NATURE FIRST: DISCOVERING THE ASIAGO PLATEAU SEVEN MUNICIPALITIES (Q4244793)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4244793 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NATURE FIRST: DISCOVERING THE ASIAGO PLATEAU SEVEN MUNICIPALITIES |
Project Q4244793 in Italy |
Statements
74,595.5 Euro
0 references
149,191.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
24 November 2020
0 references
ESAC SPA
0 references
45°31'55.38"N, 11°28'42.89"E
0 references
L'ALTOPIANO DI ASIAGO, CON I SUOI 7 COMUNI DETTI ANCHE "SETTE CARI FRATELLI" (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA E ROTZO), E' UNA DELLE ECCELLENZE DELLA NOSTRA "LAND OF VENICE". QUESTA ESTATE 2020, DOMINATA DAL DISTANZIAMENTO SOCIALE E DALLE DISPOSIZIONI ANTI-CONTAGIO, HA PERMESSO LA RISCOPERTA DELLA NATURA E DEGLI SPAZI APERTI, PORTANDO I TURISTI A POPOLARE LE MONTAGNE VICENTINE. QUESTO FENOMENO, DI FONDAMENTALE IMPORTANZA, VA APPROFONDITO ALLA LUCE DEI RECENTI MUTAMENTI DI SETTORE, NONCHE' DELLA DOMANDA TURISTICA. IN LINEA CON QUESTA LOGICA IL PROGETTO SOSTIENE STRUTTURE RICETTIVE DEL TERRITORIO NELLA LORO RI-PARTENZA E NEL RI-ADEGUAMENTO DELL'OFFERTA, DOTANDOLE DI BICICLETTE PER ADULTI E BAMBINI (E-BIKE DOVE RICHIESTO); CASCHETTI PROTETTIVI; PASSEGGINI DA TREKKING; ZAINI PORTA BEBE' PER IL TREKKING; BASTONCINI DA NORDIC WALKING PER ADULTI E BAMBINI. L'ACQUISTO SARA' ACCOMPAGNATO DA INTERVENTI DI FORMAZIONE E ACCOMPAGNAMENTO VOLTI ALL'ANALISI E ALLA STRUTTURAZIONE DE (Italian)
0 references
THE PLATEAU OF ASIAGO, WITH ITS 7 MUNICIPALITIES ALSO CALLED “SEVEN DEAR BROTHERS” (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA AND ROTZO), IS ONE OF THE EXCELLENCES OF OUR “LAND OF VENICE”. THIS SUMMER 2020, DOMINATED BY SOCIAL DISTANCING AND ANTI-CONTAGIO PROVISIONS, ALLOWED THE REDISCOVERY OF NATURE AND OPEN SPACES, BRINGING TOURISTS TO POPULAR THE VICENZA MOUNTAINS. THIS PHENOMENON, WHICH IS OF FUNDAMENTAL IMPORTANCE, NEEDS TO BE DEEPENED IN THE LIGHT OF RECENT CHANGES IN THE SECTOR, AS WELL AS TOURISM DEMAND. IN LINE WITH THIS LOGIC, THE PROJECT SUPPORTS LOCAL ACCOMMODATION FACILITIES IN THEIR RE-DEPARTURE AND RE-ADAPTATION OF THE OFFER, EQUIPPING THEM WITH BICYCLES FOR ADULTS AND CHILDREN (E-BIKE WHERE REQUIRED); PROTECTIVE HELMETS; HIKING STROLLERS; BABY BACKPACKS FOR TREKKING; NORDIC WALKING STICKS FOR ADULTS AND CHILDREN. THE PURCHASE WILL BE ACCOMPANIED BY TRAINING AND ACCOMPANIMENT AIMED AT ANALYSING AND STRUCTURING THE (English)
2 February 2022
0.3524780819509547
0 references
LE PLATEAU D’ASIAGO, AVEC SES 7 COMMUNES ÉGALEMENT APPELÉES «SEPT FRÈRES CHERS» (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA ET ROTZO), EST L’UNE DES EXCELLENCES DE NOTRE «PAYS DE VENISE». CET ÉTÉ 2020, DOMINÉ PAR LA DISTANCIATION SOCIALE ET LES DISPOSITIONS ANTI-CONTAGIO, A PERMIS LA REDÉCOUVERTE DE LA NATURE ET DES ESPACES OUVERTS, APPORTANT LES TOURISTES AUX MONTAGNES POPULAIRES DE VICENZA. CE PHÉNOMÈNE, D’UNE IMPORTANCE FONDAMENTALE, DOIT ÊTRE APPROFONDI À LA LUMIÈRE DE L’ÉVOLUTION RÉCENTE DU SECTEUR ET DE LA DEMANDE TOURISTIQUE. CONFORMÉMENT À CETTE LOGIQUE, LE PROJET SOUTIENT LES INSTALLATIONS D’HÉBERGEMENT LOCALES LORS DE LEUR NOUVEAU DÉPART ET DE LA RÉADAPTATION DE L’OFFRE, EN LES DOTANT DE VÉLOS POUR ADULTES ET ENFANTS (VÉLOS ÉLECTRIQUES, LE CAS ÉCHÉANT); CASQUES DE PROTECTION; POUSSETTES PÉDESTRES; SACS À DOS POUR BÉBÉS POUR LE TREKKING; BÂTONS DE MARCHE NORDIQUES POUR ADULTES ET ENFANTS. L’ACHAT S’ACCOMPAGNERA D’UNE FORMATION ET D’UN ACCOMPAGNEMENT VISANT À ANALYSER ET À STRUCTURER LES (French)
