SECOND YEAR IEFP MISCELLANEOUS COMPARTMENTS (Q4244145)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4244145 in Italy
Language Label Description Also known as
English
SECOND YEAR IEFP MISCELLANEOUS COMPARTMENTS
Project Q4244145 in Italy

    Statements

    0 references
    93,170.0 Euro
    0 references
    186,340.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    9 July 2020
    0 references
    3 June 2022
    0 references
    ASSOCIAZIONE PAVONIANA LA FAMIGLIA
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references

    45°13'59.95"N, 11°27'56.81"E
    0 references
    IL PROGETTO SI PROPONE DI REALIZZARE IL SECONDO ANNO FI/Q2T DI UN PERCORSO TRIENNALE CHE PORTERA' ALL'ACQUISIZIONE DI UNA DELLE SEGUENTI QUALIFICHE PROFESSIONALI: OPERATORE ELETTRICO OPERATORE MECCANICO OPERATORE PER I SERVIZI DI VENDITA IL PERCORSO PREVEDE UN'ARTICOLAZIONE STRUTTURATA PER COMPETENZE CULTURALI (NEL RISPETTO DEGLI STANDARD DEFINITI DAL DECRETO MPI 139 DEL 22/08/2007) E PER COMPETENZE PROFESSIONALI (NEL RISPETTO DEGLI STANDARD DEFINITI DALL'ACCORDO STATO REGIONI DEL 27/07/2011 ALLEGATO 2 INTEGRATO DALL'ACCORDO IN CONFERENZA STATO REGIONE DEL 19/01/2012) OLTRE ALLE SPECIFICHE COMPETENZE TECNICO PROFESSIONALI SI MIRA ALL'ACQUISIZIONE DI QUELLE COMPETENZE DEFINITE TRASVERSALI E RITENUTE "MOLTO IMPORTANTI" DALLE AZIENDE (INDAGINE "EXCELSIOR INFORMA" DEL 2018 DELL'UNIONCAMERE TRATTA DAL SITO DELLA CAMERA DI COMMERCIO DI PADOVA) QUALI: CAPACITA' DI COMUNICAZIONE, DI LAVORARE IN GRUPPO, DI PROBLEM SOLVING, DI LAVORARE IN AUTONOMIA E DI FLESSIBILITA'/ADATTAMENTO, (Italian)
    0 references
    THE PROJECT AIMS TO REALISE THE SECOND YEAR FI/Q2T OF A THREE-YEAR COURSE LEADING TO THE ACQUISITION OF ONE OF THE FOLLOWING PROFESSIONAL QUALIFICATIONS: ELECTRIC OPERATOR MECHANICAL OPERATOR OPERATOR FOR SALES SERVICES THE ROUTE PROVIDES FOR A STRUCTURED ARTICULATION FOR CULTURAL COMPETENCES (IN COMPLIANCE WITH THE STANDARDS DEFINED BY DECREE MPI 139 OF 22/08/2007) AND FOR PROFESSIONAL SKILLS (IN COMPLIANCE WITH THE STANDARDS DEFINED BY THE AGREEMENT STATE REGIONS OF 27/07/2011 ANNEX 2 INTEGRATED BY THE AGREEMENT IN THE STATE OF THE REGION OF 19/01/2012) IN ADDITION TO THE SPECIFIC TECHNICAL PROFESSIONAL SKILLS IS AIMED AT ACQUIRING THOSE SKILLS DEFINED TRANSVERSAL AND CONSIDERED “VERY IMPORTANT” BY COMPANIES (INVESTIGATION “EXCELSIOR INFORMS” 2018 OF THE UNIONCAMERE TAKEN FROM THE WEBSITE OF THE CHAMBER OF COMMERCE OF PADUA) SUCH AS: ABILITY TO COMMUNICATE, TO WORK IN A GROUP, TO PROBLEM SOLVING, TO WORK INDEPENDENTLY AND FLEXIBLE/ADACTING, (English)
