THE PATHS OF HISTORY: THE MEDIEVAL CITY, THE LOMBARDS, THE MYTH OF WITCHES — INTERVENTION TO ENHANCE THE HISTORICAL ROUTE — TOURISTIC OF THE MEDIEVAL CITY (Q4271605)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4271605 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THE PATHS OF HISTORY: THE MEDIEVAL CITY, THE LOMBARDS, THE MYTH OF WITCHES — INTERVENTION TO ENHANCE THE HISTORICAL ROUTE — TOURISTIC OF THE MEDIEVAL CITY |
Project Q4271605 in Italy |
Statements
1,125,000.0 Euro
0 references
1,500,000.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
20 November 2019
0 references
COMUNE DI BENEVENTO
0 references
41°14'51.68"N, 14°42'21.38"E
0 references
IL PROGETTO INTENDE PROMUOVERE ATTRAVERSO IL PERCORSO TEMATICO DENOMINATO ' MEDIOEVO AI LONGOBARDI, IL MITO DELLE STREGHE'- CHE SI SNODA DA SANTA SOFIA ATTRAVERSANDO E IL QUARTIERE TRESCENE, LA PIAZZA PIANA DI CORTE, L'AREA MUSEALE DI SANT'ILARIO/CANTI LONGOBARDI CRIPTA DEI SABARIANI LA VALORIZZAZIONE DEL PATRIMONIO DI RISORSE TANGIBILI ED INTANGIBILI STORICHE ED ARTISTICHE DELLA CITTÃ DI BENEVENTO. SI PREVEDE IL RECUPERO ARCHITETTONICO DELLA TORRE BIFFA ED I RESTI DELLA MURAZIONE A TORRE DELLE CATENE, LA SISTEMAZIONE A VERDE DELL'AREA PROSPICIENTE IL NUOVO PONTE SUL FIUME SABATO - IL NOCE E IL SABBA: IL MITO DELLE STEGHE.AL FINE DI AGEVOLARE IL TURISMO IN MOBILITÃ , CON LA DEFINIZIONE DI SERVIZI E LA PREDISPOSIZIONE DI TECNOLOGIE IN GRADO DI GARANTIRE DA UN LATO UNA LARGA ED ACCURATA DISPONIBILITÃ DI INFORMAZIONI SUI FLUSSI IN MOBILITÃ , ORIENTATA AD UN'INNOVAZIONE DELLA PROGRAMMAZIONE LOGISTICA DEL TERRITORIO, E DALL'ALTRO LA CONDIVISIONE DI MEZZI DI TRASPORTO AD USO PRIVATO. INOL (Italian)
0 references
THE PROJECT AIMS TO PROMOTE THROUGH THE THEMATIC PATH CALLED ‘THE MIDDLE AGES TO THE LOMBARDS, THE MYTH OF WITCHES’ — THAT WINDS FROM SANTA SOFIA THROUGH AND THE DISTRICT TRESCENE, THE PLAIN SQUARE OF CORTE, THE MUSEUM AREA OF SANT’ILARIO/LONGOBARD CHANTS CRYPT OF THE SABARIANS THE VALORISATION OF THE HERITAGE OF TANGIBLE AND INTANGIBLE HISTORICAL AND ARTISTIC RESOURCES OF THE CITY OF BENEVENTO. IT IS PLANNED THE ARCHITECTURAL RESTORATION OF THE BIFFA TOWER AND THE REMAINS OF THE WALLS IN TORRE DELLE CHAINS, THE GREEN ARRANGEMENT OF THE AREA OVERLOOKING THE NEW BRIDGE OVER THE RIVER SATURDAY — THE WALNUT AND THE SABBA: THE MYTH OF STEGHE.IN ORDER TO FACILITATE TOURISM IN MOBILITY, WITH THE DEFINITION OF SERVICES AND THE PROVISION OF TECHNOLOGIES ABLE TO GUARANTEE ON THE ONE HAND A WIDE AND ACCURATE AVAILABILITY OF INFORMATION ON FLOWS IN MOBILITY, ORIENTED TOWARDS AN INNOVATION IN THE LOGISTICS PLANNING OF THE TERRITORY, AND ON THE OTHER THE SHARING OF MEANS OF TRANSPORT FOR PRIVATE USE. INOL (English)
2 February 2022
0.579185012301767
0 references
