Empowerment of the critical mass and cooperation in the Urban System of the Atlantic Axis (Q4294242)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4294242 in Portugal, Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Empowerment of the critical mass and cooperation in the Urban System of the Atlantic Axis |
Project Q4294242 in Portugal, Spain |
Statements
2,493,825.38 Euro
0 references
3,325,100.51 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2019
0 references
EIXO ATLANTICO DEL NOROESTE PENINSULAR (ES)
0 references
41°34'56.64"N, 4°43'17.51"W
0 references
42°14'26.16"N, 8°43'14.63"W
0 references
41°9'28.58"N, 8°37'44.80"W
0 references
MC2 prepares the Eixo Atlántico Urban System for the challenges of the post-crisis period, consolidating the role of cities as the main actors of economic and social development and strengthening the active participation of the population and other stakeholders of the Euroregion in its construction as a unique and cohesive territorial unit. The project will act on two axes: the coordination of strategies and policies, through the creation of an Urban Agenda shared by the cities and the inclusion and participation of citizens. (English)
0.7890921810707912
0.789092205167631
0 references
MC2 bereitet das Stadtsystem Eixo Atlántico auf die Herausforderungen der Zeit nach der Krise vor, stärkt die Rolle der Städte als Hauptakteure der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung und stärkt die aktive Beteiligung der Bevölkerung und anderer Akteure der Euroregion an ihrem Aufbau als einzigartige und zusammenhängende territoriale Einheit. Das Projekt wird auf zwei Achsen wirken: die Koordinierung der Strategien und Strategien durch die Schaffung einer von den Städten geteilten Städteagenda und die Einbeziehung und Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger. (German)
4 November 2022
0 references
Ullmhaíonn MC2 Córas Uirbeach Eixo Atlántico do dhúshláin na tréimhse iar-ghéarchéime, ag comhdhlúthú ról na gcathracha mar phríomhghníomhaithe na forbartha eacnamaíche agus sóisialta agus ag neartú rannpháirtíocht ghníomhach phobal agus pháirtithe leasmhara eile an Euroréigiúin ina thógáil mar aonad críochach uathúil comhtháite. Gníomhóidh an tionscadal ar dhá ais: straitéisí agus beartais a chomhordú, trí Chlár Oibre Uirbeach a chruthú a bheidh comhroinnte ag na cathracha agus trí chuimsiú agus rannpháirtíocht na saoránach. (Irish)
4 November 2022
0 references
Το MC2 προετοιμάζει το Αστικό Σύστημα Eixo Atlántico για τις προκλήσεις της περιόδου μετά την κρίση, εδραιώνοντας τον ρόλο των πόλεων ως βασικών παραγόντων οικονομικής και κοινωνικής ανάπτυξης και ενισχύοντας την ενεργό συμμετοχή του πληθυσμού και άλλων ενδιαφερόμενων μερών της Ευρωπεριφέρειας στην κατασκευή της ως μοναδικής και συνεκτικής εδαφικής ενότητας. Το έργο θα λειτουργήσει σε δύο άξονες: ο συντονισμός των στρατηγικών και των πολιτικών, μέσω της δημιουργίας ενός αστικού θεματολογίου από κοινού με τις πόλεις και της ένταξης και συμμετοχής των πολιτών. (Greek)
4 November 2022
0 references
MC2 przygotowuje system miejski Eixo Atlántico na wyzwania okresu pokryzysowego, umacniając rolę miast jako głównych podmiotów rozwoju gospodarczego i społecznego oraz wzmacniając aktywny udział ludności i innych zainteresowanych stron euroregionu w jego budowie jako unikalnej i spójnej jednostki terytorialnej. Projekt będzie działał na dwóch osiach: koordynacja strategii i polityk poprzez stworzenie agendy miejskiej, wspólnej dla miast, a także włączenie i uczestnictwo obywateli. (Polish)
4 November 2022
0 references
