RECOVERY AND REDEVELOPMENT OF THE PATTINODROME — RECOVERY AND REDEVELOPMENT OF THE PATTINODROME, THE PREMISES INTENDED FOR THE SOCIAL CENTER AND THE GREEN AREA SURROUNDING THE SCHOOL G. PASTURES TO BE USED AS A PARK (Q4271603)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4271603 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RECOVERY AND REDEVELOPMENT OF THE PATTINODROME — RECOVERY AND REDEVELOPMENT OF THE PATTINODROME, THE PREMISES INTENDED FOR THE SOCIAL CENTER AND THE GREEN AREA SURROUNDING THE SCHOOL G. PASTURES TO BE USED AS A PARK |
Project Q4271603 in Italy |
Statements
1,125,000.0 Euro
0 references
1,500,000.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
20 November 2019
0 references
COMUNE DI BENEVENTO
0 references
41°14'51.68"N, 14°42'21.38"E
0 references
LA STRUTTURA SPORTIVA, DI PROPRIETà COMUNALE, DESTINATA A PATTINODROMO NON Ê MAI STATA COMPLETATA ANCHE IN RELAZIONE ALLA SUA OCCUPAZIONE E TRASFORMAZIONE DEI LOCALI, ADIBITI ORIGINARIAMENTE A SPOGLIATOI ED UFFICI, IN CENTRO SOCIALE AUTOGESTITO. LA PISTA PRESENTA LESIONI IMPORTANTI DOVUTE A PROBABILI ERRONEE ESECUZIONI DEI LAVORI O DEL PIANO FONDALE MENTRE L'IMMOBILE Ê ALLO STATO DI RUSTICO EDILIZIO. LE ATTIVITà SOCIALI CHE SI SONO SVOLTE ALL'INTERNO DELL'IMMOBILE, RIADATTATO ALLO SCOPO CON MATERIALI DI RISULTA, SONO STATE MOLTEPLICI E IN GRAN PARTE MERITORIE NELL'AMBITO DELLA PROMOZIONE DELLA CULTURA GIOVANILE APPARTENENTE A CIRCUITI SPONTANEI E NON COMMERCIALI: CONCERTI, DIBATTITI, MOSTRE D'ARTE, ATTIVITà DI DOPOSCUOLA E DI ASSISTENZA. L'INTERVENTO SI PONE L'OBBIETTIVO DI RIQUALIFICARE LA PISTA E L'IMMOBILE ESISTENTE OPPORTUNAMENTE AMPLIATO IN MODO DA POTER ACCOGLIERE SIA LA FUNZIONE SPORTIVA CHE LE ATTIVITà SOCIALI. IL PROGETTO PREVEDE UNA RIDEFINIZIONE DEI PERCORSI DI ACCESSO (Italian)
0 references
THE SPORTS FACILITY, OWNED BY THE MUNICIPALITY, INTENDED FOR SKATEBOARD, HAS NEVER BEEN COMPLETED ALSO IN RELATION TO ITS OCCUPATION AND TRANSFORMATION OF THE PREMISES, ORIGINALLY USED AS CHANGING ROOMS AND OFFICES, INTO A SELF-MANAGED SOCIAL CENTER. THE TRACK HAS SIGNIFICANT INJURIES DUE TO PROBABLE ERRONEOUS EXECUTIONS OF THE WORKS OR THE SEA FLOOR WHILE THE BUILDING IS A RUSTIC BUILDING. THE SOCIAL ACTIVITIES THAT TOOK PLACE WITHIN THE PROPERTY, ADAPTED TO THE PURPOSE WITH RESULT MATERIALS, WERE MANY AND LARGELY MERITORIOUS IN THE PROMOTION OF YOUTH CULTURE BELONGING TO SPONTANEOUS AND NON-COMMERCIAL CIRCUITS: CONCERTS, DEBATES, ART EXHIBITIONS, AFTER-SCHOOL ACTIVITIES AND ASSISTANCE. THE AIM OF THE PROJECT IS TO REDEVELOP THE TRACK AND THE EXISTING BUILDING APPROPRIATELY EXPANDED IN ORDER TO ACCOMMODATE BOTH THE SPORTING FUNCTION AND THE SOCIAL ACTIVITIES. THE PROJECT FORESEES A REDEFINITION OF ACCESS PATHS (English)
2 February 2022
0.0483025583634876
0 references
