Retail (Q4289947)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4289947 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Retail |
Project Q4289947 in Belgium |
Statements
29,955.91 Euro
0 references
88,105.62 Euro
0 references
34 percent
0 references
1 November 2021
0 references
31 August 2022
0 references
Campus Elfde linie - algemene directie
0 references
50°55'45.37"N, 5°19'35.69"E
0 references
3500
0 references
De retailsector is in volle transitie. De digitaliseringsgolf zet ook stevig door in deze sector en technologie en automatisatie zetten mede door Corona sterker door dan initieel verwacht. De consument vertoont een sterk veranderd aankoopgedrag door on-en offline shoppen te combineren (Dutch)
0 references
The retail sector is in full transition. The digitalisation wave also continues firmly in this sector and technology and automation are partly driven by Corona more strongly than initially expected. Consumers show a significantly changed purchasing behaviour by combining online and offline shopping (English)
18 May 2022
0.0009686459213051
0 references
Jaekaubandussektor on täielikus üleminekus. Digitaliseerimise laine jätkub kindlalt ka selles sektoris ning tehnoloogia ja automatiseerimine on osaliselt tingitud Coronast oodatust tugevamalt. Tarbijad näitavad, et ostukäitumine on märkimisväärselt muutunud, kombineerides oste nii internetis kui ka väljaspool seda (Estonian)
3 November 2022
0 references
Ο τομέας του λιανικού εμπορίου βρίσκεται σε πλήρη μετάβαση. Το κύμα ψηφιοποίησης συνεχίζεται επίσης σταθερά σε αυτόν τον τομέα και η τεχνολογία και η αυτοματοποίηση καθοδηγούνται εν μέρει από τον κορονοϊό σε μεγαλύτερο βαθμό από ό,τι αναμενόταν αρχικά. Οι καταναλωτές παρουσιάζουν μια σημαντικά μεταβαλλόμενη αγοραστική συμπεριφορά συνδυάζοντας online και offline αγορές (Greek)
3 November 2022
0 references
Der Einzelhandel befindet sich in vollem Gange. Auch in diesem Bereich setzt sich die Digitalisierungswelle fort und Technologie und Automatisierung werden teilweise von Corona stärker angetrieben als ursprünglich erwartet. Verbraucher zeigen ein deutlich verändertes Kaufverhalten durch die Kombination von Online- und Offline-Shopping (German)
3 November 2022
0 references
Секторът на търговията на дребно е в пълен преход. Вълната на цифровизацията също продължава твърдо в този сектор и технологиите и автоматизацията отчасти се задвижват от Corona по-силно от първоначално очакваното. Потребителите показват значително променено поведение по отношение на покупките чрез комбиниране на онлайн и офлайн пазаруване (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Tá an earnáil mhiondíola ag aistriú go hiomlán. Tá an rabharta digiteála ag leanúint ar aghaidh go daingean freisin san earnáil sin agus tá an teicneolaíocht agus an t-uathoibriú á spreagadh i bpáirt ag Corona níos láidre ná mar a bhíothas ag súil leis ar dtús. Léiríonn tomhaltóirí iompar ceannaigh atá athraithe go mór trí shiopadóireacht ar líne agus as líne a chur le chéile (Irish)
3 November 2022
0 references
Detailsektoren er i fuld omstilling. Digitaliseringsbølgen fortsætter også kraftigt i denne sektor, og teknologi og automatisering er delvist drevet af Corona mere end oprindeligt forventet. Forbrugerne viser en markant ændret købsadfærd ved at kombinere online og offline shopping (Danish)
3 November 2022
0 references
El sector minorista está en plena transición. La ola de digitalización también continúa firmemente en este sector y la tecnología y la automatización son impulsadas en parte por Corona con más fuerza de lo esperado inicialmente. Los consumidores muestran un comportamiento de compra significativamente cambiado mediante la combinación de compras en línea y fuera de línea (Spanish)
3 November 2022
0 references
Vähittäiskauppa on siirtymävaiheessa. Digitalisaatioaalto jatkuu myös vahvasti tällä alalla, ja teknologiaa ja automaatiota ohjaa osittain korona alun perin odotettua voimakkaammin. Kuluttajat näyttävät merkittävästi muuttuneen ostokäyttäytymisen yhdistämällä verkko- ja offline-ostokset (Finnish)
3 November 2022
0 references
Sektor handlu detalicznego przechodzi pełną transformację. Fala cyfryzacji również trwa nadal w tym sektorze, a technologia i automatyzacja są częściowo napędzane przez Corona bardziej niż początkowo oczekiwano. Konsumenci wykazują znaczącą zmianę zachowań zakupowych poprzez łączenie zakupów online i offline (Polish)
3 November 2022
0 references
Detaljhandeln är i full omställning. Digitaliseringsvågen fortsätter också starkt inom denna sektor och teknik och automatisering drivs delvis av Corona mer än förväntat. Konsumenterna uppvisar ett väsentligt förändrat köpbeteende genom att kombinera shopping online och offline (Swedish)
