LANGUAGE LITERACY FOR INTEGRATION (Q4274903)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4274903 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LANGUAGE LITERACY FOR INTEGRATION |
Project Q4274903 in Italy |
Statements
1,515.0 Euro
0 references
3,030.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
26 October 2020
0 references
24 June 2022
0 references
CE.F.A.P. - CENTRO PER L'EDUCAZIONE E LA FORMAZIONE AGRICOLA PERMANENTE
0 references
45°57'16.52"N, 12°59'46.90"E
0 references
IL CORSO ALFABETIZZAZIONE LINGUISTICA PER LÂ INTEGRAZIONE Â B.C.M.C. EÂ DESTINATO A 1 PERSONA SEGUITA DAL C.S.M. DI CODROIPO E SI SVOLGERAÂ PRESSO LA SEDE CEFAP DI CODROIPO. IL CORSO PREVEDE LO SVILUPPO DI COMPETENZE LINGUISTICHE FINALIZZATE ALLÂ INTEGRAZIONE SOCIO-LAVORATIVA ATTRAVERSO UN SOSTANZIALE INCREMENTO DEL LIVELLO DI CONSAPEVOLEZZA DI SEÂ E DELLE CAPACITAÂ COMUNICATIVE E RELAZIONALI, MIGLIORANDO ANCHE GLI ASPETTI DELLÂ AUTONOMIA PERSONALE RELATIVAMENTE AI RAPPORTI CON ISTITUZIONI E STRUTTURE DEL TERRITORIO IMPEGNATE NEL SUPPORTO ALLÂ IMPIEGO. (Italian)
0 references
THE LANGUAGE LITERACY COURSE FOR INTEGRATION Â B.C.M.C. IS INTENDED FOR 1 PERSON FOLLOWED BY THE C.S.M. OF CODROIPO AND WILL TAKE PLACE AT THE CEFAP HEADQUARTERS IN CODROIPO. THE COURSE PROVIDES FOR THE DEVELOPMENT OF LANGUAGE SKILLS AIMED AT SOCIO-WORK INTEGRATION THROUGH A SUBSTANTIAL INCREASE IN THE LEVEL OF SELF-AWARENESS AND COMMUNICATION AND RELATIONAL SKILLS, ALSO IMPROVING THE ASPECTS OF PERSONAL AUTONOMY REGARDING RELATIONS WITH INSTITUTIONS AND STRUCTURES OF THE TERRITORY ENGAGED IN SUPPORTING EMPLOYMENT. (English)
2 February 2022
0.0607887022092696
0 references
LE COURS D’ALPHABÉTISATION LINGUISTIQUE POUR L’INTÉGRATION B.C.M.C. EST DESTINÉ À 1 PERSONNE SUIVIE PAR LE C.S.M. DE CODROIPO ET AURA LIEU AU SIÈGE DU CEFAP À CODROIPO. LE COURS PRÉVOIT LE DÉVELOPPEMENT DES COMPÉTENCES LINGUISTIQUES DESTINÉES À L’INTÉGRATION SOCIOPROFESSIONNELLE GRÂCE À UNE AUGMENTATION SUBSTANTIELLE DU NIVEAU DE CONNAISSANCE DE SOI ET DE COMMUNICATION ET DE COMPÉTENCES RELATIONNELLES, AINSI QU’À L’AMÉLIORATION DES ASPECTS DE L’AUTONOMIE PERSONNELLE EN CE QUI CONCERNE LES RELATIONS AVEC LES INSTITUTIONS ET LES STRUCTURES DU TERRITOIRE DE SOUTIEN À L’EMPLOI. (French)
3 February 2022
0 references
