Prevention of Flood and Drought Hazards in the International Basin of the Miño-Limia (Q4294285)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4294285 in Portugal, Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Prevention of Flood and Drought Hazards in the International Basin of the Miño-Limia |
Project Q4294285 in Portugal, Spain |
Statements
1,751,462.56 Euro
0 references
2,335,283.41 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 July 2015
0 references
31 December 2019
0 references
Confederación Hidrográfica del Miño-Sil
0 references
42°20'8.84"N, 7°51'49.97"W
0 references
42°14'26.16"N, 8°43'14.63"W
0 references
41°9'28.58"N, 8°37'44.80"W
0 references
RISC_ML designs joint measures for the prevention, preparation, prediction and better management of extreme phenomena, such as floods and droughts, in the international hydrographic demarcation of the Miño-Lima. A greater knowledge of its territory, the establishment of mechanisms for the joint management of droughts and the early alert to floods will allow a greater preparation and response capacity. (English)
0.0841415545076414
0 references
RISC_ML entwirft gemeinsame Maßnahmen zur Prävention, Vorbereitung, Vorhersage und besseren Bewältigung extremer Phänomene, wie Überschwemmungen und Dürren, in der internationalen hydrographischen Abgrenzung der Miño-Lima. Eine größere Kenntnis seines Hoheitsgebiets, die Schaffung von Mechanismen für die gemeinsame Bewirtschaftung von Dürren und die Frühwarnung von Überschwemmungen werden eine größere Vorbereitungs- und Reaktionskapazität ermöglichen. (German)
4 November 2022
0 references
RISC_ML entwirft gemeinsame Maßnahmen zur Prävention, Vorbereitung, Vorhersage und besseren Bewältigung extremer Phänomene, wie Überschwemmungen und Dürren, in der internationalen hydrographischen Abgrenzung der Miño-Lima. Eine größere Kenntnis seines Hoheitsgebiets, die Schaffung von Mechanismen für die gemeinsame Bewirtschaftung von Dürren und die Frühwarnung von Überschwemmungen werden eine größere Vorbereitungs- und Reaktionskapazität ermöglichen. (German)
4 November 2022
0 references
Η RISC_ML σχεδιάζει κοινά μέτρα για την πρόληψη, την προετοιμασία, την πρόβλεψη και την καλύτερη διαχείριση ακραίων φαινομένων, όπως πλημμύρες και ξηρασίες, στη διεθνή υδρογραφική οριοθέτηση του Miño-Lima. Η μεγαλύτερη γνώση της επικράτειάς της, η θέσπιση μηχανισμών για την από κοινού διαχείριση της ξηρασίας και η έγκαιρη προειδοποίηση για τις πλημμύρες θα επιτρέψουν μεγαλύτερη ικανότητα προετοιμασίας και αντίδρασης. (Greek)
4 November 2022
0 references
Η RISC_ML σχεδιάζει κοινά μέτρα για την πρόληψη, την προετοιμασία, την πρόβλεψη και την καλύτερη διαχείριση ακραίων φαινομένων, όπως πλημμύρες και ξηρασίες, στη διεθνή υδρογραφική οριοθέτηση του Miño-Lima. Η μεγαλύτερη γνώση της επικράτειάς της, η θέσπιση μηχανισμών για την από κοινού διαχείριση της ξηρασίας και η έγκαιρη προειδοποίηση για τις πλημμύρες θα επιτρέψουν μεγαλύτερη ικανότητα προετοιμασίας και αντίδρασης. (Greek)
4 November 2022
0 references
RISC_ML utformar gemensamma åtgärder för förebyggande, förberedelse, förutsägelse och bättre hantering av extrema fenomen, såsom översvämningar och torka, i den internationella hydrografiska avgränsningen av Miño-Lima. En större kunskap om dess territorium, inrättandet av mekanismer för gemensam hantering av torka och tidig beredskap för översvämningar kommer att möjliggöra en större beredskaps- och insatskapacitet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
