O.S.S. INDIVIDUAL TRAINING VOUCHERS: PROJECT COD. 2517-3-1124-2020 (Q4263790)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4263790 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | O.S.S. INDIVIDUAL TRAINING VOUCHERS: PROJECT COD. 2517-3-1124-2020 |
Project Q4263790 in Italy |
Statements
10,500.0 Euro
0 references
21,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
11 August 2021
0 references
COOPERATIVA SOCIALE DI SOLIDARIETA' PROMOZIONE LAVORO ONLUS
0 references
45°30'30.35"N, 11°28'14.48"E
0 references
LA COOPERATIVA SOCIALE DI SOLIDARIETA' PROMOZIONE LAVORO E' UN'IMPRESA SOCIALE IN GRADO DI GARANTIRE LA GESTIONE DI SERVIZI COMPLESSI RIVOLTI AD ANZIANI, MINORI, PORTATORI DI HANDICAP E DISAGIO PSICHICO, PONENDO PRIMARIA ATTENZIONE ALLE PERSONE ED ALLA POSSIBILITA' DI UNA LORO INTEGRAZIONE NEL CONTESTO SOCIALE IN CUI VIVONO. SVOLGE LA SUA ATTIVITA' ALL'INTERNO DELLA REGIONE VENETO E, IN PARTICOLARE, NELLE PROVINCE DI VERONA, VICENZA, TREVISO, VENEZIA E ROVIGO, ED OPERA SIA IN CONVENZIONE SIA IN GESTIONE DIRETTA. LA COOPERATIVA E' ACCREDITATA PRESSO LA REGIONE VENETO PER LA FORMAZIONE SUPERIORE (DDR 187/2020) ED E' IN POSSESSO DELLA CERTIFICAZIONE CSQA UNI EN ISO 9001:2015 (CERTIFICATO N. 35105) PER PROGETTAZIONE ED EROGAZIONE DI ATTIVITA' FORMATIVE. LA COOPERATIVA SI E' SEMPRE OCCUPATA DELLA FORMAZIONE PER LE FIGURE SOCIO SANITARIE CON L'OBBIETTIVO DI PERMETTERE AI CANDIDATI DI AVERE UN COLLEGAMENTO DIRETTO CON LE OPPORTUNITA' DI INSERIMENTO LAVORATIVO DEL TERRITORIO, GRAZIE ALLA SUA (Italian)
0 references
THE SOCIAL COOPERATIVE OF SOLIDARITY ‘PROMOTING WORK’ IS A SOCIAL ENTERPRISE ABLE TO GUARANTEE THE MANAGEMENT OF COMPLEX SERVICES AIMED AT THE ELDERLY, MINORS, PEOPLE WITH DISABILITIES AND MENTAL DISTRESS, PAYING PRIMARY ATTENTION TO PEOPLE AND THE POSSIBILITY OF THEIR INTEGRATION INTO THE SOCIAL CONTEXT IN WHICH THEY LIVE. IT CARRIES OUT ITS ACTIVITIES WITHIN THE VENETO REGION AND, IN PARTICULAR, IN THE PROVINCES OF VERONA, VICENZA, TREVISO, VENICE AND ROVIGO, AND OPERATES BOTH IN AGREEMENT AND UNDER DIRECT MANAGEMENT. THE COOPERATIVE IS ACCREDITED TO THE VENETO REGION FOR HIGHER EDUCATION (DDR 187/2020) AND HOLDS THE CSQA CERTIFICATION UNI EN ISO 9001:2015 (CERTIFICATE N. 35105) FOR THE DESIGN AND DELIVERY OF TRAINING ACTIVITIES. THE COOPERATIVE HAS ALWAYS BEEN INVOLVED IN TRAINING FOR HEALTH PARTNERS WITH THE AIM OF ALLOWING CANDIDATES TO HAVE A DIRECT CONNECTION WITH THE OPPORTUNITIES FOR JOB INTEGRATION OF THE TERRITORY, THANKS TO ITS (English)
2 February 2022
0.4792657721087114
0 references
LA COOPÉRATIVE SOCIALE DE SOLIDARITÉ «PROMOUVOIR LE TRAVAIL» EST UNE ENTREPRISE SOCIALE CAPABLE DE GARANTIR LA GESTION DE SERVICES COMPLEXES DESTINÉS AUX PERSONNES ÂGÉES, AUX MINEURS, AUX PERSONNES HANDICAPÉES ET AUX PERSONNES SOUFFRANT DE DÉTRESSE MENTALE, EN ACCORDANT UNE ATTENTION PRIMORDIALE AUX PERSONNES ET À LA POSSIBILITÉ DE LEUR INTÉGRATION DANS LE CONTEXTE SOCIAL DANS LEQUEL ELLES VIVENT. ELLE EXERCE SES ACTIVITÉS DANS LA RÉGION DE VÉNÉTIE ET, EN PARTICULIER, DANS LES PROVINCES DE VÉRONE, VICENZA, TRÉVISE, VENISE ET ROVIGO, ET OPÈRE À LA FOIS EN ACCORD ET EN GESTION DIRECTE. LA COOPÉRATIVE EST ACCRÉDITÉE AUPRÈS DE LA RÉGION DE VÉNÉTIE POUR L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR (DDR 187/2020) ET DÉTIENT LA CERTIFICATION CSQA UNI EN ISO 9001:2015 (CERTIFICAT N. 35105) POUR LA CONCEPTION ET LA PRESTATION D’ACTIVITÉS DE FORMATION. LA COOPÉRATIVE A TOUJOURS ÉTÉ IMPLIQUÉE DANS LA FORMATION DES PARTENAIRES DE SANTÉ DANS LE BUT DE PERMETTRE AUX CANDIDATS D’AVOIR UN LIEN DIRECT AVEC LES OPPORTUNITÉS D’INSERTION PROFESSIONNELLE DU TERRITOIRE, GRÂCE À SON (French)
