Growing vigorously (Q4289948)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4289948 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Growing vigorously |
Project Q4289948 in Belgium |
Statements
32,000.0 Euro
0 references
161,592.0 Euro
0 references
20 percent
0 references
1 June 2020
0 references
31 May 2022
0 references
O.F.T. AANKOOP
0 references
50°56'48.84"N, 3°8'1.14"E
0 references
8800
0 references
De retailsector is vandaag de dag zeer concurrentieel en continu in verandering. De grote internationale online-spelers zetten reeds een aantal jaren de marges onder druk. Klanten worden als het ware overspoeld met een veel groter aanbod, scherpe prijzen, snelle leveringen aan huis en gratis retourzendingen (Dutch)
0 references
Today, the retail sector is very competitive and constantly changing. The large international online players have been putting the margins under pressure for a number of years. Customers are inundated with a much larger offer, competitive prices, fast home deliveries and free returns (English)
18 May 2022
0.0019983058615358
0 references
Praegu on jaemüügisektor väga konkurentsivõimeline ja pidevalt muutuv. Suured rahvusvahelised online-mängijad on marginaalid juba mitu aastat surve alla pannud. Kliendid on üleujutatud palju suurema pakkumise, konkurentsivõimeliste hindade, kiirete kodutarnete ja tasuta tagastamisega (Estonian)
3 November 2022
0 references
Σήμερα, ο τομέας του λιανικού εμπορίου είναι πολύ ανταγωνιστικός και συνεχώς μεταβαλλόμενος. Οι μεγάλοι διεθνείς παίκτες στο διαδίκτυο θέτουν τα περιθώρια υπό πίεση εδώ και πολλά χρόνια. Οι πελάτες κατακλύζονται από μια πολύ μεγαλύτερη προσφορά, ανταγωνιστικές τιμές, γρήγορες παραδόσεις στο σπίτι και δωρεάν επιστροφές (Greek)
3 November 2022
0 references
Heute ist der Einzelhandel sehr wettbewerbsfähig und verändert sich ständig. Die großen internationalen Online-Spieler setzen die Margen seit einigen Jahren unter Druck. Kunden werden mit einem viel größeren Angebot, wettbewerbsfähigen Preisen, schnellen Lieferungen nach Hause und kostenlosen Rücksendungen überschwemmt. (German)
3 November 2022
0 references
Днес секторът на търговията на дребно е много конкурентен и постоянно се променя. Големите международни онлайн играчи поставят маржовете под натиск в продължение на няколко години. Клиентите са затрупани с много по-голяма оферта, конкурентни цени, бързи доставки до дома и безплатна възвръщаемост (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Sa lá atá inniu ann, tá an earnáil mhiondíola an-iomaíoch agus ag athrú i gcónaí. Tá na himreoirí móra idirnáisiúnta ar líne ag cur brú ar na corrlaigh le roinnt blianta anuas. Custaiméirí atá inundated le tairiscint i bhfad níos mó, praghsanna iomaíocha, seachadtaí baile tapa agus tuairisceáin saor in aisce (Irish)
3 November 2022
0 references
I dag er detailsektoren meget konkurrencedygtig og i konstant forandring. De store internationale online spillere har sat marginerne under pres i en årrække. Kunderne er oversvømmet med et meget større tilbud, konkurrencedygtige priser, hurtige hjem leverancer og gratis afkast (Danish)
3 November 2022
0 references
Hoy en día, el sector minorista es muy competitivo y está en constante cambio. Los grandes jugadores internacionales en línea han estado presionando los márgenes durante varios años. Los clientes están inundados con una oferta mucho más grande, precios competitivos, entregas rápidas a domicilio y devoluciones gratuitas (Spanish)
3 November 2022
0 references
Nykyään vähittäiskauppa on erittäin kilpailukykyistä ja muuttuu jatkuvasti. Suuret kansainväliset verkkopelaajat ovat painostaneet marginaalia jo useiden vuosien ajan. Asiakkaat ovat uppoutuneet paljon suurempaan tarjontaan, kilpailukykyisiin hintoihin, nopeisiin kotitoimituksiin ja ilmaisiin palautuksiin (Finnish)
3 November 2022
0 references
Obecnie branża detaliczna jest bardzo konkurencyjna i stale się zmienia. Duże międzynarodowe podmioty internetowe od wielu lat wywierają presję na marże. Klienci są zalani znacznie większą ofertą, konkurencyjnymi cenami, szybkimi dostawami do domu i bezpłatnymi zwrotami (Polish)
3 November 2022
0 references