2 February 2022
0 references
DAS PLATEAU VON ASIAGO, MIT SEINEN 7 GEMEINDEN AUCH „SIEBEN LIEBE BRÜDER“ GENANNT (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA UND ROTZO), IST EINE DER EXZELLENZEN UNSERES „LANDES VON VENEDIG“. DIESER SOMMER 2020, DOMINIERT VON SOZIALER DISTANZIERUNG UND ANTI-CONTAGIO-VORKEHRUNGEN, ERMÖGLICHTE DIE WIEDERENTDECKUNG VON NATUR UND FREIRÄUMEN, WODURCH TOURISTEN IN DIE VICENZA-BERGE KAMEN. DIESES PHÄNOMEN, DAS VON GRUNDLEGENDER BEDEUTUNG IST, MUSS ANGESICHTS DER JÜNGSTEN VERÄNDERUNGEN IN DER BRANCHE SOWIE DER TOURISMUSNACHFRAGE VERTIEFT WERDEN. ENTSPRECHEND DIESER LOGIK UNTERSTÜTZT DAS PROJEKT LOKALE UNTERBRINGUNGSEINRICHTUNGEN BEI DER NEUAUSREISE UND NEUANPASSUNG DES ANGEBOTS, UM SIE MIT FAHRRÄDERN FÜR ERWACHSENE UND KINDER AUSZUSTATTEN (E-BIKE, FALLS ERFORDERLICH); SCHUTZHELME; WANDERWAGEN; BABYRUCKSÄCKE FÜR TREKKING; NORDIC WALKING STÖCKE FÜR ERWACHSENE UND KINDER. DER KAUF WIRD BEGLEITET VON SCHULUNGEN UND BEGLEITUNG ZUR ANALYSE UND STRUKTURIERUNG DER (German)
3 February 2022
0 references
HET PLATEAU VAN ASIAGO, MET ZIJN 7 GEMEENTEN OOK WEL „ZEVEN LIEVE BROERS” GENOEMD (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA EN ROTZO), IS EEN VAN DE EXCELLENTIES VAN ONS „LAND VAN VENETIË”. DEZE ZOMER 2020, GEDOMINEERD DOOR SOCIAL DISTANCING EN ANTI-CONTAGIO BEPALINGEN, KON DE HERONTDEKKING VAN DE NATUUR EN OPEN RUIMTES, WAARDOOR TOERISTEN NAAR DE POPULAIRE VICENZA BERGEN. DIT VERSCHIJNSEL, DAT VAN FUNDAMENTEEL BELANG IS, MOET WORDEN VERDIEPT IN HET LICHT VAN DE RECENTE VERANDERINGEN IN DE SECTOR EN DE VRAAG NAAR TOERISME. IN OVEREENSTEMMING MET DEZE LOGICA ONDERSTEUNT HET PROJECT LOKALE ACCOMMODATIEVOORZIENINGEN BIJ HET OPNIEUW VERLATEN EN OPNIEUW AANPASSEN VAN HET AANBOD DOOR HEN UIT TE RUSTEN MET FIETSEN VOOR VOLWASSENEN EN KINDEREN (E-BIKE INDIEN NODIG); BESCHERMENDE HELMEN; WANDELWAGENS; BABY RUGZAKKEN VOOR TREKKING; NORDIC WALKING STICKS VOOR VOLWASSENEN EN KINDEREN. DE AANKOOP ZAL VERGEZELD GAAN VAN OPLEIDING EN BEGELEIDING GERICHT OP HET ANALYSEREN EN STRUCTUREREN VAN DE (Dutch)
4 February 2022
0 references
LA MESETA DE ASIAGO, CON SUS 7 MUNICIPIOS TAMBIÉN LLAMADOS «SIETE HERMANOS QUERIDOS» (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA Y ROTZO), ES UNA DE LAS EXCELENCIAS DE NUESTRA «TIERRA DE VENECIA». ESTE VERANO DE 2020, DOMINADO POR EL DISTANCIAMIENTO SOCIAL Y LAS DISPOSICIONES ANTI-CONTAGIO, PERMITIÓ EL REDESCUBRIMIENTO DE LA NATURALEZA Y LOS ESPACIOS ABIERTOS, LLEVANDO A LOS TURISTAS A LAS MONTAÑAS DE VICENZA. ESTE FENÓMENO, QUE REVISTE UNA IMPORTANCIA FUNDAMENTAL, DEBE PROFUNDIZARSE A LA LUZ DE LOS CAMBIOS RECIENTES EN EL SECTOR, ASÍ COMO DE LA DEMANDA TURÍSTICA. EN CONSONANCIA CON ESTA LÓGICA, EL PROYECTO APOYA LAS INSTALACIONES LOCALES DE ALOJAMIENTO EN SU RE-SALIDA Y READAPTACIÓN DE LA OFERTA, DOTÁNDOLAS DE BICICLETAS PARA ADULTOS Y NIÑOS (BICICLETA ELECTRÓNICA CUANDO SEA NECESARIO); CASCOS DE PROTECCIÓN; PASEOS EN COCHECITOS DE SENDERISMO; MOCHILAS PARA BEBÉS PARA TREKKING; BASTONES NÓRDICOS PARA ADULTOS Y NIÑOS. LA COMPRA IRÁ ACOMPAÑADA DE FORMACIÓN Y ACOMPAÑAMIENTO DESTINADOS A ANALIZAR Y ESTRUCTURAR LA (Spanish)