2 February 2022
0 references
DIE SOZIALGENOSSENSCHAFT DER SOLIDARITÄT „FÖRDERUNG DER ARBEIT“ IST EIN SOZIALES UNTERNEHMEN IN DER LAGE, DIE VERWALTUNG KOMPLEXER DIENSTLEISTUNGEN FÜR ÄLTERE MENSCHEN, MINDERJÄHRIGE, MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN UND SEELISCHE NOT ZU GEWÄHRLEISTEN, WOBEI DEN MENSCHEN UND DIE MÖGLICHKEIT IHRER INTEGRATION IN DEN SOZIALEN KONTEXT, IN DEM SIE LEBEN, VORRANGIG ZU BERÜCKSICHTIGEN IST. SIE ÜBT IHRE TÄTIGKEITEN INNERHALB DER REGION VENETIEN AUS, INSBESONDERE IN DEN PROVINZEN VERONA, VICENZA, TREVISO, VENEDIG UND ROVIGO UND ARBEITET SOWOHL IN ABSPRACHE ALS AUCH UNTER DIREKTER VERWALTUNG. DIE GENOSSENSCHAFT IST IN DER REGION VENETIEN FÜR DIE HOCHSCHULBILDUNG AKKREDITIERT (DDR 187/2020) UND BESITZT DIE CSQA ZERTIFIZIERUNG UNI EN ISO 9001:2015 (ZERTIFIKAT N. 35105) FÜR DIE GESTALTUNG UND DURCHFÜHRUNG VON AUSBILDUNGSMASSNAHMEN. DIE GENOSSENSCHAFT WAR SCHON IMMER AN DER AUSBILDUNG VON GESUNDHEITSPARTNERN BETEILIGT, UM DEN BEWERBERN EINEN DIREKTEN BEZUG ZU DEN MÖGLICHKEITEN DER EINGLIEDERUNG DES GEBIETS ZU ERMÖGLICHEN. (German)
3 February 2022
0 references
DE SOCIALE COÖPERATIE VAN SOLIDARITEIT „BEVORDERING VAN WERK” IS EEN SOCIALE ONDERNEMING DIE HET BEHEER KAN GARANDEREN VAN COMPLEXE DIENSTEN GERICHT OP OUDEREN, MINDERJARIGEN, MENSEN MET EEN HANDICAP EN PSYCHISCHE PROBLEMEN, WAARBIJ IN DE EERSTE PLAATS AANDACHT WORDT BESTEED AAN MENSEN EN DE MOGELIJKHEID VAN HUN INTEGRATIE IN DE SOCIALE CONTEXT WAARIN ZIJ LEVEN. ZIJ VERRICHT HAAR ACTIVITEITEN IN DE REGIO VENETO, MET NAME IN DE PROVINCIES VERONA, VICENZA, TREVISO, VENETIË EN ROVIGO, EN WERKT ZOWEL IN ONDERLING OVERLEG ALS ONDER RECHTSTREEKS BEHEER. DE COÖPERATIE IS GEACCREDITEERD IN DE REGIO VENETO VOOR HOGER ONDERWIJS (DDR 187/2020) EN IS HOUDER VAN DE CSQA-CERTIFICERING UNI EN ISO 9001:2015 (CERTIFICAAT N. 35105) VOOR HET ONTWERP EN DE UITVOERING VAN OPLEIDINGSACTIVITEITEN. DE COÖPERATIE IS ALTIJD BETROKKEN GEWEEST BIJ DE OPLEIDING VAN GEZONDHEIDSPARTNERS OM KANDIDATEN IN STAAT TE STELLEN EEN RECHTSTREEKS VERBAND TE LEGGEN MET DE MOGELIJKHEDEN VOOR INTEGRATIE IN DE ARBEIDSMARKT VAN HET GRONDGEBIED. (Dutch)
4 February 2022
0 references
LA COOPERATIVA SOCIAL DE SOLIDARIDAD «PROMOVER EL TRABAJO» ES UNA EMPRESA SOCIAL CAPAZ DE GARANTIZAR LA GESTIÓN DE SERVICIOS COMPLEJOS DIRIGIDOS A LAS PERSONAS MAYORES, MENORES, PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y ANGUSTIA MENTAL, PRESTANDO ATENCIÓN PRIMORDIAL A LAS PERSONAS Y LA POSIBILIDAD DE SU INTEGRACIÓN EN EL CONTEXTO SOCIAL EN EL QUE VIVEN. DESARROLLA SUS ACTIVIDADES EN LA REGIÓN DEL VÉNETO Y, EN PARTICULAR, EN LAS PROVINCIAS DE VERONA, VICENZA, TREVISO, VENECIA Y ROVIGO, Y OPERA DE COMÚN ACUERDO Y BAJO GESTIÓN DIRECTA. LA COOPERATIVA ESTÁ ACREDITADA EN LA REGIÓN DEL VÉNETO PARA LA EDUCACIÓN SUPERIOR (DDR 187/2020) Y POSEE LA CERTIFICACIÓN CSQA UNI EN ISO 9001:2015 (CERTIFICADO N. 35105) PARA EL DISEÑO Y EJECUCIÓN DE ACTIVIDADES FORMATIVAS. LA COOPERATIVA SIEMPRE HA ESTADO INVOLUCRADA EN LA FORMACIÓN DE SOCIOS SANITARIOS CON EL OBJETIVO DE PERMITIR QUE LOS CANDIDATOS TENGAN UNA CONEXIÓN DIRECTA CON LAS OPORTUNIDADES DE INTEGRACIÓN LABORAL DEL TERRITORIO, GRACIAS A SU (Spanish)