LE PROJET VISE À PROMOUVOIR À TRAVERS LE CHEMIN THÉMATIQUE APPELÉ «LE MOYEN ÂGE AUX LOMBARDS, LE MYTHE DES SORCIÈRES» — QUI SERPENTE DE SANTA SOFIA À TRAVERS ET LE QUARTIER TRESCENE, LA PLAINE DE CORTE, LA ZONE MUSÉALE DE SANT’ILARIO/LONGOBARD CHANTS CRYPTE DES SABARIANS LA VALORISATION DU PATRIMOINE DES RESSOURCES HISTORIQUES ET ARTISTIQUES TANGIBLES ET IMMATÉRIELLES DE LA VILLE DE BENEVENTO. IL EST PRÉVU LA RESTAURATION ARCHITECTURALE DE LA TOUR DE BIFFA ET LES VESTIGES DES MURS DANS LES CHAÎNES TORRE DELLE, L’AGENCEMENT VERT DE LA ZONE SURPLOMBANT LE NOUVEAU PONT SUR LA RIVIÈRE SAMEDI — LE NOYER ET LE SABBA: LE MYTHE DE STEGHE.IN POUR FACILITER LE TOURISME EN MOBILITÉ, AVEC LA DÉFINITION DES SERVICES ET LA FOURNITURE DE TECHNOLOGIES EN MESURE DE GARANTIR D’UNE PART UNE LARGE ET PRÉCISE DISPONIBILITÉ D’INFORMATIONS SUR LES FLUX DE MOBILITÉ, ORIENTÉES VERS UNE INNOVATION DANS LA PLANIFICATION LOGISTIQUE DU TERRITOIRE, ET D’AUTRE PART LE PARTAGE DES MOYENS DE TRANSPORT À USAGE PRIVÉ. INOL (French)
3 February 2022
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DURCH DEN THEMATISCHEN WEG „DAS MITTELALTER ZU DEN LOMBARDN, DEN MYTHOS DER HEXEN“ ZU FÖRDERN – DER VON SANTA SOFIA DURCH UND DEN BEZIRK TRESCENE, DEN SCHLICHTEN PLATZ VON CORTE, DAS MUSEUMSGEBIET VON SANT’ILARIO/LONGOBARD SINGT KRYPTA DER SABARIANS DIE VALORISIERUNG DES ERBES DER MATERIELLEN UND IMMATERIELLEN HISTORISCHEN UND KÜNSTLERISCHEN RESSOURCEN DER STADT BENEVENTO. GEPLANT IST DIE ARCHITEKTONISCHE RESTAURIERUNG DES TURMS BIFFA UND DER RESTE DER MAUERN IN TORRE DELLE KETTEN, DIE GRÜNE ANORDNUNG DES GEBIETS MIT BLICK AUF DIE NEUE BRÜCKE ÜBER DEN FLUSS SAMSTAG – DIE WALNUSS UND DIE SABBA: DER MYTHOS VON STEGHE.IN, UM DEN TOURISMUS IN DER MOBILITÄT ZU ERLEICHTERN, MIT DER DEFINITION VON DIENSTLEISTUNGEN UND DER BEREITSTELLUNG VON TECHNOLOGIEN IN DER LAGE, EINERSEITS EINE BREITE UND GENAUE VERFÜGBARKEIT VON INFORMATIONEN ÜBER STRÖME IN DER MOBILITÄT, AUSGERICHTET AUF EINE INNOVATION IN DER LOGISTIKPLANUNG VON DEM TERRITORIUM, UND ANDERERSEITS DIE GEMEINSAME NUTZUNG VON TRANSPORTMITTELN FÜR DEN PRIVATEN GEBRAUCH. INOL (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT IS GERICHT OP HET BEVORDEREN VAN HET THEMATISCHE PAD GENAAMD „DE MIDDELEEUWEN NAAR DE LOMBARDEN, DE MYTHE VAN HEKSEN” — DAT WINDT VAN SANTA SOFIA DOOR EN HET DISTRICT TRESCENE, HET VLAKTE PLEIN VAN CORTE, HET MUSEUMGEBIED VAN SANT’ILARIO/LONGOBARD GEZANGEN CRYPTE VAN DE SABARIANS DE VALORISATIE VAN HET ERFGOED VAN MATERIËLE EN IMMATERIËLE HISTORISCHE EN ARTISTIEKE BRONNEN VAN DE STAD BENEVENTO. HET IS GEPLAND DE ARCHITECTONISCHE RESTAURATIE VAN DE BIFFA TOREN EN DE OVERBLIJFSELEN VAN DE MUREN IN TORRE DELLE KETENS, DE GROENE OPSTELLING VAN HET GEBIED MET UITZICHT OP DE NIEUWE BRUG OVER DE RIVIER ZATERDAG — DE WALNOOT EN DE SABBA: DE MYTHE VAN STEGHE.IN OM HET TOERISME IN DE MOBILITEIT TE VERGEMAKKELIJKEN, MET DE DEFINITIE VAN DIENSTEN EN HET AANBIEDEN VAN TECHNOLOGIEËN DIE ENERZIJDS EEN BREDE EN NAUWKEURIGE BESCHIKBAARHEID VAN INFORMATIE OVER MOBILITEITSSTROMEN KUNNEN GARANDEREN, GERICHT OP EEN INNOVATIE IN DE LOGISTIEKE PLANNING VAN HET GRONDGEBIED, EN ANDERZIJDS HET DELEN VAN VERVOERMIDDELEN VOOR PARTICULIER GEBRUIK. INOL (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO PROMOVER A TRAVÉS DEL CAMINO TEMÁTICO DENOMINADO «LA EDAD MEDIA A LOS LOMBARDOS, EL MITO DE LAS BRUJAS», QUE VIENTOS DESDE SANTA SOFÍA A TRAVÉS DEL DISTRITO TRESCENE, LA PLAZA LLANA DE CORTE, LA ZONA DEL MUSEO DE SANT’ILARIO/LONGOBARD CANTA CRIPTA DE LOS SABARIANS LA VALORIZACIÓN