Promoting Integration for Young Migrants (Q4294757)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4294757 in Latvia, Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promoting Integration for Young Migrants |
Project Q4294757 in Latvia, Sweden |
Statements
187,585.74 Euro
0 references
240,634.82 Euro
0 references
77.95 percent
0 references
1 September 2017
0 references
30 August 2019
0 references
Research and Development Centre Municipality of Linkoping
0 references
56°58'18.12"N, 24°7'48.47"E
0 references
58°24'31.75"N, 15°37'41.27"E
0 references
1. This project will address the urgent need to support the social, cultural & labour market integration of young recent migrants aged 18-30. A cross-border approach is needed because young migrants in the partner regions face common barriers to inclusion including limited language skills & knowledge of local culture & economy, low skills/qualifications, high unemployment & a lack of social capital & support. The cross border approach will also bring together the distinct specialisms of the partners, enabling them to develop a more comprehensive response to the target groups’ needs. 2. The project is highly innovative in its development of a holistic programme which will build on the expertise/experience of R&D Centre Linkoping in Sweden supporting labour market integration & that of Creative Ideas Latvia in supporting social/cultural integration. The programme will consist of a toolkit of options, including informal education to support engagement, language/cultural awareness training, vocational training, work placements, job brokerage & community based & workplace mentoring, & will be customised to individual needs. 3. The programme activities will include establishing a cross border network, initial mapping of the needs of young migrants in the 2 regions, existing integration programmes & gaps in provision, establishing regional support networks of municipalities, training providers, employers & communities with high concentrations of young migrants developing a joint training programme & toolkit, piloting the programme by training 50 young migrants recruited from the partner regions & evaluating, mainstreaming & disseminating the results. 4. The main project results will be: Sustainable cross border network; 1 Joint Young Migrants Training Programme; Piloting / Implementation of the programme with 50 young migrants; 120 people participating. (English)
0.7563201174872586
0 references
1. Dieses Projekt wird der dringenden Notwendigkeit Rechnung tragen, die soziale, kulturelle und Arbeitsmarktintegration junger Migranten im Alter von 18 bis 30 Jahren zu unterstützen. Ein grenzübergreifender Ansatz ist erforderlich, da junge Migranten in den Partnerregionen mit gemeinsamen Hindernissen für die Inklusion konfrontiert sind, darunter begrenzte Sprachkenntnisse und Kenntnisse über lokale Kultur und Wirtschaft, niedrige Qualifikationen/Kenntnisse, hohe Arbeitslosigkeit und mangelndes Sozialkapital und Unterstützung. Der grenzüberschreitende Ansatz wird auch die unterschiedlichen Spezialisierungen der Partner zusammenführen und es ihnen ermöglichen, eine umfassendere Reaktion auf die Bedürfnisse der Zielgruppen zu entwickeln. 2. Das Projekt ist sehr innovativ bei der Entwicklung eines ganzheitlichen Programms, das auf der Expertise/Erfahrung des F & E-Zentrums Linkoping in Schweden zur Unterstützung der Arbeitsmarktintegration und der von Kreativen Ideen Lettland bei der Unterstützung der sozialen/kulturellen Integration aufbauen wird. Das Programm wird aus einem Instrumentarium von Optionen bestehen, einschließlich informeller Bildung zur Unterstützung von Engagement, Sprach-/Kulturbewusstseinsausbildung, Berufsausbildung, Praktika, Jobvermittlung und gemeinschaftsbasiertem und betrieblichem Mentoring und wird an die individuellen Bedürfnisse angepasst. 3. Zu den Maßnahmen des Programms gehören die Einrichtung eines grenzübergreifenden Netzes, eine erste Bestandsaufnahme des Bedarfs junger Migranten in den beiden Regionen, bestehende Integrationsprogramme und Lücken bei der Bereitstellung, die Einrichtung regionaler Unterstützungsnetze von Gemeinden, Ausbildungsanbietern, Arbeitgebern und Gemeinschaften mit einer hohen Konzentration junger Migranten, die ein gemeinsames Schulungsprogramm und ein gemeinsames Instrumentarium entwickeln, die Pilotierung des Programms durch die Ausbildung von 50 jungen Migranten, die aus den Partnerregionen rekrutiert werden, sowie die Bewertung, Mainstreaming und Verbreitung der Ergebnisse. 4. Die wichtigsten Projektergebnisse werden sein: Nachhaltiges grenzüberschreitendes Netz; 1 gemeinsames Ausbildungsprogramm für junge Migranten; Pilotierung/Durchführung des Programms mit 50 jungen Migranten; 120 Personen teilnehmen. (German)
4 November 2022
0 references
1. Projekt ten będzie dotyczył pilnej potrzeby wspierania integracji społecznej, kulturalnej i integracji na rynku pracy młodych migrantów w wieku 18–30 lat. Potrzebne jest podejście transgraniczne, ponieważ młodzi migranci w regionach partnerskich napotykają wspólne bariery utrudniające włączenie społeczne, w tym ograniczone umiejętności językowe i znajomość lokalnej kultury i gospodarki, niskie umiejętności/kwalifikacje, wysokie bezrobocie oraz brak kapitału społecznego i wsparcia społecznego. Podejście transgraniczne połączy również odrębne specjalizacje partnerów, umożliwiając im opracowanie bardziej kompleksowej odpowiedzi na potrzeby grup docelowych. 2. Projekt jest wysoce innowacyjny w rozwoju całościowego programu, który będzie opierał się na wiedzy specjalistycznej/doświadczeniu Centrum Badań i Rozwoju Linkoping w Szwecji wspierającego integrację rynku pracy oraz integrację Kreatywnych Pomysłów Łotwy we wspieraniu integracji społecznej/kulturowej. Program będzie składał się z zestawu narzędzi, w tym nieformalnego kształcenia wspierającego zaangażowanie, szkolenia w zakresie świadomości językowej/kulturowej, szkolenia zawodowego, praktyk zawodowych, pośrednictwa pracy i mentoringu w miejscu pracy i będzie dostosowany do indywidualnych potrzeb. 3. Działania w ramach programu będą obejmować utworzenie sieci transgranicznej, wstępne mapowanie potrzeb młodych migrantów w dwóch regionach, istniejące programy integracyjne i luki w zapewnianiu, utworzenie regionalnych sieci wsparcia gmin, organizatorów szkoleń, pracodawców i społeczności o dużej koncentracji młodych migrantów, opracowanie wspólnego programu szkoleniowego i zestawu narzędzi, pilotaż programu poprzez szkolenie 50 młodych migrantów rekrutowanych z regionów partnerskich oraz ocenę, uwzględnianie i rozpowszechnianie wyników. 4. Główne wyniki projektu to: Zrównoważona sieć transgraniczna; 1 wspólny program szkoleniowy dla młodych migrantów; Pilotaż/wdrożenie programu z udziałem 50 młodych migrantów; Wzięło w nim udział 120 osób. (Polish)