L’INSTALLATION SPORTIVE, APPARTENANT À LA MUNICIPALITÉ, DESTINÉE À LA PLANCHE À ROULETTES, N’A JAMAIS ÉTÉ ACHEVÉE ÉGALEMENT EN CE QUI CONCERNE SON OCCUPATION ET SA TRANSFORMATION DES LOCAUX, UTILISÉS À L’ORIGINE COMME VESTIAIRES ET BUREAUX, EN UN CENTRE SOCIAL AUTONOME. LA VOIE A SUBI DES BLESSURES IMPORTANTES EN RAISON D’EXÉCUTIONS ERRONÉES PROBABLES DES TRAVAUX OU DU FOND MARIN ALORS QUE LE BÂTIMENT EST UN BÂTIMENT RUSTIQUE. LES ACTIVITÉS SOCIALES QUI ONT EU LIEU AU SEIN DE LA PROPRIÉTÉ, ADAPTÉES AU BUT AVEC DES MATÉRIAUX DE RÉSULTAT, ONT ÉTÉ NOMBREUSES ET LARGEMENT MÉRITOIRES DANS LA PROMOTION DE LA CULTURE DE LA JEUNESSE APPARTENANT À DES CIRCUITS SPONTANÉS ET NON COMMERCIAUX: CONCERTS, DÉBATS, EXPOSITIONS D’ART, ACTIVITÉS PARASCOLAIRES ET ASSISTANCE. L’OBJECTIF DU PROJET EST DE RÉAMÉNAGER LA PISTE ET LE BÂTIMENT EXISTANT DE MANIÈRE APPROPRIÉE AFIN D’ACCUEILLIR À LA FOIS LA FONCTION SPORTIVE ET LES ACTIVITÉS SOCIALES. LE PROJET PRÉVOIT UNE REDÉFINITION DES VOIES D’ACCÈS (French)
3 February 2022
0 references
DIE SPORTANLAGE, IM BESITZ DER GEMEINDE, FÜR SKATEBOARD BESTIMMT, WURDE NIE AUCH IM ZUSAMMENHANG MIT DER BESETZUNG UND UMWANDLUNG DER RÄUMLICHKEITEN, DIE URSPRÜNGLICH ALS UMKLEIDERÄUME UND BÜROS GENUTZT WURDEN, IN EIN SELBST VERWALTETES SOZIALES ZENTRUM FERTIGGESTELLT. DIE STRECKE HAT ERHEBLICHE VERLETZUNGEN AUFGRUND WAHRSCHEINLICH FEHLERHAFTER AUSFÜHRUNG DER ARBEITEN ODER DES MEERESBODENS, WÄHREND DAS GEBÄUDE EIN RUSTIKALES GEBÄUDE IST. DIE SOZIALEN AKTIVITÄTEN, DIE INNERHALB DES GRUNDSTÜCKS STATTFANDEN, AN DEN ZWECK MIT ERGEBNISMATERIAL ANGEPASST WURDEN, WAREN VIELE UND VOR ALLEM FÜR DIE FÖRDERUNG DER JUGENDKULTUR, DIE SPONTANEN UND NICHTKOMMERZIELLEN KREISLÄUFEN GEHÖRTE: KONZERTE, DEBATTEN, KUNSTAUSSTELLUNGEN, NACHSCHULAKTIVITÄTEN UND UNTERSTÜTZUNG. ZIEL DES PROJEKTS IST ES, DIE GLEISE UND DAS BESTEHENDE GEBÄUDE ENTSPRECHEND ZU ERWEITERN, UM SOWOHL DIE SPORTLICHE FUNKTION ALS AUCH DIE GESELLSCHAFTLICHEN AKTIVITÄTEN ZU BERÜCKSICHTIGEN. DAS PROJEKT SIEHT EINE NEUDEFINITION DER ZUGANGSPFADE VOR (German)
3 February 2022
0 references
DE SPORTFACILITEIT, EIGENDOM VAN DE GEMEENTE, BESTEMD VOOR SKATEBOARD, IS NOOIT VOLTOOID, OOK MET BETREKKING TOT DE BEZETTING EN TRANSFORMATIE VAN HET PAND, OORSPRONKELIJK GEBRUIKT ALS KLEEDKAMERS EN KANTOREN, TOT EEN ZELFBEHEERD SOCIAAL CENTRUM. DE BAAN HEEFT AANZIENLIJKE VERWONDINGEN ALS GEVOLG VAN WAARSCHIJNLIJK ONJUISTE UITVOERINGEN VAN DE WERKEN OF DE ZEEBODEM TERWIJL HET GEBOUW EEN RUSTIEK GEBOUW IS. DE SOCIALE ACTIVITEITEN DIE PLAATSVONDEN BINNEN HET PAND, AANGEPAST AAN HET DOEL MET RESULTAATMATERIALEN, WAREN VEEL EN GROTENDEELS VERDIENSTELIJK IN DE BEVORDERING VAN DE JEUGDCULTUUR DIE DEEL UITMAAKT VAN SPONTANE EN NIET-COMMERCIËLE CIRCUITS: CONCERTEN, DEBATTEN, KUNSTTENTOONSTELLINGEN, NASCHOOLSE ACTIVITEITEN EN BEGELEIDING. HET DOEL VAN HET PROJECT IS HET HERONTWIKKELEN VAN DE BAAN EN HET BESTAANDE GEBOUW NAAR BEHOREN UIT TE BREIDEN OM ZOWEL DE SPORTIEVE FUNCTIE ALS DE SOCIALE ACTIVITEITEN AAN TE PASSEN. HET PROJECT VOORZIET IN EEN HERDEFINIËRING VAN TOEGANGSWEGEN (Dutch)
4 February 2022
0 references