DEL PATRIMONIO DE LOS RECURSOS HISTÓRICOS Y ARTÍSTICOS TANGIBLES E INTANGIBLES DE LA CIUDAD DE BENEVENTO. SE PLANIFICA LA RESTAURACIÓN ARQUITECTÓNICA DE LA TORRE BIFFA Y LOS RESTOS DE LAS MURALLAS EN LAS CADENAS TORRE DELLE, LA DISPOSICIÓN VERDE DE LA ZONA CON VISTAS AL NUEVO PUENTE SOBRE EL RÍO SÁBADO — EL NOGAL Y LA SABBA: EL MITO DE STEGHE.IN PARA FACILITAR EL TURISMO EN LA MOVILIDAD, CON LA DEFINICIÓN DE SERVICIOS Y LA PRESTACIÓN DE TECNOLOGÍAS CAPACES DE GARANTIZAR, POR UN LADO, UNA AMPLIA Y EXACTA DISPONIBILIDAD DE INFORMACIÓN SOBRE FLUJOS DE MOVILIDAD, ORIENTADA A UNA INNOVACIÓN EN LA PLANIFICACIÓN LOGÍSTICA DEL TERRITORIO, Y POR OTRO EL USO COMPARTIDO DE MEDIOS DE TRANSPORTE PARA USO PRIVADO. INOL (Spanish)
4 February 2022
0 references
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT FREMME GENNEM DEN TEMATISKE STI KALDET "MIDDELALDEREN TIL LOMBARDIET, MYTEN OM HEKSE" — AT VINDE FRA SANTA SOFIA GENNEM OG DISTRIKTET TRESCENE, DEN SLETTE PLADS I CORTE, MUSEUMSOMRÅDET SANT'ILARIO/LONGOBARD CHANTS CRYPT AF SABARIANS VALORISERING AF ARVEN FRA MATERIELLE OG IMMATERIELLE HISTORISKE OG KUNSTNERISKE RESSOURCER I BYEN BENEVENTO. DET ER PLANLAGT DEN ARKITEKTONISKE RESTAURERING AF BIFFA-TÅRNET OG RESTERNE AF VÆGGENE I TORRE DELLE KÆDER, DET GRØNNE ARRANGEMENT AF OMRÅDET MED UDSIGT OVER DEN NYE BRO OVER FLODEN LØRDAG — VALNØD OG SABBA: MYTEN OM STEGHE.IN MED HENBLIK PÅ AT FREMME MOBILITETSTURISMEN MED DEFINITIONEN AF TJENESTEYDELSER OG LEVERING AF TEKNOLOGIER, DER PÅ DEN ENE SIDE KAN SIKRE EN BRED OG NØJAGTIG ADGANG TIL OPLYSNINGER OM MOBILITETSSTRØMME, DER ER RETTET MOD EN INNOVATION I DEN LOGISTISKE PLANLÆGNING AF OMRÅDET, OG PÅ DEN ANDEN SIDE DELING AF TRANSPORTMIDLER TIL PRIVAT BRUG. INOL (Danish)
23 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΕΙ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΘΕΜΑΤΙΚΉΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΕΤΑΙ «ΜΕΣΑΊΩΝΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΜΒΑΡΔΟΎΣ, ΤΟΝ ΜΎΘΟ ΤΩΝ ΜΑΓΙΣΣΏΝ» — ΌΤΙ ΟΙ ΆΝΕΜΟΙ ΑΠΌ ΤΗ ΣΆΝΤΑ ΣΌΦΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ TRESCENE, ΤΗΝ ΠΕΔΙΆΔΑ ΤΟΥ CORTE, ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΟΥ ΜΟΥΣΕΊΟΥ SANT’ILARIO/LONGOBARD ΨΑΛΜΩΔΊΑ ΚΡΎΠΤΗ ΤΗΣ SABARIANS ΤΗΝ ΑΞΙΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆΣ ΤΩΝ ΥΛΙΚΏΝ ΚΑΙ ΆΥΛΩΝ ΙΣΤΟΡΙΚΏΝ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΏΝ ΠΌΡΩΝ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ BENEVENTO. ΣΧΕΔΙΆΖΕΤΑΙ Η ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΉ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΎΡΓΟΥ BIFFA ΚΑΙ ΤΑ ΕΡΕΊΠΙΑ ΤΩΝ ΤΕΙΧΏΝ ΣΤΙΣ ΑΛΥΣΊΔΕΣ TORRE DELLE, Η ΠΡΆΣΙΝΗ ΔΙΆΤΑΞΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΜΕ ΘΈΑ ΤΗ ΝΈΑ ΓΈΦΥΡΑ ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΤΟΝ ΠΟΤΑΜΌ ΤΟ ΣΆΒΒΑΤΟ — Η ΚΑΡΥΔΙΆ ΚΑΙ Η SABBA: Ο ΜΎΘΟΣ ΤΟΥ STEGHE.IN ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΣΤΗΝ ΚΙΝΗΤΙΚΌΤΗΤΑ, ΜΕ ΤΟΝ ΟΡΙΣΜΌ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΕΓΓΥΗΘΟΎΝ, ΑΦΕΝΌΣ, ΜΙΑ ΕΥΡΕΊΑ ΚΑΙ ΑΚΡΙΒΉ ΔΙΑΘΕΣΙΜΌΤΗΤΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΡΟΈΣ ΚΙΝΗΤΙΚΌΤΗΤΑΣ, ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΈΝΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ ΣΤΟΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΤΗΣ ΕΦΟΔΙΑΣΤΙΚΉΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ, ΑΦΕΤΈΡΟΥ, ΤΗΝ ΚΟΙΝΉ ΧΡΉΣΗ ΜΈΣΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ ΓΙΑ ΙΔΙΩΤΙΚΉ ΧΡΉΣΗ. ΙΝΌΛΗ (Greek)
