OIC — Veliko Tarnovo — in support of the European development of Veliko Tarnovo (Q4292750)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4292750 in Bulgaria
Language Label Description Also known as
English
OIC — Veliko Tarnovo — in support of the European development of Veliko Tarnovo
Project Q4292750 in Bulgaria

    Statements

    0 references
    212,485.21 Bulgarian lev
    0 references
    108,367.46 Euro
    0 references
    249,982.6 Bulgarian lev
    0 references
    127,491.13 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2022
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО
    0 references
    0 references
    0 references

    43°12'59.36"N, 25°36'41.08"E
    0 references
    С настоящото проектно предложение Община Вeлико Търново цели да продължи ефективното функциониране на Областен информационен център – Велико Търново като част от Мрежата от 27 Областни информационни центрове. Проектът ще осигури непрекъсваемост на дейностите за популяризиране на Кохезионната политика на ЕС, новия програмен период 2021-2027, предоставяне на актуална и достоверна информация за възможностите по програмите, в периода 2022-2023 г., съфинансирани от ЕСИФ, повишаване разпознаваемостта на Европейските фондове и програми, представяне на успешно реализирани проекти в област Велико Търново и популяризиране на добри практики. Проектът ще допринесе и за осигуряване на прозрачност за използването на средствата от ЕС в публична полза. ОИЦ – Велико Търново ще продължи да предоставя четири основни вида услуги – информационни, експертни, комуникационни и логистични с цел гарантиране на равен и лесен достъп до информация и насърчаване активността на потенциални бенефициенти. Предвижда се организиране на информационни събития за целеви групи в областта, съдействие при провеждането на съвместни събития с Управляващите органи и участия в общи инициативи и кампании на мрежата от ОИЦ на национално ниво. Ще се продължи активното сътрудничество с Управляващите органи, регионални институции и организации, Областна администрация, общините от област Велико Търново, образователни институции, регионални медии и други информационни мрежи. При изпълнение на дейностите по проекта ще се спазват принципите за добро управление, ефикасност и прозрачност, както и хоризонталните политики и принципи за партньорство, насърчаване равенството между мъжете и жените и недопускане на дискриминация и устойчиво развитие. (Bulgarian)
    0 references
    With this project proposal the Municipality of Veliko Tarnovo aims to continue the effective functioning of the Regional Information Center — Veliko Tarnovo as part of the Network of 27 Regional Information Centers. The project will ensure continuity of activities for the promotion of the EU Cohesion Policy, the new programming period 2021-2027, providing up-to-date and reliable information on the opportunities under the programmes, in the period 2022-2023, co-financed by ESIF, increasing the recognition of European funds and programmes, presenting successfully implemented projects in Veliko Tarnovo region and promoting good practices. The project will also contribute to ensuring transparency on the use of EU funds for public benefit. OIC — Veliko Tarnovo will continue to provide four main types of services — information, expert, communication and logistics in order to ensure equal and easy access to information and encourage the activity of potential beneficiaries. It is envisaged to organise information events for target groups in the field, to assist in the conduct of joint events with the Managing Authorities and to participate in common initiatives and campaigns of the network of AICs at national level. Active cooperation will continue with the Managing Authorities, regional institutions and organisations, the Regional Administration, the municipalities of Veliko Tarnovo region, educational institutions, regional media and other information networks. The project activities will respect the principles of good governance, efficiency and transparency, as well as horizontal policies and principles for partnership, promotion of equality between men and women and non-discrimination and sustainable development. (English)
    30 May 2022
    0.7399831742626674
    0 references
    Mit diesem Projektvorschlag zielt die Gemeinde Veliko Tarnovo darauf ab, die effektive Funktion des regionalen Informationszentrums Veliko Tarnovo als Teil des Netzwerks der 27 regionalen Informationszentren fortzusetzen. Das Projekt wird die Kontinuität der Maßnahmen zur Förderung der EU-Kohäsionspolitik und des neuen Programmplanungszeitraums 2021-2027 gewährleisten, indem aktuelle und zuverlässige Informationen über die Möglichkeiten im Rahmen der Programme im Zeitraum 2022-2023 bereitgestellt werden, die aus den ESI-Fonds kofinanziert werden, die Anerkennung europäischer Fonds und Programme erhöhen, erfolgreich durchgeführte Projekte in der Region Veliko Tarnovo präsentieren und bewährte Verfahren fördern. Das Projekt wird auch dazu beitragen, Transparenz in Bezug auf die Verwendung von EU-Mitteln für den öffentlichen Nutzen zu gewährleisten. OIC – Veliko Tarnovo wird weiterhin vier Haupttypen von Dienstleistungen bereitstellen – Informationen, Experten, Kommunikation und Logistik, um einen gleichberechtigten und einfachen Zugang zu Informationen zu gewährleisten und die Tätigkeit potenzieller Begünstigter zu fördern. Es ist geplant, Informationsveranstaltungen für Zielgruppen vor Ort zu organisieren, die Durchführung gemeinsamer Veranstaltungen mit den Verwaltungsbehörden zu unterstützen und an gemeinsamen Initiativen und Kampagnen des Netzes der AIC auf nationaler Ebene teilzunehmen. Die aktive Zusammenarbeit mit den Verwaltungsbehörden, regionalen Institutionen und Organisationen, der Regionalverwaltung, den Gemeinden der Region Veliko Tarnovo, Bildungseinrichtungen, regionalen Medien und anderen Informationsnetzen wird fortgesetzt. Bei den Projektaktivitäten werden die Grundsätze verantwortungsvoller Staatsführung, Effizienz und Transparenz sowie horizontale Strategien und Grundsätze für Partnerschaft, Förderung der Gleichstellung von Männern und Frauen sowie Nichtdiskriminierung und nachhaltige Entwicklung beachtet. (German)