4 February 2022
0 references
ASIAGOS PLATEAU, MED SINE 7 KOMMUNER OGSÅ KALDET "SYV KÆRE BRØDRE" (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA OG ROTZO), ER EN AF VORES "LAND I VENEDIG". DENNE SOMMER 2020, DOMINERET AF SOCIAL DISTANCERING OG ANTI-CONTAGIO BESTEMMELSER, TILLOD GENOPDAGELSE AF NATUREN OG ÅBNE RUM, HVILKET BRINGER TURISTER TIL POPULÆRE VICENZA BJERGENE. DETTE FÆNOMEN, SOM ER AF GRUNDLÆGGENDE BETYDNING, SKAL UDDYBES I LYSET AF DE SENESTE ÆNDRINGER I SEKTOREN OG EFTERSPØRGSLEN EFTER TURISME. I OVERENSSTEMMELSE MED DENNE LOGIK STØTTER PROJEKTET LOKALE INDKVARTERINGSFACILITETER I FORBINDELSE MED DERES GENAFGANG OG TILPASNING AF TILBUDDET OG UDSTYRER DEM MED CYKLER TIL VOKSNE OG BØRN (E-CYKEL, HVOR DET ER NØDVENDIGT) BESKYTTELSESHJELME VANDRETURE KLAPVOGNE; BABY RYGSÆKKE TIL TREKKING; NORDISKE VANDREPINDE TIL VOKSNE OG BØRN. KØBET VIL BLIVE LEDSAGET AF UDDANNELSE OG LEDSAGELSE MED HENBLIK PÅ AT ANALYSERE OG STRUKTURERE (Danish)
22 July 2022
0 references
ΤΟ ΟΡΟΠΈΔΙΟ ΤΟΥ ASIAGO, ΜΕ 7 ΔΉΜΟΥΣ ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΟΝΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ «ΕΠΤΆ ΑΓΑΠΗΤΆ ΑΔΈΛΦΙΑ» (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA ΚΑΙ ROTZO), ΕΊΝΑΙ ΜΊΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΑΡΙΣΤΕΊΕΣ ΤΗΣ «ΧΏΡΑΣ ΤΗΣ ΒΕΝΕΤΊΑΣ». ΑΥΤΌ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΊΡΙ ΤΟΥ 2020, ΠΟΥ ΚΥΡΙΑΡΧΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΑΠΟΣΤΑΣΙΟΠΟΊΗΣΗ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΙΑΤΆΞΕΙΣ ΚΑΤΆ ΤΟΥ ΚΟΝΤΆΤΖΙΟ, ΕΠΈΤΡΕΨΕ ΤΗΝ ΕΚ ΝΈΟΥ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗ ΤΗΣ ΦΎΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΝΟΙΚΤΏΝ ΧΏΡΩΝ, ΦΈΡΝΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΤΟΥΡΊΣΤΕΣ ΣΕ ΔΗΜΟΦΙΛΉ ΒΟΥΝΆ ΤΗΣ ΒΙΤΣΈΝΤΖΑ. ΤΟ ΦΑΙΝΌΜΕΝΟ ΑΥΤΌ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΈΧΕΙ ΘΕΜΕΛΙΏΔΗ ΣΗΜΑΣΊΑ, ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΜΒΑΘΥΝΘΕΊ ΥΠΌ ΤΟ ΠΡΊΣΜΑ ΤΩΝ ΠΡΌΣΦΑΤΩΝ ΑΛΛΑΓΏΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΖΉΤΗΣΗΣ. ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗ ΛΟΓΙΚΉ ΑΥΤΉ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΗΡΊΖΕΙ ΤΙΣ ΤΟΠΙΚΈΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΣΤΈΓΑΣΗΣ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΑΝΑΧΏΡΗΣΉ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΤΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ, ΕΞΟΠΛΊΖΟΝΤΆΣ ΤΟΥΣ ΜΕ ΠΟΔΉΛΑΤΑ ΓΙΑ ΕΝΉΛΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΆ (ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΌ ΠΟΔΉΛΑΤΟ ΌΠΟΥ ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ)· ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΆ ΚΡΆΝΗ· ΠΕΖΟΠΟΡΙΚΆ ΚΑΡΟΤΣΆΚΙΑ· ΠΑΙΔΙΚΆ ΣΑΚΊΔΙΑ ΓΙΑ ΠΕΖΟΠΟΡΊΑ? ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΆ ΜΠΑΣΤΟΎΝΙΑ ΓΙΑ ΕΝΉΛΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΆ. Η ΑΓΟΡΆ ΘΑ ΣΥΝΟΔΕΎΕΤΑΙ ΑΠΌ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΟΔΕΊΑ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΑΝΆΛΥΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΆΡΘΡΩΣΗ ΤΟΥ (Greek)