23 July 2022
0 references
PROJEKT IMA ZA CILJ PROMOVIRATI KROZ TEMATSKI PUT NAZVAN „SREDNJI VIJEK DO LOMBARDA, MIT O VJEŠTICAMA” – KOJI VJETROVI OD SANTA SOFIJE PREKO I OKRUG TRESCENE, OBIČAN TRG CORTE, MUZEJSKO PODRUČJE SANT’ILARIO/LONGOBARD NAPJEVA KRIPTA SABARIANS VALORIZACIJA BAŠTINE MATERIJALNIH I NEMATERIJALNIH POVIJESNIH I UMJETNIČKIH RESURSA GRADA BENEVENTA. PLANIRA SE ARHITEKTONSKA OBNOVA TORNJA BIFFA I OSTACI ZIDINA U LANCIMA TORRE DELLE, ZELENI RASPORED PODRUČJA S POGLEDOM NA NOVI MOST PREKO RIJEKE U SUBOTU – ORAH I SABBA: MIT O STEGHE.IN-U KAKO BI SE OLAKŠAO TURIZAM U MOBILNOSTI, S DEFINICIJOM USLUGA I PRUŽANJEM TEHNOLOGIJA KOJE MOGU JAMČITI ŠIROKU I TOČNU DOSTUPNOST INFORMACIJA O TOKOVIMA MOBILNOSTI, USMJERENE NA INOVACIJU U LOGISTIČKOM PLANIRANJU TERITORIJA, A S DRUGE STRANE DIJELJENJE PRIJEVOZNIH SREDSTAVA ZA PRIVATNU UPORABU. INOL (Croatian)
23 July 2022
0 references
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ PROMOVEZE PRIN CALEA TEMATICĂ NUMITĂ „VÂRSTA MIJLOCIE A LONGOBARZILOR, MITUL VRĂJITOARELOR” – CARE BATE DIN SANTA SOFIA PRIN ȘI DISTRICTUL TRESCENE, PIAȚA CORTE, ZONA MUZEULUI SANT’ILARIO/CRIPTA LONGOBARD A SABARIANS VALORIZAREA PATRIMONIULUI RESURSELOR ISTORICE ȘI ARTISTICE TANGIBILE ȘI INTANGIBILE ALE ORAȘULUI BENEVENTO. ESTE PLANIFICATĂ RESTAURAREA ARHITECTURALĂ A TURNULUI BIFFA ȘI RĂMĂȘIȚELE ZIDURILOR DIN LANȚURILE TORRE DELLE, AMENAJAREA VERDE A ZONEI CU VEDERE LA NOUL POD PESTE RÂU SÂMBĂTĂ – NUCUL ȘI SABBA: MITUL STEGHE.IN PENTRU A FACILITA TURISMUL ÎN MOBILITATE, CU DEFINIREA SERVICIILOR ȘI FURNIZAREA DE TEHNOLOGII CAPABILE SĂ GARANTEZE, PE DE O PARTE, O DISPONIBILITATE LARGĂ ȘI PRECISĂ A INFORMAȚIILOR PRIVIND FLUXURILE DE MOBILITATE, ORIENTATE SPRE O INOVARE ÎN PLANIFICAREA LOGISTICĂ A TERITORIULUI, ȘI, PE DE ALTĂ PARTE, PARTAJAREA MIJLOACELOR DE TRANSPORT PENTRU UZ PERSONAL. INOL (Romanian)
23 July 2022
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE PODPORIŤ PROSTREDNÍCTVOM TEMATICKEJ CESTY NAZVANEJ „STREDNÝ VEK K LOMBARDOM, MÝTUS ČARODEJNÍC“ – ŽE VIETOR ZO SANTA SOFIA CEZ A OKRES TRESCENE, PROSTÉ NÁMESTIE CORTE, MÚZEUM OBLASTI SANT’ILARIO/LONGOBARD ZBORY KRYPTA SABARIANS ZHODNOCOVANIE DEDIČSTVA HMOTNÝCH A NEHMOTNÝCH HISTORICKÝCH A UMELECKÝCH ZDROJOV MESTA BENEVENTO. PLÁNUJE SA ARCHITEKTONICKÁ OBNOVA VEŽE BIFFA A POZOSTATKY MÚROV V REŤAZIACH TORRE DELLE, ZELENÉ USPORIADANIE OBLASTI S VÝHĽADOM NA NOVÝ MOST CEZ RIEKU SOBOTU – ORECH A SABBA: MÝTUS STEGHE.IN S CIEĽOM UĽAHČIŤ CESTOVNÝ RUCH V MOBILITE S DEFINÍCIOU SLUŽIEB A POSKYTOVANÍM TECHNOLÓGIÍ SCHOPNÝCH ZARUČIŤ NA JEDNEJ STRANE ŠIROKÚ A PRESNÚ DOSTUPNOSŤ INFORMÁCIÍ O TOKOCH MOBILITY ZAMERANÝCH NA INOVÁCIU V LOGISTICKOM PLÁNOVANÍ ÚZEMIA A NA DRUHEJ STRANE SPOLOČNÉ VYUŽÍVANIE DOPRAVNÝCH PROSTRIEDKOV NA SÚKROMNÉ ÚČELY. INOL (Slovak)
23 July 2022
