COMPLETION OF THE RUVIANO SEWERAGE NETWORK AND UPGRADING, MODERNISATION AND UPGRADING OF THE SEWERAGE SYSTEM OF ALVIGLIANELLO — JOINT BENEFICIARY OF RUVIANO (EC) (Q4270976)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4270976 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COMPLETION OF THE RUVIANO SEWERAGE NETWORK AND UPGRADING, MODERNISATION AND UPGRADING OF THE SEWERAGE SYSTEM OF ALVIGLIANELLO — JOINT BENEFICIARY OF RUVIANO (EC) |
Project Q4270976 in Italy |
Statements
1,179,396.0 Euro
0 references
1,572,528.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
18 November 2019
0 references
COMUNE DI RUVIANO
0 references
41°11'59.50"N, 14°26'32.75"E
0 references
L'INTERVENTO A FARSI PREVEDE IL COMPLETAMENTO DI RETI DI DRENAGGIO URBANO NEI TRATTI INDICATINELLA PLANIMETRIA GENERALE ALLEGATA AL PROGETTO ED ALCUNI INTERVENTI SPECIFICI SULLA RETEESISTENTE. OLTRE L'INTERVENTO SUL SISTEMA RETE, SI SONO VALUTATI INTERVENTI ANCHE SULL'IMPIANTODI DEPURAZIONE IN LOCALITÃ ALVIGNANELLO, LE CUI RISULTANZE TROVANO RISCONTRO NEGLI ELABORATI ACORREDO. IL COMPLETAMENTO INTERESSA TANTO RUVIANO CHE LA FRAZIONE ALVIGNANELLO. (Italian)
0 references
THE PROJECT INVOLVES THE COMPLETION OF URBAN DRAINAGE NETWORKS IN THE SECTIONS INDICATED IN THE GENERAL PLAN ATTACHED TO THE PROJECT AND SOME SPECIFIC INTERVENTIONS ON THE REETEESISTENT. IN ADDITION TO THE INTERVENTION ON THE NETWORK SYSTEM, INTERVENTIONS HAVE ALSO BEEN EVALUATED ON THE PURIFICATION PLANT IN ALVIGNANELLO, THE RESULTS OF WHICH ARE REFLECTED IN THE ACCOMPANYING DOCUMENTS. THE COMPLETION AFFECTS BOTH RUVIANO AND THE HAMLET ALVIGNANELLO. (English)
2 February 2022
0.1626856021603374
0 references
LE PROJET COMPREND L’ACHÈVEMENT DES RÉSEAUX DE DRAINAGE URBAIN DANS LES SECTIONS INDIQUÉES DANS LE PLAN GÉNÉRAL JOINT AU PROJET ET QUELQUES INTERVENTIONS SPÉCIFIQUES SUR LE REETEESISTENT. OUTRE L’INTERVENTION SUR LE RÉSEAU, LES INTERVENTIONS ONT ÉGALEMENT ÉTÉ ÉVALUÉES SUR L’USINE DE PURIFICATION D’ALVIGNANELLO, DONT LES RÉSULTATS SONT REFLÉTÉS DANS LES DOCUMENTS D’ACCOMPAGNEMENT. L’ACHÈVEMENT AFFECTE À LA FOIS RUVIANO ET LE HAMEAU ALVIGNANELLO. (French)
3 February 2022
0 references