MC2 bereidt het stedelijke systeem Eixo Atlántico voor op de uitdagingen van de periode na de crisis, waarbij de rol van steden als de belangrijkste actoren van de economische en sociale ontwikkeling wordt versterkt en de actieve deelname van de bevolking en andere belanghebbenden van de Euroregio aan de bouw ervan als unieke en samenhangende territoriale eenheid wordt versterkt. Het project zal werken op twee assen: de coördinatie van strategieën en beleidsmaatregelen, door de opstelling van een door de steden gedeelde stedelijke agenda en de integratie en participatie van de burgers. (Dutch)
4 November 2022
0 references
MC2 pripravlja urbani sistem Eixo Atlántico na izzive v obdobju po krizi, utrjuje vlogo mest kot glavnih akterjev gospodarskega in družbenega razvoja ter krepi dejavno udeležbo prebivalstva in drugih zainteresiranih strani evroregije kot edinstvene in povezane teritorialne enote. Projekt bo deloval na dveh oseh: usklajevanje strategij in politik z oblikovanjem agende za mesta, ki bo skupna mestom, ter vključevanjem in udeležbo državljanov. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
MC2 förbereder Eixo Atlántico Urban System för utmaningarna efter krisen, befästa städernas roll som de viktigaste aktörerna för ekonomisk och social utveckling och stärka det aktiva deltagandet av befolkningen och andra intressenter i Euroregionen i dess uppbyggnad som en unik och sammanhållen territoriell enhet. Projektet kommer att fungera på två axlar: samordning av strategier och politik genom inrättandet av en agenda för städer som delas av städerna och inkludering och deltagande av medborgarna. (Swedish)
4 November 2022
0 references
MC2 bereitet das Stadtsystem Eixo Atlántico auf die Herausforderungen der Zeit nach der Krise vor, stärkt die Rolle der Städte als Hauptakteure der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung und stärkt die aktive Beteiligung der Bevölkerung und anderer Akteure der Euroregion an ihrem Aufbau als einzigartige und zusammenhängende territoriale Einheit. Das Projekt wird auf zwei Achsen wirken: die Koordinierung der Strategien und Strategien durch die Schaffung einer von den Städten geteilten Städteagenda und die Einbeziehung und Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger. (German)
4 November 2022
0 references
Το MC2 προετοιμάζει το Αστικό Σύστημα Eixo Atlántico για τις προκλήσεις της περιόδου μετά την κρίση, εδραιώνοντας τον ρόλο των πόλεων ως βασικών παραγόντων οικονομικής και κοινωνικής ανάπτυξης και ενισχύοντας την ενεργό συμμετοχή του πληθυσμού και άλλων ενδιαφερόμενων μερών της Ευρωπεριφέρειας στην κατασκευή της ως μοναδικής και συνεκτικής εδαφικής ενότητας. Το έργο θα λειτουργήσει σε δύο άξονες: ο συντονισμός των στρατηγικών και των πολιτικών, μέσω της δημιουργίας ενός αστικού θεματολογίου από κοινού με τις πόλεις και της ένταξης και συμμετοχής των πολιτών. (Greek)
4 November 2022
0 references
MC2 förbereder Eixo Atlántico Urban System för utmaningarna efter krisen, befästa städernas roll som de viktigaste aktörerna för ekonomisk och social utveckling och stärka det aktiva deltagandet av befolkningen och andra intressenter i Euroregionen i dess uppbyggnad som en unik och sammanhållen territoriell enhet. Projektet kommer att fungera på två axlar: samordning av strategier och politik genom inrättandet av en agenda för städer som delas av städerna och inkludering och deltagande av medborgarna. (Swedish)
4 November 2022
0 references
MC2 pripravlja urbani sistem Eixo Atlántico na izzive v obdobju po krizi, utrjuje vlogo mest kot glavnih akterjev gospodarskega in družbenega razvoja ter krepi dejavno udeležbo prebivalstva in drugih zainteresiranih strani evroregije kot edinstvene in povezane teritorialne enote. Projekt bo deloval na dveh oseh: usklajevanje strategij in politik z oblikovanjem agende za mesta, ki bo skupna mestom, ter vključevanjem in udeležbo državljanov. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Ullmhaíonn MC2 Córas Uirbeach Eixo Atlántico do dhúshláin na tréimhse iar-ghéarchéime, ag comhdhlúthú ról na gcathracha mar phríomhghníomhaithe na forbartha eacnamaíche agus sóisialta agus ag neartú rannpháirtíocht ghníomhach phobal agus pháirtithe leasmhara eile an Euroréigiúin ina thógáil mar aonad críochach uathúil comhtháite. Gníomhóidh an tionscadal ar dhá ais: straitéisí agus beartais a chomhordú, trí Chlár Oibre Uirbeach a chruthú a bheidh comhroinnte ag na cathracha agus trí chuimsiú agus rannpháirtíocht na saoránach. (Irish)