4 February 2022
0 references
DET SOCIALE SAMARBEJDE OM SOLIDARITET "FREMME AF ARBEJDE" ER EN SOCIAL VIRKSOMHED, DER ER I STAND TIL AT SIKRE FORVALTNINGEN AF KOMPLEKSE TJENESTER RETTET MOD ÆLDRE, MINDREÅRIGE, PERSONER MED HANDICAP OG MENTALE LIDELSER, IDET DER LÆGGES SÆRLIG VÆGT PÅ MENNESKER OG MULIGHEDEN FOR DERES INTEGRATION I DEN SOCIALE KONTEKST, DE LEVER I. DET UDØVER SINE AKTIVITETER I VENETO-REGIONEN OG NAVNLIG I PROVINSERNE VERONA, VICENZA, TREVISO, VENEDIG OG ROVIGO OG OPERERER BÅDE VED AFTALE OG UNDER DIREKTE FORVALTNING. KOOPERATIVET ER AKKREDITERET TIL VENETO-REGIONEN FOR VIDEREGÅENDE UDDANNELSE (DDR 187/2020) OG HAR CSQA-CERTIFICERING UNI EN ISO 9001:2015 (CERTIFIKAT N. 35105) TIL UDFORMNING OG LEVERING AF UDDANNELSESAKTIVITETER. KOOPERATIVET HAR ALTID VÆRET INVOLVERET I UDDANNELSE AF SUNDHEDSPARTNERE MED DET FORMÅL AT GIVE KANDIDATERNE MULIGHED FOR AT HAVE EN DIREKTE FORBINDELSE MED MULIGHEDERNE FOR JOBINTEGRATION I OMRÅDET TAKKET VÆRE DETS (Danish)
22 July 2022
0 references
Ο ΚΟΙΝΩΝΙΚΌΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΎΗΣ «ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ» ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΙΚΑΝΉ ΝΑ ΕΓΓΥΗΘΕΊ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΠΟΛΎΠΛΟΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΥ ΑΠΕΥΘΎΝΟΝΤΑΙ ΣΤΟΥΣ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟΥΣ, ΤΟΥΣ ΑΝΗΛΊΚΟΥΣ, ΤΑ ΆΤΟΜΑ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ ΚΑΙ ΔΙΑΝΟΗΤΙΚΉ ΔΥΣΧΈΡΕΙΑ, ΔΊΝΟΝΤΑΣ ΠΡΩΤΑΡΧΙΚΉ ΠΡΟΣΟΧΉ ΣΤΟΥΣ ΑΝΘΡΏΠΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΈΝΤΑΞΉΣ ΤΟΥΣ ΣΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΖΟΥΝ. ΑΣΚΕΊ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΈΣ ΤΗΣ ΕΝΤΌΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΈΡΕΙΑΣ ΤΟΥ ΒΈΝΕΤΟ ΚΑΙ, ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΤΩΝ ΕΠΑΡΧΙΏΝ ΤΗΣ ΒΕΡΌΝΑΣ, ΤΗΣ ΒΙΤΣΈΝΤΖΑΣ, ΤΟΥ ΤΡΕΒΊΖΟ, ΤΗΣ ΒΕΝΕΤΊΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ROVIGO, ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΤΌΣΟ ΣΕ ΣΥΜΦΩΝΊΑ ΌΣΟ ΚΑΙ ΥΠΌ ΆΜΕΣΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ. Ο ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌΣ ΕΊΝΑΙ ΔΙΑΠΙΣΤΕΥΜΈΝΟΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΦΈΡΕΙΑ ΤΟΥ ΒΈΝΕΤΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΡΙΤΟΒΆΘΜΙΑ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ (DDR 187/2020) ΚΑΙ ΔΙΑΘΈΤΕΙ ΤΗΝ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ CSQA UNI EN ISO 9001:2015 (ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΌ Ν. 35105) ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ. Ο ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌΣ ΣΥΜΜΕΤΕΊΧΕ ΑΝΈΚΑΘΕΝ ΣΤΗΝ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΤΩΝ ΕΤΑΊΡΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΥΓΕΊΑΣ, ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΔΟΘΕΊ Η ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΣΤΟΥΣ ΥΠΟΨΗΦΊΟΥΣ ΝΑ ΈΧΟΥΝ ΆΜΕΣΗ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ, ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ (Greek)
