Programs of physical education and healthy eating (Q4294653)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4294653 in Serbia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Programs of physical education and healthy eating |
Project Q4294653 in Serbia |
Statements
168,969.41 Euro
0 references
198,787.55 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2020
0 references
30 April 2022
0 references
Institute of Food Technology in Novi Sad, University of Novi Sad
0 references
Lack of social activities, insufficient physical activity and poor nutrition can cause many health problems in children such as obesity, high blood pressure, and loneliness leading to social isolation. An additional challenge for adolescents presents the lack of tourism offer in the rural parts of the cross-border region. In this regard, young adolescents have been recognized as the target group of this project, together with their parents and the entire local community. Raising awareness and knowledge of children in early adolescence about physical education and healthy eating through educational seminars will be one of the main goals of the Project. These seminars will be created through joint cooperative activities and synergistic expertise of research Project participants from both neighbouring countries. The gained awareness and knowledge about physical education and healthy nutrition will be utilized in organizing the children's POPEYE fair as a new tourism event which will contribute to educational tourism offer in the rural part of the CB region. The establishment of the POPEYE fair as a novel tourism destination can serve as a model with a multiplier effect for children’s educational tourism, while the educational program of physical education and healthy eating can be implemented into the school curriculum in a whole Europe. The Project is designed to make children's inclusion in social life more comfortable and provide the possibility for peers from the neighbouring countries to make friendships thus laying the foundations for future cross-border cooperation. It is also created to ensure the involvement of vulnerable groups with consideration of environmental protection. (English)
0.160566077652154
0 references
Sosiaalisen toiminnan puute, riittämätön liikunta ja huono ravitsemus voivat aiheuttaa lapsille monia terveysongelmia, kuten liikalihavuutta, korkeaa verenpainetta ja yksinäisyyttä, joka johtaa sosiaaliseen eristyneisyyteen. Nuorten lisähaasteena on matkailutarjonnan puute raja-alueen maaseutualueilla. Nuoret nuoret on tunnustettu tämän hankkeen kohderyhmäksi yhdessä vanhempiensa ja koko paikallisyhteisön kanssa. Yksi hankkeen päätavoitteista on lisätä varhaisnuorten lasten tietoisuutta ja tietämystä liikuntakasvatuksesta ja terveellisestä syömisestä koulutusseminaareilla. Seminaarit luodaan yhteisillä yhteistyötoimilla ja molempien naapurimaiden tutkimushankkeen osanottajien yhteistoiminnalla. Saatua tietoa liikuntakasvatuksesta ja terveellisestä ravitsemuksesta hyödynnetään lasten POPEYE-messujen järjestämisessä uutena matkailutapahtumana, joka edistää koulutusmatkailutarjontaa CB-alueen maaseudulla. POPEYE-messujen perustaminen uudenlaiseksi matkailukohteeksi voi toimia mallina, jolla on kerrannaisvaikutus lasten koulutusmatkailuun, kun taas liikuntakasvatuksen ja terveellisen ruokailun koulutusohjelma voidaan ottaa osaksi koulujen opetussuunnitelmaa koko Euroopassa. Hankkeen tarkoituksena on tehdä lasten osallisuudesta sosiaaliseen elämään mukavampaa ja tarjota naapurimaista tuleville ikätovereille mahdollisuus solmia ystävyyssuhteita ja luoda näin perusta tulevalle rajat ylittävälle yhteistyölle. Sen tarkoituksena on myös varmistaa heikossa asemassa olevien ryhmien osallistuminen ympäristönsuojeluun. (Finnish)
5 November 2022
0 references
La falta de actividades sociales, la insuficiente actividad física y la mala nutrición pueden causar muchos problemas de salud en los niños, como la obesidad, la presión arterial alta y la soledad que conducen al aislamiento social. Un desafío adicional para los adolescentes presenta la falta de oferta turística en las zonas rurales de la región transfronteriza. En este sentido, los jóvenes adolescentes han sido reconocidos como el grupo destinatario de este proyecto, junto con sus padres y toda la comunidad local. La sensibilización y el conocimiento de los niños en la adolescencia temprana sobre la educación física y la alimentación saludable a través de seminarios educativos serán uno de los principales objetivos del Proyecto. Estos seminarios se crearán a través de actividades conjuntas de cooperación y experiencia sinérgica de participantes en proyectos de investigación de ambos países vecinos. La concienciación y el conocimiento adquiridos sobre la educación física y la nutrición saludable se utilizarán en la organización de la feria POPEYE infantil como un nuevo evento turístico que contribuirá a la oferta de turismo educativo en la parte rural de la región CB. El establecimiento de la feria POPEYE como un nuevo destino turístico puede servir de modelo con un efecto multiplicador para el turismo educativo de los niños, mientras que el programa educativo de educación física y alimentación saludable se puede implementar en el currículo escolar en toda Europa. El proyecto está diseñado para hacer que la inclusión de los niños en la vida social sea más cómoda y proporcionar la posibilidad de que los compañeros de los países vecinos hagan amistades, sentando así las bases para la futura cooperación transfronteriza. También se crea para garantizar la participación de los grupos vulnerables teniendo en cuenta la protección del medio ambiente. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Η έλλειψη κοινωνικών δραστηριοτήτων, η ανεπαρκής σωματική δραστηριότητα και η κακή διατροφή μπορεί να προκαλέσουν πολλά προβλήματα υγείας στα παιδιά, όπως η παχυσαρκία, η υψηλή αρτηριακή πίεση και η μοναξιά που οδηγεί σε κοινωνική απομόνωση. Μια πρόσθετη πρόκληση για τους εφήβους παρουσιάζει την έλλειψη τουριστικής προσφοράς στις αγροτικές περιοχές της διασυνοριακής περιοχής. Στο πλαίσιο αυτό, οι νέοι έφηβοι έχουν αναγνωριστεί ως η ομάδα-στόχος αυτού του έργου, μαζί με τους γονείς τους και ολόκληρη την τοπική κοινότητα. Η ευαισθητοποίηση και η γνώση των παιδιών στην πρώιμη εφηβεία σχετικά με τη φυσική αγωγή και την υγιεινή διατροφή μέσω εκπαιδευτικών σεμιναρίων θα είναι ένας από τους κύριους στόχους του Έργου. Τα σεμινάρια αυτά θα δημιουργηθούν μέσω κοινών δραστηριοτήτων συνεργασίας και συνεργιστικής εμπειρογνωμοσύνης των συμμετεχόντων στο ερευνητικό έργο και από τις δύο γειτονικές χώρες. Η ευαισθητοποίηση και η γνώση σχετικά με τη φυσική αγωγή και την υγιεινή διατροφή θα αξιοποιηθούν για τη διοργάνωση της παιδικής έκθεσης POPEYE ως μια νέα τουριστική εκδήλωση που θα συμβάλει στην προσφορά εκπαιδευτικού τουρισμού στο αγροτικό τμήμα της περιοχής. Η καθιέρωση της έκθεσης POPEYE ως καινοτόμου τουριστικού προορισμού μπορεί να χρησιμεύσει ως μοντέλο με πολλαπλασιαστικό αποτέλεσμα για τον εκπαιδευτικό τουρισμό των παιδιών, ενώ το εκπαιδευτικό πρόγραμμα της φυσικής αγωγής και της υγιεινής διατροφής μπορεί να εφαρμοστεί στο σχολικό πρόγραμμα σπουδών σε ολόκληρη την Ευρώπη. Το έργο έχει σχεδιαστεί για να καταστήσει την ένταξη των παιδιών στην κοινωνική ζωή πιο άνετη και να παρέχει τη δυνατότητα σε συνομηλίκους από τις γειτονικές χώρες να κάνουν φιλίες, θέτοντας έτσι τα θεμέλια για τη μελλοντική διασυνοριακή συνεργασία. Δημιουργήθηκε επίσης για να εξασφαλίσει τη συμμετοχή των ευάλωτων ομάδων λαμβάνοντας υπόψη την προστασία του περιβάλλοντος. (Greek)
5 November 2022
0 references
Липсата на социални дейности, недостатъчната физическа активност и лошото хранене могат да причинят много здравословни проблеми при децата като затлъстяване, високо кръвно налягане и самота, водещи до социална изолация. Допълнително предизвикателство за подрастващите представлява липсата на туристически предложения в селските райони на трансграничния регион. В това отношение младите подрастващи са признати за целева група на този проект, заедно с техните родители и цялата местна общност. Повишаването на информираността и знанията на децата в ранна юношеска възраст за физическото възпитание и здравословното хранене чрез образователни семинари ще бъде една от основните цели на проекта. Тези семинари ще бъдат създадени чрез съвместни съвместни дейности и синергичен експертен опит на участниците в изследователски проекти от двете съседни държави. Придобитата осведоменост и знания за физическото възпитание и здравословното хранене ще бъдат използвани при организирането на детския панаир POPEYE като ново туристическо събитие, което ще допринесе за предлагането на образователен туризъм в селските райони на региона. Създаването на панаира POPEYE като нова туристическа дестинация може да послужи като модел с мултиплициращ ефект за детския образователен туризъм, а образователната програма за физическо възпитание и здравословно хранене може да бъде внедрена в учебната програма в цяла Европа. Проектът има за цел да направи включването на децата в социалния живот по-удобно и да даде възможност на връстници от съседните страни да създават приятелства, като по този начин полагат основите за бъдещо трансгранично сътрудничество. Той също така е създаден, за да се гарантира участието на уязвими групи, като се взема предвид опазването на околната среда. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
D’fhéadfadh easpa gníomhaíochtaí sóisialta, easpa gníomhaíochta coirp agus droch-chothú a bheith ina gcúis le go leor fadhbanna sláinte i leanaí amhail otracht, brú fola ard, agus uaigneas as a dtagann leithlisiú sóisialta. Dúshlán breise do dhéagóirí is ea an easpa tairisceana turasóireachta i gceantair thuaithe an réigiúin trasteorann. Maidir leis seo, tá ógánaigh óga aitheanta mar spriocghrúpa an tionscadail seo, in éineacht lena dtuismitheoirí agus leis an bpobal áitiúil ar fad. Beidh ardú feasachta agus eolais ar leanaí i luath-ógánaigh faoi chorpoideachas agus ithe sláintiúil trí sheimineáir oideachais ar cheann de phríomhspriocanna an Tionscadail. Cruthófar na seimineáir sin trí chomhghníomhaíochtaí comhoibritheacha agus trí shaineolas sineirgisteach rannpháirtithe tionscadail taighde ón dá thír chomharsanachta. Bainfear úsáid as an bhfeasacht agus an t-eolas a fuarthas faoin gcorpoideachas agus faoin gcothú folláin chun aonach POPEYE na bpáistí a eagrú mar imeacht nua turasóireachta a chuirfidh leis an turasóireacht oideachasúil sa cheantar tuaithe sa réigiún CB. Is féidir le bunú an aonaigh POPEYE mar cheann scríbe nua turasóireachta feidhmiú mar shamhail a bhfuil éifeacht iolraitheora aige do thurasóireacht oideachasúil leanaí, agus is féidir an clár oideachais corpoideachais agus itheacháin shláintiúil a chur i bhfeidhm i gcuraclam na scoile ar fud na hEorpa. Tá an Tionscadal ceaptha chun cuimsiú leanaí sa saol sóisialta a dhéanamh níos compordaí agus chun deis a thabhairt do phiaraí ó na tíortha comharsanacha cairdeas a dhéanamh, rud a leagann an dúshraith don chomhar trasteorann amach anseo. Cruthaítear é freisin chun rannpháirtíocht grúpaí leochaileacha a áirithiú agus cosaint an chomhshaoil á cur san áireamh. (Irish)