4 November 2022
0 references
1. Dit project zal ingaan op de dringende noodzaak om de sociale, culturele en arbeidsmarktintegratie van jonge recente migranten tussen 18 en 30 jaar te ondersteunen. Een grensoverschrijdende aanpak is nodig omdat jonge migranten in de partnerregio’s geconfronteerd worden met gemeenschappelijke belemmeringen voor inclusie, waaronder beperkte taalvaardigheden en kennis van lokale cultuur en economie, lage vaardigheden/kwalificaties, hoge werkloosheid en een gebrek aan sociaal kapitaal en steun. De grensoverschrijdende aanpak zal ook de verschillende specialismen van de partners samenbrengen, zodat zij een meer omvattend antwoord op de behoeften van de doelgroepen kunnen ontwikkelen. 2. Het project is zeer innovatief in de ontwikkeling van een holistisch programma dat voortbouwt op de expertise/ervaring van O&D Centre Linkoping in Zweden ter ondersteuning van de integratie van de arbeidsmarkt en die van Creative Ideas Letland bij het ondersteunen van sociale/culturele integratie. Het programma zal bestaan uit een toolkit met opties, waaronder informeel onderwijs ter ondersteuning van betrokkenheid, taal-/cultureel bewustzijnstraining, beroepsopleiding, stages, job brokerage & community based & werkplek mentoring, en zal worden aangepast aan de individuele behoeften. 3. De activiteiten van het programma omvatten de oprichting van een grensoverschrijdend netwerk, een eerste inventarisatie van de behoeften van jonge migranten in de twee regio’s, bestaande integratieprogramma’s en lacunes in de voorziening, de oprichting van regionale ondersteuningsnetwerken van gemeenten, opleidingsaanbieders, werkgevers en gemeenschappen met hoge concentraties jonge migranten die een gezamenlijk opleidingsprogramma en toolkit ontwikkelen, het programma proefprojecten uitvoeren door 50 jonge migranten op te leiden die uit de partnerregio’s zijn aangeworven, en de resultaten te evalueren, te mainstreamen en te verspreiden. 4. De belangrijkste projectresultaten zijn: Duurzaam grensoverschrijdend netwerk; 1 Gezamenlijk programma voor de opleiding van jonge migranten; Proefprojecten/uitvoering van het programma met 50 jonge migranten; 120 deelnemers. (Dutch)
4 November 2022
0 references
1. Tabharfaidh an tionscadal seo aghaidh ar an ngéarghá atá le tacú le lánpháirtiú sóisialta, cultúrtha agus saothair na n-imirceach óg atá idir 18-30 bliain d’aois le déanaí. Tá gá le cur chuige trasteorann toisc go mbíonn bacainní coiteanna roimh imircigh óga sna réigiúin chomhpháirtíochta maidir le cuimsiú, lena n-áirítear scileanna teoranta teanga agus eolas teoranta ar chultúr agus ar gheilleagar áitiúil, scileanna/cáilíochtaí ísle, dífhostaíocht ard agus easpa caipitil shóisialta agus tacaíochta. Leis an gcur chuige trasteorann, tabharfar le chéile freisin speisialtóireachtaí ar leith na gcomhpháirtithe, rud a chuirfidh ar a gcumas freagairt níos cuimsithí a fhorbairt ar riachtanais na spriocghrúpaí. 2. Tá an tionscadal an-nuálach ó thaobh clár iomlánaíoch a fhorbairt a chuirfidh le saineolas/taithí Lárionad T&D Linkoping sa tSualainn lena dtacófar le comhtháthú mhargadh an tsaothair & comhtháthú na Smaointe Cruthaitheacha sa Laitvia chun tacú le lánpháirtiú sóisialta/chultúrtha. Is éard a bheidh sa chlár sraith straitéisí de roghanna, lena n-áirítear oideachas neamhfhoirmiúil chun tacú le rannpháirtíocht, oiliúint feasachta teanga/cultúir, gairmoiliúint, socrúcháin oibre, bróicéireacht poist agus meantóireacht pobalbhunaithe agus san ionad oibre, & déanfar é a chur in oiriúint do riachtanais an duine aonair. 3. Áireofar ar ghníomhaíochtaí an chláir líonra trasteorann a bhunú, riachtanais na n-imirceach óg sa 2 réigiún a mhapáil ar dtús, cláir lánpháirtíochta atá ann cheana agus bearnaí sa soláthar, líonraí tacaíochta réigiúnacha bardas a bhunú, soláthraithe oiliúna, fostóirí agus pobail ina bhfuil líon ard imirceach óg ag forbairt clár comhpháirteach oiliúna agus sraith straitéisí, an clár a phíolótú trí oiliúint a chur ar 50 imirceach óg a earcófar ó na réigiúin chomhpháirtíochta agus na torthaí a mheas, a phríomhshruthú agus a scaipeadh. 4. Is iad seo a leanas príomhthorthaí an tionscadail: Líonra trasteorann inbhuanaithe; 1 Comhchlár Oiliúna maidir le hImircigh Óga; An clár a phíolótú/a chur chun feidhme le 50 imirceach óg; 120 duine rannpháirteach. (Irish)
4 November 2022
0 references
1. Το έργο αυτό θα αντιμετωπίσει την επείγουσα ανάγκη στήριξης της κοινωνικής, πολιτιστικής και εργασιακής ένταξης των νέων πρόσφατων μεταναστών ηλικίας 18-30 ετών. Απαιτείται διασυνοριακή προσέγγιση, διότι οι νέοι μετανάστες στις περιφέρειες εταίρους αντιμετωπίζουν κοινά εμπόδια στην ένταξη, συμπεριλαμβανομένων των περιορισμένων γλωσσικών δεξιοτήτων και γνώσεων σχετικά με τον τοπικό πολιτισμό και οικονομία, των χαμηλών δεξιοτήτων/προσόντων, της υψηλής ανεργίας και της έλλειψης κοινωνικού κεφαλαίου και στήριξης. Η διασυνοριακή προσέγγιση θα συγκεντρώσει επίσης τις διακριτές ειδικότητες των εταίρων, δίνοντάς τους τη δυνατότητα να αναπτύξουν μια πιο ολοκληρωμένη απάντηση στις ανάγκες των ομάδων-στόχων. 2. Το έργο είναι εξαιρετικά καινοτόμο στην ανάπτυξη ενός ολιστικού προγράμματος το οποίο θα βασιστεί στην εμπειρογνωμοσύνη/εμπειρία του Κέντρου R &D Linkoping στη Σουηδία, υποστηρίζοντας την ένταξη στην αγορά εργασίας και την ένταξη στην αγορά εργασίας και αυτή της Creative Ideas Latvia για την υποστήριξη της κοινωνικής/πολιτιστικής ένταξης. Το πρόγραμμα θα αποτελείται από μια εργαλειοθήκη επιλογών, συμπεριλαμβανομένης της άτυπης εκπαίδευσης για την υποστήριξη της δέσμευσης, της γλωσσικής/πολιτιστικής ευαισθητοποίησης, της επαγγελματικής κατάρτισης, των τοποθετήσεων εργασίας, της μεσιτείας θέσεων εργασίας και της καθοδήγησης με βάση την κοινότητα και στο χώρο εργασίας, και θα προσαρμοστεί στις ατομικές ανάγκες. 3. Οι δραστηριότητες του προγράμματος θα περιλαμβάνουν τη δημιουργία ενός διασυνοριακού δικτύου, την αρχική χαρτογράφηση των αναγκών των νέων μεταναστών στις 2 περιφέρειες, τα υφιστάμενα προγράμματα ένταξης και τα κενά στην παροχή, τη δημιουργία περιφερειακών δικτύων στήριξης των δήμων, των παρόχων κατάρτισης, των εργοδοτών και των κοινοτήτων με υψηλές συγκεντρώσεις νέων μεταναστών, την ανάπτυξη κοινού προγράμματος κατάρτισης και εργαλειοθήκης, την πιλοτική εφαρμογή του προγράμματος με την κατάρτιση 50 νέων μεταναστών που προσλαμβάνονται από τις περιφέρειες-εταίρους και την αξιολόγηση, την ενσωμάτωση και τη διάδοση των αποτελεσμάτων. 4. Τα κύρια αποτελέσματα του έργου θα είναι: Βιώσιμο διασυνοριακό δίκτυο· 1 Κοινό Πρόγραμμα Κατάρτισης Νέων Μεταναστών· Πιλοτική εφαρμογή του προγράμματος με 50 νέους μετανάστες· Συμμετέχουν 120 άτομα. (Greek)