22 July 2022
0 references
SOCIJALNA ZADRUGA SOLIDARNOSTI „PROMICANJE RADA” SOCIJALNO JE PODUZEĆE KOJE MOŽE JAMČITI UPRAVLJANJE SLOŽENIM USLUGAMA NAMIJENJENIMA STARIJIM OSOBAMA, MALOLJETNICIMA, OSOBAMA S INVALIDITETOM I MENTALNIM POTEŠKOĆAMA, POSVEĆUJUĆI PRIMARNU POZORNOST LJUDIMA I MOGUĆNOST NJIHOVE INTEGRACIJE U DRUŠTVENI KONTEKST U KOJEM ŽIVE. SVOJE AKTIVNOSTI OBAVLJA U REGIJI VENETO, A POSEBNO U POKRAJINAMA VERONA, VICENZA, TREVISO, VENECIJA I ROVIGO, TE DJELUJE U DOGOVORU I POD IZRAVNIM UPRAVLJANJEM. ZADRUGA JE AKREDITIRANA U REGIJI VENETO ZA VISOKO OBRAZOVANJE (DDR 187/2020) I POSJEDUJE CERTIFIKAT CSQA UNI EN ISO 9001:2015 (CERTIFIKAT BR. 35105) ZA PROJEKTIRANJE I PROVEDBU AKTIVNOSTI OSPOSOBLJAVANJA. ZADRUGA JE ODUVIJEK BILA UKLJUČENA U OSPOSOBLJAVANJE ZDRAVSTVENIH PARTNERA KAKO BI SE KANDIDATIMA OMOGUĆILO DA BUDU IZRAVNO POVEZANI S MOGUĆNOSTIMA INTEGRACIJE DRŽAVNOG PODRUČJA NA TRŽIŠTE RADA ZAHVALJUJUĆI SVOJOJ (Croatian)
22 July 2022
0 references
COOPERATIVA SOCIALĂ A SOLIDARITĂȚII „PROMOVAREA MUNCII” ESTE O ÎNTREPRINDERE SOCIALĂ CAPABILĂ SĂ GARANTEZE GESTIONAREA SERVICIILOR COMPLEXE DESTINATE PERSOANELOR ÎN VÂRSTĂ, MINORILOR, PERSOANELOR CU HANDICAP ȘI TULBURĂRILOR MINTALE, ACORDÂND O ATENȚIE DEOSEBITĂ PERSOANELOR ȘI POSIBILITĂȚII DE INTEGRARE A ACESTORA ÎN CONTEXTUL SOCIAL ÎN CARE TRĂIESC. ACEASTA ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITĂȚILE ÎN REGIUNEA VENETO ȘI, ÎN SPECIAL, ÎN PROVINCIILE VERONA, VICENZA, TREVISO, VENEȚIA ȘI ROVIGO ȘI ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ATÂT PRIN ACORD, CÂT ȘI PRIN GESTIUNE DIRECTĂ. COOPERATIVA ESTE ACREDITATĂ ÎN REGIUNEA VENETO PENTRU ÎNVĂȚĂMÂNTUL SUPERIOR (DDR 187/2020) ȘI DEȚINE CERTIFICAREA CSQA UNI EN ISO 9001:2015 (CERTIFICATUL N. 35105) PENTRU PROIECTAREA ȘI DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚILOR DE FORMARE. COOPERATIVA A FOST ÎNTOTDEAUNA IMPLICATĂ ÎN FORMAREA PARTENERILOR DIN DOMENIUL SĂNĂTĂȚII, CU SCOPUL DE A PERMITE CANDIDAȚILOR SĂ AIBĂ O LEGĂTURĂ DIRECTĂ CU OPORTUNITĂȚILE DE INTEGRARE ÎN MUNCĂ A TERITORIULUI, DATORITĂ (Romanian)
22 July 2022
0 references
SOCIÁLNE DRUŽSTVO SOLIDARITY „PODPORA PRÁCE“ JE SOCIÁLNY PODNIK, KTORÝ JE SCHOPNÝ ZARUČIŤ RIADENIE KOMPLEXNÝCH SLUŽIEB ZAMERANÝCH NA STARŠÍCH ĽUDÍ, MALOLETÉ OSOBY, OSOBY SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM A DUŠEVNOU ÚZKOSŤOU, PRIČOM V PRVOM RADE VENUJE POZORNOSŤ ĽUĎOM A MOŽNOSTI ICH ZAČLENENIA DO SOCIÁLNEHO KONTEXTU, V KTOROM ŽIJÚ. SVOJU ČINNOSŤ VYKONÁVA V REGIÓNE BENÁTSKO, A NAJMÄ V PROVINCIÁCH VERONA, VICENZA, TREVISO, BENÁTKY A ROVIGO, A PÔSOBÍ TAK NA ZÁKLADE DOHODY, AKO AJ POD PRIAMYM VEDENÍM. DRUŽSTVO JE AKREDITOVANÉ V REGIÓNE BENÁTSKO PRE VYSOKOŠKOLSKÉ VZDELÁVANIE (DDR 187/2020) A JE DRŽITEĽOM CERTIFIKÁCIE CSQA UNI EN ISO 9001:2015 (CERTIFIKÁT N. 35105) NA NAVRHOVANIE A POSKYTOVANIE VZDELÁVACÍCH ČINNOSTÍ. DRUŽSTVO SA VŽDY ZAPÁJALO DO ODBORNEJ PRÍPRAVY PRE PARTNEROV V OBLASTI ZDRAVOTNÍCTVA S CIEĽOM UMOŽNIŤ UCHÁDZAČOM, ABY MALI PRIAMU SÚVISLOSŤ S MOŽNOSŤAMI INTEGRÁCIE ÚZEMIA DO ZAMESTNANIA, A TO VĎAKA JEHO (Slovak)
22 July 2022