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIPPROMWOVI PERMEZZ TAT-TRIQ TEMATIKA MSEJĦA “L-ETAJIET TAN-NOFS TAL-LOMBARDS, IL-LEĠĠENDA TAL-WITCHES” — LI L-IRJIEĦ MINN SANTA SOFIJA U D-DISTRETT TRESCENE, IL-PJAZZA SEMPLIĊI TA’ CORTE, IŻ-ŻONA TAL-MUŻEW TA’ SANT’ILARIO/LONGOBARD CHANTS CRYPT TAS-SABARIANS, IL-VALORIZZAZZJONI TAL-WIRT TA’ RIŻORSI STORIĊI U ARTISTIĊI TANĠIBBLI U INTANĠIBBLI TAL-BELT TA’ BENEVENTO. HUWA PPJANAT L-RESTAWR ARKITETTONIKU TAT-TORRI BIFFA U L-FDALIJIET TAL-ĦITAN FIL-KTAJJEN TORRE DELLE, L-ARRANĠAMENT AĦDAR TAŻ-ŻONA TINJORA L-PONT IL-ĠDID FUQ IX-XMARA SIBT — IL-ĠEWŻ U L-SABBA: IL-LEĠĠENDA TA’ STEGHE.IN SABIEX JIĠI FFAĊILITAT IT-TURIŻMU FIL-MOBBILTÀ, BID-DEFINIZZJONI TA’ SERVIZZI U L-PROVVISTA TA’ TEKNOLOĠIJI LI JISTGĦU JIGGARANTIXXU, MINN NAĦA, DISPONIBBILTÀ WIESGĦA U PREĊIŻA TA’ INFORMAZZJONI DWAR IL-FLUSSI FIL-MOBBILTÀ, ORJENTATI LEJN INNOVAZZJONI FL-IPPJANAR LOĠISTIKU TAT-TERRITORJU, U MIN-NAĦA L-OĦRA L-KONDIVIŻJONI TA’ MEZZI TA’ TRASPORT GĦALL-UŻU PRIVAT. INOL (Maltese)
23 July 2022
0 references
O PROJETO VISA PROMOVER ATRAVÉS DO CAMINHO TEMÁTICO CHAMADO «IDADE MÉDIA PARA OS LOMBARDOS, O MITO DAS BRUXAS» — QUE VENTOSA DE SANTA SOFIA ATRAVÉS E DO DISTRITO DE TRESCENE, A PRAÇA LISA DA CORTE, A ÁREA DO MUSEU DE SANT’ILARIO/LONGOBARD CÂNTICOS CRIPTA DAS SABARIANS A VALORIZAÇÃO DO PATRIMÓNIO DE RECURSOS TANGÍVEIS E INTANGÍVEIS HISTÓRICOS E ARTÍSTICOS DA CIDADE DE BENEVENTO. ESTÁ PREVISTO O RESTAURO ARQUITETÔNICO DA TORRE BIFFA E OS RESTOS DAS MURALHAS NAS CADEIAS TORRE DELLE, O ARRANJO VERDE DA ÁREA COM VISTA PARA A NOVA PONTE SOBRE O RIO SÁBADO — A NOZ E O SABBA: O MITO DE STEGHE.IN PARA FACILITAR O TURISMO EM MOBILIDADE, COM A DEFINIÇÃO DE SERVIÇOS E A OFERTA DE TECNOLOGIAS CAPAZES DE GARANTIR, POR UM LADO, UMA DISPONIBILIDADE AMPLA E PRECISA DE INFORMAÇÕES SOBRE OS FLUXOS DE MOBILIDADE, ORIENTADA PARA UMA INOVAÇÃO NO PLANEJAMENTO LOGÍSTICO DO TERRITÓRIO E, POR OUTRO, A PARTILHA DE MEIOS DE TRANSPORTE PARA USO PRIVADO. INOL (Portuguese)
23 July 2022
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON EDISTÄÄ TEMAATTISELLA POLULLA NIMELTÄ ”LOMBARDIEN KESKIAIKA, NOITIEN MYYTTI”, ETTÄ TUULET SANTA SOFIASTA JA TRESCENESTA, CORTEN TASANGOSTA, SANT’ILARION MUSEOALUE/LONGOBARD LAULUJEN SALAUS SABARIANS-KRYPTISTÄ, BENEVENTON KAUPUNGIN AINEELLISTEN JA AINEETTOMIEN HISTORIALLISTEN JA TAITEELLISTEN RESURSSIEN PERINNÖN HYÖDYNTÄMINEN. SE ON SUUNNITELTU ARKKITEHTONINEN RESTAUROINTI BIFFA TORNI JA JÄÄNNÖKSET MUURIEN TORRE DELLE KETJUISSA, VIHREÄ JÄRJESTELY ALUEEN NÄKYMÄT UUDELLE SILTA YLI JOEN LAUANTAINA – PÄHKINÄ JA SABBA: STEGHE.IN:N MYYTTI MATKAILUN HELPOTTAMISEKSI LIIKKUVUUDESSA SITEN, ETTÄ MÄÄRITELLÄÄN PALVELUT JA TARJOTAAN TEKNOLOGIOITA, JOILLA TAATAAN YHTÄÄLTÄ LIIKKUVUUSVIRTOJA KOSKEVIEN TIETOJEN LAAJA JA TÄSMÄLLINEN SAATAVUUS ALUEEN LOGISTIIKAN SUUNNITTELUSSA INNOVAATIOIHIN JA TOISAALTA YKSITYISEEN KÄYTTÖÖN TARKOITETTUJEN LIIKENNEMUOTOJEN YHTEISKÄYTTÖ. INOLI (Finnish)
23 July 2022
0 references