4 November 2022
0 references
1. Detta projekt kommer att ta itu med det akuta behovet av att stödja den sociala, kulturella och arbetsmarknadsrelaterade integrationen av unga nyanlända invandrare i åldern 18–30 år. Det behövs en gränsöverskridande strategi eftersom unga migranter i partnerregionerna står inför gemensamma hinder för inkludering, bland annat begränsade språkkunskaper och kunskaper om lokal kultur och ekonomi, låga färdigheter/kvalifikationer, hög arbetslöshet och brist på socialt kapital och stöd. Den gränsöverskridande strategin kommer också att sammanföra partnernas olika specialiteter, så att de kan utveckla ett mer heltäckande svar på målgruppernas behov. 2. Projektet är mycket innovativt i sin utveckling av ett holistiskt program som kommer att bygga på kompetensen/erfarenheten hos R &D Centre Linkoping i Sverige för att stödja integration på arbetsmarknaden och Creative Ideas Latvia för att stödja social/kulturell integration. Programmet kommer att bestå av en verktygslåda med alternativ, inklusive informell utbildning för att stödja engagemang, utbildning i språk/kulturell medvetenhet, yrkesutbildning, praktikplatser, arbetsförmedling och samhällsbaserad mentorskap på arbetsplatsen, och kommer att anpassas till individuella behov. 3. Programmets verksamhet kommer att omfatta inrättande av ett gränsöverskridande nätverk, inledande kartläggning av behoven hos unga migranter i de två regionerna, befintliga integrationsprogram och luckor i tillhandahållandet, inrättande av regionala stödnätverk för kommuner, utbildningsanordnare, arbetsgivare och samhällen med stora koncentrationer av unga migranter som utvecklar ett gemensamt utbildningsprogram och verktygslåda, pilotprojekt med utbildning av 50 unga migranter som rekryterats från partnerregionerna och utvärdering, integrering och spridning av resultaten. 4. De viktigaste projektresultaten kommer att vara: Ett hållbart gränsöverskridande nät. 1 Gemensamt utbildningsprogram för unga migranter. Pilotprojekt/genomförande av programmet med 50 unga migranter. 120 personer deltar. (Swedish)
4 November 2022
0 references
1. Ta projekt bo obravnaval nujno potrebo po podpori socialnemu in kulturnemu vključevanju mladih migrantov, starih od 18 do 30 let, na trg dela. Čezmejni pristop je potreben, ker se mladi migranti v partnerskih regijah soočajo s skupnimi ovirami za vključevanje, vključno z omejenimi jezikovnimi spretnostmi in poznavanjem lokalne kulture in gospodarstva, nizkimi znanji in spretnostmi/kvalifikacijami, visoko brezposelnostjo ter pomanjkanjem socialnega kapitala in podpore. Čezmejni pristop bo povezal tudi posebne posebnosti partnerjev, kar jim bo omogočilo razvoj celovitejšega odziva na potrebe ciljnih skupin. 2. Projekt je zelo inovativen pri razvoju celostnega programa, ki bo gradil na strokovnem znanju/izkušnjah R & D Centra Linkoping na Švedskem, ki podpira vključevanje na trg dela in integracije Creative Ideas Latvia pri podpiranju socialnega/kulturnega vključevanja. Program bo sestavljen iz nabora možnosti, vključno z neformalnim izobraževanjem za podporo udejstvovanju, jezikovnim/kulturnim usposabljanjem, poklicnim usposabljanjem, delovno prakso, posredovanjem zaposlitve ter mentorstvom v skupnosti in na delovnem mestu, in bo prilagojen individualnim potrebam. 3. Dejavnosti programa bodo vključevale vzpostavitev čezmejne mreže, začetno kartiranje potreb mladih migrantov v dveh regijah, obstoječe programe vključevanja in vrzeli v zagotavljanju, vzpostavitev regionalnih podpornih mrež občin, izvajalcev usposabljanja, delodajalcev in skupnosti z visoko koncentracijo mladih migrantov, pripravo skupnega programa usposabljanja in zbirke orodij, pilotiranje programa z usposabljanjem 50 mladih migrantov, ki so zaposleni iz partnerskih regij, ter ocenjevanje, vključevanje in razširjanje rezultatov. 4. Glavni rezultati projekta bodo: Trajnostno čezmejno omrežje; 1 skupni program usposabljanja za mlade migrante; Pilotiranje/izvajanje programa s 50 mladimi migranti; 120 udeležencev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
1. Acest proiect va aborda nevoia urgentă de a sprijini integrarea socială, culturală și pe piața forței de muncă a tinerilor migranți recenți cu vârste cuprinse între 18 și 30 de ani. Este necesară o abordare transfrontalieră, deoarece tinerii migranți din regiunile partenere se confruntă cu obstacole comune în calea incluziunii, inclusiv competențe lingvistice limitate și cunoștințe despre cultura și economia locală, competențe/calificări scăzute, rata ridicată a șomajului și lipsa capitalului social și a sprijinului. Abordarea transfrontalieră va reuni, de asemenea, specializările distincte ale partenerilor, permițându-le acestora să dezvolte un răspuns mai cuprinzător la nevoile grupurilor țintă. 2. Proiectul este extrem de inovator în dezvoltarea unui program holistic care se va baza pe expertiza/experiența Centrului de Cercetare și Dezvoltare Linkoping din Suedia, sprijinind integrarea pe piața forței de muncă și pe cea a ideilor creative Letonia în sprijinirea integrării sociale/culturale. Programul va consta într-un set de opțiuni, inclusiv educația informală pentru a sprijini implicarea, formarea de conștientizare lingvistică/culturală, formarea profesională, stagiile de muncă, brokerajul și mentoratul la locul de muncă și vor fi personalizate pentru nevoile individuale. 3. Activitățile programului vor include crearea unei rețele transfrontaliere, cartografierea inițială a nevoilor tinerilor migranți din cele două regiuni, programele de integrare existente și lacunele în ceea ce privește furnizarea, crearea unor rețele regionale de sprijin pentru municipalități, furnizori de formare, angajatori și comunități cu concentrații mari de tineri migranți, dezvoltând un program comun de formare și set de instrumente, pilotând programul prin formarea a 50 de tineri migranți recrutați din regiunile partenere și evaluarea, integrarea și diseminarea rezultatelor. 4. Principalele rezultate ale proiectului vor fi: O rețea transfrontalieră durabilă; 1 Program comun de formare a tinerilor migranți; Pilotarea/punerea în aplicare a programului cu 50 de tineri migranți; 120 de persoane participante. (Romanian)
