INDIVIDUALISED PATH OF ORIENTATION TO WORK (Q4274089)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4274089 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | INDIVIDUALISED PATH OF ORIENTATION TO WORK |
Project Q4274089 in Italy |
Statements
1,485.0 Euro
0 references
3,344.5 Euro
0 references
44.4 percent
0 references
31 January 2020
0 references
24 November 2020
0 references
CENTRO FORMAZIONE PROFESSIONALE CIVIDALE - SOCIETA' COOPERATIVA SOCIALE
0 references
LA PRESENTE PROGETTUALITà Ê IL FRUTTO DI UN ACCORDO DI RETE TRA CIVIFORM E I SERVIZI SOCIALI DEL UEPE DI TRIESTE. ATTRAVERSO IL PERCORSO FORMATIVO INDIVIDUALIZZATO DELLA DURATA DI 40 ORE SI SVOLGERà PRESSO CIVIFORM DI OPICINA MIRA, MEDIANTE UNA MODALITà INDIVIDUALIZZATA, ALL' ORIENTAMENTO AL LAVORO FINALIZZATO AL REINSERIMENTO NEL MDL LOCALE. IL DESTINATARIO DELLA PRESENTE PROPOSTA FORMATIVA Ê UN GIOVANE (M.F.) DI 25 ANNI CHE VIENE DA UN CONTESTO FAMILIARE MOLTO DIFFICILE, PER CUI NEL PROPRIO PERCORSO DI CRESCITA, SONO MANCATI RIFERIMENTI CERTI CHE LO AIUTASSERO ANCHE AD ORIENTARSI NELLE PROPRIE SCELTE. COME CONSEGUENZA, M.F. FATICA A MANTENERE I PROPRI IMPEGNI E, SE NON Ê SEGUITO E SUPPORTATO, TENDE A ÂPERDERSIÂ, E A NON TENERE SALDI I PROPRI IMPEGNI ED OBIETTIVI. ATTUALMENTE Ê IN CARICO SIA AL SERT DI GORIZIA CHE AL SERVIZIO DELL'UEPE DI TRIESTE COME IMPUTATO E STA SVOLGENDO UN PERCORSO DI MESSA ALLA PROVA PER UN REATO ÂMINOREÂ. IL PERCORSO INDIVIDUALIZZATO SI REND (Italian)
0 references
THIS PROJECT IS THE RESULT OF A NETWORK AGREEMENT BETWEEN CIVIFORM AND THE SOCIAL SERVICES OF THE EUROPEAN UNION OF TRIESTE. THROUGH THE 40-HOUR INDIVIDUALISED TRAINING COURSE, IT WILL TAKE PLACE AT CIVIFORM IN OPICINA, THROUGH AN INDIVIDUALISED METHOD, AIMED AT JOB ORIENTATION AIMED AT REINTEGRATION INTO THE LOCAL MDL. THE RECIPIENT OF THIS TRAINING PROPOSAL IS A 25-YEAR-OLD YOUNG MAN (M.F.) WHO COMES FROM A VERY DIFFICULT FAMILY CONTEXT, SO IN HIS OWN PATH OF GROWTH, THERE WERE NO DEFINITE REFERENCES TO HELP HIM ORIENT HIMSELF IN HIS OWN CHOICES. AS A RESULT, M.F. STRUGGLES TO KEEP ITS COMMITMENTS AND, IF IT IS NOT FOLLOWED AND SUPPORTED, IT TENDS TO ÂPERDERSI, AND NOT TO MAINTAIN ITS COMMITMENTS AND OBJECTIVES. CURRENTLY HE IS IN CHARGE OF BOTH THE SERT OF GORIZIA AND THE SERVICE OF THE EUROPEAN UNION OF TRIESTE AS A DEFENDANT AND IS CARRYING OUT A TEST COURSE FOR A CRIME ÂMINORE. THE INDIVIDUALISED PATH IS REND (English)
2 February 2022
0.1172951233186373
0 references
CE PROJET EST LE RÉSULTAT D’UN ACCORD DE RÉSEAU ENTRE CIVIFORM ET LES SERVICES SOCIAUX DE L’UNION EUROPÉENNE DE TRIESTE. GRÂCE À LA FORMATION INDIVIDUALISÉE DE 40 HEURES, IL SE DÉROULERA À CIVIFORM À OPICINA, PAR UNE MÉTHODE INDIVIDUALISÉE, VISANT À L’ORIENTATION PROFESSIONNELLE VISANT À LA RÉINSERTION DANS LE MDL LOCAL. LE BÉNÉFICIAIRE DE CETTE PROPOSITION DE FORMATION EST UN JEUNE HOMME DE 25 ANS (M.F.) QUI VIENT D’UN CONTEXTE FAMILIAL TRÈS DIFFICILE, DONC DANS SON PROPRE CHEMIN DE CROISSANCE, IL N’Y AVAIT PAS DE RÉFÉRENCES PRÉCISES POUR L’AIDER ORIENT LUI-MÊME DANS SES PROPRES CHOIX. EN CONSÉQUENCE, M.F. LUTTE POUR RESPECTER SES ENGAGEMENTS ET, SI ELLE N’EST PAS SUIVIE ET SOUTENUE, ELLE TEND À ÂPERDERSI, ET À NE PAS MAINTENIR SES ENGAGEMENTS ET SES OBJECTIFS. ACTUELLEMENT, IL EST RESPONSABLE À LA FOIS DU SERT DE GORIZIA ET DU SERVICE DE L’UNION EUROPÉENNE DE TRIESTE EN TANT QU’ACCUSÉ ET EFFECTUE UN COURS D’ESSAI POUR UN CRIME ÂMINORE. LE CHEMIN INDIVIDUALISÉ EST RENDU (French)
