European Regions, Migration and Integration (Q4294298)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4294298 in Austria, Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | European Regions, Migration and Integration |
Project Q4294298 in Austria, Italy |
Statements
998,519.43 Euro
0 references
1,174,728.81 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
2 July 2020
0 references
Eurac Research
0 references
The EUMINT project aims at strengthening cross-border cooperation between institutions in the Provinces of Blzano and Trento, in the Länder of Tirol and Carinthia, and in the Regions of Friuli Venezia-Giulia and Veneto, in order to tackle social, economic, political and cultural challenges arisen from migration phenomena. Border regions require indeed common and coherent measures in the field of integration policies. The project will involve municipal, provincial/regional and euro-regional institutions in three different spheres: - Institutional integration: the project will promote a direct exchange of experiences between project partners through field visits, a “laboratory of ideas” and a series of recommendations for multilevel institutions operating in the field of integration; - Civic integration: in view of transferring its results to different institutions and territories, the project will train new professional figures in the field of welfare and social care through the development of innovative didactic material with the aim of sensitizing asylum-seekers and refugees to common European values; - Labour integration: thanks to a participative process, the project will lay the foundations for the development of specific short- and medium-term measures and instruments, as well as long-term strategies and policies, for the integration of asylum-seekers and refugees in the labour market. (English)
0.8278333208311954
0 references
Is é is aidhm do thionscadal EUMINT comhar trasteorann a neartú idir institiúidí i gCúigí Blzano agus Trento, i Länder na Tirol agus Carinthia, agus i Réigiúin Friuli Venezia-Giulia agus Veneto, chun dul i ngleic le dúshláin shóisialta, eacnamaíocha, pholaitiúla agus chultúrtha a eascraíonn as feiniméin imirce. Go deimhin, tá bearta coiteanna agus comhleanúnacha i réimse na mbeartas lánpháirtíochta de dhíth ar réigiúin teorann. Beidh institiúidí bardasacha, cúige/réigiúnacha agus eora-réigiúnacha páirteach sa tionscadal i dtrí réimse éagsúla: — Comhtháthú institiúideach: cuirfidh an tionscadal malartú díreach taithí idir comhpháirtithe tionscadail chun cinn trí chuairteanna allamuigh, trí “saotharlann smaointe” agus trí shraith moltaí d’institiúidí il-leibhéil atá ag feidhmiú i réimse na lánpháirtíochta; — Lánpháirtiú sibhialta: D’fhonn a thorthaí a aistriú chuig institiúidí agus críocha éagsúla, cuirfidh an tionscadal oiliúint ar fhigiúirí gairmiúla nua i réimse an leasa agus an chúraim shóisialta trí ábhar teagaisc nuálach a fhorbairt d’fhonn iarrthóirí tearmainn agus dídeanaithe a íogrú chuig luachanna coiteanna Eorpacha; — Lánpháirtiú saothair: a bhuí le próiseas rannpháirteach, leagfaidh an tionscadal síos an dúshraith d’fhorbairt beart agus ionstraimí sonracha gearrthéarmacha agus meántéarmacha, chomh maith le straitéisí agus beartais fhadtéarmacha, chun iarrthóirí tearmainn agus dídeanaithe a lánpháirtiú i margadh an tsaothair. (Irish)
5 November 2022
0 references
Το έργο EUMINT αποσκοπεί στην ενίσχυση της διασυνοριακής συνεργασίας μεταξύ των φορέων των επαρχιών Blzano και Trento, στα ομόσπονδα κράτη του Τιρόλο και της Καρινθίας, και στις περιφέρειες Friuli Venezia-Giulia και Veneto, προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι κοινωνικές, οικονομικές, πολιτικές και πολιτιστικές προκλήσεις που προκύπτουν από μεταναστευτικά φαινόμενα. Οι παραμεθόριες περιοχές απαιτούν πράγματι κοινά και συνεκτικά μέτρα στον τομέα των πολιτικών ένταξης. Το σχέδιο θα περιλαμβάνει δημοτικούς, επαρχιακούς/περιφερειακούς και ευρωπεριφερειακούς φορείς σε τρεις διαφορετικούς τομείς: — Θεσμική ολοκλήρωση: το σχέδιο θα προωθήσει την άμεση ανταλλαγή εμπειριών μεταξύ των εταίρων του έργου μέσω επιτόπιων επισκέψεων, ενός «εργαστηρίου ιδεών» και μιας σειράς συστάσεων για πολυεπίπεδα ιδρύματα που δραστηριοποιούνται στον τομέα της ολοκλήρωσης· — Κοινωνική ένταξη: ενόψει της μεταφοράς των αποτελεσμάτων του σε διάφορα ιδρύματα και εδάφη, το σχέδιο θα εκπαιδεύσει νέες επαγγελματικές προσωπικότητες στον τομέα της πρόνοιας και της κοινωνικής μέριμνας μέσω της ανάπτυξης καινοτόμου διδακτικού υλικού με στόχο την ευαισθητοποίηση των αιτούντων άσυλο και των προσφύγων στις κοινές ευρωπαϊκές αξίες· — Ένταξη της εργασίας: χάρη σε μια συμμετοχική διαδικασία, το έργο θα θέσει τα θεμέλια για την ανάπτυξη ειδικών βραχυπρόθεσμων και μεσοπρόθεσμων μέτρων και μέσων, καθώς και μακροπρόθεσμων στρατηγικών και πολιτικών, για την ένταξη των αιτούντων άσυλο και των προσφύγων στην αγορά εργασίας. (Greek)