4 November 2022
0 references
MC2 przygotowuje system miejski Eixo Atlántico na wyzwania okresu pokryzysowego, umacniając rolę miast jako głównych podmiotów rozwoju gospodarczego i społecznego oraz wzmacniając aktywny udział ludności i innych zainteresowanych stron euroregionu w jego budowie jako unikalnej i spójnej jednostki terytorialnej. Projekt będzie działał na dwóch osiach: koordynacja strategii i polityk poprzez stworzenie agendy miejskiej, wspólnej dla miast, a także włączenie i uczestnictwo obywateli. (Polish)
4 November 2022
0 references
MC2 bereidt het stedelijke systeem Eixo Atlántico voor op de uitdagingen van de periode na de crisis, waarbij de rol van steden als de belangrijkste actoren van de economische en sociale ontwikkeling wordt versterkt en de actieve deelname van de bevolking en andere belanghebbenden van de Euroregio aan de bouw ervan als unieke en samenhangende territoriale eenheid wordt versterkt. Het project zal werken op twee assen: de coördinatie van strategieën en beleidsmaatregelen, door de opstelling van een door de steden gedeelde stedelijke agenda en de integratie en participatie van de burgers. (Dutch)
4 November 2022
0 references
MC2 forbereder Eixo Atlántico Urban System på udfordringerne i perioden efter krisen, konsoliderer byernes rolle som de vigtigste aktører i den økonomiske og sociale udvikling og styrker den aktive deltagelse af befolkningen og andre interessenter i Euroregionen i dens opbygning som en unik og sammenhængende territorial enhed. Projektet vil handle på to akser: koordinering af strategier og politikker gennem udarbejdelse af en dagsorden for byerne, som deles af byerne, og inddragelse og inddragelse af borgerne. (Danish)
4 November 2022
0 references
MC2 forbereder Eixo Atlántico Urban System på udfordringerne i perioden efter krisen, konsoliderer byernes rolle som de vigtigste aktører i den økonomiske og sociale udvikling og styrker den aktive deltagelse af befolkningen og andre interessenter i Euroregionen i dens opbygning som en unik og sammenhængende territorial enhed. Projektet vil handle på to akser: koordinering af strategier og politikker gennem udarbejdelse af en dagsorden for byerne, som deles af byerne, og inddragelse og inddragelse af borgerne. (Danish)
4 November 2022
0 references
MC2 valmistab ette Eixo Atlántico linnasüsteemi kriisijärgse perioodi väljakutseteks, tugevdades linnade rolli majandusliku ja sotsiaalse arengu peamiste osalejatena ning tugevdades euroregiooni elanikkonna ja teiste sidusrühmade aktiivset osalemist selle kui ainulaadse ja sidusa territoriaalse üksuse ehitamisel. Projekt toimib kahel teljel: strateegiate ja poliitika koordineerimine linnade ühise linnade tegevuskava loomise ning kodanike kaasamise ja osalemise kaudu. (Estonian)
4 November 2022
0 references
MC2 pregătește sistemul urban Eixo Atlántico pentru provocările perioadei post-criză, consolidând rolul orașelor ca principali actori ai dezvoltării economice și sociale și consolidând participarea activă a populației și a altor părți interesate din Euroregiune la construcția sa ca unitate teritorială unică și coerentă. Proiectul va acționa pe două axe: coordonarea strategiilor și politicilor, prin crearea unei agende urbane împărtășite de orașe, precum și prin incluziunea și participarea cetățenilor. (Romanian)
4 November 2022
0 references