3 February 2022
0 references
DIESES PROJEKT IST DAS ERGEBNIS EINER NETZWERKVEREINBARUNG ZWISCHEN CIVIFORM UND DEN SOZIALDIENSTEN DER EUROPÄISCHEN UNION VON TRIEST. DURCH DEN 40-STÜNDIGEN INDIVIDUALISIERTEN SCHULUNGSKURS FINDET SIE BEI CIVIFORM IN OPICINA MITTELS EINER INDIVIDUALISIERTEN METHODE STATT, DIE AUF DIE ARBEITSPLATZORIENTIERUNG AUSGERICHTET IST, DIE AUF DIE WIEDEREINGLIEDERUNG IN DAS LOKALE MDL ABZIELT. DER EMPFÄNGER DIESES AUSBILDUNGSVORSCHLAGS IST EIN 25-JÄHRIGER JUNGER MANN (M.F.), DER AUS EINEM SEHR SCHWIERIGEN FAMILIÄREN KONTEXT KOMMT, SO DASS ES AUF SEINEM EIGENEN WACHSTUMSPFAD KEINE EINDEUTIGEN HINWEISE GAB, UM IHM BEI SEINEN EIGENEN ENTSCHEIDUNGEN ZU HELFEN. ALS ERGEBNIS, M.F. KÄMPFT, UM IHRE VERPFLICHTUNGEN ZU HALTEN UND, WENN ES NICHT BEFOLGT UND UNTERSTÜTZT WIRD, NEIGT ES ZU PERDERSI, UND NICHT SEINE VERPFLICHTUNGEN UND ZIELE ZU HALTEN. DERZEIT IST ER SOWOHL FÜR DEN SERT OF GORIZIA ALS AUCH FÜR DEN DIENST DER EUROPÄISCHEN UNION TRIEST ALS ANGEKLAGTER VERANTWORTLICH UND FÜHRT EINEN TESTKURS FÜR EIN VERBRECHEN DURCH. DER INDIVIDUALISIERTE PFAD IST REND (German)
3 February 2022
0 references
DIT PROJECT IS HET RESULTAAT VAN EEN NETWERKOVEREENKOMST TUSSEN CIVIFORM EN DE SOCIALE DIENSTEN VAN DE EUROPESE UNIE VAN TRIËST. VIA DE 40 UUR DURENDE GEÏNDIVIDUALISEERDE OPLEIDING VINDT DEZE PLAATS BIJ CIVIFORM IN OPICINA, VIA EEN GEÏNDIVIDUALISEERDE METHODE, GERICHT OP ARBEIDSORIËNTATIE GERICHT OP REÏNTEGRATIE IN DE LOKALE MDL. DE ONTVANGER VAN DIT OPLEIDINGSVOORSTEL IS EEN 25-JARIGE JONGE MAN (M.F.) DIE AFKOMSTIG IS UIT EEN ZEER MOEILIJKE GEZINSCONTEXT, DUS IN ZIJN EIGEN GROEIPAD WAREN ER GEEN DUIDELIJKE VERWIJZINGEN OM HEM TE HELPEN BIJ ZIJN EIGEN KEUZES. ALS GEVOLG DAARVAN HEEFT M.F. MOEITE OM ZIJN VERPLICHTINGEN NA TE KOMEN EN, ALS HET NIET WORDT GEVOLGD EN ONDERSTEUND, NEIGT HET NAAR ÂPERDERSI, EN NIET OM HAAR VERPLICHTINGEN EN DOELSTELLINGEN NA TE LEVEN. MOMENTEEL IS HIJ VERANTWOORDELIJK VOOR ZOWEL DE SERT OF GORIZIA ALS DE DIENST VAN DE EUROPESE UNIE VAN TRIËST ALS VERDACHTE EN VOERT HIJ EEN TESTCURSUS UIT VOOR EEN MISDRIJF ÂMINORE. HET GEÏNDIVIDUALISEERDE PAD IS REND (Dutch)
4 February 2022
0 references
ESTE PROYECTO ES EL RESULTADO DE UN ACUERDO DE RED ENTRE CIVIFORM Y LOS SERVICIOS SOCIALES DE LA UNIÓN EUROPEA DE TRIESTE. A TRAVÉS DEL CURSO DE CAPACITACIÓN INDIVIDUALIZADA DE 40 HORAS, TENDRÁ LUGAR EN CIVIFORM EN OPICINA, A TRAVÉS DE UN MÉTODO INDIVIDUALIZADO, ORIENTADO A LA ORIENTACIÓN LABORAL DESTINADA A LA REINTEGRACIÓN EN EL MDL LOCAL. EL DESTINATARIO DE ESTA PROPUESTA DE FORMACIÓN ES UN JOVEN DE 25 AÑOS (M.F.) QUE PROVIENE DE UN CONTEXTO FAMILIAR MUY DIFÍCIL, POR LO QUE EN SU PROPIO CAMINO DE CRECIMIENTO, NO HABÍA REFERENCIAS DEFINITIVAS QUE LO AYUDARAN A ORIENTARSE EN SUS PROPIAS DECISIONES. COMO RESULTADO, M.F. LUCHA POR MANTENER SUS COMPROMISOS Y, SI NO ES SEGUIDO Y APOYADO, TIENDE A ÂPERDERSI, Y NO A MANTENER SUS COMPROMISOS Y OBJETIVOS. ACTUALMENTE ESTÁ A CARGO TANTO DEL SERT DE GORIZIA COMO DEL SERVICIO DE LA UNIÓN EUROPEA DE TRIESTE COMO ACUSADO Y ESTÁ LLEVANDO A CABO UN CURSO DE PRUEBA PARA UN CRIMEN ÂMINORE. EL CAMINO INDIVIDUALIZADO ES REND (Spanish)