22 July 2022
0 references
PLATO ASIAGO, SA SVOJIH 7 OPĆINA KOJE SE NAZIVAJU I „SEDAM DRAGA BRAĆE” (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA I ROTZO), JEDNA JE OD IZVRSNOSTI NAŠE „ZEMLJA VENECIJE”. OVOG LJETA 2020., U KOJEM DOMINIRAJU DRUŠTVENI DISTANCIRANJE I ANTI-CONTAGIO ODREDBE, OMOGUĆILO JE PONOVNO OTKRIVANJE PRIRODE I OTVORENIH PROSTORA, DOVODEĆI TURISTE U POPULARNE PLANINE VICENZA. TAJ FENOMEN, KOJI JE OD TEMELJNE VAŽNOSTI, TREBA PRODUBITI U SVJETLU NEDAVNIH PROMJENA U SEKTORU, KAO I POTRAŽNJE U TURIZMU. U SKLADU S TOM LOGIKOM, PROJEKTOM SE PODUPIRU LOKALNI SMJEŠTAJNI OBJEKTI U NJIHOVU PONOVNOM ODLASKU I PONOVNOJ PRILAGODBI PONUDE, OPREMAJUĆI IH BICIKLIMA ZA ODRASLE I DJECU (E-BICIKL GDJE JE TO POTREBNO); ZAŠTITNE KACIGE; PJEŠAČKA KOLICA; DJEČJI RUKSACI ZA TREKKING; NORDIJSKI ŠTAPOVI ZA HODANJE ZA ODRASLE I DJECU. KUPNJA ĆE BITI POPRAĆENA EDUKACIJOM I PRATNJOM S CILJEM ANALIZE I STRUKTURIRANJA (Croatian)
22 July 2022
0 references
PLATOUL ASIEIGO, CU CELE 7 MUNICIPALITĂȚI NUMITE ȘI „ȘAPTE FRAȚI DRAGI” (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA ȘI ROTZO), ESTE UNUL DINTRE EXCELENȚA „ȚĂRII VENEȚIEI”. VARA ANULUI 2020, DOMINATĂ DE DISTANȚAREA SOCIALĂ ȘI DISPOZIȚIILE ANTI-CONTAGIO, A PERMIS REDESCOPERIREA NATURII ȘI A SPAȚIILOR DESCHISE, ADUCÂND TURIȘTII LA POPULARIZAREA MUNȚILOR VICENZA. ACEST FENOMEN, CARE ARE O IMPORTANȚĂ FUNDAMENTALĂ, TREBUIE APROFUNDAT ÎN LUMINA SCHIMBĂRILOR RECENTE DIN SECTOR, PRECUM ȘI A CERERII TURISTICE. ÎN CONFORMITATE CU ACEASTĂ LOGICĂ, PROIECTUL SPRIJINĂ FACILITĂȚILE LOCALE DE CAZARE LA REPLECAREA ȘI ADAPTAREA OFERTEI, DOTÂNDU-LE CU BICICLETE PENTRU ADULȚI ȘI COPII (E-BICICLETE, DACĂ ESTE NECESAR); CĂȘTI DE PROTECȚIE; CĂRUCIOARE PENTRU DRUMEȚII; RUCSACURI PENTRU COPII PENTRU TREKKING; BASTOANE NORDICE PENTRU ADULȚI ȘI COPII. ACHIZIȚIA VA FI ÎNSOȚITĂ DE INSTRUIRE ȘI ÎNSOȚIRE ÎN VEDEREA ANALIZĂRII ȘI STRUCTURĂRII (Romanian)
22 July 2022
0 references
NÁHORNÁ PLOŠINA ASIAGO, SO SVOJIMI 7 OBCAMI TIEŽ NAZÝVANÝMI „SEDEM DRAHÝCH BRATOV“ (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA A ROTZO), JE JEDNÝM Z VYNIKAJÚCICH MIEST NAŠEJ „KRAJINY BENÁTOK“. TOTO LETO 2020, V KTOROM DOMINOVALI USTANOVENIA TÝKAJÚCE SA OBMEDZENIA KONTAKTU MEDZI ĽUĎMI A ANTI-CONTAGIO, UMOŽNILI ZNOVUOBJAVENIE PRÍRODY A OTVORENÝCH PRIESTOROV, ČÍM SA TURISTI DOSTALI DO OBĽÚBENÝCH HÔR VICENZA. TENTO JAV, KTORÝ MÁ ZÁSADNÝ VÝZNAM, SA MUSÍ PREHĹBIŤ VZHĽADOM NA NEDÁVNE ZMENY V TOMTO ODVETVÍ, AKO AJ NA DOPYT PO CESTOVNOM RUCHU. V SÚLADE S TOUTO LOGIKOU PROJEKT PODPORUJE MIESTNE UBYTOVACIE ZARIADENIA PRI ICH OPÄTOVNOM ODCHODE A OPÄTOVNOM PRISPÔSOBENÍ PONUKY, PRIČOM ICH VYBAVÍ BICYKLAMI PRE DOSPELÝCH A DETI (ELEKTRONICKÝ BICYKEL TAM, KDE JE TO POTREBNÉ); OCHRANNÉ PRILBY; PEŠIE KOČÍKY; DETSKÉ BATOHY NA TREKKING; NORDIC WALKING PALICE PRE DOSPELÝCH A DETI. NÁKUP BUDE SPREVÁDZANÝ ŠKOLENÍM A SPRIEVODOM ZAMERANÝM NA ANALÝZU A ŠTRUKTÚROVANIE (Slovak)
22 July 2022
0 references