RISC_ML utformar gemensamma åtgärder för förebyggande, förberedelse, förutsägelse och bättre hantering av extrema fenomen, såsom översvämningar och torka, i den internationella hydrografiska avgränsningen av Miño-Lima. En större kunskap om dess territorium, inrättandet av mekanismer för gemensam hantering av torka och tidig beredskap för översvämningar kommer att möjliggöra en större beredskaps- och insatskapacitet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
RISC_ML oblikuje skupne ukrepe za preprečevanje, pripravo, napovedovanje in boljše obvladovanje ekstremnih pojavov, kot so poplave in suše, v mednarodni hidrografski razmejitvi reke Miño-Lima. Boljše poznavanje njenega ozemlja, vzpostavitev mehanizmov za skupno obvladovanje suše in zgodnje opozarjanje na poplave bodo omogočili večjo pripravljenost in odzivnost. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
RISC_ML oblikuje skupne ukrepe za preprečevanje, pripravo, napovedovanje in boljše obvladovanje ekstremnih pojavov, kot so poplave in suše, v mednarodni hidrografski razmejitvi reke Miño-Lima. Boljše poznavanje njenega ozemlja, vzpostavitev mehanizmov za skupno obvladovanje suše in zgodnje opozarjanje na poplave bodo omogočili večjo pripravljenost in odzivnost. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
RISC_ML dearadh bearta comhpháirteacha chun cosc, ullmhú, tuar agus bainistíocht níos fearr ar fheiniméin mhór, ar nós tuilte agus triomaigh, i gcríochú hidreagrafach idirnáisiúnta an Miño-Lima. Ach eolas níos fearr a bheith aige ar a chríoch, meicníochtaí a bhunú chun triomaigh a chomhbhainistiú agus an luath-fholáireamh maidir le tuilte, beifear in ann cumas ullmhúcháin agus freagartha níos fearr a bheith ann. (Irish)
4 November 2022
0 references
RISC_ML dearadh bearta comhpháirteacha chun cosc, ullmhú, tuar agus bainistíocht níos fearr ar fheiniméin mhór, ar nós tuilte agus triomaigh, i gcríochú hidreagrafach idirnáisiúnta an Miño-Lima. Ach eolas níos fearr a bheith aige ar a chríoch, meicníochtaí a bhunú chun triomaigh a chomhbhainistiú agus an luath-fholáireamh maidir le tuilte, beifear in ann cumas ullmhúcháin agus freagartha níos fearr a bheith ann. (Irish)
4 November 2022
0 references
RISC_ML projektuje wspólne środki zapobiegania, przygotowania, przewidywania i lepszego zarządzania ekstremalnymi zjawiskami, takimi jak powodzie i susze, w międzynarodowym wyznaczeniu hydrograficznym Miño-Lima. Większa wiedza na temat jego terytorium, ustanowienie mechanizmów wspólnego zarządzania suszami oraz wczesne ostrzeganie przed powodziami pozwoli na zwiększenie zdolności w zakresie przygotowania i reagowania. (Polish)
4 November 2022
0 references
RISC_ML projektuje wspólne środki zapobiegania, przygotowania, przewidywania i lepszego zarządzania ekstremalnymi zjawiskami, takimi jak powodzie i susze, w międzynarodowym wyznaczeniu hydrograficznym Miño-Lima. Większa wiedza na temat jego terytorium, ustanowienie mechanizmów wspólnego zarządzania suszami oraz wczesne ostrzeganie przed powodziami pozwoli na zwiększenie zdolności w zakresie przygotowania i reagowania. (Polish)
4 November 2022
0 references
RISC_ML ontwerpt gezamenlijke maatregelen voor de preventie, voorbereiding, voorspelling en beter beheer van extreme verschijnselen, zoals overstromingen en droogte, in de internationale hydrografische afbakening van de Miño-Lima. Een grotere kennis van zijn grondgebied, de instelling van mechanismen voor het gezamenlijk beheer van droogte en de vroegtijdige waarschuwing voor overstromingen zullen een grotere voorbereidings- en reactiecapaciteit mogelijk maken. (Dutch)
4 November 2022
0 references