4 February 2022
0 references
DETTE PROJEKT ER RESULTATET AF EN NETVÆRKSAFTALE MELLEM CIVIFORM OG DE SOCIALE TJENESTER I DEN EUROPÆISKE UNION TRIESTE. GENNEM DET 40-TIMERS INDIVIDUALISEREDE KURSUS VIL DET FINDE STED PÅ CIVIFORM I OPICINA VED HJÆLP AF EN INDIVIDUALISERET METODE, DER TAGER SIGTE PÅ JOBORIENTERING MED HENBLIK PÅ REINTEGRATION I DET LOKALE MDL. MODTAGEREN AF DETTE UDDANNELSESFORSLAG ER EN 25-ÅRIG UNG MAND (M.F.), DER KOMMER FRA EN MEGET VANSKELIG FAMILIEKONTEKST, SÅ I SIN EGEN VÆKSTVEJ VAR DER INGEN KONKRETE REFERENCER TIL AT HJÆLPE HAM MED AT ORIENTERE SIG I SINE EGNE VALG. SOM FØLGE HERAF KÆMPER M.F. FOR AT HOLDE SINE FORPLIGTELSER, OG HVIS DET IKKE FØLGES OG STØTTES, HAR DET TENDENS TIL AT VÆRE PERDERSI OG IKKE AT OPRETHOLDE SINE FORPLIGTELSER OG MÅL. I ØJEBLIKKET ER HAN ANSVARLIG FOR BÅDE SERT OF GORIZIA OG TJENESTEN VED DEN EUROPÆISKE UNION TRIESTE SOM ANKLAGET OG GENNEMFØRER ET PRØVEKURSUS FOR EN FORBRYDELSE MINORE. DEN INDIVIDUALISEREDE STI ER REND (Danish)
23 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΣΥΜΦΩΝΊΑΣ ΔΙΚΤΎΟΥ ΜΕΤΑΞΎ ΤΗΣ CIVIFORM ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΈΝΩΣΗΣ ΤΗΣ ΤΕΡΓΈΣΤΗΣ. ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΟ ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΜΈΝΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΔΙΆΡΚΕΙΑΣ 40 ΩΡΏΝ, ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΤΟ CIVIFORM ΣΤΗΝ OPICINA, ΜΈΣΩ ΜΙΑΣ ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΜΈΝΗΣ ΜΕΘΌΔΟΥ, ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΟΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΌ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΌ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΕΠΑΝΈΝΤΑΞΗ ΣΤΟ ΤΟΠΙΚΌ MDL. Ο ΑΠΟΔΈΚΤΗΣ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΠΡΌΤΑΣΗΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑΣ 25ΧΡΟΝΟΣ ΝΕΑΡΌΣ (M.F.), Ο ΟΠΟΊΟΣ ΠΡΟΈΡΧΕΤΑΙ ΑΠΌ ΈΝΑ ΠΟΛΎ ΔΎΣΚΟΛΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ, ΈΤΣΙ ΣΤΗ ΔΙΚΉ ΤΟΥ ΠΟΡΕΊΑ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ, ΔΕΝ ΥΠΉΡΧΑΝ ΣΑΦΕΊΣ ΑΝΑΦΟΡΈΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΒΟΗΘΉΣΕΙ ΝΑ ΑΝΑΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΤΕΊ ΣΤΙΣ ΔΙΚΈΣ ΤΟΥ ΕΠΙΛΟΓΈΣ. ΩΣ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ, ΤΟ Μ.Φ. ΑΓΩΝΊΖΕΤΑΙ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΉΣΕΙ ΤΙΣ ΔΕΣΜΕΎΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΑΙ, ΑΝ ΔΕΝ ΤΗΡΗΘΟΎΝ ΚΑΙ ΝΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΧΘΟΎΝ, ΤΕΊΝΕΙ ΝΑ ΠΕΡΑΔΕΡΣΙ, ΚΑΙ ΌΧΙ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΉΣΕΙ ΤΙΣ ΔΕΣΜΕΎΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΣΤΌΧΟΥΣ ΤΟΥ. ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟΣ ΤΌΣΟ ΤΟΥ ΣΕΡΤ ΤΗΣ GORIZIA ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΈΝΩΣΗΣ ΤΗΣ ΤΕΡΓΈΣΤΗΣ ΩΣ ΚΑΤΗΓΟΡΟΎΜΕΝΟΣ ΚΑΙ ΔΙΕΞΆΓΕΙ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΉ ΠΟΡΕΊΑ ΓΙΑ ΈΝΑ ΈΓΚΛΗΜΑ. Η ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΜΈΝΗ ΔΙΑΔΡΟΜΉ ΕΊΝΑΙ REND (Greek)