IL-PLATEAU TA ASIAGO, B’7 MUNIĊIPALITAJIET TAGĦHA MSEJĦA WKOLL “SEBA’ AĦWA GĦEŻIEŻ” (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA U ROTZO), HIJA WAĦDA MILL-EĊĊELLENZAJIET TA '“ART TA’ VENEZJA” TAGĦNA. DAN IS-SAJF TAL-2020, IDDOMINAT MID-DISPOŻIZZJONIJIET TAT-TBEGĦID SOĊJALI U L-ANTI-CONTAGIO, IPPERMETTA L-ISKOPERTA MILL-ĠDID TAN-NATURA U L-ISPAZJI MIFTUĦA, U B’HEKK ĠAB LIT-TURISTI POPOLARI FIL-MUNTANJI TA’ VICENZA. DAN IL-FENOMENU, LI HUWA TA’ IMPORTANZA FUNDAMENTALI, JEĦTIEĠ LI JIĠI APPROFONDIT FID-DAWL TAL-BIDLIET REĊENTI FIS-SETTUR, KIF UKOLL TAD-DOMANDA GĦAT-TURIŻMU. F’KONFORMITÀ MA’ DIN IL-LOĠIKA, IL-PROĠETT JAPPOĠĠA L-FAĊILITAJIET TA’ AKKOMODAZZJONI LOKALI FIT-TLUQ MILL-ĠDID U L-ADATTAMENT MILL-ĠDID TAL-OFFERTA TAGĦHOM, FILWAQT LI JGĦAMMARHOM B’ROTI GĦALL-ADULTI U T-TFAL (E-BIKE FEJN MEĦTIEĠ); ELMI PROTETTIVI; STROLLERS TAL-MIXI; BACKPACKS TAT-TRABI GĦAT-TREKKING; BSATEN TAL-MIXI NORDIĊI GĦALL-ADULTI U T-TFAL. IX-XIRI SE JKUN AKKUMPANJAT MINN TAĦRIĠ U AKKUMPANJAMENT IMMIRATI LEJN L-ANALIŻI U L-ISTRUTTURAR TAL— (Maltese)
22 July 2022
0 references
A PLATAFORMA DE ÁSIAGO, COM AS SUAS 7 MUNICÍPIOS TAMBÉM CHAMADAS "SEVEN DEAR BROTHERS" (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA E ROTZO), É UMA DAS EXCELÊNCIAS DA NOSSA "TERRA DE VENEZA". Neste verão de 2020, dominado por disposições de distanciamento social e anti-contágio, permitiu-se a recuperação da natureza e espaços abertos, trazendo turistas para poluir as montanhas VICENZA. Este fenómeno, que é de importância fundamental, deve ser aprofundado à luz das alterações recentes no sector, bem como da exigência de turismo. Em consonância com esta lógica, o projeto apoia instalações de alojamento local na sua re-partição e re-adeptação da oferta, equipando-as com bicicletas para adultos e crianças (bicicletas elétricas sempre que necessário); HELMETS DE PROTEÇÃO; HIKING STROLLERS; ACONSELHAMENTO DE BEBÉS PARA TREKKING; NORDIC WALKING STICKS FOR ADULTS AND CHILDREN (em inglês). A AQUISIÇÃO SERÁ ACOMPANHADA POR FORMAÇÃO E ACOMPANHAMENTO DESTINADOS A ANÁLISE E ESTRUTURAÇÃO DO (Portuguese)
22 July 2022
0 references
AASIAN TASANKO, SEN 7 KUNTAA KUTSUTAAN MYÖS ”SEITSEMÄN RAKAS VELJEKSET” (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA JA ROTZO), ON YKSI HUIPPUOSAAMISTA MEIDÄN ”VENETSIAN MAA”. TÄNÄ KESÄNÄ 2020, JOTA HALLITSIVAT LÄHIKONTAKTIEN VÄLTTÄMINEN JA KONTAGION VASTAISET SÄÄNNÖKSET, MAHDOLLISTI LUONNON JA AVOINTEN TILOJEN LÖYTÄMISEN UUDELLEEN, MIKÄ TOI MATKAILIJOITA SUOSITTUIHIN VICENZA-VUORIIN. TÄTÄ ERITTÄIN TÄRKEÄÄ ILMIÖTÄ ON SYVENNETTÄVÄ ALAN VIIMEAIKAISTEN MUUTOSTEN SEKÄ MATKAILUN KYSYNNÄN VALOSSA. TÄMÄN LOGIIKAN MUKAISESTI HANKKEELLA TUETAAN PAIKALLISIA MAJOITUSTILOJA NIIDEN LÄHTEESSÄ UUDELLEEN JA MUKAUTTAMALLA TARJOUSTA UUDELLEEN JA VARUSTAMALLA NE POLKUPYÖRILLÄ AIKUISILLE JA LAPSILLE (SÄHKÖPYÖRÄ TARVITTAESSA); SUOJAAVAT KYPÄRÄT; VAELLUSRATTAAT; VAUVAN REPUT VAELLUKSELLE; SAUVAKÄVELYKEPIT AIKUISILLE JA LAPSILLE. OSTOON LIITTYY KOULUTUSTA JA LIITÄNNÄISTOIMENPITEITÄ, JOIDEN TARKOITUKSENA ON ANALYSOIDA JA JÄSENTÄÄ (Finnish)
22 July 2022
0 references