DER SPRACHKOMPETENZKURS FÜR INTEGRATION B.C.M.C. IST FÜR 1 PERSON VORGESEHEN, GEFOLGT VOM C.S.M. VON CODROIPO UND FINDET IM CEFAP-HAUPTQUARTIER IN CODROIPO STATT. DER KURS SIEHT DIE ENTWICKLUNG VON SPRACHKENNTNISSEN ZUM ZIEL, DIE AUF DIE INTEGRATION VON SOZIO-ARBEIT ABZIELEN, DURCH EINE DEUTLICHE ERHÖHUNG DES SELBSTBEWUSSTSEINS, DER KOMMUNIKATION UND DER BEZIEHUNGSKOMPETENZ, SOWIE VERBESSERUNG DER ASPEKTE DER PERSÖNLICHEN AUTONOMIE IN BEZUG AUF DIE BEZIEHUNGEN ZU INSTITUTIONEN UND STRUKTUREN DES GEBIETS, DAS SICH MIT DER UNTERSTÜTZUNG DER BESCHÄFTIGUNG BEFASST. (German)
3 February 2022
0 references
DE TAALVAARDIGHEIDSCURSUS VOOR INTEGRATIE Â B.C.M.C. IS BEDOELD VOOR 1 PERSOON, GEVOLGD DOOR DE C.S.M. VAN CODROIPO EN ZAL PLAATSVINDEN IN HET CEFAP-HOOFDKWARTIER IN CODROIPO. DE CURSUS VOORZIET IN DE ONTWIKKELING VAN TAALVAARDIGHEDEN GERICHT OP DE INTEGRATIE VAN SOCIAAL WERK DOOR EEN AANZIENLIJKE VERHOGING VAN HET NIVEAU VAN ZELFBEWUSTZIJN EN COMMUNICATIE- EN RELATIONELE VAARDIGHEDEN, WAARBIJ OOK DE ASPECTEN VAN DE PERSOONLIJKE AUTONOMIE MET BETREKKING TOT DE BETREKKINGEN MET INSTELLINGEN EN STRUCTUREN VAN HET GRONDGEBIED DIE BETROKKEN ZIJN BIJ HET ONDERSTEUNEN VAN DE WERKGELEGENHEID WORDEN VERBETERD. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL CURSO DE ALFABETIZACIÓN LINGÜÍSTICA PARA LA INTEGRACIÓN B.C.M.C. ESTÁ DESTINADO A 1 PERSONA SEGUIDO POR EL C.S.M. DE CODROIPO Y SE LLEVARÁ A CABO EN LA SEDE DEL CEFAP EN CODROIPO. EL CURSO PREVÉ EL DESARROLLO DE LAS COMPETENCIAS LINGÜÍSTICAS DESTINADAS A LA INTEGRACIÓN SOCIOLABORAL A TRAVÉS DE UN AUMENTO SUSTANCIAL DEL NIVEL DE AUTOCONCIENCIA Y COMUNICACIÓN Y HABILIDADES RELACIONALES, MEJORANDO TAMBIÉN LOS ASPECTOS DE LA AUTONOMÍA PERSONAL EN RELACIÓN CON LAS RELACIONES CON LAS INSTITUCIONES Y ESTRUCTURAS DEL TERRITORIO DEDICADO AL APOYO AL EMPLEO. (Spanish)
4 February 2022
0 references
SPROGKUNDSKABSKURSET FOR INTEGRATION B.C.M.C. ER BEREGNET TIL 1 PERSON EFTERFULGT AF C.S.M. I CODROIPO OG VIL FINDE STED I CEFAP'S HOVEDKVARTER I CODROIPO. KURSET GIVER MULIGHED FOR AT UDVIKLE SPROGKUNDSKABER, DER TAGER SIGTE PÅ SOCIAL- OG ARBEJDSMARKEDSINTEGRATION GENNEM EN VÆSENTLIG FORØGELSE AF SELVBEVIDSTHEDEN OG KOMMUNIKATIONS- OG RELATIONSKOMPETENCEN, OG SOM OGSÅ FORBEDRER ASPEKTERNE AF DEN PERSONLIGE AUTONOMI MED HENSYN TIL FORBINDELSERNE MED INSTITUTIONER OG STRUKTURER I DET OMRÅDE, DER BESKÆFTIGER SIG MED AT STØTTE BESKÆFTIGELSEN. (Danish)