23 July 2022
0 references
OVAJ JE PROJEKT REZULTAT MREŽNOG SPORAZUMA IZMEĐU CIVIFORM-A I SOCIJALNIH SLUŽBI EUROPSKE UNIJE TRSTA. KROZ 40-SATNI INDIVIDUALIZIRANI TEČAJ, ODRŽAT ĆE SE U CIVIFORM-U U OPICINI, KROZ INDIVIDUALIZIRANU METODU USMJERENU NA ORIJENTACIJU NA POSAO USMJERENU NA REINTEGRACIJU U LOKALNI MDL. PRIMATELJ OVOG PRIJEDLOGA OBUKE JE 25-GODIŠNJI MLADIĆ (M.F.) KOJI DOLAZI IZ VRLO TEŠKOG OBITELJSKOG KONTEKSTA, TAKO DA NA SVOM PUTU RASTA NIJE BILO DEFINITIVNIH REFERENCI KOJI BI MU POMOGLI ORIJENTIRATI SE U VLASTITIM IZBORIMA. KAO REZULTAT TOGA, M.F. TEŠKO JE ZADRŽATI SVOJE OBVEZE I, AKO IH SE NE POŠTUJE I NE PODUPIRE, TEŽI PERDERSI-JU, A NE ZADRŽAVA SVOJE OBVEZE I CILJEVE. TRENUTAČNO JE ZADUŽEN I ZA SERTA IZ GORIZIJE I ZA SLUŽBU EUROPSKE UNIJE TRSTA KAO OPTUŽENIKA TE PROVODI PROBNI TEČAJ ZA KAZNENO DJELO MINORE. INDIVIDUALIZIRANI PUT JE REND (Croatian)
23 July 2022
0 references
ACEST PROIECT ESTE REZULTATUL UNUI ACORD DE REȚEA ÎNTRE CIVIFORM ȘI SERVICIILE SOCIALE ALE UNIUNII EUROPENE DIN TRIESTE. PRIN INTERMEDIUL CURSULUI INDIVIDUALIZAT DE 40 DE ORE, SE VA DESFĂȘURA LA CIVIFORM ÎN OPICINA, PRINTR-O METODĂ INDIVIDUALIZATĂ, CARE VIZEAZĂ ORIENTAREA PROFESIONALĂ ÎN SCOPUL REINTEGRĂRII ÎN MDL LOCALĂ. BENEFICIARUL ACESTEI PROPUNERI DE FORMARE ESTE UN TÂNĂR ÎN VÂRSTĂ DE 25 DE ANI (M.F.) CARE PROVINE DINTR-UN CONTEXT FAMILIAL FOARTE DIFICIL, ASTFEL ÎNCÂT, ÎN PROPRIA SA CALE DE CREȘTERE, NU AU EXISTAT REFERINȚE CLARE PENTRU A-L AJUTA SĂ SE ORIENTEZE ÎN PROPRIILE SALE ALEGERI. CA URMARE, M.F. SE STRĂDUIEȘTE SĂ-ȘI MENȚINĂ ANGAJAMENTELE ȘI, DACĂ NU ESTE RESPECTAT ȘI SUSȚINUT, TINDE SĂ ÂPERDERSI, ȘI NU SĂ-ȘI MENȚINĂ ANGAJAMENTELE ȘI OBIECTIVELE. ÎN PREZENT, ESTE RESPONSABIL ATÂT DE SERTUL DE GORIZIA, CÂT ȘI DE SERVICIUL UNIUNII EUROPENE DIN TRIESTE ÎN CALITATE DE INCULPAT ȘI DESFĂȘOARĂ UN CURS DE TESTARE PENTRU O INFRACȚIUNE. TRASEUL INDIVIDUALIZAT ESTE REND (Romanian)
23 July 2022
0 references
TENTO PROJEKT JE VÝSLEDKOM SIEŤOVEJ DOHODY MEDZI CIVIFORM A SOCIÁLNYMI SLUŽBAMI EURÓPSKEJ ÚNIE TERST. PROSTREDNÍCTVOM 40-HODINOVÉHO INDIVIDUALIZOVANÉHO KURZU SA USKUTOČNÍ V CIVIFORM V OPICINE PROSTREDNÍCTVOM INDIVIDUALIZOVANEJ METÓDY ZAMERANEJ NA PRACOVNÚ ORIENTÁCIU ZAMERANÚ NA OPÄTOVNÉ ZAČLENENIE DO MIESTNEHO MDL. PRÍJEMCOM TOHTO ŠKOLIACEHO NÁVRHU JE 25-ROČNÝ MLADÝ MUŽ (M.F.), KTORÝ POCHÁDZA Z VEĽMI ŤAŽKÉHO RODINNÉHO KONTEXTU, TAKŽE NA JEHO VLASTNEJ CESTE RASTU NEEXISTOVALI ŽIADNE JEDNOZNAČNÉ REFERENCIE, KTORÉ BY MU POMOHLI ORIENTOVAŤ SA VO VLASTNÝCH ROZHODNUTIACH. V DÔSLEDKU TOHO SA M.F. SNAŽÍ DODRŽAŤ SVOJE ZÁVÄZKY, A AK NIE JE DODRŽIAVANÝ A PODPOROVANÝ, MÁ TENDENCIU K SPOLOČNOSTI ÂPERDERSI A NIE K DODRŽIAVANIU SVOJICH ZÁVÄZKOV A CIEĽOV. V SÚČASNOSTI JE ZODPOVEDNÝ ZA SERTU GORIZIE A ZA SLUŽBU EURÓPSKEJ ÚNIE TERST AKO OBŽALOVANÝ A VYKONÁVA TESTOVACÍ KURZ PRE ZLOČINYMINORE. INDIVIDUALIZOVANÁ CESTA JE REND (Slovak)
23 July 2022
0 references