    2 February 2022
    0.031707679237271
    0 references
    LE PROJET VISE À RÉALISER LA DEUXIÈME ANNÉE FI/Q2T D’UN COURS DE TROIS ANS CONDUISANT À L’ACQUISITION DE L’UNE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES SUIVANTES: OPÉRATEUR ÉLECTRIQUE OPÉRATEUR MÉCANIQUE OPÉRATEUR DE SERVICES DE VENTE LA ROUTE PRÉVOIT UNE ARTICULATION STRUCTURÉE POUR LES COMPÉTENCES CULTURELLES (CONFORMÉMENT AUX NORMES DÉFINIES PAR LE DÉCRET MPI 139 DU 22/08/2007) ET POUR LES COMPÉTENCES PROFESSIONNELLES (CONFORMÉMENT AUX NORMES DÉFINIES PAR L’ACCORD RÉGIONS D’ÉTAT DU 27/07/2011 L’ANNEXE 2 INTÉGRÉE PAR L’ACCORD DANS L’ÉTAT DE LA RÉGION DU 19/01/2012) EN PLUS DES COMPÉTENCES PROFESSIONNELLES TECHNIQUES SPÉCIFIQUES VISE À ACQUÉRIR CES COMPÉTENCES DÉFINIES TRANSVERSALES ET CONSIDÉRÉES «TRÈS IMPORTANTES» PAR LES ENTREPRISES (ENQUÊTE «EXCELSIOR INFORM» 2018 DE L’UNIONCAMERE TIRÉ DU SITE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE DE PADOUE) TELLES QUE: CAPACITÉ À COMMUNIQUER, À TRAVAILLER EN GROUPE, À RÉSOUDRE DES PROBLÈMES, À TRAVAILLER DE MANIÈRE AUTONOME ET FLEXIBLE/ADACTING, (French)
    2 February 2022
    0 references
    DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DAS ZWEITE JAHR FI/Q2T EINES DREIJÄHRIGEN KURSES ZU REALISIEREN, DER ZUM ERWERB EINER DER FOLGENDEN BERUFSQUALIFIKATIONEN FÜHRT: DER BETREIBER DES MECHANISCHEN BETREIBERS DES ELEKTRISCHEN BETREIBERS FÜR VERKAUFSDIENSTLEISTUNGEN SIEHT EINE STRUKTURIERTE VERKNÜPFUNG KULTURELLER KOMPETENZEN (IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN IM DEKRET MPI 139 VOM 22.8.2007 FESTGELEGTEN STANDARDS) UND DIE FACHLICHEN FÄHIGKEITEN (IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN IN DER VEREINBARUNG FESTGELEGTEN STANDARDS DER STAATLICHEN REGIONEN VOM 27.7.2011 ANHANG 2, DIE DURCH DIE VEREINBARUNG IM STAAT DER REGION VOM 19.1.2012 INTEGRIERT SIND) ZUSÄTZLICH ZU DEN SPEZIFISCHEN FACHLICHEN FÄHIGKEITEN ZUM ZIEL, DIESE QUER DEFINIERTEN FÄHIGKEITEN ZU ERWERBEN UND VON UNTERNEHMEN ALS „SEHR WICHTIG“ ZU BETRACHTEN (UNTERSUCHUNG „EXCELSIOR INFORMS“ 2018 DER UNIONCAMERE VON DER WEBSITE DER HANDELSKAMMER PADUA) WIE: FÄHIGKEIT, IN EINER GRUPPE ZU KOMMUNIZIEREN, IN EINER GRUPPE ZU ARBEITEN, PROBLEME ZU LÖSEN, UNABHÄNGIG UND FLEXIBEL ZU ARBEITEN/ADAKT, (German)