5 November 2022
0 references
Gebrek aan sociale activiteiten, onvoldoende lichaamsbeweging en slechte voeding kunnen veel gezondheidsproblemen bij kinderen veroorzaken, zoals obesitas, hoge bloeddruk en eenzaamheid, wat leidt tot sociaal isolement. Een extra uitdaging voor adolescenten vormt het gebrek aan toerismeaanbod in de plattelandsgebieden van de grensoverschrijdende regio. In dit verband zijn jonge adolescenten erkend als de doelgroep van dit project, samen met hun ouders en de hele lokale gemeenschap. Het verhogen van het bewustzijn en de kennis van kinderen in de vroege adolescentie over lichamelijke opvoeding en gezond eten door middel van educatieve seminars zal een van de belangrijkste doelstellingen van het project zijn. Deze seminars zullen worden opgezet door middel van gezamenlijke samenwerkingsactiviteiten en synergetische expertise van deelnemers aan onderzoeksprojecten uit beide buurlanden. Het vergaarde bewustzijn en kennis over lichamelijke opvoeding en gezonde voeding zullen worden gebruikt bij het organiseren van de POPEYE-beurs voor kinderen als een nieuw toerisme-evenement dat zal bijdragen aan het aanbod van educatief toerisme in het landelijke deel van de CB-regio. De oprichting van de POPEYE beurs als een nieuwe toeristische bestemming kan dienen als een model met een multiplier effect voor het educatieve toerisme van kinderen, terwijl het educatieve programma van lichamelijke opvoeding en gezond eten kan worden geïmplementeerd in het schoolcurriculum in een heel Europa. Het project is bedoeld om de integratie van kinderen in het sociale leven comfortabeler te maken en biedt leeftijdsgenoten uit de buurlanden de mogelijkheid om vriendschappen te maken en zo de basis te leggen voor toekomstige grensoverschrijdende samenwerking. Het is ook opgezet om de betrokkenheid van kwetsbare groepen te waarborgen, rekening houdend met de bescherming van het milieu. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Brak aktywności społecznej, niewystarczająca aktywność fizyczna i złe odżywianie mogą powodować wiele problemów zdrowotnych u dzieci, takich jak otyłość, wysokie ciśnienie krwi i samotność prowadząca do izolacji społecznej. Dodatkowym wyzwaniem dla młodzieży jest brak oferty turystycznej na obszarach wiejskich regionu transgranicznego. W związku z tym młodzi nastolatkowie zostali uznani za grupę docelową tego projektu, wraz z rodzicami i całą lokalną społecznością. Jednym z głównych celów projektu będzie podnoszenie świadomości i wiedzy o dzieciach we wczesnym okresie dojrzewania na temat wychowania fizycznego i zdrowego odżywiania poprzez seminaria edukacyjne. Seminaria te będą tworzone w drodze wspólnych działań i synergicznej wiedzy uczestników projektu badawczego z obu krajów sąsiednich. Zdobyta świadomość i wiedza na temat wychowania fizycznego i zdrowego odżywiania zostaną wykorzystane w organizacji targów POPEYE dla dzieci jako nowego wydarzenia turystycznego, które przyczyni się do oferty turystyki edukacyjnej w wiejskiej części regionu CB. Ustanowienie targów POPEYE jako nowego miejsca turystycznego może posłużyć za wzór z efektem mnożnikowym dla turystyki edukacyjnej dzieci, natomiast program edukacyjny wychowania fizycznego i zdrowego odżywiania może zostać wdrożony do szkolnego programu nauczania w całej Europie. Projekt ma na celu zwiększenie komfortu włączenia dzieci w życie społeczne i umożliwienie rówieśników z krajów sąsiadujących nawiązywania przyjaźni, tworząc tym samym podstawy przyszłej współpracy transgranicznej. Został on również stworzony w celu zapewnienia zaangażowania słabszych grup społecznych z uwzględnieniem ochrony środowiska. (Polish)
5 November 2022
0 references
Sotsiaalse tegevuse puudumine, ebapiisav füüsiline aktiivsus ja halb toitumine võivad põhjustada lastel palju terviseprobleeme, nagu rasvumine, kõrge vererõhk ja üksindus, mis viib sotsiaalse isolatsioonini. Noorukite jaoks on probleemiks turismipakkumise puudumine piiriülese piirkonna maapiirkondades. Sellega seoses on selle projekti sihtrühmaks tunnistatud noori noorukeid koos oma vanemate ja kogu kohaliku kogukonnaga. Projekti üks põhieesmärke on tõsta varases noorukieas laste teadlikkust kehalisest kasvatusest ja tervislikust toitumisest haridusseminaride kaudu. Need seminarid luuakse mõlemast naaberriigist pärit teadusprojektis osalejate ühise koostöö ja sünergiliste ekspertteadmiste kaudu. Omandatud teadlikkust ja teadmisi kehalise kasvatuse ja tervisliku toitumise kohta kasutatakse laste messi korraldamisel uue turismiüritusena, mis aitab kaasa haridusturismi pakkumisele CB piirkonna maapiirkondades. POPEYE messi loomine uudse turismisihtkohana võib olla eeskujuks, millel on mitmekordistav mõju laste haridusturismile, samal ajal kui kehalise kasvatuse ja tervisliku toitumise haridusprogrammi saab rakendada kooli õppekavas kogu Euroopas. Projekti eesmärk on muuta laste kaasamine ühiskonnaellu mugavamaks ja anda naaberriikide eakaaslastele võimalus luua sõprussuhteid, luues seeläbi aluse tulevasele piiriülesele koostööle. See on loodud ka selleks, et tagada haavatavate rühmade kaasamine, võttes arvesse keskkonnakaitset. (Estonian)
