Ethimo, customisation (Q4291007)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4291007 in Belgium
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Ethimo, customisation |
Project Q4291007 in Belgium |
Statements
40,000.0 Euro
0 references
168,692.85 Euro
0 references
24 percent
0 references
1 August 2015
0 references
31 January 2017
0 references
VZW Zonnehoeve
0 references
9810
0 references
Op dit moment bevindt onze organisatie op een kruispunt. Er moeten een aantal strategische keuzes gemaakt worden om onze toekomst, zowel die van de organisatie in zijn geheel als die van onze doelgroepmedewerkers in het bijzonder, te vrijwaren. We merken en voelen duidelijk de nood voor het maken van gefundeerde keuzes (Dutch)
0 references
At the moment, our organisation is at a crossroads. A number of strategic choices must be made in order to safeguard our future, both that of the organisation as a whole and that of our target group employees in particular. We clearly notice and feel the need for making informed choices (English)
30 May 2022
0.0034857645580152
0 references
Αυτή τη στιγμή, ο οργανισμός μας βρίσκεται σε ένα σταυροδρόμι. Μια σειρά από στρατηγικές επιλογές πρέπει να γίνουν για να διαφυλάξουμε το μέλλον μας, τόσο του οργανισμού στο σύνολό του όσο και των εργαζομένων της ομάδας-στόχου μας ειδικότερα. Αντιλαμβανόμαστε και αισθανόμαστε την ανάγκη για τεκμηριωμένες επιλογές (Greek)
4 November 2022
0 references
Im Moment befindet sich unsere Organisation an einem Scheideweg. Um unsere Zukunft zu sichern, muss eine Reihe strategischer Entscheidungen getroffen werden, sowohl die der gesamten Organisation als auch der unserer Zielgruppenmitarbeiter im Besonderen. Wir bemerken und spüren die Notwendigkeit, fundierte Entscheidungen zu treffen (German)
4 November 2022
0 references
I øjeblikket er vores organisation ved en skillevej. Der skal træffes en række strategiske valg for at sikre vores fremtid, både for organisationen som helhed og for vores målgruppemedarbejdere i særdeleshed. Vi lægger tydeligt mærke til og føler behovet for at træffe informerede valg (Danish)
4 November 2022
0 references
Faoi láthair, tá ár n-eagraíocht ag crosbhóthar. Ní mór roinnt roghanna straitéiseacha a dhéanamh chun ár dtodhchaí a chosaint, idir thodhchaí na heagraíochta ina hiomláine agus todhchaí ár bhfostaithe spriocghrúpa ach go háirithe. Tugaimid faoi deara go soiléir agus braithimid go bhfuil gá le roghanna eolasacha a dhéanamh (Irish)
4 November 2022
0 references
W tej chwili nasza organizacja znajduje się na rozdrożu. Aby chronić naszą przyszłość, zarówno całej organizacji, jak i pracowników naszej grupy docelowej należy dokonać szeregu strategicznych wyborów. Wyraźnie zauważamy i czujemy potrzebę dokonywania świadomych wyborów (Polish)
4 November 2022
0 references
Trenutno je naša organizacija na razpotju. Sprejeti je treba številne strateške odločitve, da bi zaščitili našo prihodnost, tako za celotno organizacijo kot tudi za zaposlene v ciljni skupini. Jasno opazimo in čutimo potrebo po ozaveščenih odločitvah. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Just nu befinner sig vår organisation vid ett vägskäl. Ett antal strategiska val måste göras för att trygga vår framtid, både för organisationen som helhet och för våra målgruppsanställda i synnerhet. Vi märker tydligt och känner behovet av att göra välgrundade val (Swedish)
4 November 2022
0 references
Praegu on meie organisatsioon ristteel. Tuleb teha mitmeid strateegilisi valikuid, et kaitsta meie tulevikku, nii organisatsiooni kui terviku ja eelkõige meie sihtrühma töötajate oma. Me märkame ja tunneme vajadust teha teadlikke valikuid. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Tällä hetkellä organisaatiomme on risteyksessä. On tehtävä useita strategisia valintoja, jotta voimme turvata tulevaisuutemme, sekä koko organisaation että erityisesti kohderyhmämme työntekijöiden tulevaisuuden. Huomaamme ja tunnemme tarpeen tehdä tietoon perustuvia valintoja. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Jelenleg a szervezetünk válaszúthoz érkezett. Számos stratégiai döntést kell hozni a jövőnk megőrzése érdekében, mind a szervezet egészének, mind pedig a célcsoport dolgozóinak jövőjét illetően. Tisztában vagyunk azzal, hogy tudatos döntéseket kell hoznunk. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