    3 February 2022
    0 references
    HET PROJECT HEEFT TOT DOEL HET TWEEDE JAAR FI/Q2T TE REALISEREN VAN EEN DRIEJARIGE CURSUS DIE LEIDT TOT DE VERWERVING VAN EEN VAN DE VOLGENDE BEROEPSKWALIFICATIES: MECHANISCHE OPERATOR VAN ELEKTRISCHE OPERATOR VOOR VERKOOPDIENSTEN VOORZIET DE ROUTE IN EEN GESTRUCTUREERDE ARTICULATIE VOOR CULTURELE COMPETENTIES (IN OVEREENSTEMMING MET DE NORMEN DIE ZIJN VASTGELEGD IN DECREET MPI 139 VAN 22/08/2007) EN IN PROFESSIONELE VAARDIGHEDEN (IN OVEREENSTEMMING MET DE NORMEN DIE ZIJN VASTGESTELD IN DE OVEREENKOMST STAATSREGIO’S VAN 27/07/2011, BIJLAGE 2 GEÏNTEGREERD IN DE OVEREENKOMST IN DE STAAT VAN DE REGIO VAN 19/01/2012) NAAST DE SPECIFIEKE TECHNISCHE BEROEPSVAARDIGHEDEN IS GERICHT OP HET VERWERVEN VAN DIE VAARDIGHEDEN DIE TRANSVERSAAL ZIJN GEDEFINIEERD EN ALS „ZEER BELANGRIJK” WORDEN BESCHOUWD DOOR BEDRIJVEN (ONDERZOEK „EXCELSIOR INFORMEERT” 2018 VAN DE UNIONCAMERE VAN DE WEBSITE VAN DE KAMER VAN KOOPHANDEL VAN PADUA) ZOALS: VERMOGEN OM TE COMMUNICEREN, OM IN EEN GROEP TE WERKEN, OM PROBLEMEN OP TE LOSSEN, OM ONAFHANKELIJK EN FLEXIBEL TE WERKEN/ONTHOUDING; (Dutch)
    4 February 2022
    0 references
    EL PROYECTO PRETENDE REALIZAR EL SEGUNDO AÑO FI/Q2T DE UN CURSO DE TRES AÑOS QUE CONDUZCA A LA ADQUISICIÓN DE UNA DE LAS SIGUIENTES CUALIFICACIONES PROFESIONALES: OPERADOR ELÉCTRICO OPERADOR MECÁNICO DE SERVICIOS DE VENTA DE LA RUTA PREVÉ UNA ARTICULACIÓN ESTRUCTURADA DE COMPETENCIAS CULTURALES (DE CONFORMIDAD CON LAS NORMAS DEFINIDAS POR EL DECRETO MPI 139, DE 22/08/2007) Y DE COMPETENCIAS PROFESIONALES (EN CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DEFINIDAS POR EL CONVENIO REGIONES ESTATALES DE 27/07/2011 ANEXO 2 INTEGRADO POR EL ACUERDO EN EL ESTADO DE LA REGIÓN DE 19/01/2012), ADEMÁS DE LAS COMPETENCIAS TÉCNICAS ESPECÍFICAS, TIENE COMO OBJETIVO ADQUIRIR LAS COMPETENCIAS DEFINIDAS TRANSVERSALES Y CONSIDERADAS «MUY IMPORTANTES» POR LAS EMPRESAS (INVESTIGACIÓN «EXCELSIOR INFORMA» 2018 DE LA UNIONCAMERE TOMADA DE LA PÁGINA WEB DE LA CÁMARA DE COMERCIO DE PADUA) TALES COMO: CAPACIDAD PARA COMUNICARSE, PARA TRABAJAR EN GRUPO, PARA RESOLVER PROBLEMAS, PARA TRABAJAR DE FORMA INDEPENDIENTE Y FLEXIBLE/ADACTING, (Spanish)
    4 February 2022
    0 references
