Cross-Border Cooperation North of Portugal-Castilla y León for the promotion of innovative entrepreneurship and the competitiveness of companies (Q4294302)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4294302 in Portugal, Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Cross-Border Cooperation North of Portugal-Castilla y León for the promotion of innovative entrepreneurship and the competitiveness of companies |
Project Q4294302 in Portugal, Spain |
Statements
699,279.47 Euro
0 references
932,372.63 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 October 2015
0 references
31 December 2019
0 references
Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (UTAD)
0 references
The project reinforces the cooperation between the institutions responsible for R & D & I in Castilla y León-Norte de Portugal to create and develop innovative companies in common strategic sectors. It also promotes entrepreneurial culture and supports entrepreneurship among young or highly qualified researchers. All this by increasing the competitiveness of the business environment of both regions and favoring specialization in high added value and strategic sectors. (English)
0.0972045346834312
0 references
Das Projekt stärkt die Zusammenarbeit zwischen den für FuEuI zuständigen Institutionen in Castilla y León-Norte de Portugal, um innovative Unternehmen in gemeinsamen strategischen Sektoren zu gründen und zu entwickeln. Es fördert auch die unternehmerische Kultur und unterstützt das Unternehmertum bei jungen oder hochqualifizierten Forschern. All dies durch die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Geschäftsumfelds beider Regionen und die Förderung der Spezialisierung auf hohe Wertschöpfung und strategische Sektoren. (German)
4 November 2022
0 references
Das Projekt stärkt die Zusammenarbeit zwischen den für FuEuI zuständigen Institutionen in Castilla y León-Norte de Portugal, um innovative Unternehmen in gemeinsamen strategischen Sektoren zu gründen und zu entwickeln. Es fördert auch die unternehmerische Kultur und unterstützt das Unternehmertum bei jungen oder hochqualifizierten Forschern. All dies durch die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Geschäftsumfelds beider Regionen und die Förderung der Spezialisierung auf hohe Wertschöpfung und strategische Sektoren. (German)
4 November 2022
0 references
Το σχέδιο ενισχύει τη συνεργασία μεταξύ των φορέων που είναι αρμόδιοι για την Ε & Α & Κ στην Castilla y León-Norte de Portugal για τη δημιουργία και την ανάπτυξη καινοτόμων εταιρειών σε κοινούς στρατηγικούς τομείς. Προωθεί επίσης την επιχειρηματική κουλτούρα και υποστηρίζει την επιχειρηματικότητα μεταξύ νέων ερευνητών ή ερευνητών υψηλής ειδίκευσης. Όλα αυτά με την αύξηση της ανταγωνιστικότητας του επιχειρηματικού περιβάλλοντος και των δύο περιφερειών και ευνοώντας την εξειδίκευση σε τομείς υψηλής προστιθέμενης αξίας και στρατηγικής σημασίας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Το σχέδιο ενισχύει τη συνεργασία μεταξύ των φορέων που είναι αρμόδιοι για την Ε & Α & Κ στην Castilla y León-Norte de Portugal για τη δημιουργία και την ανάπτυξη καινοτόμων εταιρειών σε κοινούς στρατηγικούς τομείς. Προωθεί επίσης την επιχειρηματική κουλτούρα και υποστηρίζει την επιχειρηματικότητα μεταξύ νέων ερευνητών ή ερευνητών υψηλής ειδίκευσης. Όλα αυτά με την αύξηση της ανταγωνιστικότητας του επιχειρηματικού περιβάλλοντος και των δύο περιφερειών και ευνοώντας την εξειδίκευση σε τομείς υψηλής προστιθέμενης αξίας και στρατηγικής σημασίας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Projektet stärker samarbetet mellan de institutioner som ansvarar för FoUI i Kastilien och León-Norte de Portugal för att skapa och utveckla innovativa företag inom gemensamma strategiska sektorer. Det främjar också entreprenörskulturen och stöder entreprenörskap bland unga eller högkvalificerade forskare. Allt detta genom att öka konkurrenskraften i båda regionernas företagsklimat och främja specialisering inom högt mervärde och strategiska sektorer. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projektet stärker samarbetet mellan de institutioner som ansvarar för FoUI i Kastilien och León-Norte de Portugal för att skapa och utveckla innovativa företag inom gemensamma strategiska sektorer. Det främjar också entreprenörskulturen och stöder entreprenörskap bland unga eller högkvalificerade forskare. Allt detta genom att öka konkurrenskraften i båda regionernas företagsklimat och främja specialisering inom högt mervärde och strategiska sektorer. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projekt krepi sodelovanje med institucijami, odgovornimi za raziskave, razvoj in inovacije v Castilla y León-Norte de Portugal, da bi ustanovili in razvili inovativna podjetja v skupnih strateških sektorjih. Spodbuja tudi podjetniško kulturo in podpira podjetništvo med mladimi ali visoko usposobljenimi raziskovalci. Vse to s povečanjem konkurenčnosti poslovnega okolja obeh regij in spodbujanjem specializacije v visoko dodano vrednost in strateških sektorjev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projekt krepi sodelovanje med institucijami, odgovornimi za raziskave, razvoj in inovacije v Castilla y León-Norte de Portugal, da bi ustanovili in razvili inovativna podjetja v skupnih strateških sektorjih. Spodbuja tudi podjetniško kulturo in podpira podjetništvo med mladimi ali visoko usposobljenimi raziskovalci. Vse to s povečanjem konkurenčnosti poslovnega okolja obeh regij in spodbujanjem specializacije v visoko dodano vrednost in strateških sektorjev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Treisíonn an tionscadal an comhar idir na hinstitiúidí atá freagrach as T & F & N i Castilla y León-Norte de Portugal chun cuideachtaí nuálacha a chruthú agus a fhorbairt i gcomhearnálacha straitéiseacha. Cuireann sé cultúr fiontraíochta chun cinn freisin agus tacaíonn sé le fiontraíocht i measc taighdeoirí óga nó ardcháilithe. Seo go léir trí iomaíochas thimpeallacht ghnó an dá réigiún a mhéadú agus buntáiste a thabhairt do speisialtóireacht in earnálacha ard-bhreisluacha agus straitéiseacha. (Irish)
4 November 2022
0 references
Treisíonn an tionscadal an comhar idir na hinstitiúidí atá freagrach as T & F & N i Castilla y León-Norte de Portugal chun cuideachtaí nuálacha a chruthú agus a fhorbairt i gcomhearnálacha straitéiseacha. Cuireann sé cultúr fiontraíochta chun cinn freisin agus tacaíonn sé le fiontraíocht i measc taighdeoirí óga nó ardcháilithe. Seo go léir trí iomaíochas thimpeallacht ghnó an dá réigiún a mhéadú agus buntáiste a thabhairt do speisialtóireacht in earnálacha ard-bhreisluacha agus straitéiseacha. (Irish)
4 November 2022
0 references
Projekt wzmacnia współpracę między instytucjami odpowiedzialnymi za badania, rozwój i innowacje w Kastylii i León-Norte de Portugal w celu tworzenia i rozwijania innowacyjnych przedsiębiorstw we wspólnych sektorach strategicznych. Promuje również kulturę przedsiębiorczości i wspiera przedsiębiorczość wśród młodych lub wysoko wykwalifikowanych naukowców. Wszystko to poprzez zwiększenie konkurencyjności otoczenia biznesowego obu regionów oraz sprzyjanie specjalizacji w sektorach o wysokiej wartości dodanej i strategicznych. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt wzmacnia współpracę między instytucjami odpowiedzialnymi za badania, rozwój i innowacje w Kastylii i León-Norte de Portugal w celu tworzenia i rozwijania innowacyjnych przedsiębiorstw we wspólnych sektorach strategicznych. Promuje również kulturę przedsiębiorczości i wspiera przedsiębiorczość wśród młodych lub wysoko wykwalifikowanych naukowców. Wszystko to poprzez zwiększenie konkurencyjności otoczenia biznesowego obu regionów oraz sprzyjanie specjalizacji w sektorach o wysokiej wartości dodanej i strategicznych. (Polish)