RISC_ML ontwerpt gezamenlijke maatregelen voor de preventie, voorbereiding, voorspelling en beter beheer van extreme verschijnselen, zoals overstromingen en droogte, in de internationale hydrografische afbakening van de Miño-Lima. Een grotere kennis van zijn grondgebied, de instelling van mechanismen voor het gezamenlijk beheer van droogte en de vroegtijdige waarschuwing voor overstromingen zullen een grotere voorbereidings- en responscapaciteit mogelijk maken. (Dutch)
4 November 2022
0 references
RISC_ML udformer fælles foranstaltninger til forebyggelse, forberedelse, forudsigelse og bedre håndtering af ekstreme fænomener, såsom oversvømmelser og tørke, i den internationale hydrografiske afgrænsning af Miño-Lima. Et større kendskab til landets område, etablering af mekanismer til fælles forvaltning af tørke og tidlig varsling af oversvømmelser vil give mulighed for en større forberedelses- og indsatskapacitet. (Danish)
4 November 2022
0 references
RISC_ML udformer fælles foranstaltninger til forebyggelse, forberedelse, forudsigelse og bedre håndtering af ekstreme fænomener, såsom oversvømmelser og tørke, i den internationale hydrografiske afgrænsning af Miño-Lima. Et større kendskab til landets område, etablering af mekanismer til fælles forvaltning af tørke og tidlig varsling af oversvømmelser vil give mulighed for en større forberedelses- og indsatskapacitet. (Danish)
4 November 2022
0 references
RISC_ML kavandab ühiseid meetmeid äärmuslike nähtuste, nagu üleujutused ja põuad, ennetamiseks, ettevalmistamiseks, prognoosimiseks ja paremaks ohjamiseks Miño-Lima rahvusvahelisel hüdrograafilisel piiritlemisel. Suurem teadlikkus oma territooriumist, mehhanismide loomine põudade ühiseks ohjamiseks ja varajane hoiatamine üleujutuste eest võimaldavad suuremat ettevalmistus- ja reageerimissuutlikkust. (Estonian)
4 November 2022
0 references
RISC_ML kavandab ühiseid meetmeid äärmuslike nähtuste, nagu üleujutused ja põuad, ennetamiseks, ettevalmistamiseks, prognoosimiseks ja paremaks ohjamiseks Miño-Lima rahvusvahelisel hüdrograafilisel piiritlemisel. Suurem teadlikkus oma territooriumist, mehhanismide loomine põudade ühiseks ohjamiseks ja varajane hoiatamine üleujutuste eest võimaldavad suuremat ettevalmistus- ja reageerimissuutlikkust. (Estonian)
4 November 2022
0 references
RISC_ML elaborează măsuri comune pentru prevenirea, pregătirea, predicția și o mai bună gestionare a fenomenelor extreme, cum ar fi inundațiile și seceta, în demarcarea hidrografică internațională a Miño-Lima. O mai bună cunoaștere a teritoriului său, instituirea unor mecanisme pentru gestionarea în comun a secetei și alerta timpurie privind inundațiile vor permite o mai mare capacitate de pregătire și de răspuns. (Romanian)
4 November 2022
0 references
RISC_ML elaborează măsuri comune pentru prevenirea, pregătirea, predicția și o mai bună gestionare a fenomenelor extreme, cum ar fi inundațiile și seceta, în demarcarea hidrografică internațională a Miño-Lima. O mai bună cunoaștere a teritoriului său, instituirea unor mecanisme pentru gestionarea în comun a secetei și alerta timpurie privind inundațiile vor permite o mai mare capacitate de pregătire și de răspuns. (Romanian)
4 November 2022
0 references
RISC_ML kuria bendras priemones, skirtas ekstremalių reiškinių, tokių kaip potvyniai ir sausros, prevencijai, rengimui, prognozavimui ir geresniam valdymui tarptautinėje Miño-Limos hidrografinėje demarkacijoje. Geriau išmanant jos teritoriją, sukūrus bendro sausrų valdymo mechanizmus ir iš anksto įspėjus potvynius, padidės pasirengimo ir reagavimo pajėgumai. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
