Attention to the customer and the employee (reprobation of project 7546) (Q4291137)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4291137 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Attention to the customer and the employee (reprobation of project 7546) |
Project Q4291137 in Belgium |
Statements
32,000.0 Euro
0 references
264,468.99 Euro
0 references
12 percent
0 references
1 November 2018
0 references
31 July 2020
0 references
SOCIAAL ONDERNEMEN BRUGGE EN OMGEVING AAN HET WERK
0 references
51°12'53.78"N, 3°13'13.01"E
0 references
8000
0 references
SOBO wil haar organisatiestructuur grondig herbekijken om klanten sneller en beter te bedienen. Dat vraagt vooral dat teams meer verantwoordelijkheid krijgen in het beantwoorden van klantenvragen. Tegelijk wil SOBO de ondersteuning van haar doelgroepmedewerkers versterken zodat ze zelfstandiger worden en sterker op de arbeidsmarkt (Dutch)
0 references
SOBO wants to thoroughly review its organisational structure to serve customers faster and better. This requires teams to be given more responsibility in answering customer questions. At the same time, SOBO wants to strengthen the support of its target group employees so that they become more independent and stronger on the labour market (English)
18 May 2022
0.0180201651263108
0 references
Sobo ønsker at gennemgå sin organisationsstruktur grundigt for at betjene kunderne hurtigere og bedre. Dette kræver, at teams får mere ansvar for at besvare kundespørgsmål. Samtidig ønsker SOBO at styrke støtten fra målgruppens medarbejdere, så de bliver mere uafhængige og stærkere på arbejdsmarkedet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Ba mhaith le SoBo athbhreithniú críochnúil a dhéanamh ar a struchtúr eagraíochtúil chun freastal ar chustaiméirí níos tapúla agus níos fearr. Éilíonn sé seo go dtabharfar níos mó freagrachta d’fhoirne maidir le ceisteanna custaiméara a fhreagairt. Ag an am céanna, is mian le SOBO tacaíocht a chuid fostaithe spriocghrúpa a neartú ionas go mbeidh siad níos neamhspleáiche agus níos láidre ar an margadh saothair (Irish)
4 November 2022
0 references
Sobo möchte seine Organisationsstruktur gründlich überprüfen, um Kunden schneller und besser bedienen zu können. Dies erfordert, dass Teams mehr Verantwortung bei der Beantwortung von Kundenfragen übernehmen. Gleichzeitig will SOBO die Unterstützung seiner Zielgruppenmitarbeiter stärken, damit sie auf dem Arbeitsmarkt unabhängiger und stärker werden (German)
4 November 2022
0 references
Η Sobo θέλει να επανεξετάσει διεξοδικά την οργανωτική της δομή για να εξυπηρετήσει τους πελάτες ταχύτερα και καλύτερα. Αυτό απαιτεί να δοθεί στις ομάδες μεγαλύτερη ευθύνη για την απάντηση στις ερωτήσεις των πελατών. Ταυτόχρονα, η SOBO θέλει να ενισχύσει την υποστήριξη των εργαζομένων της ομάδας-στόχου, ώστε να γίνουν πιο ανεξάρτητοι και ισχυρότεροι στην αγορά εργασίας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Sobo soovib põhjalikult läbi vaadata oma organisatsioonilise struktuuri, et teenindada kliente kiiremini ja paremini. See nõuab, et meeskondadele antaks suurem vastutus klientide küsimustele vastamisel. Samal ajal soovib SOBO tugevdada oma sihtrühma töötajate toetust, et nad muutuksid tööturul iseseisvamaks ja tugevamaks. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Sobo chce dokładnie przeanalizować swoją strukturę organizacyjną, aby szybciej i lepiej obsługiwać klientów. Wymaga to większej odpowiedzialności zespołom za odpowiadanie na pytania klientów. Jednocześnie SOBO chce wzmocnić wsparcie swoich pracowników grupy docelowej, aby stali się bardziej samodzielni i silniejsi na rynku pracy. (Polish)
4 November 2022
0 references
Sobo želi temeljito pregledati svojo organizacijsko strukturo, da bi strankam služil hitreje in bolje. To zahteva, da imajo ekipe večjo odgovornost pri odgovarjanju na vprašanja strank. Hkrati želi SOBO okrepiti podporo zaposlenih v ciljni skupini, da bi postali bolj neodvisni in močnejši na trgu dela. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Sobo vill grundligt se över sin organisationsstruktur för att betjäna kunderna snabbare och bättre. Detta kräver att teamen får mer ansvar för att svara på kundfrågor. Samtidigt vill SOBO stärka stödet från sina målgruppsanställda så att de blir mer självständiga och starkare på arbetsmarknaden. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Sobo haluaa tarkastella perusteellisesti organisaatiorakennettaan palvellakseen asiakkaitaan nopeammin ja paremmin. Tämä edellyttää, että tiimeille annetaan enemmän vastuuta asiakkaiden kysymyksiin vastaamisesta. Samalla SOBO haluaa vahvistaa kohderyhmänsä työntekijöiden tukea niin, että heistä tulee itsenäisiä ja vahvempia työmarkkinoilla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Sobo vrea să revizuiască în detaliu structura sa organizațională pentru a servi clienții mai repede și mai bine. Acest lucru necesită ca echipelor să li se acorde mai multă responsabilitate în ceea ce privește răspunsul la întrebările clienților. În același timp, SOBO dorește să consolideze sprijinul angajaților din grupul țintă, astfel încât aceștia să devină mai independenți și mai puternici pe piața forței de muncă. (Romanian)