0 references
IL-KOOPERATTIVA SOĊJALI TAS-SOLIDARJETÀ “PROMOZZJONI TAX-XOGĦOL” HIJA INTRAPRIŻA SOĊJALI LI TISTA’ TIGGARANTIXXI L-ĠESTJONI TA’ SERVIZZI KUMPLESSI MMIRATI LEJN L-ANZJANI, IL-MINORENNI, IL-PERSUNI B’DIŻABBILTÀ U L-INKWIET MENTALI, FILWAQT LI TAGĦTI ATTENZJONI PRIMARJA LIN-NIES U L-POSSIBBILTÀ TAL-INTEGRAZZJONI TAGĦHOM FIL-KUNTEST SOĊJALI LI JGĦIXU FIH. HIJA TWETTAQ L-ATTIVITAJIET TAGĦHA FIR-REĠJUN TAL-VENETO U, B’MOD PARTIKOLARI, FIL-PROVINĊJI TA’ VERONA, VICENZA, TREVISO, VENEZJA U ROVIGO, U TOPERA KEMM BI FTEHIM KIF UKOLL TAĦT ĠESTJONI DIRETTA. IL-KOOPERATTIVA HIJA AKKREDITATA GĦAR-REĠJUN TAL-VENETO GĦALL-EDUKAZZJONI GĦOLJA (DDR 187/2020) U GĦANDHA Ċ-ĊERTIFIKAZZJONI CSQA UNI EN ISO 9001:2015 (ĊERTIFIKAT N. 35105) GĦAD-DISINN U T-TWETTIQ TA’ ATTIVITAJIET TA’ TAĦRIĠ. IL-KOOPERATTIVA MINN DEJJEM KIENET INVOLUTA FIT-TAĦRIĠ GĦALL-IMSIEĦBA TAS-SAĦĦA BIL-GĦAN LI TIPPERMETTI LILL-KANDIDATI JKOLLHOM RABTA DIRETTA MAL-OPPORTUNITAJIET GĦALL-INTEGRAZZJONI FIX-XOGĦOL TAT-TERRITORJU, BIS-SAĦĦA TAL— (Maltese)
22 July 2022
0 references
A COOPERATIVA SOCIAL DA SOLIDARIEDADE «PROMOVER O TRABALHO» É UMA EMPRESA SOCIAL POSSÍVEL DE GARANTIR A GESTÃO DE SERVIÇOS COMPLEXOS DESTINADOS AOS MELHORES, AOS MENORES, AOS PESSOAS COM DEFICIÊNCIAS E DificuldadeS MENTAIS, PAGAMENTO DE ATENÇÃO PRIMÁRIA ÀS PESSOAS E À POSSIBILIDADE DA SUA INTEGRAÇÃO NO CONTEXTO SOCIAL EM QUE VIVEM. REALIZA AS SUAS ACTIVIDADES NA REGIÃO DE VENETO E, EM ESPECIAL, NAS DISPOSIÇÕES DE VERONA, VICENZA, TREVISO, VENICE E ROVIGO, E OPERA EM CONVENÇÃO E EM GESTÃO DIRETA. A COOPERAÇÃO É ACREDITADA À REGIÃO DO VENETO PARA O ENSINO SUPERIOR (DDR 187/2020) E TEM A CERTIFICAÇÃO CSQA UNI EN ISO 9001:2015 (CERTIFICADO N.o 35105) PARA A CONCEPÇÃO E EXECUÇÃO DE ATIVIDADES DE FORMAÇÃO. A COOPERAÇÃO ENVOLVEU-SE SEMPRE NA FORMAÇÃO DOS PARCEIROS DA SAÚDE COM O OBJETIVO DE PERMITIR AOS CANDIDATOS UMA LIGAÇÃO DIRETA COM AS OPORTUNIDADES DE INTEGRAÇÃO DO EMPREGO DO TERRITÓRIO, OBRIGADAS AO SEU (Portuguese)
22 July 2022
0 references
YHTEISVASTUUTA EDISTÄVÄ SOSIAALINEN OSUUSKUNTA ON SOSIAALINEN YRITYS, JOKA PYSTYY TAKAAMAAN IKÄÄNTYNEILLE, ALAIKÄISILLE, VAMMAISILLE JA PSYYKKISILLE AHDINGOILLE SUUNNATTUJEN MONIMUTKAISTEN PALVELUJEN HOITAMISEN JA KIINNITTÄMÄÄN ERITYISTÄ HUOMIOTA IHMISIIN JA HEIDÄN MAHDOLLISUUTEENSA INTEGROITUA SOSIAALISEEN TILANTEESEEN, JOSSA HE ASUVAT. SE HARJOITTAA TOIMINTAANSA VENETON ALUEELLA JA ERITYISESTI VERONAN, VICENZAN, TREVISON, VENETSIAN JA ROVIGON MAAKUNNISSA JA TOIMII SEKÄ YHTEISYMMÄRRYKSESSÄ ETTÄ SUORAN HALLINNOINNIN ALAISUUDESSA. OSUUSKUNTA ON AKKREDITOITU VENETON ALUEELLE KORKEA-ASTEEN KOULUTUSTA VARTEN (DDR 187/2020), JA SILLÄ ON CSQA-SERTIFIOINTI UNI EN ISO 9001:2015 (SERTIFIKAATTI N. 35105) KOULUTUSTOIMINNAN SUUNNITTELUA JA TOTEUTTAMISTA VARTEN. OSUUSKUNTA ON AINA OSALLISTUNUT TERVEYSALAN YHTEISTYÖKUMPPANEIDEN KOULUTUKSEEN, JONKA TAVOITTEENA ON ANTAA HAKIJOILLE SUORA YHTEYS ALUEEN TYÖLLISTYMISMAHDOLLISUUKSIIN SEN ANSIOSTA, ETTÄ (Finnish)
22 July 2022
0 references