    PROJEKTET SIGTER MOD AT GENNEMFØRE DET ANDET ÅR FI/Q2T AF EN TREÅRIG UDDANNELSE, DER FØRER TIL ERHVERVELSE AF EN AF FØLGENDE ERHVERVSMÆSSIGE KVALIFIKATIONER: ELEKTRISK OPERATØR MEKANISK OPERATØR FOR SALGSTJENESTER RUTEN GIVER EN STRUKTURERET ARTIKULERING FOR KULTURELLE KOMPETENCER (I OVERENSSTEMMELSE MED DE STANDARDER, DER ER FASTLAGT I DEKRET MPI 139 AF 22/08/2007) OG FOR FAGLIGE FÆRDIGHEDER (I OVERENSSTEMMELSE MED DE STANDARDER, DER ER DEFINERET I AFTALEN STATSLIGE REGIONER AF 27/07/2011, BILAG 2 INTEGRERET VED AFTALEN I STATEN AF 19/01/2012) UD OVER DE SPECIFIKKE TEKNISKE FAGLIGE FÆRDIGHEDER HAR TIL FORMÅL AT ERHVERVE DE FÆRDIGHEDER, DER ER DEFINERET TVÆRGÅENDE OG BETRAGTES SOM "MEGET VIGTIGE" AF VIRKSOMHEDER (UNDERSØGELSE "EXCELSIOR INFORMS" 2018 AF UNIONCAMERE TAGET FRA WEBSTEDET FOR HANDELSKAMMERET I PADOVA) SÅSOM: EVNE TIL AT KOMMUNIKERE, TIL AT ARBEJDE I EN GRUPPE, TIL PROBLEMLØSNING, TIL AT ARBEJDE UAFHÆNGIGT OG FLEKSIBELT/ADACTING (Danish)
    22 July 2022
    0 references
    ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΔΕΎΤΕΡΟΥ ΈΤΟΥΣ FI/Q2T ΕΝΌΣ ΤΡΙΕΤΟΎΣ ΚΎΚΛΟΥ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΟΔΗΓΕΊ ΣΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΕΝΌΣ ΑΠΌ ΤΑ ΑΚΌΛΟΥΘΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΆ ΠΡΟΣΌΝΤΑ: ΦΟΡΈΑΣ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΎ ΦΟΡΈΑ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ ΓΙΑ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΠΏΛΗΣΗΣ, Η ΔΙΑΔΡΟΜΉ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΔΟΜΗΜΈΝΗ ΔΙΆΡΘΡΩΣΗ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΙΚΑΝΟΤΉΤΩΝ (ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΑ ΠΡΌΤΥΠΑ ΠΟΥ ΟΡΊΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΔΙΆΤΑΓΜΑ ΔΕΑ 139 ΤΗΣ 22/08/2007) ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ (ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΑ ΠΡΌΤΥΠΑ ΠΟΥ ΟΡΊΖΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΊΑ ΚΡΑΤΙΚΏΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΏΝ ΤΗΣ 27/07/2011 ΠΑΡΆΡΤΗΜΑ 2 ΠΟΥ ΕΝΣΩΜΑΤΏΘΗΚΕ ΜΕ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΊΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΙΤΕΊΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΈΡΕΙΑΣ ΤΗΣ 19/01/2012) ΕΠΙΠΛΈΟΝ ΤΩΝ ΕΙΔΙΚΏΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΟΡΊΖΟΝΤΑΙ ΕΓΚΆΡΣΙΕΣ ΚΑΙ ΘΕΩΡΟΎΝΤΑΙ «ΠΟΛΎ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ» ΑΠΌ ΤΙΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ (ΈΡΕΥΝΑ «EXCELSIOR INFORMS» 2018 ΤΗΣ UNIONCAMERE ΛΗΦΘΕΊΣΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΊΔΑ ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΎ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΊΟΥ ΤΗΣ ΠΆΔΟΒΑΣ) ΌΠΩΣ: ΙΚΑΝΌΤΗΤΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ, ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΣΕ ΟΜΆΔΑ, ΕΠΊΛΥΣΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΆΤΩΝ, ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΗΣ ΚΑΙ ΕΥΈΛΙΚΤΗΣ/ΕΠΙΠΡΑΣΗΣ, (Greek)
    22 July 2022
    0 references
    CILJ PROJEKTA JE REALIZACIJA DRUGE GODINE FI/Q2T TROGODIŠNJEG TEČAJA ZA STJECANJE JEDNE OD SLJEDEĆIH STRUČNIH KVALIFIKACIJA: OPERATOR STROJARSTVA ZA USLUGE PRODAJE TRASE OSIGURAVA STRUKTURIRANU ARTIKULACIJU ZA KULTURNE KOMPETENCIJE (U SKLADU SA STANDARDIMA DEFINIRANIMA UREDBOM MPI 139 OD 22. KOLOVOZA 2007.) I ZA STRUČNE VJEŠTINE (U SKLADU SA STANDARDIMA DEFINIRANIMA SPORAZUMOM DRŽAVNIH REGIJA OD 27.7.2011., PRILOG 2. UKLJUČEN U SPORAZUM U DRŽAVI REGIJE OD 19. SIJEČNJA 2012.) UZ POSEBNE TEHNIČKE STRUČNE VJEŠTINE ČIJI JE CILJ STJECANJE TIH VJEŠTINA KOJE SU DEFINIRALE TRANSVERZALNE I „VRLO VAŽNE” OD STRANE PODUZEĆA (ISTRAŽIVANJE „EXCELSIOR INFORMS” 2018 O UNIONCAMEREU PREUZETOM S INTERNETSKE STRANICE GOSPODARSKE KOMORE PADOVE) KAO ŠTO SU: SPOSOBNOST KOMUNICIRANJA, RADA U GRUPI, RJEŠAVANJA PROBLEMA, SAMOSTALNOG I FLEKSIBILNOG RADA/UPRAVLJANJE, (Croatian)
    22 July 2022
    0 references
    PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ REALIZEZE AL DOILEA AN FI/Q2T AL UNUI CURS DE TREI ANI CARE SĂ CONDUCĂ LA DOBÂNDIREA UNEIA DINTRE URMĂTOARELE CALIFICĂRI PROFESIONALE: OPERATORUL DE ENERGIE ELECTRICĂ OPERATOR MECANIC PENTRU SERVICIILE DE VÂNZARE PE TRASEU PREVEDE O ARTICULARE STRUCTURATĂ A COMPETENȚELOR CULTURALE (ÎN CONFORMITATE CU STANDARDELE DEFINITE DE DECRETUL MPI 139 DIN 22/08/2007) ȘI A COMPETENȚELOR PROFESIONALE (ÎN CONFORMITATE CU STANDARDELE DEFINITE DE REGIUNILE DE STAT ALE ACORDULUI DIN 27.7.2011 ANEXA 2 INTEGRATE PRIN ACORDUL ÎNCHEIAT ÎN STATUL DIN REGIUNEA 19/01/2012), PE LÂNGĂ COMPETENȚELE TEHNICE SPECIFICE PROFESIONALE, VIZEAZĂ DOBÂNDIREA COMPETENȚELOR TRANSVERSALE DEFINITE ȘI CONSIDERATE „FOARTE IMPORTANTE” DE CĂTRE SOCIETĂȚI (INVESTIGAȚIA „EXCELSIOR INFORMEAZĂ” 2018 CU PRIVIRE LA UNIONCAMERE PRELUATĂ DE PE SITE-UL CAMEREI DE COMERȚ DIN PADOVA), CUM AR FI: CAPACITATEA DE A COMUNICA, DE A LUCRA ÎNTR-UN GRUP, DE A REZOLVA PROBLEME, DE A LUCRA INDEPENDENT ȘI FLEXIBIL/ADACTANT; (Romanian)