MC2 valmistab ette Eixo Atlántico linnasüsteemi kriisijärgse perioodi väljakutseteks, tugevdades linnade rolli majandusliku ja sotsiaalse arengu peamiste osalejatena ning tugevdades euroregiooni elanikkonna ja teiste sidusrühmade aktiivset osalemist selle kui ainulaadse ja sidusa territoriaalse üksuse ehitamisel. Projekt toimib kahel teljel: strateegiate ja poliitika koordineerimine linnade ühise linnade tegevuskava loomise ning kodanike kaasamise ja osalemise kaudu. (Estonian)
4 November 2022
0 references
MC2 pregătește sistemul urban Eixo Atlántico pentru provocările perioadei post-criză, consolidând rolul orașelor ca principali actori ai dezvoltării economice și sociale și consolidând participarea activă a populației și a altor părți interesate din Euroregiune la construcția sa ca unitate teritorială unică și coerentă. Proiectul va acționa pe două axe: coordonarea strategiilor și politicilor, prin crearea unei agende urbane împărtășite de orașe, precum și prin incluziunea și participarea cetățenilor. (Romanian)
4 November 2022
0 references
MC2 rengia Eixo Atlįntico miestų sistemą laikotarpio po krizės uždaviniams spręsti, įtvirtina miestų, kaip pagrindinių ekonominio ir socialinio vystymosi dalyvių, vaidmenį ir stiprina aktyvų euroregiono gyventojų ir kitų suinteresuotųjų subjektų dalyvavimą kuriant jį kaip unikalų ir darnų teritorinį vienetą. Projektas bus vykdomas dviem kryptimis: strategijų ir politikos koordinavimas, sukuriant miestų darbotvarkę ir piliečių įtrauktį bei dalyvavimą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
MC2 rengia Eixo Atlįntico miestų sistemą laikotarpio po krizės uždaviniams spręsti, įtvirtina miestų, kaip pagrindinių ekonominio ir socialinio vystymosi dalyvių, vaidmenį ir stiprina aktyvų euroregiono gyventojų ir kitų suinteresuotųjų subjektų dalyvavimą kuriant jį kaip unikalų ir darnų teritorinį vienetą. Projektas bus vykdomas dviem kryptimis: strategijų ir politikos koordinavimas, sukuriant miestų darbotvarkę ir piliečių įtrauktį bei dalyvavimą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
MC2 valmistelee Eixo Atlánticon kaupunkijärjestelmää kriisin jälkeisen ajan haasteisiin, vahvistaa kaupunkien roolia taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen tärkeimpinä toimijoina ja vahvistaa Euroregio-alueen asukkaiden ja muiden sidosryhmien aktiivista osallistumista sen rakentamiseen ainutlaatuisena ja yhtenäisenä alueellisena yksikkönä. Hankkeella on kaksi toimintalinjaa: strategioiden ja toimintalinjojen yhteensovittaminen laatimalla kaupunkien yhteinen kaupunkiagenda sekä kansalaisten osallistaminen ja osallistuminen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
MC2 valmistelee Eixo Atlánticon kaupunkijärjestelmää kriisin jälkeisen ajan haasteisiin, vahvistaa kaupunkien roolia taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen tärkeimpinä toimijoina ja vahvistaa Euroregio-alueen asukkaiden ja muiden sidosryhmien aktiivista osallistumista sen rakentamiseen ainutlaatuisena ja yhtenäisenä alueellisena yksikkönä. Hankkeella on kaksi toimintalinjaa: strategioiden ja toimintalinjojen yhteensovittaminen laatimalla kaupunkien yhteinen kaupunkiagenda sekä kansalaisten osallistaminen ja osallistuminen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
MC2 prepara il sistema urbano Eixo Atlántico alle sfide del periodo post-crisi, consolidando il ruolo delle città come principali attori dello sviluppo economico e sociale e rafforzando la partecipazione attiva della popolazione e di altri soggetti interessati dell'Euroregione alla sua costruzione come unità territoriale unica e coesa. Il progetto agirà su due assi: il coordinamento di strategie e politiche, attraverso la creazione di un'agenda urbana condivisa dalle città e l'inclusione e la partecipazione dei cittadini. (Italian)
4 November 2022
0 references