PROJEKT MA NA CELU PROMOWANIE POPRZEZ ŚCIEŻKĘ TEMATYCZNĄ „ŚREDNIOWIECZA DO LOMBARDÓW, MITU CZAROWNIC” – KTÓRA WIEJE OD SANTA SOFIA PRZEZ I POWIAT TRESCENE, RÓWNINNY PLAC CORTE, OBSZAR MUZEALNY SANT’ILARIO/LONGOBARD ŚPIEWA KRYPTĘ SABARIANS, WALORYZACJĘ DZIEDZICTWA MATERIALNYCH I NIEMATERIALNYCH ZASOBÓW HISTORYCZNYCH I ARTYSTYCZNYCH MIASTA BENEVENTO. PLANOWANA JEST RENOWACJA ARCHITEKTONICZNA WIEŻY BIFFA I POZOSTAŁOŚCI MURÓW W ŁAŃCUCHACH TORRE DELLE, ZIELONA ARANŻACJA OBSZARU Z WIDOKIEM NA NOWY MOST NAD RZEKĄ W SOBOTĘ – ORZECH WŁOSKI I SABBA: MIT STEGHE.IN MA NA CELU UŁATWIENIE TURYSTYKI W MOBILNOŚCI, Z OKREŚLENIEM USŁUG I DOSTARCZANIEM TECHNOLOGII, KTÓRE MOGĄ ZAGWARANTOWAĆ Z JEDNEJ STRONY SZEROKĄ I DOKŁADNĄ DOSTĘPNOŚĆ INFORMACJI NA TEMAT PRZEPŁYWÓW W MOBILNOŚCI, ZORIENTOWANYCH NA INNOWACJE W PLANOWANIU LOGISTYCZNYM DANEGO TERYTORIUM, A Z DRUGIEJ STRONY NA DZIELENIE SIĘ ŚRODKAMI TRANSPORTU DO UŻYTKU PRYWATNEGO. INOL (Polish)
23 July 2022
0 references
CILJ PROJEKTA JE PREK TEMATSKE POTI, IMENOVANE „SREDNJI VEK DO LANGOBARDOV, MITOV O ČAROVNICAH“ – KI VETROVI IZ SANTA SOFIJE SKOZI IN V OKRAJU TRESCENE, RAVNIČNEM TRGU CORTE, MUZEJSKEM OBMOČJU SANT’ILARIO/LONGOBARD SKANTATI GROBNICE SABARIANSA, SPODBUJATI VREDNOTENJE DEDIŠČINE MATERIALNIH IN NEMATERIALNIH ZGODOVINSKIH IN UMETNIŠKIH VIROV MESTA BENEVENTO. NAČRTUJE SE ARHITEKTURNA OBNOVA STOLPA BIFFA IN OSTANKI OBZIDJA V VERIGAH TORRE DELLE, ZELENA UREDITEV OBMOČJA S POGLEDOM NA NOVI MOST ČEZ REKO V SOBOTO – OREH IN SABBA: MIT STEGHE.IN ZA OLAJŠANJE TURIZMA V MOBILNOSTI Z OPREDELITVIJO STORITEV IN ZAGOTAVLJANJEM TEHNOLOGIJ, KI LAHKO NA ENI STRANI ZAGOTOVIJO ŠIROKO IN NATANČNO RAZPOLOŽLJIVOST INFORMACIJ O TOKOVIH V MOBILNOSTI, USMERJENIH V INOVACIJE V LOGISTIČNEM NAČRTOVANJU OZEMLJA, IN NA DRUGI STRANI SOUPORABO PREVOZNIH SREDSTEV ZA ZASEBNO RABO. INOL (Slovenian)
23 July 2022
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE PODPOŘIT TEMATICKOU CESTOU ZVANOU „STŘEDOVĚK K LOMBARDŮM, MÝTUS O ČARODĚJNICÍCH“ – ŽE VÍTR ZE SANTA SOFIE PŘES A OKRESU TRESCENE, PROSTÉHO NÁMĚSTÍ CORTE, MUZEJNÍ OBLASTI SANT’ILARIO/LONGOBARD ZPÍVÁ KRYPTU SABARIANS ZHODNOCENÍ DĚDICTVÍ HMOTNÝCH A NEHMOTNÝCH HISTORICKÝCH A UMĚLECKÝCH ZDROJŮ MĚSTA BENEVENTO. PLÁNUJE SE ARCHITEKTONICKÁ OBNOVA VĚŽE BIFFA A POZŮSTATKY STĚN V ŘETĚZCÍCH TORRE DELLE, ZELENÉ USPOŘÁDÁNÍ OBLASTI S VÝHLEDEM NA NOVÝ MOST PŘES ŘEKU SOBOTU – VLAŠSKÝ OŘECH A SABBA: MÝTUS STEGHE.IN S CÍLEM USNADNIT CESTOVNÍ RUCH V MOBILITĚ, S DEFINICÍ SLUŽEB A POSKYTOVÁNÍM TECHNOLOGIÍ, KTERÉ JSOU SCHOPNY ZARUČIT NA JEDNÉ STRANĚ ŠIROKOU A PŘESNOU DOSTUPNOST INFORMACÍ O TOCÍCH V MOBILITĚ, ZAMĚŘENÉ NA INOVACE V PLÁNOVÁNÍ LOGISTIKY NA ÚZEMÍ A NA DRUHÉ STRANĚ SDÍLENÍ DOPRAVNÍCH PROSTŘEDKŮ PRO SOUKROMÉ POUŽITÍ. INOL (Czech)
23 July 2022
0 references
PROJEKTO TIKSLAS – PER TEMINĮ KELIĄ, PAVADINTĄ „LOMBARDŲ VIDURAMŽIAIS, RAGANŲ MITĄ“, PER SANTA SOFIJOS VĖJĄ IR TRESCENE RAJONĄ, LYGAUS KORTĖS AIKŠTĘ, SANT’ILARIO/LONGOBARD GIESMIŲ KRIPTĄ SABARIANS MUZIEJUJE, SKATINTI BENEVENTO MIESTO MATERIALIŲ IR NEMATERIALIŲ ISTORINIŲ IR MENINIŲ IŠTEKLIŲ PAVELDO VALORIZACIJĄ. PLANUOJAMAS BIFFOS BOKŠTO ARCHITEKTŪRINIS ATSTATYMAS IR TORRE DELLE GRANDINIŲ SIENŲ LIEKANOS, ŽALIAS VIETOVĖS IŠDĖSTYMAS SU VAIZDU Į NAUJĄJĮ TILTĄ PER UPĘ ŠEŠTADIENĮ – GRAIKINĮ RIEŠUTĄ IR SABBĄ: STEGHE.IN MITAS, SIEKIANT PALENGVINTI TURIZMĄ JUDUMO SRITYJE, APIBRĖŽIANT PASLAUGAS IR