4 November 2022
0 references
1. Dette projekt vil imødekomme det presserende behov for at støtte social, kulturel og arbejdsmarkedsintegration af unge nylige indvandrere i alderen 18-30 år. Der er behov for en grænseoverskridende tilgang, fordi unge migranter i partnerregionerne står over for fælles hindringer for inklusion, herunder begrænsede sprogkundskaber og kendskab til lokal kultur og økonomi, lave færdigheder/kvalifikationer, høj arbejdsløshed og mangel på social kapital og støtte. Den grænseoverskridende tilgang vil også samle partnernes særlige specialiteter og sætte dem i stand til at udvikle en mere omfattende reaktion på målgruppernes behov. 2. Projektet er yderst innovativt i sin udvikling af et holistisk program, der vil bygge på ekspertisen/erfaringen fra F & U-centret Linkoping i Sverige, der støtter integration på arbejdsmarkedet og Creative Idéer Letlands støtte til social/kulturel integration. Programmet vil bestå af en værktøjskasse med muligheder, herunder uformel uddannelse til støtte for engagement, sproglig/kulturel bevidstgørelse, erhvervsuddannelse, praktikophold, jobformidling og lokalsamfundsbaseret mentorordning og mentorordninger på arbejdspladsen, og vil blive tilpasset til individuelle behov. 3. Programaktiviteterne vil omfatte etablering af et grænseoverskridende netværk, indledende kortlægning af unge migranters behov i de to regioner, eksisterende integrationsprogrammer og huller i udbuddet, etablering af regionale støttenetværk for kommuner, uddannelsesudbydere, arbejdsgivere og lokalsamfund med store koncentrationer af unge migranter, udvikling af et fælles uddannelsesprogram og værktøjskasse, pilotering af programmet ved at uddanne 50 unge migranter, der er rekrutteret fra partnerregionerne, og evaluering, mainstreaming og formidling af resultaterne. 4. De vigtigste projektresultater vil være: Et bæredygtigt grænseoverskridende netværk 1 Fælles uddannelsesprogram for unge migranter Pilotforsøg/gennemførelse af programmet med 50 unge migranter 120 deltagere. (Danish)
4 November 2022
0 references
1. Projektis käsitletakse pakilist vajadust toetada noorte 18–30aastaste rändajate sotsiaalset, kultuurilist ja tööturule integreerimist. Vaja on piiriülest lähenemisviisi, sest partnerpiirkondade noored rändajad seisavad silmitsi ühiste takistustega kaasamisel, sealhulgas piiratud keeleoskus ja teadmised kohalikust kultuurist ja majandusest, madalad oskused/kvalifikatsioonid, suur tööpuudus ning sotsiaalse kapitali ja toetuse puudumine. Piiriülene lähenemisviis koondab ka partnerite erinevad erialad, võimaldades neil välja töötada terviklikuma vastuse sihtrühmade vajadustele. 2. Projekt on väga uuenduslik tervikliku programmi väljatöötamisel, mis tugineb Rootsi teadus- ja arenduskeskuse Linkoping kogemustele ja kogemustele, toetades tööturule integreerimist ja Loovate ideede Läti sotsiaalset/kultuurilist integratsiooni. Programm koosneb töövahenditest, sealhulgas informaalne haridus, et toetada kaasamist, keele- ja kultuuriteadlikkust, kutseõpet, tööpraktikat, töövahendust ning kogukonnapõhist ja töökohapõhist juhendamist ning seda kohandatakse vastavalt individuaalsetele vajadustele. 3. Programmi tegevused hõlmavad piiriülese võrgustiku loomist, noorte rändajate vajaduste esialgset kaardistamist kahes piirkonnas, olemasolevaid integratsiooniprogramme ja lünki pakkumises, kohalike omavalitsuste piirkondlike toetusvõrgustike loomist, koolitajate, tööandjate ja kogukondade loomist, kus noorte rändajate kontsentratsioon on suur, ühise koolitusprogrammi ja töövahendite väljatöötamist, programmi katsetamist, koolitades 50 noort rändajat, kes on värvatud partnerpiirkondadest, ning tulemuste hindamist, süvalaiendamist ja levitamist. 4. Projekti peamised tulemused on järgmised: Jätkusuutlik piiriülene võrgustik; 1 Ühine noorte rändajate koolitusprogramm; 50 noore rändajaga programmi katsetamine/rakendamine; Osales 120 inimest. (Estonian)
4 November 2022
0 references
1. Šiuo projektu bus sprendžiamas neatidėliotinas poreikis remti jaunų 18–30 metų migrantų socialinę, kultūrinę ir darbo rinkos integraciją. Reikia laikytis tarpvalstybinio požiūrio, nes jauni migrantai regionuose partnerėse susiduria su bendromis įtraukties kliūtimis, įskaitant ribotus kalbos įgūdžius ir žinias apie vietos kultūrą ir ekonomiką, žemus įgūdžius ir (arba) kvalifikaciją, didelį nedarbą ir socialinio kapitalo bei paramos trūkumą. Tarpvalstybinis požiūris taip pat sutelks skirtingas partnerių specializacijas, kad jie galėtų išsamiau reaguoti į tikslinių grupių poreikius. 2. Projektas yra labai novatoriškas kuriant holistinę programą, kuri bus grindžiama Švedijos mokslinių tyrimų ir plėtros centro „Linkoping“ patirtimi ir patirtimi, remiant integraciją į darbo rinką ir Latvijos „Creative Ideas“ integraciją remiant socialinę/kultūrinę integraciją. Programą sudarys priemonių rinkinys, įskaitant neformalųjį švietimą, skirtą dalyvavimui remti, kalbų ir (arba) kultūrų sąmoningumo ugdymą, profesinį mokymą, stažuotes, tarpininkavimą ieškant darbo, bendruomeninį kuravimą ir kuravimą darbo vietoje, ir bus pritaikytas individualiems poreikiams. 3. Programos veikla apims tarpvalstybinio tinklo sukūrimą, pradinį jaunų migrantų poreikių nustatymą dviejuose regionuose, esamas integracijos programas ir paslaugų teikimo spragas, regioninių savivaldybių, mokymo paslaugų teikėjų, darbdavių ir bendruomenių, turinčių didelę jaunų migrantų koncentraciją, tinklų kūrimą, parengiant bendrą mokymo programą ir priemonių rinkinį, bandomąją programą rengiant 50 jaunų migrantų, įdarbintų iš regionų partnerių, ir rezultatų vertinimą, integravimą ir sklaidą. 4. Pagrindiniai projekto rezultatai bus šie: Tvarus tarpvalstybinis tinklas; 1 Bendra jaunųjų migrantų mokymo programa; Bandomoji ir (arba) įgyvendinama programa, kurioje dalyvauja 50 jaunų migrantų; Dalyvavo 120 žmonių. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