PŁASKOWYŻ ASIAGO, Z 7 GMINAMI ZWANYMI RÓWNIEŻ „SIEDMIOMA DRODZYMI BRAĆMI” (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA I ROTZO), JEST JEDNĄ Z DOSKONAŁOŚCI NASZEJ „KRAJU WENECJI”. LATO 2020 R., ZDOMINOWANE PRZEZ OGRANICZENIA KONTAKTÓW PERSONALNYCH I PRZEPISY ANTYKONTAGIO, POZWOLIŁO NA PONOWNE ODKRYCIE PRZYRODY I OTWARTYCH PRZESTRZENI, PRZYCIĄGAJĄC TURYSTÓW DO POPULARNYCH GÓR VICENZA. ZJAWISKO TO, KTÓRE MA FUNDAMENTALNE ZNACZENIE, MUSI ZOSTAĆ POGŁĘBIONE W ŚWIETLE OSTATNICH ZMIAN W SEKTORZE, A TAKŻE POPYTU NA TURYSTYKĘ. ZGODNIE Z TĄ LOGIKĄ PROJEKT WSPIERA LOKALNE OBIEKTY ZAKWATEROWANIA W ICH PONOWNYM WYJEŹDZIE I PONOWNYM DOSTOSOWANIU OFERTY, WYPOSAŻAJĄC JE W ROWERY DLA DOROSŁYCH I DZIECI (E-ROWER W RAZIE POTRZEBY); KASKI OCHRONNE; WÓZKI TURYSTYCZNE; PLECAKI DZIECIĘCE DO TREKKINGU; NORDYCKIE LASKI DLA DOROSŁYCH I DZIECI. ZAKUPOWI TOWARZYSZYĆ BĘDZIE SZKOLENIE I AKOMPANIAMENT, KTÓREGO CELEM BĘDZIE ANALIZA I STRUKTURA (Polish)
22 July 2022
0 references
PLANOTA ASIAGO S SEDMIMI OBČINAMI, IMENOVANIMI TUDI „SEDEM DRAGIH BRATOV“ (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA IN ROTZO), JE ENA OD ODLIČNOSTI NAŠE „DEŽELE BENETK“. TO POLETJE 2020, KJER PREVLADUJEJO DRUŽBENA DISTANCIRANJE IN ANTI-CONTAGIO DOLOČBE, JE OMOGOČILO PONOVNO ODKRITJE NARAVE IN ODPRTIH PROSTOROV, KAR JE TURISTE PRIPELJALO V PRILJUBLJENE GORE VICENZA. TA POJAV, KI JE TEMELJNEGA POMENA, JE TREBA POGLOBITI GLEDE NA NEDAVNE SPREMEMBE V SEKTORJU IN TURISTIČNO POVPRAŠEVANJE. V SKLADU S TO LOGIKO PROJEKT PODPIRA LOKALNE NASTANITVENE ZMOGLJIVOSTI PRI NJIHOVEM PONOVNEM ODHODU IN PONOVNEM PRILAGAJANJU PONUDBE TER JIH OPREMI S KOLESI ZA ODRASLE IN OTROKE (PO POTREBI E-KOLESA); ZAŠČITNE ČELADE; SPREHAJALNI VOZIČKI; OTROŠKI NAHRBTNIKI ZA TREKING; NORDIJSKE SPREHAJALNE PALICE ZA ODRASLE IN OTROKE. NAKUP BO SPREMLJALO USPOSABLJANJE IN SPREMLJANJE, NAMENJENO ANALIZI IN STRUKTURIRANJU (Slovenian)
22 July 2022
0 references
NÁHORNÍ PLOŠINA ASIAGO SE SVÝMI 7 OBCEMI TAKÉ NAZÝVANÁ „SEDM DRAHÝCH BRATRŮ“ (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA A ROTZO) JE JEDNOU Z VYNIKAJÍCÍCH MÍST NAŠÍ „ZEMĚ BENÁTEK“. LETOS V LÉTĚ 2020, KTERÉMU DOMINUJE OMEZENÍ FYZICKÉHO KONTAKTU A ANTIKONTAGIO OPATŘENÍ, UMOŽNILO ZNOVUOBJEVIT PŘÍRODU A OTEVŘENÉ PROSTORY A PŘIVÉST TURISTY DO OBLÍBENÝCH POHOŘÍ VICENZA. TENTO JEV, KTERÝ MÁ ZÁSADNÍ VÝZNAM, JE TŘEBA PROHLOUBIT S OHLEDEM NA NEDÁVNÉ ZMĚNY V TOMTO ODVĚTVÍ, JAKOŽ I NA POPTÁVKU PO CESTOVNÍM RUCHU. V SOULADU S TOUTO LOGIKOU PROJEKT PODPORUJE MÍSTNÍ UBYTOVACÍ ZAŘÍZENÍ PŘI JEJICH OPĚTOVNÉM ODJEZDU A OPĚTOVNÉM PŘIZPŮSOBENÍ NABÍDKY A VYBAVUJE JE JÍZDNÍMI KOLY PRO DOSPĚLÉ A DĚTI (V PŘÍPADĚ POTŘEBY ELEKTROKOLO); OCHRANNÉ PŘILBY; KOČÁRKY PRO PĚŠÍ TURISTIKU; DĚTSKÉ BATOHY PRO TREKKING; NORDIC WALKING HOLE PRO DOSPĚLÉ A DĚTI. NÁKUP BUDE DOPROVÁZEN ŠKOLENÍM A DOPROVODEM ZAMĚŘENÝM NA ANALÝZU A STRUKTUROVÁNÍ (Czech)
22 July 2022
0 references
ASIAGO PLYNAUKŠTĖ, KURIOS 7 SAVIVALDYBĖS TAIP PAT VADINAMOS „SEPTYNIAIS BROLIAIS“ (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA IR ROTZO), YRA VIENA IŠ MŪSŲ „VENECIJOS ŽEMĖS“ MEISTRIŠKUMO. ŠIĄ 2020 M. VASARĄ, KURIOJE VYRAVO SOCIALINIO ATSTUMO IR ANTIKONTAGIO NUOSTATOS, BUVO SUDARYTOS SĄLYGOS IŠ NAUJO ATRASTI GAMTĄ IR ATVIRAS ERDVES, TODĖL TURISTAI TAPO POPULIARIAIS VIČENCOS KALNAIS. ŠĮ ITIN SVARBŲ REIŠKINĮ REIKIA STIPRINTI ATSIŽVELGIANT Į PASTAROJO METO POKYČIUS ŠIAME SEKTORIUJE IR Į TURIZMO PAKLAUSĄ. LAIKANTIS ŠIOS LOGIKOS, PROJEKTU REMIAMOS VIETOS APGYVENDINIMO ĮSTAIGOS, KAI JOS IŠVYKSTA IŠ NAUJO IR IŠ NAUJO PRITAIKOMOS, APRŪPINANT JAS DVIRAČIAIS SUAUGUSIEMS IR VAIKAMS (JEI REIKIA, E. DVIRAČIU); APSAUGINIAI ŠALMAI; PĖSČIŲJŲ VEŽIMĖLIAI; KŪDIKIŲ KUPRINĖS TREKKINGUI; ŠIAURIETIŠKOS LAZDOS SUAUGUSIEMS IR VAIKAMS. PIRKIMĄ LYDĖS MOKYMAI IR PALYDA, KURIAIS SIEKIAMA ANALIZUOTI IR STRUKTŪRIZUOTI (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