    4 November 2022
    0 references
    Leis an togra tionscadail seo tá sé mar aidhm ag Bardas Veliko Tarnovo leanúint le feidhmiú éifeachtach an Ionaid Faisnéise Réigiúnach — Veliko Tarnovo mar chuid de Líonra Ionaid Faisnéise Réigiúnacha 27. Leis an tionscadal, áiritheofar leanúnachas na ngníomhaíochtaí chun Beartas Comhtháthaithe an Aontais a chur chun cinn, an chlárthréimhse nua 2021-2027, lena soláthrófar faisnéis atá cothrom le dáta agus iontaofa maidir leis na deiseanna faoi na cláir, sa tréimhse 2022-2023, arna gcómhaoiniú ag CSIE, lena méadófar aitheantas do chistí agus do chláir Eorpacha, lena gcuirfear i láthair tionscadail a cuireadh chun feidhme go rathúil i réigiún Veliko Tarnovo agus lena gcuirfear dea-chleachtais chun cinn. Cuideoidh an tionscadal freisin le trédhearcacht a áirithiú maidir le húsáid chistí an Aontais ar mhaithe le leas an phobail. Leanfaidh OIC — Veliko Tarnovo de cheithre phríomhchineál seirbhísí a sholáthar — faisnéis, saineolaí, cumarsáid agus lóistíocht chun rochtain chomhionann agus éasca ar fhaisnéis a áirithiú agus chun gníomhaíocht tairbhithe féideartha a spreagadh. Tá sé beartaithe imeachtaí faisnéise a eagrú do spriocghrúpaí sa réimse, chun cuidiú le himeachtaí comhpháirteacha a reáchtáil leis na hÚdaráis Bhainistíochta agus chun páirt a ghlacadh i dtionscnaimh agus i bhfeachtais chomhchoiteanna de chuid líonra AICanna ar an leibhéal náisiúnta. Leanfar den chomhar gníomhach leis na hÚdaráis Bhainistíochta, le hinstitiúidí agus eagraíochtaí réigiúnacha, leis an Riarachán Réigiúnach, le bardais réigiún Veliko Tarnovo, le hinstitiúidí oideachais, leis na meáin réigiúnacha agus le líonraí faisnéise eile. Urramóidh na gníomhaíochtaí tionscadail prionsabail an dea-rialachais, na héifeachtúlachta agus na trédhearcachta, chomh maith le beartais chothrománacha agus prionsabail chothrománacha maidir le comhpháirtíocht, comhionannas idir fir agus mná agus neamh-idirdhealú agus forbairt inbhuanaithe a chur chun cinn. (Irish)
    4 November 2022
    0 references
    Με την πρόταση του έργου ο Δήμος Βελίκου Τάρνοβο στοχεύει στη συνέχιση της αποτελεσματικής λειτουργίας του Περιφερειακού Κέντρου Πληροφόρησης — Βελίκο Τάρνοβο στο πλαίσιο του Δικτύου 27 Περιφερειακών Κέντρων Πληροφόρησης. Το έργο θα εξασφαλίσει τη συνέχεια των δραστηριοτήτων για την προώθηση της πολιτικής συνοχής της ΕΕ, τη νέα περίοδο προγραμματισμού 2021-2027, παρέχοντας επικαιροποιημένες και αξιόπιστες πληροφορίες σχετικά με τις ευκαιρίες στο πλαίσιο των προγραμμάτων, κατά την περίοδο 2022-2023, που συγχρηματοδοτούνται από τα ΕΔΕΤ, αυξάνοντας την αναγνώριση των ευρωπαϊκών κονδυλίων και προγραμμάτων, παρουσιάζοντας επιτυχώς εκτελεσθέντα έργα στην περιοχή Veliko Tarnovo και προωθώντας ορθές πρακτικές. Το έργο θα συμβάλει επίσης στη διασφάλιση διαφάνειας όσον αφορά τη χρήση των κονδυλίων της ΕΕ προς όφελος του κοινού. Η OIC — Veliko Tarnovo θα συνεχίσει να παρέχει τέσσερις βασικούς τύπους υπηρεσιών — πληροφορίες, εμπειρογνώμονες, επικοινωνία και υλικοτεχνική υποστήριξη, προκειμένου να εξασφαλιστεί ισότιμη και εύκολη πρόσβαση σε πληροφορίες και να ενθαρρυνθεί η δραστηριότητα των δυνητικών δικαιούχων. Προβλέπεται η διοργάνωση ενημερωτικών εκδηλώσεων για τις ομάδες-στόχους επί τόπου, η συνδρομή στη διεξαγωγή κοινών εκδηλώσεων με τις διαχειριστικές αρχές και η συμμετοχή σε κοινές πρωτοβουλίες και εκστρατείες του δικτύου AIC σε εθνικό επίπεδο. Η ενεργός συνεργασία θα συνεχιστεί με τις διαχειριστικές αρχές, τους περιφερειακούς φορείς και οργανισμούς, την περιφερειακή διοίκηση, τους δήμους της περιφέρειας Veliko Tarnovo, τα εκπαιδευτικά ιδρύματα, τα περιφερειακά μέσα ενημέρωσης και άλλα δίκτυα πληροφόρησης. Οι δραστηριότητες του έργου θα σέβονται τις αρχές της χρηστής διακυβέρνησης, της αποτελεσματικότητας και της διαφάνειας, καθώς και τις οριζόντιες πολιτικές και αρχές για την εταιρική σχέση, την προώθηση της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικών και την απαγόρευση των διακρίσεων και τη βιώσιμη ανάπτυξη. (Greek)
    4 November 2022
    0 references
