ECONOMIC REVIVAL OF THE HISTORIC CENTER OF AVELLINO — ACTION 3.5.1 — WOLF BEER S.R.L. PROJECT 'WOLF BEER: CRAFT BEERS’ (Q4271125)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4271125 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ECONOMIC REVIVAL OF THE HISTORIC CENTER OF AVELLINO — ACTION 3.5.1 — WOLF BEER S.R.L. PROJECT 'WOLF BEER: CRAFT BEERS’ |
Project Q4271125 in Italy |
Statements
51,813.93 Euro
0 references
69,085.24 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
7 October 2019
0 references
LUPO BIRRA S.R.L.
0 references
40°59'47.54"N, 15°8'26.05"E
0 references
L'OBIETTIVO PRINCIPALE DEL PROGETTO 'LUPO BIRRA: BIRRE ARTIGIANALI' Ê QUELLO DI CREARE UN PUB CON ALCUNE PECULIARITà :1. RENDERE IL LOCALE UN AUTOREVOLE PUNTO DI RIFERIMENTO NELLA PROVINCIA E NELLA REGIONE IN PARTICOLAR MODO NEL CAMPO DELLE BIRRE ARTIGIANALI, 2. RENDERE QUESTO LUOGO LA BASE COMMERCIALE DA CUI AMPLIARE IL MARCHIO SIA ATTRAVERSO PROCESSI DI PARTENARIATO LOCALE E REGIONALE SIA ATTRAVERSO PROCESSI DI INTERNAZIONALIZZAZIONE IN PARTICOLAR MODO VERSO GLI STATI UNITI, L'AUSTRALIA E LA NUOVA ZELANDA, 3. ABBINARE ALLE BIRRE ARTIGIANALI LE TRADIZIONALI PIETANZE TIPICAMENTE IRPINE COSì DA RENDERE QUESTO PUB E SPERIAMO IN FUTURO QUESTO LABORATORIO DI BIRRA E QUESTO FRANCHISING DI LOCALI UN AMBASCIATORE DELL'IRPINIA IN ITALIA. SARANNO ORGANIZZATE DEGUSTAZIONI INTERNE AL PUB E IN PRESENZA DI UN MASTRO BIRRAIO O DI UN SOMMELIER MA ANCHE DEGUSTAZIONI ITINERANTI DOVE ALLA VISITA DEI MONUMENTI CITTADINI SI ACCOMPAGNERà CIBO FINGER FOOD E ASSAGGI DI BIRRA ARTIGIANALE.LA DECISIONE DI AB (Italian)
0 references
THE MAIN OBJECTIVE OF THE ‘BEER WOLF’ PROJECT: CRAFT BEERs’ Š TO CREATE A PUB WITH SOME PECULIARITIES:1. MAKE THE LOCAL AN AUTHORITATIVE POINT OF REFERENCE IN THE PROVINCE AND REGION IN PARTICULAR IN THE FIELD OF CRAFT BEERS, 2. MAKE THIS PLACE THE COMMERCIAL BASE FROM WHICH TO EXPAND THE BRAND BOTH THROUGH LOCAL AND REGIONAL PARTNERSHIP PROCESSES AND THROUGH INTERNATIONALISATION PROCESSES IN PARTICULAR TOWARDS THE UNITED STATES, AUSTRALIA AND NEW ZEALAND, 3. COMBINE WITH CRAFT BEERS THE TRADITIONAL DISHES TYPICALLY IRPINE SO AS TO MAKE THIS PUB AND WE HOPE IN THE FUTURE THIS BEER WORKSHOP AND THIS LOCAL FRANCHISE AN AMBASSADOR DELL’IRPINIA IN ITALY. TASTINGS WILL BE ORGANISED INSIDE THE PUB AND IN THE PRESENCE OF A MASTER BREWER OR SOMMELIER BUT ALSO TOURING TASTINGS WHERE TO VISIT THE CITY MONUMENTS WILL ACCOMPANY FINGER FOOD FOOD AND TASTES OF ARTIGIANALE BEER.THE DECISION OF AB (English)
2 February 2022
0.398961537341268
0 references