DAS PROJEKT UMFASST DEN ABSCHLUSS VON STÄDTISCHEN ENTWÄSSERUNGSNETZEN IN DEN ABSCHNITTEN, DIE IN DEM ALLGEMEINEN PROJEKTPLAN AUFGEFÜHRT SIND, SOWIE EINIGE SPEZIFISCHE MASSNAHMEN ZUM REETEESISTENT. NEBEN DER INTERVENTION IM NETZSYSTEM WURDEN AUCH INTERVENTIONEN IN DER REINIGUNGSANLAGE IN ALVIGNANELLO BEWERTET, DEREN ERGEBNISSE SICH IN DEN BEGLEITDOKUMENTEN WIDERSPIEGELN. DIE FERTIGSTELLUNG BETRIFFT SOWOHL RUVIANO ALS AUCH DEN WEILER ALVIGNANELLO. (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT OMVAT DE VOLTOOIING VAN STEDELIJKE DRAINAGENETWERKEN IN DE GEDEELTEN DIE ZIJN AANGEGEVEN IN HET ALGEMENE PLAN BIJ HET PROJECT EN ENKELE SPECIFIEKE INTERVENTIES OP HET REETEESISTENT. NAAST DE INTERVENTIE OP HET NETWERKSYSTEEM ZIJN OOK INTERVENTIES GEËVALUEERD OP DE ZUIVERINGSINSTALLATIE IN ALVIGNANELLO, WAARVAN DE RESULTATEN IN DE BEGELEIDENDE DOCUMENTEN WORDEN WEERGEGEVEN. DE VOLTOOIING BETREFT ZOWEL RUVIANO ALS HET GEHUCHT ALVIGNANELLO. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PROYECTO IMPLICA LA FINALIZACIÓN DE REDES DE DRENAJE URBANO EN LOS TRAMOS INDICADOS EN EL PLAN GENERAL ADJUNTO AL PROYECTO Y ALGUNAS INTERVENCIONES ESPECÍFICAS SOBRE EL REETEESISTENTE. ADEMÁS DE LA INTERVENCIÓN EN EL SISTEMA DE RED, TAMBIÉN SE HAN EVALUADO LAS INTERVENCIONES EN LA PLANTA DE PURIFICACIÓN DE ALVIGNANELLO, CUYOS RESULTADOS SE REFLEJAN EN LOS DOCUMENTOS ADJUNTOS. LA FINALIZACIÓN AFECTA TANTO A RUVIANO COMO A LA ALDEA ALVIGNANELLO. (Spanish)
4 February 2022
0 references
PROJEKTET OMFATTER FÆRDIGGØRELSE AF AFVANDINGSNET I BYERNE I DE STRÆKNINGER, DER ER ANGIVET I DEN GENERELLE PLAN, DER ER KNYTTET TIL PROJEKTET, OG NOGLE SPECIFIKKE INTERVENTIONER PÅ REETEESISTENT. UD OVER INTERVENTIONEN I NETSYSTEMET ER INTERVENTIONERNE OGSÅ BLEVET EVALUERET PÅ RENSNINGSANLÆGGET I ALVIGNANELLO, HVIS RESULTATER ER AFSPEJLET I LEDSAGEDOKUMENTERNE. FÆRDIGGØRELSEN PÅVIRKER BÅDE RUVIANO OG HAMLET ALVIGNANELLO. (Danish)
23 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΩΝ ΑΣΤΙΚΏΝ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΤΙΚΏΝ ΔΙΚΤΎΩΝ ΣΤΑ ΤΜΉΜΑΤΑ ΠΟΥ ΑΝΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΓΕΝΙΚΌ ΣΧΈΔΙΟ ΠΟΥ ΕΠΙΣΥΝΆΠΤΕΤΑΙ ΣΤΟ ΈΡΓΟ ΚΑΙ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΕΙΔΙΚΈΣ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΣΤΟ REETEESISTENT. ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΣΤΟ ΔΊΚΤΥΟ, ΑΞΙΟΛΟΓΉΘΗΚΑΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΣΤΗ ΜΟΝΆΔΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΎ ΤΟΥ ALVIGNANELLO, ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ ΑΠΟΤΥΠΏΝΟΝΤΑΙ ΣΤΑ ΣΥΝΟΔΕΥΤΙΚΆ ΈΓΓΡΑΦΑ. Η ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΕΠΗΡΕΆΖΕΙ ΤΌΣΟ ΤΟΝ RUVIANO ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΟΙΚΙΣΜΌ ALVIGNANELLO. (Greek)