    22 July 2022
    0 references
    CIEĽOM PROJEKTU JE REALIZÁCIA DRUHÉHO ROČNÍKA FI/Q2T TROJROČNÉHO KURZU VEDÚCEHO K ZÍSKANIU JEDNEJ Z TÝCHTO ODBORNÝCH KVALIFIKÁCIÍ: PREVÁDZKOVATEĽ MECHANICKÉHO PREVÁDZKOVATEĽA ELEKTROPREVÁDZKOVATEĽA V OBLASTI SLUŽIEB PREDAJA TRASA ZABEZPEČUJE ŠTRUKTÚROVANÉ PREPOJENIE KULTÚRNYCH KOMPETENCIÍ (V SÚLADE S NORMAMI VYMEDZENÝMI VYHLÁŠKOU MPI 139 Z 22. JÚLA 2007) A ODBORNÝCH ZRUČNOSTÍ (V SÚLADE S NORMAMI VYMEDZENÝMI V DOHODE ŠTÁTNYCH REGIÓNOV Z 27. JÚLA 2011 V PRÍLOHE 2 ZAČLENENEJ DO DOHODY V ŠTÁTE REGIÓNU Z 19. JANUÁRA 2012) OKREM ŠPECIFICKÝCH ODBORNÝCH ODBORNÝCH ZRUČNOSTÍ JE ZAMERANÝ NA ZÍSKANIE TÝCHTO ZRUČNOSTÍ VYMEDZENÝCH PRIEREZOVÝMI A POVAŽOVANÝCH SPOLOČNOSŤAMI ZA „VEĽMI DÔLEŽITÉ“ (VYŠETROVANIE „EXCELSIOR INFORMS“ 2018 UNIONCAMERE PREVZATÉ Z WEBOVEJ STRÁNKY OBCHODNEJ KOMORY V PADUE), AKO NAPRÍKLAD: SCHOPNOSŤ KOMUNIKOVAŤ, PRACOVAŤ V SKUPINE, RIEŠIŤ PROBLÉMY, PRACOVAŤ NEZÁVISLE A FLEXIBILNE/ADACTING, (Slovak)
    22 July 2022
    0 references
    IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JWETTAQ IT-TIENI SENA FI/Q2T TA’ KORS TA’ TLIET SNIN LI JWASSAL GĦALL-KISBA TA’ WAĦDA MILL-KWALIFIKI PROFESSJONALI LI ĠEJJIN: OPERATUR MEKKANIKU TAL-OPERATUR TAL-ELETTRIKU GĦAL SERVIZZI TA’ BEJGĦ IR-ROTTA TIPPROVDI ARTIKULAZZJONI STRUTTURATA GĦALL-KOMPETENZI KULTURALI (F’KONFORMITÀ MAL-ISTANDARDS DEFINITI MID-DIGRIET MPI 139 TAT-22/08/2007) U GĦALL-ĦILIET PROFESSJONALI (F’KONFORMITÀ MAL-ISTANDARDS DEFINITI MIR-REĠJUNI TAL-ISTAT TAL-FTEHIM TAS-27/07/2011 ANNESS 2 INTEGRAT MILL-FTEHIM FL-ISTAT TAR-REĠJUN TAD-19/01/2012) FLIMKIEN MAL-ĦILIET PROFESSJONALI TEKNIĊI SPEĊIFIĊI HUWA MMIRAT LEJN L-AKKWIST TA’ DAWK IL-ĦILIET DEFINITI TRASVERSALI U KKUNSIDRATI “IMPORTANTI ĦAFNA” MILL-KUMPANIJI (INVESTIGAZZJONI “EXCELSIOR INFORMS” 2018 TAL-UNIONCAMERE MEĦUDA MIS-SIT WEB TAL-KAMRA TAL-KUMMERĊ TA’ PADOVA) BĦAL: ĦILA LI JIKKOMUNIKA, LI JAĦDEM FI GRUPP, LI JSOLVI L-PROBLEMI, LI JAĦDEM B’MOD INDIPENDENTI U FLESSIBBLI/JADATTIVA, (Maltese)
    22 July 2022
    0 references
