet na institucionalni ravni partnerjev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projekt predlaga razvoj čezmejnega sodelovanja in okrepitev stikov med partnerji v črnomorskem bazenu, ki zadovoljujejo potrebe po razvoju in spodbujanju čezmejnega turizma in kulturnega podjetništva. S povečanjem privlačnosti črnomorskega bazena (BSB) z naložbami v aktivni turizem in povečanjem toka turistov, ki se zanimajo za turizem in kulturne dejavnosti v BSB, bo projekt ustvaril gospodarski razvoj, ki bo spodbudil turistični sektor. Cilj projekta je izkoristiti in izkoristiti potencial aktivnega turizma v črnomorski kotlini in ustvariti partnerstvo med aktivnimi turističnimi lokacijami in lokalnimi javnimi organi, ki sodelujejo za dosego skupnega cilja. V okviru tega projekta bodo izvedene naložbe v tri aktivne turistične centre, ki bodo omogočali tudi čezmejne turistične ture za projektne deležnike. Organizatorji potovanj, PLA in nevladne organizacije z ustrezno turistično in kulturno dejavnostjo BSB bodo ciljne skupine projekta in bodo imele koristi od dokumentarnih in promocijskih potovanj, srečanj za krepitev zmogljivosti na interesnih področjih, udeležbe na turističnem sejmu v Kutaisiju in skupnih B2B konferenc. Cilj projekta je izboljšanje sodelovanja med lokalnimi in mednarodnimi akterji, spodbujanje aktivnega turističnega potenciala in spodbujanje čezmejnega partnerstva med aktivnimi turističnimi središči. Projekt bo dolgoročno zagotovil čezmejni učinek. Tradicionalno sodelovanje na področju turizma, ki že obstaja na ravni evroregije „Spodnja Donava“, ki spodbuja trajnostne projekte iz Romunije, Republike Moldavije in Ukrajine, zdaj pridobiva novo partnerico iz Republike Gruzije, ki je povezana s ciljem ohranjanja kapitalizacije aktivnega turizma v BSB. Partnerji predlagajo inovativen projekt, ki bo skupaj spodbujal aktivni turizem v BSB z uporabo sodobnih orodij in metod IT. Da bi zagotovili čezmejni vpliv, trajnost in multiplikacijski učinek, je cilj projekta oblikovati razvojni načrt BSB turizma na področju čezmejnega turizma za upravičeno območje, dokument, ki bo sprejet na institucionalni ravni partnerjev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projekt predlaga razvoj čezmejnega sodelovanja in okrepitev stikov med partnerji v črnomorskem bazenu, ki zadovoljujejo potrebe po razvoju in spodbujanju čezmejnega turizma in kulturnega podjetništva. S povečanjem privlačnosti črnomorskega bazena (BSB) z naložbami v aktivni turizem in povečanjem toka turistov, ki se zanimajo za turizem in kulturne dejavnosti v BSB, bo projekt ustvaril gospodarski razvoj, ki bo spodbudil turistični sektor. Cilj projekta je izkoristiti in izkoristiti potencial aktivnega turizma v črnomorski kotlini in ustvariti partnerstvo med aktivnimi turističnimi lokacijami in lokalnimi javnimi organi, ki sodelujejo za dosego skupnega cilja. V okviru tega projekta bodo izvedene naložbe v tri aktivne turistične centre, ki bodo omogočali tudi čezmejne turistične ture za projektne deležnike. Organizatorji potovanj, PLA in nevladne organizacije z ustrezno turistično in kulturno dejavnostjo BSB bodo ciljne skupine projekta in bodo imele koristi od dokumentarnih in promocijskih potovanj, srečanj za krepitev zmogljivosti na interesnih področjih, udeležbe na turističnem sejmu v Kutaisiju in skupnih B2B konferenc. Cilj projekta je izboljšanje sodelovanja med lokalnimi in mednarodnimi akterji, spodbujanje aktivnega turističnega potenciala in spodbujanje čezmejnega partnerstva med aktivnimi turističnimi središči. Projekt bo dolgoročno zagotovil čezmejni učinek. Tradicionalno sodelovanje na področju turizma, ki že obstaja na ravni evroregije „Spodnja Donava“, ki spodbuja trajnostne projekte iz Romunije, Republike Moldavije in Ukrajine, zdaj pridobiva novo partnerico iz Republike Gruzije, ki je povezana s ciljem ohranjanja kapitalizacije aktivnega turizma v BSB. Partnerji predlagajo inovativen projekt, ki bo skupaj spodbujal aktivni turizem v BSB z uporabo sodobnih orodij in metod IT. Da bi zagotovili čezmejni vpliv, trajnost in multiplikacijski učinek, je cilj projekta oblikovati razvojni načrt BSB turizma na področju čezmejnega turizma za upravičeno območje, dokument, ki bo sprejet na institucionalni ravni partnerjev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projekt predlaga razvoj čezmejnega sodelovanja in okrepitev stikov med partnerji v črnomorskem bazenu, ki zadovoljujejo potrebe po razvoju in spodbujanju čezmejnega turizma in kulturnega podjetništva. S povečanjem privlačnosti črnomorskega bazena (BSB) z naložbami v aktivni turizem in povečanjem toka turistov, ki se zanimajo za turizem in kulturne dejavnosti v BSB, bo projekt ustvaril gospodarski razvoj, ki bo spodbudil turistični sektor. Cilj projekta je izkoristiti in izkoristiti potencial aktivnega turizma v črnomorski kotlini in ustvariti partnerstvo med aktivnimi turističnimi lokacijami in lokalnimi javnimi organi, ki sodelujejo za dosego skupnega cilja. V okviru tega projekta bodo izvedene naložbe v tri aktivne turistične centre, ki bodo omogočali tudi čezmejne turistične ture za projektne deležnike. Organizatorji potovanj, PLA in nevladne organizacije z ustrezno turistično in kulturno dejavnostjo BSB bodo ciljne skupine projekta in bodo imele koristi od dokumentarnih in promocijskih potovanj, srečanj za krepitev zmogljivosti na interesnih področjih, udeležbe na turističnem sejmu v Kutaisiju in skupnih B2B konferenc. Cilj projekta je izboljšanje sodelovanja med lokalnimi in mednarodnimi akterji, spodbujanje aktivnega turističnega potenciala in spodbujanje čezmejnega partnerstva med aktivnimi turističnimi središči. Projekt bo dolgoročno zagotovil čezmejni učinek. Tradicionalno sodelovanje na področju turizma, ki že obstaja na ravni evroregije „Spodnja Donava“, ki spodbuja trajnostne projekte iz Romunije, Republike Moldavije in Ukrajine, zdaj pridobiva novo partnerico iz Republike Gruzije, ki je povezana s ciljem ohranjanja kapitalizacije aktivnega turizma v BSB. Partnerji predlagajo inovativen projekt, ki bo skupaj spodbujal aktivni turizem v BSB z uporabo sodobnih orodij in metod IT. Da bi zagotovili čezmejni vpliv, trajnost in multiplikacijski učinek, je cilj projekta oblikovati razvojni načrt BSB turizma na področju čezmejnega turizma za upravičeno območje, dokument, ki bo sprejet na institucionalni ravni partnerjev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Proiectul propune dezvoltarea cooperării transfrontaliere și intensificarea contactelor dintre partenerii din bazinul Mării Negre, răspunzând nevoilor de dezvoltare și promovare a turismului transfrontalier și a antreprenoriatului cultural. Creșterea atractivității Bazinului Mării Negre (BSB) prin investiții în turismul activ și creșterea fluxului de turiști interesați de turism și activități culturale în BSB, proiectul va genera dezvoltare economică în sectorul turismului. Proiectul își propune să valorifice și să exploateze potențialul turistic activ din bazinul Mării Negre, creând un parteneriat de locații turistice active și de autorități publice locale care lucrează împreună pentru un obiectiv comun. În cadrul acestui proiect, vor fi realizate investiții în 3 centre turistice active care să permită, de asemenea, tururi turistice transfrontaliere pentru părțile interesate de proiect. Turoperatorii, PLA și ONG-urile cu o activitate turistică și culturală relevantă din partea BSB vor fi grupurile țintă ale proiectului și vor beneficia de excursii documentare și promoționale, de sesiuni de consolidare a capacităților în domenii de interes, de participare la un târg de turism în Kutaisi și de conferințe comune B2B. Proiectul de activitate transfrontalieră își propune să îmbunătățească cooperarea dintre actorii locali și internaționali, stimulând potențialul turistic activ și promovând un parteneriat transfrontalier al centrelor turistice active. Proiectul va asigura un impact transfrontalier pe termen lung. Cooperarea turistică tradițională existentă deja la nivelul Euroregiunii „Dunărea de Jos”, care promovează proiecte durabile din România, Republica Moldova și Ucraina, câștigă acum un nou partener din Republica Georgia, toate legate de obiectivul lor de a susține valorificarea turismului activ în BSB. Partenerii propun un proiect inovator care va promova împreună turismul activ în BSB folosind instrumente IT și metode moderne. Pentru a asigura impactul transfrontalier, sustenabilitatea și efectul multiplicator, proiectul își propune să creeze un plan de dezvoltare a turismului BSB în domeniul turismului transfrontalier pentru zona eligibilă, document care va fi asumat la nivel instituțional al partenerilor. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Proiectul propune dezvoltarea cooperării transfrontaliere și intensificarea contactelor dintre partenerii din bazinul Mării Negre, răspunzând nevoilor de dezvoltare și promovare a turismului transfrontalier și a antreprenoriatului cultural. Creșterea atractivității Bazinului Mării Negre (BSB) prin investiții în turismul activ și creșterea fluxului de turiști interesați de turism și activități culturale în BSB, proiectul va genera dezvoltare economică în sectorul turismului. Proiectul își propune să valorifice și să exploateze potențialul turistic activ din bazinul Mării Negre, creând un parteneriat de locații turistice active și de autorități publice locale care lucrează împreună pentru un obiectiv comun. În cadrul acestui proiect, vor fi realizate investiții în 3 centre turistice active care să permită, de asemenea, tururi turistice transfrontaliere pentru părțile interesate de proiect. Turoperatorii, PLA și ONG-urile cu o activitate turistică și culturală relevantă din partea BSB vor fi grupurile țintă ale proiectului și vor beneficia de excursii documentare și promoționale, de sesiuni de consolidare a capacităților în domenii de interes, de participare la un târg de turism în Kutaisi și de conferințe comune B2B. Proiectul de activitate transfrontalieră își propune să îmbunătățească cooperarea dintre actorii locali și internaționali, stimulând potențialul turistic activ și promovând un parteneriat transfrontalier al centrelor turistice active. Proiectul va asigura un impact transfrontalier pe termen lung. Cooperarea turistică tradițională existentă deja la nivelul Euroregiunii „Dunărea de Jos”, care promovează proiecte durabile din România, Republica Moldova și Ucraina, câștigă acum un nou partener din Republica Georgia, toate legate de obiectivul lor de a susține valorificarea turismului activ în BSB. Partenerii propun un proiect inovator care va promova împreună turismul activ în BSB folosind instrumente IT și metode moderne. Pentru a asigura impactul transfrontalier, sustenabilitatea și efectul multiplicator, proiectul își propune să creeze un plan de dezvoltare a turismului BSB în domeniul turismului transfrontalier pentru zona eligibilă, document care va fi asumat la nivel instituțional al partenerilor. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Proiectul propune dezvoltarea cooperării transfrontaliere și intensificarea contactelor dintre partenerii din bazinul Mării Negre, răspunzând nevoilor de dezvoltare și promovare a turismului transfrontalier și a antreprenoriatului cultural. Creșterea atractivității Bazinului Mării Negre (BSB) prin investiții în turismul activ și creșterea fluxului de turiști interesați de turism și activități culturale în BSB, proiectul va genera dezvoltare economică în sectorul turismului. Proiectul își propune să valorifice și să exploateze potențialul turistic activ din bazinul Mării Negre, creând un parteneriat de locații turistice active și de autorități publice locale care lucrează împreună pentru un obiectiv comun. În cadrul acestui proiect, vor fi realizate investiții în 3 centre turistice active care să permită, de asemenea, tururi turistice transfrontaliere pentru părțile interesate de proiect. Turoperatorii, PLA și ONG-urile cu o activitate turistică și culturală relevantă din partea BSB vor fi grupurile țintă ale proiectului și vor beneficia de excursii documentare și promoționale, de sesiuni de consolidare a capacităților în domenii de interes, de participare la un târg de turism în Kutaisi și de conferințe comune B2B. Proiectul de activitate transfrontalieră își propune să îmbunătățească cooperarea dintre actorii locali și internaționali, stimulând potențialul turistic activ și promovând un parteneriat transfrontalier al centrelor turistice active. Proiectul va asigura un impact transfrontalier pe termen lung. Cooperarea turistică tradițională existentă deja la nivelul Euroregiunii „Dunărea de Jos”, care promovează proiecte durabile din România, Republica Moldova și Ucraina, câștigă acum un nou partener din Republica Georgia, toate legate de obiectivul lor de a susține valorificarea turismului activ în BSB. Partenerii propun un proiect inovator care va promova împreună turismul activ în BSB folosind instrumente IT și metode moderne. Pentru a asigura impactul transfrontalier, sustenabilitatea și efectul multiplicator, proiectul își propune să creeze un plan de dezvoltare a turismului BSB în domeniul turismului transfrontalier pentru zona eligibilă, document care va fi asumat la nivel instituțional al partenerilor. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Proiectul propune dezvoltarea cooperării transfrontaliere și intensificarea contactelor dintre partenerii din bazinul Mării Negre, răspunzând nevoilor de dezvoltare și promovare a turismului transfrontalier și a antreprenoriatului cultural. Creșterea atractivității Bazinului Mării Negre (BSB) prin investiții în turismul activ și creșterea fluxului de turiști interesați de turism și activități culturale în BSB, proiectul va genera dezvoltare economică în sectorul turismului. Proiectul își propune să valorifice și să exploateze potențialul turistic activ din bazinul Mării Negre, creând un parteneriat de locații turistice active și de autorități publice locale care lucrează împreună pentru un obiectiv comun. În cadrul acestui proiect, vor fi realizate investiții în 3 centre turistice active care să permită, de asemenea, tururi turistice transfrontaliere pentru părțile interesate de proiect. Turoperatorii, PLA și ONG-urile cu o activitate turistică și culturală relevantă din partea BSB vor fi grupurile țintă ale proiectului și vor beneficia de excursii documentare și promoționale, de sesiuni de consolidare a capacităților în domenii de interes, de participare la un târg de turism în Kutaisi și de conferințe comune B2B. Proiectul de activitate transfrontalieră își propune să îmbunătățească cooperarea dintre actorii locali și internaționali, stimulând potențialul turistic activ și promovând un parteneriat transfrontalier al centrelor turistice active. Proiectul va asigura un impact transfrontalier pe termen lung. Cooperarea turistică tradițională existentă deja la nivelul Euroregiunii „Dunărea de Jos”, care promovează proiecte durabile din România, Republica Moldova și Ucraina, câștigă acum un nou partener din Republica Georgia, toate legate de obiectivul lor de a susține valorificarea turismului activ în BSB. Partenerii propun un proiect inovator care va promova împreună turismul activ în BSB folosind instrumente IT și metode moderne. Pentru a asigura impactul transfrontalier, sustenabilitatea și efectul multiplicator, proiectul își propune să creeze un plan de dezvoltare a turismului BSB în domeniul turismului transfrontalier pentru zona eligibilă, document care va fi asumat la nivel instituțional al partenerilor. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projektet foreslår udvikling af grænseoverskridende samarbejde og intensivering af kontakter mellem partnere i Sortehavsområdet, der opfylder behovene for udvikling og fremme af grænseoverskridende turisme og kulturel iværksætterånd. Projektet vil øge Sortehavsområdets tiltrækningskraft gennem investeringer i aktiv turisme og øge strømmen af turister, der er interesseret i turisme og kulturelle aktiviteter i BSB, og vil skabe økonomisk udvikling, der styrker turistsektoren. Projektet har til formål at udnytte og udnytte det aktive turismepotentiale i Sortehavsområdet og skabe et partnerskab mellem aktive turiststeder og lokale offentlige myndigheder, der arbejder sammen om et fælles mål. Inden for dette projekt vil der blive foretaget investeringer i 3 aktive turistcentre, der også muliggør grænseoverskridende turismeture for projektinteressenter. Rejsearrangører, PLA'er og NGO'er med en relevant turisme- og kulturaktivitet fra BSB vil være projektets målgrupper og vil drage fordel af dokumentar- og salgsfremmende rejser, kapacitetsopbygning i interesseområder, deltagelse i en turismemesse i Kutaisi og fælles B2B-konferencer. Projektets grænseoverskridende aktivitet har til formål at forbedre samarbejdet mellem lokale og internationale aktører, stimulere aktivt turismepotentiale og fremme et grænseoverskridende partnerskab mellem aktive turistcentre. Projektet vil sikre en grænseoverskridende virkning på lang sigt. Det traditionelle turismesamarbejde, der allerede findes på euroregionen "Nedre Donau", og som fremmer bæredygtige projekter fra Rumænien, Republikken Moldova og Ukraine, er nu ved at få en ny partner fra Republikken Georgien, som alle er forbundet sammen gennem deres mål om at opretholde kapitaliseringen af den aktive turisme i BSB. Partnerne foreslår et innovativt projekt, der i fællesskab vil fremme aktiv turisme i BSB ved hjælp af it-værktøjer, moderne værktøjer og metoder. For at sikre den grænseoverskridende virkning, bæredygtighed og multiplikatoreffekt har projektet til formål at udarbejde en BSB-turismeudviklingsplan inden for grænseoverskridende turisme for det støtteberettigede område, et dokument, der vil blive antaget på partnerinstitutionsniveau. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projektet foreslår udvikling af grænseoverskridende samarbejde og intensivering af kontakter mellem partnere i Sortehavsområdet, der opfylder behovene for udvikling og fremme af grænseoverskridende turisme og kulturel iværksætterånd. Projektet vil øge Sortehavsområdets tiltrækningskraft gennem investeringer i aktiv turisme og øge strømmen af turister, der er interesseret i turisme og kulturelle aktiviteter i BSB, og vil skabe økonomisk udvikling, der styrker turistsektoren. Projektet har til formål at udnytte og udnytte det aktive turismepotentiale i Sortehavsområdet og skabe et partnerskab mellem aktive turiststeder og lokale offentlige myndigheder, der arbejder sammen om et fælles mål. Inden for dette projekt vil der blive foretaget investeringer i 3 aktive turistcentre, der også muliggør grænseoverskridende turismeture for projektinteressenter. Rejsearrangører, PLA'er og NGO'er med en relevant turisme- og kulturaktivitet fra BSB vil være projektets målgrupper og vil drage fordel af dokumentar- og salgsfremmende rejser, kapacitetsopbygning i interesseområder, deltagelse i en turismemesse i Kutaisi og fælles B2B-konferencer. Projektets grænseoverskridende aktivitet har til formål at forbedre samarbejdet mellem lokale og internationale aktører, stimulere aktivt turismepotentiale og fremme et grænseoverskridende partnerskab mellem aktive turistcentre. Projektet vil sikre en grænseoverskridende virkning på lang sigt. Det traditionelle turismesamarbejde, der allerede findes på euroregionen "Nedre Donau", og som fremmer bæredygtige projekter fra Rumænien, Republikken Moldova og Ukraine, er nu ved at få en ny partner fra Republikken Georgien, som alle er forbundet sammen gennem deres mål om at opretholde kapitaliseringen af den aktive turisme i BSB. Partnerne foreslår et innovativt projekt, der i fællesskab vil fremme aktiv turisme i BSB ved hjælp af it-værktøjer, moderne værktøjer og metoder. For at sikre den grænseoverskridende virkning, bæredygtighed og multiplikatoreffekt har projektet til formål at udarbejde en BSB-turismeudviklingsplan inden for grænseoverskridende turisme for det støtteberettigede område, et dokument, der vil blive antaget på partnerinstitutionsniveau. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projektet foreslår udvikling af grænseoverskridende samarbejde og intensivering af kontakter mellem partnere i Sortehavsområdet, der opfylder behovene for udvikling og fremme af grænseoverskridende turisme og kulturel iværksætterånd. Projektet vil øge Sortehavsområdets tiltrækningskraft gennem investeringer i aktiv turisme og øge strømmen af turister, der er interesseret i turisme og kulturelle aktiviteter i BSB, og vil skabe økonomisk udvikling, der styrker turistsektoren. Projektet har til formål at udnytte og udnytte det aktive turismepotentiale i Sortehavsområdet og skabe et partnerskab mellem aktive turiststeder og lokale offentlige myndigheder, der arbejder sammen om et fælles mål. Inden for dette projekt vil der blive foretaget investeringer i 3 aktive turistcentre, der også muliggør grænseoverskridende turismeture for projektinteressenter. Rejsearrangører, PLA'er og NGO'er med en relevant turisme- og kulturaktivitet fra BSB vil være projektets målgrupper og vil drage fordel af dokumentar- og salgsfremmende rejser, kapacitetsopbygning i interesseområder, deltagelse i en turismemesse i Kutaisi og fælles B2B-konferencer. Projektets grænseoverskridende aktivitet har til formål at forbedre samarbejdet mellem lokale og internationale aktører, stimulere aktivt turismepotentiale og fremme et grænseoverskridende partnerskab mellem aktive turistcentre. Projektet vil sikre en grænseoverskridende virkning på lang sigt. Det traditionelle turismesamarbejde, der allerede findes på euroregionen "Nedre Donau", og som fremmer bæredygtige projekter fra Rumænien, Republikken Moldova og Ukraine, er nu ved at få en ny partner fra Republikken Georgien, som alle er forbundet sammen gennem deres mål om at opretholde kapitaliseringen af den aktive turisme i BSB. Partnerne foreslår et innovativt projekt, der i fællesskab vil fremme aktiv turisme i BSB ved hjælp af it-værktøjer, moderne værktøjer og metoder. For at sikre den grænseoverskridende virkning, bæredygtighed og multiplikatoreffekt har projektet til formål at udarbejde en BSB-turismeudviklingsplan inden for grænseoverskridende turisme for det støtteberettigede område, et dokument, der vil blive antaget på partnerinstitutionsniveau. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projektet foreslår udvikling af grænseoverskridende samarbejde og intensivering af kontakter mellem partnere i Sortehavsområdet, der opfylder behovene for udvikling og fremme af grænseoverskridende turisme og kulturel iværksætterånd. Projektet vil øge Sortehavsområdets tiltrækningskraft gennem investeringer i aktiv turisme og øge strømmen af turister, der er interesseret i turisme og kulturelle aktiviteter i BSB, og vil skabe økonomisk udvikling, der styrker turistsektoren. Projektet har til formål at udnytte og udnytte det aktive turismepotentiale i Sortehavsområdet og skabe et partnerskab mellem aktive turiststeder og lokale offentlige myndigheder, der arbejder sammen om et fælles mål. Inden for dette projekt vil der blive foretaget investeringer i 3 aktive turistcentre, der også muliggør grænseoverskridende turismeture for projektinteressenter. Rejsearrangører, PLA'er og NGO'er med en relevant turisme- og kulturaktivitet fra BSB vil være projektets målgrupper og vil drage fordel af dokumentar- og salgsfremmende rejser, kapacitetsopbygning i interesseområder, deltagelse i en turismemesse i Kutaisi og fælles B2B-konferencer. Projektets grænseoverskridende aktivitet har til formål at forbedre samarbejdet mellem lokale og internationale aktører, stimulere aktivt turismepotentiale og fremme et grænseoverskridende partnerskab mellem aktive turistcentre. Projektet vil sikre en grænseoverskridende virkning på lang sigt. Det traditionelle turismesamarbejde, der allerede findes på euroregionen "Nedre Donau", og som fremmer bæredygtige projekter fra Rumænien, Republikken Moldova og Ukraine, er nu ved at få en ny partner fra Republikken Georgien, som alle er forbundet sammen gennem deres mål om at opretholde kapitaliseringen af den aktive turisme i BSB. Partnerne foreslår et innovativt projekt, der i fællesskab vil fremme aktiv turisme i BSB ved hjælp af it-værktøjer, moderne værktøjer og metoder. For at sikre den grænseoverskridende virkning, bæredygtighed og multiplikatoreffekt har projektet til formål at udarbejde en BSB-turismeudviklingsplan inden for grænseoverskridende turisme for det støtteberettigede område, et dokument, der vil blive antaget på partnerinstitutionsniveau. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projektis tehakse ettepanek arendada piiriülest koostööd ja tihendada kontakte Musta mere piirkonna partnerite vahel, rahuldades piiriülese turismi ja kultuuriettevõtluse arendamise ja edendamise vajadused. Suurendades Musta mere basseini atraktiivsust investeeringute kaudu aktiivsesse turismi ning suurendades Läänemere piirkonna turismist ja kultuuritegevusest huvitatud turistide voogusid, loob projekt turismisektorit hoogustava majandusarengu. Projekti eesmärk on ära kasutada ja ära kasutada aktiivset turismipotentsiaali Musta mere piirkonnas, luues partnerluse aktiivsete turismikohtade ja kohalike ametiasutuste vahel, kes teevad koostööd ühise eesmärgi nimel. Selle projekti raames investeeritakse kolme aktiivsesse turismikeskusesse, mis võimaldavad projekti sidusrühmadele ka piiriüleseid turismireise. Projekti sihtrühmadeks on reisikorraldajad, PLAd ja valitsusvälised organisatsioonid, kes tegelevad BSB turismi- ja kultuuritegevusega ning saavad kasu dokumentaal- ja reklaamreisidest, suutlikkuse suurendamise istungitest huvipakkuvates valdkondades, osalemisest turismimessil Kutaisis ja ühistest B2B konverentsidest. Projekti piiriülese tegevuse eesmärk on parandada koostööd kohalike ja rahvusvaheliste osalejate vahel, stimuleerida aktiivset turismipotentsiaali ja edendada aktiivsete turismikeskuste piiriülest partnerlust. Projekt tagab pikas perspektiivis piiriülese mõju. Traditsiooniline turismialane koostöö, mis on juba olemas „Alam-Doonau“ euroregiooni tasandil, edendades jätkusuutlikke projekte Rumeeniast, Moldovast ja Ukrainast, on nüüd saanud Gruusia Vabariigist uue partneri, mis kõik on seotud eesmärgiga säilitada BSB aktiivse turismi kapitaliseerimine. Partnerid pakuvad välja uuendusliku projekti, mis edendab ühiselt aktiivset turismi BSBs, kasutades kaasaegseid IT-vahendeid ja -meetodeid. Piiriülese mõju, jätkusuutlikkuse ja mitmekordistava mõju tagamiseks on projekti eesmärk luua BSB turismi arengukava abikõlbliku piirkonna piiriülese turismi valdkonnas, dokument, mida eeldatakse partnerite institutsioonide tasandil. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projektis tehakse ettepanek arendada piiriülest koostööd ja tihendada kontakte Musta mere piirkonna partnerite vahel, rahuldades piiriülese turismi ja kultuuriettevõtluse arendamise ja edendamise vajadused. Suurendades Musta mere basseini atraktiivsust investeeringute kaudu aktiivsesse turismi ning suurendades Läänemere piirkonna turismist ja kultuuritegevusest huvitatud turistide voogusid, loob projekt turismisektorit hoogustava majandusarengu. Projekti eesmärk on ära kasutada ja ära kasutada aktiivset turismipotentsiaali Musta mere piirkonnas, luues partnerluse aktiivsete turismikohtade ja kohalike ametiasutuste vahel, kes teevad koostööd ühise eesmärgi nimel. Selle projekti raames investeeritakse kolme aktiivsesse turismikeskusesse, mis võimaldavad projekti sidusrühmadele ka piiriüleseid turismireise. Projekti sihtrühmadeks on reisikorraldajad, PLAd ja valitsusvälised organisatsioonid, kes tegelevad BSB turismi- ja kultuuritegevusega ning saavad kasu dokumentaal- ja reklaamreisidest, suutlikkuse suurendamise istungitest huvipakkuvates valdkondades, osalemisest turismimessil Kutaisis ja ühistest B2B konverentsidest. Projekti piiriülese tegevuse eesmärk on parandada koostööd kohalike ja rahvusvaheliste osalejate vahel, stimuleerida aktiivset turismipotentsiaali ja edendada aktiivsete turismikeskuste piiriülest partnerlust. Projekt tagab pikas perspektiivis piiriülese mõju. Traditsiooniline turismialane koostöö, mis on juba olemas „Alam-Doonau“ euroregiooni tasandil, edendades jätkusuutlikke projekte Rumeeniast, Moldovast ja Ukrainast, on nüüd saanud Gruusia Vabariigist uue partneri, mis kõik on seotud eesmärgiga säilitada BSB aktiivse turismi kapitaliseerimine. Partnerid pakuvad välja uuendusliku projekti, mis edendab ühiselt aktiivset turismi BSBs, kasutades kaasaegseid IT-vahendeid ja -meetodeid. Piiriülese mõju, jätkusuutlikkuse ja mitmekordistava mõju tagamiseks on projekti eesmärk luua BSB turismi arengukava abikõlbliku piirkonna piiriülese turismi valdkonnas, dokument, mida eeldatakse partnerite institutsioonide tasandil. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projektis tehakse ettepanek arendada piiriülest koostööd ja tihendada kontakte Musta mere piirkonna partnerite vahel, rahuldades piiriülese turismi ja kultuuriettevõtluse arendamise ja edendamise vajadused. Suurendades Musta mere basseini atraktiivsust investeeringute kaudu aktiivsesse turismi ning suurendades Läänemere piirkonna turismist ja kultuuritegevusest huvitatud turistide voogusid, loob projekt turismisektorit hoogustava majandusarengu. Projekti eesmärk on ära kasutada ja ära kasutada aktiivset turismipotentsiaali Musta mere piirkonnas, luues partnerluse aktiivsete turismikohtade ja kohalike ametiasutuste vahel, kes teevad koostööd ühise eesmärgi nimel. Selle projekti raames investeeritakse kolme aktiivsesse turismikeskusesse, mis võimaldavad projekti sidusrühmadele ka piiriüleseid turismireise. Projekti sihtrühmadeks on reisikorraldajad, PLAd ja valitsusvälised organisatsioonid, kes tegelevad BSB turismi- ja kultuuritegevusega ning saavad kasu dokumentaal- ja reklaamreisidest, suutlikkuse suurendamise istungitest huvipakkuvates valdkondades, osalemisest turismimessil Kutaisis ja ühistest B2B konverentsidest. Projekti piiriülese tegevuse eesmärk on parandada koostööd kohalike ja rahvusvaheliste osalejate vahel, stimuleerida aktiivset turismipotentsiaali ja edendada aktiivsete turismikeskuste piiriülest partnerlust. Projekt tagab pikas perspektiivis piiriülese mõju. Traditsiooniline turismialane koostöö, mis on juba olemas „Alam-Doonau“ euroregiooni tasandil, edendades jätkusuutlikke projekte Rumeeniast, Moldovast ja Ukrainast, on nüüd saanud Gruusia Vabariigist uue partneri, mis kõik on seotud eesmärgiga säilitada BSB aktiivse turismi kapitaliseerimine. Partnerid pakuvad välja uuendusliku projekti, mis edendab ühiselt aktiivset turismi BSBs, kasutades kaasaegseid IT-vahendeid ja -meetodeid. Piiriülese mõju, jätkusuutlikkuse ja mitmekordistava mõju tagamiseks on projekti eesmärk luua BSB turismi arengukava abikõlbliku piirkonna piiriülese turismi valdkonnas, dokument, mida eeldatakse partnerite institutsioonide tasandil. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projektis tehakse ettepanek arendada piiriülest koostööd ja tihendada kontakte Musta mere piirkonna partnerite vahel, rahuldades piiriülese turismi ja kultuuriettevõtluse arendamise ja edendamise vajadused. Suurendades Musta mere basseini atraktiivsust investeeringute kaudu aktiivsesse turismi ning suurendades Läänemere piirkonna turismist ja kultuuritegevusest huvitatud turistide voogusid, loob projekt turismisektorit hoogustava majandusarengu. Projekti eesmärk on ära kasutada ja ära kasutada aktiivset turismipotentsiaali Musta mere piirkonnas, luues partnerluse aktiivsete turismikohtade ja kohalike ametiasutuste vahel, kes teevad koostööd ühise eesmärgi nimel. Selle projekti raames investeeritakse kolme aktiivsesse turismikeskusesse, mis võimaldavad projekti sidusrühmadele ka piiriüleseid turismireise. Projekti sihtrühmadeks on reisikorraldajad, PLAd ja valitsusvälised organisatsioonid, kes tegelevad BSB turismi- ja kultuuritegevusega ning saavad kasu dokumentaal- ja reklaamreisidest, suutlikkuse suurendamise istungitest huvipakkuvates valdkondades, osalemisest turismimessil Kutaisis ja ühistest B2B konverentsidest. Projekti piiriülese tegevuse eesmärk on parandada koostööd kohalike ja rahvusvaheliste osalejate vahel, stimuleerida aktiivset turismipotentsiaali ja edendada aktiivsete turismikeskuste piiriülest partnerlust. Projekt tagab pikas perspektiivis piiriülese mõju. Traditsiooniline turismialane koostöö, mis on juba olemas „Alam-Doonau“ euroregiooni tasandil, edendades jätkusuutlikke projekte Rumeeniast, Moldovast ja Ukrainast, on nüüd saanud Gruusia Vabariigist uue partneri, mis kõik on seotud eesmärgiga säilitada BSB aktiivse turismi kapitaliseerimine. Partnerid pakuvad välja uuendusliku projekti, mis edendab ühiselt aktiivset turismi BSBs, kasutades kaasaegseid IT-vahendeid ja -meetodeid. Piiriülese mõju, jätkusuutlikkuse ja mitmekordistava mõju tagamiseks on projekti eesmärk luua BSB turismi arengukava abikõlbliku piirkonna piiriülese turismi valdkonnas, dokument, mida eeldatakse partnerite institutsioonide tasandil. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projektas siūlo plėtoti tarpvalstybinį bendradarbiavimą ir stiprinti ryšius tarp partnerių Juodosios jūros baseine, tenkinant tarpvalstybinio turizmo ir kultūrinio verslumo plėtros ir skatinimo poreikius. Didinant Juodosios jūros baseino (BSB) patrauklumą investuojant į aktyvų turizmą ir didinant turistų, besidominčių turizmu ir kultūrine veikla Baltijos jūros regione, srautą, projektas paskatins ekonominę plėtrą, skatinančią turizmo sektorių. Projekto tikslas – išnaudoti ir išnaudoti aktyvaus turizmo potencialą Juodosios jūros baseine, užmezgant partnerystę tarp aktyvių turizmo vietovių ir vietos valdžios institucijų, bendradarbiaujančių siekiant bendro tikslo. Įgyvendinant šį projektą, bus investuojama į 3 aktyvius turizmo centrus, kuriuose projekto suinteresuotosioms šalims taip pat bus teikiamos tarpvalstybinės turizmo kelionės. Tikslinės projekto grupės bus kelionių organizatoriai, vietos valdžios institucijos ir nevyriausybinės organizacijos, vykdančios atitinkamą turizmo ir kultūrinę veiklą iš BSB, gaus naudos iš dokumentinių ir reklaminių kelionių, gebėjimų stiprinimo užsiėmimų dominančiose srityse, dalyvavimo turizmo mugėje Kutaisyje ir bendrose B2B konferencijose. Projekto tikslas – gerinti vietos ir tarptautinių subjektų bendradarbiavimą, skatinti aktyvaus turizmo potencialą ir tarpvalstybinę aktyvių turizmo centrų partnerystę. Projektu bus užtikrintas ilgalaikis tarpvalstybinis poveikis. Tradicinis bendradarbiavimas turizmo srityje, kuris jau vykdomas „Žemutinio Dunojaus“ euroregiono lygmeniu, skatinant tvarius Rumunijos, Moldovos Respublikos ir Ukrainos projektus, dabar įgyja naują partnerį iš Gruzijos Respublikos, kuris yra susijęs su jų tikslu išlaikyti aktyvaus turizmo kapitalizaciją BSB. Partneriai siūlo novatorišką projektą, kuris kartu skatins aktyvų turizmą BSB, naudodamas šiuolaikines IT priemones ir metodus. Siekiant užtikrinti tarpvalstybinį poveikį, tvarumą ir didinamąjį poveikį, projektu siekiama sukurti Baltijos jūros regiono turizmo plėtros planą, skirtą reikalavimus atitinkančiai teritorijai tarpvalstybinio turizmo srityje, dokumentą, kuris bus priimtas partnerių instituciniu lygmeniu. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projektas siūlo plėtoti tarpvalstybinį bendradarbiavimą ir stiprinti ryšius tarp partnerių Juodosios jūros baseine, tenkinant tarpvalstybinio turizmo ir kultūrinio verslumo plėtros ir skatinimo poreikius. Didinant Juodosios jūros baseino (BSB) patrauklumą investuojant į aktyvų turizmą ir didinant turistų, besidominčių turizmu ir kultūrine veikla Baltijos jūros regione, srautą, projektas paskatins ekonominę plėtrą, skatinančią turizmo sektorių. Projekto tikslas – išnaudoti ir išnaudoti aktyvaus turizmo potencialą Juodosios jūros baseine, užmezgant partnerystę tarp aktyvių turizmo vietovių ir vietos valdžios institucijų, bendradarbiaujančių siekiant bendro tikslo. Įgyvendinant šį projektą, bus investuojama į 3 aktyvius turizmo centrus, kuriuose projekto suinteresuotosioms šalims taip pat bus teikiamos tarpvalstybinės turizmo kelionės. Tikslinės projekto grupės bus kelionių organizatoriai, vietos valdžios institucijos ir nevyriausybinės organizacijos, vykdančios atitinkamą turizmo ir kultūrinę veiklą iš BSB, gaus naudos iš dokumentinių ir reklaminių kelionių, gebėjimų stiprinimo užsiėmimų dominančiose srityse, dalyvavimo turizmo mugėje Kutaisyje ir bendrose B2B konferencijose. Projekto tikslas – gerinti vietos ir tarptautinių subjektų bendradarbiavimą, skatinti aktyvaus turizmo potencialą ir tarpvalstybinę aktyvių turizmo centrų partnerystę. Projektu bus užtikrintas ilgalaikis tarpvalstybinis poveikis. Tradicinis bendradarbiavimas turizmo srityje, kuris jau vykdomas „Žemutinio Dunojaus“ euroregiono lygmeniu, skatinant tvarius Rumunijos, Moldovos Respublikos ir Ukrainos projektus, dabar įgyja naują partnerį iš Gruzijos Respublikos, kuris yra susijęs su jų tikslu išlaikyti aktyvaus turizmo kapitalizaciją BSB. Partneriai siūlo novatorišką projektą, kuris kartu skatins aktyvų turizmą BSB, naudodamas šiuolaikines IT priemones ir metodus. Siekiant užtikrinti tarpvalstybinį poveikį, tvarumą ir didinamąjį poveikį, projektu siekiama sukurti Baltijos jūros regiono turizmo plėtros planą, skirtą reikalavimus atitinkančiai teritorijai tarpvalstybinio turizmo srityje, dokumentą, kuris bus priimtas partnerių instituciniu lygmeniu. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projektas siūlo plėtoti tarpvalstybinį bendradarbiavimą ir stiprinti ryšius tarp partnerių Juodosios jūros baseine, tenkinant tarpvalstybinio turizmo ir kultūrinio verslumo plėtros ir skatinimo poreikius. Didinant Juodosios jūros baseino (BSB) patrauklumą investuojant į aktyvų turizmą ir didinant turistų, besidominčių turizmu ir kultūrine veikla Baltijos jūros regione, srautą, projektas paskatins ekonominę plėtrą, skatinančią turizmo sektorių. Projekto tikslas – išnaudoti ir išnaudoti aktyvaus turizmo potencialą Juodosios jūros baseine, užmezgant partnerystę tarp aktyvių turizmo vietovių ir vietos valdžios institucijų, bendradarbiaujančių siekiant bendro tikslo. Įgyvendinant šį projektą, bus investuojama į 3 aktyvius turizmo centrus, kuriuose projekto suinteresuotosioms šalims taip pat bus teikiamos tarpvalstybinės turizmo kelionės. Tikslinės projekto grupės bus kelionių organizatoriai, vietos valdžios institucijos ir nevyriausybinės organizacijos, vykdančios atitinkamą turizmo ir kultūrinę veiklą iš BSB, gaus naudos iš dokumentinių ir reklaminių kelionių, gebėjimų stiprinimo užsiėmimų dominančiose srityse, dalyvavimo turizmo mugėje Kutaisyje ir bendrose B2B konferencijose. Projekto tikslas – gerinti vietos ir tarptautinių subjektų bendradarbiavimą, skatinti aktyvaus turizmo potencialą ir tarpvalstybinę aktyvių turizmo centrų partnerystę. Projektu bus užtikrintas ilgalaikis tarpvalstybinis poveikis. Tradicinis bendradarbiavimas turizmo srityje, kuris jau vykdomas „Žemutinio Dunojaus“ euroregiono lygmeniu, skatinant tvarius Rumunijos, Moldovos Respublikos ir Ukrainos projektus, dabar įgyja naują partnerį iš Gruzijos Respublikos, kuris yra susijęs su jų tikslu išlaikyti aktyvaus turizmo kapitalizaciją BSB. Partneriai siūlo novatorišką projektą, kuris kartu skatins aktyvų turizmą BSB, naudodamas šiuolaikines IT priemones ir metodus. Siekiant užtikrinti tarpvalstybinį poveikį, tvarumą ir didinamąjį poveikį, projektu siekiama sukurti Baltijos jūros regiono turizmo plėtros planą, skirtą reikalavimus atitinkančiai teritorijai tarpvalstybinio turizmo srityje, dokumentą, kuris bus priimtas partnerių instituciniu lygmeniu. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projektas siūlo plėtoti tarpvalstybinį bendradarbiavimą ir stiprinti ryšius tarp partnerių Juodosios jūros baseine, tenkinant tarpvalstybinio turizmo ir kultūrinio verslumo plėtros ir skatinimo poreikius. Didinant Juodosios jūros baseino (BSB) patrauklumą investuojant į aktyvų turizmą ir didinant turistų, besidominčių turizmu ir kultūrine veikla Baltijos jūros regione, srautą, projektas paskatins ekonominę plėtrą, skatinančią turizmo sektorių. Projekto tikslas – išnaudoti ir išnaudoti aktyvaus turizmo potencialą Juodosios jūros baseine, užmezgant partnerystę tarp aktyvių turizmo vietovių ir vietos valdžios institucijų, bendradarbiaujančių siekiant bendro tikslo. Įgyvendinant šį projektą, bus investuojama į 3 aktyvius turizmo centrus, kuriuose projekto suinteresuotosioms šalims taip pat bus teikiamos tarpvalstybinės turizmo kelionės. Tikslinės projekto grupės bus kelionių organizatoriai, vietos valdžios institucijos ir nevyriausybinės organizacijos, vykdančios atitinkamą turizmo ir kultūrinę veiklą iš BSB, gaus naudos iš dokumentinių ir reklaminių kelionių, gebėjimų stiprinimo užsiėmimų dominančiose srityse, dalyvavimo turizmo mugėje Kutaisyje ir bendrose B2B konferencijose. Projekto tikslas – gerinti vietos ir tarptautinių subjektų bendradarbiavimą, skatinti aktyvaus turizmo potencialą ir tarpvalstybinę aktyvių turizmo centrų partnerystę. Projektu bus užtikrintas ilgalaikis tarpvalstybinis poveikis. Tradicinis bendradarbiavimas turizmo srityje, kuris jau vykdomas „Žemutinio Dunojaus“ euroregiono lygmeniu, skatinant tvarius Rumunijos, Moldovos Respublikos ir Ukrainos projektus, dabar įgyja naują partnerį iš Gruzijos Respublikos, kuris yra susijęs su jų tikslu išlaikyti aktyvaus turizmo kapitalizaciją BSB. Partneriai siūlo novatorišką projektą, kuris kartu skatins aktyvų turizmą BSB, naudodamas šiuolaikines IT priemones ir metodus. Siekiant užtikrinti tarpvalstybinį poveikį, tvarumą ir didinamąjį poveikį, projektu siekiama sukurti Baltijos jūros regiono turizmo plėtros planą, skirtą reikalavimus atitinkančiai teritorijai tarpvalstybinio turizmo srityje, dokumentą, kuris bus priimtas partnerių instituciniu lygmeniu. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Hankkeessa ehdotetaan rajatylittävän yhteistyön kehittämistä ja Mustanmeren alueen kumppaneiden välisten yhteyksien tiivistämistä, jotta voidaan vastata rajat ylittävän matkailun ja kulttuuriyrittäjyyden kehittämis- ja edistämistarpeisiin. Hanke lisää Mustanmeren alueen houkuttelevuutta investoimalla aktiiviseen matkailuun ja lisäämällä matkailu- ja kulttuuritoiminnasta kiinnostuneiden matkailijoiden virtaa BSB:n alueella. Hankkeen tavoitteena on hyödyntää ja hyödyntää Mustanmeren alueen aktiivista matkailupotentiaalia luomalla kumppanuus aktiivisten matkailukohteiden ja paikallisviranomaisten kanssa, jotka tekevät yhteistyötä yhteisen tavoitteen saavuttamiseksi. Tässä hankkeessa investoidaan kolmeen aktiiviseen matkailukeskukseen, jotka mahdollistavat myös rajat ylittävät matkailukierrokset hankkeen sidosryhmille. Matkanjärjestäjät, PLA:t ja kansalaisjärjestöt, joilla on BSB:n matkailu- ja kulttuuritoimintaa, ovat hankkeen kohderyhmiä, ja ne hyötyvät dokumentti- ja mainosmatkoista, valmiuksien kehittämistilaisuuksista kiinnostavilla aloilla, osallistumisesta matkailumessuille Kutaisissa ja yhteisistä B2B-konferensseista. Hankkeen tavoitteena on parantaa paikallisten ja kansainvälisten toimijoiden välistä yhteistyötä, edistää aktiivista matkailupotentiaalia ja edistää aktiivisten matkailukeskusten rajatylittävää kumppanuutta. Hankkeella varmistetaan rajatylittävä vaikutus pitkällä aikavälillä. Euroregio-alueella jo tehty perinteinen matkailualan yhteistyö, joka edistää Romanian, Moldovan tasavallan ja Ukrainan kestäviä hankkeita, saa nyt Georgian tasavallasta uuden kumppanin, joka kaikki liittyy yhteen niiden tavoitteesta ylläpitää aktiivisen matkailun pääomittamista BSB: ssä. Kumppanit ehdottavat innovatiivista hanketta, joka yhdessä edistää aktiivista matkailua BSB: ssä käyttäen tietoteknisiä työkaluja ja menetelmiä. Rajat ylittävän vaikutuksen, kestävyyden ja kerrannaisvaikutuksen varmistamiseksi hankkeen tavoitteena on laatia BSB:n matkailun kehittämissuunnitelma tukikelpoisen alueen rajat ylittävän matkailun alalla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeessa ehdotetaan rajatylittävän yhteistyön kehittämistä ja Mustanmeren alueen kumppaneiden välisten yhteyksien tiivistämistä, jotta voidaan vastata rajat ylittävän matkailun ja kulttuuriyrittäjyyden kehittämis- ja edistämistarpeisiin. Hanke lisää Mustanmeren alueen houkuttelevuutta investoimalla aktiiviseen matkailuun ja lisäämällä matkailu- ja kulttuuritoiminnasta kiinnostuneiden matkailijoiden virtaa BSB:n alueella. Hankkeen tavoitteena on hyödyntää ja hyödyntää Mustanmeren alueen aktiivista matkailupotentiaalia luomalla kumppanuus aktiivisten matkailukohteiden ja paikallisviranomaisten kanssa, jotka tekevät yhteistyötä yhteisen tavoitteen saavuttamiseksi. Tässä hankkeessa investoidaan kolmeen aktiiviseen matkailukeskukseen, jotka mahdollistavat myös rajat ylittävät matkailukierrokset hankkeen sidosryhmille. Matkanjärjestäjät, PLA:t ja kansalaisjärjestöt, joilla on BSB:n matkailu- ja kulttuuritoimintaa, ovat hankkeen kohderyhmiä, ja ne hyötyvät dokumentti- ja mainosmatkoista, valmiuksien kehittämistilaisuuksista kiinnostavilla aloilla, osallistumisesta matkailumessuille Kutaisissa ja yhteisistä B2B-konferensseista. Hankkeen tavoitteena on parantaa paikallisten ja kansainvälisten toimijoiden välistä yhteistyötä, edistää aktiivista matkailupotentiaalia ja edistää aktiivisten matkailukeskusten rajatylittävää kumppanuutta. Hankkeella varmistetaan rajatylittävä vaikutus pitkällä aikavälillä. Euroregio-alueella jo tehty perinteinen matkailualan yhteistyö, joka edistää Romanian, Moldovan tasavallan ja Ukrainan kestäviä hankkeita, saa nyt Georgian tasavallasta uuden kumppanin, joka kaikki liittyy yhteen niiden tavoitteesta ylläpitää aktiivisen matkailun pääomittamista BSB: ssä. Kumppanit ehdottavat innovatiivista hanketta, joka yhdessä edistää aktiivista matkailua BSB: ssä käyttäen tietoteknisiä työkaluja ja menetelmiä. Rajat ylittävän vaikutuksen, kestävyyden ja kerrannaisvaikutuksen varmistamiseksi hankkeen tavoitteena on laatia BSB:n matkailun kehittämissuunnitelma tukikelpoisen alueen rajat ylittävän matkailun alalla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeessa ehdotetaan rajatylittävän yhteistyön kehittämistä ja Mustanmeren alueen kumppaneiden välisten yhteyksien tiivistämistä, jotta voidaan vastata rajat ylittävän matkailun ja kulttuuriyrittäjyyden kehittämis- ja edistämistarpeisiin. Hanke lisää Mustanmeren alueen houkuttelevuutta investoimalla aktiiviseen matkailuun ja lisäämällä matkailu- ja kulttuuritoiminnasta kiinnostuneiden matkailijoiden virtaa BSB:n alueella. Hankkeen tavoitteena on hyödyntää ja hyödyntää Mustanmeren alueen aktiivista matkailupotentiaalia luomalla kumppanuus aktiivisten matkailukohteiden ja paikallisviranomaisten kanssa, jotka tekevät yhteistyötä yhteisen tavoitteen saavuttamiseksi. Tässä hankkeessa investoidaan kolmeen aktiiviseen matkailukeskukseen, jotka mahdollistavat myös rajat ylittävät matkailukierrokset hankkeen sidosryhmille. Matkanjärjestäjät, PLA:t ja kansalaisjärjestöt, joilla on BSB:n matkailu- ja kulttuuritoimintaa, ovat hankkeen kohderyhmiä, ja ne hyötyvät dokumentti- ja mainosmatkoista, valmiuksien kehittämistilaisuuksista kiinnostavilla aloilla, osallistumisesta matkailumessuille Kutaisissa ja yhteisistä B2B-konferensseista. Hankkeen tavoitteena on parantaa paikallisten ja kansainvälisten toimijoiden välistä yhteistyötä, edistää aktiivista matkailupotentiaalia ja edistää aktiivisten matkailukeskusten rajatylittävää kumppanuutta. Hankkeella varmistetaan rajatylittävä vaikutus pitkällä aikavälillä. Euroregio-alueella jo tehty perinteinen matkailualan yhteistyö, joka edistää Romanian, Moldovan tasavallan ja Ukrainan kestäviä hankkeita, saa nyt Georgian tasavallasta uuden kumppanin, joka kaikki liittyy yhteen niiden tavoitteesta ylläpitää aktiivisen matkailun pääomittamista BSB: ssä. Kumppanit ehdottavat innovatiivista hanketta, joka yhdessä edistää aktiivista matkailua BSB: ssä käyttäen tietoteknisiä työkaluja ja menetelmiä. Rajat ylittävän vaikutuksen, kestävyyden ja kerrannaisvaikutuksen varmistamiseksi hankkeen tavoitteena on laatia BSB:n matkailun kehittämissuunnitelma tukikelpoisen alueen rajat ylittävän matkailun alalla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hankkeessa ehdotetaan rajatylittävän yhteistyön kehittämistä ja Mustanmeren alueen kumppaneiden välisten yhteyksien tiivistämistä, jotta voidaan vastata rajat ylittävän matkailun ja kulttuuriyrittäjyyden kehittämis- ja edistämistarpeisiin. Hanke lisää Mustanmeren alueen houkuttelevuutta investoimalla aktiiviseen matkailuun ja lisäämällä matkailu- ja kulttuuritoiminnasta kiinnostuneiden matkailijoiden virtaa BSB:n alueella. Hankkeen tavoitteena on hyödyntää ja hyödyntää Mustanmeren alueen aktiivista matkailupotentiaalia luomalla kumppanuus aktiivisten matkailukohteiden ja paikallisviranomaisten kanssa, jotka tekevät yhteistyötä yhteisen tavoitteen saavuttamiseksi. Tässä hankkeessa investoidaan kolmeen aktiiviseen matkailukeskukseen, jotka mahdollistavat myös rajat ylittävät matkailukierrokset hankkeen sidosryhmille. Matkanjärjestäjät, PLA:t ja kansalaisjärjestöt, joilla on BSB:n matkailu- ja kulttuuritoimintaa, ovat hankkeen kohderyhmiä, ja ne hyötyvät dokumentti- ja mainosmatkoista, valmiuksien kehittämistilaisuuksista kiinnostavilla aloilla, osallistumisesta matkailumessuille Kutaisissa ja yhteisistä B2B-konferensseista. Hankkeen tavoitteena on parantaa paikallisten ja kansainvälisten toimijoiden välistä yhteistyötä, edistää aktiivista matkailupotentiaalia ja edistää aktiivisten matkailukeskusten rajatylittävää kumppanuutta. Hankkeella varmistetaan rajatylittävä vaikutus pitkällä aikavälillä. Euroregio-alueella jo tehty perinteinen matkailualan yhteistyö, joka edistää Romanian, Moldovan tasavallan ja Ukrainan kestäviä hankkeita, saa nyt Georgian tasavallasta uuden kumppanin, joka kaikki liittyy yhteen niiden tavoitteesta ylläpitää aktiivisen matkailun pääomittamista BSB: ssä. Kumppanit ehdottavat innovatiivista hanketta, joka yhdessä edistää aktiivista matkailua BSB: ssä käyttäen tietoteknisiä työkaluja ja menetelmiä. Rajat ylittävän vaikutuksen, kestävyyden ja kerrannaisvaikutuksen varmistamiseksi hankkeen tavoitteena on laatia BSB:n matkailun kehittämissuunnitelma tukikelpoisen alueen rajat ylittävän matkailun alalla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Il progetto propone lo sviluppo della cooperazione transfrontaliera e l'intensificazione dei contatti tra i partner nel bacino del Mar Nero, rispondendo alle esigenze di sviluppo e promozione del turismo transfrontaliero e dell'imprenditorialità culturale. Aumentando l'attrattiva del bacino del Mar Nero (BSB) attraverso investimenti nel turismo attivo e aumentando il flusso di turisti interessati al turismo e alle attività culturali nel BSB, il progetto genererà sviluppo economico favorendo il settore turistico. Il progetto mira a capitalizzare e sfruttare il potenziale turistico attivo nel bacino del Mar Nero creando una partnership tra località turistiche attive e autorità pubbliche locali che lavorano insieme per un obiettivo comune. Nell'ambito di questo progetto, gli investimenti saranno effettuati in 3 centri turistici attivi che consentono anche tour turistici transfrontalieri per gli stakeholder del progetto. Tour operator, PLA e ONG con una rilevante attività turistica e culturale di BSB saranno i gruppi target del progetto e beneficeranno di viaggi documentari e promozionali, sessioni di capacity building in aree di interesse, partecipazione a una fiera del turismo a Kutaisi e conferenze congiunte B2B. L'attività transfrontaliera del progetto mira a migliorare la cooperazione tra attori locali e internazionali, stimolando il potenziale turistico attivo e promuovendo un partenariato transfrontaliero di centri turistici attivi. Il progetto garantirà un impatto transfrontaliero a lungo termine. La tradizionale cooperazione turistica già esistente a livello di Euroregione "Basso Danubio", promuovendo progetti sostenibili provenienti da Romania, Repubblica di Moldova e Ucraina, sta ora guadagnando un nuovo partner dalla Repubblica di Georgia, tutti legati insieme dal loro obiettivo di sostenere la capitalizzazione del turismo attivo in BSB. I partner propongono un progetto innovativo che promuoverà congiuntamente il turismo attivo nel BSB utilizzando strumenti informatici moderni strumenti e metodi. Al fine di garantire l'impatto transfrontaliero, la sostenibilità e l'effetto moltiplicatore, il progetto mira a creare un piano di sviluppo turistico BSB nel settore del turismo transfrontaliero per l'area ammissibile, documento che sarà assunto a livello istituzionale dei partner. (Italian)
4 November 2022
0 references
Il progetto propone lo sviluppo della cooperazione transfrontaliera e l'intensificazione dei contatti tra i partner nel bacino del Mar Nero, rispondendo alle esigenze di sviluppo e promozione del turismo transfrontaliero e dell'imprenditorialità culturale. Aumentando l'attrattiva del bacino del Mar Nero (BSB) attraverso investimenti nel turismo attivo e aumentando il flusso di turisti interessati al turismo e alle attività culturali nel BSB, il progetto genererà sviluppo economico favorendo il settore turistico. Il progetto mira a capitalizzare e sfruttare il potenziale turistico attivo nel bacino del Mar Nero creando una partnership tra località turistiche attive e autorità pubbliche locali che lavorano insieme per un obiettivo comune. Nell'ambito di questo progetto, gli investimenti saranno effettuati in 3 centri turistici attivi che consentono anche tour turistici transfrontalieri per gli stakeholder del progetto. Tour operator, PLA e ONG con una rilevante attività turistica e culturale di BSB saranno i gruppi target del progetto e beneficeranno di viaggi documentari e promozionali, sessioni di capacity building in aree di interesse, partecipazione a una fiera del turismo a Kutaisi e conferenze congiunte B2B. L'attività transfrontaliera del progetto mira a migliorare la cooperazione tra attori locali e internazionali, stimolando il potenziale turistico attivo e promuovendo un partenariato transfrontaliero di centri turistici attivi. Il progetto garantirà un impatto transfrontaliero a lungo termine. La tradizionale cooperazione turistica già esistente a livello di Euroregione "Basso Danubio", promuovendo progetti sostenibili provenienti da Romania, Repubblica di Moldova e Ucraina, sta ora guadagnando un nuovo partner dalla Repubblica di Georgia, tutti legati insieme dal loro obiettivo di sostenere la capitalizzazione del turismo attivo in BSB. I partner propongono un progetto innovativo che promuoverà congiuntamente il turismo attivo nel BSB utilizzando strumenti informatici moderni strumenti e metodi. Al fine di garantire l'impatto transfrontaliero, la sostenibilità e l'effetto moltiplicatore, il progetto mira a creare un piano di sviluppo turistico BSB nel settore del turismo transfrontaliero per l'area ammissibile, documento che sarà assunto a livello istituzionale dei partner. (Italian)
4 November 2022
0 references
Il progetto propone lo sviluppo della cooperazione transfrontaliera e l'intensificazione dei contatti tra i partner nel bacino del Mar Nero, rispondendo alle esigenze di sviluppo e promozione del turismo transfrontaliero e dell'imprenditorialità culturale. Aumentando l'attrattiva del bacino del Mar Nero (BSB) attraverso investimenti nel turismo attivo e aumentando il flusso di turisti interessati al turismo e alle attività culturali nel BSB, il progetto genererà sviluppo economico favorendo il settore turistico. Il progetto mira a capitalizzare e sfruttare il potenziale turistico attivo nel bacino del Mar Nero creando una partnership tra località turistiche attive e autorità pubbliche locali che lavorano insieme per un obiettivo comune. Nell'ambito di questo progetto, gli investimenti saranno effettuati in 3 centri turistici attivi che consentono anche tour turistici transfrontalieri per gli stakeholder del progetto. Tour operator, PLA e ONG con una rilevante attività turistica e culturale di BSB saranno i gruppi target del progetto e beneficeranno di viaggi documentari e promozionali, sessioni di capacity building in aree di interesse, partecipazione a una fiera del turismo a Kutaisi e conferenze congiunte B2B. L'attività transfrontaliera del progetto mira a migliorare la cooperazione tra attori locali e internazionali, stimolando il potenziale turistico attivo e promuovendo un partenariato transfrontaliero di centri turistici attivi. Il progetto garantirà un impatto transfrontaliero a lungo termine. La tradizionale cooperazione turistica già esistente a livello di Euroregione "Basso Danubio", promuovendo progetti sostenibili provenienti da Romania, Repubblica di Moldova e Ucraina, sta ora guadagnando un nuovo partner dalla Repubblica di Georgia, tutti legati insieme dal loro obiettivo di sostenere la capitalizzazione del turismo attivo in BSB. I partner propongono un progetto innovativo che promuoverà congiuntamente il turismo attivo nel BSB utilizzando strumenti informatici moderni strumenti e metodi. Al fine di garantire l'impatto transfrontaliero, la sostenibilità e l'effetto moltiplicatore, il progetto mira a creare un piano di sviluppo turistico BSB nel settore del turismo transfrontaliero per l'area ammissibile, documento che sarà assunto a livello istituzionale dei partner. (Italian)