23 July 2022
0 references
ΤΟ ΜΆΘΗΜΑ ΓΛΩΣΣΙΚΟΎ ΑΛΦΑΒΗΤΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΗΝ ΈΝΤΑΞΗ B.C.M.C. ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΣΕ 1 ΆΤΟΜΟ ΑΚΟΛΟΥΘΟΎΜΕΝΟ ΑΠΌ ΤΟ C.S.M. ΤΟΥ CODROIPO ΚΑΙ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΆ ΓΡΑΦΕΊΑ ΤΟΥ CEFAP ΣΤΟ ΚΟΝΤΡΌΙΠΟ. ΤΟ ΜΆΘΗΜΑ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΓΛΩΣΣΙΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΈΝΤΑΞΗ ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΣΊΑ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΉΣ ΑΎΞΗΣΗΣ ΤΟΥ ΕΠΙΠΈΔΟΥ ΤΗΣ ΑΥΤΟΓΝΩΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΚΑΙ ΣΧΈΣΕΩΝ, ΒΕΛΤΙΏΝΟΝΤΑΣ ΕΠΊΣΗΣ ΤΙΣ ΠΤΥΧΈΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΙΣ ΣΧΈΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΘΕΣΜΟΎΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΟΜΈΣ ΤΗΣ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑΣ ΠΟΥ ΑΣΧΟΛΟΎΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ. (Greek)
23 July 2022
0 references
TEČAJ JEZIČNE PISMENOSTI ZA INTEGRACIJU B.C.M.C. NAMIJENJEN JE 1 OSOBI NAKON KOJE SLIJEDI C.S.M. CODROIPO, A ODRŽAT ĆE SE U SJEDIŠTU CEFAP-A U CODROIPOU. TEČAJ OMOGUĆUJE RAZVOJ JEZIČNIH VJEŠTINA USMJERENIH NA SOCIO-RADNU INTEGRACIJU KROZ ZNATNO POVEĆANJE RAZINE SAMOSVIJESTI I KOMUNIKACIJSKIH I RELACIJSKIH VJEŠTINA, KAO I POBOLJŠANJE ASPEKATA OSOBNE AUTONOMIJE U ODNOSIMA S INSTITUCIJAMA I STRUKTURAMA TERITORIJA KOJI SE BAVE PODUPIRANJEM ZAPOŠLJAVANJA. (Croatian)
23 July 2022
0 references
CURSUL DE ALFABETIZARE LINGVISTICĂ PENTRU INTEGRARE B.C.M.C. ESTE DESTINAT UNEI PERSOANE URMATE DE C.S.M. CODROIPO ȘI VA AVEA LOC LA SEDIUL CEFAP DIN CODROIPO. CURSUL PREVEDE DEZVOLTAREA COMPETENȚELOR LINGVISTICE CARE VIZEAZĂ INTEGRAREA SOCIO-MUNCĂ PRINTR-O CREȘTERE SUBSTANȚIALĂ A NIVELULUI DE AUTOCUNOAȘTERE ȘI COMUNICARE ȘI ABILITĂȚI RELAȚIONALE, ÎMBUNĂTĂȚIND, DE ASEMENEA, ASPECTELE AUTONOMIEI PERSONALE ÎN CEEA CE PRIVEȘTE RELAȚIILE CU INSTITUȚIILE ȘI STRUCTURILE DIN TERITORIU IMPLICATE ÎN SPRIJINIREA OCUPĂRII FORȚEI DE MUNCĂ. (Romanian)
23 July 2022
0 references