SPOŁECZNA SPÓŁDZIELNIA SOLIDARNOŚCI „PROMOWANIE PRACY” JEST PRZEDSIĘBIORSTWEM SPOŁECZNYM, KTÓRE MOŻE ZAGWARANTOWAĆ ZARZĄDZANIE ZŁOŻONYMI USŁUGAMI SKIEROWANYMI DO OSÓB STARSZYCH, NIELETNICH, OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH I CIERPIĄCYCH NA ZABURZENIA PSYCHICZNE, ZWRACAJĄC SZCZEGÓLNĄ UWAGĘ NA LUDZI I MOŻLIWOŚĆ ICH INTEGRACJI Z KONTEKSTEM SPOŁECZNYM, W KTÓRYM ŻYJĄ. PROWADZI ONA DZIAŁALNOŚĆ W REGIONIE WENECJI EUGANEJSKIEJ, A W SZCZEGÓLNOŚCI W PROWINCJACH WERONA, VICENZA, TREVISO, WENECJA I ROVIGO, I DZIAŁA ZARÓWNO W POROZUMIENIU, JAK I POD BEZPOŚREDNIM ZARZĄDZANIEM. SPÓŁDZIELNIA JEST AKREDYTOWANA W REGIONIE WENECJI EUGANEJSKIEJ W ZAKRESIE SZKOLNICTWA WYŻSZEGO (DDR 187/2020) I POSIADA CERTYFIKAT CSQA UNI EN ISO 9001:2015 (CERTYFIKAT N. 35105) W ZAKRESIE PROJEKTOWANIA I PROWADZENIA DZIAŁAŃ SZKOLENIOWYCH. SPÓŁDZIELNIA ZAWSZE ANGAŻOWAŁA SIĘ W SZKOLENIA DLA PARTNERÓW ZDROWOTNYCH W CELU UMOŻLIWIENIA KANDYDATOM BEZPOŚREDNIEGO ZWIĄZKU Z MOŻLIWOŚCIAMI INTEGRACJI ZAWODOWEJ NA DANYM TERYTORIUM, DZIĘKI (Polish)
22 July 2022
0 references
SOCIALNA ZADRUGA SOLIDARNOSTI „SPODBUJANJE DELA“ JE SOCIALNO PODJETJE, KI LAHKO ZAGOTAVLJA UPRAVLJANJE KOMPLEKSNIH STORITEV, NAMENJENIH STAREJŠIM, MLADOLETNIKOM, INVALIDOM IN OSEBAM Z DUŠEVNIMI TEŽAVAMI, PRI ČEMER JE TREBA POSEBNO POZORNOST NAMENITI LJUDEM IN MOŽNOSTI NJIHOVEGA VKLJUČEVANJA V SOCIALNI OKVIR, V KATEREM ŽIVIJO. SVOJE DEJAVNOSTI OPRAVLJA V BENEČIJI, ZLASTI V PROVINCAH VERONA, VICENZA, TREVISO, BENETKE IN ROVIGO, TER DELUJE V DOGOVORU IN POD NEPOSREDNIM UPRAVLJANJEM. ZADRUGA JE AKREDITIRANA V REGIJI BENEČIJA ZA VISOKOŠOLSKO IZOBRAŽEVANJE (DDR 187/2020) IN IMA CERTIFIKAT CSQA UNI EN ISO 9001:2015 (CERTIFIKAT N. 35105) ZA NAČRTOVANJE IN IZVAJANJE AKTIVNOSTI USPOSABLJANJA. ZADRUGA JE BILA VEDNO VKLJUČENA V USPOSABLJANJE ZDRAVSTVENIH PARTNERJEV Z NAMENOM, DA SE KANDIDATOM OMOGOČI NEPOSREDNA POVEZAVA S PRILOŽNOSTMI ZA VKLJUČEVANJE NA TRG DELA NA OZEMLJU, (Slovenian)
22 July 2022
0 references
SOCIÁLNÍ DRUŽSTVO SOLIDARITY „PODPORA PRÁCE“ JE SOCIÁLNÍ PODNIK, KTERÝ JE SCHOPEN ZARUČIT ŘÍZENÍ KOMPLEXNÍCH SLUŽEB ZAMĚŘENÝCH NA SENIORY, NEZLETILÉ OSOBY, OSOBY SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM A MENTÁLNÍ TÍSEŇ, PŘIČEMŽ JE TŘEBA VĚNOVAT PRVOŘADOU POZORNOST LIDEM A MOŽNOSTI JEJICH ZAČLENĚNÍ DO SOCIÁLNÍHO KONTEXTU, V NĚMŽ ŽIJÍ. VYKONÁVÁ SVOU ČINNOST V REGIONU BENÁTSKO, A ZEJMÉNA V PROVINCIÍCH VERONA, VICENZA, TREVISO, BENÁTKY A ROVIGO, A PŮSOBÍ JAK PO DOHODĚ, TAK POD PŘÍMÝM ŘÍZENÍM. DRUŽSTVO JE AKREDITOVÁNO V REGIONU BENÁTSKO PRO VYSOKOŠKOLSKÉ VZDĚLÁVÁNÍ (DDR 187/2020) A JE DRŽITELEM CERTIFIKACE CSQA UNI EN ISO 9001:2015 (CERTIFIKÁT Č. 35105) PRO NAVRHOVÁNÍ A REALIZACI VZDĚLÁVACÍCH ČINNOSTÍ. DRUŽSTVO BYLO VŽDY ZAPOJENO DO VZDĚLÁVÁNÍ ZDRAVOTNICKÝCH PARTNERŮ S CÍLEM UMOŽNIT UCHAZEČŮM PŘÍMÝ VZTAH K PŘÍLEŽITOSTEM PRO PRACOVNÍ INTEGRACI ÚZEMÍ, A TO DÍKY SVÉMU (Czech)
22 July 2022
0 references
SOCIALINIS SOLIDARUMO KOOPERATYVAS, SKATINANTIS DARBĄ, YRA SOCIALINĖ ĮMONĖ, GALINTI UŽTIKRINTI SUDĖTINGŲ PASLAUGŲ, SKIRTŲ VYRESNIO AMŽIAUS ŽMONĖMS, NEPILNAMEČIAMS, NEĮGALIESIEMS IR PSICHIKOS NELAIMEI, VALDYMĄ, DAUGIAUSIA DĖMESIO SKIRIANT ŽMONĖMS IR GALIMYBEI INTEGRUOTIS Į SOCIALINĮ KONTEKSTĄ, KURIAME JIE GYVENA. JI VYKDO VEIKLĄ VENETO REGIONE, VISŲ PIRMA VERONOS, VIČENCOS, TREVIZO, VENECIJOS IR ROVIGO PROVINCIJOSE, IR VEIKIA TIEK PAGAL SUSITARIMĄ, TIEK TIESIOGIAI VALDOMA. KOOPERATYVAS YRA AKREDITUOTAS VENETO REGIONE AUKŠTOJO MOKSLO SRITYJE (DDR 187/2020) IR TURI CSQA SERTIFIKATĄ UNI EN ISO 9001:2015 (SERTIFIKATAS N. 35105) MOKYMO VEIKLAI RENGTI IR VYKDYTI. KOOPERATYVAS VISADA DALYVAVO SVEIKATOS SRITIES PARTNERIŲ MOKYMUOSE, SIEKIANT SUDARYTI SĄLYGAS KANDIDATAMS TURĖTI TIESIOGINĮ RYŠĮ SU GALIMYBĖMIS INTEGRUOTIS Į DARBO RINKĄ TERITORIJOJE. (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