L’OBJECTIF PRINCIPAL DU PROJET «BIÈRE WOLF»: Bières artisanales pour créer un PUB avec quelques particularités:1. FAIRE DU LOCAL UN POINT DE RÉFÉRENCE FAISANT AUTORITÉ DANS LA PROVINCE ET LA RÉGION EN PARTICULIER DANS LE DOMAINE DES BIÈRES ARTISANALES, 2. FAIRE DE CETTE PLACE LA BASE COMMERCIALE À PARTIR DE LAQUELLE DÉVELOPPER LA MARQUE À LA FOIS PAR DES PROCESSUS DE PARTENARIAT LOCAL ET RÉGIONAL ET PAR DES PROCESSUS D’INTERNATIONALISATION EN PARTICULIER VERS LES ÉTATS-UNIS, L’AUSTRALIE ET LA NOUVELLE-ZÉLANDE, 3. COMBINEZ AVEC DES BIÈRES ARTISANALES LES PLATS TRADITIONNELS TYPIQUEMENT IRPINE AFIN DE FAIRE CE PUB ET NOUS ESPÉRONS À L’AVENIR CET ATELIER DE BIÈRE ET CETTE FRANCHISE LOCALE UN AMBASSADEUR DELL’IRPINIA EN ITALIE. DES DÉGUSTATIONS SERONT ORGANISÉES À L’INTÉRIEUR DU PUB ET EN PRÉSENCE D’UN MAÎTRE BRASSEUR OU SOMMELIER, MAIS AUSSI DES DÉGUSTATIONS ITINÉRANTES OÙ VISITER LES MONUMENTS DE LA VILLE ACCOMPAGNERONT LA NOURRITURE DES DOIGTS ET LES GOÛTS DE L’ARTIGIANALE BEER.LA DÉCISION DE L’AB (French)
3 February 2022
0 references
HAUPTZIEL DES PROJEKTS „BIER WOLF“: Craft Beers’ Š CREATE A PUB MIT SOME Besonderheiten:1. MACHEN SIE DEN ORT ZU EINEM MASSGEBLICHEN BEZUGSPUNKT IN DER PROVINZ UND REGION, INSBESONDERE AUF DEM GEBIET DER HANDWERKSBIEREN, 2. DIESEN ORT ZUR KOMMERZIELLEN BASIS ZU MACHEN, UM DIE MARKE SOWOHL DURCH LOKALE UND REGIONALE PARTNERSCHAFTSPROZESSE ALS AUCH DURCH INTERNATIONALISIERUNGSPROZESSE, INSBESONDERE IN RICHTUNG DER VEREINIGTEN STAATEN, AUSTRALIENS UND NEUSEELANDS, ZU ERWEITERN. KOMBINIEREN SIE MIT CRAFT-BIER DIE TRADITIONELLEN GERICHTE TYPISCH IRPINE, UM DIESES PUB ZU MACHEN, UND WIR HOFFEN IN ZUKUNFT DIESE BIERWERKSTATT UND DIESES LOKALE FRANCHISE EIN BOTSCHAFTER DELL’IRPINIA IN ITALIEN. VERKOSTUNGEN WERDEN IN DER KNEIPE UND IN ANWESENHEIT EINER MEISTERBRAUEREI ODER SOMMELIER ORGANISIERT, ABER AUCH TOURVERKOSTUNGEN, WO DIE STADTDENKMÄLER ZU BESUCHEN WERDEN FINGERFOOD ESSEN UND GESCHMÄCKER VON ARTIGIANALE BEER.THE ENTSCHEIDUNG VON AB (German)
3 February 2022
0 references
DE HOOFDDOELSTELLING VAN HET „BIER WOLF”-PROJECT: Ambachtelijke bieren Š om een PUB MET ZOME eigenaardigheden te maken:1. MAAK VAN DE LOKALE EEN GEZAGHEBBEND REFERENTIEPUNT IN DE PROVINCIE EN REGIO, MET NAME OP HET GEBIED VAN AMBACHTELIJKE BIEREN, 2. MAAK DEZE PLAATS DE COMMERCIËLE BASIS OM HET MERK UIT TE BREIDEN, ZOWEL DOOR MIDDEL VAN LOKALE EN REGIONALE PARTNERSCHAPSPROCESSEN ALS DOOR INTERNATIONALISERINGSPROCESSEN, MET NAME NAAR DE VERENIGDE STATEN, AUSTRALIË EN NIEUW-ZEELAND, 3. COMBINEER MET AMBACHTELIJKE BIEREN DE TRADITIONELE GERECHTEN TYPISCH IRPINE OM DEZE PUB TE MAKEN EN WE HOPEN IN DE TOEKOMST DEZE BIER WORKSHOP EN DEZE LOKALE FRANCHISE EEN AMBASSADEUR DELL’IRPINIA IN ITALIË. PROEVERIJEN WORDEN GEORGANISEERD IN DE PUB EN IN AANWEZIGHEID VAN EEN MEESTERBROUWER OF SOMMELIER, MAAR OOK TOERPROEVERIJEN WAAR U DE STADSMONUMENTEN KUNT BEZOEKEN, ZULLEN VINGERVOEDSEL EN SMAKEN VAN ARTIGIANALE BEER BEGELEIDEN.THE BESLISSING VAN AB (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL OBJETIVO PRINCIPAL DEL PROYECTO «CERVEZA LOBO»: Cervezas artesanales para crear un pub con algunas peculiaridades:1. HACER DEL LOCAL UN PUNTO DE REFERENCIA AUTORIZADO EN LA PROVINCIA Y EN LA REGIÓN, EN PARTICULAR EN EL CAMPO DE LAS CERVEZAS ARTESANALES, 2. HACER DE ESTE LUGAR LA BASE COMERCIAL DESDE LA CUAL EXPANDIR LA MARCA TANTO A TRAVÉS DE PROCESOS DE ASOCIACIÓN LOCAL Y REGIONAL COMO A TRAVÉS DE PROCESOS DE INTERNACIONALIZACIÓN, EN