KURZ JAZYKOVEJ GRAMOTNOSTI PRE INTEGRÁCIU B.C.M.C. JE URČENÝ PRE 1 OSOBU, PO KTOREJ NASLEDUJE C.S.M. CODROIPO A BUDE SA KONAŤ V CENTRÁLE CEFAP V CODROIPO. KURZ ZABEZPEČUJE ROZVOJ JAZYKOVÝCH ZRUČNOSTÍ ZAMERANÝCH NA INTEGRÁCIU SOCIÁLNO-PRACOVNÝCH PRACOVNÍKOV PROSTREDNÍCTVOM PODSTATNÉHO ZVÝŠENIA ÚROVNE SEBAUVEDOMENIA, KOMUNIKÁCIE A VZŤAHOVÝCH ZRUČNOSTÍ A ZÁROVEŇ ZLEPŠUJE ASPEKTY OSOBNEJ AUTONÓMIE, POKIAĽ IDE O VZŤAHY S INŠTITÚCIAMI A ŠTRUKTÚRAMI ÚZEMIA, KTORÉ SA PODIEĽAJÚ NA PODPORE ZAMESTNANOSTI. (Slovak)
23 July 2022
0 references
IL-KORS LITTERIŻMU LINGWA GĦALL-INTEGRAZZJONI B.C.M.C. HUWA MAĦSUB GĦAL PERSUNA 1 SEGWIT MILL-C.S.M. TA ‘CODROIPO U SE JSEĦĦ FIL-KWARTIERI ĠENERALI CEFAP FIL CODROIPO. IL-KORS JIPPROVDI GĦALL-IŻVILUPP TAL-ĦILIET LINGWISTIĊI MMIRATI LEJN L-INTEGRAZZJONI SOĊJO-XOGĦOL PERMEZZ TA’ ŻIEDA SOSTANZJALI FIL-LIVELL TA’ GĦARFIEN PERSONALI U KOMUNIKAZZJONI U ĦILIET RELAZZJONALI, FILWAQT LI JTEJJEB UKOLL L-ASPETTI TAL-AWTONOMIJA PERSONALI FIR-RIGWARD TAR-RELAZZJONIJIET MAL-ISTITUZZJONIJIET U L-ISTRUTTURI TAT-TERRITORJU INVOLUTI FL-APPOĠĠ TAL-IMPJIEG. (Maltese)
23 July 2022
0 references
O curso de literatura linguística para integração da B.C.M.C. destina-se a uma pessoa seguida pelo C.S.M. do CODROIPO e ocupará o quartel-general do CEFAP em CODROIPO. O CURSO PREVISTA O DESENVOLVIMENTO DE COMPETÊNCIAS LINGUÍSTICAS DESTINADAS À INTEGRAÇÃO SOCIAL DO TRABALHO ATRAVÉS DE UM AUMENTO SUBSTANTIAL AO NÍVEL DA AUTONOMIA PESSOAL NO QUE RESPEITA ÀS INSTITUIÇÕES E ESTRUTURAS DO TERRITÓRIO EFECTUADAS NO APOIO AO EMPREGO. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
B.C.M.C.:N KIELITAITOKURSSI ON TARKOITETTU YHDELLE HENKILÖLLE, JOTA SEURAA CODROIPON C.S.M., JA SE JÄRJESTETÄÄN CEFAPIN PÄÄTOIMIPAIKASSA CODROIPOSSA. KURSSILLA KEHITETÄÄN KIELITAITOA, JONKA TAVOITTEENA ON YHTEISKUNNALLIS-AMMATILLINEN INTEGROITUMINEN, LISÄÄMÄLLÄ MERKITTÄVÄSTI ITSETUNTEMUSTA SEKÄ VIESTINTÄ- JA SUHDETAITOJA JA PARANTAMALLA MYÖS HENKILÖKOHTAISEN ITSENÄISYYDEN NÄKÖKOHTIA SUHTEISSA TYÖLLISYYTTÄ TUKEVIIN ALUEEN INSTITUUTIOIHIN JA RAKENTEISIIN. (Finnish)
23 July 2022
0 references
KURS UMIEJĘTNOŚCI JĘZYKOWYCH DLA INTEGRACJI B.C.M.C. JEST PRZEZNACZONY DLA 1 OSOBY, A NASTĘPNIE C.S.M. CODROIPO I ODBĘDZIE SIĘ W SIEDZIBIE CEFAP W CODROIPO. KURS PRZEWIDUJE ROZWÓJ UMIEJĘTNOŚCI JĘZYKOWYCH MAJĄCYCH NA CELU INTEGRACJĘ SPOŁECZNO-ZAWODOWĄ POPRZEZ ZNACZNY WZROST POZIOMU SAMOŚWIADOMOŚCI, KOMUNIKACJI I UMIEJĘTNOŚCI RELACYJNYCH, A TAKŻE POPRAWĘ ASPEKTÓW AUTONOMII OSOBISTEJ W STOSUNKACH Z INSTYTUCJAMI I STRUKTURAMI TERYTORIUM ZAANGAŻOWANYMI WE WSPIERANIE ZATRUDNIENIA. (Polish)
23 July 2022