PLATO ASIAGO, AR TĀS 7 PAŠVALDĪBĀM SAUC ARĪ “SEPTIŅI DĀRGIE BRĀĻI” (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA UN ROTZO), IR VIENS NO IZCILĪBAS MŪSU “VENĒCIJAS ZEME”. ŠOVASAR 2020. GADA VASARĀ DOMINĒJA SOCIĀLĀ DISTANCĒŠANĀS UN ANTIKONTAGIO NOTEIKUMI, KAS ĻĀVA ATKLĀT DABU UN ATVĒRTAS TELPAS, TĀDĒJĀDI TŪRISTIEM KĻŪSTOT POPULĀRIEM VICENZA KALNIEM. ŠĪ PARĀDĪBA, KAS IR ĻOTI SVARĪGA, IR JĀPADZIĻINA, ŅEMOT VĒRĀ NESENĀS PĀRMAIŅAS NOZARĒ, KĀ ARĪ PIEPRASĪJUMU PĒC TŪRISMA. SASKAŅĀ AR ŠO LOĢIKU PROJEKTS ATBALSTA VIETĒJOS IZMITINĀŠANAS OBJEKTUS TO PĀRCELŠANĀS UN PIEDĀVĀJUMA PIELĀGOŠANAS LAIKĀ, APRĪKOJOT TOS AR VELOSIPĒDIEM PIEAUGUŠAJIEM UN BĒRNIEM (VAJADZĪBAS GADĪJUMĀ E-VELOSIPĒDS); AIZSARGĶIVERES; PĀRGĀJIENU RATIŅI; BĒRNU MUGURSOMAS PĀRGĀJIENIEM; ZIEMEĻU PASTAIGU NŪJAS PIEAUGUŠAJIEM UN BĒRNIEM. IEGĀDE TIKS PAPILDINĀTA AR APMĀCĪBU UN PAVADĪJUMU, KURA MĒRĶIS IR ANALIZĒT UN STRUKTURĒT (Latvian)
22 July 2022
0 references
ПЛАТОТО НА АЗИАГО, СЪС СВОИТЕ 7 ОБЩИНИ, НАРИЧАНИ ОЩЕ „СЕДЕМ СКЪПИ БРАТЯ„(АСИАГО, ЕНЕГО, ФОЗА, ГАЛИО, ЛУСИАНА-КОНКО, РОАНА И РОЦО), Е ЕДНО ОТ ПРЕВЪЗХОДСТВАТА НА НАШАТА „ЗЕМЯ НА ВЕНЕЦИЯ“. ТОВА ЛЯТО 2020 Г., ДОМИНИРАНО ОТ РАЗПОРЕДБИ ЗА СОЦИАЛНО ДИСТАНЦИРАНЕ И АНТИКОНТАДЖО, ПОЗВОЛИ ПРЕОТКРИВАНЕТО НА ПРИРОДАТА И ОТКРИТИТЕ ПРОСТРАНСТВА, КОЕТО ДОВЕДЕ ТУРИСТИТЕ ДО ПОПУЛЯРНИТЕ ПЛАНИНИ ВИЧЕНЦА. ТОВА ЯВЛЕНИЕ, КОЕТО Е ОТ ОСНОВНО ЗНАЧЕНИЕ, ТРЯБВА ДА СЕ ЗАДЪЛБОЧИ В СВЕТЛИНАТА НА НЕОТДАВНАШНИТЕ ПРОМЕНИ В СЕКТОРА, КАКТО И НА ТЪРСЕНЕТО НА ТУРИСТИЧЕСКИ УСЛУГИ. В СЪОТВЕТСТВИЕ С ТАЗИ ЛОГИКА ПРОЕКТЪТ ПОДКРЕПЯ МЕСТНИТЕ СЪОРЪЖЕНИЯ ЗА НАСТАНЯВАНЕ ПРИ ПОВТОРНОТО ИМ ЗАМИНАВАНЕ И ПОВТОРНОТО АДАПТИРАНЕ НА ОФЕРТАТА, КАТО ГИ ОБОРУДВА С ВЕЛОСИПЕДИ ЗА ВЪЗРАСТНИ И ДЕЦА (ЕЛЕКТРОННИ ВЕЛОСИПЕДИ, КОГАТО Е НЕОБХОДИМО); ЗАЩИТНИ КАСКИ; ПЕШЕХОДНИ КОЛИЧКИ; БЕБЕШКИ РАНИЦИ ЗА ПРЕХОДИ; СКАНДИНАВСКИ БАСТУНИ ЗА ВЪЗРАСТНИ И ДЕЦА. ПОКУПКАТА ЩЕ БЪДЕ ПРИДРУЖЕНА ОТ ОБУЧЕНИЕ И СЪПРОВОД, НАСОЧЕНИ КЪМ АНАЛИЗИРАНЕ И СТРУКТУРИРАНЕ НА (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
AZ ASIAGO FENNSÍK, 7 TELEPÜLÉSÉVEL, AMELYET „HÉT KEDVES TESTVÉRNEK” IS NEVEZNEK (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA ÉS ROTZO), „VELENCEI FÖLDÜNK” EGYIK KIVÁLÓSÁGA. 2020 NYARÁN, AMELYET A KÖZÖSSÉGI TÁVOLSÁGTARTÁS ÉS AZ ANTI-CONTAGIO RENDELKEZÉSEK URALTAK, LEHETŐVÉ TETTE A TERMÉSZET ÉS A NYÍLT TEREK ÚJRAFELFEDEZÉSÉT, ÉS A TURISTÁKAT A VICENZA-HEGYSÉG NÉPSZERŰVÉ TETTE. EZT AZ ALAPVETŐ FONTOSSÁGÚ JELENSÉGET AZ ÁGAZATBAN A KÖZELMÚLTBAN BEKÖVETKEZETT VÁLTOZÁSOK ÉS AZ IDEGENFORGALMI KERESLET FÉNYÉBEN TOVÁBB KELL MÉLYÍTENI. EZZEL A LOGIKÁVAL ÖSSZHANGBAN A PROJEKT TÁMOGATJA A HELYI SZÁLLÁSHELYEK ÚJRAINDULÁSÁT ÉS ÚJRAALKALMAZÁSÁT, FELSZERELVE ŐKET FELNŐTTEK ÉS GYERMEKEK SZÁMÁRA KERÉKPÁROKKAL (SZÜKSÉG ESETÉN E-BIKE); VÉDŐSISAKOK; GYALOGTÚRÁK; BABA HÁTIZSÁKOK TREKKING; SKANDINÁV SÉTABOTOK FELNŐTTEKNEK ÉS GYEREKEKNEK. A VÁSÁRLÁST OLYAN KÉPZÉS ÉS KÍSÉRET KÍSÉRI, AMELYNEK CÉLJA A KÖVETKEZŐK ELEMZÉSE ÉS STRUKTURÁLÁSA: (Hungarian)