23 July 2022
0 references
PROJEKT UKLJUČUJE ZAVRŠETAK GRADSKIH ODVODNIH MREŽA U ODJELJCIMA NAVEDENIMA U OPĆEM PLANU PRILOŽENOM PROJEKTU I NEKE POSEBNE INTERVENCIJE NA REETEESISTENT. OSIM INTERVENCIJE U MREŽNOM SUSTAVU, OCIJENJENE SU I INTERVENCIJE U POSTROJENJU ZA PROČIŠĆAVANJE U ALVIGNANELLOU, ČIJI SE REZULTATI ODRAŽAVAJU U POPRATNIM DOKUMENTIMA. ZAVRŠETAK UTJEČE I NA RUVIANO I NA ZASEOKU ALVIGNANELLO. (Croatian)
23 July 2022
0 references
PROIECTUL PRESUPUNE FINALIZAREA REȚELELOR DE DRENAJ URBAN ÎN SECȚIUNILE INDICATE ÎN PLANUL GENERAL ANEXAT PROIECTULUI ȘI UNELE INTERVENȚII SPECIFICE PRIVIND REETEESISTENT. PE LÂNGĂ INTERVENȚIA ASUPRA SISTEMULUI DE REȚEA, AU FOST EVALUATE ȘI INTERVENȚIILE LA STAȚIA DE PURIFICARE DIN ALVIGNANELLO, ALE CĂREI REZULTATE SUNT REFLECTATE ÎN DOCUMENTELE ÎNSOȚITOARE. FINALIZAREA AFECTEAZĂ ATÂT RUVIANO, CÂT ȘI CĂTUNUL ALVIGNANELLO. (Romanian)
23 July 2022
0 references
PROJEKT ZAHŔŇA DOKONČENIE MESTSKÝCH ODVODŇOVACÍCH SIETÍ V ÚSEKOCH UVEDENÝCH VO VŠEOBECNOM PLÁNE PRIPOJENOM K PROJEKTU A NIEKTORÉ ŠPECIFICKÉ ZÁSAHY DO PROJEKTU REETEESISTENT. OKREM ZÁSAHU DO SIEŤOVÉHO SYSTÉMU SA HODNOTILI AJ ZÁSAHY DO ČISTIARNE V ALVIGNANELLO, KTOREJ VÝSLEDKY SÚ UVEDENÉ V SPRIEVODNÝCH DOKUMENTOCH. DOKONČENIE POSTIHUJE RUVIANO A OSADA ALVIGNANELLO. (Slovak)
23 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JINVOLVI T-TLESTIJA TAN-NETWERKS TAD-DRENAĠĠ URBAN FIT-TAQSIMIET INDIKATI FIL-PJAN ĠENERALI MEHMUŻ MAL-PROĠETT U XI INTERVENTI SPEĊIFIĊI DWAR IR-REETEESISTENT. MINBARRA L-INTERVENT FUQ IS-SISTEMA TAN-NETWERK, L-INTERVENTI ĠEW EVALWATI WKOLL FUQ L-IMPJANT TA’ PURIFIKAZZJONI F’ALVIGNANELLO, LI R-RIŻULTATI TIEGĦU HUMA RIFLESSI FID-DOKUMENTI TA’ AKKUMPANJAMENT. IT-TLESTIJA TAFFETTWA KEMM RUVIANO KIF UKOLL IL-HAMLET ALVIGNANELLO. (Maltese)
23 July 2022
0 references
O PROJECTO ENVOLVE A CONCLUSÃO DAS REDES DE DRENAGEM URBANA NAS SECÇÕES INDICADAS NO PLANO GERAL APRESENTADO AO PROJECTO E ALGUNS INTERVENÇÕES ESPECÍFICAS SOBRE O REETEESISTENTE. Para além da intervenção sobre o sistema de rede, foram igualmente avaliadas as intervenções sobre a planta de purificação de ALVINANELLO, cujos resultados são reflectidos nos documentos de acompanhamento. O preenchimento afecta tanto o RUVIANO como o HAMLET ALVIGNANELLO. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