0 references
TEČAJ JEZIKOVNE PISMENOSTI ZA INTEGRACIJO B.C.M.C. JE NAMENJEN 1 OSEBI, SLEDI MU C.S.M. CODROIPO IN BO POTEKAL NA SEDEŽU CEFAP V CODROIPU. TEČAJ OMOGOČA RAZVOJ JEZIKOVNIH SPRETNOSTI, NAMENJENIH VKLJUČEVANJU V DRUŽBENO DELO, IN SICER S PRECEJŠNJIM POVEČANJEM RAVNI SAMOZAVEDANJA, KOMUNICIRANJA IN RELACIJSKIH SPRETNOSTI, PRI ČEMER SE IZBOLJŠUJEJO TUDI VIDIKI OSEBNE AVTONOMIJE V ODNOSIH Z INSTITUCIJAMI IN STRUKTURAMI OZEMLJA, KI PODPIRAJO ZAPOSLOVANJE. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
KURZ JAZYKOVÉ GRAMOTNOSTI PRO INTEGRACI B.C.M.C. JE URČEN PRO 1 OSOBU NÁSLEDOVANOU C.S.M. CODROIPO A BUDE SE KONAT V SÍDLE CEFAP V CODROIPO. KURZ ZAJIŠŤUJE ROZVOJ JAZYKOVÝCH DOVEDNOSTÍ ZAMĚŘENÝCH NA SOCIÁLNÍ INTEGRACI PROSTŘEDNICTVÍM PODSTATNÉHO ZVÝŠENÍ ÚROVNĚ SEBEUVĚDOMĚNÍ A KOMUNIKAČNÍCH A RELAČNÍCH DOVEDNOSTÍ, JAKOŽ I ZLEPŠENÍ ASPEKTŮ OSOBNÍ AUTONOMIE, POKUD JDE O VZTAHY S INSTITUCEMI A STRUKTURAMI ÚZEMÍ ZAPOJENÝMI DO PODPORY ZAMĚSTNANOSTI. (Czech)
23 July 2022
0 references
KALBOS RAŠTINGUMO KURSAI INTEGRACIJAI B.C.M.C. YRA SKIRTI 1 ASMENIUI, PO TO VYKSTA CODROIPO C.S.M. IR VYKS CEFAP BŪSTINĖJE CODROIPO. KURSUOSE NUMATOMA UGDYTI KALBOS ĮGŪDŽIUS, SKIRTUS SOCIALINEI IR DARBO INTEGRACIJAI, GEROKAI PADIDINANT SAVIMONĖS, BENDRAVIMO IR SANTYKIŲ ĮGŪDŽIŲ LYGĮ, TAIP PAT GERINANT ASMENINIO SAVARANKIŠKUMO ASPEKTUS, SUSIJUSIUS SU SANTYKIAIS SU TERITORIJOS INSTITUCIJOMIS IR STRUKTŪROMIS, REMIANČIOMIS UŽIMTUMĄ. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
INTEGRĀCIJAS VALODU PRASMES KURSS B.C.M.C. IR PAREDZĒTS 1 PERSONAI, KAM SEKO CODROIPO C.S.M., UN TAS NOTIKS CEFAP GALVENAJĀ MĪTNĒ CODROIPO. KURSS PAREDZ ATTĪSTĪT VALODU PRASMES, KAS VĒRSTAS UZ SOCIĀLO UN DARBA INTEGRĀCIJU, BŪTISKI PAAUGSTINOT PAŠAPZIŅAS LĪMENI UN KOMUNIKĀCIJAS UN ATTIECĪBU PRASMES, KĀ ARĪ UZLABOJOT PERSONISKĀS AUTONOMIJAS ASPEKTUS ATTIECĪBĀS AR NODARBINĀTĪBAS ATBALSTOŠĀS TERITORIJAS IESTĀDĒM UN STRUKTŪRĀM. (Latvian)
23 July 2022
0 references
КУРСЪТ ЗА ЕЗИКОВА ГРАМОТНОСТ ЗА ИНТЕГРАЦИЯ B.C.M.C. Е ПРЕДНАЗНАЧЕН ЗА 1 ЧОВЕК, СЛЕДВАН ОТ C.S.M. НА CODROIPO И ЩЕ СЕ ПРОВЕДЕ В ЦЕНТРАЛАТА НА CEFAP В CODROIPO. КУРСЪТ ПРЕДВИЖДА РАЗВИТИЕ НА ЕЗИКОВИ УМЕНИЯ, НАСОЧЕНИ КЪМ СОЦИАЛНО-ТРУДОВА ИНТЕГРАЦИЯ ЧРЕЗ ЗНАЧИТЕЛНО ПОВИШАВАНЕ НА НИВОТО НА САМООСЪЗНАВАНЕ И КОМУНИКАТИВНИ И РЕЛАЦИОННИ УМЕНИЯ, КАКТО И ПОДОБРЯВАНЕ НА АСПЕКТИТЕ НА ЛИЧНАТА САМОСТОЯТЕЛНОСТ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ОТНОШЕНИЯТА С ИНСТИТУЦИИТЕ И СТРУКТУРИТЕ НА ТЕРИТОРИЯТА, АНГАЖИРАНИ В ПОДКРЕПА НА ЗАЕТОСТТА. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