    Z tą propozycją projektu gmina Veliko Tarnovo zamierza kontynuować skuteczne funkcjonowanie Regionalnego Centrum Informacji – Veliko Tarnovo w ramach Sieci 27 Regionalnych Centrów Informacyjnych. Projekt zapewni ciągłość działań na rzecz promowania polityki spójności UE w nowym okresie programowania 2021–2027, dostarczając aktualnych i wiarygodnych informacji na temat możliwości oferowanych w ramach programów w latach 2022–2023 współfinansowanych ze środków europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych, zwiększając uznanie europejskich funduszy i programów, prezentując pomyślnie zrealizowane projekty w regionie Veliko Tarnovo i promując dobre praktyki. Projekt przyczyni się również do zapewnienia przejrzystości wykorzystania funduszy UE na rzecz dobra publicznego. OIC – Veliko Tarnovo będzie nadal świadczyć cztery główne rodzaje usług – informacje, ekspertyzy, komunikację i logistykę w celu zapewnienia równego i łatwego dostępu do informacji oraz wspierania działalności potencjalnych beneficjentów. Przewiduje się organizację wydarzeń informacyjnych dla grup docelowych w terenie, pomoc w prowadzeniu wspólnych wydarzeń z instytucjami zarządzającymi oraz udział we wspólnych inicjatywach i kampaniach sieci AIC na szczeblu krajowym. Kontynuowana będzie aktywna współpraca z instytucjami zarządzającymi, instytucjami i organizacjami regionalnymi, administracją regionalną, gminami regionu Veliko Tarnovo, instytucjami edukacyjnymi, mediami regionalnymi i innymi sieciami informacyjnymi. Działania w ramach projektu będą zgodne z zasadami dobrego zarządzania, skuteczności i przejrzystości, a także z horyzontalnymi politykami i zasadami partnerstwa, promowania równości mężczyzn i kobiet oraz niedyskryminacji i zrównoważonego rozwoju. (Polish)
    4 November 2022
    0 references
    Selle projektiettepanekuga soovib Veliko Tarnovo omavalitsus jätkata piirkondliku infokeskuse – Veliko Tarnovo efektiivset toimimist 27 piirkondliku teabekeskuse võrgustiku raames. Projekt tagab ELi ühtekuuluvuspoliitika uue programmitöö perioodi (2021–2027) edendamise tegevuste järjepidevuse, andes ajavahemikul 2022–2023 ajakohastatud ja usaldusväärset teavet programmide võimaluste kohta, mida kaasrahastatakse Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondidest, suurendades Euroopa fondide ja programmide tunnustamist, esitades edukalt elluviidud projekte Veliko Tarnovo piirkonnas ja edendades häid tavasid. Projekt aitab tagada ka läbipaistvuse ELi vahendite kasutamisel avalikes huvides. OIC – Veliko Tarnovo jätkab nelja põhiteenuse – teabe, eksperdi, kommunikatsiooni ja logistika – pakkumist, et tagada võrdne ja lihtne juurdepääs teabele ning julgustada potentsiaalsete kasusaajate tegevust. Kavas on korraldada teabeüritusi kohapeal asuvatele sihtrühmadele, aidata korraldada ühisüritusi korraldusasutustega ning osaleda riiklikul tasandil AICde võrgustiku ühistes algatustes ja kampaaniates. Jätkub aktiivne koostöö korraldusasutuste, piirkondlike institutsioonide ja organisatsioonidega, piirkondliku omavalitsusega, Veliko Tarnovo piirkonna omavalitsustega, haridusasutustega, piirkondliku meediaga ja muude teabevõrgustikega. Projekti tegevustes peetakse kinni hea valitsemistava, tõhususe ja läbipaistvuse põhimõtetest, samuti horisontaalsetest poliitikatest ja partnerluspõhimõtetest, meeste ja naiste võrdõiguslikkuse edendamisest, mittediskrimineerimisest ja säästvast arengust. (Estonian)
    4 November 2022
    0 references
    Tällä hanke-ehdotuksella Veliko Tarnovon kunta pyrkii jatkamaan alueellisen tiedotuskeskuksen Veliko Tarnovon tehokasta toimintaa osana 27 alueellisen tiedotuskeskuksen verkostoa. Hankkeella varmistetaan EU:n koheesiopolitiikan ja uuden ohjelmakauden 2021–2027 edistämistoimien jatkuvuus, tarjotaan ajantasaista ja luotettavaa tietoa ohjelmien tarjoamista mahdollisuuksista vuosina 2022–2023, joita rahoitettiin ERI-rahastoista, lisätään EU:n rahastojen ja ohjelmien tunnustamista, esitellään onnistuneesti toteutettuja hankkeita Veliko Tarnovon alueella ja edistetään hyviä käytäntöjä. Hankkeella edistetään myös avoimuuden varmistamista, kun EU:n varoja käytetään yleishyödyllisiin tarkoituksiin. OIC – Veliko Tarnovo tarjoaa edelleen neljää pääasiallista palvelutyyppiä – tietoa, asiantuntijapalveluja, viestintää ja logistiikkaa, jotta voidaan varmistaa tietojen tasapuolinen ja helppo saatavuus ja edistää mahdollisten edunsaajien toimintaa. Tarkoituksena on järjestää tiedotustilaisuuksia alan kohderyhmille, avustaa hallintoviranomaisten kanssa järjestettävissä yhteisissä tapahtumissa ja osallistua kansallisten koordinointikeskusten verkoston yhteisiin aloitteisiin ja kampanjoihin. Aktiivista yhteistyötä jatketaan hallintoviranomaisten, alueellisten instituutioiden ja organisaatioiden, aluehallinnon, Veliko Tarnovon kuntien, oppilaitosten, alueellisten tiedotusvälineiden ja muiden tietoverkkojen kanssa. Hanketoimissa noudatetaan hyvän hallintotavan, tehokkuuden ja avoimuuden periaatteita sekä horisontaalisia politiikkoja ja periaatteita, jotka koskevat kumppanuutta, miesten ja naisten tasa-arvon edistämistä sekä syrjimättömyyttä ja kestävää kehitystä. (Finnish)
    4 November 2022
    0 references
    Ezzel a projektjavaslattal Veliko Tarnovo önkormányzata a 27 Regionális Információs Központ hálózatának részeként folytatja a Regionális Információs Központ – Veliko Tarnovo hatékony működését. A projekt biztosítani fogja az uniós kohéziós politika és a 2021–2027 közötti új programozási időszak előmozdítására irányuló tevékenységek folytonosságát, naprakész és megbízható információkat nyújtva a programok keretében a 2022–2023 közötti időszakban az esb-alapok által társfinanszírozott lehetőségekről, növelve az európai alapok és programok elismerését, a Veliko Tarnovo régióban sikeresen végrehajtott projekteket és a bevált gyakorlatokat. A projekt hozzá fog járulni az uniós források közhasznú felhasználásának átláthatóságához is. Az OIC – Veliko Tarnovo továbbra is négy fő szolgáltatástípust nyújt – információ, szakértő, kommunikáció és logisztika az információkhoz való egyenlő és könnyű hozzáférés biztosítása, valamint a potenciális kedvezményezettek tevékenységének ösztönzése érdekében. A tervek szerint tájékoztató rendezvényeket szerveznek a helyszínen a célcsoportok számára, segítik az irányító hatóságokkal közös rendezvények lebonyolítását, valamint nemzeti szinten részt vesznek az AIC-hálózat közös kezdeményezéseiben és kampányaiban. Az aktív együttműködés folytatódik az irányító hatóságokkal, a regionális intézményekkel és szervezetekkel, a regionális közigazgatással, Veliko Tarnovo régió településeivel, oktatási intézményekkel, regionális médiával és egyéb információs hálózatokkal. A projekttevékenységek tiszteletben tartják a jó kormányzás, a hatékonyság és az átláthatóság elvét, valamint a horizontális politikákat és a partnerségre, a férfiak és nők közötti egyenlőség előmozdítására, a megkülönböztetésmentességre és a fenntartható fejlődésre vonatkozó elveket. (Hungarian)