LA INSTALACIÓN DEPORTIVA, PROPIEDAD DEL MUNICIPIO, DESTINADA AL SKATEBOARD, NUNCA SE HA COMPLETADO EN RELACIÓN CON SU OCUPACIÓN Y TRANSFORMACIÓN DE LOS LOCALES, ORIGINALMENTE UTILIZADOS COMO VESTUARIOS Y OFICINAS, EN UN CENTRO SOCIAL AUTOGESTIONADO. LA PISTA TIENE LESIONES SIGNIFICATIVAS DEBIDO A PROBABLES EJECUCIONES ERRÓNEAS DE LAS OBRAS O DEL FONDO MARINO, MIENTRAS QUE EL EDIFICIO ES UN EDIFICIO RÚSTICO. LAS ACTIVIDADES SOCIALES QUE TUVIERON LUGAR DENTRO DE LA PROPIEDAD, ADAPTADAS AL PROPÓSITO CON MATERIALES DE RESULTADO, FUERON MUCHAS Y EN GRAN MEDIDA MERITORIAS EN LA PROMOCIÓN DE LA CULTURA JUVENIL PERTENECIENTE A CIRCUITOS ESPONTÁNEOS Y NO COMERCIALES: CONCIERTOS, DEBATES, EXPOSICIONES DE ARTE, ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES Y ASISTENCIA. EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES VOLVER A DESARROLLAR LA PISTA Y EL EDIFICIO EXISTENTE ADECUADAMENTE AMPLIADO PARA DAR CABIDA TANTO A LA FUNCIÓN DEPORTIVA COMO A LAS ACTIVIDADES SOCIALES. EL PROYECTO PREVÉ UNA REDEFINICIÓN DE LAS VÍAS DE ACCESO (Spanish)
4 February 2022
0 references
SPORTSANLÆGGET, DER EJES AF KOMMUNEN, OG SOM ER BEREGNET TIL SKATEBOARD, ER ALDRIG BLEVET FÆRDIGGJORT, OGSÅ I FORBINDELSE MED DENS BESÆTTELSE OG OMDANNELSE AF LOKALERNE, DER OPRINDELIGT BLEV BRUGT SOM OMKLÆDNINGSRUM OG KONTORER, TIL ET SELVFORVALTET SOCIALT CENTER. SPORET HAR BETYDELIGE SKADER PÅ GRUND AF SANDSYNLIGE FEJLAGTIGE HENRETTELSER AF ARBEJDERNE ELLER HAVBUNDEN, MENS BYGNINGEN ER EN RUSTIK BYGNING. DE SOCIALE AKTIVITETER, DER FANDT STED INDEN FOR EJENDOMMEN, OG SOM VAR TILPASSET FORMÅLET MED RESULTATMATERIALE, VAR MANGE OG I VID UDSTRÆKNING FORTJENSTFULDE I FORBINDELSE MED FREMME AF UNGDOMSKULTUR, DER TILHØRER SPONTANE OG IKKE-KOMMERCIELLE KREDSLØB: KONCERTER, DEBATTER, KUNSTUDSTILLINGER, FRITIDSAKTIVITETER OG ASSISTANCE. FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT OMLÆGGE BANEN OG DEN EKSISTERENDE BYGNING PÅ PASSENDE VIS FOR AT IMØDEKOMME BÅDE SPORTSFUNKTIONEN OG DE SOCIALE AKTIVITETER. PROJEKTET OMFATTER EN OMDEFINERING AF ADGANGSVEJE (Danish)
23 July 2022
0 references
Η ΑΘΛΗΤΙΚΉ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ, ΙΔΙΟΚΤΗΣΊΑΣ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ, ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΊΖΕΤΑΙ ΓΙΑ SKATEBOARD, ΔΕΝ ΟΛΟΚΛΗΡΏΘΗΚΕ ΠΟΤΈ ΟΎΤΕ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΆΛΗΨΗ ΚΑΙ ΤΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΉ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ, ΠΟΥ ΑΡΧΙΚΆ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΝ ΩΣ ΑΠΟΔΥΤΉΡΙΑ ΚΑΙ ΓΡΑΦΕΊΑ, ΣΕ ΈΝΑ ΑΥΤΟΔΙΑΧΕΙΡΙΖΌΜΕΝΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ. Η ΠΊΣΤΑ ΈΧΕΙ ΣΟΒΑΡΟΎΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΎΣ ΛΌΓΩ ΠΙΘΑΝΏΝ ΕΣΦΑΛΜΈΝΩΝ ΕΚΤΕΛΈΣΕΩΝ ΤΩΝ ΈΡΓΩΝ Ή ΤΟΥ ΘΑΛΆΣΣΙΟΥ ΒΥΘΟΎ, ΕΝΏ ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ ΕΊΝΑΙ ΡΟΥΣΤΊΚ ΚΤΊΡΙΟ. ΟΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΘΗΚΑΝ ΕΝΤΌΣ ΤΟΥ ΑΚΙΝΉΤΟΥ, ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΈΝΕΣ ΣΤΟ ΣΚΟΠΌ ΜΕ ΥΛΙΚΌ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ, ΉΤΑΝ ΠΟΛΛΈΣ ΚΑΙ ΣΕ ΜΕΓΆΛΟ ΒΑΘΜΌ ΑΞΙΌΛΟΓΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΚΟΥΛΤΟΎΡΑΣ ΤΗΣ ΝΕΟΛΑΊΑΣ ΠΟΥ ΑΝΉΚΕΙ ΣΕ ΑΥΘΌΡΜΗΤΑ ΚΑΙ ΜΗ ΕΜΠΟΡΙΚΆ ΚΥΚΛΏΜΑΤΑ: ΣΥΝΑΥΛΊΕΣ, ΣΥΖΗΤΉΣΕΙΣ, ΕΚΘΈΣΕΙΣ ΤΈΧΝΗΣ, ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΜΕΤΆ ΤΟ ΣΧΟΛΕΊΟ ΚΑΙ ΒΟΉΘΕΙΑ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΤΗΣ ΠΊΣΤΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΥΠΆΡΧΟΝΤΟΣ ΚΤΙΡΊΟΥ ΚΑΤΆΛΛΗΛΑ ΕΠΕΚΤΆΘΗΚΕ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΉΣΕΙ ΤΌΣΟ ΤΗΝ ΑΘΛΗΤΙΚΉ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΙΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΕΠΑΝΑΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΌ ΤΩΝ ΔΙΑΔΡΟΜΏΝ ΠΡΌΣΒΑΣΗΣ (Greek)