PARTICULAR HACIA LOS ESTADOS UNIDOS, AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA, 3. COMBINA CON CERVEZAS ARTESANALES LOS PLATOS TRADICIONALES TÍPICAMENTE IRPINES PARA HACER ESTE PUB Y ESPERAMOS EN EL FUTURO ESTE TALLER DE CERVEZA Y ESTA FRANQUICIA LOCAL UN EMBAJADOR DELL’IRPINIA EN ITALIA. LAS DEGUSTACIONES SE ORGANIZARÁN DENTRO DEL PUB Y EN PRESENCIA DE UN MAESTRO CERVECERO O SOMMELIER PERO TAMBIÉN DEGUSTACIONES ITINERANTES DONDE VISITAR LOS MONUMENTOS DE LA CIUDAD ACOMPAÑARÁN LA COMIDA DE DEDOS Y LOS GUSTOS DE ARTIGIANALE BEER.LA DECISIÓN DE AB (Spanish)
4 February 2022
0 references
HOVEDFORMÅLET MED "ØL WOLF"-PROJEKTET: Håndværk øl " Š at skabe en PUB med nogle særegenheder:1. GØR DET LOKALE TIL ET AUTORITATIVT REFERENCEPUNKT I PROVINSEN OG REGIONEN, NAVNLIG INDEN FOR HÅNDVÆRKSØL 2. GØR DETTE STED TIL DET KOMMERCIELLE GRUNDLAG FOR AT UDVIDE MÆRKET BÅDE GENNEM LOKALE OG REGIONALE PARTNERSKABSPROCESSER OG GENNEM INTERNATIONALISERINGSPROCESSER, ISÆR OVER FOR USA, AUSTRALIEN OG NEW ZEALAND, 3. KOMBINER MED HÅNDVÆRK ØL DE TRADITIONELLE RETTER TYPISK IRPIN FOR AT GØRE DENNE PUB, OG VI HÅBER I FREMTIDEN DETTE ØLVÆRKSTED OG DENNE LOKALE FRANCHISE EN AMBASSADØR DELL'IRPINIA I ITALIEN. SMAGNINGER VIL BLIVE ORGANISERET INDE I PUBBEN OG I NÆRVÆRELSE AF EN MESTER BRYGGERI ELLER SOMMELIER, MEN OGSÅ TOURING SMAGSPRØVER, HVOR AT BESØGE BYENS MONUMENTER VIL LEDSAGE FINGER MAD MAD OG SMAG AF ARTIGIANALE BEER.THE BESLUTNING AF AB (Danish)
23 July 2022
0 references
Ο ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ «BER WOLF»: Βιοτεχνικές μπύρες Š να δημιουργήσει μια PUB με SOME ιδιαιτερότητες:1. ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΤΟ ΤΟΠΙΚΌ ΕΠΊΣΗΜΟ ΣΗΜΕΊΟ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΣΤΗΝ ΕΠΑΡΧΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΕΡΙΦΈΡΕΙΑ, ΙΔΊΩΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΉΣ ΜΠΊΡΑΣ, 2. ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΑΥΤΉ Η ΘΈΣΗ Η ΕΜΠΟΡΙΚΉ ΒΆΣΗ ΑΠΌ ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΕΠΕΚΤΑΘΕΊ ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΚΌ ΣΉΜΑ ΤΌΣΟ ΜΈΣΩ ΤΟΠΙΚΏΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΏΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΕΤΑΙΡΙΚΉΣ ΣΧΈΣΗΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΜΈΣΩ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ, ΙΔΊΩΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΗΝΩΜΈΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΊΕΣ, ΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΊΑ ΚΑΙ ΤΗ ΝΈΑ ΖΗΛΑΝΔΊΑ, 3. ΣΥΝΔΥΆΣΤΕ ΜΕ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΈΣ ΜΠΎΡΕΣ ΤΑ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΆ ΠΙΆΤΑ ΤΥΠΙΚΆ IRPINE ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΚΆΝΕΙ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΠΑΜΠ ΚΑΙ ΕΛΠΊΖΟΥΜΕ ΣΤΟ ΜΈΛΛΟΝ ΑΥΤΌ ΤΟ ΕΡΓΑΣΤΉΡΙΟ ΜΠΎΡΑΣ ΚΑΙ ΑΥΤΌ ΤΟ ΤΟΠΙΚΌ FRANCHISE ΈΝΑΝ ΠΡΈΣΒΗ DELL’IRPINIA ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΊΑ. ΓΕΥΣΙΓΝΩΣΊΕΣ ΘΑ ΟΡΓΑΝΩΘΟΎΝ ΜΈΣΑ ΣΤΗΝ ΠΑΜΠ ΚΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΕΝΌΣ ΚΎΡΙΟΥ ΖΥΘΟΠΟΙΟΎ Ή SOMMELIER ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΔΕΊΕΣ ΓΕΥΣΙΓΝΩΣΊΕΣ ΌΠΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΊΤΕ ΤΑ ΜΝΗΜΕΊΑ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΘΑ ΣΥΝΟΔΕΎΣΕΙ FINGER FOOD FOOD ΚΑΙ ΓΕΎΣΕΙΣ ΤΟΥ ARTIGIANALE BEER.THE ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ AB (Greek)