5 November 2022
0 references
La mancanza di attività sociali, l'insufficiente attività fisica e la cattiva alimentazione possono causare molti problemi di salute nei bambini come l'obesità, l'ipertensione e la solitudine che portano all'isolamento sociale. Un'ulteriore sfida per gli adolescenti è rappresentata dalla mancanza di offerta turistica nelle zone rurali della regione transfrontaliera. A questo proposito, i giovani adolescenti sono stati riconosciuti come il gruppo target di questo progetto, insieme ai loro genitori e all'intera comunità locale. Aumentare la consapevolezza e la conoscenza dei bambini nella prima adolescenza sull'educazione fisica e sull'alimentazione sana attraverso seminari educativi sarà uno degli obiettivi principali del progetto. Questi seminari saranno creati attraverso attività cooperative congiunte e competenze sinergiche dei partecipanti al progetto di ricerca provenienti da entrambi i paesi vicini. La consapevolezza e le conoscenze acquisite sull'educazione fisica e sull'alimentazione sana saranno utilizzate nell'organizzazione della fiera POPEYE per bambini come un nuovo evento turistico che contribuirà all'offerta di turismo educativo nella parte rurale della regione CB. L'istituzione della fiera POPEYE come nuova destinazione turistica può servire da modello con un effetto moltiplicatore per il turismo educativo dei bambini, mentre il programma educativo di educazione fisica e alimentazione sana può essere attuato nel curriculum scolastico in tutta Europa. Il progetto è progettato per rendere più confortevole l'inclusione dei bambini nella vita sociale e offrire ai coetanei dei paesi vicini la possibilità di creare amicizie gettando le basi per una futura cooperazione transfrontaliera. È stato inoltre creato per garantire il coinvolgimento dei gruppi vulnerabili in considerazione della protezione dell'ambiente. (Italian)
5 November 2022
0 references
In-nuqqas ta’ attivitajiet soċjali, l-attività fiżika insuffiċjenti u n-nutrizzjoni ħażina jistgħu jikkawżaw ħafna problemi tas-saħħa fit-tfal bħall-obeżità, il-pressjoni għolja tad-demm, u s-solitudni li twassal għal iżolament soċjali. Sfida addizzjonali għall-adolexxenti tippreżenta n-nuqqas ta’ offerta turistika fil-partijiet rurali tar-reġjun transkonfinali. F’dan ir-rigward, l-adolexxenti żgħażagħ ġew rikonoxxuti bħala l-grupp fil-mira ta’ dan il-proġett, flimkien mal-ġenituri tagħhom u l-komunità lokali kollha. Is-sensibilizzazzjoni u l-għarfien tat-tfal fl-adolexxenza bikrija dwar l-edukazzjoni fiżika u l-ikel tajjeb għas-saħħa permezz ta’ seminars edukattivi se jkunu wieħed mill-għanijiet ewlenin tal-Proġett. Dawn is-seminars se jinħolqu permezz ta’ attivitajiet konġunti ta’ kooperazzjoni u għarfien espert sinerġistiku tal-parteċipanti tal-Proġetti ta’ riċerka miż-żewġ pajjiżi ġirien. L-għarfien u l-għarfien miksuba dwar l-edukazzjoni fiżika u n-nutrizzjoni tajba għas-saħħa se jintużaw fl-organizzazzjoni tal-fiera POPEYE tat-tfal bħala avveniment turistiku ġdid li se jikkontribwixxi għall-offerta tat-turiżmu edukattiv fil-parti rurali tar-reġjun tas-CB. L-istabbiliment tal-fiera POPEYE bħala destinazzjoni turistika ġdida jista’ jservi bħala mudell b’effett multiplikatur għat-turiżmu edukattiv tat-tfal, filwaqt li l-programm edukattiv tal-edukazzjoni fiżika u l-ikel tajjeb għas-saħħa jista’ jiġi implimentat fil-kurrikulu tal-iskola fl-Ewropa kollha. Il-Proġett huwa mfassal biex jagħmel l-inklużjoni tat-tfal fil-ħajja soċjali aktar komda u jipprovdi l-possibbiltà li l-pari mill-pajjiżi ġirien jagħmlu ħbiberiji u b’hekk jitqiegħdu l-pedamenti għal kooperazzjoni transkonfinali futura. Inħoloq ukoll biex jiżgura l-involviment ta’ gruppi vulnerabbli b’kunsiderazzjoni tal-ħarsien tal-ambjent. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Pomanjkanje socialnih dejavnosti, nezadostna telesna dejavnost in slaba prehrana lahko pri otrocih povzročijo številne zdravstvene težave, kot so debelost, visok krvni tlak in osamljenost, ki vodijo v socialno izolacijo. Dodaten izziv za mladostnike predstavlja pomanjkanje turistične ponudbe v podeželskih delih čezmejne regije. V zvezi s tem so bili mladi mladostniki prepoznani kot ciljna skupina tega projekta, skupaj s starši in celotno lokalno skupnostjo. Eden glavnih ciljev projekta bo ozaveščanje in poznavanje otrok v zgodnjem otroštvu o telesni vzgoji in zdravem prehranjevanju z izobraževalnimi seminarji. Ti seminarji bodo ustvarjeni s skupnimi dejavnostmi sodelovanja in sinergijskim strokovnim znanjem udeležencev raziskovalnih projektov iz obeh sosednjih držav. Pridobljeno zavedanje in znanje o telesni vzgoji in zdravi prehrani bomo uporabili pri organizaciji otroškega sejma POPEYE kot novega turističnega dogodka, ki bo prispeval k izobraževalni turistični ponudbi v podeželskem delu regije CB. Vzpostavitev sejma POPEYE kot nove turistične destinacije lahko služi kot model z multiplikacijskim učinkom za otroški izobraževalni turizem, izobraževalni program telesne vzgoje in zdrave prehrane pa se lahko prenese v šolski učni načrt v celotni Evropi. Projekt je zasnovan tako, da bo vključevanje otrok v družbeno življenje bolj udobno in zagotavlja možnost, da vrstniki iz sosednjih držav sklepajo prijateljstva in tako postavljajo temelje za prihodnje čezmejno sodelovanje. Ustanovljen je tudi zato, da se zagotovi vključevanje ranljivih skupin ob upoštevanju varstva okolja. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Lipsa activităților sociale, activitatea fizică insuficientă și alimentația deficitară pot provoca multe probleme de sănătate la copii, cum ar fi obezitatea, hipertensiunea arterială și singurătatea, ceea ce duce la izolare socială. O provocare suplimentară pentru adolescenți este reprezentată de lipsa ofertei turistice în zonele rurale ale regiunii transfrontaliere. În acest sens, tinerii adolescenți au fost recunoscuți ca fiind grupul țintă al acestui proiect, împreună cu părinții lor și întreaga comunitate locală. Sensibilizarea și cunoașterea copiilor din adolescență cu privire la educația fizică și alimentația sănătoasă prin seminarii educaționale va fi unul dintre obiectivele principale ale proiectului. Aceste seminarii vor fi create prin activități comune de cooperare și expertiză sinergică a participanților la proiecte de cercetare din ambele țări învecinate. Conștientizarea și cunoștințele dobândite despre educația fizică și alimentația sănătoasă vor fi utilizate în organizarea târgului POPEYE pentru copii ca un nou eveniment turistic care va contribui la oferta de turism educațional în zona rurală a regiunii CB. Înființarea târgului POPEYE ca destinație turistică nouă poate servi drept model cu efect multiplicator pentru turismul educațional al copiilor, în timp ce programul educațional de educație fizică și alimentație sănătoasă poate fi implementat în programa școlară într-o Europă întreagă. Proiectul este conceput pentru a face incluziunea copiilor în viața socială mai confortabilă și pentru a oferi colegilor din țările vecine posibilitatea de a face prietenii, punând astfel bazele viitoarei cooperări transfrontaliere. Acesta este, de asemenea, creat pentru a asigura implicarea grupurilor vulnerabile, cu luarea în considerare a protecției mediului. (Romanian)
5 November 2022
0 references
A szociális tevékenységek hiánya, az elégtelen fizikai aktivitás és a rossz táplálkozás számos egészségügyi problémát okozhat a gyermekeknél, például az elhízást, a magas vérnyomást és a magányt, ami társadalmi elszigeteltséghez vezet. A serdülők számára további kihívást jelent a turisztikai kínálat hiánya a határon átnyúló régió vidéki részein. Ebben a tekintetben a fiatal serdülőket ismerték el a projekt célcsoportjaként, szüleikkel és az egész helyi közösséggel együtt. A projekt egyik fő célja a korai serdülőkorban élő gyermekek tudatosítása a testneveléssel és az egészséges táplálkozással kapcsolatban oktatási szemináriumok révén. Ezeket a szemináriumokat a két szomszédos országból származó kutatási projekt résztvevőinek közös együttműködési tevékenységei és szinergikus szakértelme révén hozzák létre. A testneveléssel és az egészséges táplálkozással kapcsolatos tudatosságot és ismereteket hasznosítják a gyermek POPEYE vásár megszervezésében, mint új turisztikai rendezvényen, amely hozzájárul az oktatási turizmus kínálatához a CB régió vidéki részén. A POPEYE vásár mint új turisztikai célpont létrehozása példaként szolgálhat a gyermeknevelési turizmus számára, míg a testnevelés és az egészséges táplálkozás oktatási programja egész Európában beépíthető az iskolai tantervbe. A projekt célja, hogy kényelmesebbé tegye a gyermekek társadalmi beilleszkedését, és lehetőséget biztosítson a szomszédos országokból származó társaik számára, hogy barátságokat kössenek, lefektetve ezáltal a jövőbeli határokon átnyúló együttműködés alapjait. Azért is jött létre, hogy a környezetvédelem figyelembevételével biztosítsa a veszélyeztetett csoportok bevonását. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Nedostatok sociálnych aktivít, nedostatočná fyzická aktivita a zlá výživa môžu u detí spôsobiť mnoho zdravotných problémov, ako je obezita, vysoký krvný tlak a osamelosť, čo vedie k sociálnej izolácii. Ďalšou výzvou pre dospievajúcich je nedostatočná ponuka cestovného ruchu vo vidieckych častiach cezhraničného regiónu. V tejto súvislosti boli mladí adolescenti uznaní za cieľovú skupinu tohto projektu spolu so svojimi rodičmi a celou miestnou komunitou. Jedným z hlavných cieľov projektu bude zvyšovanie povedomia a vedomostí detí v ranom veku o telesnej výchove a zdravom stravovaní prostredníctvom vzdelávacích seminárov. Tieto semináre sa vytvoria prostredníctvom spoločných činností spolupráce a synergických odborných znalostí účastníkov výskumného projektu z oboch susedných krajín. Získané povedomie a poznatky o telesnej výchove a zdravej výžive sa využijú pri organizovaní detského veľtrhu POPEYE ako nového turistického podujatia, ktoré prispeje k ponuke vzdelávacieho cestovného ruchu vo vidieckej časti CB regiónu. Vytvorenie veľtrhu POPEYE ako novej destinácie cestovného ruchu môže slúžiť ako model s multiplikačným efektom pre vzdelávací cestovný ruch pre deti, zatiaľ čo vzdelávací program telesnej výchovy a zdravého stravovania sa môže implementovať do školských osnov v celej Európe. Projekt je navrhnutý tak, aby bolo začlenenie detí do spoločenského života pohodlnejšie a poskytoval rovesníkom zo susedných krajín možnosť priateľstva, čím sa položili základy pre budúcu cezhraničnú spoluprácu. Vytvára sa aj s cieľom zabezpečiť zapojenie zraniteľných skupín s ohľadom na ochranu životného prostredia. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Brist på sociala aktiviteter, otillräcklig fysisk aktivitet och dålig näring kan orsaka många hälsoproblem hos barn som fetma, högt blodtryck och ensamhet som leder till social isolering. En ytterligare utmaning för ungdomar är bristen på turismerbjudanden på landsbygden i den gränsöverskridande regionen. I detta avseende har unga ungdomar erkänts som målgruppen för detta projekt, tillsammans med sina föräldrar och hela lokalsamhället. Ett av projektets huvudmål är att öka medvetenheten om och kunskapen hos barn i tidig tonårstid om idrott och hälsosam kost genom utbildningsseminarier. Dessa seminarier kommer att skapas genom gemensamma samarbetsaktiviteter och synergistisk expertis hos deltagare i forskningsprojekt från båda grannländerna. Den ökade medvetenheten och kunskapen om fysisk utbildning och hälsosam kost kommer att användas för att organisera barnens POPEYE-mässa som ett nytt turismevenemang som kommer att bidra till utbildningsturismutbudet i landsbygdsdelen av CB-regionen. Inrättandet av POPEYE-mässan som ett nytt turistmål kan fungera som en modell med en multiplikatoreffekt för barns utbildningsturism, medan utbildningsprogrammet för fysisk utbildning och hälsosam kost kan genomföras i skolans läroplan i ett helt Europa. Projektet är utformat för att göra barns delaktighet i det sociala livet bekvämare och ge kamrater från grannländerna möjlighet att skapa vänskap och därmed lägga grunden för framtida gränsöverskridande samarbete. Den skapas också för att säkerställa att utsatta grupper involveras med hänsyn till miljöskydd. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Mangel an sozialen Aktivitäten, unzureichende körperliche Aktivität und schlechte Ernährung können viele gesundheitliche Probleme bei Kindern wie Fettleibigkeit, Bluthochdruck und Einsamkeit verursachen, was zu sozialer Isolation führt. Eine zusätzliche Herausforderung für Jugendliche stellt das fehlende touristische Angebot in den ländlichen Gebieten der grenzübergreifenden Region dar. In diesem Zusammenhang wurden junge Jugendliche gemeinsam mit ihren Eltern und der gesamten lokalen Gemeinschaft als Zielgruppe dieses Projekts anerkannt. Die Sensibilisierung und das Wissen von Kindern in der frühen Jugend über Sporterziehung und gesunde Ernährung durch Bildungsseminare werden eines der Hauptziele des Projekts sein. Diese Seminare werden durch gemeinsame Kooperationsaktivitäten und synergistische Expertise von Forschungsprojektteilnehmern aus beiden Nachbarländern geschaffen. Das gewonnene Bewusstsein und Wissen über Sporterziehung und gesunde Ernährung wird bei der Organisation der Kinder-POPEYE-Messe als neue Tourismusveranstaltung genutzt, die zum Bildungstourismusangebot im ländlichen Teil der CB-Region beitragen wird. Die Etablierung der POPEYE-Messe als neuartige Tourismusdestination kann als Modell mit Multiplikatoreffekt für den Kindererziehungstourismus dienen, während das Bildungsprogramm Sporterziehung und gesunde Ernährung in ganz Europa in den Schullehrplan umgesetzt werden kann. Ziel des Projekts ist es, die Inklusion von Kindern in das soziale Leben angenehmer zu gestalten und Gleichaltrigen aus den Nachbarländern die Möglichkeit zu geben, Freundschaften zu schließen und so den Grundstein für eine künftige grenzüberschreitende Zusammenarbeit zu legen. Es wird auch geschaffen, um die Einbeziehung schutzbedürftiger Gruppen unter Berücksichtigung des Umweltschutzes zu gewährleisten. (German)
5 November 2022
0 references
Socialinės veiklos stoka, nepakankamas fizinis aktyvumas ir prasta mityba gali sukelti daug vaikų sveikatos problemų, tokių kaip nutukimas, aukštas kraujospūdis ir vienatvė, lemianti socialinę izoliaciją. Papildomas iššūkis paaugliams kelia turizmo pasiūlos trūkumą pasienio regiono kaimo vietovėse. Atsižvelgiant į tai, jauni paaugliai buvo pripažinti šio projekto tiksline grupe kartu su tėvais ir visa vietos bendruomene. Vienas iš pagrindinių projekto tikslų bus ankstyvojo paauglystės vaikų informuotumo ir žinių apie fizinį ugdymą ir sveiką mitybą didinimas per edukacinius seminarus. Šie seminarai bus rengiami vykdant bendrą bendradarbiavimo veiklą ir mokslinių tyrimų projekto dalyvių iš abiejų kaimyninių šalių sinerginę patirtį. Įgytas informuotumas ir žinios apie fizinį lavinimą ir sveiką mitybą bus panaudoti organizuojant vaikų „POPEYE“ mugę kaip naują turizmo renginį, kuris prisidės prie edukacinio turizmo pasiūlos SĮ regiono kaimo vietovėse. Mugės POPEYE, kaip naujos turizmo vietovės, sukūrimas gali tapti modeliu, turinčiu didinamąjį poveikį vaikų švietimo turizmui, o fizinio lavinimo ir sveikos mitybos švietimo programa gali būti įgyvendinta į visos Europos mokyklų mokymo programas. Projektu siekiama, kad vaikų įtrauktis į socialinį gyvenimą būtų patogesnė ir suteiktų galimybę kaimyninių šalių bendraamžiams užmegzti draugystę ir taip padėti pagrindą būsimam tarpvalstybiniam bendradarbiavimui. Ji taip pat sukurta siekiant užtikrinti pažeidžiamų grupių dalyvavimą atsižvelgiant į aplinkos apsaugą. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Nedostatek společenských aktivit, nedostatečná fyzická aktivita a špatná výživa může způsobit mnoho zdravotních problémů u dětí, jako je obezita, vysoký krevní tlak a osamělost, což vede k sociální izolaci. Další výzvou pro dospívající je nedostatek nabídky cestovního ruchu ve venkovských částech přeshraničního regionu. V tomto ohledu byli mladí adolescenti uznáni za cílovou skupinu tohoto projektu společně se svými rodiči a celou místní komunitou. Jedním z hlavních cílů projektu bude zvyšování povědomí a znalostí dětí v raném dospívání o tělesné výchově a zdravém stravování prostřednictvím vzdělávacích seminářů. Tyto semináře budou vytvořeny prostřednictvím společných činností spolupráce a synergických odborných znalostí účastníků výzkumných projektů z obou sousedních zemí. Získané povědomí a znalosti o tělesné výchově a zdravé výživě budou využity při pořádání dětského veletrhu POPEYE jako nové turistické akce, která přispěje k nabídce vzdělávací turistiky ve venkovské části regionu CB. Zřízení veletrhu POPEYE jako nové turistické destinace může sloužit jako model s multiplikačním efektem pro dětskou vzdělávací turistiku, zatímco vzdělávací program tělesné výchovy a zdravého stravování může být implementován do školních osnov v celé Evropě. Cílem projektu je usnadnit začlenění dětí do společenského života a poskytnout kolegům ze sousedních zemí možnost navazovat přátelství a položit tak základy pro budoucí přeshraniční spolupráci. Je rovněž vytvořen s cílem zajistit zapojení zranitelných skupin s ohledem na ochranu životního prostředí. (Czech)
5 November 2022
0 references
Le manque d’activités sociales, l’insuffisance de l’activité physique et une mauvaise nutrition peuvent causer de nombreux problèmes de santé chez les enfants tels que l’obésité, l’hypertension artérielle et la solitude conduisant à l’isolement social. Un défi supplémentaire pour les adolescents est le manque d’offre touristique dans les zones rurales de la région transfrontalière. À cet égard, les jeunes adolescents ont été reconnus comme le groupe cible de ce projet, ainsi que leurs parents et toute la communauté locale. La sensibilisation et la connaissance des enfants au début de l’adolescence sur l’éducation physique et l’alimentation saine par le biais de séminaires éducatifs seront l’un des principaux objectifs du projet. Ces séminaires seront créés au moyen d’activités de coopération conjointes et d’une expertise synergique des participants au projet de recherche des deux pays voisins. La sensibilisation et les connaissances acquises sur l’éducation physique et la nutrition saine seront utilisées dans l’organisation de la foire POPEYE pour les enfants en tant que nouvel événement touristique qui contribuera à l’offre touristique éducative dans la partie rurale de la région CB. La création de la foire POPEYE en tant que nouvelle destination touristique peut servir de modèle ayant un effet multiplicateur pour le tourisme éducatif des enfants, tandis que le programme éducatif d’éducation physique et de saine alimentation peut être intégré dans le programme scolaire dans toute l’Europe. Le projet vise à rendre l’inclusion des enfants dans la vie sociale plus confortable et à offrir aux pairs des pays voisins la possibilité de nouer des amitiés, jetant ainsi les bases d’une future coopération transfrontalière. Il est également créé pour assurer la participation des groupes vulnérables en tenant compte de la protection de l’environnement. (French)
5 November 2022
0 references
Nedostatak društvenih aktivnosti, nedovoljna tjelesna aktivnost i loša prehrana mogu uzrokovati mnoge zdravstvene probleme kod djece kao što su pretilost, visoki krvni tlak i usamljenost koja dovodi do socijalne izolacije. Dodatni izazov za adolescente predstavlja nedostatak turističke ponude u ruralnim dijelovima prekogranične regije. U tom smislu mladi adolescenti prepoznati su kao ciljna skupina ovog projekta, zajedno sa svojim roditeljima i cijelom lokalnom zajednicom. Jedan od glavnih ciljeva projekta bit će podizanje svijesti i znanja djece u ranoj adolescenciji o tjelesnom odgoju i zdravoj prehrani kroz edukativne seminare. Ovi seminari bit će kreirani kroz zajedničke suradničke aktivnosti i sinergijsko stručno znanje sudionika istraživačkih projekata iz obje susjedne zemlje. Stečena svijest i znanja o tjelesnom odgoju i zdravoj prehrani iskoristit će se u organizaciji dječjeg sajma POPEYE kao nove turističke manifestacije koja će doprinijeti edukativnoj turističkoj ponudi u ruralnom dijelu CB regije. Uspostava sajma POPEYE kao nove turističke destinacije može poslužiti kao model s multiplikacijskim učinkom za dječji edukativni turizam, dok se edukativni program tjelesnog odgoja i zdrave prehrane može implementirati u školski kurikulum u cijeloj Europi. Projekt je osmišljen kako bi uključenost djece u društveni život bila ugodnija i pružila mogućnost vršnjacima iz susjednih zemalja da sklapaju prijateljstva, čime se postavljaju temelji za buduću prekograničnu suradnju. Uspostavljena je i kako bi se osiguralo uključivanje ranjivih skupina uzimajući u obzir zaštitu okoliša. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Sociālo aktivitāšu trūkums, nepietiekama fiziskā aktivitāte un slikts uzturs var izraisīt daudzas bērnu veselības problēmas, piemēram, aptaukošanos, paaugstinātu asinsspiedienu un vientulību, kas izraisa sociālo izolāciju. Papildu izaicinājums pusaudžiem ir tūrisma piedāvājuma trūkums pārrobežu reģiona lauku reģionos. Šajā sakarā jaunie pusaudži kopā ar saviem vecākiem un visu vietējo kopienu ir atzīti par šā projekta mērķgrupu. Viens no projekta galvenajiem mērķiem būs veicināt bērnu izpratni un zināšanas pusaudža vecumā par fizisko audzināšanu un veselīgu uzturu, izmantojot izglītojošus seminārus. Šie semināri tiks izveidoti, izmantojot kopīgus sadarbības pasākumus un pētniecības projektu dalībnieku sinerģiskas zināšanas no abām kaimiņvalstīm. Iegūtā informētība un zināšanas par fizisko audzināšanu un veselīgu uzturu tiks izmantotas, organizējot bērnu gadatirgu POPEYE kā jaunu tūrisma pasākumu, kas veicinās izglītojošā tūrisma piedāvājumu CB reģiona lauku daļā. Gadatirgus POPEYE kā jauna tūrisma galamērķa izveide var kalpot par paraugu ar daudzkāršojošu efektu bērnu izglītojošajam tūrismam, savukārt fiziskās audzināšanas un veselīga uztura izglītības programmu var īstenot skolas mācību programmā visā Eiropā. Projekts ir izstrādāts, lai padarītu bērnu iekļaušanu sabiedriskajā dzīvē ērtāku un sniegtu iespēju kaimiņvalstu vienaudžiem veidot draudzību, tādējādi veidojot pamatu turpmākai pārrobežu sadarbībai. Tā ir izveidota arī, lai nodrošinātu neaizsargāto grupu iesaistīšanos, ņemot vērā vides aizsardzību. (Latvian)
5 November 2022
0 references
A falta de atividades sociais, atividade física insuficiente e má nutrição podem causar muitos problemas de saúde em crianças, como obesidade, hipertensão arterial e solidão, levando ao isolamento social. Um desafio adicional para os putos representa a falta de oferta turística nas zonas rurais da região transfronteiriça. Neste sentido, os jovens putos têm sido reconhecidos como o grupo-alvo deste projeto, juntamente com seus pais e toda a comunidade local. A sensibilização e o conhecimento das crianças no início da adolescência sobre educação física e alimentação saudável através de seminários educativos serão um dos principais objetivos do projeto. Estes seminários serão criados através de atividades de cooperação conjuntas e de conhecimentos especializados sinérgicos dos participantes no projeto de investigação de ambos os países vizinhos. A conscientização e conhecimento adquiridos sobre educação física e nutrição saudável serão utilizados na organização da feira POPEYE infantil como um novo evento turístico que contribuirá para a oferta de turismo educacional na parte rural da região do OC. A criação da feira POPEYE como um novo destino turístico pode servir de modelo com um efeito multiplicador para o turismo educativo infantil, enquanto o programa educativo de educação física e alimentação saudável pode ser implementado no currículo escolar em toda a Europa. O projeto destina-se a tornar a inclusão das crianças na vida social mais confortável e a proporcionar aos pares dos países vizinhos a possibilidade de fazer amizades, lançando assim as bases para uma futura cooperação transfronteiriça. É igualmente criado para assegurar a participação de grupos vulneráveis tendo em conta a proteção do ambiente. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
Mangel på sociale aktiviteter, utilstrækkelig fysisk aktivitet og dårlig ernæring kan forårsage mange sundhedsproblemer hos børn som fedme, højt blodtryk og ensomhed, der fører til social isolation. En yderligere udfordring for unge er manglen på turismetilbud i landdistrikterne i den grænseoverskridende region. I den forbindelse er unge unge blevet anerkendt som målgruppe for dette projekt sammen med deres forældre og hele lokalsamfundet. At øge kendskabet til og kendskabet til børn i den tidlige ungdomsår om fysisk uddannelse og sund kost gennem uddannelsesseminarer vil være et af projektets vigtigste mål. Disse seminarer vil blive oprettet gennem fælles samarbejdsaktiviteter og synergistisk ekspertise hos forskningsprojektdeltagere fra begge nabolande. Den opnåede bevidsthed og viden om fysisk uddannelse og sund ernæring vil blive brugt til at organisere børnenes POPEYE messe som en ny turisme begivenhed, der vil bidrage til uddannelsesmæssige turisme tilbud i den landlige del af CB-regionen. Etableringen af POPEYE fair som en ny turisme destination kan tjene som en model med en multiplikator effekt for børns uddannelsesmæssige turisme, mens uddannelsesprogrammet for fysisk uddannelse og sund kost kan implementeres i skolen pensum i et helt Europa. Projektet har til formål at gøre børns integration i det sociale liv mere behagelig og give jævnaldrende fra nabolandene mulighed for at skabe venskaber og dermed skabe grundlaget for det fremtidige grænseoverskridende samarbejde. Det er også oprettet for at sikre inddragelse af sårbare grupper under hensyntagen til miljøbeskyttelse. (Danish)
5 November 2022
0 references