4 November 2022
0 references
Het project versterkt de samenwerking tussen de instellingen die verantwoordelijk zijn voor O & O & I in Castilla y León-Norte de Portugal om innovatieve bedrijven in gemeenschappelijke strategische sectoren op te richten en te ontwikkelen. Het bevordert ook de ondernemerscultuur en ondersteunt ondernemerschap bij jonge of hooggekwalificeerde onderzoekers. Dit alles door het concurrentievermogen van het ondernemingsklimaat van beide regio’s te vergroten en specialisatie in hoge toegevoegde waarde en strategische sectoren te bevorderen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Het project versterkt de samenwerking tussen de instellingen die verantwoordelijk zijn voor O & O & I in Castilla y León-Norte de Portugal om innovatieve bedrijven in gemeenschappelijke strategische sectoren op te richten en te ontwikkelen. Het bevordert ook de ondernemerscultuur en ondersteunt ondernemerschap bij jonge of hooggekwalificeerde onderzoekers. Dit alles door het concurrentievermogen van het ondernemingsklimaat van beide regio’s te vergroten en specialisatie in hoge toegevoegde waarde en strategische sectoren te bevorderen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projektet styrker samarbejdet mellem institutionerne med ansvar for F & U & I i Castilla y León-Norte de Portugal for at skabe og udvikle innovative virksomheder inden for fælles strategiske sektorer. Det fremmer også iværksætterkultur og støtter iværksætterkultur blandt unge eller højt kvalificerede forskere. Alt dette ved at øge konkurrenceevnen i erhvervsklimaet i begge regioner og fremme specialisering i høj merværdi og strategiske sektorer. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projektet styrker samarbejdet mellem institutionerne med ansvar for F & U & I i Castilla y León-Norte de Portugal for at skabe og udvikle innovative virksomheder inden for fælles strategiske sektorer. Det fremmer også iværksætterkultur og støtter iværksætterkultur blandt unge eller højt kvalificerede forskere. Alt dette ved at øge konkurrenceevnen i erhvervsklimaet i begge regioner og fremme specialisering i høj merværdi og strategiske sektorer. (Danish)
4 November 2022
0 references
Projekt tugevdab koostööd Castilla y León-Norte de Portugali teadus- ja arendustegevuse ning innovatsiooni eest vastutavate asutuste vahel, et luua ja arendada innovaatilisi ettevõtteid ühistes strateegilistes sektorites. Samuti edendab see ettevõtluskultuuri ja toetab noorte ja kõrgelt kvalifitseeritud teadlaste ettevõtlust. Seda kõike, suurendades mõlema piirkonna ettevõtluskeskkonna konkurentsivõimet ning soodustades spetsialiseerumist kõrge lisandväärtusega ja strateegilistes sektorites. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekt tugevdab koostööd Castilla y León-Norte de Portugali teadus- ja arendustegevuse ning innovatsiooni eest vastutavate asutuste vahel, et luua ja arendada innovaatilisi ettevõtteid ühistes strateegilistes sektorites. Samuti edendab see ettevõtluskultuuri ja toetab noorte ja kõrgelt kvalifitseeritud teadlaste ettevõtlust. Seda kõike, suurendades mõlema piirkonna ettevõtluskeskkonna konkurentsivõimet ning soodustades spetsialiseerumist kõrge lisandväärtusega ja strateegilistes sektorites. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Proiectul consolidează cooperarea dintre instituțiile responsabile de C & D & I din Castilla y León-Norte de Portugal în vederea creării și dezvoltării de întreprinderi inovatoare în sectoare strategice comune. De asemenea, promovează cultura antreprenorială și sprijină antreprenoriatul în rândul cercetătorilor tineri sau cu înaltă calificare. Toate acestea prin creșterea competitivității mediului de afaceri din ambele regiuni și favorizarea specializării în sectoarele strategice și cu valoare adăugată ridicată. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Proiectul consolidează cooperarea dintre instituțiile responsabile de C & D & I din Castilla y León-Norte de Portugal în vederea creării și dezvoltării de întreprinderi inovatoare în sectoare strategice comune. De asemenea, promovează cultura antreprenorială și sprijină antreprenoriatul în rândul cercetătorilor tineri sau cu înaltă calificare. Toate acestea prin creșterea competitivității mediului de afaceri din ambele regiuni și favorizarea specializării în sectoarele strategice și cu valoare adăugată ridicată. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projektu stiprinamas Kastilijos ir Leono-Norte de Portugal už mokslinius tyrimus, technologinę plėtrą ir inovacijas atsakingų institucijų bendradarbiavimas siekiant kurti ir plėtoti novatoriškas bendroves bendruose strateginiuose sektoriuose. Ji taip pat skatina verslumo kultūrą ir remia jaunų ar aukštos kvalifikacijos mokslo darbuotojų verslumą. Visa tai didinant abiejų regionų verslo aplinkos konkurencingumą ir skatinant specializaciją didelės pridėtinės vertės ir strateginiuose sektoriuose. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projektu stiprinamas Kastilijos ir Leono-Norte de Portugal už mokslinius tyrimus, technologinę plėtrą ir inovacijas atsakingų institucijų bendradarbiavimas siekiant kurti ir plėtoti novatoriškas bendroves bendruose strateginiuose sektoriuose. Ji taip pat skatina verslumo kultūrą ir remia jaunų ar aukštos kvalifikacijos mokslo darbuotojų verslumą. Visa tai didinant abiejų regionų verslo aplinkos konkurencingumą ir skatinant specializaciją didelės pridėtinės vertės ir strateginiuose sektoriuose. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Hanke vahvistaa T & K & I-toiminnasta vastaavien laitosten yhteistyötä Castilla y León-Norte de Portugalissa innovatiivisten yritysten perustamiseksi ja kehittämiseksi yhteisillä strategisilla aloilla. Sillä edistetään myös yrittäjyyskulttuuria ja tuetaan nuorten tai korkeasti koulutettujen tutkijoiden yrittäjyyttä. Kaikki tämä lisäämällä molempien alueiden liiketoimintaympäristön kilpailukykyä ja suosimalla erikoistumista korkean lisäarvon ja strategisten alojen aloilla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Hanke vahvistaa T & K & I-toiminnasta vastaavien laitosten yhteistyötä Castilla y León-Norte de Portugalissa innovatiivisten yritysten perustamiseksi ja kehittämiseksi yhteisillä strategisilla aloilla. Sillä edistetään myös yrittäjyyskulttuuria ja tuetaan nuorten tai korkeasti koulutettujen tutkijoiden yrittäjyyttä. Kaikki tämä lisäämällä molempien alueiden liiketoimintaympäristön kilpailukykyä ja suosimalla erikoistumista korkean lisäarvon ja strategisten alojen aloilla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Il progetto rafforza la cooperazione tra le istituzioni responsabili della R & S & I a Castilla y León-Norte de Portugal per creare e sviluppare imprese innovative in settori strategici comuni. Promuove inoltre la cultura imprenditoriale e sostiene l'imprenditorialità tra ricercatori giovani o altamente qualificati. Il tutto aumentando la competitività del contesto imprenditoriale di entrambe le regioni e favorendo la specializzazione in settori ad alto valore aggiunto e strategici. (Italian)
4 November 2022
0 references