23 July 2022
0 references
GLAVNI CILJ PROJEKTA „PIVO WOLF”: Craft piva Š za stvaranje PUB sa SOME osobitostima:1. UČINITI LOKALNO MJERODAVNOM REFERENTNOM TOČKOM U POKRAJINI I REGIJI, POSEBNO U PODRUČJU ZANATSKIH PIVA, 2. UČINITI TO MJESTO KOMERCIJALNOM BAZOM IZ KOJE SE MOŽE PROŠIRITI BREND, KAKO KROZ LOKALNE I REGIONALNE PARTNERSKE PROCESE, TAKO I KROZ PROCESE INTERNACIONALIZACIJE, POSEBNO PREMA SJEDINJENIM AMERIČKIM DRŽAVAMA, AUSTRALIJI I NOVOM ZELANDU, 3. KOMBINIRAJTE S CRAFT PIVA TRADICIONALNA JELA TIPIČNO IRPINE KAKO BI OVAJ PUB I NADAMO SE U BUDUĆNOSTI OVA PIVO RADIONICA I OVA LOKALNA FRANŠIZA AMBASADOR DELL’IRPINIA U ITALIJI. DEGUSTACIJE ĆE SE ORGANIZIRATI UNUTAR PUBA I U PRISUTNOSTI MAJSTORA PIVARA ILI SOMMELIERA, ALI I OBILAZAK DEGUSTACIJA GDJE POSJETITI GRADSKE SPOMENIKE ĆE PRATITI PRST HRANE HRANE I OKUSA ARTIGIANALE BEER.THE ODLUKA AB (Croatian)
23 July 2022
0 references
OBIECTIVUL PRINCIPAL AL PROIECTULUI „BEER WOLF”: Bere artizanală "S pentru a crea o bucată cu particularități mici: 1. TRANSFORMAREA LOCALITĂȚII ÎNTR-UN PUNCT DE REFERINȚĂ CU AUTORITATE ÎN PROVINCIE ȘI ÎN REGIUNE, ÎN SPECIAL ÎN DOMENIUL BERII ARTIZANALE, 2. FACEȚI DIN ACEST LOC BAZA COMERCIALĂ DIN CARE SĂ SE EXTINDĂ MARCA ATÂT PRIN PROCESELE DE PARTENERIAT LOCAL ȘI REGIONAL, CÂT ȘI PRIN PROCESELE DE INTERNAȚIONALIZARE, ÎN SPECIAL FAȚĂ DE STATELE UNITE, AUSTRALIA ȘI NOUA ZEELANDĂ, 3. COMBINAȚI CU BERE MEȘTEȘUGURI MÂNCĂRURILE TRADIȚIONALE DE OBICEI IRPINE PENTRU A FACE ACEST PUB ȘI SPERĂM ÎN VIITOR ACEST ATELIER DE BERE ȘI ACEASTĂ FRANCIZĂ LOCALĂ UN AMBASADOR DELL’IRPINIA ÎN ITALIA. DEGUSTĂRI VOR FI ORGANIZATE ÎN INTERIORUL PUB ȘI ÎN PREZENȚA UNUI MAESTRU BERE SAU SOMMELIER, DAR, DE ASEMENEA, TOURING DEGUSTĂRI ÎN CAZUL ÎN CARE PENTRU A VIZITA MONUMENTELE ORAȘULUI VA ÎNSOȚI MÂNCĂRURI DEGET ȘI GUSTURILE DE ARTIGIANALE BEER.THE DECIZIA AB (Romanian)
23 July 2022
0 references
HLAVNÝ CIEĽ PROJEKTU „PIVNÝ VLK“: Remeselné pivo Š Vytvoriť PUB s zvláštnosťami: 1. VYTVORIŤ MIESTNY REFERENČNÝ BOD V PROVINCII A REGIÓNE, NAJMÄ V OBLASTI REMESELNÝCH PÍV, 2. UROBIŤ Z TOHTO MIESTA KOMERČNÚ ZÁKLADŇU, Z KTOREJ MOŽNO ROZŠÍRIŤ ZNAČKU TAK PROSTREDNÍCTVOM MIESTNYCH A REGIONÁLNYCH PARTNERSKÝCH PROCESOV, AKO AJ PROSTREDNÍCTVOM PROCESOV INTERNACIONALIZÁCIE, NAJMÄ DO SPOJENÝCH ŠTÁTOV, AUSTRÁLIE A NOVÉHO ZÉLANDU, 3. KOMBINOVAŤ S REMESELNÝMI PIVAMI TRADIČNÉ JEDLÁ TYPICKY IRPIN TAK, ABY SA TENTO KRČMA A DÚFAME, ŽE V BUDÚCNOSTI TENTO PIVOVAR A TOTO MIESTNE POVOLENIE VEĽVYSLANEC DELL’IRPINIA V TALIANSKU. OCHUTNÁVKY BUDÚ ORGANIZOVANÉ VO VNÚTRI KRČMY A ZA PRÍTOMNOSTI MAJSTROVSKÉHO PIVOVARU ALEBO SOMMELIERA, ALE AJ TURNÉ OCHUTNÁVKY, KDE NAVŠTÍVIŤ MESTSKÉ PAMIATKY BUDÚ SPREVÁDZAŤ JEDLO PRSTOV A CHUTE ARTIGIANALE BEER.ROZHODNUTIE AB (Slovak)