5 November 2022
0 references
Проектът EUMINT има за цел да засили трансграничното сътрудничество между институциите в провинциите Blzano и Trento, в провинциите Tirol и Carinthia и в регионите Friuli Venezia-Giulia и Veneto, за да се справи със социалните, икономическите, политическите и културните предизвикателства, произтичащи от миграционните явления. Граничните региони изискват наистина общи и съгласувани мерки в областта на интеграционните политики. В проекта ще участват общински, провинциални/регионални и еврорегионални институции в три различни области: Институционална интеграция: проектът ще насърчи прекия обмен на опит между партньорите по проекта чрез посещения на място, „лаборатория за идеи“ и поредица от препоръки за многостепенни институции, работещи в областта на интеграцията; — Гражданска интеграция: с оглед на прехвърлянето на резултатите към различни институции и територии, проектът ще обучи нови професионални фигури в областта на социалните грижи и социалните грижи чрез разработване на новаторски дидактични материали с цел повишаване на чувствителността на търсещите убежище и бежанците към общите европейски ценности; Трудова интеграция: благодарение на процеса на участие проектът ще положи основите за разработването на конкретни краткосрочни и средносрочни мерки и инструменти, както и дългосрочни стратегии и политики за интеграцията на търсещите убежище и бежанците на пазара на труда. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
EUMINT-hankkeella pyritään vahvistamaan rajat ylittävää yhteistyötä Blzanon ja Trenton maakunnissa, Tirolin ja Kärntenin osavaltioissa sekä Friuli Venezia-Giulian ja Veneton alueilla muuttoliikeilmiöiden aiheuttamien sosiaalisten, taloudellisten, poliittisten ja kulttuuristen haasteiden ratkaisemiseksi. Raja-alueet edellyttävät todellakin yhteisiä ja johdonmukaisia toimenpiteitä kotouttamispolitiikan alalla. Hankkeessa on mukana kunta-, maakunta-, alue- ja euroalueellisia instituutioita kolmella eri alalla: — Institutionaalinen yhdentyminen: hankkeella edistetään suoraa kokemusten vaihtoa hankekumppaneiden välillä kenttävierailujen, ideoiden laboratorion ja kotouttamisalalla toimivien monitasoisten laitosten suositusten avulla. — Kotouttaminen: jotta hankkeen tulokset voidaan siirtää eri instituutioihin ja alueille, hankkeella koulutetaan uusia sosiaali- ja sosiaalialan ammattilaisia kehittämällä innovatiivisia didaktisia materiaaleja, joiden tavoitteena on herättää turvapaikanhakijat ja pakolaiset yhteisten eurooppalaisten arvojen mukaisesti. — Työmarkkinoille integroituminen: osallistavan prosessin ansiosta hanke luo perustan erityisten lyhyen ja keskipitkän aikavälin toimenpiteiden ja välineiden sekä pitkän aikavälin strategioiden ja politiikkojen kehittämiselle turvapaikanhakijoiden ja pakolaisten integroimiseksi työmarkkinoille. (Finnish)
5 November 2022
0 references
El proyecto EUMINT tiene por objeto reforzar la cooperación transfronteriza entre las instituciones de las provincias de Blzano y Trento, en los Länder de Tirol y Carintia, y en las regiones de Friuli Venezia-Giulia y Veneto, con el fin de hacer frente a los desafíos sociales, económicos, políticos y culturales que surgen de los fenómenos migratorios. Las regiones fronterizas requieren medidas comunes y coherentes en el ámbito de las políticas de integración. El proyecto contará con la participación de instituciones municipales, provinciales/regionales y eurorregionales en tres ámbitos diferentes: — Integración institucional: el proyecto promoverá un intercambio directo de experiencias entre los asociados del proyecto mediante visitas sobre el terreno, un «laboratorio de ideas» y una serie de recomendaciones para las instituciones multinivel que operan en el ámbito de la integración; — Integración cívica: con vistas a transferir sus resultados a diferentes instituciones y territorios, el proyecto capacitará a nuevas figuras profesionales en el ámbito del bienestar y la asistencia social a través del desarrollo de material didáctico innovador con el objetivo de sensibilizar a los solicitantes de asilo y los refugiados a los valores europeos comunes; — Integración laboral: gracias a un proceso participativo, el proyecto sentará las bases para el desarrollo de medidas e instrumentos específicos a corto y medio plazo, así como de estrategias y políticas a largo plazo, para la integración de los solicitantes de asilo y los refugiados en el mercado laboral. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Il-proġett EUMINT għandu l-għan li jsaħħaħ il-kooperazzjoni transfruntiera bejn l-istituzzjonijiet fil-Provinċji ta’ Blzano u Trento, fil-Länder ta’ Tirol u Carinthia, u fir-Reġjuni ta’ Friuli Venezia-Giulia u Veneto, sabiex jiġu indirizzati l-isfidi soċjali, ekonomiċi, politiċi u kulturali li jirriżultaw mill-fenomeni tal-migrazzjoni. Ir-reġjuni tal-fruntiera jeħtieġu miżuri tabilħaqq komuni u koerenti fil-qasam tal-politiki ta’ integrazzjoni. Il-proġett ser jinvolvi istituzzjonijiet muniċipali, provinċjali/reġjonali u Ewro-reġjonali fi tliet sferi differenti: — Integrazzjoni istituzzjonali: il-proġett se jippromwovi skambju dirett ta’ esperjenzi bejn l-imsieħba tal-proġett permezz ta’ żjarat fuq il-post, “laboratorju ta’ ideat” u serje ta’ rakkomandazzjonijiet għal istituzzjonijiet f’diversi livelli li joperaw fil-qasam tal-integrazzjoni; — L-integrazzjoni ċivika: fid-dawl tat-trasferiment tar-riżultati tiegħu lejn istituzzjonijiet u territorji differenti, il-proġett se jħarreġ personalitajiet professjonali ġodda fil-qasam tal-benesseri u l-kura soċjali permezz tal-iżvilupp ta’ materjal didattiku innovattiv bil-għan li dawk li jfittxu l-asil u r-refuġjati jiġu sensibilizzati għal valuri Ewropej komuni; — L-integrazzjoni tax-xogħol: bis-saħħa ta’ proċess parteċipattiv, il-proġett se jqiegħed il-pedamenti għall-iżvilupp ta’ miżuri u strumenti speċifiċi fuq medda qasira u medja ta’ żmien, kif ukoll strateġiji u politiki fit-tul, għall-integrazzjoni ta’ dawk li jfittxu l-ażil u r-refuġjati fis-suq tax-xogħol. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Het EUMINT-project heeft tot doel de grensoverschrijdende samenwerking tussen instellingen in de provincies Blzano en Trento, in de deelstaten Tirol en Karinthië en in de regio’s Friuli Venezia-Giulia en Veneto te versterken om sociale, economische, politieke en culturele uitdagingen als gevolg van migratieverschijnselen aan te pakken. Grensregio’s vereisen inderdaad gemeenschappelijke en samenhangende maatregelen op het gebied van integratiebeleid. Het project omvat gemeentelijke, provinciale/regionale en euroregionale instellingen op drie verschillende gebieden: Institutionele integratie: het project zal een directe uitwisseling van ervaringen tussen projectpartners bevorderen door middel van bezoeken ter plaatse, een „laboratorium van ideeën” en een reeks aanbevelingen voor instellingen op meerdere niveaus die actief zijn op het gebied van integratie; — Inburgering: met het oog op de overdracht van de resultaten aan verschillende instellingen en gebieden zal het project nieuwe beroepsfiguren op het gebied van welzijn en sociale zorg opleiden door de ontwikkeling van innovatief didactisch materiaal met als doel asielzoekers en vluchtelingen te sensibiliseren voor gemeenschappelijke Europese waarden; — Arbeidsintegratie: dankzij een participatief proces zal het project de basis leggen voor de ontwikkeling van specifieke korte- en middellangetermijnmaatregelen en -instrumenten, evenals langetermijnstrategieën en -beleid voor de integratie van asielzoekers en vluchtelingen op de arbeidsmarkt. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Projekt EUMINT ma na celu wzmocnienie współpracy transgranicznej między instytucjami w prowincjach Blzano i Trydent, w krajach związkowych Tyrol i Karyntia oraz w regionach Friuli Venezia-Giulia i Wenecja Euganejska, aby stawić czoła wyzwaniom społecznym, gospodarczym, politycznym i kulturalnym związanym ze zjawiskami migracyjnymi. Regiony przygraniczne wymagają rzeczywiście wspólnych i spójnych środków w dziedzinie polityki integracyjnej. Projekt obejmie instytucje gminne, wojewódzkie/regionalne i euroregionalne w trzech różnych dziedzinach: — Integracja instytucjonalna: projekt będzie promował bezpośrednią wymianę doświadczeń między partnerami projektu poprzez wizyty w terenie, „laboratorium pomysłów” oraz szereg zaleceń dla instytucji wielopoziomowych działających w dziedzinie integracji; — Integracja obywatelska: z myślą o przekazaniu wyników do różnych instytucji i terytoriów projekt będzie szkolić nowych specjalistów w dziedzinie opieki społecznej i społecznej poprzez opracowanie innowacyjnych materiałów dydaktycznych w celu uwrażliwienia osób ubiegających się o azyl i uchodźców na wspólne europejskie wartości; — Integracja pracownicza: dzięki procesowi partycypacyjnemu projekt położy podwaliny pod opracowanie konkretnych krótko- i średnioterminowych środków i instrumentów, a także długoterminowych strategii i polityk na rzecz integracji osób ubiegających się o azyl i uchodźców na rynku pracy. (Polish)