Il progetto rafforza la cooperazione tra le istituzioni responsabili della R & S & I a Castilla y León-Norte de Portugal per creare e sviluppare imprese innovative in settori strategici comuni. Promuove inoltre la cultura imprenditoriale e sostiene l'imprenditorialità tra ricercatori giovani o altamente qualificati. Il tutto aumentando la competitività del contesto imprenditoriale di entrambe le regioni e favorendo la specializzazione in settori ad alto valore aggiunto e strategici. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projekt posilňuje spoluprácu medzi inštitúciami zodpovednými za výskum, vývoj a inovácie v Castilla y León-Norte de Portugal s cieľom vytvoriť a rozvíjať inovatívne spoločnosti v spoločných strategických odvetviach. Podporuje aj podnikateľskú kultúru a podporuje podnikanie mladých alebo vysokokvalifikovaných výskumných pracovníkov. To všetko zvýšením konkurencieschopnosti podnikateľského prostredia oboch regiónov a uprednostňovaním špecializácie na vysokú pridanú hodnotu a strategické odvetvia. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projekt posilňuje spoluprácu medzi inštitúciami zodpovednými za výskum, vývoj a inovácie v Castilla y León-Norte de Portugal s cieľom vytvoriť a rozvíjať inovatívne spoločnosti v spoločných strategických odvetviach. Podporuje aj podnikateľskú kultúru a podporuje podnikanie mladých alebo vysokokvalifikovaných výskumných pracovníkov. To všetko zvýšením konkurencieschopnosti podnikateľského prostredia oboch regiónov a uprednostňovaním špecializácie na vysokú pridanú hodnotu a strategické odvetvia. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A projekt megerősíti a K+F+I-ért felelős intézmények közötti együttműködést Kasztília és León-Norte de Portugal területén, hogy innovatív vállalatokat hozzanak létre és fejlesszenek közös stratégiai ágazatokban. Emellett előmozdítja a vállalkozói kultúrát, és támogatja a vállalkozói szellemet a fiatal vagy magasan képzett kutatók körében. Mindez a két régió üzleti környezetének versenyképességének növelésével és a magas hozzáadott értékű és stratégiai ágazatokra való szakosodás előnyben részesítésével. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A projekt megerősíti a K+F+I-ért felelős intézmények közötti együttműködést Kasztília és León-Norte de Portugal területén, hogy innovatív vállalatokat hozzanak létre és fejlesszenek közös stratégiai ágazatokban. Emellett előmozdítja a vállalkozói kultúrát, és támogatja a vállalkozói szellemet a fiatal vagy magasan képzett kutatók körében. Mindez a két régió üzleti környezetének versenyképességének növelésével és a magas hozzáadott értékű és stratégiai ágazatokra való szakosodás előnyben részesítésével. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projektom se jača suradnja među institucijama odgovornima za istraživanje, razvoj i inovacije u Kastilji i León-Norte de Portugalu kako bi se stvorila i razvila inovativna poduzeća u zajedničkim strateškim sektorima. Njime se također promiče poduzetnička kultura i podupire poduzetništvo među mladim ili visokokvalificiranim istraživačima. Sve to povećanjem konkurentnosti poslovnog okruženja obiju regija i davanjem prednosti specijalizaciji u sektorima visoke dodane vrijednosti i strateškim sektorima. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekt posiluje spolupráci mezi institucemi odpovědnými za výzkum, vývoj a inovace v Castilla y León-Norte de Portugal s cílem vytvořit a rozvíjet inovativní společnosti ve společných strategických odvětvích. Podporuje rovněž podnikatelskou kulturu a podporuje podnikání mladých nebo vysoce kvalifikovaných výzkumných pracovníků. To vše zvýšením konkurenceschopnosti podnikatelského prostředí obou regionů a podporou specializace na vysokou přidanou hodnotu a strategická odvětví. (Czech)
4 November 2022
0 references