23 July 2022
0 references
SPORTSKI OBJEKT, KOJI JE U VLASNIŠTVU OPĆINE, NAMIJENJEN SKATEBOARDU, NIKADA NIJE DOVRŠEN NI U VEZI SA SVOJOM OKUPACIJOM I PRENAMJENOM PROSTORIJA, IZVORNO KORIŠTENIH KAO SVLAČIONICE I UREDI, U SAMOUPRAVLJAČKI DRUŠTVENI CENTAR. STAZA IMA ZNAČAJNE OZLJEDE ZBOG VJEROJATNIH POGREŠNIH RADOVA ILI MORSKOG DNA DOK JE ZGRADA RUSTIKALNA ZGRADA. DRUŠTVENE AKTIVNOSTI KOJE SU SE ODVIJALE UNUTAR IMOVINE, PRILAGOĐENE SVRSI S MATERIJALOM REZULTATA, BILE SU MNOGE I U VELIKOJ MJERI ZASLUŽNE U PROMICANJU KULTURE MLADIH KOJA PRIPADA SPONTANIM I NEKOMERCIJALNIM KRUGOVIMA: KONCERTI, RASPRAVE, UMJETNIČKE IZLOŽBE, POSLIJEŠKOLSKE AKTIVNOSTI I POMOĆ. CILJ PROJEKTA JE REKONSTRUIRATI STAZU I POSTOJEĆU ZGRADU NA ODGOVARAJUĆI NAČIN PROŠIRITI KAKO ZA SPORTSKU FUNKCIJU TAKO I ZA DRUŠTVENE AKTIVNOSTI. PROJEKTOM SE PREDVIĐA REDEFINIRANJE PRISTUPNIH PUTOVA (Croatian)
23 July 2022
0 references
FACILITATEA SPORTIVĂ, DEȚINUTĂ DE MUNICIPALITATE, DESTINATĂ SKATEBOARD-ULUI, NU A FOST NICIODATĂ FINALIZATĂ ȘI ÎN CEEA CE PRIVEȘTE OCUPAREA ȘI TRANSFORMAREA SPAȚIILOR, UTILIZATE INIȚIAL CA VESTIARE ȘI BIROURI, ÎNTR-UN CENTRU SOCIAL AUTOADMINISTRAT. PISTA ARE LEZIUNI SEMNIFICATIVE DIN CAUZA PROBABILELOR EXECUȚII ERONATE ALE LUCRĂRILOR SAU ALE FUNDULUI MĂRII, ÎN TIMP CE CLĂDIREA ESTE O CLĂDIRE RUSTICĂ. ACTIVITĂȚILE SOCIALE CARE AU AVUT LOC ÎN CADRUL PROPRIETĂȚII, ADAPTATE SCOPULUI CU MATERIALE REZULTATE, AU FOST NUMEROASE ȘI ÎN MARE MĂSURĂ MERITORII ÎN PROMOVAREA CULTURII TINERILOR APARȚINÂND CIRCUITELOR SPONTANE ȘI NECOMERCIALE: CONCERTE, DEZBATERI, EXPOZIȚII DE ARTĂ, ACTIVITĂȚI POST-ȘCOLARE ȘI ASISTENȚĂ. SCOPUL PROIECTULUI ESTE DE A REDEFINI PISTA ȘI CLĂDIREA EXISTENTĂ EXTINSĂ ÎN MOD CORESPUNZĂTOR PENTRU A ȚINE SEAMA ATÂT DE FUNCȚIA SPORTIVĂ, CÂT ȘI DE ACTIVITĂȚILE SOCIALE. PROIECTUL PREVEDE O REDEFINIRE A CĂILOR DE ACCES (Romanian)
23 July 2022
0 references
ŠPORTOVÉ ZARIADENIE VO VLASTNÍCTVE OBCE, URČENÉ PRE SKATEBOARD, NEBOLO NIKDY DOKONČENÉ ANI V SÚVISLOSTI S JEHO OBSADENÍM A PREMENOU PRIESTOROV, PÔVODNE VYUŽÍVANÝCH AKO ŠATNE A KANCELÁRIE, NA SAMOSTATNE SPRAVOVANÉ SPOLOČENSKÉ CENTRUM. TRAŤ MÁ ZNAČNÉ ZRANENIA V DÔSLEDKU PRAVDEPODOBNÝCH CHYBNÝCH PREVEDENÍ PRÁC ALEBO MORSKÉHO DNA, ZATIAĽ ČO BUDOVA JE RUSTIKÁLNA BUDOVA. SOCIÁLNE ČINNOSTI, KTORÉ SA USKUTOČNILI V RÁMCI NEHNUTEĽNOSTI, PRISPÔSOBENÉ ÚČELU S VÝSLEDNÝMI MATERIÁLMI, BOLI MNOHÉ A DO VEĽKEJ MIERY HODNOTNÉ PRI PODPORE KULTÚRY MLÁDEŽE PATRIACEJ DO SPONTÁNNYCH A NEKOMERČNÝCH OKRUHOV: KONCERTY, DISKUSIE, VÝSTAVY UMENIA, MIMOŠKOLSKÉ AKTIVITY A POMOC. CIEĽOM PROJEKTU JE PREBUDOVAŤ TRAŤ A EXISTUJÚCU BUDOVU PRIMERANE ROZŠÍRIŤ TAK, ABY VYHOVOVALA ŠPORTOVEJ FUNKCII AJ SPOLOČENSKÝM AKTIVITÁM. PROJEKT PREDPOKLADÁ NOVÉ VYMEDZENIE PRÍSTUPOVÝCH CIEST (Slovak)
23 July 2022
0 references