În prezent, organizația noastră se află la o răscruce de drumuri. Trebuie făcute o serie de alegeri strategice pentru a ne proteja viitorul, atât cel al organizației în ansamblu, cât și cel al angajaților grupului nostru țintă, în special. Observăm în mod clar și simțim nevoia de a face alegeri în cunoștință de cauză. (Romanian)
4 November 2022
0 references
U ovom trenutku, naša organizacija je na raskrižju. Potrebno je donijeti niz strateških odluka kako bi se zaštitila naša budućnost, kako organizacija u cjelini, tako i budućnost zaposlenika naše ciljne skupine. Jasno primjećujemo i osjećamo potrebu za donošenjem informiranih odluka (Croatian)
4 November 2022
0 references
Šiuo metu mūsų organizacija yra kryžkelėje. Siekiant apsaugoti mūsų ateitį, tiek visos organizacijos, tiek mūsų tikslinės grupės darbuotojų, reikia priimti keletą strateginių sprendimų. Mes aiškiai pastebime ir jaučiame poreikį priimti informacija pagrįstus sprendimus (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
V súčasnosti je naša organizácia na križovatke. Je potrebné urobiť niekoľko strategických rozhodnutí, aby sme ochránili našu budúcnosť, a to tak pre organizáciu ako celok, ako aj pre zamestnancov našej cieľovej skupiny. Jasne si všímame a cítime potrebu prijímať informované rozhodnutia. (Slovak)
4 November 2022
0 references
В момента организацията ни е на кръстопът. Трябва да се вземат редица стратегически решения, за да се защити нашето бъдеще, както на организацията като цяло, така и на служителите от целевата група в частност. Ние ясно забелязваме и усещаме необходимостта от информиран избор (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Šobrīd mūsu organizācija atrodas krustcelēs. Ir jāizdara vairākas stratēģiskas izvēles, lai aizsargātu mūsu nākotni — gan organizācijas kopumā, gan mūsu mērķa grupas darbinieku nākotni. Mēs skaidri pamanām un jūtam nepieciešamību izdarīt apzinātu izvēli (Latvian)
4 November 2022
0 references
Por el momento, nuestra organización se encuentra en una encrucijada. Se deben tomar una serie de decisiones estratégicas para salvaguardar nuestro futuro, tanto el de la organización en su conjunto como el de los empleados de nuestro grupo objetivo en particular. Notamos y sentimos claramente la necesidad de tomar decisiones informadas (Spanish)
4 November 2022
0 references
Al momento, la nostra organizzazione è a un crocevia. Una serie di scelte strategiche devono essere fatte per salvaguardare il nostro futuro, sia quello dell'organizzazione nel suo complesso che quello dei nostri dipendenti del gruppo target in particolare. Notiamo chiaramente e sentiamo il bisogno di fare scelte informate (Italian)
4 November 2022
0 references
V současné době je naše organizace na křižovatce. Je třeba učinit řadu strategických rozhodnutí, abychom ochránili naši budoucnost, a to jak pro organizaci jako celek, tak zejména pro zaměstnance naší cílové skupiny. Jasně si všimneme a cítíme potřebu činit informovaná rozhodnutí (Czech)
4 November 2022
0 references
Neste momento, a nossa organização encontra-se numa encruzilhada. Há que fazer uma série de escolhas estratégicas para salvaguardar o nosso futuro, tanto o da organização no seu conjunto como o dos trabalhadores do nosso grupo-alvo em particular. Percebemos e sentimos claramente a necessidade de fazer escolhas informadas (Portuguese)
4 November 2022
0 references
À l’heure actuelle, notre organisation est à la croisée des chemins. Un certain nombre de choix stratégiques doivent être faits afin de préserver notre avenir, à la fois celui de l’organisation dans son ensemble et celui de nos employés du groupe cible en particulier. Nous remarquons clairement et ressentons le besoin de faire des choix éclairés (French)
4 November 2022
0 references
Bħalissa, l-organizzazzjoni tagħna tinsab f’salib it-toroq. Għandhom isiru għadd ta’ għażliet strateġiċi sabiex nissalvagwardjaw il-futur tagħna, kemm dak tal-organizzazzjoni b’mod ġenerali kif ukoll dak tal-impjegati tal-grupp fil-mira tagħna b’mod partikolari. Aħna ninnutaw b’mod ċar u nħossu l-ħtieġa li nagħmlu għażliet infurmati (Maltese)
4 November 2022
0 references
Identifiers
5425
0 references