MC2 prepara il sistema urbano Eixo Atlántico alle sfide del periodo post-crisi, consolidando il ruolo delle città come principali attori dello sviluppo economico e sociale e rafforzando la partecipazione attiva della popolazione e di altri soggetti interessati dell'Euroregione alla sua costruzione come unità territoriale unica e coesa. Il progetto agirà su due assi: il coordinamento di strategie e politiche, attraverso la creazione di un'agenda urbana condivisa dalle città e l'inclusione e la partecipazione dei cittadini. (Italian)
4 November 2022
0 references
MC2 pripravuje mestský systém Eixo Atlántico na výzvy pokrízového obdobia, konsoliduje úlohu miest ako hlavných aktérov hospodárskeho a sociálneho rozvoja a posilňuje aktívnu účasť obyvateľstva a ďalších zainteresovaných strán euroregiónu na jeho výstavbe ako jedinečnej a súdržnej územnej jednotky. Projekt bude fungovať na dvoch osiach: koordinácia stratégií a politík prostredníctvom vytvorenia mestskej agendy, ktorú spoločne využívajú mestá, a začleňovania a účasti občanov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
MC2 pripravuje mestský systém Eixo Atlántico na výzvy pokrízového obdobia, konsoliduje úlohu miest ako hlavných aktérov hospodárskeho a sociálneho rozvoja a posilňuje aktívnu účasť obyvateľstva a ďalších zainteresovaných strán euroregiónu na jeho výstavbe ako jedinečnej a súdržnej územnej jednotky. Projekt bude fungovať na dvoch osiach: koordinácia stratégií a politík prostredníctvom vytvorenia mestskej agendy, ktorú spoločne využívajú mestá, a začleňovania a účasti občanov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Az MC2 előkészíti az Eixo Atlántico Városi Rendszert a válság utáni időszak kihívásaira, megszilárdítva a városoknak a gazdasági és társadalmi fejlődés fő szereplőiként betöltött szerepét, és megerősítve az eurorégió lakosságának és más érdekelt feleinek aktív részvételét az eurorégió mint egyedi és összetartó területi egység építésében. A projekt két tengelyen fog működni: a stratégiák és szakpolitikák összehangolása a városok közös városfejlesztési menetrendjének létrehozása, valamint a polgárok befogadása és részvétele révén. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Az MC2 előkészíti az Eixo Atlántico Városi Rendszert a válság utáni időszak kihívásaira, megszilárdítva a városoknak a gazdasági és társadalmi fejlődés fő szereplőiként betöltött szerepét, és megerősítve az eurorégió lakosságának és más érdekelt feleinek aktív részvételét az eurorégió mint egyedi és összetartó területi egység építésében. A projekt két tengelyen fog működni: a stratégiák és szakpolitikák összehangolása a városok közös városfejlesztési menetrendjének létrehozása, valamint a polgárok befogadása és részvétele révén. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
MC2 připravuje městský systém Eixo Atlántico na výzvy pokrizového období, upevňuje úlohu měst jako hlavních aktérů hospodářského a sociálního rozvoje a posiluje aktivní účast obyvatelstva a dalších zúčastněných stran euroregionu na jeho výstavbě jako jedinečné a soudržné územní jednotky. Projekt bude působit ve dvou osách: koordinace strategií a politik prostřednictvím vytvoření městské agendy sdílené městy a začlenění a účasti občanů. (Czech)
4 November 2022
0 references
MC2 připravuje městský systém Eixo Atlántico na výzvy pokrizového období, upevňuje úlohu měst jako hlavních aktérů hospodářského a sociálního rozvoje a posiluje aktivní účast obyvatelstva a dalších zúčastněných stran euroregionu na jeho výstavbě jako jedinečné a soudržné územní jednotky. Projekt bude působit ve dvou osách: koordinace strategií a politik prostřednictvím vytvoření městské agendy sdílené městy a začlenění a účasti občanů. (Czech)
4 November 2022
0 references