HANKKEESEEN KUULUU YHDYSKUNTAVIEMÄRÖINTIVERKKOJEN LOPPUUN SAATTAMINEN HANKKEEN LIITTEENÄ OLEVASSA YLEISSUUNNITELMASSA ESITETYISSÄ OSISSA SEKÄ JOITAKIN ERITYISTOIMIA REETEESISTENT-HANKKEESSA. VERKKOJÄRJESTELMÄÄN LIITTYVIEN TOIMIEN LISÄKSI ALVIGNANELLOSSA ON ARVIOITU MYÖS PUHDISTUSLAITOSTA, JONKA TULOKSET NÄKYVÄT LIITEASIAKIRJOISSA. VALMISTUMINEN VAIKUTTAA SEKÄ RUVIANO ETTÄ HAMLET ALVIGNANELLO. (Finnish)
23 July 2022
0 references
PROJEKT ZAKŁADA UKOŃCZENIE SIECI ODWADNIAJĄCYCH NA ODCINKACH WSKAZANYCH W OGÓLNYM PLANIE ZAŁĄCZONYM DO PROJEKTU ORAZ PEWNE KONKRETNE INTERWENCJE NA REETEESISTENT. OPRÓCZ INTERWENCJI W RAMACH SYSTEMU SIECIOWEGO DOKONANO RÓWNIEŻ OCENY INTERWENCJI W ZAKŁADZIE OCZYSZCZANIA W ALVIGNANELLO, KTÓREGO WYNIKI ZOSTAŁY ODZWIERCIEDLONE W DOKUMENTACH TOWARZYSZĄCYCH. ZAKOŃCZENIE DOTYCZY ZARÓWNO RUVIANO, JAK I OSADY ALVIGNANELLO. (Polish)
23 July 2022
0 references
PROJEKT VKLJUČUJE DOKONČANJE MESTNIH ODVODNIH OMREŽIJ NA ODSEKIH, NAVEDENIH V SPLOŠNEM NAČRTU, PRILOŽENEM PROJEKTU, IN NEKATERE POSEBNE POSEGE V REETEESISTENT. POLEG POSREDOVANJA V OMREŽNEM SISTEMU SO BILI OCENJENI TUDI POSEGI V ČISTILNI OBRAT V ALVIGNANELLU, KATEREGA REZULTATI SE ODRAŽAJO V SPREMNIH DOKUMENTIH. ZAKLJUČEK VPLIVA NA RUVIANO IN NASELJE ALVIGNANELLO. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
PROJEKT ZAHRNUJE DOKONČENÍ MĚSTSKÝCH ODVODŇOVACÍCH SÍTÍ V ÚSECÍCH UVEDENÝCH V OBECNÉM PLÁNU PŘIPOJENÉM K PROJEKTU A NĚKTERÉ SPECIFICKÉ ZÁSAHY DO REETEESISTENTU. KROMĚ ZÁSAHŮ DO SÍŤOVÉHO SYSTÉMU BYLY ROVNĚŽ VYHODNOCENY ZÁSAHY DO ČISTÍRNY V ALVIGNANELLO, JEJÍŽ VÝSLEDKY SE ODRÁŽEJÍ V PRŮVODNÍCH DOKUMENTECH. DOKONČENÍ SE TÝKÁ JAK RUVIANA, TAK OSADY ALVIGNANELLO. (Czech)
23 July 2022
0 references
PROJEKTAS APIMA MIESTO DRENAŽO TINKLŲ UŽBAIGIMĄ BENDROJO PLANO, KURIS PRIDEDAMAS PRIE PROJEKTO, ATKARPOSE IR KAI KURIAS KONKREČIAS INTERVENCIJAS REETEESISTENT. BE INTERVENCIJOS Į TINKLO SISTEMĄ, TAIP PAT BUVO ĮVERTINTOS INTERVENCINĖS PRIEMONĖS ALVIGNANELLO VALYMO GAMYKLOJE, KURIOS REZULTATAI ATSISPINDI PRIDEDAMUOSE DOKUMENTUOSE. UŽBAIGIMAS TURI ĮTAKOS IR RUVIANO, IR KAIMELIO ALVIGNANELLO. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
PROJEKTS IETVER PILSĒTU DRENĀŽAS TĪKLU PABEIGŠANU PROJEKTA VISPĀRĒJĀ PLĀNĀ NORĀDĪTAJĀS DAĻĀS UN DAŽUS ĪPAŠUS PASĀKUMUS SAISTĪBĀ AR REETEESISTENT. PAPILDUS INTERVENCEI TĪKLA SISTĒMĀ IR NOVĒRTĒTAS ARĪ DARBĪBAS ATTĪRĪŠANAS RŪPNĪCĀ ALVIGNANELLO, KURAS REZULTĀTI IR ATSPOGUĻOTI PAVADDOKUMENTOS. PABEIGŠANA IETEKMĒ GAN RUVIANO, GAN HAMLET ALVIGNANELLO. (Latvian)