RISC_ML kuria bendras priemones, skirtas ekstremalių reiškinių, tokių kaip potvyniai ir sausros, prevencijai, rengimui, prognozavimui ir geresniam valdymui tarptautinėje Miño-Limos hidrografinėje demarkacijoje. Geriau išmanant jos teritoriją, sukūrus bendro sausrų valdymo mechanizmus ir iš anksto įspėjus potvynius, padidės pasirengimo ir reagavimo pajėgumai. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
RISC_ML suunnittelee yhteisiä toimenpiteitä, joilla ehkäistään, valmistellaan, ennakoidaan ja hallitaan paremmin äärimmäisiä ilmiöitä, kuten tulvia ja kuivuutta, Miño-Liman kansainvälisessä hydrografisessa rajauksessa. Sen alueen parempi tuntemus, kuivuuden yhteishallinnointimekanismien perustaminen ja tulvien varhainen varoittaminen mahdollistavat paremmat valmistelu- ja reagointivalmiudet. (Finnish)
4 November 2022
0 references
RISC_ML suunnittelee yhteisiä toimenpiteitä, joilla ehkäistään, valmistellaan, ennakoidaan ja hallitaan paremmin äärimmäisiä ilmiöitä, kuten tulvia ja kuivuutta, Miño-Liman kansainvälisessä hydrografisessa rajauksessa. Sen alueen parempi tuntemus, kuivuuden yhteishallinnointimekanismien perustaminen ja tulvien varhainen varoittaminen mahdollistavat paremmat valmistelu- ja reagointivalmiudet. (Finnish)
4 November 2022
0 references
RISC_ML progetta misure congiunte per la prevenzione, la preparazione, la previsione e una migliore gestione di fenomeni estremi, come inondazioni e siccità, nella demarcazione idrografica internazionale del Miño-Lima. Una maggiore conoscenza del suo territorio, la creazione di meccanismi per la gestione congiunta della siccità e l'allarme rapido alle inondazioni consentiranno una maggiore capacità di preparazione e risposta. (Italian)
4 November 2022
0 references
RISC_ML progetta misure congiunte per la prevenzione, la preparazione, la previsione e una migliore gestione di fenomeni estremi, come inondazioni e siccità, nella demarcazione idrografica internazionale del Miño-Lima. Una maggiore conoscenza del suo territorio, la creazione di meccanismi per la gestione congiunta della siccità e l'allarme rapido alle inondazioni consentiranno una maggiore capacità di preparazione e risposta. (Italian)
4 November 2022
0 references
RISC_ML navrhuje spoločné opatrenia na prevenciu, prípravu, predvídanie a lepšie riadenie extrémnych javov, ako sú záplavy a suchá, v medzinárodnom hydrografickom vymedzení Miño-Lima. Väčšia znalosť jeho územia, vytvorenie mechanizmov spoločného riadenia sucha a včasné varovanie pred povodňami umožnia väčšiu pripravenosť a schopnosť reakcie. (Slovak)
4 November 2022
0 references
RISC_ML navrhuje spoločné opatrenia na prevenciu, prípravu, predvídanie a lepšie riadenie extrémnych javov, ako sú záplavy a suchá, v medzinárodnom hydrografickom vymedzení Miño-Lima. Väčšia znalosť jeho územia, vytvorenie mechanizmov spoločného riadenia sucha a včasné varovanie pred povodňami umožnia väčšiu pripravenosť a schopnosť reakcie. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A RISC_ML közös intézkedéseket tervez a szélsőséges jelenségek, például árvizek és aszályok megelőzésére, előkészítésére, előrejelzésére és jobb kezelésére a Miño-Lima nemzetközi hidrográfiai elhatárolásában. A terület jobb ismerete, az aszályok közös kezelésére szolgáló mechanizmusok létrehozása és az árvizekkel kapcsolatos korai riasztás lehetővé teszi a felkészülési és reagálási kapacitás növelését. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A RISC_ML közös intézkedéseket tervez a szélsőséges jelenségek, például árvizek és aszályok megelőzésére, előkészítésére, előrejelzésére és jobb kezelésére a Miño-Lima nemzetközi hidrográfiai elhatárolásában. A terület jobb ismerete, az aszályok közös kezelésére szolgáló mechanizmusok létrehozása és az árvizekkel kapcsolatos korai riasztás lehetővé teszi a felkészülési és reagálási kapacitás növelését. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