TEIKIANT TECHNOLOGIJAS, GALINČIAS UŽTIKRINTI PLATŲ IR TIKSLŲ INFORMACIJOS APIE JUDUMO SRAUTUS PRIEINAMUMĄ, ORIENTUOTĄ Į TERITORIJOS LOGISTIKOS PLANAVIMO NAUJOVES, IR, KITA VERTUS, DALIJIMĄSI ASMENINIAIS TIKSLAIS NAUDOJAMOMIS TRANSPORTO PRIEMONĖMIS. INOLIS (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR CAUR TEMATISKO CEĻU, KO SAUC PAR “VIDUSMŪŽIEM UZ LOMBARDIEM, MĪTU PAR RAGANU” — KA VĒJI NO SANTASOFIJAS CAUR UN NO RAJONA TRESCENE, CORTE LĪDZENAIS LAUKUMS, SANT’ILARIO MUZEJA TERITORIJA/LONGOBARD DZIEDĀJUMI NO SABARIANS, BENEVENTO PILSĒTAS MATERIĀLO UN NEMATERIĀLO VĒSTURISKO UN MĀKSLINIECISKO RESURSU MANTOJUMA VALORIZĀCIJA. PLĀNOTA BIFFA TORŅA ARHITEKTŪRAS RESTAURĀCIJA UN TORRE DELLE ĶĒŽU SIENU PALIEKAS, TERITORIJAS ZAĻAIS IZVIETOJUMS AR SKATU UZ JAUNO TILTU PĀR SESTDIENAS UPI — VALRIEKSTS UN SABBA: MĪTS PAR STEGHE.IN, LAI VEICINĀTU TŪRISMU MOBILITĀTĒ, DEFINĒJOT PAKALPOJUMUS UN NODROŠINOT TEHNOLOĢIJAS, KAS, NO VIENAS PUSES, VAR GARANTĒT PLAŠU UN PRECĪZU INFORMĀCIJAS PIEEJAMĪBU PAR MOBILITĀTES PLŪSMĀM, KAS VĒRSTAS UZ INOVĀCIJU TERITORIJAS LOĢISTIKAS PLĀNOŠANĀ, UN, NO OTRAS PUSES, TRANSPORTA LĪDZEKĻU KOPLIETOŠANU PRIVĀTĀM VAJADZĪBĀM. INOLS (Latvian)
23 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОПУЛЯРИЗИРА ЧРЕЗ ТЕМАТИЧНИЯ ПЪТ, НАРЕЧЕН „СРЕДНОВЕКОВИЕТО ДО ЛОМБАРДИТЕ, МИТЪТ ЗА ВЕЩИЦИТЕ“, КОЙТО ВЕТРОВЕ ОТ САНТА СОФИЯ ПРЕЗ И ОБЛАСТ ТРЕЗЕН, ОБИКНОВЕНИЯ ПЛОЩАД НА КОРТЕ, МУЗЕЙНАТА ПЛОЩ НА SANT’ILARIO/LONGOBARD ПЕСНОПЕНИЯ КРИПТА НА SABARIANS ВАЛОРИЗАЦИЯТА НА НАСЛЕДСТВОТО НА МАТЕРИАЛНИ И НЕМАТЕРИАЛНИ ИСТОРИЧЕСКИ И ХУДОЖЕСТВЕНИ РЕСУРСИ НА ГРАД БЕНЕВЕНТО. ПЛАНИРА СЕ АРХИТЕКТУРНАТА РЕСТАВРАЦИЯ НА КУЛАТА БИФА И ОСТАНКИТЕ ОТ СТЕНИТЕ В ВЕРИГИТЕ ТОРЕ ДЕЛЛЕ, ЗЕЛЕНАТА АРАНЖИРОВКА НА РАЙОНА С ИЗГЛЕД КЪМ НОВИЯ МОСТ НАД РЕКАТА СЪБОТА — ОРЕХА И САБА: МИТЪТ ЗА STEGHE.IN ИМА ЗА ЦЕЛ ДА УЛЕСНИ ТУРИЗМА В МОБИЛНОСТТА, С ОПРЕДЕЛЯНЕТО НА УСЛУГИТЕ И ПРЕДОСТАВЯНЕТО НА ТЕХНОЛОГИИ, КОИТО МОГАТ ДА ГАРАНТИРАТ, ОТ ЕДНА СТРАНА, ШИРОКА И ТОЧНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОТОЦИТЕ В МОБИЛНОСТТА, НАСОЧЕНА КЪМ ИНОВАЦИИ В ЛОГИСТИЧНОТО ПЛАНИРАНЕ НА ТЕРИТОРИЯТА, И ОТ ДРУГА СТРАНА, СПОДЕЛЯНЕ НА ТРАНСПОРТНИ СРЕДСТВА ЗА ЛИЧНО ПОЛЗВАНЕ. ИНОЛ (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
A PROJEKT CÉLJA, HOGY „A LOMBARDOK KÖZÉPKORA, A BOSZORKÁNYOK MÍTOSZA” ELNEVEZÉSŰ TEMATIKUS ÚTON – AMELY SANTA SOFIA-TÓL ÉS A TRESCENE KÖRZETTŐL, CORTE SÍK TÉREN, A SANT’ILARIO/LONGOBARD KÁNTOK KRIPTÁJÁN KERESZTÜL – A SABARIANS TÁRGYI ÉS SZELLEMI TÖRTÉNELMI ÉS MŰVÉSZETI ERŐFORRÁSAINAK ÖRÖKSÉGÉNEK HASZNOSÍTÁSÁT MOZDÍTSA ELŐ. A TERVEK SZERINT A BIFFA TORONY ÉS A TORRE DELLE LÁNCOK FALAINAK MARADVÁNYAI ÉPÍTÉSZETI FELÚJÍTÁSRA KERÜLNEK, AZ ÚJ HÍDRA NÉZŐ TERÜLET ZÖLD ELRENDEZÉSE SZOMBATON – A DIÓ ÉS A SABBA: A STEGHE.IN MÍTOSZA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY MEGKÖNNYÍTSE A TURIZMUST A MOBILITÁSBAN, OLYAN SZOLGÁLTATÁSOK MEGHATÁROZÁSÁVAL ÉS OLYAN TECHNOLÓGIÁK BIZTOSÍTÁSÁVAL, AMELYEK GARANTÁLJÁK EGYRÉSZT A MOBILITÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK SZÉLES KÖRŰ ÉS PONTOS ELÉRHETŐSÉGÉT, A TERÜLET LOGISZTIKAI TERVEZÉSÉNEK INNOVÁCIÓJÁRA, MÁSRÉSZT A MAGÁNCÉLÚ KÖZLEKEDÉSI ESZKÖZÖK MEGOSZTÁSÁRA ÖSSZPONTOSÍTVA. INOL (Hungarian)