DAN IL-PROĠETT HUWA R-RIŻULTAT TA’ FTEHIM TA’ NETWERK BEJN CIVIFORM U S-SERVIZZI SOĊJALI TAL-UNJONI EWROPEA TA’ TRIESTE. PERMEZZ TAL-KORS TA’ TAĦRIĠ INDIVIDWALIZZAT TA’ 40 SIEGĦA, DAN SE JSIR F’CIVIFORM F’OPICINA, PERMEZZ TA’ METODU INDIVIDWALIZZAT, IMMIRAT LEJN L-ORJENTAZZJONI LEJN L-IMPJIEG IMMIRAT LEJN L-INTEGRAZZJONI MILL-ĠDID FL-MDL LOKALI. IR-RIĊEVITUR TA ‘DIN IL-PROPOSTA TA’ TAĦRIĠ HUWA ŻAGĦŻUGĦ TA '25 SENA (M.F.) LI ĠEJ MINN KUNTEST TAL-FAMILJA DIFFIĊLI ĦAFNA, HEKK FIT-TRIQ TIEGĦU STESS TA ‘TKABBIR, MA KIEN HEMM L-EBDA REFERENZI DEFINITI BIEX TGĦINU ORIENT INNIFSU FL-GĦAŻLIET TIEGĦU STESS. B’RIŻULTAT TA’ DAN, M.F. JITĦABTU BIEX IŻOMM L-IMPENJI TIEGĦU U, JEKK MA JIĠIX SEGWIT U APPOĠĠAT, GĦANDU T-TENDENZA LI JKUN ÂPERDERSI, U MHUX LI JŻOMM L-IMPENJI U L-OBJETTIVI TIEGĦU. BĦALISSA HUWA INKARIGAT KEMM MIS-SERT TA’ GORIZIA KIF UKOLL MIS-SERVIZZ TAL-UNJONI EWROPEA TA’ TRIESTE BĦALA KONVENUT U QED IWETTAQ KORS TA’ PROVA GĦAL REAT ÂMINORE. IL-PASSAĠĠ INDIVIDWALIZZAT HUWA REND (Maltese)
23 July 2022
0 references
ESTE PROJECTO É O RESULTADO DE UM ACORDO DE REDE ENTRE A CIVIFORMA E OS SERVIÇOS SOCIAIS DA UNIÃO EUROPEIA DE TRIESTE. Durante o curso de formação individualizado de 40 horas, ele terá lugar em CIVIFORM IN OPICINA, através de um método individualizado, destinado à formação profissional destinada a reintegrar-se na MDL local. O beneficiário desta proposta de formação é um jovem de 25 anos que vem de um contexto familiar muito difícil, portanto, no seu próprio ritmo de crescimento, não havia referências definitivas para ajudá-lo a si mesmo em suas próprias escolhas. Como resultado, M.F. esforça-se por manter os seus compromissos e, se não for seguido e apoiado, inclina-se para o superiorismo, e não para manter os seus compromissos e objectivos. Atualmente, é responsável tanto pela declaração da Geórgia como pelo serviço da União Europeia de Trieste na qualidade de defensor e está a realizar um curso de ensaio para um crime. O CAMINHO INDIVIDUALIZADO ESTÁ RENDIDO (Portuguese)
23 July 2022
0 references
HANKE ON SEURAUSTA CIVIFORMIN JA EUROOPAN UNIONIN TRIESTEN SOSIAALIPALVELUJEN VÄLISESTÄ VERKKOSOPIMUKSESTA. 40 TUNNIN YKSILÖLLISEN KURSSIN KAUTTA SE JÄRJESTETÄÄN CIVIFORM:SSÄ OPICINASSA YKSILÖLLISELLÄ MENETELMÄLLÄ, JONKA TAVOITTEENA ON PALATA PAIKALLISEEN MDL:ÄÄN. TÄMÄN KOULUTUSEHDOTUKSEN VASTAANOTTAJA ON 25-VUOTIAS NUORI MIES (M.F.), JOKA TULEE HYVIN VAIKEASTA PERHETILANTEESTA, JOTEN OMALLA KASVUPOLULLAAN EI OLLUT SELKEITÄ VIITTAUKSIA, JOTKA AUTTAISIVAT HÄNTÄ SUUNTAAMAAN ITSEÄÄN OMIIN VALINTOIHINSA. TÄMÄN SEURAUKSENA M.F. PYRKII PITÄMÄÄN SITOUMUKSENSA, JA JOS SITÄ EI NOUDATETA JA TUETA, SILLÄ ON TAIPUMUS OLLA PYSYTTÄMÄTTÄ SITOUMUKSIAAN JA TAVOITTEITAAN. TÄLLÄ HETKELLÄ HÄN VASTAA SEKÄ GORIZIAN SERTISTÄ ETTÄ TRIESTEN EUROOPAN UNIONIN PALVELUSTA VASTAAJANA JA SUORITTAA RIKOSKOKEILUKURSSIN. YKSILÖLLINEN POLKU ON TRENDI (Finnish)
23 July 2022
0 references