1. Hankkeella vastataan tarpeeseen tukea äskettäisten 18–30-vuotiaiden maahanmuuttajien sosiaalista, kulttuurista ja työmarkkinoille integroitumista. Rajatylittävää lähestymistapaa tarvitaan, koska kumppanialueiden nuorilla maahanmuuttajilla on yhteisiä osallistamisen esteitä, kuten kielitaito ja paikallisen kulttuurin ja talouden tuntemus, heikot taidot/pätevyys, korkea työttömyys ja sosiaalisen pääoman ja tuen puute. Rajat ylittävä lähestymistapa kokoaa yhteen myös kumppaneiden erilliset erikoisalat, joiden avulla ne voivat vastata entistä kattavammin kohderyhmien tarpeisiin. 2. Hanke on erittäin innovatiivinen kehitettäessä kokonaisvaltaista ohjelmaa, joka perustuu Ruotsin T & K-keskuksen Linkopingin asiantuntemukseen/kokemukseen, joka tukee työmarkkinoille integroitumista ja Creative Ideas Latvia -ohjelmaa sosiaalisen ja kulttuurisen integraation tukemisessa. Ohjelma koostuu eri vaihtoehdoista, kuten epävirallisesta koulutuksesta, jolla tuetaan sitoutumista, kieli- ja kulttuuritietoisuuskoulutuksesta, ammatillisesta koulutuksesta, työharjoittelusta, työnvälityspalveluista ja yhteisölähtöisestä ja työpaikkamentoroinnista, ja se räätälöidään yksilöllisiin tarpeisiin. 3. Ohjelman toimiin kuuluu rajatylittävän verkoston perustaminen, nuorten maahanmuuttajien tarpeiden alustava kartoittaminen kahdella alueella, nykyiset kotouttamisohjelmat ja tarjonnan puutteet, alueellisten tukiverkostojen perustaminen kuntien, koulutuksen tarjoajien, työnantajien ja yhteisöjen kanssa, joissa on paljon nuoria maahanmuuttajia, yhteisen koulutusohjelman ja välineistön kehittäminen, ohjelman pilotointi kouluttamalla 50 kumppanialueilta rekrytoitua nuorta maahanmuuttajaa sekä tulosten arviointi, valtavirtaistaminen ja levittäminen. 4. Hankkeen tärkeimmät tulokset ovat seuraavat: Kestävä rajat ylittävä verkko; 1 nuorten maahanmuuttajien yhteinen koulutusohjelma; Ohjelman pilotointi/toteuttaminen 50 nuoren maahanmuuttajan kanssa Mukana on 120 henkilöä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
1. Questo progetto affronterà l'urgente necessità di sostenere l'integrazione sociale, culturale e del lavoro dei giovani migranti di età compresa tra i 18 e i 30 anni. È necessario un approccio transfrontaliero in quanto i giovani migranti nelle regioni partner incontrano ostacoli comuni all'inclusione, tra cui competenze linguistiche limitate e conoscenze della cultura e dell'economia locali, scarse competenze/qualificazioni, elevata disoccupazione e mancanza di capitale sociale e sostegno. L'approccio transfrontaliero riunirà anche le distinte specializzazioni dei partner, consentendo loro di sviluppare una risposta più completa alle esigenze dei gruppi destinatari. 2. Il progetto è altamente innovativo nello sviluppo di un programma olistico che si baserà sulla competenza/esperienza del Centro di Ricerca e Sviluppo Linkoping in Svezia a sostegno dell'integrazione nel mercato del lavoro e di Creative Ideas Lettonia nel sostenere l'integrazione sociale/culturale. Il programma consisterà in un kit di strumenti di opzioni, tra cui l'istruzione informale per sostenere l'impegno, la formazione linguistica/culturale, la formazione professionale, i tirocini, l'intermediazione del lavoro e il tutoraggio basato sulla comunità e sul posto di lavoro, e sarà personalizzato in base alle esigenze individuali. 3. Le attività del programma comprenderanno la creazione di una rete transfrontaliera, la mappatura iniziale delle esigenze dei giovani migranti nelle 2 regioni, i programmi di integrazione esistenti e le lacune nell'offerta, la creazione di reti di sostegno regionale di comuni, fornitori di formazione, datori di lavoro e comunità ad alta concentrazione di giovani migranti che sviluppano un programma di formazione congiunto e un kit di strumenti, pilotando il programma formando 50 giovani migranti reclutati nelle regioni partner e valutando, integrando e diffondendo i risultati. 4. I principali risultati del progetto saranno: Rete transfrontaliera sostenibile; 1 Programma congiunto di formazione per i giovani migranti; Pilotaggio/attuazione del programma con 50 giovani migranti; 120 partecipanti. (Italian)
4 November 2022
0 references
1. Tento projekt sa zameria na naliehavú potrebu podporovať sociálnu, kultúrnu a pracovnú integráciu mladých nedávnych migrantov vo veku 18 – 30 rokov. Je potrebný cezhraničný prístup, pretože mladí migranti v partnerských regiónoch čelia spoločným prekážkam začlenenia vrátane obmedzených jazykových zručností a znalostí miestnej kultúry a hospodárstva, nízkej kvalifikácie/kvalifikácie, vysokej nezamestnanosti a nedostatku sociálneho kapitálu a podpory. Cezhraničný prístup tiež spojí odlišné špecializácie partnerov, čo im umožní komplexnejšie reagovať na potreby cieľových skupín. 2. Projekt je vysoko inovatívny vo svojom rozvoji holistického programu, ktorý bude vychádzať z odborných znalostí/skúseností výskumného a vývojového centra Linkoping vo Švédsku na podporu integrácie na trhu práce a z iniciatívy Creative Ideas Latvia pri podpore sociálnej/kultúrnej integrácie. Program bude pozostávať zo súboru nástrojov vrátane neformálneho vzdelávania na podporu angažovanosti, odbornej prípravy v oblasti jazykového/kultúrneho povedomia, odbornej prípravy, pracovných stáží, sprostredkovania práce a komunitného mentorstva a mentorstva na pracovisku a bude prispôsobený individuálnym potrebám. 3. Činnosti programu budú zahŕňať vytvorenie cezhraničnej siete, počiatočné mapovanie potrieb mladých migrantov v týchto dvoch regiónoch, existujúce integračné programy a medzery v poskytovaní, vytvorenie regionálnych podporných sietí obcí, poskytovateľov odbornej prípravy, zamestnávateľov a komunít s vysokou koncentráciou mladých migrantov, vypracovanie spoločného programu odbornej prípravy a súboru nástrojov, pilotovanie programu prostredníctvom odbornej prípravy 50 mladých migrantov prijatých z partnerských regiónov a hodnotenie, začleňovanie a šírenie výsledkov. 4. Hlavné výsledky projektu budú: Udržateľná cezhraničná sieť; 1 Spoločný program odbornej prípravy mladých migrantov; Pilotné projekty/vykonávanie programu s 50 mladými migrantmi; Zúčastnilo sa 120 ľudí. (Slovak)