3 November 2022
0 references
Maloprodajni sektor je v polnem prehodu. Val digitalizacije se še naprej odločno nadaljuje tudi v tem sektorju, tehnologijo in avtomatizacijo pa deloma bolj poganja Corona, kot je bilo sprva pričakovano. Potrošniki kažejo bistveno spremenjeno nakupovalno vedenje s kombiniranjem spletnega in nespletnega nakupovanja (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Maloobchodní sektor je v plném proudu. Vlna digitalizace také v tomto odvětví pokračuje a technologie a automatizace jsou částečně poháněny koronou, než se původně očekávalo. Spotřebitelé vykazují výrazně změněné nákupní chování kombinací on-line a offline nakupování (Czech)
3 November 2022
0 references
Sectorul comerțului cu amănuntul este în plină tranziție. Valul de digitalizare continuă, de asemenea, ferm în acest sector, iar tehnologia și automatizarea sunt parțial determinate de Corona mai puternic decât se preconizase inițial. Consumatorii prezintă o schimbare semnificativă a comportamentului de cumpărare prin combinarea cumpărăturilor online cu cele offline (Romanian)
3 November 2022
0 references
A kiskereskedelmi ágazat teljesen átalakulóban van. A digitalizációs hullám szintén határozottan folytatódik ebben az ágazatban, és a technológiát és az automatizálást részben a Corona az eredetileg vártnál erőteljesebben hajtja. A fogyasztók jelentősen megváltozott vásárlási magatartást mutatnak az online és offline vásárlások kombinálásával (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Il settore retail è in piena transizione. L'ondata di digitalizzazione continua anche saldamente in questo settore e la tecnologia e l'automazione sono in parte guidate da Corona più fortemente di quanto inizialmente previsto. I consumatori mostrano un comportamento di acquisto significativamente cambiato combinando acquisti online e offline (Italian)
3 November 2022
0 references
Maloobchodný sektor je v plnom prechode. Vlna digitalizácie pokračuje aj v tomto odvetví a technológie a automatizácia sú čiastočne poháňané Coronou výraznejšie, než sa pôvodne očakávalo. Spotrebitelia vykazujú výrazne zmenené nákupné správanie tým, že kombinujú online a offline nakupovanie (Slovak)
3 November 2022
0 references
Mažmeninės prekybos sektoriuje vyksta visiškas pereinamasis laikotarpis. Šiame sektoriuje taip pat tvirtai tęsiasi skaitmeninimo banga, o technologijas ir automatizavimą koronavirusas iš dalies skatina labiau, nei tikėtasi iš pradžių. Vartotojai rodo gerokai pakitusį pirkimo elgseną derinant apsipirkimą internetu ir ne internetu (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Sektor maloprodaje je u punoj tranziciji. Val digitalizacije nastavlja se i u tom sektoru, a tehnologija i automatizacija djelomično su potaknute koronavirusom snažnije nego što se prvotno očekivalo. Potrošači pokazuju znatno promijenjeno ponašanje kupnje kombiniranjem kupnje na internetu i izvan njega (Croatian)
3 November 2022
0 references
O setor retalhista encontra-se em plena transição. A vaga de digitalização também continua firmemente neste setor e a tecnologia e a automatização são, em parte, impulsionadas pela COVID-19 de forma mais forte do que o inicialmente esperado. Os consumidores mostram um comportamento de compra significativamente alterado ao combinarem compras em linha e fora de linha (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Mazumtirdzniecības nozarē notiek pilnīga pāreja. Digitalizācijas vilnis turpinās arī šajā nozarē, un tehnoloģiju un automatizācijas virzītājspēks daļēji ir Korona, nekā sākotnēji gaidīts. Patērētāji būtiski maina pirkšanas paradumus, kombinējot iepirkšanos tiešsaistē un bezsaistē (Latvian)
3 November 2022
0 references
Is-settur tal-bejgħ bl-imnut jinsab fi tranżizzjoni sħiħa. Il-mewġa tad-diġitalizzazzjoni tkompli wkoll b’mod sod f’dan is-settur u t-teknoloġija u l-awtomatizzazzjoni huma parzjalment xprunati mill-Corona b’mod aktar qawwi milli kien mistenni fil-bidu. Il-konsumaturi juru bidla sinifikanti fl-imġiba tax-xiri billi jikkombinaw ix-xiri online u offlajn (Maltese)
3 November 2022
0 references
Le secteur de la vente au détail est en pleine transition. La vague de numérisation se poursuit également dans ce secteur et la technologie et l’automatisation sont en partie conduites par Corona plus fortement que prévu. Les consommateurs montrent un comportement d’achat considérablement modifié en combinant les achats en ligne et hors ligne (French)
3 November 2022
0 references
Identifiers
11114
0 references