23 July 2022
0 references
L-GĦAN EWLIENI TAL-PROĠETT “BIRRA WOLF”: Š Š tal-birer tal-inġenji għall-Ħolqien ta’ PUB mal-pekuljaretajiet SOME:1. JAGĦMLU L-LOKAL PUNT TA’ REFERENZA AWTOREVOLI FIL-PROVINĊJA U R-REĠJUN B’MOD PARTIKOLARI FIL-QASAM TAL-BIRER TAL-INĠENJI, 2. DAN JAGĦMEL IL-BAŻI KUMMERĊJALI LI MINNHA TISTA’ TESPANDI L-MARKA KUMMERĊJALI KEMM PERMEZZ TA’ PROĊESSI TA’ SĦUBIJA LOKALI U REĠJONALI KIF UKOLL PERMEZZ TA’ PROĊESSI TA’ INTERNAZZJONALIZZAZZJONI B’MOD PARTIKOLARI LEJN L-ISTATI UNITI, L-AWSTRALJA U N-NEW ZEALAND, 3. GĦAQQAD MA ‘BIRER INĠENJI L-PLATTI TRADIZZJONALI TIPIKAMENT IRPINE SABIEX JAGĦMLU DAN PUB U NITTAMAW FIL-FUTUR DAN WORKSHOP BIRRA U DAN FRANCHISE LOKALI AMBAXXATUR DELL’IRPINIA FL-ITALJA. ID-DEWQAN SE JIĠI ORGANIZZAT ĠEWWA L-PUB U FIL-PREŻENZA TA’ BREWER JEW SOMMELIER PRINĊIPALI IŻDA WKOLL TA’ TIDWIQ ITINERANTI FEJN WIEĦED IŻUR IL-MONUMENTI TAL-BELT SE JAKKUMPANJA L-IKEL TAS-SWABA’ U T-TOGĦMIET TA’ ARTIGIANALE BEER.THE DEĊIŻJONI TA’ AB (Maltese)
23 July 2022
0 references
O PRINCIPAL OBJETIVO DO PROJETO «BEER WOLF»: CRAFT BEERS’ Š TO CREATE A PUB WITH ALGUNS PECULIARIES:1. PONTO DE REFERÊNCIA AUTORIZADO DO LOCAL NA PROVÍNCIA E REGIÃO, EM ESPECIAL NO DOMÍNIO DAS CERVEJAS DE AVES, 2. TOMAR NESTE LOCAL O BASE COMERCIAL A PARTICIPAR NOS PROCESSOS DE PARCERIA LOCAL E REGIONAL E NOS PROCESSOS DE INTERNACIONALIZAÇÃO, EM ESPECIAL PARA OS ESTADOS UNIDOS, A AUSTRÁLIA E A NOVA ZELÂNDIA, 3. Combine com as cervejas raspadas os discos tradicionais de modo a fazer este pub e esperamos no futuro este laboratório de cerveja e este FRANCHISE LOCAL um AMBASSADOR DELL'IRPINIA em ITÁLIA. As provas serão organizadas no interior do público e na presença de uma casta ou de um maestro, mas também serão realizadas provas onde os monumentos da cidade acompanharão os alimentos de dedo e os sabores da cerveja artificial. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
OLUTSUSI -HANKKEEN PÄÄTAVOITE: Käsityö oluet Š to CREATE A PUB WITH SOME erityispiirteet: 1. TEHDÄÄN PAIKALLISESTA ARVOVALTAINEN VIITEKOHTA PROVINSSISSA JA ALUEELLA ERITYISESTI KÄSITYÖOLUIDEN ALALLA, 2. TEHDÄÄN TÄSTÄ PAIKASTA KAUPALLINEN PERUSTA, JOSTA BRÄNDIÄ VOIDAAN LAAJENTAA SEKÄ PAIKALLISTEN JA ALUEELLISTEN KUMPPANUUSPROSESSIEN ETTÄ KANSAINVÄLISTYMISPROSESSIEN KAUTTA ERITYISESTI YHDYSVALTOIHIN, AUSTRALIAAN JA UUTEEN-SEELANTIIN, 3. YHDISTÄ KÄSITYÖOLUISIIN PERINTEISET RUOAT TYYPILLISESTI IRPINE JOTTA TÄMÄ PUB JA TOIVOMME TULEVAISUUDESSA TÄMÄ OLUT TYÖPAJA JA TÄMÄ PAIKALLINEN FRANCHISING SUURLÄHETTILÄS DELL’IRPINIA ITALIASSA. MAISTELUJA JÄRJESTETÄÄN PUBISSA JA MESTARIPANIMON TAI SOMMELIERIN LÄSNÄ OLLESSA, MUTTA MYÖS KIERTÄVIÄ MAISTELUJA, JOISSA VIERAILLA KAUPUNGIN MONUMENTEISSA, MUKANA SORMIRUOKARUOKAA JA ARTIGIANALE BEER: N MAKUJA. AB: N PÄÄTÖS (Finnish)
23 July 2022
0 references