IL-FAĊILITÀ SPORTIVA, PROPRJETÀ TAL-MUNIĊIPALITÀ, MAĦSUBA GĦALL-ISKATEBOARD, QATT MA TLESTIET UKOLL FIR-RIGWARD TAL-OKKUPAZZJONI TAGĦHA U T-TRASFORMAZZJONI TAL-BINI, ORIĠINARJAMENT UŻAT BĦALA KMAMAR U UFFIĊĊJI LI JINBIDLU, F’ĊENTRU SOĊJALI AWTOĠESTIT. IL-BINARJU GĦANDU KORRIMENTI SINIFIKANTI MINĦABBA EŻEKUZZJONIJIET ŻBALJATI PROBABBLI TAX-XOGĦLIJIET JEW L-ART TAL-BAĦAR FILWAQT LI L-BINI HUWA BINI RUSTIKU. L-ATTIVITAJIET SOĊJALI LI SEĦĦEW FI ĦDAN IL-PROPRJETÀ, ADATTATI GĦALL-ISKOP B’MATERJALI LI JIRRIŻULTAW, KIENU ĦAFNA U FIL-BIĊĊA L-KBIRA MERITEVOLI FIL-PROMOZZJONI TAL-KULTURA TAŻ-ŻGĦAŻAGĦ LI TAPPARTJENI GĦAL ĊIRKWITI SPONTANJI U MHUX KUMMERĊJALI: KUNĊERTI, DIBATTITI, WIRJIET TAL-ARTI, ATTIVITAJIET TA’ WARA L-ISKOLA U ASSISTENZA. L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI JIŻVILUPPA MILL-ĠDID IL-BINARJU U L-BINI EŻISTENTI MWESSA’ B’MOD XIERAQ SABIEX JAKKOMODA KEMM IL-FUNZJONI SPORTIVA KIF UKOLL L-ATTIVITAJIET SOĊJALI. IL-PROĠETT JIPPREVEDI DEFINIZZJONI MILL-ĠDID TAL-MOGĦDIJIET TA’ AĊĊESS (Maltese)
23 July 2022
0 references
A FACILIDADE DESPORTIVA, PROPRIETÁRIA PELO MUNICÍPIO, DESTINADA AO SKATEBOARD, NUNCA FOI COMPLETADA NO QUE DIZ RESPEITO À SUA OPERAÇÃO E TRANSFORMAÇÃO DAS INSTALAÇÕES, ORIGINÁRIAMENTE UTILIZADAS COMO QUARTOS E SERVIÇOS DE MUDANÇA, NUM CENTRO SOCIAL AUTOGERADO. O rasto tem lesões significativas devido a prováveis erronioses execuções das obras ou do piso do mar, enquanto o edifício é um edifício rústico. As actividades sociais que se inseriram no património, adaptadas ao objectivo com os materiais resultantes, foram muitas e largamente meridionais na promoção da cultura juvenil em torno de círculos espontaneos e não comerciais: CONCERTOS, DEBATES, EXPOSIÇÕES DE ARTE, ATIVIDADES APÓS A ESCOLA E ASSISTÊNCIA. O OBJETIVO DO PROJETO é REDEVOLVER A FUNÇÃO DE DESPORTO E O EDIFÍCIO EXISTENTE ADEQUADAMENTE EXPLORADO PARA ACOMPANHAR A FUNÇÃO DE DESPORTO E AS ATIVIDADES SOCIAIS. O PROJECTO PREVISTA UMA REDEFINIÇÃO DOS PAINÉIS DE ACESSO (Portuguese)
23 July 2022
0 references
KUNNAN OMISTAMAA RULLALAUTAILUUN TARKOITETTUA URHEILUKESKUSTA EI OLE KOSKAAN SAATU VALMIIKSI MYÖSKÄÄN SEN MIEHITYKSEN JA ALUN PERIN PUKUHUONEINA JA -TOIMISTOINA KÄYTETTYJEN TILOJEN MUUTTAMISEN OSALTA ITSEHALLINNOLLISEKSI SOSIAALIKESKUKSEKSI. RADALLA ON MERKITTÄVIÄ VAMMOJA, JOTKA JOHTUVAT RAKENNUSTÖIDEN TAI MERENPOHJAN TODENNÄKÖISISTÄ VIRHEELLISISTÄ TELOITUKSISTA, KUN RAKENNUS ON MAALAISMAINEN RAKENNUS. KIINTEISTÖN SISÄLLÄ HARJOITETTU SOSIAALINEN TOIMINTA, JOKA ON MUKAUTETTU TARKOITUKSEEN TULOSAINEISTOLLA, OLI MONIA JA SUURELTA OSIN ANSIOITUNEITA SPONTAANEIHIN JA EI-KAUPALLISIIN YHTEYKSIIN KUULUVAN NUORISOKULTTUURIN EDISTÄMISESSÄ: KONSERTIT, KESKUSTELUT, TAIDENÄYTTELYT, KOULUN JÄLKEINEN TOIMINTA JA APU. HANKKEEN TAVOITTEENA ON KEHITTÄÄ RATAA JA OLEMASSA OLEVAA RAKENNUSTA ASIANMUKAISESTI SEKÄ URHEILUN ETTÄ SOSIAALISEN TOIMINNAN HUOMIOON OTTAMISEKSI. HANKKEESSA ON TARKOITUS MÄÄRITELLÄ UUDELLEEN KULKUVÄYLÄT. (Finnish)
23 July 2022
0 references