O MC2 prepara o Sistema Urbano do Eixo Atlântico para os desafios do período pós-crise, consolidando o papel das cidades como principais atores do desenvolvimento económico e social e reforçando a participação ativa da população e de outros intervenientes da Eurorregião na sua construção como unidade territorial única e coesa. O projeto articular-se-á em torno de dois eixos: a coordenação de estratégias e políticas, através da criação de uma Agenda Urbana partilhada pelas cidades e da inclusão e participação dos cidadãos. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
MC2 подготвя градската система Eixo Atlántico за предизвикателствата на следкризисния период, като консолидира ролята на градовете като основни участници в икономическото и социалното развитие и засилва активното участие на населението и други заинтересовани страни от Еврорегиона в изграждането му като уникална и сплотена териториална единица. Проектът ще действа по две оси: координирането на стратегиите и политиките чрез създаването на програма за градовете, споделяна от градовете, и приобщаването и участието на гражданите. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
O MC2 prepara o Sistema Urbano de Eixo Atlántico para os desafios do período pós-crise, consolidando o papel das cidades como principais atores do desenvolvimento económico e social e reforçando a participação ativa da população e de outras partes interessadas da Eurorregião na sua construção como uma unidade territorial única e coesa. O projeto atuará em dois eixos: a coordenação de estratégias e políticas, através da criação de uma Agenda Urbana partilhada pelas cidades e da inclusão e participação dos cidadãos. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
MC2 подготвя градската система Eixo Atlántico за предизвикателствата на следкризисния период, като консолидира ролята на градовете като основни участници в икономическото и социалното развитие и засилва активното участие на населението и други заинтересовани страни от Еврорегиона в изграждането му като уникална и сплотена териториална единица. Проектът ще действа по две оси: координирането на стратегиите и политиките чрез създаването на програма за градовете, споделяна от градовете, и приобщаването и участието на гражданите. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
MC2 priprema urbani sustav Eixo Atlántico za izazove u razdoblju nakon krize, konsolidirajući ulogu gradova kao glavnih aktera gospodarskog i društvenog razvoja i jačajući aktivno sudjelovanje stanovništva i drugih dionika euroregije u njegovoj izgradnji kao jedinstvene i kohezivne teritorijalne jedinice. Projekt će djelovati na dvije osi: koordinaciju strategija i politika stvaranjem Plana za gradove koji dijele gradovi te uključivanjem i sudjelovanjem građana. (Croatian)
4 November 2022
0 references
MC2 priprema urbani sustav Eixo Atlántico za izazove u razdoblju nakon krize, konsolidirajući ulogu gradova kao glavnih aktera gospodarskog i društvenog razvoja i jačajući aktivno sudjelovanje stanovništva i drugih dionika euroregije u njegovoj izgradnji kao jedinstvene i kohezivne teritorijalne jedinice. Projekt će djelovati na dvije osi: koordinaciju strategija i politika stvaranjem Plana za gradove koji dijele gradovi te uključivanjem i sudjelovanjem građana. (Croatian)
4 November 2022
0 references
MC2 sagatavo Eixo Atlántico pilsētu sistēmu pēckrīzes perioda izaicinājumiem, konsolidējot pilsētu kā galveno ekonomiskās un sociālās attīstības dalībnieku lomu un stiprinot Euroreģiona iedzīvotāju un citu ieinteresēto personu aktīvu līdzdalību tā kā unikālas un saliedētas teritoriālās vienības izveidē. Projekts darbosies uz divām asīm: stratēģiju un rīcībpolitiku koordinēšana, izveidojot pilsētu kopīgu pilsētprogrammu un iedzīvotāju iekļaušanu un līdzdalību. (Latvian)
4 November 2022
0 references