RISC_ML navrhuje společná opatření pro prevenci, přípravu, predikci a lepší zvládání extrémních jevů, jako jsou povodně a sucha, v mezinárodním hydrografickém vymezení Miño-Lima. Lepší znalost jeho území, zavedení mechanismů pro společné řízení sucha a včasné varování před povodněmi umožní větší připravenost a schopnost reakce. (Czech)
4 November 2022
0 references
RISC_ML navrhuje společná opatření pro prevenci, přípravu, predikci a lepší zvládání extrémních jevů, jako jsou povodně a sucha, v mezinárodním hydrografickém vymezení Miño-Lima. Lepší znalost jeho území, zavedení mechanismů pro společné řízení sucha a včasné varování před povodněmi umožní větší připravenost a schopnost reakce. (Czech)
4 November 2022
0 references
RISC_ML concebe medidas conjuntas para a prevenção, preparação, previsão e melhor gestão de fenómenos extremos, como inundações e secas, na demarcação hidrográfica internacional do Miño-Lima. Um maior conhecimento do seu território, a criação de mecanismos de gestão conjunta das secas e o alerta precoce para as inundações permitirão uma maior capacidade de preparação e resposta. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
RISC_ML concebe medidas conjuntas para a prevenção, preparação, previsão e melhor gestão de fenómenos extremos, como inundações e secas, na demarcação hidrográfica internacional do Miño-Lima. Um maior conhecimento do seu território, o estabelecimento de mecanismos para a gestão conjunta das secas e o alerta precoce para as inundações permitirão uma maior capacidade de preparação e resposta. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
RISC_ML разработва съвместни мерки за предотвратяване, подготовка, прогнозиране и по-добро управление на екстремни явления, като наводнения и суши, в международното хидрографско демаркиране на Миньо-Лима. По-доброто познаване на нейната територия, създаването на механизми за съвместно управление на сушите и ранното предупреждение за наводнения ще позволят по-голям капацитет за подготовка и реагиране. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
RISC_ML разработва съвместни мерки за предотвратяване, подготовка, прогнозиране и по-добро управление на екстремни явления, като наводнения и суши, в международното хидрографско демаркиране на Миньо-Лима. По-доброто познаване на нейната територия, създаването на механизми за съвместно управление на сушите и ранното предупреждение за наводнения ще позволят по-голям капацитет за подготовка и реагиране. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
RISC_ML osmišljava zajedničke mjere za prevenciju, pripremu, predviđanje i bolje upravljanje ekstremnim pojavama, kao što su poplave i suše, u međunarodnom hidrografskom razgraničenju Miño-Lima. Bolje poznavanje njezina teritorija, uspostava mehanizama za zajedničko upravljanje sušama i rano upozoravanje na poplave omogućit će veći kapacitet za pripremu i odgovor. (Croatian)
4 November 2022
0 references
RISC_ML osmišljava zajedničke mjere za prevenciju, pripremu, predviđanje i bolje upravljanje ekstremnim pojavama, kao što su poplave i suše, u međunarodnom hidrografskom razgraničenju Miño-Lima. Bolje poznavanje njezina teritorija, uspostava mehanizama za zajedničko upravljanje sušama i rano upozoravanje na poplave omogućit će veći kapacitet za pripremu i odgovor. (Croatian)
4 November 2022
0 references