    4 November 2022
    0 references
    Met dit projectvoorstel streeft de gemeente Veliko Tarnovo naar de effectieve werking van het Regionaal Informatiecentrum Veliko Tarnovo als onderdeel van het netwerk van 27 regionale informatiecentra. Het project zal zorgen voor continuïteit van de activiteiten ter bevordering van het cohesiebeleid van de EU, de nieuwe programmeringsperiode 2021-2027, het verstrekken van actuele en betrouwbare informatie over de mogelijkheden in het kader van de programma’s in de periode 2022-2023, medegefinancierd door de ESIF, het vergroten van de erkenning van Europese fondsen en programma’s, het presenteren van succesvol uitgevoerde projecten in de regio Veliko Tarnovo en het bevorderen van goede praktijken. Het project zal ook bijdragen tot het waarborgen van transparantie over het gebruik van EU-middelen voor algemeen nut. OIC — Veliko Tarnovo zal vier belangrijke soorten diensten blijven aanbieden: informatie, expert, communicatie en logistiek om gelijke en gemakkelijke toegang tot informatie te garanderen en de activiteiten van potentiële begunstigden aan te moedigen. Het is de bedoeling informatie-evenementen te organiseren voor doelgroepen in het veld, om te helpen bij het organiseren van gezamenlijke evenementen met de beheersautoriteiten en om deel te nemen aan gemeenschappelijke initiatieven en campagnes van het netwerk van AIC’s op nationaal niveau. De actieve samenwerking zal worden voortgezet met de beheersautoriteiten, regionale instellingen en organisaties, de regionale administratie, de gemeenten van de regio Veliko Tarnovo, onderwijsinstellingen, regionale media en andere informatienetwerken. Bij de projectactiviteiten zullen de beginselen van goed bestuur, efficiëntie en transparantie, alsmede horizontale beleidsmaatregelen en beginselen voor partnerschap, bevordering van de gelijkheid van mannen en vrouwen en non-discriminatie en duurzame ontwikkeling in acht worden genomen. (Dutch)
    4 November 2022
    0 references
    Med dette projektforslag agter Veliko Tarnovo kommune at fortsætte den effektive funktion af det regionale informationscenter — Veliko Tarnovo som en del af netværket af 27 regionale informationscentre. Projektet vil sikre kontinuitet i aktiviteterne til fremme af EU's samhørighedspolitik, den nye programmeringsperiode 2021-2027, give ajourførte og pålidelige oplysninger om mulighederne under programmerne i perioden 2022-2023, der medfinansieres af ESI-fondene, øge anerkendelsen af EU-fonde og -programmer, præsentere vellykkede projekter i Veliko Tarnovo-regionen og fremme god praksis. Projektet vil også bidrage til at sikre gennemsigtighed i anvendelsen af EU-midler til gavn for offentligheden. OIC — Veliko Tarnovo vil fortsætte med at levere fire hovedtyper af tjenester — information, ekspert, kommunikation og logistik for at sikre lige og nem adgang til oplysninger og tilskynde potentielle støttemodtageres aktivitet. Det er hensigten at tilrettelægge informationsarrangementer for målgrupper på området, at bistå med gennemførelsen af fælles arrangementer med forvaltningsmyndighederne og at deltage i fælles initiativer og kampagner i netværket af AIC'er på nationalt plan. Det aktive samarbejde vil fortsætte med forvaltningsmyndighederne, regionale institutioner og organisationer, regionalforvaltningen, kommunerne i Veliko Tarnovo-regionen, uddannelsesinstitutioner, regionale medier og andre informationsnetværk. Projektaktiviteterne skal overholde principperne om god regeringsførelse, effektivitet og gennemsigtighed samt horisontale politikker og principper for partnerskab, fremme af ligestilling mellem mænd og kvinder og ikkeforskelsbehandling og bæredygtig udvikling. (Danish)
    4 November 2022
    0 references
    Prin această propunere de proiect, municipalitatea Veliko Tarnovo își propune să continue funcționarea eficientă a Centrului Regional de Informare – Veliko Tarnovo, ca parte a Rețelei celor 27 de Centre Regionale de Informare. Proiectul va asigura continuitatea activităților de promovare a politicii de coeziune a UE, noua perioadă de programare 2021-2027, oferind informații actualizate și fiabile cu privire la oportunitățile din cadrul programelor, în perioada 2022-2023, cofinanțate din fondurile ESI, sporind recunoașterea fondurilor și programelor europene, prezentând proiecte implementate cu succes în regiunea Veliko Tarnovo și promovând bunele practici. Proiectul va contribui, de asemenea, la asigurarea transparenței în ceea ce privește utilizarea fondurilor UE în interes public. OIC – Veliko Tarnovo va continua să furnizeze patru tipuri principale de servicii – informații, experți, comunicare și logistică, pentru a asigura un acces egal și ușor la informații și pentru a încuraja activitatea potențialilor beneficiari. Se are în vedere organizarea de evenimente de informare pentru grupurile țintă de pe teren, sprijinirea desfășurării de evenimente comune cu autoritățile de management și participarea la inițiativele și campaniile comune ale rețelei de AIC-uri la nivel național. Cooperarea activă va continua cu autoritățile de management, instituțiile și organizațiile regionale, administrația regională, municipalitățile din regiunea Veliko Tarnovo, instituțiile de învățământ, mass-media regională și alte rețele de informare. Activitățile proiectului vor respecta principiile bunei guvernanțe, eficienței și transparenței, precum și politicile și principiile orizontale pentru parteneriat, promovarea egalității între bărbați și femei și nediscriminare și dezvoltare durabilă. (Romanian)