SOLIDARITĀTES SOCIĀLAIS KOOPERATĪVS “VEICINA DARBU” IR SOCIĀLS UZŅĒMUMS, KAS SPĒJ NODROŠINĀT TĀDU SAREŽĢĪTU PAKALPOJUMU PĀRVALDĪBU, KURI PAREDZĒTI VECĀKA GADAGĀJUMA CILVĒKIEM, NEPILNGADĪGAJIEM, CILVĒKIEM AR INVALIDITĀTI UN GARĪGIEM TRAUCĒJUMIEM, GALVENO UZMANĪBU PIEVĒRŠOT CILVĒKIEM UN IESPĒJAI INTEGRĒTIES SOCIĀLAJĀ KONTEKSTĀ, KURĀ VIŅI DZĪVO. TĀ VEIC SAVU DARBĪBU VENETO REĢIONĀ UN IT ĪPAŠI VERONAS, VIČENCAS, TREVIZO, VENĒCIJAS UN ROVIGO PROVINCĒS UN DARBOJAS GAN VIENOJOTIES, GAN TIEŠĀ PĀRVALDĪBĀ. KOOPERATĪVS IR AKREDITĒTS VENETO REĢIONĀ AUGSTĀKĀS IZGLĪTĪBAS IEGŪŠANAI (DDR 187/2020) UN TAM IR CSQA SERTIFIKĀCIJA UNI EN ISO 9001:2015 (SERTIFIKĀTS N. 35105) MĀCĪBU PASĀKUMU IZSTRĀDEI UN ĪSTENOŠANAI. KOOPERATĪVS VIENMĒR IR BIJIS IESAISTĪTS VESELĪBAS PARTNERU APMĀCĪBĀ AR MĒRĶI NODROŠINĀT KANDIDĀTIEM TIEŠU SAIKNI AR IESPĒJĀM INTEGRĒTIES DARBA TIRGŪ TERITORIJĀ, PATEICOTIES TĀ (Latvian)
22 July 2022
0 references
СОЦИАЛНОТО КООПЕРАТИВНО СЪТРУДНИЧЕСТВО ЗА СОЛИДАРНОСТ „НАСЪРЧАВАНЕ НА РАБОТАТА“ Е СОЦИАЛНО ПРЕДПРИЯТИЕ, КОЕТО МОЖЕ ДА ГАРАНТИРА УПРАВЛЕНИЕТО НА КОМПЛЕКСНИ УСЛУГИ, НАСОЧЕНИ КЪМ ВЪЗРАСТНИТЕ ХОРА, МАЛОЛЕТНИТЕ И НЕПЪЛНОЛЕТНИТЕ ЛИЦА, ХОРАТА С УВРЕЖДАНИЯ И ПСИХИЧНОТО СТРАДАНИЕ, КАТО ОБРЪЩА ПЪРВОСТЕПЕННО ВНИМАНИЕ НА ХОРАТА И ВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ТЯХНОТО ИНТЕГРИРАНЕ В СОЦИАЛНИЯ КОНТЕКСТ, В КОЙТО ЖИВЕЯТ. ТО ОСЪЩЕСТВЯВА ДЕЙНОСТТА СИ В РЕГИОНА ВЕНЕТО, И ПО-СПЕЦИАЛНО В ПРОВИНЦИИТЕ ВЕРОНА, ВИЧЕНЦА, ТРЕВИЗО, ВЕНЕЦИЯ И РОВИГО, И ОСЪЩЕСТВЯВА ДЕЙНОСТ КАКТО ПО СПОРАЗУМЕНИЕ, ТАКА И ПОД ПРЯКО УПРАВЛЕНИЕ. КООПЕРАЦИЯТА Е АКРЕДИТИРАНА В РЕГИОН ВЕНЕТО ЗА ВИСШЕ ОБРАЗОВАНИЕ (DDR 187/2020) И ПРИТЕЖАВА СЕРТИФИЦИРАНЕТО НА CSQA UNI EN ISO 9001:2015 (СЕРТИФИКАТ N. 35105) ЗА ПРОЕКТИРАНЕ И ПРОВЕЖДАНЕ НА ОБУЧИТЕЛНИ ДЕЙНОСТИ. КООПЕРАЦИЯТА ВИНАГИ Е УЧАСТВАЛА В ОБУЧЕНИЕТО НА ЗДРАВНИ ПАРТНЬОРИ С ЦЕЛ ДА СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ НА КАНДИДАТИТЕ ДА ИМАТ ПРЯКА ВРЪЗКА С ВЪЗМОЖНОСТИТЕ ЗА ТРУДОВА ИНТЕГРАЦИЯ НА ТЕРИТОРИЯТА, БЛАГОДАРЕНИЕ НА СВОЯТА (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A „MUNKÁT ELŐMOZDÍTÓ” SZOLIDARITÁSI SZOCIÁLIS SZÖVETKEZET OLYAN SZOCIÁLIS VÁLLALKOZÁS, AMELY KÉPES GARANTÁLNI AZ IDŐSEKET, KISKORÚAKAT, FOGYATÉKKAL ÉLŐKET ÉS MENTÁLIS NEHÉZSÉGEKKEL KÜZDŐ SZEMÉLYEKET CÉLZÓ ÖSSZETETT SZOLGÁLTATÁSOK IRÁNYÍTÁSÁT, KÜLÖNÖS FIGYELMET FORDÍTVA AZ EMBEREKRE, VALAMINT ARRA A LEHETŐSÉGRE, HOGY BEILLESZKEDJENEK ABBA A TÁRSADALMI KÖRNYEZETBE, AMELYBEN ÉLNEK. TEVÉKENYSÉGÉT VENETO RÉGIÓBAN, KÜLÖNÖSEN VERONA, VICENZA, TREVISO, VELENCE ÉS ROVIGO MEGYÉKBEN VÉGZI, ÉS MIND EGYETÉRTÉSBEN, MIND KÖZVETLEN IRÁNYÍTÁS MELLETT MŰKÖDIK. A SZÖVETKEZET A VENETO RÉGIÓBAN FELSŐOKTATÁSI AKKREDITÁCIÓVAL RENDELKEZIK (DDR 187/2020), ÉS RENDELKEZIK CSQA TANÚSÍTVÁNNYAL, UNII EN ISO 9001:2015 (TANÚSÍTVÁNY N. 35105) A KÉPZÉSI TEVÉKENYSÉGEK TERVEZÉSÉRE ÉS LEBONYOLÍTÁSÁRA. A SZÖVETKEZET MINDIG IS RÉSZT VETT AZ EGÉSZSÉGÜGYI PARTNEREK KÉPZÉSÉBEN AZZAL A CÉLLAL, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE A JELÖLTEK SZÁMÁRA, HOGY KÖZVETLEN KAPCSOLATBAN ÁLLJANAK A TERÜLET MUNKAERŐ-PIACI BEILLESZKEDÉSI LEHETŐSÉGEIVEL (Hungarian)