4 November 2022
0 references
Il progetto propone lo sviluppo della cooperazione transfrontaliera e l'intensificazione dei contatti tra i partner nel bacino del Mar Nero, rispondendo alle esigenze di sviluppo e promozione del turismo transfrontaliero e dell'imprenditorialità culturale. Aumentando l'attrattiva del bacino del Mar Nero (BSB) attraverso investimenti nel turismo attivo e aumentando il flusso di turisti interessati al turismo e alle attività culturali nel BSB, il progetto genererà sviluppo economico favorendo il settore turistico. Il progetto mira a capitalizzare e sfruttare il potenziale turistico attivo nel bacino del Mar Nero creando una partnership tra località turistiche attive e autorità pubbliche locali che lavorano insieme per un obiettivo comune. Nell'ambito di questo progetto, gli investimenti saranno effettuati in 3 centri turistici attivi che consentono anche tour turistici transfrontalieri per gli stakeholder del progetto. Tour operator, PLA e ONG con una rilevante attività turistica e culturale di BSB saranno i gruppi target del progetto e beneficeranno di viaggi documentari e promozionali, sessioni di capacity building in aree di interesse, partecipazione a una fiera del turismo a Kutaisi e conferenze congiunte B2B. L'attività transfrontaliera del progetto mira a migliorare la cooperazione tra attori locali e internazionali, stimolando il potenziale turistico attivo e promuovendo un partenariato transfrontaliero di centri turistici attivi. Il progetto garantirà un impatto transfrontaliero a lungo termine. La tradizionale cooperazione turistica già esistente a livello di Euroregione "Basso Danubio", promuovendo progetti sostenibili provenienti da Romania, Repubblica di Moldova e Ucraina, sta ora guadagnando un nuovo partner dalla Repubblica di Georgia, tutti legati insieme dal loro obiettivo di sostenere la capitalizzazione del turismo attivo in BSB. I partner propongono un progetto innovativo che promuoverà congiuntamente il turismo attivo nel BSB utilizzando strumenti informatici moderni strumenti e metodi. Al fine di garantire l'impatto transfrontaliero, la sostenibilità e l'effetto moltiplicatore, il progetto mira a creare un piano di sviluppo turistico BSB nel settore del turismo transfrontaliero per l'area ammissibile, documento che sarà assunto a livello istituzionale dei partner. (Italian)
4 November 2022
0 references
V projekte sa navrhuje rozvoj cezhraničnej spolupráce a zintenzívnenie kontaktov medzi partnermi v oblasti Čierneho mora, ktoré spĺňajú potreby rozvoja a podpory cezhraničného cestovného ruchu a kultúrneho podnikania. Čím sa zvýši atraktívnosť čiernomorskej panvy (BSB) prostredníctvom investícií do aktívneho cestovného ruchu a zvýšenia toku turistov, ktorí majú záujem o cestovný ruch a kultúrne aktivity v BSB, projekt povedie k hospodárskemu rozvoju, ktorý podporí odvetvie cestovného ruchu. Cieľom projektu je využiť a využiť potenciál aktívneho cestovného ruchu v čiernomorskej panve a vytvoriť partnerstvo aktívnych turistických lokalít a miestnych verejných orgánov, ktoré spolupracujú na spoločnom cieli. V rámci tohto projektu sa budú investovať do 3 aktívnych centier cestovného ruchu, ktoré umožnia aj cezhraničné turistické zájazdy pre zainteresované strany projektu. Cieľovými skupinami projektu budú cestovné kancelárie, PLA a MVO s príslušnou turistickou a kultúrnou aktivitou z BSB a budú ťažiť z dokumentárnych a propagačných ciest, stretnutí budovania kapacít v oblastiach záujmu, účasti na veľtrhu cestovného ruchu v Kutaisi a spoločných konferencií B2B. Cieľom projektu cezhraničná činnosť je zlepšiť spoluprácu medzi miestnymi a medzinárodnými aktérmi, stimulovať aktívny potenciál cestovného ruchu a podporovať cezhraničné partnerstvo centier aktívneho cestovného ruchu. Projekt zabezpečí cezhraničný vplyv z dlhodobého hľadiska. Tradičná spolupráca v oblasti cestovného ruchu, ktorá už existuje na úrovni Euroregiónu „dolný Dunaj“, ktorá podporuje udržateľné projekty z Rumunska, Moldavskej republiky a Ukrajiny, teraz získava nového partnera z Gruzínskej republiky, pričom všetky tieto krajiny sú prepojené ich cieľom udržať kapitalizáciu aktívneho cestovného ruchu v BSB. Partneri navrhujú inovatívny projekt, ktorý bude spoločne podporovať aktívny cestovný ruch v BSB s využitím moderných nástrojov a metód IT. S cieľom zabezpečiť cezhraničný vplyv, udržateľnosť a multiplikačný účinok je cieľom projektu vytvoriť plán rozvoja cestovného ruchu BSB v oblasti cezhraničného cestovného ruchu pre oprávnenú oblasť, dokument, ktorý bude prijatý na inštitucionálnej úrovni partnerov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
V projekte sa navrhuje rozvoj cezhraničnej spolupráce a zintenzívnenie kontaktov medzi partnermi v oblasti Čierneho mora, ktoré spĺňajú potreby rozvoja a podpory cezhraničného cestovného ruchu a kultúrneho podnikania. Čím sa zvýši atraktívnosť čiernomorskej panvy (BSB) prostredníctvom investícií do aktívneho cestovného ruchu a zvýšenia toku turistov, ktorí majú záujem o cestovný ruch a kultúrne aktivity v BSB, projekt povedie k hospodárskemu rozvoju, ktorý podporí odvetvie cestovného ruchu. Cieľom projektu je využiť a využiť potenciál aktívneho cestovného ruchu v čiernomorskej panve a vytvoriť partnerstvo aktívnych turistických lokalít a miestnych verejných orgánov, ktoré spolupracujú na spoločnom cieli. V rámci tohto projektu sa budú investovať do 3 aktívnych centier cestovného ruchu, ktoré umožnia aj cezhraničné turistické zájazdy pre zainteresované strany projektu. Cieľovými skupinami projektu budú cestovné kancelárie, PLA a MVO s príslušnou turistickou a kultúrnou aktivitou z BSB a budú ťažiť z dokumentárnych a propagačných ciest, stretnutí budovania kapacít v oblastiach záujmu, účasti na veľtrhu cestovného ruchu v Kutaisi a spoločných konferencií B2B. Cieľom projektu cezhraničná činnosť je zlepšiť spoluprácu medzi miestnymi a medzinárodnými aktérmi, stimulovať aktívny potenciál cestovného ruchu a podporovať cezhraničné partnerstvo centier aktívneho cestovného ruchu. Projekt zabezpečí cezhraničný vplyv z dlhodobého hľadiska. Tradičná spolupráca v oblasti cestovného ruchu, ktorá už existuje na úrovni Euroregiónu „dolný Dunaj“, ktorá podporuje udržateľné projekty z Rumunska, Moldavskej republiky a Ukrajiny, teraz získava nového partnera z Gruzínskej republiky, pričom všetky tieto krajiny sú prepojené ich cieľom udržať kapitalizáciu aktívneho cestovného ruchu v BSB. Partneri navrhujú inovatívny projekt, ktorý bude spoločne podporovať aktívny cestovný ruch v BSB s využitím moderných nástrojov a metód IT. S cieľom zabezpečiť cezhraničný vplyv, udržateľnosť a multiplikačný účinok je cieľom projektu vytvoriť plán rozvoja cestovného ruchu BSB v oblasti cezhraničného cestovného ruchu pre oprávnenú oblasť, dokument, ktorý bude prijatý na inštitucionálnej úrovni partnerov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
V projekte sa navrhuje rozvoj cezhraničnej spolupráce a zintenzívnenie kontaktov medzi partnermi v oblasti Čierneho mora, ktoré spĺňajú potreby rozvoja a podpory cezhraničného cestovného ruchu a kultúrneho podnikania. Čím sa zvýši atraktívnosť čiernomorskej panvy (BSB) prostredníctvom investícií do aktívneho cestovného ruchu a zvýšenia toku turistov, ktorí majú záujem o cestovný ruch a kultúrne aktivity v BSB, projekt povedie k hospodárskemu rozvoju, ktorý podporí odvetvie cestovného ruchu. Cieľom projektu je využiť a využiť potenciál aktívneho cestovného ruchu v čiernomorskej panve a vytvoriť partnerstvo aktívnych turistických lokalít a miestnych verejných orgánov, ktoré spolupracujú na spoločnom cieli. V rámci tohto projektu sa budú investovať do 3 aktívnych centier cestovného ruchu, ktoré umožnia aj cezhraničné turistické zájazdy pre zainteresované strany projektu. Cieľovými skupinami projektu budú cestovné kancelárie, PLA a MVO s príslušnou turistickou a kultúrnou aktivitou z BSB a budú ťažiť z dokumentárnych a propagačných ciest, stretnutí budovania kapacít v oblastiach záujmu, účasti na veľtrhu cestovného ruchu v Kutaisi a spoločných konferencií B2B. Cieľom projektu cezhraničná činnosť je zlepšiť spoluprácu medzi miestnymi a medzinárodnými aktérmi, stimulovať aktívny potenciál cestovného ruchu a podporovať cezhraničné partnerstvo centier aktívneho cestovného ruchu. Projekt zabezpečí cezhraničný vplyv z dlhodobého hľadiska. Tradičná spolupráca v oblasti cestovného ruchu, ktorá už existuje na úrovni Euroregiónu „dolný Dunaj“, ktorá podporuje udržateľné projekty z Rumunska, Moldavskej republiky a Ukrajiny, teraz získava nového partnera z Gruzínskej republiky, pričom všetky tieto krajiny sú prepojené ich cieľom udržať kapitalizáciu aktívneho cestovného ruchu v BSB. Partneri navrhujú inovatívny projekt, ktorý bude spoločne podporovať aktívny cestovný ruch v BSB s využitím moderných nástrojov a metód IT. S cieľom zabezpečiť cezhraničný vplyv, udržateľnosť a multiplikačný účinok je cieľom projektu vytvoriť plán rozvoja cestovného ruchu BSB v oblasti cezhraničného cestovného ruchu pre oprávnenú oblasť, dokument, ktorý bude prijatý na inštitucionálnej úrovni partnerov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
V projekte sa navrhuje rozvoj cezhraničnej spolupráce a zintenzívnenie kontaktov medzi partnermi v oblasti Čierneho mora, ktoré spĺňajú potreby rozvoja a podpory cezhraničného cestovného ruchu a kultúrneho podnikania. Čím sa zvýši atraktívnosť čiernomorskej panvy (BSB) prostredníctvom investícií do aktívneho cestovného ruchu a zvýšenia toku turistov, ktorí majú záujem o cestovný ruch a kultúrne aktivity v BSB, projekt povedie k hospodárskemu rozvoju, ktorý podporí odvetvie cestovného ruchu. Cieľom projektu je využiť a využiť potenciál aktívneho cestovného ruchu v čiernomorskej panve a vytvoriť partnerstvo aktívnych turistických lokalít a miestnych verejných orgánov, ktoré spolupracujú na spoločnom cieli. V rámci tohto projektu sa budú investovať do 3 aktívnych centier cestovného ruchu, ktoré umožnia aj cezhraničné turistické zájazdy pre zainteresované strany projektu. Cieľovými skupinami projektu budú cestovné kancelárie, PLA a MVO s príslušnou turistickou a kultúrnou aktivitou z BSB a budú ťažiť z dokumentárnych a propagačných ciest, stretnutí budovania kapacít v oblastiach záujmu, účasti na veľtrhu cestovného ruchu v Kutaisi a spoločných konferencií B2B. Cieľom projektu cezhraničná činnosť je zlepšiť spoluprácu medzi miestnymi a medzinárodnými aktérmi, stimulovať aktívny potenciál cestovného ruchu a podporovať cezhraničné partnerstvo centier aktívneho cestovného ruchu. Projekt zabezpečí cezhraničný vplyv z dlhodobého hľadiska. Tradičná spolupráca v oblasti cestovného ruchu, ktorá už existuje na úrovni Euroregiónu „dolný Dunaj“, ktorá podporuje udržateľné projekty z Rumunska, Moldavskej republiky a Ukrajiny, teraz získava nového partnera z Gruzínskej republiky, pričom všetky tieto krajiny sú prepojené ich cieľom udržať kapitalizáciu aktívneho cestovného ruchu v BSB. Partneri navrhujú inovatívny projekt, ktorý bude spoločne podporovať aktívny cestovný ruch v BSB s využitím moderných nástrojov a metód IT. S cieľom zabezpečiť cezhraničný vplyv, udržateľnosť a multiplikačný účinok je cieľom projektu vytvoriť plán rozvoja cestovného ruchu BSB v oblasti cezhraničného cestovného ruchu pre oprávnenú oblasť, dokument, ktorý bude prijatý na inštitucionálnej úrovni partnerov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A projekt a határokon átnyúló együttműködés fejlesztését és a Fekete-tenger medencéjének partnerei közötti kapcsolatok intenzívebbé tételét javasolja, kielégítve a határokon átnyúló turizmus és a kulturális vállalkozások fejlesztésének és előmozdításának szükségleteit. A Fekete-tenger medencéjének (BSB) vonzerejének növelése az aktív turizmusba való beruházások révén, valamint a turizmus és a kulturális tevékenységek iránt érdeklődő turisták áramlásának növelése a BSB-ben, a projekt gazdasági fejlődést fog generálni, fellendítve az idegenforgalmi ágazatot. A projekt célja, hogy kiaknázza és kiaknázza a Fekete-tenger medencéjében rejlő aktív turisztikai potenciált, partnerséget hozva létre az aktív turisztikai helyszínek és a helyi hatóságok közös cél érdekében való együttműködése érdekében. A projekt keretében 3 aktív turisztikai központba fognak beruházni, amelyek lehetővé teszik a projektben érdekelt felek számára a határokon átnyúló turisztikai túrákat is. A projekt célcsoportjai az utazásszervezők, a PLA-k és a releváns turisztikai és kulturális tevékenységet folytató nem kormányzati szervezetek lesznek a projektben, és részt vesznek a dokumentumfilmes és promóciós utakon, az érdeklődésre számot tartó területeken történő kapacitásépítésben, a Kutaisi-i turisztikai vásáron való részvételben és a közös B2B konferenciákon. A határon átnyúló tevékenység célja a helyi és nemzetközi szereplők közötti együttműködés javítása, az aktív idegenforgalmi potenciál ösztönzése és az aktív turisztikai központok határokon átnyúló partnerségének előmozdítása. A projekt hosszú távon biztosítja a határokon átnyúló hatást. Az „Alsó Duna” eurorégió szintjén már létező hagyományos turisztikai együttműködés, amely Románia, a Moldovai Köztársaság és Ukrajna fenntartható projektjeit támogatja, most új partnerré válik a Grúz Köztársaságban, amelyek mindegyike összekapcsolódik azzal a céllal, hogy fenntartsák a BSB aktív turizmusának tőkésítését. A partnerek olyan innovatív projektet javasolnak, amely a BSB-n belül az aktív turizmust a modern eszközök és módszerek felhasználásával közösen népszerűsíti. A határokon átnyúló hatás, fenntarthatóság és multiplikátor hatás biztosítása érdekében a projekt célja egy BSB-turizmusfejlesztési terv kidolgozása a támogatható terület határokon átnyúló turizmusa területén, amely dokumentum partnerintézményi szinten kerül elfogadásra. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A projekt a határokon átnyúló együttműködés fejlesztését és a Fekete-tenger medencéjének partnerei közötti kapcsolatok intenzívebbé tételét javasolja, kielégítve a határokon átnyúló turizmus és a kulturális vállalkozások fejlesztésének és előmozdításának szükségleteit. A Fekete-tenger medencéjének (BSB) vonzerejének növelése az aktív turizmusba való beruházások révén, valamint a turizmus és a kulturális tevékenységek iránt érdeklődő turisták áramlásának növelése a BSB-ben, a projekt gazdasági fejlődést fog generálni, fellendítve az idegenforgalmi ágazatot. A projekt célja, hogy kiaknázza és kiaknázza a Fekete-tenger medencéjében rejlő aktív turisztikai potenciált, partnerséget hozva létre az aktív turisztikai helyszínek és a helyi hatóságok közös cél érdekében való együttműködése érdekében. A projekt keretében 3 aktív turisztikai központba fognak beruházni, amelyek lehetővé teszik a projektben érdekelt felek számára a határokon átnyúló turisztikai túrákat is. A projekt célcsoportjai az utazásszervezők, a PLA-k és a releváns turisztikai és kulturális tevékenységet folytató nem kormányzati szervezetek lesznek a projektben, és részt vesznek a dokumentumfilmes és promóciós utakon, az érdeklődésre számot tartó területeken történő kapacitásépítésben, a Kutaisi-i turisztikai vásáron való részvételben és a közös B2B konferenciákon. A határon átnyúló tevékenység célja a helyi és nemzetközi szereplők közötti együttműködés javítása, az aktív idegenforgalmi potenciál ösztönzése és az aktív turisztikai központok határokon átnyúló partnerségének előmozdítása. A projekt hosszú távon biztosítja a határokon átnyúló hatást. Az „Alsó Duna” eurorégió szintjén már létező hagyományos turisztikai együttműködés, amely Románia, a Moldovai Köztársaság és Ukrajna fenntartható projektjeit támogatja, most új partnerré válik a Grúz Köztársaságban, amelyek mindegyike összekapcsolódik azzal a céllal, hogy fenntartsák a BSB aktív turizmusának tőkésítését. A partnerek olyan innovatív projektet javasolnak, amely a BSB-n belül az aktív turizmust a modern eszközök és módszerek felhasználásával közösen népszerűsíti. A határokon átnyúló hatás, fenntarthatóság és multiplikátor hatás biztosítása érdekében a projekt célja egy BSB-turizmusfejlesztési terv kidolgozása a támogatható terület határokon átnyúló turizmusa területén, amely dokumentum partnerintézményi szinten kerül elfogadásra. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A projekt a határokon átnyúló együttműködés fejlesztését és a Fekete-tenger medencéjének partnerei közötti kapcsolatok intenzívebbé tételét javasolja, kielégítve a határokon átnyúló turizmus és a kulturális vállalkozások fejlesztésének és előmozdításának szükségleteit. A Fekete-tenger medencéjének (BSB) vonzerejének növelése az aktív turizmusba való beruházások révén, valamint a turizmus és a kulturális tevékenységek iránt érdeklődő turisták áramlásának növelése a BSB-ben, a projekt gazdasági fejlődést fog generálni, fellendítve az idegenforgalmi ágazatot. A projekt célja, hogy kiaknázza és kiaknázza a Fekete-tenger medencéjében rejlő aktív turisztikai potenciált, partnerséget hozva létre az aktív turisztikai helyszínek és a helyi hatóságok közös cél érdekében való együttműködése érdekében. A projekt keretében 3 aktív turisztikai központba fognak beruházni, amelyek lehetővé teszik a projektben érdekelt felek számára a határokon átnyúló turisztikai túrákat is. A projekt célcsoportjai az utazásszervezők, a PLA-k és a releváns turisztikai és kulturális tevékenységet folytató nem kormányzati szervezetek lesznek a projektben, és részt vesznek a dokumentumfilmes és promóciós utakon, az érdeklődésre számot tartó területeken történő kapacitásépítésben, a Kutaisi-i turisztikai vásáron való részvételben és a közös B2B konferenciákon. A határon átnyúló tevékenység célja a helyi és nemzetközi szereplők közötti együttműködés javítása, az aktív idegenforgalmi potenciál ösztönzése és az aktív turisztikai központok határokon átnyúló partnerségének előmozdítása. A projekt hosszú távon biztosítja a határokon átnyúló hatást. Az „Alsó Duna” eurorégió szintjén már létező hagyományos turisztikai együttműködés, amely Románia, a Moldovai Köztársaság és Ukrajna fenntartható projektjeit támogatja, most új partnerré válik a Grúz Köztársaságban, amelyek mindegyike összekapcsolódik azzal a céllal, hogy fenntartsák a BSB aktív turizmusának tőkésítését. A partnerek olyan innovatív projektet javasolnak, amely a BSB-n belül az aktív turizmust a modern eszközök és módszerek felhasználásával közösen népszerűsíti. A határokon átnyúló hatás, fenntarthatóság és multiplikátor hatás biztosítása érdekében a projekt célja egy BSB-turizmusfejlesztési terv kidolgozása a támogatható terület határokon átnyúló turizmusa területén, amely dokumentum partnerintézményi szinten kerül elfogadásra. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A projekt a határokon átnyúló együttműködés fejlesztését és a Fekete-tenger medencéjének partnerei közötti kapcsolatok intenzívebbé tételét javasolja, kielégítve a határokon átnyúló turizmus és a kulturális vállalkozások fejlesztésének és előmozdításának szükségleteit. A Fekete-tenger medencéjének (BSB) vonzerejének növelése az aktív turizmusba való beruházások révén, valamint a turizmus és a kulturális tevékenységek iránt érdeklődő turisták áramlásának növelése a BSB-ben, a projekt gazdasági fejlődést fog generálni, fellendítve az idegenforgalmi ágazatot. A projekt célja, hogy kiaknázza és kiaknázza a Fekete-tenger medencéjében rejlő aktív turisztikai potenciált, partnerséget hozva létre az aktív turisztikai helyszínek és a helyi hatóságok közös cél érdekében való együttműködése érdekében. A projekt keretében 3 aktív turisztikai központba fognak beruházni, amelyek lehetővé teszik a projektben érdekelt felek számára a határokon átnyúló turisztikai túrákat is. A projekt célcsoportjai az utazásszervezők, a PLA-k és a releváns turisztikai és kulturális tevékenységet folytató nem kormányzati szervezetek lesznek a projektben, és részt vesznek a dokumentumfilmes és promóciós utakon, az érdeklődésre számot tartó területeken történő kapacitásépítésben, a Kutaisi-i turisztikai vásáron való részvételben és a közös B2B konferenciákon. A határon átnyúló tevékenység célja a helyi és nemzetközi szereplők közötti együttműködés javítása, az aktív idegenforgalmi potenciál ösztönzése és az aktív turisztikai központok határokon átnyúló partnerségének előmozdítása. A projekt hosszú távon biztosítja a határokon átnyúló hatást. Az „Alsó Duna” eurorégió szintjén már létező hagyományos turisztikai együttműködés, amely Románia, a Moldovai Köztársaság és Ukrajna fenntartható projektjeit támogatja, most új partnerré válik a Grúz Köztársaságban, amelyek mindegyike összekapcsolódik azzal a céllal, hogy fenntartsák a BSB aktív turizmusának tőkésítését. A partnerek olyan innovatív projektet javasolnak, amely a BSB-n belül az aktív turizmust a modern eszközök és módszerek felhasználásával közösen népszerűsíti. A határokon átnyúló hatás, fenntarthatóság és multiplikátor hatás biztosítása érdekében a projekt célja egy BSB-turizmusfejlesztési terv kidolgozása a támogatható terület határokon átnyúló turizmusa területén, amely dokumentum partnerintézményi szinten kerül elfogadásra. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekt navrhuje rozvoj přeshraniční spolupráce a zintenzivnění kontaktů mezi partnery v povodí Černého moře, aby byly uspokojeny potřeby rozvoje a podpory přeshraničního cestovního ruchu a kulturního podnikání. Zvýšení přitažlivosti povodí Černého moře (BSB) prostřednictvím investic do aktivního cestovního ruchu a zvýšení toku turistů, kteří mají zájem o cestovní ruch a kulturní aktivity v BSB, projekt povede k hospodářskému rozvoji, který podpoří odvětví cestovního ruchu. Cílem projektu je využít a využít aktivní potenciál cestovního ruchu v povodí Černého moře a vytvořit partnerství aktivních turistických lokalit a místních veřejných orgánů, které spolupracují na dosažení společného cíle. V rámci tohoto projektu budou realizovány investice do 3 aktivních center cestovního ruchu, která umožní také přeshraniční zájezdy pro zúčastněné strany v oblasti cestovního ruchu. Cílovými skupinami projektu budou touroperátoři, PLA a nevládní organizace s příslušnou turistickou a kulturní činností BSB a budou těžit z dokumentárních a propagačních výletů, budování kapacit v oblastech zájmu, účasti na veletrhu cestovního ruchu v Kutaisi a společných B2B konferencí. Cílem projektu je zlepšit spolupráci mezi místními a mezinárodními aktéry, stimulovat aktivní potenciál cestovního ruchu a podporovat přeshraniční partnerství aktivních center cestovního ruchu. Projekt zajistí v dlouhodobém horizontu přeshraniční dopad. Tradiční spolupráce v oblasti cestovního ruchu, která již existuje na úrovni euroregionu „Dolní Podunají“, která podporuje udržitelné projekty z Rumunska, Moldavské republiky a Ukrajiny, nyní získává nového partnera z Gruzínské republiky, který je společně spojen svým cílem zachovat kapitalizaci aktivního cestovního ruchu v BSB. Partneři navrhují inovativní projekt, který bude společně podporovat aktivní cestovní ruch v BSB s využitím moderních nástrojů a metod IT. V zájmu zajištění přeshraničního dopadu, udržitelnosti a multiplikačního efektu je cílem projektu vytvořit plán rozvoje cestovního ruchu BSB v oblasti přeshraničního cestovního ruchu pro způsobilou oblast, dokument, který bude přijat na institucionální úrovni partnerů. (Czech)
4 November 2022
0 references
Projekt navrhuje rozvoj přeshraniční spolupráce a zintenzivnění kontaktů mezi partnery v povodí Černého moře, aby byly uspokojeny potřeby rozvoje a podpory přeshraničního cestovního ruchu a kulturního podnikání. Zvýšení přitažlivosti povodí Černého moře (BSB) prostřednictvím investic do aktivního cestovního ruchu a zvýšení toku turistů, kteří mají zájem o cestovní ruch a kulturní aktivity v BSB, projekt povede k hospodářskému rozvoji, který podpoří odvětví cestovního ruchu. Cílem projektu je využít a využít aktivní potenciál cestovního ruchu v povodí Černého moře a vytvořit partnerství aktivních turistických lokalit a místních veřejných orgánů, které spolupracují na dosažení společného cíle. V rámci tohoto projektu budou realizovány investice do 3 aktivních center cestovního ruchu, která umožní také přeshraniční zájezdy pro zúčastněné strany v oblasti cestovního ruchu. Cílovými skupinami projektu budou touroperátoři, PLA a nevládní organizace s příslušnou turistickou a kulturní činností BSB a budou těžit z dokumentárních a propagačních výletů, budování kapacit v oblastech zájmu, účasti na veletrhu cestovního ruchu v Kutaisi a společných B2B konferencí. Cílem projektu je zlepšit spolupráci mezi místními a mezinárodními aktéry, stimulovat aktivní potenciál cestovního ruchu a podporovat přeshraniční partnerství aktivních center cestovního ruchu. Projekt zajistí v dlouhodobém horizontu přeshraniční dopad. Tradiční spolupráce v oblasti cestovního ruchu, která již existuje na úrovni euroregionu „Dolní Podunají“, která podporuje udržitelné projekty z Rumunska, Moldavské republiky a Ukrajiny, nyní získává nového partnera z Gruzínské republiky, který je společně spojen svým cílem zachovat kapitalizaci aktivního cestovního ruchu v BSB. Partneři navrhují inovativní projekt, který bude společně podporovat aktivní cestovní ruch v BSB s využitím moderních nástrojů a metod IT. V zájmu zajištění přeshraničního dopadu, udržitelnosti a multiplikačního efektu je cílem projektu vytvořit plán rozvoje cestovního ruchu BSB v oblasti přeshraničního cestovního ruchu pro způsobilou oblast, dokument, který bude přijat na institucionální úrovni partnerů. (Czech)
4 November 2022
0 references
Projekt navrhuje rozvoj přeshraniční spolupráce a zintenzivnění kontaktů mezi partnery v povodí Černého moře, aby byly uspokojeny potřeby rozvoje a podpory přeshraničního cestovního ruchu a kulturního podnikání. Zvýšení přitažlivosti povodí Černého moře (BSB) prostřednictvím investic do aktivního cestovního ruchu a zvýšení toku turistů, kteří mají zájem o cestovní ruch a kulturní aktivity v BSB, projekt povede k hospodářskému rozvoji, který podpoří odvětví cestovního ruchu. Cílem projektu je využít a využít aktivní potenciál cestovního ruchu v povodí Černého moře a vytvořit partnerství aktivních turistických lokalit a místních veřejných orgánů, které spolupracují na dosažení společného cíle. V rámci tohoto projektu budou realizovány investice do 3 aktivních center cestovního ruchu, která umožní také přeshraniční zájezdy pro zúčastněné strany v oblasti cestovního ruchu. Cílovými skupinami projektu budou touroperátoři, PLA a nevládní organizace s příslušnou turistickou a kulturní činností BSB a budou těžit z dokumentárních a propagačních výletů, budování kapacit v oblastech zájmu, účasti na veletrhu cestovního ruchu v Kutaisi a společných B2B konferencí. Cílem projektu je zlepšit spolupráci mezi místními a mezinárodními aktéry, stimulovat aktivní potenciál cestovního ruchu a podporovat přeshraniční partnerství aktivních center cestovního ruchu. Projekt zajistí v dlouhodobém horizontu přeshraniční dopad. Tradiční spolupráce v oblasti cestovního ruchu, která již existuje na úrovni euroregionu „Dolní Podunají“, která podporuje udržitelné projekty z Rumunska, Moldavské republiky a Ukrajiny, nyní získává nového partnera z Gruzínské republiky, který je společně spojen svým cílem zachovat kapitalizaci aktivního cestovního ruchu v BSB. Partneři navrhují inovativní projekt, který bude společně podporovat aktivní cestovní ruch v BSB s využitím moderních nástrojů a metod IT. V zájmu zajištění přeshraničního dopadu, udržitelnosti a multiplikačního efektu je cílem projektu vytvořit plán rozvoje cestovního ruchu BSB v oblasti přeshraničního cestovního ruchu pro způsobilou oblast, dokument, který bude přijat na institucionální úrovni partnerů. (Czech)
4 November 2022
0 references
Projekt navrhuje rozvoj přeshraniční spolupráce a zintenzivnění kontaktů mezi partnery v povodí Černého moře, aby byly uspokojeny potřeby rozvoje a podpory přeshraničního cestovního ruchu a kulturního podnikání. Zvýšení přitažlivosti povodí Černého moře (BSB) prostřednictvím investic do aktivního cestovního ruchu a zvýšení toku turistů, kteří mají zájem o cestovní ruch a kulturní aktivity v BSB, projekt povede k hospodářskému rozvoji, který podpoří odvětví cestovního ruchu. Cílem projektu je využít a využít aktivní potenciál cestovního ruchu v povodí Černého moře a vytvořit partnerství aktivních turistických lokalit a místních veřejných orgánů, které spolupracují na dosažení společného cíle. V rámci tohoto projektu budou realizovány investice do 3 aktivních center cestovního ruchu, která umožní také přeshraniční zájezdy pro zúčastněné strany v oblasti cestovního ruchu. Cílovými skupinami projektu budou touroperátoři, PLA a nevládní organizace s příslušnou turistickou a kulturní činností BSB a budou těžit z dokumentárních a propagačních výletů, budování kapacit v oblastech zájmu, účasti na veletrhu cestovního ruchu v Kutaisi a společných B2B konferencí. Cílem projektu je zlepšit spolupráci mezi místními a mezinárodními aktéry, stimulovat aktivní potenciál cestovního ruchu a podporovat přeshraniční partnerství aktivních center cestovního ruchu. Projekt zajistí v dlouhodobém horizontu přeshraniční dopad. Tradiční spolupráce v oblasti cestovního ruchu, která již existuje na úrovni euroregionu „Dolní Podunají“, která podporuje udržitelné projekty z Rumunska, Moldavské republiky a Ukrajiny, nyní získává nového partnera z Gruzínské republiky, který je společně spojen svým cílem zachovat kapitalizaci aktivního cestovního ruchu v BSB. Partneři navrhují inovativní projekt, který bude společně podporovat aktivní cestovní ruch v BSB s využitím moderních nástrojů a metod IT. V zájmu zajištění přeshraničního dopadu, udržitelnosti a multiplikačního efektu je cílem projektu vytvořit plán rozvoje cestovního ruchu BSB v oblasti přeshraničního cestovního ruchu pro způsobilou oblast, dokument, který bude přijat na institucionální úrovni partnerů. (Czech)
4 November 2022
0 references
Проектът предлага развитие на трансгранично сътрудничество и засилване на контактите между партньорите в Черноморския басейн, отговарящи на нуждите от развитие и насърчаване на трансграничния туризъм и културното предприемачество. Повишаване на привлекателността на Черноморския басейн (БНБ) чрез инвестиции в активен туризъм и увеличаване на потока от туристи, интересуващи се от туризъм и културни дейности в БСБ, проектът ще генерира икономическо развитие, стимулиращо туристическия сектор. Проектът има за цел да капитализира и използва активния туристически потенциал в Черноморския басейн, създавайки партньорство между активни туристически локации и местни публични власти, които работят заедно за обща цел. В рамките на този проект ще бъдат направени инвестиции в 3 активни туристически центъра, позволяващи и трансгранични туристически обиколки за заинтересованите страни по проекта. Туроператори, PLA и НПО със съответна туристическа и културна дейност от БСБ ще бъдат целевите групи на проекта и ще се възползват от документални и промоционални пътувания, сесии за изграждане на капацитет в области на интерес, участие в туристически панаир в Кутаиси и съвместни B2B конференции. Целта на проекта е да се подобри сътрудничеството между местните и международните участници, да се стимулира активният туристически потенциал и да се насърчи трансграничното партньорство на активни туристически центрове. Проектът ще осигури трансгранично въздействие в дългосрочен план. Традиционното сътрудничество в областта на туризма, което вече съществува на ниво „Долен Дунав“ и насърчава устойчиви проекти от Румъния, Република Молдова и Украйна, вече набира нов партньор от Република Грузия, всички свързани заедно с целта си да поддържат капитализацията на активния туризъм в БСБ. Партньорите предлагат иновативен проект, който съвместно ще насърчава активния туризъм в БСБ с помощта на съвременни инструменти и методи. За да се гарантира трансгранично въздействие, устойчивост и мултиплициращ ефект, проектът има за цел да създаде план за развитие на туризма на БСБ в областта на трансграничния туризъм за допустимия район, документ, който ще бъде приет на институционално равнище на партньорите. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Проектът предлага развитие на трансгранично сътрудничество и засилване на контактите между партньорите в Черноморския басейн, отговарящи на нуждите от развитие и насърчаване на трансграничния туризъм и културното предприемачество. Повишаване на привлекателността на Черноморския басейн (БНБ) чрез инвестиции в активен туризъм и увеличаване на потока от туристи, интересуващи се от туризъм и културни дейности в БСБ, проектът ще генерира икономическо развитие, стимулиращо туристическия сектор. Проектът има за цел да капитализира и използва активния туристически потенциал в Черноморския басейн, създавайки партньорство между активни туристически локации и местни публични власти, които работят заедно за обща цел. В рамките на този проект ще бъдат направени инвестиции в 3 активни туристически центъра, позволяващи и трансгранични туристически обиколки за заинтересованите страни по проекта. Туроператори, PLA и НПО със съответна туристическа и културна дейност от БСБ ще бъдат целевите групи на проекта и ще се възползват от документални и промоционални пътувания, сесии за изграждане на капацитет в области на интерес, участие в туристически панаир в Кутаиси и съвместни B2B конференции. Целта на проекта е да се подобри сътрудничеството между местните и международните участници, да се стимулира активният туристически потенциал и да се насърчи трансграничното партньорство на активни туристически центрове. Проектът ще осигури трансгранично въздействие в дългосрочен план. Традиционното сътрудничество в областта на туризма, което вече съществува на ниво „Долен Дунав“ и насърчава устойчиви проекти от Румъния, Република Молдова и Украйна, вече набира нов партньор от Република Грузия, всички свързани заедно с целта си да поддържат капитализацията на активния туризъм в БСБ. Партньорите предлагат иновативен проект, който съвместно ще насърчава активния туризъм в БСБ с помощта на съвременни инструменти и методи. За да се гарантира трансгранично въздействие, устойчивост и мултиплициращ ефект, проектът има за цел да създаде план за развитие на туризма на БСБ в областта на трансграничния туризъм за допустимия район, документ, който ще бъде приет на институционално равнище на партньорите. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Проектът предлага развитие на трансгранично сътрудничество и засилване на контактите между партньорите в Черноморския басейн, отговарящи на нуждите от развитие и насърчаване на трансграничния туризъм и културното предприемачество. Повишаване на привлекателността на Черноморския басейн (БНБ) чрез инвестиции в активен туризъм и увеличаване на потока от туристи, интересуващи се от туризъм и културни дейности в БСБ, проектът ще генерира икономическо развитие, стимулиращо туристическия сектор. Проектът има за цел да капитализира и използва активния туристически потенциал в Черноморския басейн, създавайки партньорство между активни туристически локации и местни публични власти, които работят заедно за обща цел. В рамките на този проект ще бъдат направени инвестиции в 3 активни туристически центъра, позволяващи и трансгранични туристически обиколки за заинтересованите страни по проекта. Туроператори, PLA и НПО със съответна туристическа и културна дейност от БСБ ще бъдат целевите групи на проекта и ще се възползват от документални и промоционални пътувания, сесии за изграждане на капацитет в области на интерес, участие в туристически панаир в Кутаиси и съвместни B2B конференции. Целта на проекта е да се подобри сътрудничеството между местните и международните участници, да се стимулира активният туристически потенциал и да се насърчи трансграничното партньорство на активни туристически центрове. Проектът ще осигури трансгранично въздействие в дългосрочен план. Традиционното сътрудничество в областта на туризма, което вече съществува на ниво „Долен Дунав“ и насърчава устойчиви проекти от Румъния, Република Молдова и Украйна, вече набира нов партньор от Република Грузия, всички свързани заедно с целта си да поддържат капитализацията на активния туризъм в БСБ. Партньорите предлагат иновативен проект, който съвместно ще насърчава активния туризъм в БСБ с помощта на съвременни инструменти и методи. За да се гарантира трансгранично въздействие, устойчивост и мултиплициращ ефект, проектът има за цел да създаде план за развитие на туризма на БСБ в областта на трансграничния туризъм за допустимия район, документ, който ще бъде приет на институционално равнище на партньорите. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Проектът предлага развитие на трансгранично сътрудничество и засилване на контактите между партньорите в Черноморския басейн, отговарящи на нуждите от развитие и насърчаване на трансграничния туризъм и културното предприемачество. Повишаване на привлекателността на Черноморския басейн (БНБ) чрез инвестиции в активен туризъм и увеличаване на потока от туристи, интересуващи се от туризъм и културни дейности в БСБ, проектът ще генерира икономическо развитие, стимулиращо туристическия сектор. Проектът има за цел да капитализира и използва активния туристически потенциал в Черноморския басейн, създавайки партньорство между активни туристически локации и местни публични власти, които работят заедно за обща цел. В рамките на този проект ще бъдат направени инвестиции в 3 активни туристически центъра, позволяващи и трансгранични туристически обиколки за заинтересованите страни по проекта. Туроператори, PLA и НПО със съответна туристическа и културна дейност от БСБ ще бъдат целевите групи на проекта и ще се възползват от документални и промоционални пътувания, сесии за изграждане на капацитет в области на интерес, участие в туристически панаир в Кутаиси и съвместни B2B конференции. Целта на проекта е да се подобри сътрудничеството между местните и международните участници, да се стимулира активният туристически потенциал и да се насърчи трансграничното партньорство на активни туристически центрове. Проектът ще осигури трансгранично въздействие в дългосрочен план. Традиционното сътрудничество в областта на туризма, което вече съществува на ниво „Долен Дунав“ и насърчава устойчиви проекти от Румъния, Република Молдова и Украйна, вече набира нов партньор от Република Грузия, всички свързани заедно с целта си да поддържат капитализацията на активния туризъм в БСБ. Партньорите предлагат иновативен проект, който съвместно ще насърчава активния туризъм в БСБ с помощта на съвременни инструменти и методи. За да се гарантира трансгранично въздействие, устойчивост и мултиплициращ ефект, проектът има за цел да създаде план за развитие на туризма на БСБ в областта на трансграничния туризъм за допустимия район, документ, който ще бъде приет на институционално равнище на партньорите. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