OBIEKT SPORTOWY, BĘDĄCY WŁASNOŚCIĄ GMINY, PRZEZNACZONY DO DESKOROLKI, NIGDY NIE ZOSTAŁ UKOŃCZONY RÓWNIEŻ W ZWIĄZKU Z ZAJMOWANIEM I PRZEKSZTAŁCENIEM LOKALU, PIERWOTNIE UŻYWANEGO JAKO SZATNIE I BIURA, W SAMODZIELNY OŚRODEK SOCJALNY. TOR MA POWAŻNE OBRAŻENIA SPOWODOWANE PRAWDOPODOBNĄ BŁĘDNĄ EGZEKUCJĄ ROBÓT LUB DNA MORSKIEGO, PODCZAS GDY BUDYNEK JEST RUSTYKALNYM BUDYNKIEM. DZIAŁANIA SPOŁECZNE, KTÓRE MIAŁY MIEJSCE W OBRĘBIE NIERUCHOMOŚCI, DOSTOSOWANE DO CELU Z MATERIAŁAMI REZULTATOWYMI, BYŁY LICZNE I W DUŻEJ MIERZE ZASŁUGIWAŁY NA PROMOWANIE KULTURY MŁODZIEŻOWEJ NALEŻĄCEJ DO SPONTANICZNYCH I NIEKOMERCYJNYCH OBWODÓW: KONCERTY, DEBATY, WYSTAWY ARTYSTYCZNE, ZAJĘCIA POZASZKOLNE I POMOC. CELEM PROJEKTU JEST ODPOWIEDNIO ROZBUDOWANY TOR I ISTNIEJĄCY BUDYNEK, ABY UWZGLĘDNIĆ ZARÓWNO FUNKCJĘ SPORTOWĄ, JAK I DZIAŁALNOŚĆ SPOŁECZNĄ. PROJEKT PRZEWIDUJE PONOWNE ZDEFINIOWANIE ŚCIEŻEK DOSTĘPU (Polish)
23 July 2022
0 references
ŠPORTNI OBJEKT, KI JE V LASTI OBČINE, NAMENJEN ROLKANJU, ŠE NIKOLI NI BIL DOKONČAN TUDI V ZVEZI S SVOJO ZASEDBO IN PREOBLIKOVANJEM PROSTOROV, KI SO BILI PRVOTNO UPORABLJENI KOT GARDEROBE IN PISARNE, V SAMOUPRAVLJAN SOCIALNI CENTER. STEZA IMA VELIKE POŠKODBE ZARADI VERJETNIH NAPAČNIH USMRTITEV OBJEKTOV ALI MORSKEGA DNA, MEDTEM KO JE STAVBA RUSTIKALNA STAVBA. DRUŽABNE DEJAVNOSTI, KI SO SE ODVIJALE ZNOTRAJ NEPREMIČNINE IN SO BILE PRILAGOJENE NAMENU Z GRADIVI REZULTATOV, SO BILE ŠTEVILNE IN V VELIKI MERI ZASLUŽNE PRI SPODBUJANJU MLADINSKE KULTURE, KI PRIPADA SPONTANIM IN NEKOMERCIALNIM VEZJEM: KONCERTI, RAZPRAVE, UMETNIŠKE RAZSTAVE, DEJAVNOSTI PO POUKU IN POMOČ. CILJ PROJEKTA JE PREUREDITI PROGO IN USTREZNO RAZŠIRITI OBSTOJEČO STAVBO, DA BI LAHKO UPOŠTEVALI ŠPORTNO FUNKCIJO IN DRUŽBENE DEJAVNOSTI. PROJEKT PREDVIDEVA PONOVNO OPREDELITEV POTI DOSTOPA (Slovenian)
23 July 2022
0 references
SPORTOVNÍ ZAŘÍZENÍ, KTERÉ JE VE VLASTNICTVÍ OBCE, URČENÉ PRO SKATEBOARD, NEBYLO NIKDY DOKONČENO ANI V SOUVISLOSTI SE SVÝM OBSAZENÍM A PŘEMĚNOU PROSTOR, PŮVODNĚ VYUŽÍVANÝCH JAKO ŠATNY A KANCELÁŘE, NA SAMOSTATNÉ SPOLEČENSKÉ CENTRUM. TRAŤ MÁ VÝZNAMNÁ ZRANĚNÍ V DŮSLEDKU PRAVDĚPODOBNÝCH CHYBNÝCH PROVEDENÍ PRACÍ NEBO MOŘSKÉHO DNA, ZATÍMCO BUDOVA JE RUSTIKÁLNÍ BUDOVA. SPOLEČENSKÉ AKTIVITY, KTERÉ PROBÍHALY V RÁMCI MAJETKU, PŘIZPŮSOBENÉ ÚČELU S VÝSLEDKOVÝMI MATERIÁLY, BYLY MNOHÉ A DO ZNAČNÉ MÍRY PŘÍNOSNÉ PŘI PODPOŘE KULTURY MLÁDEŽE, KTERÁ PATŘÍ DO SPONTÁNNÍCH A NEKOMERČNÍCH OKRUHŮ: KONCERTY, DEBATY, UMĚLECKÉ VÝSTAVY, MIMOŠKOLNÍ AKTIVITY A POMOC. CÍLEM PROJEKTU JE REKONSTRUOVAT TRAŤ A STÁVAJÍCÍ BUDOVU ODPOVÍDAJÍCÍM ZPŮSOBEM ROZŠÍŘIT TAK, ABY VYHOVOVALA JAK SPORTOVNÍM FUNKCÍM, TAK I SPOLEČENSKÝM AKTIVITÁM. PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ NOVÉ VYMEZENÍ PŘÍSTUPOVÝCH CEST (Czech)
23 July 2022
0 references
SAVIVALDYBEI PRIKLAUSANTI SPORTO INFRASTRUKTŪRA, SKIRTA RIEDLENTEI, NIEKADA NEBUVO BAIGTA, TAIP PAT DĖL PATALPŲ, KURIOS IŠ PRADŽIŲ BUVO NAUDOJAMOS KAIP PERSIRENGIMO KAMBARIAI IR BIURAI, OKUPACIJOS IR PERTVARKYMO Į SAVARANKIŠKAI VALDOMĄ SOCIALINĮ CENTRĄ. TRASA SMARKIAI SUŽEISTA DĖL GALIMŲ KLAIDINGŲ DARBŲ VYKDYMO AR JŪROS DUGNO, KOL PASTATAS YRA KAIMIŠKAS PASTATAS. NUOSAVYBĖJE VYKDYTA SOCIALINĖ VEIKLA, PRITAIKYTA PRIE TIKSLO SU REZULTATAIS SUSIJUSIA MEDŽIAGA, BUVO DAUG IR DIDŽIĄJA DALIMI IŠTIKIMA SKATINANT JAUNIMO KULTŪRĄ, PRIKLAUSANČIĄ SPONTANIŠKOMS IR NEKOMERCINĖMS GRANDINĖMS: KONCERTAI, DISKUSIJOS, MENO PARODOS, POPAMOKINĖ VEIKLA IR PAGALBA. PROJEKTO TIKSLAS – TINKAMAI IŠPLĖSTI TRASĄ IR ESAMĄ PASTATĄ, KAD BŪTŲ GALIMA PRITAIKYTI TIEK SPORTO FUNKCIJĄ, TIEK SOCIALINĘ VEIKLĄ. PROJEKTE NUMATYTA IŠ NAUJO APIBRĖŽTI PRIEIGOS KELIUS (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