5 November 2022
0 references
Projekti EUMINT eesmärk on tugevdada piiriülest koostööd Blzano ja Trento provintsi, Tiroli ja Kärnteni liidumaade ning Friuli-Venezia-Giulia ja Veneto piirkondade institutsioonide vahel, et lahendada rändenähtustest tulenevaid sotsiaalseid, majanduslikke, poliitilisi ja kultuurilisi probleeme. Piirialad vajavad integratsioonipoliitika valdkonnas tõepoolest ühiseid ja sidusaid meetmeid. Projekt hõlmab munitsipaal-, provintsi-/piirkondlikke ja europiirkondlikke institutsioone kolmes eri valdkonnas: Institutsionaalne integratsioon: projektiga edendatakse otsest kogemuste vahetamist projektipartnerite vahel kohapealsete külastuste, ideede labori ja integratsiooni valdkonnas tegutsevate mitmetasandiliste institutsioonide soovituste kaudu; – Kodanikuintegratsioon: projekti tulemuste ülekandmiseks erinevatele institutsioonidele ja territooriumidele koolitatakse projekti raames uusi spetsialiste sotsiaalhoolekande ja sotsiaalhoolekande valdkonnas, arendades uuenduslikke didaktilisi materjale, mille eesmärk on varjupaigataotlejate ja pagulaste sensibiliseerimine Euroopa ühiste väärtuste suhtes; – Tööalane integratsioon: tänu osalusprotsessile loob projekt aluse konkreetsete lühiajaliste ja keskmise tähtajaga meetmete ja vahendite ning pikaajaliste strateegiate ja poliitika väljatöötamiseks varjupaigataotlejate ja pagulaste tööturule integreerimiseks. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Il progetto EUMINT mira a rafforzare la cooperazione transfrontaliera tra le istituzioni delle Province di Blzano e Trento, nei Länder del Tirolo e della Carinzia, e nelle Regioni Friuli Venezia-Giulia e Veneto, al fine di affrontare le sfide sociali, economiche, politiche e culturali derivanti dai fenomeni migratori. Le regioni frontaliere richiedono infatti misure comuni e coerenti nel settore delle politiche di integrazione. Il progetto coinvolgerà istituzioni comunali, provinciali/regionali ed euroregionali in tre diversi ambiti: — Integrazione istituzionale: il progetto promuoverà uno scambio diretto di esperienze tra i partner del progetto attraverso visite sul campo, un "laboratorio di idee" e una serie di raccomandazioni per le istituzioni multilivello che operano nel campo dell'integrazione; — Integrazione civica: in vista del trasferimento dei risultati a diverse istituzioni e territori, il progetto forma nuove figure professionali nel campo dell'assistenza sociale e dell'assistenza sociale attraverso lo sviluppo di materiale didattico innovativo con l'obiettivo di sensibilizzare i richiedenti asilo e i rifugiati ai valori comuni europei; — Integrazione del lavoro: grazie a un processo partecipativo, il progetto porrà le basi per lo sviluppo di misure e strumenti specifici a breve e medio termine, nonché di strategie e politiche a lungo termine per l'integrazione dei richiedenti asilo e dei rifugiati nel mercato del lavoro. (Italian)
5 November 2022
0 references
Cieľom projektu EUMINT je posilniť cezhraničnú spoluprácu medzi inštitúciami v provinciách Blzano a Trento, v spolkových krajinách Tirolsko a Korutánsko a v regiónoch Friuli Venezia-Giulia a Benátsko s cieľom riešiť sociálne, hospodárske, politické a kultúrne výzvy vyplývajúce z migračných javov. Pohraničné regióny si skutočne vyžadujú spoločné a súdržné opatrenia v oblasti integračných politík. Do projektu sa zapoja mestské, provinčné/regionálne a euroregionálne inštitúcie v troch rôznych oblastiach: — Inštitucionálna integrácia: projekt bude podporovať priamu výmenu skúseností medzi projektovými partnermi prostredníctvom návštev v teréne, „laboratória nápadov“ a série odporúčaní pre viacúrovňové inštitúcie pôsobiace v oblasti integrácie; Občianska integrácia: s cieľom preniesť svoje výsledky do rôznych inštitúcií a území sa v rámci projektu vyškolia nové odborné osobnosti v oblasti sociálnej a sociálnej starostlivosti prostredníctvom vývoja inovatívnych didaktických materiálov s cieľom senzibilizovať žiadateľov o azyl a utečencov na spoločné európske hodnoty; — Integrácia do práce: vďaka participatívnemu procesu projekt položí základy pre rozvoj špecifických krátkodobých a strednodobých opatrení a nástrojov, ako aj dlhodobých stratégií a politík pre integráciu žiadateľov o azyl a utečencov do trhu práce. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Cilj projekta EUMINT je okrepiti čezmejno sodelovanje med institucijami v pokrajinah Blzano in Trento, v deželah Tirolska in Koroška ter v deželah Furlanija-Gulija in Benečija, da bi se spopadli s socialnimi, gospodarskimi, političnimi in kulturnimi izzivi, ki izhajajo iz migracijskih pojavov. Obmejne regije dejansko zahtevajo skupne in usklajene ukrepe na področju politik vključevanja. Projekt bo vključeval občinske, pokrajinske/regionalne in evroregionalne institucije na treh različnih področjih: — Institucionalno povezovanje: projekt bo spodbujal neposredno izmenjavo izkušenj med projektnimi partnerji z obiski na terenu, „laboratorijem idej“ in vrsto priporočil za institucije na več ravneh, ki delujejo na področju integracije; — Državljansko vključevanje: da bi svoje rezultate prenesli na različne institucije in ozemlja, bo projekt usposobil nove strokovne osebnosti na področju socialnega varstva in socialnega varstva z razvojem inovativnega didaktičnega gradiva, da bi prosilce za azil in begunce prilagodili skupnim evropskim vrednotam; Vključevanje na trg dela: projekt bo po zaslugi participativnega procesa postavil temelje za razvoj posebnih kratkoročnih in srednjeročnih ukrepov in instrumentov ter dolgoročnih strategij in politik za vključevanje prosilcev za azil in beguncev na trg dela. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Proiectul EUMINT vizează consolidarea cooperării transfrontaliere între instituțiile din provinciile Blzano și Trento, din landurile Tirol și Carintia și din regiunile Friuli Venezia-Giulia și Veneto, pentru a aborda provocările sociale, economice, politice și culturale generate de fenomenele migratorii. Regiunile frontaliere necesită, într-adevăr, măsuri comune și coerente în domeniul politicilor de integrare. Proiectul va implica instituții municipale, provinciale/regionale și euroregionale în trei domenii diferite: — Integrarea instituțională: proiectul va promova un schimb direct de experiență între partenerii proiectului prin vizite pe teren, un „laborator de idei” și o serie de recomandări pentru instituțiile pe mai multe niveluri care operează în domeniul integrării; — Integrarea civică: în vederea transferării rezultatelor sale către diferite instituții și teritorii, proiectul va forma noi personalități profesionale în domeniul asistenței sociale și sociale prin dezvoltarea de materiale didactice inovatoare, cu scopul de a sensibiliza solicitanții de azil și refugiații la valorile europene comune; — Integrarea forței de muncă: datorită unui proces participativ, proiectul va pune bazele dezvoltării unor măsuri și instrumente specifice pe termen scurt și mediu, precum și a unor strategii și politici pe termen lung pentru integrarea solicitanților de azil și a refugiaților pe piața muncii. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Az EUMINT projekt célja a Blzano és Trento tartomány, Tirol és Karintia tartomány, valamint Friuli Venezia-Giulia és Veneto régió intézményei közötti határokon átnyúló együttműködés megerősítése a migrációs jelenségekből eredő társadalmi, gazdasági, politikai és kulturális kihívások kezelése érdekében. A határ menti régióknak valóban közös és koherens intézkedésekre van szükségük az integrációs politikák terén. A projektben önkormányzati, tartományi/regionális és euroregionális intézmények vesznek részt három különböző területen: Intézményi integráció: a projekt elő fogja mozdítani a projektpartnerek közötti közvetlen tapasztalatcserét helyszíni látogatások, „ötletek laboratóriuma” és egy sor ajánlás révén az integráció területén működő többszintű intézmények számára; – Állampolgári integráció: az eredmények különböző intézményeknek és területeknek való átadása érdekében a projekt új szakembereket fog képezni a jólét és a szociális ellátás területén, innovatív didaktikai anyagok kidolgozása révén, azzal a céllal, hogy a menedékkérőket és a menekülteket a közös európai értékekre érzékenyítsék; – Munkaerő-piaci integráció: a részvételen alapuló folyamatnak köszönhetően a projekt lefekteti a menedékkérők és menekültek munkaerő-piaci integrációját célzó rövid és középtávú intézkedések és eszközök, valamint hosszú távú stratégiák és politikák kidolgozásának alapjait. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