GŁÓWNYM CELEM PROJEKTU „PIW WOLF” JEST: Piwo rzemieślnicze "SREATE A PUB Z SOME osobliwości:1. UCZYNIĆ LOKALNYM AUTORYTATYWNYM PUNKTEM ODNIESIENIA W PROWINCJI I REGIONIE, W SZCZEGÓLNOŚCI W DZIEDZINIE PIWA RZEMIEŚLNICZEGO, 2. UCZYNIĆ Z TEGO MIEJSCA BAZĘ HANDLOWĄ, Z KTÓREJ MOŻNA POSZERZYĆ MARKĘ ZARÓWNO POPRZEZ LOKALNE I REGIONALNE PROCESY PARTNERSKIE, JAK I POPRZEZ PROCESY INTERNACJONALIZACJI, W SZCZEGÓLNOŚCI W KIERUNKU STANÓW ZJEDNOCZONYCH, AUSTRALII I NOWEJ ZELANDII, 3. POŁĄCZYĆ Z PIWEM RZEMIEŚLNICZYM TRADYCYJNE DANIA TYPOWO IRPINE, ABY TEN PUB I MAMY NADZIEJĘ, ŻE W PRZYSZŁOŚCI TEN WARSZTAT PIWA I TA LOKALNA FRANCZYZA AMBASADOR DELL’IRPINIA WE WŁOSZECH. DEGUSTACJE BĘDĄ ORGANIZOWANE WEWNĄTRZ PUBU I W OBECNOŚCI MISTRZA BROWARU LUB SOMMELIER, ALE TAKŻE ZWIEDZANIA DEGUSTACJI, GDZIE MOŻNA ODWIEDZIĆ ZABYTKI MIASTA BĘDĄ TOWARZYSZYĆ PALCOWE JEDZENIE I SMAKI ARTIGIANALE BEER.THE DECYZJA AB (Polish)
23 July 2022
0 references
GLAVNI CILJ PROJEKTA „PIVO VOLK“: Obrtno pivo" Š KREATE PUB S SOME posebnostmi:1. NAJ BO LOKALNA REFERENČNA TOČKA V POKRAJINI IN REGIJI, ZLASTI NA PODROČJU OBRTNEGA PIVA, 2. NAJ BO TO TRGOVSKA BAZA ZA ŠIRITEV BLAGOVNE ZNAMKE TAKO Z LOKALNIMI IN REGIONALNIMI PARTNERSTVI KOT S PROCESI INTERNACIONALIZACIJE, ZLASTI PROTI ZDA, AVSTRALIJI IN NOVI ZELANDIJI, 3. ZDRUŽITE Z OBRTNIM PIVOM TRADICIONALNE JEDI, OBIČAJNO IRPINE, DA BI TO GOSTILNO NAREDILI IN UPAMO, DA BO V PRIHODNOSTI TA PIVOVARNA IN TA LOKALNA FRANŠIZA AMBASADORJA DELL’IRPINIE V ITALIJI. DEGUSTACIJE BODO ORGANIZIRANE V GOSTILNI IN V PRISOTNOSTI MOJSTRA PIVOVARJA ALI SOMMELIERJA, PA TUDI POKUŠINE, KJER BO OBISK MESTNIH SPOMENIKOV SPREMLJAL HRANO ZA PRSTE IN OKUSE ARTIGIANALE BEER.THE ODLOČITVE AB (Slovenian)
23 July 2022
0 references
HLAVNÍ CÍL PROJEKTU „PIVO WOLF“: Řemeslná piva" Š KREATE A PUB se zvláštními zvláštnostmi:1. UČINIT MÍSTNÍ REFERENČNÍ MÍSTO V PROVINCII A REGIONU, ZEJMÉNA V OBLASTI ŘEMESLNÝCH PIV, 2. UČINIT Z TOHOTO MÍSTA OBCHODNÍ ZÁKLADNU, ZE KTERÉ LZE ROZŠÍŘIT ZNAČKU JAK PROSTŘEDNICTVÍM MÍSTNÍCH A REGIONÁLNÍCH PROCESŮ PARTNERSTVÍ, TAK PROSTŘEDNICTVÍM INTERNACIONALIZAČNÍCH PROCESŮ, ZEJMÉNA SMĚREM KE SPOJENÝM STÁTŮM, AUSTRÁLII A NOVÉMU ZÉLANDU, 3. ZKOMBINUJTE S ŘEMESLNÝMI PIVEMI TRADIČNÍ POKRMY TYPICKY IRPINE, ABY SE TATO HOSPODA A DOUFÁME, ŽE V BUDOUCNU TENTO PIVNÍ DÍLNA A TATO MÍSTNÍ FRANŠÍZA VELVYSLANEC DELL’IRPINIA V ITÁLII. DEGUSTACE BUDOU ORGANIZOVÁNY UVNITŘ HOSPODY A ZA PŘÍTOMNOSTI MISTRA PIVOVARU NEBO SOMMELIÉRU, ALE TAKÉ OCHUTNÁVKY, KDE NAVŠTÍVIT MĚSTSKÉ PAMÁTKY BUDOU DOPROVÁZET JÍDLO Z PRSTU A CHUTĚ ARTIGIANALE BEER.THE ROZHODNUTÍ AB (Czech)
23 July 2022
0 references
PAGRINDINIS PROJEKTO „ALUS VILKAS“ TIKSLAS: Amatų alaus Š Į KURTI APSAUGĄ su tam tikrais ypatumais:1. PADARYTI VIETINĮ AUTORITETINGĄ ATSKAITOS TAŠKĄ PROVINCIJOJE IR REGIONE, YPAČ AMATŲ ALAUS SRITYJE, 2. PADARYTI ŠIĄ VIETĄ KOMERCINĖ BAZĖ, IŠ KURIOS PLĖSTI PREKĖS ŽENKLĄ TIEK PER VIETOS IR REGIONŲ PARTNERYSTĖS PROCESUS IR PER INTERNACIONALIZACIJOS PROCESUS, VISŲ PIRMA Į JUNGTINES AMERIKOS VALSTIJAS, AUSTRALIJĄ IR NAUJĄJĄ ZELANDIJĄ, 3. SUJUNGTI SU AMATŲ ALAUS TRADICINIAIS PATIEKALAIS PAPRASTAI IRPINE, KAD ŠIS BARAS IR MES TIKIMĖS, KAD ATEITYJE ŠIS ALAUS DIRBTUVĖS IR ŠIS VIETINIS FRANŠIZĖS AMBASADORIUS DELL’IRPINIA ITALIJOJE. DEGUSTACIJOS BUS ORGANIZUOJAMOS BARO VIDUJE IR DALYVAUJANT MEISTRUI ALAUS DARYKLAI AR SOMMELIERIUI, BET TAIP PAT TURISTINIŲ DEGUSTACIJŲ, KUR APLANKYTI MIESTO PAMINKLUS LYDĖS ARTIGIANALE BEER.THE SPRENDIMAS (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