PAŠVALDĪBAI PIEDEROŠĀ SPORTA BĀZE, KAS PAREDZĒTA SKEITBORDAM, NEKAD NAV TIKUSI PABEIGTA ARĪ SAISTĪBĀ AR TĀS NODARBOŠANOS UN TELPU PĀRVEIDOŠANU, KO SĀKOTNĒJI IZMANTOJA KĀ ĢĒRBTUVES UN BIROJUS, PAR PAŠPĀRVALDĪTU SOCIĀLO CENTRU. TRASEI IR IEVĒROJAMI IEVAINOJUMI SAKARĀ AR IESPĒJAMU KĻŪDAINU DARBU IZPILDI VAI JŪRAS GRĪDU, KAMĒR ĒKA IR ZEMNIECISKA ĒKA. SOCIĀLĀS AKTIVITĀTES, KAS NOTIKA ĪPAŠUMA IETVAROS UN PIELĀGOTAS MĒRĶIM AR REZULTĀTU MATERIĀLIEM, BIJA DAUDZAS UN LIELĀ MĒRĀ VĒRTĪGAS JAUNIEŠU KULTŪRAS VEICINĀŠANĀ, KAS PIEDER PIE SPONTĀNĀM UN NEKOMERCIĀLĀM ĶĒDĒM: KONCERTI, DEBATES, MĀKSLAS IZSTĀDES, PĒCSKOLAS NODARBĪBAS UN PALĪDZĪBA. PROJEKTA MĒRĶIS IR PĀRVEIDOT TRASI UN ESOŠO ĒKU PIENĀCĪGI PAPLAŠINĀT, LAI PIELĀGOTOS GAN SPORTA FUNKCIJAI, GAN SOCIĀLAJĀM AKTIVITĀTĒM. PROJEKTS PAREDZ PĀRDEFINĒT PIEKĻUVES CEĻUS (Latvian)
23 July 2022
0 references
СПОРТНОТО СЪОРЪЖЕНИЕ, СОБСТВЕНОСТ НА ОБЩИНАТА, ПРЕДНАЗНАЧЕНО ЗА СКЕЙТБОРД, НИКОГА НЕ Е БИЛО ЗАВЪРШЕНО И ВЪВ ВРЪЗКА С ОБИТАВАНЕТО И ПРЕОБРАЗУВАНЕТО НА ПОМЕЩЕНИЯТА, ИЗПОЛЗВАНИ ПЪРВОНАЧАЛНО КАТО СЪБЛЕКАЛНИ И ОФИСИ, В САМОУПРАВЛЯВАЩ СЕ СОЦИАЛЕН ЦЕНТЪР. КОЛОВОЗЪТ ИМА ЗНАЧИТЕЛНИ НАРАНЯВАНИЯ ПОРАДИ ВЕРОЯТНИ ПОГРЕШНИ ЕКЗЕКУЦИИ НА СТРОИТЕЛНИТЕ РАБОТИ ИЛИ МОРСКОТО ДЪНО, ДОКАТО СГРАДАТА Е СЕЛСКА СГРАДА. СОЦИАЛНИТЕ ДЕЙНОСТИ В РАМКИТЕ НА ИМОТА, АДАПТИРАНИ КЪМ ЦЕЛТА С МАТЕРИАЛИ ЗА РЕЗУЛТАТИТЕ, БЯХА МНОГО И ДО ГОЛЯМА СТЕПЕН ДОСТОЙНИ ЗА ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА МЛАДЕЖКАТА КУЛТУРА, ПРИНАДЛЕЖАЩА КЪМ СПОНТАННИ И НЕТЪРГОВСКИ ВЕРИГИ: КОНЦЕРТИ, ДЕБАТИ, ХУДОЖЕСТВЕНИ ИЗЛОЖБИ, ИЗВЪНУЧИЛИЩНИ ДЕЙНОСТИ И ПОМОЩ. ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ПРЕРАЗВИЯТ ПИСТАТА И СЪЩЕСТВУВАЩАТА СГРАДА ПО ПОДХОДЯЩ НАЧИН, ЗА ДА СЕ ПОБЕРАТ КАКТО СПОРТНИТЕ ФУНКЦИИ, ТАКА И СОЦИАЛНИТЕ ДЕЙНОСТИ. ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ПРЕДЕФИНИРАНЕ НА ПЪТИЩАТА ЗА ДОСТЪП (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
AZ ÖNKORMÁNYZAT TULAJDONÁBAN ÁLLÓ, GÖRDESZKÁRA SZÁNT SPORTLÉTESÍTMÉNYT MÉG SOHA NEM ÉPÍTETTÉK KI AZ EREDETILEG ÖLTÖZŐKÉNT ÉS IRODÁKÉNT HASZNÁLT HELYISÉGEK ÖNÁLLÓ SZOCIÁLIS KÖZPONTTÁ TÖRTÉNŐ ÁTALAKÍTÁSÁVAL KAPCSOLATBAN. A PÁLYA JELENTŐS SÉRÜLÉSEKET SZENVED A MUNKÁLATOK VAGY A TENGERFENÉK VALÓSZÍNŰSÍTHETŐ HIBÁS KIVITELEZÉSE MIATT, MIKÖZBEN AZ ÉPÜLET RUSZTIKUS ÉPÜLET. AZ INGATLANON BELÜL A CÉLHOZ IGAZÍTOTT, EREDMÉNYANYAGOKKAL ELLÁTOTT TÁRSADALMI TEVÉKENYSÉGEK SOKAK ÉS NAGYRÉSZT HASZNOSAK VOLTAK A SPONTÁN ÉS NEM KERESKEDELMI KÖRÖKHÖZ TARTOZÓ IFJÚSÁGI KULTÚRA ELŐMOZDÍTÁSÁBAN: KONCERTEK, VITÁK, MŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁSOK, ISKOLA UTÁNI TEVÉKENYSÉGEK ÉS SEGÍTSÉGNYÚJTÁS. A PROJEKT CÉLJA A PÁLYA ÉS A MEGLÉVŐ ÉPÜLET FELÚJÍTÁSA A SPORTFUNKCIÓ ÉS A TÁRSADALMI TEVÉKENYSÉGEK BEFOGADÁSA ÉRDEKÉBEN. A PROJEKT A HOZZÁFÉRÉSI ÚTVONALAK ÚJRADEFINIÁLÁSÁT IRÁNYOZZA ELŐ. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