22 July 2022
0 references
IS FIONTAR SÓISIALTA É AN COMHARCHUMANN SÓISIALTA DLÚTHPHÁIRTÍOCHTA ‘OBAIR A CHUR CHUN CINN’ ATÁ IN ANN BAINISTIÚ SEIRBHÍSÍ CASTA ATÁ DÍRITHE AR DHAOINE SCOTHAOSTA, AR MHIONAOISIGH, AR DHAOINE FAOI MHÍCHUMAS AGUS AR DHAOINE A BHFUIL ANACAIR MHEABHRACH ORTHU A RÁTHÚ, AGUS AIRD AR LEITH Á TABHAIRT AR DHAOINE AGUS AR AN BHFÉIDEARTHACHT IAD A LÁNPHÁIRTIÚ SA CHOMHTHÉACS SÓISIALTA INA BHFUIL CÓNAÍ ORTHU. DÉANANN SÉ A CHUID GNÍOMHAÍOCHTAÍ LAISTIGH DE RÉIGIÚN VENETO AGUS, GO HÁIRITHE, I GCÚIGÍ VERONA, VICENZA, TREVISO, NA VEINÉISE AGUS ROVIGO, AGUS OIBRÍONN SÉ I GCOMHAONTÚ AGUS FAOI BHAINISTÍOCHT DHÍREACH ARAON. TÁ AN COMHARCHUMANN CREIDIÚNAITHE DO RÉIGIÚN VENETO DON ARDOIDEACHAS (DDR 187/2020) AGUS TÁ DEIMHNIÚ CSQA UNI EN ISO 9001:2015 (DEIMHNIÚ N. 35105) AIGE CHUN GNÍOMHAÍOCHTAÍ OILIÚNA A DHEARADH AGUS A SHOLÁTHAR. BHÍ BAINT AG AN GCOMHARCHUMANN I GCÓNAÍ LE HOILIÚINT A CHUR AR CHOMHPHÁIRTITHE SLÁINTE AGUS É MAR AIDHM LEIS SIN DEIS A THABHAIRT D’IARRTHÓIRÍ NASC DÍREACH A BHEITH ACU LEIS NA DEISEANNA CHUN AN CHRÍOCH A LÁNPHÁIRTIÚ, A BHUÍ LENA (Irish)
22 July 2022
0 references
DET SOCIALA SOLIDARITETSKOOPERATIVET ”FRÄMJA ARBETE” ÄR ETT SOCIALT FÖRETAG SOM KAN GARANTERA FÖRVALTNINGEN AV KOMPLEXA TJÄNSTER SOM RIKTAR SIG TILL ÄLDRE, MINDERÅRIGA, PERSONER MED FUNKTIONSHINDER OCH PSYKISK NÖD, MED SÄRSKILD UPPMÄRKSAMHET PÅ MÄNNISKOR OCH MÖJLIGHETEN ATT INTEGRERAS I DET SOCIALA SAMMANHANG DÄR DE LEVER. FÖRETAGET BEDRIVER SIN VERKSAMHET INOM REGIONEN VENETO, SÄRSKILT I PROVINSERNA VERONA, VICENZA, TREVISO, VENEDIG OCH ROVIGO, OCH BEDRIVER SIN VERKSAMHET BÅDE I SAMFÖRSTÅND OCH UNDER DIREKT FÖRVALTNING. KOOPERATIVET ÄR ACKREDITERAT I REGIONEN VENETO FÖR HÖGRE UTBILDNING (DDR 187/2020) OCH INNEHAR CSQA-CERTIFIERINGEN UNI EN ISO 9001:2015 (CERTIFIKAT N. 35105) FÖR UTFORMNING OCH GENOMFÖRANDE AV UTBILDNINGSVERKSAMHET. KOOPERATIVET HAR ALLTID VARIT INVOLVERAT I UTBILDNING FÖR HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSPARTNER I SYFTE ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR DE SÖKANDE ATT HA EN DIREKT KOPPLING TILL MÖJLIGHETERNA TILL INTEGRATION PÅ ARBETSMARKNADEN I REGIONEN, TACK VARE SITT (Swedish)
22 July 2022
0 references
SOTSIAALÜHISTU „TÖÖ EDENDAMISEKS“ ON SOTSIAALNE ETTEVÕTE, MIS SUUDAB TAGADA EAKATELE, ALAEALISTELE, PUUETEGA INIMESTELE JA VAIMSETE HÄIRETEGA INIMESTELE SUUNATUD KEERUKATE TEENUSTE HALDAMISE, PÖÖRATES ESMAST TÄHELEPANU INIMESTELE JA VÕIMALUSELE INTEGREERIDA NAD SOTSIAALSESSE KONTEKSTI, MILLES NAD ELAVAD. TA TEGUTSEB VENETO PIIRKONNAS, EELKÕIGE VERONA, VICENZA, TREVISO, VENEETSIA JA ROVIGO PROVINTSIDES, NING TEGUTSEB NII KOKKULEPPELISELT KUI KA OTSESE JUHTIMISE ALL. ÜHISTU ON AKREDITEERITUD VENETO REGIOONI KÕRGHARIDUSE VALDKONNAS (DDR 187/2020) JA OMAB CSQA SERTIFITSEERIMIST UNI EN ISO 9001:2015 (SERTIFIKAAT N. 35105) KOOLITUSTEGEVUSE KAVANDAMISEKS JA LÄBIVIIMISEKS. KOOPERATIIV ON ALATI OSALENUD TERVISHOIUPARTNERITE KOOLITAMISEL, ET VÕIMALDADA KANDIDAATIDEL OMADA OTSEST SEOST PIIRKONNA TÖÖTURULE INTEGREERIMISE VÕIMALUSTEGA TÄNU OMA (Estonian)
22 July 2022
0 references
ALTAVILLA VICENTINA
0 references
8 April 2023
0 references