4 November 2022
0 references
1. Ez a projekt a 18 és 30 év közötti fiatal migránsok társadalmi, kulturális és munkaerőpiaci integrációjának sürgős szükségességével foglalkozik. Határokon átnyúló megközelítésre van szükség, mivel a partnerrégiókban élő fiatal migránsok közös akadályokkal szembesülnek a befogadás előtt, ideértve a korlátozott nyelvi készségeket és a helyi kultúrával és gazdasággal kapcsolatos ismereteket, az alacsony képzettséget/képzettséget, a magas munkanélküliséget, valamint a társadalmi tőke és támogatás hiányát. A határokon átnyúló megközelítés egyesíti a partnerek különböző specialitásait is, lehetővé téve számukra, hogy átfogóbb választ adjanak a célcsoportok igényeire. 2. A projekt rendkívül innovatív egy holisztikus program kidolgozásában, amely a svédországi Linkoping K+F Központ szakértelmére/tapasztalatára épül, amely támogatja a munkaerő-piaci integrációt és a kreatív ötletek Lettországot a társadalmi/kulturális integráció támogatásában. A program a lehetőségek eszköztárából áll, beleértve a szerepvállalást támogató informális oktatást, a nyelvi/kulturális tudatosságnövelő képzést, a szakképzést, a szakmai gyakorlatokat, a munkaközvetítői tevékenységet és a közösségi alapú és munkahelyi mentorálást, és az egyéni igényekhez igazodik. 3. A program tevékenységei közé tartozik egy határokon átnyúló hálózat létrehozása, a két régióban élő fiatal migránsok szükségleteinek kezdeti feltérképezése, a meglévő integrációs programok és a kínálat hiányosságai, regionális támogatási hálózatok létrehozása az önkormányzatok, a képzési szolgáltatók, a fiatal migránsok nagy koncentrációjú munkaadói és közösségei számára, közös képzési program és eszköztár kidolgozása, a program kísérleti kipróbálása a partnerrégiókból felvett 50 fiatal migráns képzésével, valamint az eredmények értékelésével, általános érvényesítésével és terjesztésével. 4. A projekt fő eredményei a következők lesznek: Fenntartható határokon átnyúló hálózat; 1 Közös Fiatal Migráns Képzési Program; A program tesztelése/végrehajtása 50 fiatal migráns részvételével; 120 résztvevő. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
1. Tento projekt se bude zabývat naléhavou potřebou podpořit sociální, kulturní a pracovní integraci mladých nedávných migrantů ve věku 18–30 let. Je zapotřebí přeshraničního přístupu, protože mladí migranti v partnerských regionech čelí společným překážkám začleňování, včetně omezených jazykových dovedností a znalostí místní kultury a hospodářství, nízkých dovedností/kvalifikací, vysoké nezaměstnanosti a nedostatku sociálního kapitálu a podpory. Přeshraniční přístup rovněž propojí odlišné speciality partnerů a umožní jim vyvinout komplexnější reakci na potřeby cílových skupin. 2. Projekt je vysoce inovativní ve svém rozvoji holistického programu, který bude stavět na odborných znalostech/zkušenosti R &D Centre Linkoping ve Švédsku na podporu integrace na trhu práce a programu Creative Ideas Lotyšsko při podpoře sociální/kulturní integrace. Program se bude skládat z sady nástrojů, včetně neformálního vzdělávání na podporu angažovanosti, jazykové/kulturní osvětové přípravy, odborné přípravy, pracovních stáží, zprostředkování zaměstnání a komunitního poradenství a poradenství na pracovišti a bude přizpůsobeno individuálním potřebám. 3. Činnosti programu budou zahrnovat vytvoření přeshraniční sítě, počáteční mapování potřeb mladých migrantů ve dvou regionech, stávající integrační programy a mezery v poskytování, zřízení regionálních podpůrných sítí obcí, poskytovatelů odborné přípravy, zaměstnavatelů a komunit s vysokou koncentrací mladých migrantů, vypracování společného vzdělávacího programu a souboru nástrojů, pilotní projekt školením 50 mladých migrantů přijatých z partnerských regionů a hodnocení, začleňování a šíření výsledků. 4. Hlavními výsledky projektu budou: Udržitelná přeshraniční síť; 1 Společný program odborné přípravy pro mladé migranty; Pilotní projekt/provádění programu s 50 mladými migranty; Zúčastnilo se 120 lidí. (Czech)
4 November 2022
0 references
1. Този проект ще отговори на спешната необходимост от подкрепа за социалната, културната и трудовата интеграция на младите мигранти на възраст между 18 и 30 години. Необходим е трансграничен подход, тъй като младите мигранти в партньорските региони са изправени пред общи пречки пред приобщаването, включително ограничени езикови умения и познаване на местната култура и икономика, ниски умения/квалификации, висока безработица и липса на социален капитал и подкрепа. Трансграничният подход също така ще обедини различните специалности на партньорите, което ще им позволи да разработят по-всеобхватен отговор на нуждите на целевите групи. 2. Проектът е силно иновативен в разработването на цялостна програма, която ще се основава на експертния опит/опит на Центъра за научноизследователска и развойна дейност Linkoping в Швеция, който подкрепя интеграцията на пазара на труда и тази на Creative Ideas Латвия в подкрепа на социалната/културната интеграция. Програмата ще се състои от набор от възможности, включително неформално образование в подкрепа на ангажираността, езиково/културно обучение, професионално обучение, стажове, посредничество за работа и наставничество в общността и на работното място, и ще бъде адаптирано към индивидуалните нужди. 3. Дейностите по програмата ще включват създаване на трансгранична мрежа, първоначално картографиране на нуждите на младите мигранти в двата региона, съществуващи програми за интеграция и пропуски в предоставянето, създаване на регионални мрежи за подкрепа на общини, доставчици на обучение, работодатели и общности с висока концентрация на млади мигранти, разработване на съвместна програма за обучение и набор от инструменти, пилотиране на програмата чрез обучение на 50 млади мигранти, наети от партньорските региони, и оценяване, интегриране и разпространение на резултатите. 4. Основните резултати от проекта ще бъдат: Устойчива трансгранична мрежа; 1 съвместна програма за обучение на млади мигранти; Пилотно/изпълнение на програмата с 50 млади мигранти; Участваха 120 души. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