MC2 sagatavo Eixo Atlántico pilsētu sistēmu pēckrīzes perioda izaicinājumiem, konsolidējot pilsētu kā galveno ekonomiskās un sociālās attīstības dalībnieku lomu un stiprinot Euroreģiona iedzīvotāju un citu ieinteresēto personu aktīvu līdzdalību tā kā unikālas un saliedētas teritoriālās vienības izveidē. Projekts darbosies uz divām asīm: stratēģiju un rīcībpolitiku koordinēšana, izveidojot pilsētu kopīgu pilsētprogrammu un iedzīvotāju iekļaušanu un līdzdalību. (Latvian)
4 November 2022
0 references
MC2 prépare le système urbain d’Eixo Atlántico aux défis de l’après-crise, consolidant le rôle des villes en tant que principaux acteurs du développement économique et social et renforçant la participation active de la population et des autres acteurs de l’Eurorégion à sa construction en tant qu’unité territoriale unique et cohérente. Le projet agira sur deux axes: la coordination des stratégies et des politiques, par la création d’un programme urbain partagé par les villes et l’inclusion et la participation des citoyens. (French)
4 November 2022
0 references
MC2 prépare le système urbain d’Eixo Atlántico aux défis de l’après-crise, consolidant le rôle des villes en tant que principaux acteurs du développement économique et social et renforçant la participation active de la population et des autres acteurs de l’Eurorégion à sa construction en tant qu’unité territoriale unique et cohérente. Le projet agira sur deux axes: la coordination des stratégies et des politiques, par la création d’un programme urbain partagé par les villes et l’inclusion et la participation des citoyens. (French)
4 November 2022
0 references
L-MC2 iħejji s-Sistema Urbana Eixo Atlántico għall-isfidi tal-perjodu ta’ wara l-kriżi, jikkonsolida r-rwol tal-bliet bħala l-atturi ewlenin tal-iżvilupp ekonomiku u soċjali u jsaħħaħ il-parteċipazzjoni attiva tal-popolazzjoni u partijiet interessati oħra tal-Ewroreġjun fil-kostruzzjoni tiegħu bħala unità territorjali unika u koeżiva. Il-proġett se jaġixxi fuq żewġ assi: il-koordinazzjoni ta’ strateġiji u politiki, permezz tal-ħolqien ta’ Aġenda Urbana kondiviża mill-bliet u l-inklużjoni u l-parteċipazzjoni taċ-ċittadini. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-MC2 iħejji s-Sistema Urbana Eixo Atlántico għall-isfidi tal-perjodu ta’ wara l-kriżi, jikkonsolida r-rwol tal-bliet bħala l-atturi ewlenin tal-iżvilupp ekonomiku u soċjali u jsaħħaħ il-parteċipazzjoni attiva tal-popolazzjoni u partijiet interessati oħra tal-Ewroreġjun fil-kostruzzjoni tiegħu bħala unità territorjali unika u koeżiva. Il-proġett se jaġixxi fuq żewġ assi: il-koordinazzjoni ta’ strateġiji u politiki, permezz tal-ħolqien ta’ Aġenda Urbana kondiviża mill-bliet u l-inklużjoni u l-parteċipazzjoni taċ-ċittadini. (Maltese)
4 November 2022
0 references
MC2 prepara el Sistema Urbano Eixo Atlántico para los desafíos del período posterior a la crisis, consolidando el papel de las ciudades como los principales actores del desarrollo económico y social y fortaleciendo la participación activa de la población y otros actores de la Eurorregión en su construcción como una unidad territorial única y cohesionada. El proyecto actuará sobre dos ejes: la coordinación de estrategias y políticas, a través de la creación de una Agenda Urbana compartida por las ciudades y la inclusión y participación de los ciudadanos. (Spanish)
4 November 2022
0 references
MC2 prepara el Sistema Urbano Eixo Atlántico para los desafíos del período posterior a la crisis, consolidando el papel de las ciudades como los principales actores del desarrollo económico y social y fortaleciendo la participación activa de la población y otros actores de la Eurorregión en su construcción como una unidad territorial única y cohesionada. El proyecto actuará sobre dos ejes: la coordinación de estrategias y políticas, a través de la creación de una Agenda Urbana compartida por las ciudades y la inclusión y participación de los ciudadanos. (Spanish)
4 November 2022
0 references
0 references
Identifiers
5276
0 references