PROJEKT TEN JEST WYNIKIEM POROZUMIENIA SIECIOWEGO MIĘDZY CIVIFORM A SŁUŻBAMI SOCJALNYMI UNII EUROPEJSKIEJ W TRIEŚCIE. POPRZEZ 40-GODZINNY ZINDYWIDUALIZOWANY KURS SZKOLENIOWY ODBĘDZIE SIĘ W CIVIFORM W OPICINIE, ZA POMOCĄ ZINDYWIDUALIZOWANEJ METODY, UKIERUNKOWANEJ NA ORIENTACJĘ ZAWODOWĄ MAJĄCĄ NA CELU REINTEGRACJĘ Z LOKALNYM MDL. ODBIORCĄ TEJ PROPOZYCJI SZKOLENIOWEJ JEST 25-LETNI MŁODY CZŁOWIEK (M.F.), KTÓRY POCHODZI Z BARDZO TRUDNEGO KONTEKSTU RODZINNEGO, WIĘC W JEGO WŁASNEJ ŚCIEŻCE WZROSTU NIE BYŁO ŻADNYCH KONKRETNYCH ODNIESIEŃ, KTÓRE MOGŁYBY MU POMÓC ORIENTOWI WE WŁASNYCH WYBORACH. W REZULTACIE M.F. MA TRUDNOŚCI Z DOTRZYMANIEM SWOICH ZOBOWIĄZAŃ, A JEŚLI NIE JEST PRZESTRZEGANY I WSPIERANY, MA TENDENCJĘ DO UTRZYMYWANIA ZOBOWIĄZAŃ I CELÓW. OBECNIE JEST ODPOWIEDZIALNY ZARÓWNO ZA SERTA GORIZII, JAK I ZA SŁUŻBĘ UNII EUROPEJSKIEJ TRIESTU JAKO OSKARŻONEGO I PROWADZI KURS TESTOWY DLA PRZESTĘPSTWA MINORE. ZINDYWIDUALIZOWANA ŚCIEŻKA JEST REND (Polish)
23 July 2022
0 references
TA PROJEKT JE REZULTAT OMREŽNEGA SPORAZUMA MED CIVIFORM IN SOCIALNIMI SLUŽBAMI EVROPSKE UNIJE TRSTA. S 40-URNIM INDIVIDUALIZIRANIM TEČAJEM USPOSABLJANJA BO POTEKAL V CIVIFORM V OPCINI, IN SICER PO INDIVIDUALIZIRANI METODI, KATERE CILJ JE USMERJENOST NA DELOVNO MESTO, KATERE CILJ JE PONOVNA VKLJUČITEV V LOKALNO MDL. PREJEMNIK TEGA PREDLOGA ZA USPOSABLJANJE JE 25-LETNI MLADENIČ (M.F.), KI PRIHAJA IZ ZELO TEŽKEGA DRUŽINSKEGA KONTEKSTA, TAKO DA NA SVOJI POTI RASTI NI BILO DOKONČNIH REFERENC, KI BI MU POMAGALE PRI LASTNI IZBIRI. ZATO SE M.F. BORI ZA IZPOLNJEVANJE SVOJIH OBVEZNOSTI IN, ČE SE NE UPOŠTEVA IN PODPIRA, SE NAGIBA K PERDERSI IN NE OHRANJA SVOJIH ZAVEZ IN CILJEV. TRENUTNO JE ODGOVOREN TAKO ZA GORIŠKI SERT KOT TUDI ZA SLUŽBO EVROPSKE UNIJE TRSTA KOT OBTOŽENCA IN IZVAJA TESTNI TEČAJ ZA KAZNIVO DEJANJE. INDIVIDUALIZIRANA POT JE REND (Slovenian)
23 July 2022
0 references
TENTO PROJEKT JE VÝSLEDKEM DOHODY O SÍTI MEZI CIVIFORM A SOCIÁLNÍMI SLUŽBAMI EVROPSKÉ UNIE TERST. PROSTŘEDNICTVÍM 40HODINOVÉHO INDIVIDUÁLNÍHO VZDĚLÁVACÍHO KURZU SE USKUTEČNÍ V CIVIFORM V OPICINĚ INDIVIDUALIZOVANOU METODOU ZAMĚŘENOU NA PROFESNÍ ORIENTACI ZAMĚŘENOU NA OPĚTOVNÉ ZAČLENĚNÍ DO MÍSTNÍHO MDL. PŘÍJEMCEM TOHOTO NÁVRHU NA ŠKOLENÍ JE 25LETÝ MLADÝ MUŽ (M.F.), KTERÝ POCHÁZÍ Z VELMI OBTÍŽNÉHO RODINNÉHO KONTEXTU, TAKŽE VE SVÉ VLASTNÍ CESTĚ RŮSTU NEBYLY ŽÁDNÉ JEDNOZNAČNÉ ODKAZY, KTERÉ BY MU POMOHLY ORIENTOVAT SE VE SVÝCH VLASTNÍCH ROZHODNUTÍCH. V DŮSLEDKU TOHO SE M.F. SNAŽÍ DODRŽET SVÉ ZÁVAZKY, A POKUD NEBUDE DODRŽENA A PODPOROVÁNA, SMĚŘUJE K PERDERSI, A NIKOLI K ZACHOVÁNÍ SVÝCH ZÁVAZKŮ A CÍLŮ. V SOUČASNÉ DOBĚ MÁ NA STAROSTI JAK SERT Z GORIZIA, TAK SLUŽBU EVROPSKÉ UNIE TERSTU JAKO OBŽALOVANÉHO A PROVÁDÍ ZKUŠEBNÍ KURZ PRO TRESTNÝ ČIN MINORE. INDIVIDUALIZOVANÁ CESTA JE REND (Czech)
23 July 2022
0 references
ŠIS PROJEKTAS YRA CIVIFORM TINKLO SUSITARIMO SU EUROPOS SĄJUNGOS TRIESTE SOCIALINĖMIS TARNYBOMIS REZULTATAS. PER 40 VALANDŲ INDIVIDUALIZUOTĄ MOKYMO KURSĄ, JIS VYKS CIVIFORM OPICINA, TAIKANT INDIVIDUALŲ METODĄ, KURIUO SIEKIAMA ORIENTUOTIS Į DARBĄ, KURIUO SIEKIAMA REINTEGRUOTIS Į VIETOS MDL. ŠIO MOKYMO PASIŪLYMO GAVĖJAS YRA 25 METŲ JAUNUOLIS (M.F.), KURIS KILĘS IŠ LABAI SUDĖTINGO ŠEIMYNINIO KONTEKSTO, TODĖL JO PATIES AUGIMO KELYJE NEBUVO JOKIŲ AIŠKIŲ NUORODŲ, KURIOS PADĖTŲ JAM PAČIAM ORIENTUOTIS Į SAVO PASIRINKIMUS. DĖL TO M.F. STENGIASI LAIKYTIS SAVO ĮSIPAREIGOJIMŲ IR, JEI JO NESILAIKOMA IR NEPALAIKOMA, JIS LINKĘS Į PERDERSI, O NE LAIKYTIS SAVO ĮSIPAREIGOJIMŲ IR TIKSLŲ. ŠIUO METU JIS YRA ATSAKINGAS TIEK UŽ GORIZIA SERTĄ, TIEK UŽ TRIESTO TARNYBĄ EUROPOS SĄJUNGOJE KAIP KALTINAMĄJĮ IR VYKDO NUSIKALTIMO TESTAVIMO KURSĄ. INDIVIDUALIZUOTAS KELIAS YRA REND (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