O projeto propõe o desenvolvimento da cooperação transfronteiriça e a intensificação dos contactos entre parceiros na bacia do Mar Negro, respondendo às necessidades de desenvolvimento e promoção do turismo transfronteiriço e do empreendedorismo cultural. Aumentando a atratividade da bacia do Mar Negro (BSB) através de investimentos em turismo ativo e aumentando o fluxo de turistas interessados em atividades turísticas e culturais no BSB, o projeto irá gerar desenvolvimento econômico impulsionando o setor do turismo. O projeto visa capitalizar e explorar o potencial turístico ativo na bacia do Mar Negro, criando uma parceria entre locais de turismo ativo e de autoridades públicas locais que trabalham em conjunto para um objetivo comum. No âmbito deste projeto, serão feitos investimentos em 3 centros de turismo ativos, permitindo também passeios turísticos transfronteiriços para as partes interessadas do projeto. Operadores turísticos, PTAs e ONGs com uma atividade turística e cultural relevante da BSB serão os grupos-alvo do projeto e se beneficiarão de viagens documentais e promocionais, sessões de capacitação em áreas de interesse, participação em uma feira turística em Kutaisi e conferências conjuntas B2B. A atividade transfronteiriça do projeto visa melhorar a cooperação entre os intervenientes locais e internacionais, estimulando o potencial turístico ativo e promovendo uma parceria transfronteiriça de centros de turismo ativos. O projeto assegurará um impacto transfronteiras a longo prazo. A cooperação tradicional em matéria de turismo já existente ao nível da Eurorregião do Danúbio inferior, que promove projetos sustentáveis da Roménia, da República da Moldávia e da Ucrânia, está agora a ganhar um novo parceiro da República da Geórgia, todos ligados entre si pelo seu objetivo de apoiar a capitalização do turismo ativo no BSB. Os parceiros propõem um projeto inovador que promoverá conjuntamente o turismo ativo no BSB, utilizando ferramentas informáticas e métodos modernos. A fim de assegurar o impacto transfronteiriço, a sustentabilidade e o efeito multiplicador, o projeto visa criar um plano de desenvolvimento do turismo de BSB no domínio do turismo transfronteiriço para a área elegível, documento que será assumido a nível institucional dos parceiros. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O projeto propõe o desenvolvimento da cooperação transfronteiriça e a intensificação dos contactos entre parceiros na bacia do Mar Negro, respondendo às necessidades de desenvolvimento e promoção do turismo transfronteiriço e do empreendedorismo cultural. Aumentando a atratividade da bacia do Mar Negro (BSB) através de investimentos em turismo ativo e aumentando o fluxo de turistas interessados em atividades turísticas e culturais no BSB, o projeto irá gerar desenvolvimento econômico impulsionando o setor do turismo. O projeto visa capitalizar e explorar o potencial turístico ativo na bacia do Mar Negro, criando uma parceria entre locais de turismo ativo e de autoridades públicas locais que trabalham em conjunto para um objetivo comum. No âmbito deste projeto, serão feitos investimentos em 3 centros de turismo ativos, permitindo também passeios turísticos transfronteiriços para as partes interessadas do projeto. Operadores turísticos, PTAs e ONGs com uma atividade turística e cultural relevante da BSB serão os grupos-alvo do projeto e se beneficiarão de viagens documentais e promocionais, sessões de capacitação em áreas de interesse, participação em uma feira turística em Kutaisi e conferências conjuntas B2B. A atividade transfronteiriça do projeto visa melhorar a cooperação entre os intervenientes locais e internacionais, estimulando o potencial turístico ativo e promovendo uma parceria transfronteiriça de centros de turismo ativos. O projeto assegurará um impacto transfronteiras a longo prazo. A cooperação tradicional em matéria de turismo já existente ao nível da Eurorregião do Danúbio inferior, que promove projetos sustentáveis da Roménia, da República da Moldávia e da Ucrânia, está agora a ganhar um novo parceiro da República da Geórgia, todos ligados entre si pelo seu objetivo de apoiar a capitalização do turismo ativo no BSB. Os parceiros propõem um projeto inovador que promoverá conjuntamente o turismo ativo no BSB, utilizando ferramentas informáticas e métodos modernos. A fim de assegurar o impacto transfronteiriço, a sustentabilidade e o efeito multiplicador, o projeto visa criar um plano de desenvolvimento do turismo de BSB no domínio do turismo transfronteiriço para a área elegível, documento que será assumido a nível institucional dos parceiros. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O projeto propõe o desenvolvimento da cooperação transfronteiriça e a intensificação dos contactos entre parceiros na bacia do Mar Negro, respondendo às necessidades de desenvolvimento e promoção do turismo transfronteiriço e do empreendedorismo cultural. Aumentando a atratividade da bacia do Mar Negro (BSB) através de investimentos em turismo ativo e aumentando o fluxo de turistas interessados em atividades turísticas e culturais no BSB, o projeto irá gerar desenvolvimento econômico impulsionando o setor do turismo. O projeto visa capitalizar e explorar o potencial turístico ativo na bacia do Mar Negro, criando uma parceria entre locais de turismo ativo e de autoridades públicas locais que trabalham em conjunto para um objetivo comum. No âmbito deste projeto, serão feitos investimentos em 3 centros de turismo ativos, permitindo também passeios turísticos transfronteiriços para as partes interessadas do projeto. Operadores turísticos, PTAs e ONGs com uma atividade turística e cultural relevante da BSB serão os grupos-alvo do projeto e se beneficiarão de viagens documentais e promocionais, sessões de capacitação em áreas de interesse, participação em uma feira turística em Kutaisi e conferências conjuntas B2B. A atividade transfronteiriça do projeto visa melhorar a cooperação entre os intervenientes locais e internacionais, estimulando o potencial turístico ativo e promovendo uma parceria transfronteiriça de centros de turismo ativos. O projeto assegurará um impacto transfronteiras a longo prazo. A cooperação tradicional em matéria de turismo já existente ao nível da Eurorregião do Danúbio inferior, que promove projetos sustentáveis da Roménia, da República da Moldávia e da Ucrânia, está agora a ganhar um novo parceiro da República da Geórgia, todos ligados entre si pelo seu objetivo de apoiar a capitalização do turismo ativo no BSB. Os parceiros propõem um projeto inovador que promoverá conjuntamente o turismo ativo no BSB, utilizando ferramentas informáticas e métodos modernos. A fim de assegurar o impacto transfronteiriço, a sustentabilidade e o efeito multiplicador, o projeto visa criar um plano de desenvolvimento do turismo de BSB no domínio do turismo transfronteiriço para a área elegível, documento que será assumido a nível institucional dos parceiros. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O projeto propõe o desenvolvimento da cooperação transfronteiriça e a intensificação dos contactos entre parceiros na bacia do Mar Negro, respondendo às necessidades de desenvolvimento e promoção do turismo transfronteiriço e do empreendedorismo cultural. Aumentando a atratividade da bacia do Mar Negro (BSB) através de investimentos em turismo ativo e aumentando o fluxo de turistas interessados em atividades turísticas e culturais no BSB, o projeto irá gerar desenvolvimento econômico impulsionando o setor do turismo. O projeto visa capitalizar e explorar o potencial turístico ativo na bacia do Mar Negro, criando uma parceria entre locais de turismo ativo e de autoridades públicas locais que trabalham em conjunto para um objetivo comum. No âmbito deste projeto, serão feitos investimentos em 3 centros de turismo ativos, permitindo também passeios turísticos transfronteiriços para as partes interessadas do projeto. Operadores turísticos, PTAs e ONGs com uma atividade turística e cultural relevante da BSB serão os grupos-alvo do projeto e se beneficiarão de viagens documentais e promocionais, sessões de capacitação em áreas de interesse, participação em uma feira turística em Kutaisi e conferências conjuntas B2B. A atividade transfronteiriça do projeto visa melhorar a cooperação entre os intervenientes locais e internacionais, estimulando o potencial turístico ativo e promovendo uma parceria transfronteiriça de centros de turismo ativos. O projeto assegurará um impacto transfronteiras a longo prazo. A cooperação tradicional em matéria de turismo já existente ao nível da Eurorregião do Danúbio inferior, que promove projetos sustentáveis da Roménia, da República da Moldávia e da Ucrânia, está agora a ganhar um novo parceiro da República da Geórgia, todos ligados entre si pelo seu objetivo de apoiar a capitalização do turismo ativo no BSB. Os parceiros propõem um projeto inovador que promoverá conjuntamente o turismo ativo no BSB, utilizando ferramentas informáticas e métodos modernos. A fim de assegurar o impacto transfronteiriço, a sustentabilidade e o efeito multiplicador, o projeto visa criar um plano de desenvolvimento do turismo de BSB no domínio do turismo transfronteiriço para a área elegível, documento que será assumido a nível institucional dos parceiros. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Projektā ierosināts attīstīt pārrobežu sadarbību un pastiprināt kontaktus starp partneriem Melnās jūras baseinā, apmierinot pārrobežu tūrisma un kultūras uzņēmējdarbības attīstības un veicināšanas vajadzības. Palielinot Melnās jūras baseina (BSB) pievilcību, veicot ieguldījumus aktīvā tūrismā un palielinot to tūristu plūsmu, kuri interesējas par tūrismu un kultūras aktivitātēm BSB, projekts veicinās tūrisma nozares ekonomisko attīstību. Projekta mērķis ir izmantot un izmantot Melnās jūras baseina aktīvā tūrisma potenciālu, veidojot partnerību starp aktīvām tūrisma vietām un vietējām valsts iestādēm, kas sadarbojas kopīga mērķa sasniegšanai. Projekta ietvaros tiks veikti ieguldījumi 3 aktīvos tūrisma centros, kas nodrošinās arī pārrobežu tūrisma ekskursijas projekta ieinteresētajām personām. Tūrisma operatori, PLA un NVO ar attiecīgu tūrisma un kultūras pasākumu no BSB būs projekta mērķgrupas un gūs labumu no dokumentālajiem un reklāmas braucieniem, spēju veidošanas sesijām interešu jomās, piedalīšanās tūrisma gadatirgū Kutaisi un kopīgām B2B konferencēm. Projekta pārrobežu aktivitātes mērķis ir uzlabot vietējo un starptautisko dalībnieku sadarbību, stimulējot aktīvā tūrisma potenciālu un veicinot aktīvu tūrisma centru pārrobežu partnerību. Projekts nodrošinās pārrobežu ietekmi ilgtermiņā. Tradicionālā sadarbība tūrisma jomā, kas jau pastāv “Lejas Donavas” eiroreģiona līmenī, veicinot ilgtspējīgus projektus no Rumānijas, Moldovas Republikas un Ukrainas, tagad iegūst jaunu partneri no Gruzijas Republikas, un to visu saista to mērķis saglabāt aktīvā tūrisma kapitalizāciju BSB. Partneri piedāvā inovatīvu projektu, kas kopīgi veicinās aktīvu tūrismu BSB, izmantojot IT rīkus modernus rīkus un metodes. Lai nodrošinātu pārrobežu ietekmi, ilgtspēju un multiplikatora efektu, projekta mērķis ir izveidot BSB tūrisma attīstības plānu atbalstāmajai teritorijai pārrobežu tūrisma jomā, kas tiks pieņemts partneru institucionālajā līmenī. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projektā ierosināts attīstīt pārrobežu sadarbību un pastiprināt kontaktus starp partneriem Melnās jūras baseinā, apmierinot pārrobežu tūrisma un kultūras uzņēmējdarbības attīstības un veicināšanas vajadzības. Palielinot Melnās jūras baseina (BSB) pievilcību, veicot ieguldījumus aktīvā tūrismā un palielinot to tūristu plūsmu, kuri interesējas par tūrismu un kultūras aktivitātēm BSB, projekts veicinās tūrisma nozares ekonomisko attīstību. Projekta mērķis ir izmantot un izmantot Melnās jūras baseina aktīvā tūrisma potenciālu, veidojot partnerību starp aktīvām tūrisma vietām un vietējām valsts iestādēm, kas sadarbojas kopīga mērķa sasniegšanai. Projekta ietvaros tiks veikti ieguldījumi 3 aktīvos tūrisma centros, kas nodrošinās arī pārrobežu tūrisma ekskursijas projekta ieinteresētajām personām. Tūrisma operatori, PLA un NVO ar attiecīgu tūrisma un kultūras pasākumu no BSB būs projekta mērķgrupas un gūs labumu no dokumentālajiem un reklāmas braucieniem, spēju veidošanas sesijām interešu jomās, piedalīšanās tūrisma gadatirgū Kutaisi un kopīgām B2B konferencēm. Projekta pārrobežu aktivitātes mērķis ir uzlabot vietējo un starptautisko dalībnieku sadarbību, stimulējot aktīvā tūrisma potenciālu un veicinot aktīvu tūrisma centru pārrobežu partnerību. Projekts nodrošinās pārrobežu ietekmi ilgtermiņā. Tradicionālā sadarbība tūrisma jomā, kas jau pastāv “Lejas Donavas” eiroreģiona līmenī, veicinot ilgtspējīgus projektus no Rumānijas, Moldovas Republikas un Ukrainas, tagad iegūst jaunu partneri no Gruzijas Republikas, un to visu saista to mērķis saglabāt aktīvā tūrisma kapitalizāciju BSB. Partneri piedāvā inovatīvu projektu, kas kopīgi veicinās aktīvu tūrismu BSB, izmantojot IT rīkus modernus rīkus un metodes. Lai nodrošinātu pārrobežu ietekmi, ilgtspēju un multiplikatora efektu, projekta mērķis ir izveidot BSB tūrisma attīstības plānu atbalstāmajai teritorijai pārrobežu tūrisma jomā, kas tiks pieņemts partneru institucionālajā līmenī. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projektā ierosināts attīstīt pārrobežu sadarbību un pastiprināt kontaktus starp partneriem Melnās jūras baseinā, apmierinot pārrobežu tūrisma un kultūras uzņēmējdarbības attīstības un veicināšanas vajadzības. Palielinot Melnās jūras baseina (BSB) pievilcību, veicot ieguldījumus aktīvā tūrismā un palielinot to tūristu plūsmu, kuri interesējas par tūrismu un kultūras aktivitātēm BSB, projekts veicinās tūrisma nozares ekonomisko attīstību. Projekta mērķis ir izmantot un izmantot Melnās jūras baseina aktīvā tūrisma potenciālu, veidojot partnerību starp aktīvām tūrisma vietām un vietējām valsts iestādēm, kas sadarbojas kopīga mērķa sasniegšanai. Projekta ietvaros tiks veikti ieguldījumi 3 aktīvos tūrisma centros, kas nodrošinās arī pārrobežu tūrisma ekskursijas projekta ieinteresētajām personām. Tūrisma operatori, PLA un NVO ar attiecīgu tūrisma un kultūras pasākumu no BSB būs projekta mērķgrupas un gūs labumu no dokumentālajiem un reklāmas braucieniem, spēju veidošanas sesijām interešu jomās, piedalīšanās tūrisma gadatirgū Kutaisi un kopīgām B2B konferencēm. Projekta pārrobežu aktivitātes mērķis ir uzlabot vietējo un starptautisko dalībnieku sadarbību, stimulējot aktīvā tūrisma potenciālu un veicinot aktīvu tūrisma centru pārrobežu partnerību. Projekts nodrošinās pārrobežu ietekmi ilgtermiņā. Tradicionālā sadarbība tūrisma jomā, kas jau pastāv “Lejas Donavas” eiroreģiona līmenī, veicinot ilgtspējīgus projektus no Rumānijas, Moldovas Republikas un Ukrainas, tagad iegūst jaunu partneri no Gruzijas Republikas, un to visu saista to mērķis saglabāt aktīvā tūrisma kapitalizāciju BSB. Partneri piedāvā inovatīvu projektu, kas kopīgi veicinās aktīvu tūrismu BSB, izmantojot IT rīkus modernus rīkus un metodes. Lai nodrošinātu pārrobežu ietekmi, ilgtspēju un multiplikatora efektu, projekta mērķis ir izveidot BSB tūrisma attīstības plānu atbalstāmajai teritorijai pārrobežu tūrisma jomā, kas tiks pieņemts partneru institucionālajā līmenī. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projektā ierosināts attīstīt pārrobežu sadarbību un pastiprināt kontaktus starp partneriem Melnās jūras baseinā, apmierinot pārrobežu tūrisma un kultūras uzņēmējdarbības attīstības un veicināšanas vajadzības. Palielinot Melnās jūras baseina (BSB) pievilcību, veicot ieguldījumus aktīvā tūrismā un palielinot to tūristu plūsmu, kuri interesējas par tūrismu un kultūras aktivitātēm BSB, projekts veicinās tūrisma nozares ekonomisko attīstību. Projekta mērķis ir izmantot un izmantot Melnās jūras baseina aktīvā tūrisma potenciālu, veidojot partnerību starp aktīvām tūrisma vietām un vietējām valsts iestādēm, kas sadarbojas kopīga mērķa sasniegšanai. Projekta ietvaros tiks veikti ieguldījumi 3 aktīvos tūrisma centros, kas nodrošinās arī pārrobežu tūrisma ekskursijas projekta ieinteresētajām personām. Tūrisma operatori, PLA un NVO ar attiecīgu tūrisma un kultūras pasākumu no BSB būs projekta mērķgrupas un gūs labumu no dokumentālajiem un reklāmas braucieniem, spēju veidošanas sesijām interešu jomās, piedalīšanās tūrisma gadatirgū Kutaisi un kopīgām B2B konferencēm. Projekta pārrobežu aktivitātes mērķis ir uzlabot vietējo un starptautisko dalībnieku sadarbību, stimulējot aktīvā tūrisma potenciālu un veicinot aktīvu tūrisma centru pārrobežu partnerību. Projekts nodrošinās pārrobežu ietekmi ilgtermiņā. Tradicionālā sadarbība tūrisma jomā, kas jau pastāv “Lejas Donavas” eiroreģiona līmenī, veicinot ilgtspējīgus projektus no Rumānijas, Moldovas Republikas un Ukrainas, tagad iegūst jaunu partneri no Gruzijas Republikas, un to visu saista to mērķis saglabāt aktīvā tūrisma kapitalizāciju BSB. Partneri piedāvā inovatīvu projektu, kas kopīgi veicinās aktīvu tūrismu BSB, izmantojot IT rīkus modernus rīkus un metodes. Lai nodrošinātu pārrobežu ietekmi, ilgtspēju un multiplikatora efektu, projekta mērķis ir izveidot BSB tūrisma attīstības plānu atbalstāmajai teritorijai pārrobežu tūrisma jomā, kas tiks pieņemts partneru institucionālajā līmenī. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekt predlaže razvoj prekogranične suradnje i intenziviranje kontakata između partnera u crnomorskom bazenu, zadovoljavajući potrebe za razvojem i promicanjem prekograničnog turizma i kulturnog poduzetništva. Povećanje atraktivnosti crnomorskog bazena (BSB) kroz ulaganja u aktivni turizam i povećanje protoka turista zainteresiranih za turizam i kulturne aktivnosti u BSB-u, projekt će potaknuti gospodarski razvoj turističkog sektora. Cilj projekta je kapitalizirati i iskoristiti potencijal aktivnog turizma u crnomorskom bazenu stvarajući partnerstvo aktivnih turističkih lokacija i lokalnih tijela javne vlasti radeći zajedno na zajedničkom cilju. U okviru ovog projekta provest će se ulaganja u tri aktivna turistička središta koja će omogućiti i prekogranične turističke ture za dionike projekta. Organizatori putovanja, PLA-ovi i nevladine organizacije s relevantnim turističkim i kulturnim aktivnostima iz BSB-a bit će ciljne skupine projekta i imat će koristi od dokumentarnih i promotivnih putovanja, sesija izgradnje kapaciteta u područjima interesa, sudjelovanja na turističkom sajmu u Kutaisiju i zajedničkih B2B konferencija. Cilj projekta je unaprijediti suradnju lokalnih i međunarodnih aktera, stimulirati potencijal aktivnog turizma i promicati prekogranično partnerstvo aktivnih turističkih centara. Projektom će se dugoročno osigurati prekogranični učinak. Tradicionalna turistička suradnja koja već postoji na razini „Donje Dunavske” euroregije, kojom se potiču održivi projekti iz Rumunjske, Republike Moldove i Ukrajine, sada dobiva novog partnera iz Republike Gruzije, a svi su povezani svojim ciljem održavanja kapitalizacije aktivnog turizma u BSB-u. Partneri predlažu inovativni projekt koji će zajednički promovirati aktivni turizam u BSB-u koristeći informatičke alate suvremenih alata i metoda. Kako bi se osigurao prekogranični utjecaj, održivost i multiplikacijski učinak, projekt ima za cilj izraditi plan razvoja turizma BSB-a u području prekograničnog turizma za prihvatljivo područje, dokument koji će se pretpostaviti na institucionalnoj razini partnera. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekt predlaže razvoj prekogranične suradnje i intenziviranje kontakata između partnera u crnomorskom bazenu, zadovoljavajući potrebe za razvojem i promicanjem prekograničnog turizma i kulturnog poduzetništva. Povećanje atraktivnosti crnomorskog bazena (BSB) kroz ulaganja u aktivni turizam i povećanje protoka turista zainteresiranih za turizam i kulturne aktivnosti u BSB-u, projekt će potaknuti gospodarski razvoj turističkog sektora. Cilj projekta je kapitalizirati i iskoristiti potencijal aktivnog turizma u crnomorskom bazenu stvarajući partnerstvo aktivnih turističkih lokacija i lokalnih tijela javne vlasti radeći zajedno na zajedničkom cilju. U okviru ovog projekta provest će se ulaganja u tri aktivna turistička središta koja će omogućiti i prekogranične turističke ture za dionike projekta. Organizatori putovanja, PLA-ovi i nevladine organizacije s relevantnim turističkim i kulturnim aktivnostima iz BSB-a bit će ciljne skupine projekta i imat će koristi od dokumentarnih i promotivnih putovanja, sesija izgradnje kapaciteta u područjima interesa, sudjelovanja na turističkom sajmu u Kutaisiju i zajedničkih B2B konferencija. Cilj projekta je unaprijediti suradnju lokalnih i međunarodnih aktera, stimulirati potencijal aktivnog turizma i promicati prekogranično partnerstvo aktivnih turističkih centara. Projektom će se dugoročno osigurati prekogranični učinak. Tradicionalna turistička suradnja koja već postoji na razini „Donje Dunavske” euroregije, kojom se potiču održivi projekti iz Rumunjske, Republike Moldove i Ukrajine, sada dobiva novog partnera iz Republike Gruzije, a svi su povezani svojim ciljem održavanja kapitalizacije aktivnog turizma u BSB-u. Partneri predlažu inovativni projekt koji će zajednički promovirati aktivni turizam u BSB-u koristeći informatičke alate suvremenih alata i metoda. Kako bi se osigurao prekogranični utjecaj, održivost i multiplikacijski učinak, projekt ima za cilj izraditi plan razvoja turizma BSB-a u području prekograničnog turizma za prihvatljivo područje, dokument koji će se pretpostaviti na institucionalnoj razini partnera. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekt predlaže razvoj prekogranične suradnje i intenziviranje kontakata između partnera u crnomorskom bazenu, zadovoljavajući potrebe za razvojem i promicanjem prekograničnog turizma i kulturnog poduzetništva. Povećanje atraktivnosti crnomorskog bazena (BSB) kroz ulaganja u aktivni turizam i povećanje protoka turista zainteresiranih za turizam i kulturne aktivnosti u BSB-u, projekt će potaknuti gospodarski razvoj turističkog sektora. Cilj projekta je kapitalizirati i iskoristiti potencijal aktivnog turizma u crnomorskom bazenu stvarajući partnerstvo aktivnih turističkih lokacija i lokalnih tijela javne vlasti radeći zajedno na zajedničkom cilju. U okviru ovog projekta provest će se ulaganja u tri aktivna turistička središta koja će omogućiti i prekogranične turističke ture za dionike projekta. Organizatori putovanja, PLA-ovi i nevladine organizacije s relevantnim turističkim i kulturnim aktivnostima iz BSB-a bit će ciljne skupine projekta i imat će koristi od dokumentarnih i promotivnih putovanja, sesija izgradnje kapaciteta u područjima interesa, sudjelovanja na turističkom sajmu u Kutaisiju i zajedničkih B2B konferencija. Cilj projekta je unaprijediti suradnju lokalnih i međunarodnih aktera, stimulirati potencijal aktivnog turizma i promicati prekogranično partnerstvo aktivnih turističkih centara. Projektom će se dugoročno osigurati prekogranični učinak. Tradicionalna turistička suradnja koja već postoji na razini „Donje Dunavske” euroregije, kojom se potiču održivi projekti iz Rumunjske, Republike Moldove i Ukrajine, sada dobiva novog partnera iz Republike Gruzije, a svi su povezani svojim ciljem održavanja kapitalizacije aktivnog turizma u BSB-u. Partneri predlažu inovativni projekt koji će zajednički promovirati aktivni turizam u BSB-u koristeći informatičke alate suvremenih alata i metoda. Kako bi se osigurao prekogranični utjecaj, održivost i multiplikacijski učinak, projekt ima za cilj izraditi plan razvoja turizma BSB-a u području prekograničnog turizma za prihvatljivo područje, dokument koji će se pretpostaviti na institucionalnoj razini partnera. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekt predlaže razvoj prekogranične suradnje i intenziviranje kontakata između partnera u crnomorskom bazenu, zadovoljavajući potrebe za razvojem i promicanjem prekograničnog turizma i kulturnog poduzetništva. Povećanje atraktivnosti crnomorskog bazena (BSB) kroz ulaganja u aktivni turizam i povećanje protoka turista zainteresiranih za turizam i kulturne aktivnosti u BSB-u, projekt će potaknuti gospodarski razvoj turističkog sektora. Cilj projekta je kapitalizirati i iskoristiti potencijal aktivnog turizma u crnomorskom bazenu stvarajući partnerstvo aktivnih turističkih lokacija i lokalnih tijela javne vlasti radeći zajedno na zajedničkom cilju. U okviru ovog projekta provest će se ulaganja u tri aktivna turistička središta koja će omogućiti i prekogranične turističke ture za dionike projekta. Organizatori putovanja, PLA-ovi i nevladine organizacije s relevantnim turističkim i kulturnim aktivnostima iz BSB-a bit će ciljne skupine projekta i imat će koristi od dokumentarnih i promotivnih putovanja, sesija izgradnje kapaciteta u područjima interesa, sudjelovanja na turističkom sajmu u Kutaisiju i zajedničkih B2B konferencija. Cilj projekta je unaprijediti suradnju lokalnih i međunarodnih aktera, stimulirati potencijal aktivnog turizma i promicati prekogranično partnerstvo aktivnih turističkih centara. Projektom će se dugoročno osigurati prekogranični učinak. Tradicionalna turistička suradnja koja već postoji na razini „Donje Dunavske” euroregije, kojom se potiču održivi projekti iz Rumunjske, Republike Moldove i Ukrajine, sada dobiva novog partnera iz Republike Gruzije, a svi su povezani svojim ciljem održavanja kapitalizacije aktivnog turizma u BSB-u. Partneri predlažu inovativni projekt koji će zajednički promovirati aktivni turizam u BSB-u koristeći informatičke alate suvremenih alata i metoda. Kako bi se osigurao prekogranični utjecaj, održivost i multiplikacijski učinak, projekt ima za cilj izraditi plan razvoja turizma BSB-a u području prekograničnog turizma za prihvatljivo područje, dokument koji će se pretpostaviti na institucionalnoj razini partnera. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Le projet propose le développement de la coopération transfrontalière et l’intensification des contacts entre les partenaires du bassin de la mer Noire, répondant aux besoins de développement et de promotion du tourisme transfrontalier et de l’entrepreneuriat culturel. En augmentant l’attractivité du bassin de la mer Noire par des investissements dans le tourisme actif et en augmentant le flux de touristes intéressés par le tourisme et les activités culturelles dans le BSB, le projet générera un développement économique stimulant le secteur du tourisme. Le projet vise à capitaliser et à exploiter le potentiel touristique actif dans le bassin de la mer Noire en créant un partenariat de sites touristiques actifs et d’autorités publiques locales travaillant ensemble pour un objectif commun. Dans le cadre de ce projet, des investissements seront réalisés dans 3 centres touristiques actifs permettant également des visites touristiques transfrontalières pour les acteurs du projet. Les voyagistes, les PLA et les ONG ayant une activité touristique et culturelle pertinente de BSB seront les groupes cibles du projet et bénéficieront de voyages documentaires et promotionnels, de sessions de renforcement des capacités dans des domaines d’intérêt, de participation à une foire touristique à Kutaisi et de conférences conjointes B2B. Le projet d’action transfrontalière vise à améliorer la coopération entre les acteurs locaux et internationaux, à stimuler le potentiel touristique actif et à promouvoir un partenariat transfrontalier de centres touristiques actifs. Le projet permettra d’avoir un impact transfrontalier à long terme. La coopération traditionnelle en matière de tourisme existant déjà au niveau de l’Eurorégion «Basse Danube», favorisant des projets durables en Roumanie, en République de Moldavie et en Ukraine, gagne maintenant un nouveau partenaire de la République de Géorgie, tous liés entre eux par leur objectif de maintenir la capitalisation du tourisme actif dans BSB. Les partenaires proposent un projet innovant qui favorisera conjointement le tourisme actif au sein de la BSB à l’aide d’outils et de méthodes informatiques modernes. Afin d’assurer l’impact transfrontalier, la durabilité et l’effet multiplicateur, le projet vise à créer un plan de développement du tourisme BSB dans le domaine du tourisme transfrontalier pour la zone éligible, document qui sera assumé au niveau institutionnel des partenaires. (French)
4 November 2022
0 references
Le projet propose le développement de la coopération transfrontalière et l’intensification des contacts entre les partenaires du bassin de la mer Noire, répondant aux besoins de développement et de promotion du tourisme transfrontalier et de l’entrepreneuriat culturel. En augmentant l’attractivité du bassin de la mer Noire par des investissements dans le tourisme actif et en augmentant le flux de touristes intéressés par le tourisme et les activités culturelles dans le BSB, le projet générera un développement économique stimulant le secteur du tourisme. Le projet vise à capitaliser et à exploiter le potentiel touristique actif dans le bassin de la mer Noire en créant un partenariat de sites touristiques actifs et d’autorités publiques locales travaillant ensemble pour un objectif commun. Dans le cadre de ce projet, des investissements seront réalisés dans 3 centres touristiques actifs permettant également des visites touristiques transfrontalières pour les acteurs du projet. Les voyagistes, les PLA et les ONG ayant une activité touristique et culturelle pertinente de BSB seront les groupes cibles du projet et bénéficieront de voyages documentaires et promotionnels, de sessions de renforcement des capacités dans des domaines d’intérêt, de participation à une foire touristique à Kutaisi et de conférences conjointes B2B. Le projet d’action transfrontalière vise à améliorer la coopération entre les acteurs locaux et internationaux, à stimuler le potentiel touristique actif et à promouvoir un partenariat transfrontalier de centres touristiques actifs. Le projet permettra d’avoir un impact transfrontalier à long terme. La coopération traditionnelle en matière de tourisme existant déjà au niveau de l’Eurorégion «Basse Danube», favorisant des projets durables en Roumanie, en République de Moldavie et en Ukraine, gagne maintenant un nouveau partenaire de la République de Géorgie, tous liés entre eux par leur objectif de maintenir la capitalisation du tourisme actif dans BSB. Les partenaires proposent un projet innovant qui favorisera conjointement le tourisme actif au sein de la BSB à l’aide d’outils et de méthodes informatiques modernes. Afin d’assurer l’impact transfrontalier, la durabilité et l’effet multiplicateur, le projet vise à créer un plan de développement du tourisme BSB dans le domaine du tourisme transfrontalier pour la zone éligible, document qui sera assumé au niveau institutionnel des partenaires. (French)
4 November 2022
0 references
Le projet propose le développement de la coopération transfrontalière et l’intensification des contacts entre les partenaires du bassin de la mer Noire, répondant aux besoins de développement et de promotion du tourisme transfrontalier et de l’entrepreneuriat culturel. En augmentant l’attractivité du bassin de la mer Noire par des investissements dans le tourisme actif et en augmentant le flux de touristes intéressés par le tourisme et les activités culturelles dans le BSB, le projet générera un développement économique stimulant le secteur du tourisme. Le projet vise à capitaliser et à exploiter le potentiel touristique actif dans le bassin de la mer Noire en créant un partenariat de sites touristiques actifs et d’autorités publiques locales travaillant ensemble pour un objectif commun. Dans le cadre de ce projet, des investissements seront réalisés dans 3 centres touristiques actifs permettant également des visites touristiques transfrontalières pour les acteurs du projet. Les voyagistes, les PLA et les ONG ayant une activité touristique et culturelle pertinente de BSB seront les groupes cibles du projet et bénéficieront de voyages documentaires et promotionnels, de sessions de renforcement des capacités dans des domaines d’intérêt, de participation à une foire touristique à Kutaisi et de conférences conjointes B2B. Le projet d’action transfrontalière vise à améliorer la coopération entre les acteurs locaux et internationaux, à stimuler le potentiel touristique actif et à promouvoir un partenariat transfrontalier de centres touristiques actifs. Le projet permettra d’avoir un impact transfrontalier à long terme. La coopération traditionnelle en matière de tourisme existant déjà au niveau de l’Eurorégion «Basse Danube», favorisant des projets durables en Roumanie, en République de Moldavie et en Ukraine, gagne maintenant un nouveau partenaire de la République de Géorgie, tous liés entre eux par leur objectif de maintenir la capitalisation du tourisme actif dans BSB. Les partenaires proposent un projet innovant qui favorisera conjointement le tourisme actif au sein de la BSB à l’aide d’outils et de méthodes informatiques modernes. Afin d’assurer l’impact transfrontalier, la durabilité et l’effet multiplicateur, le projet vise à créer un plan de développement du tourisme BSB dans le domaine du tourisme transfrontalier pour la zone éligible, document qui sera assumé au niveau institutionnel des partenaires. (French)
4 November 2022
0 references
Le projet propose le développement de la coopération transfrontalière et l’intensification des contacts entre les partenaires du bassin de la mer Noire, répondant aux besoins de développement et de promotion du tourisme transfrontalier et de l’entrepreneuriat culturel. En augmentant l’attractivité du bassin de la mer Noire par des investissements dans le tourisme actif et en augmentant le flux de touristes intéressés par le tourisme et les activités culturelles dans le BSB, le projet générera un développement économique stimulant le secteur du tourisme. Le projet vise à capitaliser et à exploiter le potentiel touristique actif dans le bassin de la mer Noire en créant un partenariat de sites touristiques actifs et d’autorités publiques locales travaillant ensemble pour un objectif commun. Dans le cadre de ce projet, des investissements seront réalisés dans 3 centres touristiques actifs permettant également des visites touristiques transfrontalières pour les acteurs du projet. Les voyagistes, les PLA et les ONG ayant une activité touristique et culturelle pertinente de BSB seront les groupes cibles du projet et bénéficieront de voyages documentaires et promotionnels, de sessions de renforcement des capacités dans des domaines d’intérêt, de participation à une foire touristique à Kutaisi et de conférences conjointes B2B. Le projet d’action transfrontalière vise à améliorer la coopération entre les acteurs locaux et internationaux, à stimuler le potentiel touristique actif et à promouvoir un partenariat transfrontalier de centres touristiques actifs. Le projet permettra d’avoir un impact transfrontalier à long terme. La coopération traditionnelle en matière de tourisme existant déjà au niveau de l’Eurorégion «Basse Danube», favorisant des projets durables en Roumanie, en République de Moldavie et en Ukraine, gagne maintenant un nouveau partenaire de la République de Géorgie, tous liés entre eux par leur objectif de maintenir la capitalisation du tourisme actif dans BSB. Les partenaires proposent un projet innovant qui favorisera conjointement le tourisme actif au sein de la BSB à l’aide d’outils et de méthodes informatiques modernes. Afin d’assurer l’impact transfrontalier, la durabilité et l’effet multiplicateur, le projet vise à créer un plan de développement du tourisme BSB dans le domaine du tourisme transfrontalier pour la zone éligible, document qui sera assumé au niveau institutionnel des partenaires. (French)
4 November 2022
0 references