1. Este projeto abordará a necessidade urgente de apoiar a integração social, cultural e do mercado de trabalho dos jovens migrantes recentes com idades compreendidas entre os 18 e os 30 anos. É necessária uma abordagem transfronteiriça porque os jovens migrantes nas regiões parceiras enfrentam obstáculos comuns à inclusão, incluindo competências linguísticas limitadas, conhecimento da cultura local & economia, poucas competências/qualificações, elevado desemprego & falta de capital social e apoio. A abordagem transfronteiriça reunirá também as diferentes especialidades dos parceiros, permitindo-lhes desenvolver uma resposta mais abrangente às necessidades dos grupos-alvo. 2. O projeto é altamente inovador no seu desenvolvimento de um programa holístico que basear-se-á na experiência/experiência do Centro de I &D Linkoping na Suécia, apoiando a integração no mercado de trabalho & a das ideias criativas Letónia no apoio à integração social/cultural. O programa consistirá num conjunto de opções, incluindo a educação informal para apoiar o envolvimento, a formação de sensibilização linguística/cultural, a formação profissional, as colocações profissionais, a corretagem no emprego & a orientação no local de trabalho baseada na comunidade, & será adaptada às necessidades individuais. 3. As atividades do programa incluirão o estabelecimento de uma rede transfronteiriça, o levantamento inicial das necessidades dos jovens migrantes nas duas regiões, os programas de integração existentes, as lacunas na oferta, o estabelecimento de redes regionais de apoio aos municípios, os prestadores de formação, os empregadores & as comunidades com elevadas concentrações de jovens migrantes que desenvolvem um programa de formação conjunto & um conjunto de ferramentas, que pilota o programa através da formação de 50 jovens migrantes recrutados das regiões parceiras & avaliação, integração e amp; divulgação dos resultados. 4. Os principais resultados do projeto serão: Rede transfronteiriça sustentável; 1 Programa Conjunto de Formação para Jovens Migrantes; Pilotagem/execução do programa com 50 jovens migrantes; 120 pessoas participantes. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
1. Šis projekts risinās steidzamo vajadzību atbalstīt jauniešu vecumā no 18 līdz 30 gadiem sociālo, kultūras un darba tirgus integrāciju. Pārrobežu pieeja ir vajadzīga, jo gados jauni migranti partnerreģionos saskaras ar kopīgiem šķēršļiem iekļaušanai, tostarp ierobežotām valodu prasmēm un zināšanām par vietējo kultūru un ekonomiku, zemām prasmēm/kvalifikācijām, augstu bezdarba līmeni un sociālā kapitāla un atbalsta trūkumu. Pārrobežu pieeja apvienos arī partneru atšķirīgās īpatnības, ļaujot tiem izstrādāt visaptverošāku reakciju uz mērķgrupu vajadzībām. 2. Projekts ir ļoti inovatīvs, izstrādājot holistisku programmu, kas balstīsies uz Zviedrijas pētniecības un attīstības centra Linkoping zināšanām/pieredzi, atbalstot integrāciju darba tirgū un Creative Ideas Latvia sociālās/kultūras integrācijas atbalstīšanā. Programma sastāvēs no iespēju rīkkopas, tostarp neformālās izglītības, lai atbalstītu iesaistīšanos, valodu/kultūras izpratnes apmācību, profesionālo apmācību, norīkošanu darbā, darba starpniecību, kopienu un mentorēšanu darbavietā, un tā tiks pielāgota individuālām vajadzībām. 3. Programmas darbības ietvers pārrobežu tīkla izveidi, jaunu migrantu vajadzību sākotnēju apzināšanu divos reģionos, pastāvošās integrācijas programmas un nepilnības nodrošināšanā, reģionālo atbalsta tīklu izveidi pašvaldībās, apmācības nodrošinātājus, darba devējus un kopienas, kurās ir liela jauno migrantu koncentrācija, kopīgu mācību programmu un instrumentu kopumu, programmas pilotēšanu, apmācot 50 jaunos migrantus, kas pieņemti darbā no partnerreģioniem, un novērtējot, integrējot un izplatot rezultātus. 4. Galvenie projekta rezultāti būs šādi: Ilgtspējīgs pārrobežu tīkls; 1 Kopīga jauno migrantu mācību programma; Izmēģinājuma projekts/programmas īstenošana ar 50 gados jauniem migrantiem; Tajā piedalās 120 cilvēki. (Latvian)
4 November 2022
0 references
1. Ovim će se projektom odgovoriti na hitnu potrebu za podupiranjem socijalne i kulturne integracije mladih migranata u dobi od 18 do 30 godina te njihove integracije na tržište rada. Potreban je prekogranični pristup jer se mladi migranti u partnerskim regijama suočavaju sa zajedničkim preprekama za uključivanje, uključujući ograničene jezične vještine i znanje o lokalnoj kulturi i gospodarstvu, niske vještine/kvalifikacije, visoku nezaposlenost i nedostatak socijalnog kapitala i potpore. Prekogranični pristup također će objediniti različite specijalizme partnera, što će im omogućiti da razviju sveobuhvatniji odgovor na potrebe ciljnih skupina. 2. Projekt je vrlo inovativan u razvoju holističkog programa koji će se temeljiti na stručnom znanju/iskustvu Istraživačkog i razvojnog centra Linkoping u Švedskoj kojim se podupire integracija na tržište rada i kreativne ideje Latvije u podupiranju socijalne/kulturne integracije. Program će se sastojati od niza mogućnosti, uključujući neformalno obrazovanje za potporu angažmanu, osposobljavanje o jezičnoj/kulturnoj osviještenosti, strukovno osposobljavanje, stručnu praksu, posredovanje pri zapošljavanju i mentorstvo na temelju zajednice i na radnom mjestu te će biti prilagođen individualnim potrebama. 3. Programske aktivnosti uključivat će uspostavu prekogranične mreže, početno mapiranje potreba mladih migranata u dvije regije, postojeće integracijske programe i nedostatke u pružanju usluga, uspostavu regionalnih mreža potpore općina, pružatelja osposobljavanja, poslodavaca i zajednica s visokom koncentracijom mladih migranata koji razvijaju zajednički program osposobljavanja i skup alata, pilotiranje programa osposobljavanjem 50 mladih migranata regrutiranih iz partnerskih regija te evaluaciju, uključivanje i širenje rezultata. 4. Glavni rezultati projekta bit će: Održiva prekogranična mreža; 1 Zajednički program osposobljavanja mladih migranata; Pilotiranje/provedba programa s 50 mladih migranata; Sudjeluje 120 osoba. (Croatian)
4 November 2022
0 references