PROJEKTA “ALUS WOLF” GALVENAIS MĒRĶIS: Amatniecības alus "Š, lai CREATE PUB ar SOME īpatnības:1. PADARĪT VIETĒJO PAR AUTORITATĪVU ATSKAITES PUNKTU PROVINCĒ UN REĢIONĀ, JO ĪPAŠI AMATNIECĪBAS ALUS JOMĀ, 2. PADARĪT ŠO VIETU PAR TIRDZNIECĪBAS BĀZI, NO KURAS PAPLAŠINĀT ZĪMOLU, IZMANTOJOT GAN VIETĒJOS UN REĢIONĀLOS PARTNERĪBAS PROCESUS, GAN INTERNACIONALIZĀCIJAS PROCESUS, JO ĪPAŠI ATTIECĪBĀ UZ AMERIKAS SAVIENOTAJĀM VALSTĪM, AUSTRĀLIJU UN JAUNZĒLANDI, 3. APVIENOJIET AR AMATNIECĪBAS ALU TRADICIONĀLOS ĒDIENUS, KAS PARASTI IR ĪRU, LAI PADARĪTU ŠO KROGU, UN MĒS CERAM, KA NĀKOTNĒ ŠIS ALUS DARBNĪCA UN ŠĪ VIETĒJĀ FRANŠĪZES VĒSTNIEKS DELL’IRPINIA ITĀLIJĀ. DEGUSTĀCIJAS TIKS ORGANIZĒTAS KROGĀ UN ALUS MEISTARU VAI VĪNZINI KLĀTBŪTNĒ, KĀ ARĪ TŪRISMA DEGUSTĀCIJAS, KUR APMEKLĒT PILSĒTAS PIEMINEKĻUS PAVADĪS PIRKSTU ĒDIENUS UN ARTIGIANALE BEER.THE LĒMUMU AB (Latvian)
23 July 2022
0 references
ОСНОВНАТА ЦЕЛ НА ПРОЕКТА „БИРА ВОЛФ“: Занаятчийски бири Š TO CREATE A PUB с SOME особености:1. ДА ПРЕВЪРНЕ МЕСТНОТО РАВНИЩЕ В АВТОРИТЕТНА ОТПРАВНА ТОЧКА В ПРОВИНЦИЯТА И РЕГИОНА, ПО-СПЕЦИАЛНО В ОБЛАСТТА НА ЗАНАЯТЧИЙСКИТЕ БИРИ, 2. НАПРАВЕТЕ ТОВА МЯСТО ТЪРГОВСКАТА БАЗА, ОТ КОЯТО ДА РАЗШИРИТЕ МАРКАТА КАКТО ЧРЕЗ МЕСТНИ И РЕГИОНАЛНИ ПРОЦЕСИ НА ПАРТНЬОРСТВО, ТАКА И ЧРЕЗ ПРОЦЕСИ НА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ, ПО-СПЕЦИАЛНО КЪМ СЪЕДИНЕНИТЕ ЩАТИ, АВСТРАЛИЯ И НОВА ЗЕЛАНДИЯ, 3. КОМБИНИРАЙТЕ СЪС ЗАНАЯТЧИЙСКИ БИРИ ТРАДИЦИОННИТЕ ЯСТИЯ ОБИКНОВЕНО IRPINE, ТАКА ЧЕ ДА НАПРАВИТЕ ТАЗИ КРЪЧМА И СЕ НАДЯВАМЕ В БЪДЕЩЕ ТАЗИ БИРЕНА РАБОТИЛНИЦА И ТОЗИ МЕСТЕН ФРАНЧАЙЗ ПОСЛАНИК DELL’IRPINIA В ИТАЛИЯ. ДЕГУСТАЦИИ ЩЕ БЪДАТ ОРГАНИЗИРАНИ В КРЪЧМАТА И В ПРИСЪСТВИЕТО НА МАЙСТОР ПИВОВАР ИЛИ СОМЕЛИЕР, НО СЪЩО И ТУРНЕТА ДЕГУСТАЦИИ, КЪДЕТО ДА ПОСЕТИТЕ ПАМЕТНИЦИТЕ НА ГРАДА ЩЕ ПРИДРУЖАВАТ ПРЪСТ ХРАНА ХРАНА И ВКУСОВЕ НА ARTIGIANALE BEER.THE РЕШЕНИЕ НА AB (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
A „SÖRFARKAS” PROJEKT FŐ CÉLKITŰZÉSE: Kézműves sör "CREATE A PUB néhány sajátosságokkal:1. A HELYI VISZONYÍTÁSI PONT LÉTREHOZÁSA A MEGYÉBEN ÉS RÉGIÓBAN, KÜLÖNÖSEN A VÍZISÖRÖK TERÜLETÉN, 2. EZ A HELY OLYAN KERESKEDELMI BÁZISSÁ VÁLIK, AMELYBŐL HELYI ÉS REGIONÁLIS PARTNERSÉGI FOLYAMATOK, VALAMINT NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁSI FOLYAMATOK RÉVÉN – KÜLÖNÖSEN AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK, AUSZTRÁLIA ÉS ÚJ-ZÉLAND FELÉ – BŐVÍTHETŐ A MÁRKA, 3. KOMBINÁLJUK KÉZMŰVES SÖRÖKKEL A HAGYOMÁNYOS ÉTELEK ÁLTALÁBAN IRPINE, HOGY EZ A KOCSMA, ÉS REMÉLJÜK A JÖVŐBEN EZ A SÖR MŰHELY ÉS EZ A HELYI FRANCHISE EGY NAGYKÖVET DELL’IRPINIA OLASZORSZÁGBAN. KÓSTOLÓK KERÜLNEK MEGSZERVEZÉSRE A KOCSMÁBAN, ÉS JELENLÉTÉBEN EGY MESTER SÖRFŐZŐ VAGY SOMMELIER, VALAMINT TURNÉZÓ KÓSTOLÓK, AHOL LÁTOGASSON EL A VÁROS MŰEMLÉKEK KÍSÉRI UJJ ÉTELÉT ÉS ÍZEIT ARTIGIANALE BEER.THE HATÁROZATA AB (Hungarian)