Il-proġett jipproponi l-iżvilupp ta’ kooperazzjoni transkonfinali u l-intensifikazzjoni tal-kuntatti bejn l-imsieħba fil-Baċir tal-Baħar l-Iswed, li jissodisfaw il-ħtiġijiet għall-iżvilupp u l-promozzjoni tat-turiżmu transkonfinali u l-intraprenditorija kulturali. Billi jżid l-attrazzjoni tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed (BSB) permezz ta’ investimenti fit-turiżmu attiv u ż-żieda fil-fluss ta’ turisti interessati f’attivitajiet turistiċi u kulturali fil-BSB, il-proġett se jiġġenera żvilupp ekonomiku li jagħti spinta lis-settur tat-turiżmu. Il-proġett għandu l-għan li jikkapitalizza u jisfrutta l-potenzjal tat-turiżmu attiv fil-Baċir tal-Baħar l-Iswed u joħloq sħubija ta’ postijiet turistiċi attivi u ta’ awtoritajiet pubbliċi lokali li jaħdmu flimkien għal għan komuni. Fi ħdan dan il-proġett, l-investimenti se jsiru fi 3 ċentri tat-turiżmu attivi li jippermettu wkoll żjarat turistiċi transkonfinali għall-partijiet interessati tal-proġett. L-operaturi turistiċi, il-PLAs u l-NGOs b’attività turistika u kulturali rilevanti mill-BSB se jkunu l-gruppi fil-mira tal-proġett u se jibbenefikaw minn vjaġġi dokumentarji u promozzjonali, sessjonijiet ta’ bini tal-kapaċità f’oqsma ta’ interess, parteċipazzjoni f’fiera tat-turiżmu f’Kutaisi u konferenzi konġunti B2B. Il-proġett ta’ attivitajiet transkonfinali għandu l-għan li jtejjeb il-kooperazzjoni bejn l-atturi lokali u internazzjonali, jistimula l-potenzjal tat-turiżmu attiv u jippromwovi sħubija transkonfinali ta’ ċentri tat-turiżmu attivi. Il-proġett se jiżgura impatt transkonfinali fit-tul. Il-kooperazzjoni tradizzjonali fit-turiżmu li diġà teżisti fil-livell Ewroreġjun ta’ “Danubju t’Isfel”, li trawwem proġetti sostenibbli mir-Rumanija, ir-Repubblika tal-Moldova u l-Ukrajna issa qed tikseb sieħeb ġdid mir-Repubblika tal-Ġeorġja, kollha marbuta flimkien permezz tal-għan tagħhom li jsostnu l-kapitalizzazzjoni tat-turiżmu attiv fil-BSB. L-imsieħba jipproponu proġett innovattiv li se jippromwovi b’mod konġunt it-turiżmu attiv fil-BSB bl-użu ta’ għodod u metodi moderni tal-IT. Sabiex jiġi żgurat l-impatt transfruntier, is-sostenibbiltà u l-effett multiplikatur, il-proġett għandu l-għan li joħloq pjan ta’ żvilupp tat-turiżmu tal-BSB fil-qasam tat-turiżmu transfruntier għaż-żona eliġibbli, dokument li se jiġi preżunt fil-livell istituzzjonali tal-imsieħba. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett jipproponi l-iżvilupp ta’ kooperazzjoni transkonfinali u l-intensifikazzjoni tal-kuntatti bejn l-imsieħba fil-Baċir tal-Baħar l-Iswed, li jissodisfaw il-ħtiġijiet għall-iżvilupp u l-promozzjoni tat-turiżmu transkonfinali u l-intraprenditorija kulturali. Billi jżid l-attrazzjoni tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed (BSB) permezz ta’ investimenti fit-turiżmu attiv u ż-żieda fil-fluss ta’ turisti interessati f’attivitajiet turistiċi u kulturali fil-BSB, il-proġett se jiġġenera żvilupp ekonomiku li jagħti spinta lis-settur tat-turiżmu. Il-proġett għandu l-għan li jikkapitalizza u jisfrutta l-potenzjal tat-turiżmu attiv fil-Baċir tal-Baħar l-Iswed u joħloq sħubija ta’ postijiet turistiċi attivi u ta’ awtoritajiet pubbliċi lokali li jaħdmu flimkien għal għan komuni. Fi ħdan dan il-proġett, l-investimenti se jsiru fi 3 ċentri tat-turiżmu attivi li jippermettu wkoll żjarat turistiċi transkonfinali għall-partijiet interessati tal-proġett. L-operaturi turistiċi, il-PLAs u l-NGOs b’attività turistika u kulturali rilevanti mill-BSB se jkunu l-gruppi fil-mira tal-proġett u se jibbenefikaw minn vjaġġi dokumentarji u promozzjonali, sessjonijiet ta’ bini tal-kapaċità f’oqsma ta’ interess, parteċipazzjoni f’fiera tat-turiżmu f’Kutaisi u konferenzi konġunti B2B. Il-proġett ta’ attivitajiet transkonfinali għandu l-għan li jtejjeb il-kooperazzjoni bejn l-atturi lokali u internazzjonali, jistimula l-potenzjal tat-turiżmu attiv u jippromwovi sħubija transkonfinali ta’ ċentri tat-turiżmu attivi. Il-proġett se jiżgura impatt transkonfinali fit-tul. Il-kooperazzjoni tradizzjonali fit-turiżmu li diġà teżisti fil-livell Ewroreġjun ta’ “Danubju t’Isfel”, li trawwem proġetti sostenibbli mir-Rumanija, ir-Repubblika tal-Moldova u l-Ukrajna issa qed tikseb sieħeb ġdid mir-Repubblika tal-Ġeorġja, kollha marbuta flimkien permezz tal-għan tagħhom li jsostnu l-kapitalizzazzjoni tat-turiżmu attiv fil-BSB. L-imsieħba jipproponu proġett innovattiv li se jippromwovi b’mod konġunt it-turiżmu attiv fil-BSB bl-użu ta’ għodod u metodi moderni tal-IT. Sabiex jiġi żgurat l-impatt transfruntier, is-sostenibbiltà u l-effett multiplikatur, il-proġett għandu l-għan li joħloq pjan ta’ żvilupp tat-turiżmu tal-BSB fil-qasam tat-turiżmu transfruntier għaż-żona eliġibbli, dokument li se jiġi preżunt fil-livell istituzzjonali tal-imsieħba. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett jipproponi l-iżvilupp ta’ kooperazzjoni transkonfinali u l-intensifikazzjoni tal-kuntatti bejn l-imsieħba fil-Baċir tal-Baħar l-Iswed, li jissodisfaw il-ħtiġijiet għall-iżvilupp u l-promozzjoni tat-turiżmu transkonfinali u l-intraprenditorija kulturali. Billi jżid l-attrazzjoni tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed (BSB) permezz ta’ investimenti fit-turiżmu attiv u ż-żieda fil-fluss ta’ turisti interessati f’attivitajiet turistiċi u kulturali fil-BSB, il-proġett se jiġġenera żvilupp ekonomiku li jagħti spinta lis-settur tat-turiżmu. Il-proġett għandu l-għan li jikkapitalizza u jisfrutta l-potenzjal tat-turiżmu attiv fil-Baċir tal-Baħar l-Iswed u joħloq sħubija ta’ postijiet turistiċi attivi u ta’ awtoritajiet pubbliċi lokali li jaħdmu flimkien għal għan komuni. Fi ħdan dan il-proġett, l-investimenti se jsiru fi 3 ċentri tat-turiżmu attivi li jippermettu wkoll żjarat turistiċi transkonfinali għall-partijiet interessati tal-proġett. L-operaturi turistiċi, il-PLAs u l-NGOs b’attività turistika u kulturali rilevanti mill-BSB se jkunu l-gruppi fil-mira tal-proġett u se jibbenefikaw minn vjaġġi dokumentarji u promozzjonali, sessjonijiet ta’ bini tal-kapaċità f’oqsma ta’ interess, parteċipazzjoni f’fiera tat-turiżmu f’Kutaisi u konferenzi konġunti B2B. Il-proġett ta’ attivitajiet transkonfinali għandu l-għan li jtejjeb il-kooperazzjoni bejn l-atturi lokali u internazzjonali, jistimula l-potenzjal tat-turiżmu attiv u jippromwovi sħubija transkonfinali ta’ ċentri tat-turiżmu attivi. Il-proġett se jiżgura impatt transkonfinali fit-tul. Il-kooperazzjoni tradizzjonali fit-turiżmu li diġà teżisti fil-livell Ewroreġjun ta’ “Danubju t’Isfel”, li trawwem proġetti sostenibbli mir-Rumanija, ir-Repubblika tal-Moldova u l-Ukrajna issa qed tikseb sieħeb ġdid mir-Repubblika tal-Ġeorġja, kollha marbuta flimkien permezz tal-għan tagħhom li jsostnu l-kapitalizzazzjoni tat-turiżmu attiv fil-BSB. L-imsieħba jipproponu proġett innovattiv li se jippromwovi b’mod konġunt it-turiżmu attiv fil-BSB bl-użu ta’ għodod u metodi moderni tal-IT. Sabiex jiġi żgurat l-impatt transfruntier, is-sostenibbiltà u l-effett multiplikatur, il-proġett għandu l-għan li joħloq pjan ta’ żvilupp tat-turiżmu tal-BSB fil-qasam tat-turiżmu transfruntier għaż-żona eliġibbli, dokument li se jiġi preżunt fil-livell istituzzjonali tal-imsieħba. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett jipproponi l-iżvilupp ta’ kooperazzjoni transkonfinali u l-intensifikazzjoni tal-kuntatti bejn l-imsieħba fil-Baċir tal-Baħar l-Iswed, li jissodisfaw il-ħtiġijiet għall-iżvilupp u l-promozzjoni tat-turiżmu transkonfinali u l-intraprenditorija kulturali. Billi jżid l-attrazzjoni tal-Baċir tal-Baħar l-Iswed (BSB) permezz ta’ investimenti fit-turiżmu attiv u ż-żieda fil-fluss ta’ turisti interessati f’attivitajiet turistiċi u kulturali fil-BSB, il-proġett se jiġġenera żvilupp ekonomiku li jagħti spinta lis-settur tat-turiżmu. Il-proġett għandu l-għan li jikkapitalizza u jisfrutta l-potenzjal tat-turiżmu attiv fil-Baċir tal-Baħar l-Iswed u joħloq sħubija ta’ postijiet turistiċi attivi u ta’ awtoritajiet pubbliċi lokali li jaħdmu flimkien għal għan komuni. Fi ħdan dan il-proġett, l-investimenti se jsiru fi 3 ċentri tat-turiżmu attivi li jippermettu wkoll żjarat turistiċi transkonfinali għall-partijiet interessati tal-proġett. L-operaturi turistiċi, il-PLAs u l-NGOs b’attività turistika u kulturali rilevanti mill-BSB se jkunu l-gruppi fil-mira tal-proġett u se jibbenefikaw minn vjaġġi dokumentarji u promozzjonali, sessjonijiet ta’ bini tal-kapaċità f’oqsma ta’ interess, parteċipazzjoni f’fiera tat-turiżmu f’Kutaisi u konferenzi konġunti B2B. Il-proġett ta’ attivitajiet transkonfinali għandu l-għan li jtejjeb il-kooperazzjoni bejn l-atturi lokali u internazzjonali, jistimula l-potenzjal tat-turiżmu attiv u jippromwovi sħubija transkonfinali ta’ ċentri tat-turiżmu attivi. Il-proġett se jiżgura impatt transkonfinali fit-tul. Il-kooperazzjoni tradizzjonali fit-turiżmu li diġà teżisti fil-livell Ewroreġjun ta’ “Danubju t’Isfel”, li trawwem proġetti sostenibbli mir-Rumanija, ir-Repubblika tal-Moldova u l-Ukrajna issa qed tikseb sieħeb ġdid mir-Repubblika tal-Ġeorġja, kollha marbuta flimkien permezz tal-għan tagħhom li jsostnu l-kapitalizzazzjoni tat-turiżmu attiv fil-BSB. L-imsieħba jipproponu proġett innovattiv li se jippromwovi b’mod konġunt it-turiżmu attiv fil-BSB bl-użu ta’ għodod u metodi moderni tal-IT. Sabiex jiġi żgurat l-impatt transfruntier, is-sostenibbiltà u l-effett multiplikatur, il-proġett għandu l-għan li joħloq pjan ta’ żvilupp tat-turiżmu tal-BSB fil-qasam tat-turiżmu transfruntier għaż-żona eliġibbli, dokument li se jiġi preżunt fil-livell istituzzjonali tal-imsieħba. (Maltese)
4 November 2022
0 references
El proyecto propone el desarrollo de la cooperación transfronteriza y la intensificación de los contactos entre los socios de la cuenca del Mar Negro, atendiendo a las necesidades de desarrollo y promoción del turismo transfronterizo y el espíritu empresarial cultural. Aumentando el atractivo de la Cuenca del Mar Negro (BSB) a través de inversiones en turismo activo y aumentando el flujo de turistas interesados en el turismo y las actividades culturales en el BSB, el proyecto generará desarrollo económico impulsando el sector turístico. El proyecto tiene como objetivo capitalizar y explotar el potencial del turismo activo en la cuenca del Mar Negro, creando una asociación de lugares de turismo activo y de autoridades públicas locales que trabajan juntas para lograr un objetivo común. Dentro de este proyecto, se realizarán inversiones en 3 centros de turismo activo que permitirán también tours turísticos transfronterizos para las partes interesadas del proyecto. Los operadores turísticos, los EPL y las ONG con una actividad turística y cultural relevante de BSB serán los grupos destinatarios del proyecto y se beneficiarán de viajes documentales y promocionales, sesiones de desarrollo de capacidades en áreas de interés, participación en una feria de turismo en Kutaisi y conferencias conjuntas B2B. El proyecto de actividad transfronteriza tiene como objetivo mejorar la cooperación entre los actores locales e internacionales, estimular el potencial del turismo activo y promover una asociación transfronteriza de centros de turismo activo. El proyecto garantizará un impacto transfronterizo a largo plazo. La cooperación turística tradicional ya existente a nivel de la Eurorregión «Baja Danubio», que fomenta proyectos sostenibles de Rumanía, la República de Moldavia y Ucrania está ganando un nuevo socio de la República de Georgia, todos ellos vinculados por su objetivo de mantener la capitalización del turismo activo en BSB. Los socios proponen un proyecto innovador que promoverá conjuntamente el turismo activo en el BSB utilizando herramientas y métodos modernos de TI. Con el fin de garantizar el impacto transfronterizo, la sostenibilidad y el efecto multiplicador, el proyecto tiene como objetivo crear un plan de desarrollo turístico BSB en el ámbito del turismo transfronterizo para la zona elegible, documento que se asumirá a nivel institucional de los socios. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El proyecto propone el desarrollo de la cooperación transfronteriza y la intensificación de los contactos entre los socios de la cuenca del Mar Negro, atendiendo a las necesidades de desarrollo y promoción del turismo transfronterizo y el espíritu empresarial cultural. Aumentando el atractivo de la Cuenca del Mar Negro (BSB) a través de inversiones en turismo activo y aumentando el flujo de turistas interesados en el turismo y las actividades culturales en el BSB, el proyecto generará desarrollo económico impulsando el sector turístico. El proyecto tiene como objetivo capitalizar y explotar el potencial del turismo activo en la cuenca del Mar Negro, creando una asociación de lugares de turismo activo y de autoridades públicas locales que trabajan juntas para lograr un objetivo común. Dentro de este proyecto, se realizarán inversiones en 3 centros de turismo activo que permitirán también tours turísticos transfronterizos para las partes interesadas del proyecto. Los operadores turísticos, los EPL y las ONG con una actividad turística y cultural relevante de BSB serán los grupos destinatarios del proyecto y se beneficiarán de viajes documentales y promocionales, sesiones de desarrollo de capacidades en áreas de interés, participación en una feria de turismo en Kutaisi y conferencias conjuntas B2B. El proyecto de actividad transfronteriza tiene como objetivo mejorar la cooperación entre los actores locales e internacionales, estimular el potencial del turismo activo y promover una asociación transfronteriza de centros de turismo activo. El proyecto garantizará un impacto transfronterizo a largo plazo. La cooperación turística tradicional ya existente a nivel de la Eurorregión «Baja Danubio», que fomenta proyectos sostenibles de Rumanía, la República de Moldavia y Ucrania está ganando un nuevo socio de la República de Georgia, todos ellos vinculados por su objetivo de mantener la capitalización del turismo activo en BSB. Los socios proponen un proyecto innovador que promoverá conjuntamente el turismo activo en el BSB utilizando herramientas y métodos modernos de TI. Con el fin de garantizar el impacto transfronterizo, la sostenibilidad y el efecto multiplicador, el proyecto tiene como objetivo crear un plan de desarrollo turístico BSB en el ámbito del turismo transfronterizo para la zona elegible, documento que se asumirá a nivel institucional de los socios. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El proyecto propone el desarrollo de la cooperación transfronteriza y la intensificación de los contactos entre los socios de la cuenca del Mar Negro, atendiendo a las necesidades de desarrollo y promoción del turismo transfronterizo y el espíritu empresarial cultural. Aumentando el atractivo de la Cuenca del Mar Negro (BSB) a través de inversiones en turismo activo y aumentando el flujo de turistas interesados en el turismo y las actividades culturales en el BSB, el proyecto generará desarrollo económico impulsando el sector turístico. El proyecto tiene como objetivo capitalizar y explotar el potencial del turismo activo en la cuenca del Mar Negro, creando una asociación de lugares de turismo activo y de autoridades públicas locales que trabajan juntas para lograr un objetivo común. Dentro de este proyecto, se realizarán inversiones en 3 centros de turismo activo que permitirán también tours turísticos transfronterizos para las partes interesadas del proyecto. Los operadores turísticos, los EPL y las ONG con una actividad turística y cultural relevante de BSB serán los grupos destinatarios del proyecto y se beneficiarán de viajes documentales y promocionales, sesiones de desarrollo de capacidades en áreas de interés, participación en una feria de turismo en Kutaisi y conferencias conjuntas B2B. El proyecto de actividad transfronteriza tiene como objetivo mejorar la cooperación entre los actores locales e internacionales, estimular el potencial del turismo activo y promover una asociación transfronteriza de centros de turismo activo. El proyecto garantizará un impacto transfronterizo a largo plazo. La cooperación turística tradicional ya existente a nivel de la Eurorregión «Baja Danubio», que fomenta proyectos sostenibles de Rumanía, la República de Moldavia y Ucrania está ganando un nuevo socio de la República de Georgia, todos ellos vinculados por su objetivo de mantener la capitalización del turismo activo en BSB. Los socios proponen un proyecto innovador que promoverá conjuntamente el turismo activo en el BSB utilizando herramientas y métodos modernos de TI. Con el fin de garantizar el impacto transfronterizo, la sostenibilidad y el efecto multiplicador, el proyecto tiene como objetivo crear un plan de desarrollo turístico BSB en el ámbito del turismo transfronterizo para la zona elegible, documento que se asumirá a nivel institucional de los socios. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El proyecto propone el desarrollo de la cooperación transfronteriza y la intensificación de los contactos entre los socios de la cuenca del Mar Negro, atendiendo a las necesidades de desarrollo y promoción del turismo transfronterizo y el espíritu empresarial cultural. Aumentando el atractivo de la Cuenca del Mar Negro (BSB) a través de inversiones en turismo activo y aumentando el flujo de turistas interesados en el turismo y las actividades culturales en el BSB, el proyecto generará desarrollo económico impulsando el sector turístico. El proyecto tiene como objetivo capitalizar y explotar el potencial del turismo activo en la cuenca del Mar Negro, creando una asociación de lugares de turismo activo y de autoridades públicas locales que trabajan juntas para lograr un objetivo común. Dentro de este proyecto, se realizarán inversiones en 3 centros de turismo activo que permitirán también tours turísticos transfronterizos para las partes interesadas del proyecto. Los operadores turísticos, los EPL y las ONG con una actividad turística y cultural relevante de BSB serán los grupos destinatarios del proyecto y se beneficiarán de viajes documentales y promocionales, sesiones de desarrollo de capacidades en áreas de interés, participación en una feria de turismo en Kutaisi y conferencias conjuntas B2B. El proyecto de actividad transfronteriza tiene como objetivo mejorar la cooperación entre los actores locales e internacionales, estimular el potencial del turismo activo y promover una asociación transfronteriza de centros de turismo activo. El proyecto garantizará un impacto transfronterizo a largo plazo. La cooperación turística tradicional ya existente a nivel de la Eurorregión «Baja Danubio», que fomenta proyectos sostenibles de Rumanía, la República de Moldavia y Ucrania está ganando un nuevo socio de la República de Georgia, todos ellos vinculados por su objetivo de mantener la capitalización del turismo activo en BSB. Los socios proponen un proyecto innovador que promoverá conjuntamente el turismo activo en el BSB utilizando herramientas y métodos modernos de TI. Con el fin de garantizar el impacto transfronterizo, la sostenibilidad y el efecto multiplicador, el proyecto tiene como objetivo crear un plan de desarrollo turístico BSB en el ámbito del turismo transfronterizo para la zona elegible, documento que se asumirá a nivel institucional de los socios. (Spanish)
4 November 2022
0 references