23 July 2022
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL A CHUR CHUN CINN TRÍD AN COSÁN TÉAMACH AR A DTUGTAR ‘NA MEÁNAOISEANNA CHUIG NA LOMBARDS, AN MIOTAS WITCHES’ — GO GAOTHA Ó SANTA SÓIFIA TRÍD AGUS AN CEANTAR TRESCENE, AN CEARNÓG PLAIN CORTE, AN LIMISTÉAR MÚSAEM DE SANT’ILARIO/LONGOBARD CHANTS CHRIPTIÚ DE NA SABARIANS LUACHSHOCRÚ OIDHREACHT NA N-ACMHAINNÍ STAIRIÚLA AGUS EALAÍONTA INLÁIMHSITHE AGUS DOLÁIMHSITHE CHATHAIR BENEVENTO. TÁ SÉ BEARTAITHE ATHCHÓIRIÚ AILTIREACHTA THÚR BIFFA AGUS IARSMAÍ NA MBALLAÍ I SLABHRAÍ TORRE DELLE, SOCRÚ GLAS AN CHEANTAIR AG BREATHNÚ AMACH AR AN DROICHEAD NUA THAR AN ABHAINN DÉ SATHAIRN — AN GALLCHNÓ AGUS AN SABBA: MIOTAS STEGHE.IN CHUN TURASÓIREACHT A ÉASCÚ I RÉIMSE NA SOGHLUAISTEACHTA, LEIS AN SAINMHÍNIÚ AR SHEIRBHÍSÍ AGUS LE SOLÁTHAR TEICNEOLAÍOCHTAÍ ATÁ IN ANN A RÁTHÚ AR THAOBH AMHÁIN GO MBEIDH FAISNÉIS AR SHREAFAÍ SOGHLUAISTEACHTA AR FÁIL GO FORLEATHAN AGUS GO CRUINN, DÍRITHE AR NUÁLAÍOCHT I BPLEANÁIL LÓISTÍOCHTA NA CRÍCHE, AGUS AR AN TAOBH EILE, MODHANNA IOMPAIR A CHOMHROINNT D’ÚSÁID PHRÍOBHÁIDEACH. INIS DÚINN, LE DO THOIL... (Irish)
23 July 2022
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT GENOM DEN TEMATISKA VÄG SOM KALLAS ”MEDELTIDEN TILL LOMBARDS, MYTEN OM HÄXOR” – SOM BLÅSER FRÅN SANTA SOFIA GENOM OCH DISTRIKTET TRESCENE, SLÄTTEN CORTE, MUSEUM OMRÅDET SANT’ILARIO/LONGOBARD CHANTS KRYPTA AV SABARIANS FRÄMJA TILLVARATAGANDE AV ARVET FRÅN MATERIELLA OCH IMMATERIELLA HISTORISKA OCH KONSTNÄRLIGA RESURSER I STADEN BENEVENTO. DET PLANERAS EN ARKITEKTONISK RESTAURERING AV BIFFA TORNET OCH RESTERNA AV VÄGGARNA I TORRE DELLE KEDJOR, DET GRÖNA ARRANGEMANGET AV OMRÅDET MED UTSIKT ÖVER DEN NYA BRON ÖVER FLODEN LÖRDAG – VALNÖT OCH SABBA: MYTEN OM STEGHE.IN FÖR ATT UNDERLÄTTA TURISMEN I FRÅGA OM RÖRLIGHET, MED DEFINITION AV TJÄNSTER OCH TILLHANDAHÅLLANDE AV TEKNIK SOM KAN GARANTERA DELS EN BRED OCH KORREKT TILLGÅNG TILL INFORMATION OM RÖRLIGHETSFLÖDEN, MED INRIKTNING PÅ INNOVATION I LOGISTIKPLANERINGEN AV TERRITORIET, DELS GEMENSAMT UTNYTTJANDE AV TRANSPORTMEDEL FÖR PRIVAT BRUK. INOL (Swedish)
23 July 2022
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON EDENDADA TEMAATILISE TEE KAUDU, MIDA NIMETATAKSE KESKAJAKS LANGOBARDIDENI, NÕIDADE MÜÜTI – MIS PUHUB SANTA SOFIAST LÄBI JA LINNAOSAST TRESCENE, CORTE TASANDIKU VÄLJAKUL, SANT’ILARIO/LONGOBARDI MUUSEUMIALA SABARIANSI KRÜPTIMISE KAUDU BENEVENTO LINNA MATERIAALSETE JA IMMATERIAALSETE AJALOOLISTE JA KUNSTILISTE RESSURSSIDE PÄRANDI VÄÄRTUSTAMIST. KAVAS ON BIFFA TORNI ARHITEKTUURNE RESTAUREERIMINE JA TORRE DELLE KETTIDE SEINTE JÄÄNUSED, PIIRKONNA ROHELINE PAIGUTUS, MIS AVANEB LAUPÄEVAL ÜLE JÕE UUE SILLA – PÄHKEL JA SABBA: STEGHE.IN-I MÜÜT, ET HÕLBUSTADA TURISMI LIIKUVUSE VALDKONNAS, MÄÄRATLEDES TEENUSED JA PAKKUDES TEHNOLOOGIAID, MIS VÕIMALDAVAD ÜHELT POOLT TAGADA LIIKUVUSE VOOGUSID KÄSITLEVA TEABE LAIALDASE JA TÄPSE KÄTTESAADAVUSE, MIS ON SUUNATUD INNOVATSIOONILE TERRITOORIUMI LOGISTIKA PLANEERIMISEL JA TEISELT POOLT ERAKASUTUSEKS MÕELDUD TRANSPORDIVAHENDITE JAGAMISELE. INOOL (Estonian)
23 July 2022
0 references
BENEVENTO
0 references
8 April 2023
0 references