4 November 2022
0 references
A Sobo alaposan felül kívánja vizsgálni szervezeti felépítését, hogy gyorsabban és jobban kiszolgálhassa az ügyfeleket. Ez megköveteli, hogy a csapatok nagyobb felelősséget vállaljanak az ügyfelek kérdéseinek megválaszolásában. Ugyanakkor a SOBO erősíteni kívánja a célcsoport munkavállalóinak támogatását, hogy függetlenebbé és erősebbé váljanak a munkaerőpiacon. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Sobo želi temeljito pregledati svoju organizacijsku strukturu kako bi služio kupcima brže i bolje. To zahtijeva da timovi dobiju veću odgovornost u odgovaranju na pitanja kupaca. Istodobno, SOBO želi ojačati podršku zaposlenika ciljne skupine kako bi postali neovisniji i jači na tržištu rada. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Sobo nori nuodugniai peržiūrėti savo organizacinę struktūrą, kad aptarnautų klientus greičiau ir geriau. Tam reikia, kad komandoms būtų suteikta didesnė atsakomybė atsakant į klientų klausimus. Tuo pačiu metu SOBO nori sustiprinti savo tikslinės grupės darbuotojų paramą, kad jie taptų labiau nepriklausomi ir stipresni darbo rinkoje. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Sobo chce dôkladne preskúmať svoju organizačnú štruktúru, aby zákazníkom slúžila rýchlejšie a lepšie. To si vyžaduje, aby tímy dostali väčšiu zodpovednosť pri zodpovedaní otázok zákazníkov. Zároveň chce SOBO posilniť podporu svojich zamestnancov cieľovej skupiny, aby sa stali nezávislejšími a silnejšími na trhu práce. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Sobo иска да преразгледа внимателно организационната си структура, за да обслужва клиентите по-бързо и по-добре. Това изисква на екипите да се даде по-голяма отговорност при отговарянето на въпроси на клиентите. В същото време SOBO иска да засили подкрепата на служителите от целевата група, така че те да станат по-независими и по-силни на пазара на труда. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Sobo vēlas rūpīgi pārskatīt savu organizatorisko struktūru, lai apkalpotu klientus ātrāk un labāk. Tas prasa, lai komandām tiktu piešķirta lielāka atbildība, atbildot uz klientu jautājumiem. Tajā pašā laikā SOBO vēlas stiprināt mērķa grupas darbinieku atbalstu, lai viņi kļūtu neatkarīgāki un spēcīgāki darba tirgū. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Sobo quiere revisar a fondo su estructura organizativa para servir a los clientes más rápido y mejor. Esto requiere que los equipos tengan más responsabilidad al responder a las preguntas de los clientes. Al mismo tiempo, SOBO quiere reforzar el apoyo de los empleados de su grupo objetivo para que sean más independientes y más fuertes en el mercado laboral. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Sobo vuole rivedere a fondo la sua struttura organizzativa per servire i clienti più velocemente e meglio. Ciò richiede che ai team venga data maggiore responsabilità nel rispondere alle domande dei clienti. Allo stesso tempo, SOBO vuole rafforzare il sostegno dei suoi dipendenti del gruppo target in modo che diventino più indipendenti e più forti sul mercato del lavoro. (Italian)
4 November 2022
0 references
Sobo chce důkladně přezkoumat svou organizační strukturu, aby sloužila zákazníkům rychleji a lépe. To vyžaduje, aby týmy dostaly větší odpovědnost za zodpovězení dotazů zákazníků. SOBO zároveň chce posílit podporu svých zaměstnanců cílové skupiny tak, aby se stali nezávislejšími a silnějšími na trhu práce. (Czech)
4 November 2022
0 references
A SOBO quer rever minuciosamente a sua estrutura organizacional para servir os clientes de forma mais rápida e melhor. Isso requer que as equipas tenham mais responsabilidade em responder às perguntas dos clientes. Ao mesmo tempo, a SOBO quer reforçar o apoio dos trabalhadores do seu grupo-alvo para que se tornem mais independentes e mais fortes no mercado de trabalho (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Sobo souhaite revoir en profondeur sa structure organisationnelle pour servir les clients plus rapidement et mieux. Cela nécessite que les équipes aient plus de responsabilités dans la réponse aux questions des clients. Dans le même temps, SOBO souhaite renforcer le soutien des salariés de son groupe cible afin qu’ils deviennent plus indépendants et plus forts sur le marché du travail. (French)
4 November 2022
0 references
SOBO trid tirrevedi bir-reqqa l-istruttura organizzattiva tagħha biex taqdi lill-klijenti aktar malajr u aħjar. Dan jeħtieġ li timijiet jingħataw aktar responsabbiltà fit-tweġibiet għall-mistoqsijiet tal-klijenti. Fl-istess ħin, SOBO trid issaħħaħ l-appoġġ tal-impjegati tal-grupp fil-mira tagħha sabiex isiru aktar indipendenti u aktar b’saħħithom fis-suq tax-xogħol. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Identifiers
8116
0 references