RIAMH AN TSAORÁID SPÓIRT, AR ÚINÉIREACHT AG AN BHARDAS, ATÁ BEARTAITHE LE HAGHAIDH SKATEBOARD, CURTHA I GCRÍCH FREISIN MAIDIR LENA SLÍ BHEATHA AGUS CLAOCHLÚ AR AN ÁITREABH, A ÚSÁIDTEAR AR DTÚS MAR SEOMRAÍ AGUS OIFIGÍ AG ATHRÚ, ISTEACH I IONAD SÓISIALTA FÉIN-BHAINISTITHE. TÁ GORTUITHE SUNTASACHA AG AN RIAN MAR GHEALL AR CHUR I GCRÍCH DÓCHÚLA NA N-OIBREACHA NÓ GHRINNEALL NA FARRAIGE AGUS IS FOIRGNEAMH MEIRGEACH É AN FOIRGNEAMH. BHÍ NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ SÓISIALTA A BHÍ AR SIÚL LAISTIGH DEN MHAOIN, CURTHA IN OIRIÚINT DON CHUSPÓIR LE HÁBHAIR IARMHARTACHA, GO LEOR AGUS DEN CHUID IS MÓ FIÚ I GCUR CHUN CINN CHULTÚR NA HÓIGE A BHAINEANN LE CIORCAID SPONTÁINEACHA AGUS NEAMHTHRÁCHTÁLA: CEOLCHOIRMEACHA, DÍOSPÓIREACHTAÍ, TAISPEÁNTAIS EALAÍNE, GNÍOMHAÍOCHTAÍ IARSCOILE AGUS CÚNAMH. IS É AIDHM AN TIONSCADAIL ATHFHORBAIRT A DHÉANAMH AR AN MBÓTHAR AGUS AR AN BHFOIRGNEAMH ATÁ ANN CHEANA FÉIN A LEATHNÚ GO CUÍ CHUN FREASTAL AR AN BHFEIDHM SPÓIRT AGUS AR NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ SÓISIALTA ARAON. FORÁILTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO NDÉANFAR ATHSHAINMHÍNIÚ AR CHONAIRÍ ROCHTANA (Irish)
23 July 2022
0 references
IDROTTSANLÄGGNINGEN, SOM ÄGS AV KOMMUNEN OCH SOM ÄR AVSEDD FÖR SKATEBOARD, HAR ALDRIG FULLBORDATS ÄVEN I SAMBAND MED DESS OCKUPATION OCH OMVANDLING AV LOKALERNA, SOM URSPRUNGLIGEN ANVÄNDES SOM OMKLÄDNINGSRUM OCH KONTOR, TILL ETT SJÄLVSTYRT SOCIALT CENTRUM. SPÅRET HAR BETYDANDE SKADOR PÅ GRUND AV SANNOLIKA FELAKTIGA AVRÄTTNINGAR AV ARBETENA ELLER HAVSBOTTEN MEDAN BYGGNADEN ÄR EN RUSTIK BYGGNAD. DE SOCIALA AKTIVITETER SOM ÄGDE RUM INOM FASTIGHETEN, ANPASSADE TILL SYFTET MED RESULTATMATERIAL, VAR MÅNGA OCH TILL STOR DEL FÖRTJÄNSTFULLA I FRÄMJANDET AV UNGDOMSKULTUR SOM TILLHÖRDE SPONTANA OCH ICKE-KOMMERSIELLA KRETSAR: KONSERTER, DEBATTER, KONSTUTSTÄLLNINGAR, FRITIDSAKTIVITETER OCH STÖD. SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT BYGGA OM SPÅRET OCH DEN BEFINTLIGA BYGGNADEN PÅ LÄMPLIGT SÄTT UTÖKAS FÖR ATT PASSA BÅDE IDROTTSFUNKTIONEN OCH DE SOCIALA AKTIVITETERNA. PROJEKTET FÖRUTSER EN OMDEFINIERING AV TILLTRÄDESVÄGAR (Swedish)
23 July 2022
0 references
VALLALE KUULUV SPORDIRAJATIS, MIS ON MÕELDUD RULALE, EI OLE KUNAGI VALMINUD KA SEOSES SELLE KASUTAMISEGA JA ALGSELT RIIETUSRUUMIDE JA KONTORITENA KASUTATUD RUUMIDE MUUTMISEGA ISEMAJANDATAVAKS SOTSIAALKESKUSEKS. RAJAL ON OLULISI VIGASTUSI, MIS ON TINGITUD TÖÖDE VÕI MEREPÕHJA VÕIMALIKEST EKSLIKEST HUKKAMISTEST, SAMAS KUI HOONE ON MAAMEES. VARA SEES TOIMUNUD SOTSIAALSED TEGEVUSED, MIDA KOHANDATI EESMÄRGI SAAVUTAMISEKS KOOS TULEMUSTEGA, OLID PALJU JA SUURES OSAS VÄÄRTUSLIKUD SPONTAANSETESSE JA MITTEÄRILISTESSE RINGLUSTESSE KUULUVATE NOORTEKULTUURI EDENDAMISEL: KONTSERDID, DEBATID, KUNSTINÄITUSED, KOOLIJÄRGSED TEGEVUSED JA ABISTAMINE. PROJEKTI EESMÄRK ON RADA ÜMBER ARENDADA JA OLEMASOLEVAT HOONET ASJAKOHASELT LAIENDADA, ET SEE HÕLMAKS NII SPORDIFUNKTSIOONI KUI KA ÜHISKONDLIKKU TEGEVUST. PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE JUURDEPÄÄSUTEEDE ÜMBERMÄÄRATLEMINE (Estonian)
23 July 2022
0 references
BENEVENTO
0 references
8 April 2023
0 references