23 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ЗАВЪРШВАНЕ НА ГРАДСКИТЕ ОТВОДНИТЕЛНИ МРЕЖИ В УЧАСТЪЦИТЕ, ПОСОЧЕНИ В ОБЩИЯ ПЛАН, ПРИЛОЖЕН КЪМ ПРОЕКТА, КАКТО И НЯКОИ СПЕЦИФИЧНИ ИНТЕРВЕНЦИИ ПО РЕТЕИСТЕНТЕНТ. В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ НАМЕСАТА В МРЕЖОВАТА СИСТЕМА БЯХА ОЦЕНЕНИ И ИНТЕРВЕНЦИИТЕ ОТНОСНО ПРЕЧИСТВАТЕЛНАТА СТАНЦИЯ В АЛВИНАНЕЛО, РЕЗУЛТАТИТЕ ОТ КОЯТО СА ОТРАЗЕНИ В ПРИДРУЖАВАЩИТЕ ДОКУМЕНТИ. ЗАВЪРШВАНЕТО ЗАСЯГА КАКТО РУВИАНО, ТАКА И СЕЛЦЕТО АЛВИНАНЕЛО. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
A PROJEKT MAGÁBAN FOGLALJA A PROJEKTHEZ CSATOLT ÁLTALÁNOS TERVBEN MEGJELÖLT SZAKASZOKBAN LÉVŐ VÁROSI VÍZELVEZETŐ HÁLÓZATOK KIÉPÍTÉSÉT, VALAMINT A REETEESISTENT-RE VONATKOZÓ KONKRÉT BEAVATKOZÁSOKAT. A HÁLÓZATI RENDSZERBE TÖRTÉNŐ BEAVATKOZÁS MELLETT AZ ALVIGNANELLO-I TISZTÍTÓÜZEMBEN IS ÉRTÉKELTÉK A BEAVATKOZÁSOKAT, AMELYEK EREDMÉNYEIT A KÍSÉRŐ DOKUMENTUMOK IS TÜKRÖZIK. A BEFEJEZÉS MIND A RUVIANO-T, MIND AZ ALVIGNANELLO FALUT ÉRINTI. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL GRÉASÁIN DRAENÁLA UIRBÍ A THABHAIRT CHUN CRÍCHE SNA CODANNA A LÉIRÍTEAR SA PHLEAN GINEARÁLTA ATÁ CEANGAILTE LEIS AN TIONSCADAL AGUS ROINNT IDIRGHABHÁLACHA SONRACHA AR AN REETEESISTENT. CHOMH MAITH LEIS AN IDIRGHABHÁIL AR AN GCÓRAS LÍONRA, RINNEADH MEASTÓIREACHT FREISIN AR IDIRGHABHÁLACHA AR AN NGLÉASRA ÍONÚCHÁIN IN ALVIGNANELLO, A BHFUIL A DTORTHAÍ LÉIRITHE SNA DOICIMÉID A GHABHANN LEIS. BÍONN TIONCHAR AG AN GCOMHLÁNÚ AR RUVIANO AGUS AR HAMLET ALVIGNANELLO ARAON. (Irish)
23 July 2022
0 references
PROJEKTET OMFATTAR FÄRDIGSTÄLLANDE AV AVLOPPSNÄT FÖR STÄDER I DE AVSNITT SOM ANGES I DEN ALLMÄNNA PLAN SOM BIFOGAS PROJEKTET OCH VISSA SPECIFIKA INSATSER FÖR REETEESISTENT. UTÖVER INTERVENTIONEN I NÄTSYSTEMET HAR INSATSERNA OCKSÅ UTVÄRDERATS PÅ RENINGSANLÄGGNINGEN I ALVIGNANELLO, VARS RESULTAT ÅTERSPEGLAS I DE ÅTFÖLJANDE DOKUMENTEN. FÄRDIGSTÄLLANDET PÅVERKAR BÅDE RUVIANO OCH HAMLET ALVIGNANELLO. (Swedish)
23 July 2022
0 references
PROJEKT HÕLMAB LINNA KUIVENDUSVÕRKUDE VÄLJAEHITAMIST PROJEKTILE LISATUD ÜLDKAVAS OSUTATUD LÕIKUDES JA MÕNINGAID KONKREETSEID MEETMEID REETEESISTENTI KOHTA. LISAKS VÕRGUSÜSTEEMI SEKKUMISELE ON HINNATUD KA ALVIGNANELLO PUHASTUSJAAMA SEKKUMISI, MILLE TULEMUSED KAJASTUVAD SAATEDOKUMENTIDES. VALMIMINE MÕJUTAB NII RUVIANO KUI KA ASULA ALVIGNANELLO. (Estonian)
23 July 2022
0 references
RUVIANO
0 references
8 April 2023
0 references