    O PROJETO VISA REALIZAR O SEGUNDO ANO FI/Q2T DE UM CURSO DE TRÊS ANOS CONDUCENTE À AQUISIÇÃO DE UMA DAS SEGUINTES QUALIFICAÇÕES PROFISSIONAIS: OPERADOR ELÉTRICO OPERADOR MECÂNICO OPERADOR PARA SERVIÇOS DE VENDA A ROTA PREVÊ UMA ARTICULAÇÃO ESTRUTURADA PARA AS COMPETÊNCIAS CULTURAIS (CONFORME COM AS NORMAS DEFINIDAS PELO DECRETO MPI 139, DE 22/08/2007) E PARA AS COMPETÊNCIAS PROFISSIONAIS (EM CONFORMIDADE COM AS NORMAS DEFINIDAS PELO ACORDO REGIÕES DO ESTADO DE 27/07/2011 ANEXO 2 INTEGRADO PELO ACORDO NO ESTADO DA REGIÃO DE 19/01/2012), ALÉM DAS HABILIDADES TÉCNICAS PROFISSIONAIS ESPECÍFICAS VISA ADQUIRIR ESSAS HABILIDADES DEFINIDAS TRANSVERSAL E CONSIDERADA «MUITO IMPORTANTE» PELAS EMPRESAS (INVESTIGAÇÃO «EXCELSIOR INFORMA» 2018 DA UNIONCAMERE RETIRADO DO SITE DA CÂMARA DE COMÉRCIO DE PÁDUA), COMO: CAPACIDADE DE COMUNICAR, TRABALHAR EM GRUPO, RESOLVER PROBLEMAS, TRABALHAR DE FORMA INDEPENDENTE E FLEXÍVEL/ADACTING, (Portuguese)
    22 July 2022
    0 references
    HANKKEEN TAVOITTEENA ON TOTEUTTAA TOINEN VUOSI FI/Q2T KOLMIVUOTISESTA KURSSISTA, JOKA JOHTAA JONKIN SEURAAVISTA AMMATTIPÄTEVYYDEN HANKKIMISEEN: SÄHKÖISEN OPERAATTORIN MEKAANISEN OPERAATTORIN OPERAATTORI MYYNTIPALVELUJEN OSALTA REITTI MAHDOLLISTAA KULTTUURIOSAAMISEN (22. HEINÄKUUTA 2007 ANNETUSSA ASETUKSESSA MPI 139 MÄÄRITELTYJEN STANDARDIEN MUKAISESTI) JA AMMATILLISEN PÄTEVYYDEN (27.7.2011 TEHDYN SOPIMUKSEN LIITTEESSÄ 2 MÄÄRITELTYJEN VAATIMUSTEN MUKAISESTI, JOKA ON SISÄLLYTETTY 19. TAMMIKUUTA 2012 TEHDYLLÄ SOPIMUKSELLA) LISÄKSI ERITYISIIN TEKNISIIN TAITOIHIN, JOIDEN TARKOITUKSENA ON HANKKIA YRITYSTEN MÄÄRITTELEMÄT MONIALAISET JA ”ERITTÄIN TÄRKEÄT” TAIDOT (TUTKIMUS ”EXCELSIOR INFORMS” 2018 UNIONCAMERE ON OTETTU PADOVAN KAUPPAKAMARIN VERKKOSIVUSTOLTA), KUTEN: KYKY KOMMUNIKOIDA, TYÖSKENNELLÄ RYHMÄSSÄ, RATKAISTA ONGELMIA, TYÖSKENNELLÄ ITSENÄISESTI JA JOUSTAVASTI/ADACTING, (Finnish)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKT MA NA CELU REALIZACJĘ DRUGIEGO ROKU FI/Q2T TRZYLETNIEGO KURSU PROWADZĄCEGO DO UZYSKANIA JEDNEGO Z NASTĘPUJĄCYCH KWALIFIKACJI ZAWODOWYCH: OPERATOR OPERATORA MECHANICZNEGO OPERATORA ENERGII ELEKTRYCZNEJ DO USŁUG SPRZEDAŻY PRZEWIDUJE USTRUKTURYZOWANĄ STRUKTURĘ KOMPETENCJI KULTUROWYCH (ZGODNIE ZE STANDARDAMI OKREŚLONYMI W DEKRECIE MPI 139 Z DNIA 22 KWIETNIA 2007 R.) ORAZ UMIEJĘTNOŚCI ZAWODOWE (ZGODNIE ZE STANDARDAMI OKREŚLONYMI W UMOWIE REGIONÓW PAŃSTWOWYCH Z DNIA 27 LIPCA 2011 R., ZAŁĄCZNIK 2 WŁĄCZONY DO UMOWY W STANIE REGIONU Z DNIA 19 STYCZNIA 2012 R.) OPRÓCZ SZCZEGÓLNYCH TECHNICZNYCH UMIEJĘTNOŚCI ZAWODOWYCH MA NA