RISC_ML izstrādā kopīgus pasākumus ārkārtēju parādību, piemēram, plūdu un sausuma, novēršanai, sagatavošanai, prognozēšanai un labākai pārvaldībai Miño-Limas starptautiskajā hidrogrāfiskajā demarkācijā. Plašākas zināšanas par tās teritoriju, mehānismu izveide kopīgai sausuma pārvaldībai un agrīna brīdināšana par plūdiem ļaus palielināt sagatavotības un reaģēšanas spējas. (Latvian)
4 November 2022
0 references
RISC_ML izstrādā kopīgus pasākumus ārkārtēju parādību, piemēram, plūdu un sausuma, novēršanai, sagatavošanai, prognozēšanai un labākai pārvaldībai Miño-Limas starptautiskajā hidrogrāfiskajā demarkācijā. Plašākas zināšanas par tās teritoriju, mehānismu izveide kopīgai sausuma pārvaldībai un agrīna brīdināšana par plūdiem ļaus palielināt sagatavotības un reaģēšanas spējas. (Latvian)
4 November 2022
0 references
RISC_ML conçoit des mesures communes pour la prévention, la préparation, la prévision et une meilleure gestion des phénomènes extrêmes, tels que les inondations et les sécheresses, dans le cadre de la démarcation hydrographique internationale du Miño-Lima. Une meilleure connaissance de son territoire, la mise en place de mécanismes de gestion conjointe des sécheresses et l’alerte précoce aux inondations permettront de renforcer les capacités de préparation et d’intervention. (French)
4 November 2022
0 references
RISC_ML conçoit des mesures communes pour la prévention, la préparation, la prévision et une meilleure gestion des phénomènes extrêmes, tels que les inondations et les sécheresses, dans le cadre de la démarcation hydrographique internationale du Miño-Lima. Une meilleure connaissance de son territoire, la mise en place de mécanismes de gestion conjointe des sécheresses et l’alerte précoce aux inondations permettront de renforcer les capacités de préparation et d’intervention. (French)
4 November 2022
0 references
RISC_ML tfassal miżuri konġunti għall-prevenzjoni, it-tħejjija, it-tbassir u l-ġestjoni aħjar ta’ fenomeni estremi, bħall-għargħar u n-nixfiet, fid-demarkazzjoni idrografika internazzjonali tal-Miño-Lima. Għarfien akbar tat-territorju tiegħu, l-istabbiliment ta’ mekkaniżmi għall-ġestjoni konġunta tan-nixfiet u t-twissija bikrija għall-għargħar se jippermettu tħejjija u kapaċità akbar ta’ reazzjoni. (Maltese)
4 November 2022
0 references
RISC_ML tfassal miżuri konġunti għall-prevenzjoni, it-tħejjija, it-tbassir u l-ġestjoni aħjar ta’ fenomeni estremi, bħall-għargħar u n-nixfiet, fid-demarkazzjoni idrografika internazzjonali tal-Miño-Lima. Għarfien akbar tat-territorju tiegħu, l-istabbiliment ta’ mekkaniżmi għall-ġestjoni konġunta tan-nixfiet u t-twissija bikrija għall-għargħar se jippermettu tħejjija u kapaċità akbar ta’ reazzjoni. (Maltese)
4 November 2022
0 references
RISC_ML diseña medidas conjuntas para la prevención, preparación, predicción y mejor manejo de fenómenos extremos, como inundaciones y sequías, en la demarcación hidrográfica internacional del Miño-Lima. Un mayor conocimiento de su territorio, el establecimiento de mecanismos para la gestión conjunta de las sequías y la alerta temprana a las inundaciones permitirán una mayor capacidad de preparación y respuesta. (Spanish)
4 November 2022
0 references
RISC_ML diseña medidas conjuntas para la prevención, preparación, predicción y mejor manejo de fenómenos extremos, como inundaciones y sequías, en la demarcación hidrográfica internacional del Miño-Lima. Un mayor conocimiento de su territorio, el establecimiento de mecanismos para la gestión conjunta de las sequías y la alerta temprana a las inundaciones permitirán una mayor capacidad de preparación y respuesta. (Spanish)
4 November 2022
0 references