EUMINT-projektet syftar till att stärka det gränsöverskridande samarbetet mellan institutionerna i provinserna Blzano och Trento, i delstaterna Tirol och Kärnten samt i regionerna Friuli Venezia-Giulia och Veneto, för att ta itu med sociala, ekonomiska, politiska och kulturella utmaningar till följd av migrationsfenomen. Gränsregionerna kräver verkligen gemensamma och samstämmiga åtgärder på integrationspolitikens område. Projektet kommer att omfatta kommunala, regionala, regionala och euroregionala institutioner på tre olika områden: — Institutionell integration: projektet kommer att främja ett direkt erfarenhetsutbyte mellan projektpartnerna genom besök på fältet, ett ”laboratorium för idéer” och en rad rekommendationer för institutioner på flera nivåer som är verksamma på integrationsområdet. — Medborgarintegration: i syfte att överföra resultaten till olika institutioner och territorier kommer projektet att utbilda nya yrkespersoner inom välfärd och social omsorg genom utveckling av innovativt didaktiskt material i syfte att göra asylsökande och flyktingar medvetna om gemensamma europeiska värderingar. — Integration på arbetsmarknaden: tack vare en deltagarprocess kommer projektet att lägga grunden för utvecklingen av särskilda åtgärder och instrument på kort och medellång sikt samt långsiktiga strategier och strategier för integration av asylsökande och flyktingar på arbetsmarknaden. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Ziel des EUMINT-Projekts ist die Stärkung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zwischen Institutionen in den Provinzen Blzano und Trient, in den Ländern Tirol und Kärnten sowie in den Regionen Friaul-Julisch-Giulien und Venetien, um soziale, wirtschaftliche, politische und kulturelle Herausforderungen zu bewältigen, die sich aus Migrationsphänomenen ergeben. Grenzregionen erfordern in der Tat gemeinsame und kohärente Maßnahmen im Bereich der Integrationspolitik. Das Projekt wird kommunale, provinzielle/regionale und euro-regionale Institutionen in drei verschiedenen Bereichen einbeziehen: — Institutionelle Integration: das Projekt wird einen direkten Erfahrungsaustausch zwischen den Projektpartnern durch Vor-Ort-Besuche, eine „Ideenlaboration“ und eine Reihe von Empfehlungen für im Bereich der Integration tätige Einrichtungen auf mehreren Ebenen fördern; — Bürgerintegration: im Hinblick auf die Übertragung seiner Ergebnisse auf verschiedene Institutionen und Gebiete wird das Projekt neue Berufspersönlichkeiten im Bereich Sozialfürsorge und Sozialfürsorge durch die Entwicklung innovativer didaktischer Materialien schulen, um Asylsuchende und Flüchtlinge für gemeinsame europäische Werte zu sensibilisieren; — Arbeitsintegration: dank eines partizipativen Prozesses wird das Projekt die Grundlagen für die Entwicklung spezifischer kurz- und mittelfristiger Maßnahmen und Instrumente sowie langfristiger Strategien und Strategien für die Integration von Asylbewerbern und Flüchtlingen in den Arbeitsmarkt legen. (German)
5 November 2022
0 references
Projekto EUMINT tikslas – stiprinti tarpvalstybinį institucijų bendradarbiavimą tarp Blzano ir Trento provincijų, Tirolo ir Karintijos žemių bei Friulio-Venecijos-Giulia ir Veneto regionų, siekiant spręsti dėl migracijos reiškinių kylančius socialinius, ekonominius, politinius ir kultūrinius iššūkius. Pasienio regionams iš tiesų reikia bendrų ir nuoseklių priemonių integracijos politikos srityje. Projekte dalyvaus savivaldybių, provincijų ir (arba) regionų bei euroregioninės institucijos trijose skirtingose srityse: – Institucinė integracija: projektu bus skatinamas tiesioginis projekto partnerių keitimasis patirtimi per apsilankymus vietoje, idėjų laboratoriją ir keletą rekomendacijų integracijos srityje veikiančioms daugiapakopėms institucijoms; – Pilietinė integracija: siekiant perkelti rezultatus įvairioms institucijoms ir teritorijoms, įgyvendinant projektą bus mokomi nauji profesionalai gerovės ir socialinės rūpybos srityje, kuriant naujovišką didaktinę medžiagą, kuria siekiama prieglobsčio prašytojus ir pabėgėlius supažindinti su bendromis Europos vertybėmis; – Integracija į darbo rinką: dėl dalyvaujamojo proceso projektas padės pagrindą plėtoti konkrečias trumpalaikes ir vidutinės trukmės priemones ir priemones, taip pat ilgalaikes strategijas ir politiką, skirtas prieglobsčio prašytojų ir pabėgėlių integracijai į darbo rinką. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Cílem projektu EUMINT je posílit přeshraniční spolupráci mezi institucemi v provinciích Blzano a Trento, ve spolkových zemích Tyrolsko a Korutany a v regionech Friuli Venezia-Giulia a Benátsko s cílem řešit sociální, hospodářské, politické a kulturní výzvy vyplývající z migračních jevů. Příhraniční regiony skutečně vyžadují společná a soudržná opatření v oblasti integračních politik. Projekt bude zahrnovat obecní, provinční/regionální a euroregionální instituce ve třech různých oblastech: — Institucionální integrace: projekt podpoří přímou výměnu zkušeností mezi partnery projektu prostřednictvím návštěv v terénu, „laboratoř nápadů“ a řady doporučení pro víceúrovňové instituce působící v oblasti integrace; — Občanská integrace: s cílem přenést své výsledky na různé instituce a území bude projekt školit nové profesní osobnosti v oblasti sociální péče a sociální péče prostřednictvím vývoje inovativních didaktických materiálů s cílem senzibilizovat žadatele o azyl a uprchlíky ke společným evropským hodnotám; — Pracovní integrace: díky participativnímu procesu položí projekt základy pro rozvoj konkrétních krátkodobých a střednědobých opatření a nástrojů, jakož i dlouhodobých strategií a politik pro integraci žadatelů o azyl a uprchlíků na trhu práce. (Czech)
5 November 2022
0 references
Le projet EUMINT vise à renforcer la coopération transfrontalière entre les institutions des provinces de Blzano et de Trente, des Länder du Tyrol et de Carinthie, ainsi que des régions du Frioul-Vénétie-Giulia et de Vénétie, afin de relever les défis sociaux, économiques, politiques et culturels liés aux phénomènes migratoires. Les régions frontalières exigent en effet des mesures communes et cohérentes dans le domaine des politiques d’intégration. Le projet impliquera des institutions municipales, provinciales/régionales et eurorégionales dans trois domaines différents: — Intégration institutionnelle: le projet favorisera un échange direct d’expériences entre les partenaires du projet par le biais de visites sur le terrain, d’un «laboratoire d’idées» et d’une série de recommandations à l’intention des institutions à plusieurs niveaux opérant dans le domaine de l’intégration; — Intégration civique: afin de transférer ses résultats à différentes institutions et territoires, le projet formera de nouvelles personnalités professionnelles dans le domaine de la protection sociale et de la protection sociale par le développement de matériels didactiques innovants dans le but de sensibiliser les demandeurs d’asile et les réfugiés aux valeurs européennes communes; — Intégration de la main-d’œuvre: grâce à un processus participatif, le projet jettera les bases de l’élaboration de mesures et d’instruments spécifiques à court et moyen terme, ainsi que de stratégies et de politiques à long terme pour l’intégration des demandeurs d’asile et des réfugiés sur le marché du travail. (French)
5 November 2022
0 references
Cilj je projekta EUMINT jačanje prekogranične suradnje između institucija u pokrajinama Blzano i Trento, u saveznim zemljama Tirolu i Koruškoj te u regijama Friuli Venezia-Giulia i Veneto kako bi se riješili društveni, gospodarski, politički i kulturni izazovi koji proizlaze iz migracijskih pojava. Pogranične regije doista zahtijevaju zajedničke i usklađene mjere u području integracijskih politika. Projekt će uključivati općinske, pokrajinske/regionalne i euroregionalne institucije u tri različita područja: — Institucionalna integracija: projektom će se promicati izravna razmjena iskustava između projektnih partnera kroz terenske posjete, „laboratoriju ideja” i niz preporuka za višerazinske institucije koje djeluju u području integracije; — Građanska integracija: u cilju prijenosa rezultata na različite institucije i teritorije, projektom će se osposobiti nove stručne osobe u području socijalne skrbi i socijalne skrbi razvojem inovativnih didaktičkih materijala s ciljem senzibilizacije tražitelja azila i izbjeglica na zajedničke europske vrijednosti; — Uključivanje na tržište rada: zahvaljujući participativnom procesu, projektom će se postaviti temelji za razvoj posebnih kratkoročnih i srednjoročnih mjera i instrumenata, kao i dugoročnih strategija i politika za integraciju tražitelja azila i izbjeglica na tržište rada. (Croatian)