A B.C.M.C. NYELVISMERETI TANFOLYAMOT 1 FŐNEK SZÁNJÁK, AMELYET A CODROIPOI C.S.M. KÖVET, ÉS A CEFAP CODROIPO-I SZÉKHELYÉN KERÜL MEGRENDEZÉSRE. A KURZUS A TÁRSADALMI-MUNKA INTEGRÁCIÓRA IRÁNYULÓ NYELVI KÉSZSÉGEK FEJLESZTÉSÉT BIZTOSÍTJA AZ ÖNISMERET, A KOMMUNIKÁCIÓ ÉS A RELÁCIÓS KÉSZSÉGEK SZINTJÉNEK JELENTŐS NÖVELÉSE RÉVÉN, JAVÍTVA A SZEMÉLYES AUTONÓMIA SZEMPONTJAIT A FOGLALKOZTATÁST TÁMOGATÓ TERÜLET INTÉZMÉNYEIVEL ÉS STRUKTÚRÁIVAL VALÓ KAPCSOLATOK TEKINTETÉBEN. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
TÁ AN CÚRSA LITEARTHACHTA TEANGA DON CHOMHTHÁTHÚ B.C.M.C. CEAPTHA DO DHUINE AMHÁIN AGUS INA DHIAIDH SIN BEIDH C.S.M. CODROIPO AR SIÚL AG CEANNCHEATHRÚ CEFAP I GCODROIPO. DÉANTAR FORÁIL SA CHÚRSA D’FHORBAIRT SCILEANNA TEANGA ATÁ DÍRITHE AR CHOMHTHÁTHÚ SOCHOIBRE TRÍ MHÉADÚ SUNTASACH A DHÉANAMH AR LEIBHÉAL NA FÉINFHEASACHTA AGUS NA SCILEANNA CUMARSÁIDE AGUS CAIDRIMH, AGUS FEABHAS A CHUR FREISIN AR NA GNÉITHE DEN NEAMHSPLEÁCHAS PEARSANTA MAIDIR LE CAIDREAMH LE HINSTITIÚIDÍ AGUS LE STRUCHTÚIR NA CRÍCHE ATÁ AG TACÚ LE FOSTAÍOCHT. (Irish)
23 July 2022
0 references
SPRÅKKUNSKAPSKURSEN FÖR INTEGRATION B.C.M.C. ÄR AVSEDD FÖR 1 PERSON FÖLJT AV C.S.M. I CODROIPO OCH KOMMER ATT ÄGA RUM VID CEFAP:S HUVUDKONTOR I CODROIPO. KURSEN GER MÖJLIGHET ATT UTVECKLA SPRÅKKUNSKAPER SOM SYFTAR TILL INTEGRATION I SAMHÄLLET GENOM EN AVSEVÄRD ÖKNING AV SJÄLVKÄNNEDOM OCH KOMMUNIKATIONS- OCH RELATIONSFÄRDIGHETER, OCH ÄVEN FÖRBÄTTRA DEN PERSONLIGA AUTONOMIN NÄR DET GÄLLER RELATIONER TILL INSTITUTIONER OCH STRUKTURER I DET TERRITORIUM SOM ARBETAR MED ATT STÖDJA SYSSELSÄTTNINGEN. (Swedish)
23 July 2022
0 references
INTEGRATSIOONI KEELEÕPPE KURSUS B.C.M.C. ON MÕELDUD ÜHELE INIMESELE, MILLELE JÄRGNEB CODROIPO C.S.M. JA TOIMUB CEFAPI PEAKORTERIS CODROIPOS. KURSUS NÄEB ETTE KEELEOSKUSE ARENDAMIST, MIS ON SUUNATUD SOTSIAAL-TÖÖ INTEGRATSIOONILE, SUURENDADES OLULISELT ENESETEADLIKKUST JA SUHTLEMISOSKUST NING SUHTELISI OSKUSI, PARANDADES KA ISIKLIKU ISESEISVUSE ASPEKTE SEOSES SUHETEGA PIIRKONNA INSTITUTSIOONIDE JA STRUKTUURIDEGA, MIS TEGELEVAD TÖÖHÕIVE TOETAMISEGA. (Estonian)
23 July 2022
0 references
CODROIPO
0 references
8 April 2023
0 references