23 July 2022
0 references
PRÍOMHCHUSPÓIR AN TIONSCADAIL ‘MAC TÍRE BEORACH’: Beoir Cheardaíochta Š to CREATE A PUB LE DÉANAMH SOME:1. POINTE TAGARTHA ÚDARÁSACH A DHÉANAMH DEN ÁIT ÁITIÚIL SA CHÚIGE AGUS SA RÉIGIÚN GO HÁIRITHE I RÉIMSE NA MBEOIR CEARDAÍOCHTA, 2. DÉAN AN BONN TRÁCHTÁLA ÓNAR FÉIDIR AN BRANDA A LEATHNÚ TRÍ PHRÓISIS COMHPHÁIRTÍOCHTA ÁITIÚLA AGUS RÉIGIÚNACHA AGUS TRÍ PHRÓISIS IDIRNÁISIÚNAITHE GO HÁIRITHE I DTREO NA STÁT AONTAITHE, NA HASTRÁILE AGUS NA NUA-SHÉALAINNE, 3. CHOMHCHEANGAIL LE BEERS CEARDAÍOCHTA NA MIASA TRAIDISIÚNTA DE GHNÁTH IRPINE IONAS GO MBEIDH AN TEACH TÁBHAIRNE AGUS TÁ SÚIL AGAINN SA TODHCHAÍ AN CHEARDLANN BEOIR AGUS AN SAINCHEADÚNAS ÁITIÚIL AMBASADÓIR DELL’IRPINIA SAN IODÁIL. BEIDH TASTINGS A EAGRÚ TAOBH ISTIGH DEN TEACH TÁBHAIRNE AGUS I LÁTHAIR BREWER MÁISTIR NÓ SOMMELIER ACH FREISIN BLAISEADH CAMCHUAIRTE NUAIR A CUAIRT A THABHAIRT AR NA SÉADCHOMHARTHAÍ CATHRACH AG GABHÁIL LE BIA FINGER BIA AGUS CÁCH DE ARTIGIANALE BEER.THE CINNEADH AB (Irish)
23 July 2022
0 references
HUVUDSYFTET MED ÖLVARG-PROJEKTET: Hantverksöl ” Š att göra en PUB MED SOME egenheter:1. GÖRA DEN LOKALA REFERENSPUNKTEN TILL EN OFFICIELL REFERENSPUNKT I PROVINSEN OCH REGIONEN, SÄRSKILT NÄR DET GÄLLER HANTVERKSÖL, 2. GÖRA DENNA PLATS TILL DEN KOMMERSIELLA BASEN FÖR ATT EXPANDERA VARUMÄRKET BÅDE GENOM LOKALA OCH REGIONALA PARTNERSKAPSPROCESSER OCH GENOM INTERNATIONALISERINGSPROCESSER I SYNNERHET MOT USA, AUSTRALIEN OCH NYA ZEELAND, 3. KOMBINERA MED HANTVERKSÖL DE TRADITIONELLA RÄTTER TYPISKT IRPIN FÖR ATT GÖRA DENNA PUB OCH VI HOPPAS I FRAMTIDEN DENNA ÖLVERKSTAD OCH DENNA LOKALA FRANCHISE EN AMBASSADÖR DELL’IRPINIA I ITALIEN. PROVSMAKNINGAR KOMMER ATT ORGANISERAS INNE I PUBEN OCH I NÄRVARO AV EN MÄSTERBRYGGARE ELLER SOMMELIER MEN OCKSÅ TURNERANDE PROVSMAKNINGAR DÄR ATT BESÖKA STADENS MONUMENT KOMMER ATT ÅTFÖLJA FINGERMAT OCH SMAKER AV ARTIGIANALE BEER.THE BESLUT AV AB (Swedish)
23 July 2022
0 references
PROJEKTI „ÕLLEHUNT“PEAMINE EESMÄRK: Käsitöö õlled’ Š TO CREATE A PUB WITH SOME eripära:1. MUUTA KOHALIK TUGIPUNKT PROVINTSIS JA PIIRKONNAS, EELKÕIGE KÄSITÖÖÕLLE VALDKONNAS, 2. MUUTA SEE KOHT KAUBANDUSLIKUKS BAASIKS, KUST LAIENDADA KAUBAMÄRKI NII KOHALIKE JA PIIRKONDLIKE PARTNERLUSPROTSESSIDE KUI KA RAHVUSVAHELISTUMISE PROTSESSIDE KAUDU, EELKÕIGE AMEERIKA ÜHENDRIIKIDESSE, AUSTRAALIASSE JA UUS-MEREMAALE, 3. KOMBINEERIGE KÄSITÖÖÕLLE TRADITSIOONILISI ROOGASID TAVALISELT IRPINE, ET TEHA SEE PUBI JA ME LOODAME TULEVIKUS SEE ÕLLE TÖÖTUBA JA SEE KOHALIK FRANTSIIS SUURSAADIK DELL’IRPINIA ITAALIAS. DEGUSTEERIMINE KORRALDATAKSE PUBI SEES JA JUURESOLEKUL MEISTERPRUULIJA VÕI SOMMELJEE, KUID KA EKSKURSIOONID, KUS KÜLASTADA LINNA MONUMENTE KAASAS SÕRME TOITU JA MAITSED ARTIGIANALE BEER.THE OTSUS AB (Estonian)
23 July 2022
0 references
AVELLINO
0 references
8 April 2023
0 references