    4 November 2022
    0 references
    S tem projektnim predlogom namerava Občina Veliko Tarnovo nadaljevati učinkovito delovanje Regionalnega informacijskega centra – Veliko Tarnovo v okviru mreže 27 regionalnih informacijskih centrov. Projekt bo zagotovil kontinuiteto aktivnosti za promocijo kohezijske politike EU, novega programskega obdobja 2021–2027, zagotovil najnovejše in zanesljive informacije o priložnostih v okviru programov v obdobju 2022–2023, sofinanciral iz skladov ESI, povečal priznavanje evropskih skladov in programov, predstavil uspešno izvedene projekte v regiji Veliko Tarnovo in spodbujal dobre prakse. Projekt bo prispeval tudi k zagotavljanju preglednosti pri uporabi sredstev EU v javno korist. OIC – Veliko Tarnovo bo še naprej zagotavljala štiri glavne vrste storitev – informacije, strokovnjake, komunikacije in logistiko, da bi zagotovila enak in enostaven dostop do informacij ter spodbudila dejavnosti potencialnih upravičencev. Predvidena je organizacija informativnih dogodkov za ciljne skupine na terenu, pomoč pri izvajanju skupnih dogodkov z organi upravljanja ter sodelovanje v skupnih pobudah in kampanjah mreže AIC na nacionalni ravni. Nadaljevalo se bo aktivno sodelovanje z organi upravljanja, regionalnimi institucijami in organizacijami, regionalno upravo, občinami Veliko Tarnovo, izobraževalnimi ustanovami, regionalnimi mediji in drugimi informacijskimi mrežami. Projektne aktivnosti bodo spoštovale načela dobrega upravljanja, učinkovitosti in preglednosti ter horizontalne politike in načela za partnerstvo, spodbujanje enakosti med moškimi in ženskami ter nediskriminacijo in trajnostni razvoj. (Slovenian)
    4 November 2022
    0 references
    Med detta projektförslag syftar kommunen Veliko Tarnovo till att fortsätta att fungera effektivt av det regionala informationscentret – Veliko Tarnovo som en del av nätverket av 27 regionala informationscenter. Projektet kommer att säkerställa kontinuitet i verksamheten för att främja EU:s sammanhållningspolitik, den nya programperioden 2021–2027, tillhandahålla aktuell och tillförlitlig information om programmens möjligheter under perioden 2022–2023, som samfinansieras av ESI-fonderna, öka erkännandet av europeiska fonder och program, presentera framgångsrikt genomförda projekt i regionen Veliko Tarnovo och främja god praxis. Projektet kommer också att bidra till att säkerställa insyn i användningen av EU-medel till nytta för allmänheten. OIC – Veliko Tarnovo kommer att fortsätta att tillhandahålla fyra huvudsakliga typer av tjänster – information, expert, kommunikation och logistik för att säkerställa lika och enkel tillgång till information och uppmuntra potentiella stödmottagares verksamhet. Det planeras att anordna informationsevenemang för målgrupper på fältet, att bistå vid genomförandet av gemensamma evenemang med förvaltningsmyndigheterna och att delta i gemensamma initiativ och kampanjer inom nätverket av AIC på nationell nivå. Det aktiva samarbetet kommer att fortsätta med förvaltningsmyndigheterna, regionala institutioner och organisationer, regionförvaltningen, kommunerna i regionen Veliko Tarnovo, utbildningsinstitutioner, regionala medier och andra informationsnätverk. Projektverksamheten kommer att respektera principerna om god förvaltning, effektivitet och öppenhet samt övergripande strategier och principer för partnerskap, främjande av jämställdhet mellan kvinnor och män samt icke-diskriminering och hållbar utveckling. (Swedish)
    4 November 2022
    0 references
    Ovim prijedlogom projekta Općina Veliko Tarnovo ima za cilj nastaviti učinkovito funkcioniranje Regionalnog informacijskog centra Veliko Tarnovo u sklopu Mreže 27 regionalnih informacijskih centara. Projektom će se osigurati kontinuitet aktivnosti za promicanje kohezijske politike EU-a, novog programskog razdoblja 2021. – 2027., pružanjem ažuriranih i pouzdanih informacija o mogućnostima u okviru programa, u razdoblju 2022. – 2023., sufinanciranih iz ESIF-a, povećanjem priznavanja europskih fondova i programa, predstavljanjem uspješno provedenih projekata u regiji Veliko Tarnovo i promicanjem dobrih praksi. Projektom će se pridonijeti i osiguravanju transparentnosti u korištenju sredstava EU-a za javnu korist. OIC – Veliko Tarnovo nastavit će pružati četiri glavne vrste usluga – informacijsku, stručnu, komunikacijsku i logistiku kako bi se osigurao jednak i jednostavan pristup informacijama te potaknula aktivnost potencijalnih korisnika. Predviđeno je organiziranje informativnih događanja za ciljne skupine u tom području, pomoć u vođenju zajedničkih događanja s upravljačkim tijelima i sudjelovanje u zajedničkim inicijativama i kampanjama mreže AIC-ova na nacionalnoj razini. Nastavit će se aktivna suradnja s upravljačkim tijelima, regionalnim institucijama i organizacijama, regionalnom upravom, općinama Velikog Tarnova, obrazovnim institucijama, regionalnim medijima i drugim informacijskim mrežama. Projektnim aktivnostima poštuju se načela dobrog upravljanja, učinkovitosti i transparentnosti, kao i horizontalne politike i načela za partnerstvo, promicanje ravnopravnosti između muškaraca i žena te nediskriminacija i održivi razvoj. (Croatian)