ŠIS PROJEKTS IR IZSTRĀDĀTS PĒC TĪKLA LĪGUMA STARP CIVIFORM UN TRIESTES EIROPAS SAVIENĪBAS SOCIĀLAJIEM DIENESTIEM. IZMANTOJOT 40 STUNDU INDIVIDUALIZĒTO MĀCĪBU KURSU, TAS NOTIKS CIVIFORM PILSĒTĀ OPICINA, IZMANTOJOT INDIVIDUALIZĒTU METODI, KURAS MĒRĶIS IR ORIENTĒT DARBU AR MĒRĶI REINTEGRĒTIES VIETĒJĀ MDL. ŠĪ MĀCĪBU PIEDĀVĀJUMA SAŅĒMĒJS IR 25 GADUS VECS JAUNEKLIS (M.F.), KURŠ NĀK NO ĻOTI SAREŽĢĪTA ĢIMENES KONTEKSTA, TĀPĒC SAVĀ IZAUGSMES CEĻĀ NEBIJA NEKĀDU KONKRĒTU NORĀŽU, LAI PALĪDZĒTU VIŅAM ORIENTĒTIES SAVĀ IZVĒLĒ. TĀ REZULTĀTĀ M.F. CĪNĀS, LAI SAGLABĀTU SAVAS SAISTĪBAS, UN, JA TAS NETIEK IEVĒROTS UN ATBALSTĪTS, TAM IR TENDENCE UZ PERDERSI, NEVIS SAGLABĀT SAVAS SAISTĪBAS UN MĒRĶUS. ŠOBRĪD VIŅŠ IR ATBILDĪGS GAN PAR GORIZIJAS SERTU, GAN PAR EIROPAS SAVIENĪBAS TRIESTES DIENESTU KĀ APSŪDZĒTO UN VEIC MĀCĪBU KURSU NOZIEGUMAM ĀMINORE. INDIVIDUALIZĒTAIS CEĻŠ TIEK NODOTS (Latvian)
23 July 2022
0 references
ТОЗИ ПРОЕКТ Е РЕЗУЛТАТ ОТ СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА МРЕЖА МЕЖДУ CIVIFORM И СОЦИАЛНИТЕ СЛУЖБИ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ В ТРИЕСТ. ЧРЕЗ 40-ЧАСОВИЯ ИНДИВИДУАЛЕН КУРС НА ОБУЧЕНИЕ ТОЙ ЩЕ СЕ ПРОВЕДЕ В CIVIFORM В OPICINA ЧРЕЗ ИНДИВИДУАЛИЗИРАН МЕТОД, НАСОЧЕН КЪМ ПРОФЕСИОНАЛНА ОРИЕНТАЦИЯ, НАСОЧЕНА КЪМ РЕИНТЕГРАЦИЯ В МЕСТНАТА MDL. ПОЛУЧАТЕЛЯТ НА ТОВА ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ОБУЧЕНИЕ Е 25-ГОДИШЕН МЛАД МЪЖ (M.F.), КОЙТО ИДВА ОТ МНОГО ТРУДЕН СЕМЕЕН КОНТЕКСТ, ТАКА ЧЕ В СОБСТВЕНИЯ СИ ПЪТ НА РАСТЕЖ НЯМА ОПРЕДЕЛЕНИ ПРЕПОРЪКИ, КОИТО ДА МУ ПОМОГНАТ ДА СЕ ОРИЕНТИРА В СОБСТВЕНИЯ СИ ИЗБОР. В РЕЗУЛТАТ НА ТОВА M.F. СЕ БОРИ ДА СПАЗИ АНГАЖИМЕНТИТЕ СИ И АКО НЕ БЪДЕ СЛЕДВАНА И ПОДКРЕПЕНА, ТЯ ИМА ТЕНДЕНЦИЯ ДА СЕ ПРИДЪРЖА КЪМ АНГАЖИМЕНТИТЕ И ЦЕЛИТЕ СИ, А НЕ ДА СПАЗВА СВОИТЕ АНГАЖИМЕНТИ И ЦЕЛИ. В МОМЕНТА ОТГОВАРЯ КАКТО ЗА СЕРТ НА ГОРИЦИЯ, ТАКА И ЗА СЛУЖБАТА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ В ТРИЕСТ КАТО ОБВИНЯЕМ И ПРОВЕЖДА ТЕСТОВ КУРС ЗА ПРЕСТЪПЛЕНИЕ. ИНДИВИДУАЛНИЯТ ПЪТ Е ПРЕНАСОЧВАНЕ (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
EZ A PROJEKT A CIVIFORM ÉS A TRIESZT EURÓPAI UNIÓ SZOCIÁLIS SZOLGÁLATAI KÖZÖTTI HÁLÓZATI MEGÁLLAPODÁS EREDMÉNYE. A 40 ÓRÁS, SZEMÉLYRE SZABOTT KÉPZÉSEN KERESZTÜL KERÜL SOR A CIVIFORM-BAN OPICINÁBAN, EGY SZEMÉLYRE SZABOTT MÓDSZERREL, AMELYNEK CÉLJA A HELYI MDL-BE VALÓ VISSZAILLESZKEDÉST CÉLZÓ MUNKAORIENTÁCIÓ. ENNEK A KÉPZÉSI JAVASLATNAK A CÍMZETTJE EGY 25 ÉVES FIATALEMBER, AKI NAGYON NEHÉZ CSALÁDI KÖRNYEZETBŐL SZÁRMAZIK, ÍGY A SAJÁT NÖVEKEDÉSI ÚTJÁN NEM VOLTAK HATÁROZOTT UTALÁSOK, AMELYEK SEGÍTSÉGÉVEL ORIENTÁLHATNÁ MAGÁT SAJÁT DÖNTÉSEIBEN. ENNEK EREDMÉNYEKÉNT AZ MF KÜZD AZÉRT, HOGY MEGTARTSA KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSAIT, ÉS HA NEM KÖVETIK ÉS TÁMOGATJÁK, AKKOR HAJLAMOS A PERDERSI-RE, ÉS NEM TARTJA FENN KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSAIT ÉS CÉLKITŰZÉSEIT. JELENLEG Ő FELEL MIND A GORIZIAI SERTÉRT, MIND A TRIESZT EURÓPAI UNIÓ ALPERESI SZOLGÁLATÁÉRT, ÉS EGY BŰNÜGYI TESZTPÁLYÁT FOLYTAT. AZ EGYÉNI ELÉRÉSI ÚT RENDJE (Hungarian)