22 July 2022
0 references
TÁ ARDCHLÁR ASIAGO, LENA BHARDAS 7 AR A DTUGTAR “SEACHT DEARTHÁIREACHA DAOR” (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA AGUS ROTZO), AR CHEANN DE NA SÁRMHAITHEAS DÁR “TALAMH NA VEINÉISE”. I SAMHRADH NA BLIANA 2020, A RAIBH SCARADH SÓISIALTA AGUS FORÁLACHA FRITH-ÉILLITHE I RÉIM IONTU, BHÍOTHAS IN ANN AN DÚLRA AGUS SPÁSANNA OSCAILTE A ATHFHIONNADH, RUD A THUG TURASÓIRÍ CHUIG SLÉIBHTE VICENZA A BHFUIL AN-TÓIR ORTHU. NÍ MÓR AN FEINIMÉAN SIN, A BHFUIL TÁBHACHT BHUNÚSACH LEIS, A DHOIMHNIÚ I BHFIANAISE NA N-ATHRUITHE A RINNEADH LE DÉANAÍ SAN EARNÁIL, CHOMH MAITH LEIS AN ÉILEAMH AR THURASÓIREACHT. AR AON DUL LEIS AN LOIGHIC SIN, TACAÍONN AN TIONSCADAL LE HÁISEANNA CÓIRÍOCHTA ÁITIÚLA NUAIR A ATH-IMEACHT AGUS A N-ATHOIRIÚNÚ AN TAIRISCINT, AGUS IAD A FHEISTIÚ LE ROTHAIR DO DHAOINE FÁSTA AGUS DO LEANAÍ (R-R-ROTHAR NUAIR IS GÁ); CLOGAID CHOSANTA; STROLLÓIRÍ HIKING; MÁLAÍ DROMA LEANBH LE HAGHAIDH TREKKING; BATAÍ SIÚLÓIDE NORDACH DO DHAOINE FÁSTA AGUS DO LEANAÍ. BEIDH OILIÚINT AGUS TIONLACAN AG GABHÁIL LEIS AN GCEANNACH ATÁ DÍRITHE AR ANAILÍS AGUS STRUCHTÚRÚ A DHÉANAMH AR AN (Irish)
22 July 2022
0 references
PLATÅN I ASIAGO, MED DESS 7 KOMMUNER ÄVEN KALLADE ”SJU KÄRA BRÖDER” (ASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA OCH ROTZO), ÄR EN AV DE UTMÄRKTA I VÅRT ”LAND VENEDIG”. SOMMAREN 2020, SOM DOMINERAS AV SOCIAL DISTANSERING OCH ANTI-CONTAGIO-BESTÄMMELSER, GJORDE DET MÖJLIGT ATT ÅTERUPPTÄCKTA NATUREN OCH ÖPPNA YTOR, VILKET FÖRDE TURISTER TILL POPULÄRA VICENZA-BERGEN. DETTA FENOMEN, SOM ÄR AV GRUNDLÄGGANDE BETYDELSE, MÅSTE FÖRDJUPAS MOT BAKGRUND AV DEN SENASTE TIDENS FÖRÄNDRINGAR INOM SEKTORN OCH EFTERFRÅGAN PÅ TURISM. I LINJE MED DENNA LOGIK STÖDER PROJEKTET LOKALA INKVARTERINGSANLÄGGNINGAR I DERAS ÅTERAVRESA OCH OMANPASSNING AV ERBJUDANDET, OCH UTRUSTAR DEM MED CYKLAR FÖR VUXNA OCH BARN (E-CYKEL DÄR SÅ KRÄVS). SKYDDSHJÄLMAR. VANDRINGSVAGNAR, BABY RYGGSÄCKAR FÖR VANDRING; NORDISKA PROMENADKÄPPAR FÖR VUXNA OCH BARN. KÖPET KOMMER ATT ÅTFÖLJAS AV UTBILDNING OCH ACKOMPANJEMANG SOM SYFTAR TILL ATT ANALYSERA OCH STRUKTURERA (Swedish)
22 July 2022
0 references
ASIAGO PLATOO, MILLE 7 KOMMUUNI NIMETATAKSE KA „SEITSMEKS KALLIKS VENNAKS“ (AASIAGO, ENEGO, FOZA, GALLIO, LUSIANA-CONCO, ROANA JA ROTZO), ON ÜKS MEIE „VENEETSIAMAA“ TIPPTASET. 2020. AASTA SUVEL, KUS DOMINEERISID SUHTLEMISDISTANTSI HOIDMINE JA NAKKUSVASTASED SÄTTED, VÕIMALDASID TAASAVASTADA LOODUST JA AVATUD RUUME, TUUES TURISTID VICENZA MÄGEDES POPULAARSEKS. SEDA PÕHJAPANEVA TÄHTSUSEGA NÄHTUST TULEB SEKTORI HILJUTISTE MUUTUSTE JA TURISMINÕUDLUSE VALGUSES SÜVENDADA. KOOSKÕLAS SELLE LOOGIKAGA TOETATAKSE PROJEKTIGA KOHALIKKE MAJUTUSRAJATISI NENDE LAHKUMISEL JA PAKKUMISE UUESTI KOHANDAMISEL, VARUSTADES NEID TÄISKASVANUTELE JA LASTELE MÕELDUD JALGRATASTEGA (VAJADUSE KORRAL E-JALGRATTAD); KAITSEKIIVRID; JALUTUSKÄRUD; BEEBI SELJAKOTID TREKKING; PÕHJAMAADE JALUTUSKEPID TÄISKASVANUTELE JA LASTELE. OSTUGA KAASNEB KOOLITUS JA SAATJA, MILLE EESMÄRK ON ANALÜÜSIDA JA STRUKTUREERIDA (Estonian)
22 July 2022
0 references
CREAZZO
0 references
8 April 2023
0 references