    4 November 2022
    0 references
    Šiuo projekto pasiūlymu Veliko Tarnovo savivaldybė siekia toliau veiksmingai veikti regioniniam informacijos centrui – Veliko Tarnovo, kuris yra 27 regioninių informacijos centrų tinklo dalis. Projektas užtikrins ES sanglaudos politikos rėmimo veiklos tęstinumą, naują 2021–2027 m. programavimo laikotarpį, teikiant naujausią ir patikimą informaciją apie programų teikiamas galimybes 2022–2023 m. laikotarpiu, bendrai finansuojamą ESI fondų lėšomis, didinant Europos fondų ir programų pripažinimą, pristatont sėkmingai įgyvendintus projektus Veliko Tarnovo regione ir propaguojant gerąją patirtį. Projektas taip pat padės užtikrinti skaidrumą, susijusį su ES lėšų naudojimu visuomenės labui. OIC – Veliko Tarnovo ir toliau teiks keturių pagrindinių rūšių paslaugas – informaciją, ekspertus, ryšius ir logistiką, kad užtikrintų vienodą ir lengvą prieigą prie informacijos ir skatintų potencialių paramos gavėjų veiklą. Numatoma organizuoti informacinius renginius tikslinėms grupėms šioje srityje, padėti rengti bendrus renginius su vadovaujančiosiomis institucijomis ir dalyvauti bendrose AIC tinklo iniciatyvose ir kampanijose nacionaliniu lygmeniu. Bus tęsiamas aktyvus bendradarbiavimas su vadovaujančiosiomis institucijomis, regioninėmis institucijomis ir organizacijomis, Regionine administracija, Veliko Tarnovo regiono savivaldybėmis, švietimo įstaigomis, regionine žiniasklaida ir kitais informacijos tinklais. Vykdant projekto veiklą bus laikomasi gero valdymo, veiksmingumo ir skaidrumo principų, taip pat horizontaliosios politikos ir partnerystės, vyrų ir moterų lygybės skatinimo, nediskriminavimo ir darnaus vystymosi principų. (Lithuanian)
    4 November 2022
    0 references
    Týmto návrhom projektu chce obec Veliko Tarnovo pokračovať v efektívnom fungovaní Regionálneho informačného centra Veliko Tarnovo ako súčasť siete 27 regionálnych informačných centier. Projekt zabezpečí kontinuitu činností na podporu politiky súdržnosti EÚ, nového programového obdobia 2021 – 2027, poskytne aktuálne a spoľahlivé informácie o príležitostiach v rámci programov v období 2022 – 2023 spolufinancovaných z EŠIF, zvýši uznávanie európskych fondov a programov, predstaví úspešne realizované projekty v regióne Veliko Tarnovo a podporí osvedčené postupy. Projekt prispeje aj k zabezpečeniu transparentnosti využívania finančných prostriedkov EÚ vo verejnom záujme. OIC – Veliko Tarnovo bude naďalej poskytovať štyri hlavné typy služieb – informácie, expert, komunikáciu a logistiku s cieľom zabezpečiť rovnaký a jednoduchý prístup k informáciám a podporiť činnosť potenciálnych príjemcov. Plánuje sa organizovať informačné podujatia pre cieľové skupiny v teréne, pomáhať pri organizovaní spoločných podujatí s riadiacimi orgánmi a zúčastňovať sa na spoločných iniciatívach a kampaniach siete AIC na vnútroštátnej úrovni. Aktívna spolupráca bude pokračovať s riadiacimi orgánmi, regionálnymi inštitúciami a organizáciami, regionálnou správou, obcami regiónu Veliko Tarnovo, vzdelávacími inštitúciami, regionálnymi médiami a inými informačnými sieťami. Projektové činnosti budú rešpektovať zásady dobrej správy vecí verejných, efektívnosti a transparentnosti, ako aj horizontálne politiky a zásady partnerstva, podporu rovnosti medzi mužmi a ženami a nediskrimináciu a trvalo udržateľný rozvoj. (Slovak)
    4 November 2022
    0 references
    Ar šo projekta priekšlikumu Veliko Tarnovo pašvaldības mērķis ir turpināt Reģionālā informācijas centra — Veliko Tarnovo — efektīvu darbību 27 reģionālo informācijas centru tīkla ietvaros. Projekts nodrošinās ES kohēzijas politikas, jaunā 2021.–2027. gada plānošanas perioda, darbību nepārtrauktību, sniedzot aktuālu un ticamu informāciju par iespējām saskaņā ar programmām 2022.–2023. gada periodā, ko līdzfinansē no ESI fondiem, palielinot Eiropas fondu un programmu atzīšanu, iepazīstinot ar veiksmīgi īstenotajiem projektiem Veliko Tarnovo reģionā un popularizējot labu praksi. Projekts arī palīdzēs nodrošināt pārredzamību attiecībā uz ES līdzekļu izmantošanu sabiedriskajam labumam. OIC — Veliko Tarnovo turpinās sniegt četrus galvenos pakalpojumu veidus — informāciju, ekspertus, komunikāciju un loģistiku, lai nodrošinātu vienlīdzīgu un vieglu piekļuvi informācijai un veicinātu potenciālo saņēmēju darbību. Paredzēts organizēt informatīvus pasākumus mērķa grupām šajā jomā, palīdzēt organizēt kopīgus pasākumus ar vadošajām iestādēm un piedalīties MIC tīkla kopīgās iniciatīvās un kampaņās valsts līmenī. Turpināsies aktīva sadarbība ar vadošajām iestādēm, reģionālajām institūcijām un organizācijām, reģionālo pārvaldi, Veliko Tarnovo reģiona pašvaldībām, izglītības iestādēm, reģionālajiem plašsaziņas līdzekļiem un citiem informācijas tīkliem. Projekta aktivitātes ievēros labas pārvaldības, efektivitātes un pārredzamības principus, kā arī horizontālo politiku un partnerības principus, vīriešu un sieviešu līdztiesības veicināšanu un nediskrimināciju un ilgtspējīgu attīstību. (Latvian)
    4 November 2022
    0 references