23 July 2022
0 references
TÁ AN TIONSCADAL SEO MAR THORADH AR CHOMHAONTÚ LÍONRA IDIR CIVIFORM AGUS SEIRBHÍSÍ SÓISIALTA AONTAS EORPACH TRIESTE. TRÍD AN GCÚRSA OILIÚNA AONAIR 40 UAIR AN CHLOIG, BEIDH SÉ AR SIÚL AG CIVIFORM IN OPICINA, TRÍ MHODH AONAIR, ATÁ DÍRITHE AR TREOSHUÍOMH POIST ATÁ DÍRITHE AR ATH-LÁNPHÁIRTIÚ ISTEACH SA MDL ÁITIÚIL. IS É FAIGHTEOIR AN TOGRA OILIÚNA SEO NÁ FEAR ÓG 25 BLIAIN D’AOIS (M.F.) A THAGANN Ó CHOMHTHÉACS TEAGHLAIGH AN-DEACAIR, MAR SIN INA CHOSÁN FÁIS FÉIN, NÍ RAIBH AON TAGAIRTÍ CINNTE ANN CHUN CABHRÚ LEIS ORIENT FÉIN INA ROGHANNA FÉIN. MAR THORADH AIR SIN, BÍONN M.F. AG STREACHAILT CHUN A CHUID GEALLTANAS A CHOINNEÁIL AGUS, MURA LEANTAR AGUS MÁ THACAÍTEAR LEIS, BÍONN SÉ I GCEIST AG ÂPERDERSI, AGUS GAN A CHUID GEALLTANAS AGUS CUSPÓIRÍ A CHOINNEÁIL. FAOI LÁTHAIR TÁ SÉ I GCEANNAS AR AN SERT GORIZIA AGUS AR SHEIRBHÍS AONTAS EORPACH TRIESTE MAR CHOSANTÓIR AGUS TÁ SÉ I MBUN CÚRSA TÁSTÁLA LE HAGHAIDH COIRE. IS É AN COSÁN INDIBHIDIÚLAITHE REND (Irish)
23 July 2022
0 references
DETTA PROJEKT ÄR RESULTATET AV ETT NÄTVERKSAVTAL MELLAN CIVIFORM OCH EUROPEISKA UNIONEN TRIESTES SOCIALA TJÄNSTER. GENOM DEN 40-TIMMARS INDIVIDANPASSADE UTBILDNINGEN KOMMER DEN ATT ÄGA RUM VID CIVIFORM I OPICINA, MED HJÄLP AV EN INDIVIDUALISERAD METOD SOM SYFTAR TILL EN ARBETSORIENTERING SOM SYFTAR TILL ATT ÅTERINTEGRERAS I DET LOKALA MDL. MOTTAGAREN AV DETTA UTBILDNINGSFÖRSLAG ÄR EN 25-ÅRIG UNG MAN (M.F.) SOM KOMMER FRÅN ETT MYCKET SVÅRT FAMILJESAMMANHANG, SÅ I SIN EGEN TILLVÄXTVÄG FANNS DET INGA BESTÄMDA REFERENSER FÖR ATT HJÄLPA HONOM ORIENTERA SIG SJÄLV I SINA EGNA VAL. SOM ETT RESULTAT AV DETTA KÄMPAR M.F. FÖR ATT HÅLLA FAST VID SINA ÅTAGANDEN OCH, OM DET INTE FÖLJS OCH STÖDS, TENDERAR DET ATT PERDERSI, OCH INTE ATT UPPRÄTTHÅLLA SINA ÅTAGANDEN OCH MÅL. FÖR NÄRVARANDE ÄR HAN ANSVARIG FÖR BÅDE SERT OF GORIZIA OCH EUROPEISKA UNIONEN TRIESTE SOM ÅTALAD OCH GENOMFÖR EN TESTKURS FÖR ETT BROTT ÂMINORE. DEN INDIVIDUALISERADE VÄGEN BRYTS (Swedish)
23 July 2022
0 references
SEE PROJEKT ON CIVIFORMI JA TRIESTE EUROOPA LIIDU SOTSIAALTEENISTUSTE VAHELISE VÕRGUSTIKULEPINGU TULEMUS. 40-TUNNISE INDIVIDUAALSE KOOLITUSKURSUSE KAUDU TOIMUB SEE CIVIFORMIS OPICINAS, KASUTADES INDIVIDUAALSET MEETODIT, MILLE EESMÄRK ON TÖÖKOHALE ORIENTEERITUS, MILLE EESMÄRK ON TAASINTEGREERIDA KOHALIKKU MDL-I. SELLE KOOLITUSETTEPANEKU SAAJA ON 25-AASTANE NOORMEES (M.F.), KES ON PÄRIT VÄGA RASKEST PEREKONDLIKUST KONTEKSTIST, NII ET TEMA ENDA KASVUTEEL EI OLNUD KINDLAID VIITEID, ET AIDATA TAL ORIENT ISE OMA VALIKUID TEHA. SELLE TULEMUSENA PÜÜAB M.F. OMA KOHUSTUSI TÄITA NING KUI SEDA EI JÄRGITA EGA TOETATA, KIPUB TA OMA KOHUSTUSI JA EESMÄRKE TÄITMA. PRAEGU VASTUTAB TA NII GORIZIA SERTI KUI KA TRIESTE EUROOPA LIIDU TEENISTUSE EEST KOSTJANA NING VIIB LÄBI KURITEO KATSEKURSUST. INDIVIDUAALNE TEE ON REND (Estonian)
23 July 2022
0 references
TRIESTE
0 references
8 April 2023
0 references