Idag är detaljhandeln mycket konkurrenskraftig och ständigt föränderlig. De stora internationella onlinespelarna har satt marginalerna under press i ett antal år. Kunderna översvämmas av ett mycket större erbjudande, konkurrenskraftiga priser, snabba hemleveranser och gratis returer (Swedish)
3 November 2022
0 references
Danes je maloprodajni sektor zelo konkurenčen in se nenehno spreminja. Veliki mednarodni spletni igralci že vrsto let pritiskajo na marže. Stranke so preplavljene z veliko večjo ponudbo, konkurenčnimi cenami, hitro dostavo na dom in brezplačnimi donosi. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Dnes je maloobchodní sektor velmi konkurenceschopný a neustále se mění. Velké mezinárodní online hráči dávají marže pod tlak již několik let. Zákazníci jsou zaplaveni mnohem větší nabídkou, konkurenceschopné ceny, rychlé dodávky domů a bezplatné vrácení (Czech)
3 November 2022
0 references
În prezent, sectorul comerțului cu amănuntul este foarte competitiv și în continuă schimbare. Marii jucători online internaționali pun marjele sub presiune de mai mulți ani. Clienții sunt inundați cu o ofertă mult mai mare, prețuri competitive, livrări rapide la domiciliu și returnări gratuite (Romanian)
3 November 2022
0 references
Ma a kiskereskedelmi ágazat nagyon versenyképes és folyamatosan változik. A nagy nemzetközi online játékosok már évek óta nyomás alá helyezik az árréseket. Az ügyfeleket elárasztják egy sokkal nagyobb ajánlat, versenyképes árak, gyors házhozszállítás és ingyenes visszaküldés (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Oggi il settore retail è molto competitivo e in continua evoluzione. I grandi giocatori online internazionali hanno messo i margini sotto pressione per un certo numero di anni. I clienti sono inondati da un'offerta molto più ampia, prezzi competitivi, consegne a domicilio veloci e resi gratuiti (Italian)
3 November 2022
0 references
V súčasnosti je maloobchodný sektor veľmi konkurencieschopný a neustále sa mení. Veľkí medzinárodní online hráči už niekoľko rokov vyvíjajú tlak na marže. Zákazníci sú zaplavení oveľa väčšou ponukou, konkurenčnými cenami, rýchlymi dodávkami domov a bezplatnými návratmi (Slovak)
3 November 2022
0 references
Šiandien mažmeninės prekybos sektorius yra labai konkurencingas ir nuolat kinta. Dideli tarptautiniai interneto žaidėjai jau keletą metų daro spaudimą maržoms. Klientai yra užtvindyti daug didesniu pasiūlymu, konkurencingomis kainomis, greitu pristatymu į namus ir nemokama grąža (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Danas je maloprodajni sektor vrlo konkurentan i stalno se mijenja. Veliki međunarodni online igrači stavljaju margine pod pritisak već dugi niz godina. Kupci su preplavljeni mnogo većom ponudom, konkurentnim cijenama, brzim kućnim isporukama i besplatnim povratima (Croatian)
3 November 2022
0 references
Atualmente, o setor retalhista é muito competitivo e está em constante evolução. Os grandes operadores internacionais em linha têm vindo a colocar as margens sob pressão há vários anos. Os clientes são inundados com uma oferta muito maior, preços competitivos, entregas rápidas ao domicílio e devoluções gratuitas (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Šodien mazumtirdzniecības nozare ir ļoti konkurētspējīga un pastāvīgi mainās. Lielie starptautiskie tiešsaistes spēlētāji jau vairākus gadus ir pakļauti spiedienam. Klienti tiek apvienoti ar daudz lielāku piedāvājumu, konkurētspējīgām cenām, ātru piegādi mājās un bezmaksas atdevi (Latvian)
3 November 2022
0 references
Illum, is-settur tal-bejgħ bl-imnut huwa kompetittiv ħafna u qed jinbidel kontinwament. L-atturi online internazzjonali kbar ilhom ipoġġu l-marġnijiet taħt pressjoni għal għadd ta’ snin. Il-klijenti huma inundated b’offerta ħafna akbar, prezzijiet kompetittivi, kunsinni tad-dar veloċi u prospetti b’xejn (Maltese)
3 November 2022
0 references
Aujourd’hui, le secteur de la vente au détail est très compétitif et en constante évolution. Les grands joueurs internationaux en ligne mettent les marges sous pression depuis un certain nombre d’années. Les clients sont inondés d’une offre beaucoup plus grande, des prix compétitifs, des livraisons à domicile rapides et des retours gratuits (French)
3 November 2022
0 references
Identifiers
9315
0 references