    Con esta propuesta de proyecto el Municipio de Veliko Tarnovo pretende continuar el funcionamiento efectivo del Centro Regional de Información — Veliko Tarnovo como parte de la Red de 27 Centros Regionales de Información. El proyecto garantizará la continuidad de las actividades de promoción de la política de cohesión de la UE, el nuevo período de programación 2021-2027, proporcionando información actualizada y fiable sobre las oportunidades en el marco de los programas, en el período 2022-2023, cofinanciados por los Fondos EIE, aumentando el reconocimiento de los fondos y programas europeos, presentando proyectos ejecutados con éxito en la región de Veliko Tarnovo y promoviendo buenas prácticas. El proyecto también contribuirá a garantizar la transparencia en el uso de los fondos de la UE en beneficio público. La OCI — Veliko Tarnovo seguirá prestando cuatro tipos principales de servicios: información, expertos, comunicación y logística para garantizar un acceso equitativo y fácil a la información y fomentar la actividad de los beneficiarios potenciales. Está previsto organizar actos de información para los grupos destinatarios sobre el terreno, ayudar en la realización de actos conjuntos con las autoridades de gestión y participar en iniciativas y campañas comunes de la red de AIC a nivel nacional. Continuará la cooperación activa con las autoridades de gestión, las instituciones y organizaciones regionales, la administración regional, los municipios de la región de Veliko Tarnovo, las instituciones educativas, los medios de comunicación regionales y otras redes de información. Las actividades del proyecto respetarán los principios de buena gobernanza, eficiencia y transparencia, así como las políticas horizontales y los principios de asociación, promoción de la igualdad entre hombres y mujeres y no discriminación y desarrollo sostenible. (Spanish)
    4 November 2022
    0 references
    Con questa proposta di progetto il Comune di Veliko Tarnovo mira a continuare l'efficace funzionamento del Centro d'Informazione Regionale — Veliko Tarnovo nell'ambito della Rete di 27 Centri di Informazione Regionale. Il progetto garantirà la continuità delle attività per la promozione della politica di coesione dell'UE, il nuovo periodo di programmazione 2021-2027, fornendo informazioni aggiornate e attendibili sulle opportunità offerte dai programmi, nel periodo 2022-2023, cofinanziate dai fondi SIE, aumentando il riconoscimento dei fondi e dei programmi europei, presentando progetti attuati con successo nella regione di Veliko Tarnovo e promuovendo le buone pratiche. Il progetto contribuirà inoltre a garantire la trasparenza sull'uso dei fondi dell'UE a beneficio pubblico. Veliko Tarnovo continuerà a fornire quattro tipi principali di servizi — informazioni, esperti, comunicazione e logistica al fine di garantire un accesso equo e facile alle informazioni e incoraggiare l'attività dei potenziali beneficiari. Si prevede di organizzare eventi informativi per gruppi target sul campo, di assistere nello svolgimento di eventi congiunti con le autorità di gestione e di partecipare a iniziative e campagne comuni della rete di AIC a livello nazionale. La cooperazione attiva proseguirà con le autorità di gestione, le istituzioni e le organizzazioni regionali, l'amministrazione regionale, i comuni della regione di Veliko Tarnovo, le istituzioni educative, i media regionali e altre reti di informazione. Le attività del progetto rispetteranno i principi di buona governance, efficienza e trasparenza, nonché le politiche e i principi orizzontali per il partenariato, la promozione della parità tra uomini e donne e la non discriminazione e lo sviluppo sostenibile. (Italian)
    4 November 2022
    0 references
    Tímto návrhem projektu si obec Veliko Tarnovo klade za cíl pokračovat v efektivním fungování Regionálního informačního centra – Veliko Tarnovo v rámci sítě 27 regionálních informačních center. Projekt zajistí kontinuitu činností na podporu politiky soudržnosti EU, nového programového období 2021–2027 a poskytne aktuální a spolehlivé informace o možnostech v rámci programů v období 2022–2023 spolufinancovaných z ESI fondů, zvýšení uznání evropských fondů a programů, prezentaci úspěšně realizovaných projektů v regionu Veliko Tarnovo a podporu osvědčených postupů. Projekt rovněž přispěje k zajištění transparentnosti využívání finančních prostředků EU k veřejnému prospěchu. OIC – Veliko Tarnovo bude i nadále poskytovat čtyři hlavní typy služeb – informace, experty, komunikaci a logistiku s cílem zajistit rovný a snadný přístup k informacím a podpořit činnost potenciálních příjemců. Plánuje se pořádat informační akce pro cílové skupiny v dané oblasti, pomáhat při provádění společných akcí s řídicími orgány a účastnit se společných iniciativ a kampaní sítě AIC na vnitrostátní úrovni. Aktivní spolupráce bude pokračovat s řídícími orgány, regionálními institucemi a organizacemi, regionální správou, obcemi Veliko Tarnovo, vzdělávacími institucemi, regionálními médii a dalšími informačními sítěmi. Činnosti projektu budou respektovat zásady řádné správy věcí veřejných, účinnosti a transparentnosti, jakož i horizontální politiky a zásady partnerství, prosazování rovnosti mezi muži a ženami a nediskriminaci a udržitelný rozvoj. (Czech)
    4 November 2022
    0 references