5 November 2022
0 references
O projeto EUMINT visa reforçar a cooperação transfronteiriça entre instituições nas províncias de Blzano e Trento, nos Länder do Tirol e da Caríntia e nas regiões de Friul-Venécia Juliana e Véneto, a fim de fazer face aos desafios sociais, económicos, políticos e culturais decorrentes dos fenómenos migratórios. Com efeito, as regiões fronteiriças exigem medidas comuns e coerentes no domínio das políticas de integração. O projeto envolverá instituições municipais, provinciais/regionais e eurorregionais em três domínios diferentes: - Integração institucional: o projeto promoverá um intercâmbio direto de experiências entre os parceiros do projeto através de visitas no terreno, de um «laboratório de ideias» e de uma série de recomendações para as instituições a vários níveis que operam no domínio da integração; - Integração cívica: tendo em vista a transferência dos seus resultados para diferentes instituições e territórios, o projeto irá formar novas figuras profissionais no domínio da assistência social e da assistência social através do desenvolvimento de material didático inovador com o objetivo de sensibilizar os requerentes de asilo e os refugiados para os valores europeus comuns; - Integração laboral: graças a um processo participativo, o projeto lançará as bases para o desenvolvimento de medidas e instrumentos específicos a curto e médio prazo, bem como de estratégias e políticas a longo prazo, para a integração dos requerentes de asilo e dos refugiados no mercado de trabalho. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
EUMINT projekta mērķis ir stiprināt pārrobežu sadarbību starp iestādēm Blzano un Trento provincē, Tiroles un Karintijas federālajās zemēs, kā arī Friuli-Venēcijas-Džūlijas un Veneto reģionos, lai risinātu sociālās, ekonomiskās, politiskās un kultūras problēmas, ko rada migrācijas parādības. Pierobežas reģioniem ir vajadzīgi patiesi kopīgi un saskaņoti pasākumi integrācijas politikas jomā. Projektā tiks iesaistītas pašvaldību, provinču/reģionālās un eiroreģionālās iestādes trīs dažādās jomās: — Institucionālā integrācija: projekts veicinās tiešu pieredzes apmaiņu starp projekta partneriem, veicot apmeklējumus uz vietas, “ideju laboratoriju” un virkni ieteikumu daudzlīmeņu iestādēm, kas darbojas integrācijas jomā; — Pilsoniskā integrācija: lai savus rezultātus nodotu dažādām iestādēm un teritorijām, projektā tiks apmācītas jaunas profesionālās personas labklājības un sociālās aprūpes jomā, izstrādājot inovatīvus didaktiskos materiālus, lai patvēruma meklētājus un bēgļus informētu par kopējām Eiropas vērtībām; — Integrācija darba tirgū: pateicoties līdzdalības procesam, projekts liks pamatus konkrētu īstermiņa un vidēja termiņa pasākumu un instrumentu, kā arī ilgtermiņa stratēģiju un politikas izstrādei patvēruma meklētāju un bēgļu integrācijai darba tirgū. (Latvian)
5 November 2022
0 references
EUMINT-projektet har til formål at styrke det grænseoverskridende samarbejde mellem institutionerne i provinserne Blzano og Trento, i delstaterne Tirol og Kärnten og i regionerne Friuli Venezia-Giulia og Veneto med henblik på at tackle sociale, økonomiske, politiske og kulturelle udfordringer som følge af migrationsfænomener. Grænseregionerne har brug for fælles og sammenhængende foranstaltninger inden for integrationspolitikker. Projektet vil omfatte kommunale, provinsielle, regionale og euroregionale institutioner inden for tre forskellige områder: — Institutionel integration: projektet vil fremme en direkte udveksling af erfaringer mellem projektpartnerne gennem besøg på stedet, et "idélaboratorium" og en række anbefalinger til institutioner på flere niveauer, der beskæftiger sig med integration. — Borgerlig integration: med henblik på at overføre resultaterne til forskellige institutioner og territorier vil projektet uddanne nye fagfolk inden for velfærd og social omsorg gennem udvikling af innovativt didaktisk materiale med det formål at bevidstgøre asylansøgere og flygtninge til fælles europæiske værdier; — Integration af arbejdskraft: takket være en deltagelsesproces vil projektet danne grundlag for udviklingen af specifikke foranstaltninger og instrumenter på kort og mellemlang sigt samt langsigtede strategier og politikker for integration af asylansøgere og flygtninge på arbejdsmarkedet. (Danish)
5 November 2022
0 references