1. Ce projet répondra à l’urgence de soutenir l’intégration sociale, culturelle et du marché du travail des jeunes migrants récents âgés de 18 à 30 ans. Une approche transfrontalière est nécessaire car les jeunes migrants des régions partenaires sont confrontés à des obstacles communs à l’inclusion, notamment des compétences linguistiques et des connaissances limitées de la culture et de l’économie locales, un faible niveau de compétences/qualifications, un taux de chômage élevé et un manque de capital social et de soutien. L’approche transfrontalière réunira également les spécificités spécifiques des partenaires, leur permettant de développer une réponse plus globale aux besoins des groupes cibles. 2. Le projet est très innovant dans l’élaboration d’un programme global qui s’appuiera sur l’expertise/l’expérience du Centre de R & D Linkoping en Suède soutenant l’intégration sur le marché du travail et celle de Creative Ideas Lettonie pour soutenir l’intégration sociale et culturelle. Le programme comprendra une panoplie d’options, y compris l’éducation informelle pour soutenir l’engagement, la formation linguistique/culturelle, la formation professionnelle, les stages, le courtage d’emploi et le mentorat communautaire et sur le lieu de travail, et sera adapté aux besoins individuels. 3. Les activités du programme comprendront la mise en place d’un réseau transfrontalier, la cartographie initiale des besoins des jeunes migrants dans les deux régions, les programmes d’intégration existants et les lacunes dans la fourniture, la mise en place de réseaux régionaux de soutien des municipalités, des prestataires de formation, des employeurs et des communautés à forte concentration de jeunes migrants développant un programme commun de formation et une boîte à outils, la mise à l’essai du programme en formant 50 jeunes migrants recrutés dans les régions partenaires, ainsi que l’évaluation, l’intégration et la diffusion des résultats. 4. Les principaux résultats du projet seront les suivants: Réseau transfrontalier durable; 1 Programme conjoint de formation des jeunes migrants; Pilotage/mise en œuvre du programme avec 50 jeunes migrants; 120 personnes y participent. (French)
4 November 2022
0 references
1. Dan il-proġett se jindirizza l-ħtieġa urġenti li tiġi appoġġata l-integrazzjoni soċjali, kulturali u tas-suq tax-xogħol ta’ migranti żgħażagħ reċenti ta’ bejn it-18 u t-30 sena. Approċċ transkonfinali huwa meħtieġ minħabba li l-migranti żgħażagħ fir-reġjuni msieħba jiffaċċjaw ostakli komuni għall-inklużjoni inklużi ħiliet lingwistiċi limitati u għarfien tal-kultura u l-ekonomija lokali, ħiliet/kwalifiki baxxi, qgħad għoli u nuqqas ta’ kapital soċjali u appoġġ. L-approċċ transkonfinali ser jiġbor flimkien ukoll l-ispeċjalitajiet distinti tas-sħab, li jippermettilhom jiżviluppaw rispons aktar komprensiv għall-ħtiġijiet tal-gruppi fil-mira. 2. Il-proġett huwa innovattiv ħafna fl-iżvilupp tiegħu ta’ programm olistiku li se jibni fuq l-għarfien espert/l-esperjenza taċ-Ċentru tar-Riċerka u l-Iżvilupp Linkoping fl-Iżvezja li jappoġġa l-integrazzjoni fis-suq tax-xogħol u dak ta’ Ideat Kreattiv fil-Latvja fl-appoġġ tal-integrazzjoni soċjali/kulturali. Il-programm se jikkonsisti f’sett ta’ għodod ta’ għażliet, inkluża l-edukazzjoni informali għall-appoġġ tal-involviment, it-taħriġ lingwistiku/kulturali, it-taħriġ vokazzjonali, il-kollokamenti tax-xogħol, is-senserija tax-xogħol u l-mentoraġġ ibbażat fuq il-komunità u fuq il-post tax-xogħol, u se jiġi adattat għall-ħtiġijiet individwali. 3. L-attivitajiet tal-programm se jinkludu l-istabbiliment ta’ netwerk transkonfinali, l-immappjar inizjali tal-ħtiġijiet ta’ migranti żgħażagħ fiż-żewġ reġjuni, il-programmi ta’ integrazzjoni eżistenti u l-lakuni fil-forniment, l-istabbiliment ta’ netwerks ta’ appoġġ reġjonali ta’ muniċipalitajiet, fornituri ta’ taħriġ, min iħaddem u komunitajiet b’konċentrazzjonijiet għoljin ta’ migranti żgħażagħ li jiżviluppaw programm ta’ taħriġ konġunt u sett ta’ għodod, it-tmexxija tal-programm permezz ta’ taħriġ ta’ 50 migrant żagħżugħ reklutati mir-reġjuni msieħba u l-evalwazzjoni, l-integrazzjoni u t-tixrid tar-riżultati. 4. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett se jkunu: Netwerk transkonfinali sostenibbli; 1 Programm Konġunt ta’ Taħriġ għall-Migranti Żgħażagħ; Pilotaġġ/Implimentazzjoni tal-programm b’50 migrant żagħżugħ; 120 persuna li jipparteċipaw. (Maltese)
4 November 2022
0 references
1. Este proyecto abordará la necesidad urgente de apoyar la integración social, cultural y laboral de los jóvenes migrantes recientes de entre 18 y 30 años. Es necesario un enfoque transfronterizo porque los jóvenes migrantes de las regiones asociadas se enfrentan a barreras comunes para la inclusión, como las limitadas competencias lingüísticas y el conocimiento de la cultura y la economía locales, las bajas cualificaciones/cualificaciones, el elevado desempleo y la falta de capital social y apoyo. El enfoque transfronterizo también reunirá las distintas especialidades de los socios, lo que les permitirá desarrollar una respuesta más completa a las necesidades de los grupos destinatarios. 2. El proyecto es altamente innovador en su desarrollo de un programa holístico que se basará en la experiencia/experiencia del Centro de I+D Linkoping en Suecia apoyando la integración en el mercado laboral y la de Creative Ideas Letonia en apoyo de la integración social/cultural. El programa consistirá en un conjunto de herramientas de opciones, incluida la educación informal para apoyar el compromiso, la formación lingüística/cultural, la formación profesional, las prácticas laborales, la intermediación laboral y la tutoría en el lugar de trabajo y en el lugar de trabajo, y se adaptará a las necesidades individuales. 3. Las actividades del programa incluirán el establecimiento de una red transfronteriza, la cartografía inicial de las necesidades de los jóvenes migrantes en las dos regiones, los programas de integración existentes y las lagunas en la prestación, el establecimiento de redes regionales de apoyo a los municipios, los proveedores de formación, los empleadores y las comunidades con una alta concentración de jóvenes migrantes que desarrollen un programa conjunto de formación y herramientas, la puesta a prueba del programa mediante la formación de 50 jóvenes migrantes reclutados de las regiones asociadas y la evaluación, integración y difusión de los resultados. 4. Los principales resultados del proyecto serán: Red transfronteriza sostenible; 1 Programa conjunto de formación de jóvenes migrantes; Piloto/ejecución del programa con 50 jóvenes migrantes; 120 personas participando. (Spanish)
4 November 2022
0 references