Projekt posiluje spolupráci mezi institucemi odpovědnými za výzkum, vývoj a inovace v Castilla y León-Norte de Portugal s cílem vytvořit a rozvíjet inovativní společnosti ve společných strategických odvětvích. Podporuje rovněž podnikatelskou kulturu a podporuje podnikání mladých nebo vysoce kvalifikovaných výzkumných pracovníků. To vše zvýšením konkurenceschopnosti podnikatelského prostředí obou regionů a podporou specializace na vysokou přidanou hodnotu a strategická odvětví. (Czech)
4 November 2022
0 references
O projecto reforça a cooperação entre as instituições responsáveis pela I & D & I em Castilla y León-Norte de Portugal para criar e desenvolver empresas inovadoras em sectores estratégicos comuns. Promove igualmente a cultura empresarial e apoia o empreendedorismo entre os jovens investigadores ou investigadores altamente qualificados. Tudo isto através do aumento da competitividade do ambiente empresarial de ambas as regiões e favorecendo a especialização em sectores estratégicos e de elevado valor acrescentado. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O projeto reforça a cooperação entre as instituições responsáveis pela I & D & I em Castilla y León-Norte de Portugal para criar e desenvolver empresas inovadoras em setores estratégicos comuns. Promove igualmente a cultura empresarial e apoia o empreendedorismo entre investigadores jovens ou altamente qualificados. Tudo isso aumentando a competitividade do ambiente de negócios de ambas as regiões e favorecendo a especialização em setores estratégicos e de alto valor agregado. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Проектът засилва сътрудничеството между институциите, отговарящи за НИРДИ в Кастилия и Леон-Норте де Португалия, за създаване и развитие на иновативни дружества в общите стратегически сектори. Тя също така насърчава предприемаческата култура и подкрепя предприемачеството сред млади или висококвалифицирани изследователи. Всичко това чрез повишаване на конкурентоспособността на бизнес средата и на двата региона и благоприятстване на специализацията в сектори с висока добавена стойност и стратегически сектори. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Проектът засилва сътрудничеството между институциите, отговарящи за НИРДИ в Кастилия и Леон-Норте де Португалия, за създаване и развитие на иновативни дружества в общите стратегически сектори. Тя също така насърчава предприемаческата култура и подкрепя предприемачеството сред млади или висококвалифицирани изследователи. Всичко това чрез повишаване на конкурентоспособността на бизнес средата и на двата региона и благоприятстване на специализацията в сектори с висока добавена стойност и стратегически сектори. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projektom se jača suradnja među institucijama odgovornima za istraživanje, razvoj i inovacije u Kastilji i León-Norte de Portugalu kako bi se stvorila i razvila inovativna poduzeća u zajedničkim strateškim sektorima. Njime se također promiče poduzetnička kultura i podupire poduzetništvo među mladim ili visokokvalificiranim istraživačima. Sve to povećanjem konkurentnosti poslovnog okruženja obiju regija i davanjem prednosti specijalizaciji u sektorima visoke dodane vrijednosti i strateškim sektorima. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekts pastiprina sadarbību starp iestādēm, kas atbildīgas par pētniecību, izstrādi un inovāciju Kastīlijā un Leonā-Nortē de Portugal, lai izveidotu un attīstītu inovatīvus uzņēmumus kopīgās stratēģiskās nozarēs. Tā arī veicina uzņēmējdarbības kultūru un atbalsta uzņēmējdarbību jaunu vai augsti kvalificētu pētnieku vidū. Tas viss, palielinot abu reģionu uzņēmējdarbības vides konkurētspēju un dodot priekšroku specializācijai augstas pievienotās vērtības un stratēģiskās nozarēs. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projekts pastiprina sadarbību starp iestādēm, kas atbildīgas par pētniecību, izstrādi un inovāciju Kastīlijā un Leonā-Nortē de Portugal, lai izveidotu un attīstītu inovatīvus uzņēmumus kopīgās stratēģiskās nozarēs. Tā arī veicina uzņēmējdarbības kultūru un atbalsta uzņēmējdarbību jaunu vai augsti kvalificētu pētnieku vidū. Tas viss, palielinot abu reģionu uzņēmējdarbības vides konkurētspēju un dodot priekšroku specializācijai augstas pievienotās vērtības un stratēģiskās nozarēs. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Le projet renforce la coopération entre les institutions responsables de la R & D & I de Castille-et-León-Norte de Portugal pour créer et développer des entreprises innovantes dans des secteurs stratégiques communs. Il promeut également la culture entrepreneuriale et soutient l’entrepreneuriat parmi les chercheurs jeunes ou hautement qualifiés. Tout cela en augmentant la compétitivité de l’environnement des entreprises des deux régions et en favorisant la spécialisation dans les secteurs à forte valeur ajoutée et stratégiques. (French)
4 November 2022
0 references
Le projet renforce la coopération entre les institutions responsables de la R & D & I de Castille-et-León-Norte de Portugal pour créer et développer des entreprises innovantes dans des secteurs stratégiques communs. Il promeut également la culture entrepreneuriale et soutient l’entrepreneuriat parmi les chercheurs jeunes ou hautement qualifiés. Tout cela en augmentant la compétitivité de l’environnement des entreprises des deux régions et en favorisant la spécialisation dans les secteurs à forte valeur ajoutée et stratégiques. (French)
4 November 2022
0 references
Il-proġett isaħħaħ il-kooperazzjoni bejn l-istituzzjonijiet responsabbli għar-R & Ż & I f’Castilla y León-Norte de Portugal biex jinħolqu u jiġu żviluppati kumpaniji innovattivi f’setturi strateġiċi komuni. Jippromwovi wkoll il-kultura intraprenditorjali u jappoġġja l-intraprenditorija fost riċerkaturi żgħażagħ jew riċerkaturi bi kwalifiki għolja. Dan kollu billi tiżdied il-kompetittività tal-ambjent tan-negozju taż-żewġ reġjuni u billi tiġi promossa l-ispeċjalizzazzjoni f’setturi strateġiċi u b’valur miżjud għoli. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett isaħħaħ il-kooperazzjoni bejn l-istituzzjonijiet responsabbli għar-R & Ż & I f’Castilla y León-Norte de Portugal biex jinħolqu u jiġu żviluppati kumpaniji innovattivi f’setturi strateġiċi komuni. Jippromwovi wkoll il-kultura intraprenditorjali u jappoġġja l-intraprenditorija fost riċerkaturi żgħażagħ jew riċerkaturi bi kwalifiki għolja. Dan kollu billi tiżdied il-kompetittività tal-ambjent tan-negozju taż-żewġ reġjuni u billi tiġi promossa l-ispeċjalizzazzjoni f’setturi strateġiċi u b’valur miżjud għoli. (Maltese)
4 November 2022
0 references
El proyecto refuerza la cooperación entre las instituciones responsables de I+D+i en Castilla y León-Norte de Portugal para crear y desarrollar empresas innovadoras en sectores estratégicos comunes. También promueve la cultura empresarial y apoya el emprendimiento entre investigadores jóvenes o altamente cualificados. Todo ello aumentando la competitividad del entorno empresarial de ambas regiones y favoreciendo la especialización en sectores de alto valor añadido y estratégicos. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El proyecto refuerza la cooperación entre las instituciones responsables de I+D+i en Castilla y León-Norte de Portugal para crear y desarrollar empresas innovadoras en sectores estratégicos comunes. También promueve la cultura empresarial y apoya el emprendimiento entre investigadores jóvenes o altamente cualificados. Todo ello aumentando la competitividad del entorno empresarial de ambas regiones y favoreciendo la especialización en sectores de alto valor añadido y estratégicos. (Spanish)
4 November 2022
0 references