    Com esta proposta de projeto, o município de Veliko Tarnovo pretende prosseguir o funcionamento eficaz do Centro de Informação Regional — Veliko Tarnovo como parte da Rede de 27 Centros de Informação Regionais. O projeto assegurará a continuidade das atividades de promoção da política de coesão da UE, o novo período de programação 2021-2027, fornecendo informações atualizadas e fiáveis sobre as oportunidades ao abrigo dos programas, no período 2022-2023, cofinanciados pelos FEEI, aumentando o reconhecimento dos fundos e programas europeus, apresentando projetos executados com êxito na região de Veliko Tarnovo e promovendo boas práticas. O projeto contribuirá igualmente para garantir a transparência na utilização dos fundos da UE para benefício público. A OIC — Veliko Tarnovo continuará a prestar quatro tipos principais de serviços — informação, peritos, comunicação e logística, a fim de assegurar um acesso equitativo e fácil à informação e incentivar a atividade dos potenciais beneficiários. Está prevista a organização de eventos de informação para grupos-alvo no terreno, a assistência na realização de eventos conjuntos com as autoridades de gestão e a participação em iniciativas e campanhas comuns da rede de CIA a nível nacional. Prosseguirá a cooperação ativa com as autoridades de gestão, as instituições e organizações regionais, a administração regional, os municípios da região de Veliko Tarnovo, os estabelecimentos de ensino, os meios de comunicação social regionais e outras redes de informação. As atividades do projeto respeitarão os princípios da boa governação, da eficiência e da transparência, bem como as políticas horizontais e os princípios da parceria, da promoção da igualdade entre homens e mulheres e da não discriminação e do desenvolvimento sustentável. (Portuguese)
    4 November 2022
    0 references
    B’din il-proposta tal-proġett il-Muniċipalità ta’ Veliko Tarnovo għandha l-għan li tkompli l-funzjonament effettiv taċ-Ċentru ta’ Informazzjoni Reġjonali — Veliko Tarnovo bħala parti min-Netwerk ta’ 27 Ċentru ta’ Informazzjoni Reġjonali. Il-proġett se jiżgura l-kontinwità tal-attivitajiet għall-promozzjoni tal-Politika ta’ Koeżjoni tal-UE, il-perjodu ta’ programmazzjoni l-ġdid 2021–2027, jipprovdi informazzjoni aġġornata u affidabbli dwar l-opportunitajiet taħt il-programmi, fil-perjodu 2022–2023, kofinanzjati mill-FSIE, iżid ir-rikonoxximent tal-fondi u l-programmi Ewropej, jippreżenta proġetti implimentati b’suċċess fir-reġjun ta’ Veliko Tarnovo u jippromwovi prattiki tajba. Il-proġett se jikkontribwixxi wkoll biex tiġi żgurata t-trasparenza dwar l-użu tal-fondi tal-UE għall-benefiċċju pubbliku. OIC — Veliko Tarnovo se tkompli tipprovdi erba’ tipi ewlenin ta’ servizzi — informazzjoni, esperti, komunikazzjoni u loġistika sabiex tiżgura aċċess ugwali u faċli għall-informazzjoni u tinkoraġġixxi l-attività ta’ benefiċjarji potenzjali. Huwa previst li jiġu organizzati avvenimenti ta’ informazzjoni għall-gruppi fil-mira fil-qasam, biex jassistu fit-tmexxija ta’ avvenimenti konġunti mal-Awtoritajiet ta’ Ġestjoni u biex jipparteċipaw f’inizjattivi u kampanji komuni tan-netwerk tal-AICs fil-livell nazzjonali. Il-kooperazzjoni attiva se tkompli mal-Awtoritajiet ta’ Ġestjoni, l-istituzzjonijiet u l-organizzazzjonijiet reġjonali, l-Amministrazzjoni Reġjonali, il-muniċipalitajiet tar-reġjun ta’ Veliko Tarnovo, l-istituzzjonijiet edukattivi, il-midja reġjonali u netwerks oħra ta’ informazzjoni. L-attivitajiet tal-proġett ser jirrispettaw il-prinċipji ta’ governanza tajba, l-effiċjenza u t-trasparenza, kif ukoll il-politiki u l-prinċipji orizzontali għas-sħubija, il-promozzjoni tal-ugwaljanza bejn l-irġiel u n-nisa u n-nondiskriminazzjoni u l-iżvilupp sostenibbli. (Maltese)
    4 November 2022
    0 references
    Avec cette proposition de projet, la municipalité de Veliko Tarnovo vise à poursuivre le fonctionnement efficace du centre d’information régional — Veliko Tarnovo dans le cadre du réseau de 27 centres d’information régionaux. Le projet assurera la continuité des activités de promotion de la politique de cohésion de l’UE, de la nouvelle période de programmation 2021-2027, en fournissant des informations à jour et fiables sur les possibilités offertes par les programmes, au cours de la période 2022-2023, cofinancé par les Fonds ESI, en renforçant la reconnaissance des fonds et programmes européens, en présentant des projets mis en œuvre avec succès dans la région de Veliko Tarnovo et en promouvant les bonnes pratiques. Le projet contribuera également à garantir la transparence de l’utilisation des fonds de l’UE à des fins d’intérêt public. OIC — Veliko Tarnovo continuera à fournir quatre principaux types de services — information, expert, communication et logistique afin d’assurer un accès égal et facile à l’information et d’encourager l’activité des bénéficiaires potentiels. Il est envisagé d’organiser des manifestations d’information à l’intention des groupes cibles sur le terrain, d’aider à la conduite d’événements conjoints avec les autorités de gestion et de participer aux initiatives et campagnes communes du réseau d’AIC au niveau national. Une coopération active se poursuivra avec les autorités de gestion, les institutions et organisations régionales, l’administration régionale, les municipalités de la région de Veliko Tarnovo, les établissements d’enseignement, les médias régionaux et d’autres réseaux d’information. Les activités du projet respecteront les principes de bonne gouvernance, d’efficacité et de transparence, ainsi que les politiques et principes horizontaux de partenariat, de promotion de l’égalité entre les hommes et les femmes et de non-discrimination et de développement durable. (French)
    4 November 2022
    0 references
    Велико Търново
    0 references

    Identifiers

    BG05SFOP001-4.007-0021
    0 references