CELU NABYCIE TYCH UMIEJĘTNOŚCI O CHARAKTERZE PRZEKROJOWYM I UZNAWANYCH PRZEZ PRZEDSIĘBIORSTWA ZA „BARDZO WAŻNE” (BADANIE „EXCELSIOR INFORMUJE” 2018 R. O UNIONCAMERE ZACZERPNIĘTEJ ZE STRONY INTERNETOWEJ IZBY HANDLOWEJ W PADWIE), TAKIE JAK: UMIEJĘTNOŚĆ KOMUNIKOWANIA SIĘ, PRACY W GRUPIE, ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW, SAMODZIELNEJ I ELASTYCZNEJ PRACY/ADACTING, (Polish)
    22 July 2022
    0 references
    CILJ PROJEKTA JE IZVEDBA DRUGEGA LETA FI/Q2T TRILETNEGA TEČAJA, KI BO OMOGOČIL PRIDOBITEV ENE OD NASLEDNJIH POKLICNIH KVALIFIKACIJ: UPRAVLJAVEC STROJNEGA OPERATERJA ZA PRODAJNE STORITVE NA PROGI ZAGOTAVLJA STRUKTURIRANO POVEZAVO ZA KULTURNE KOMPETENCE (V SKLADU S STANDARDI, OPREDELJENIMI V ODLOKU MPI 139 Z DNE 22. 8. 2007) IN ZA STROKOVNO ZNANJE (V SKLADU S STANDARDI, OPREDELJENIMI V SPORAZUMU Z DNE 27. JULIJA 2011 V PRILOGI 2 K SPORAZUMU V ZVEZNI DRŽAVI REGIJI Z DNE 19. JANUARJA 2012), POLEG POSEBNIH TEHNIČNIH STROKOVNIH ZNANJ IN SPRETNOSTI PA JE NAMENJEN PRIDOBIVANJU TEH ZNANJ, KI SO OPREDELJENA TRANSVERZALNA IN JIH PODJETJA ŠTEJEJO ZA „ZELO POMEMBNE“ (PREISKAVA „EXCELSIOR INFORMIRA“ 2018 O UNIONCAMERE, KI JE POVZETA S SPLETNE STRANI TRGOVINSKE ZBORNICE V PADOVI), KOT SO: SPOSOBNOST KOMUNICIRANJA, DELA V SKUPINI, REŠEVANJA PROBLEMOV, SAMOSTOJNEGA IN PROŽNEGA DELA/ADAKINGA, (Slovenian)
    22 July 2022
    0 references
    CÍLEM PROJEKTU JE REALIZACE DRUHÉHO ROČNÍKU FI/Q2T TŘÍLETÉHO KURZU VEDOUCÍHO K ZÍSKÁNÍ JEDNÉ Z NÁSLEDUJÍCÍCH ODBORNÝCH KVALIFIKACÍ: PROVOZOVATEL MECHANICKÝCH ZAŘÍZENÍ ELEKTROPROVOZOVATEL PRO PRODEJNÍ SLUŽBY ZAJIŠŤUJE STRUKTUROVANOU FORMULACI KULTURNÍCH SCHOPNOSTÍ (V SOULADU S NORMAMI DEFINOVANÝMI VYHLÁŠKOU MPI 139 ZE DNE 22. SRPNA 2007) A ODBORNÝCH DOVEDNOSTÍ (V SOULADU S NORMAMI STANOVENÝMI V DOHODĚ O STÁTNÍCH REGIONECH ZE DNE 27. ČERVENCE 2011 PŘÍLOHA 2 ZAČLENĚNÁ DOHODOU VE STÁTĚ REGIONU ZE DNE 19. LEDNA 2012) KROMĚ SPECIFICKÝCH ODBORNÝCH ODBORNÝCH DOVEDNOSTÍ JE ZAMĚŘENO NA ZÍSKÁNÍ TĚCHTO PRŮŘEZOVÝCH DOVEDNOSTÍ, KTERÉ SPOLEČNOSTI POVAŽUJÍ ZA „VELMI DŮLEŽITÉ“ (VYŠETŘOVÁNÍ „EXCELSIOR INFORMS“ 2018 UNIONCAMERE PŘEVZATO Z INTERNETOVÝCH STRÁNEK OBCHODNÍ KOMORY V PADOVĚ), JAKO JSOU: SCHOPNOST KOMUNIKOVAT, PRACOVAT VE SKUPINĚ, ŘEŠIT PROBLÉMY, PRACOVAT NEZÁVISLE A FLEXIBILNĚ/ADACTING, (Czech)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKTU SIEKIAMA ĮGYVENDINTI ANTRUOSIUS „FI/Q2T“ TREJŲ METŲ KURSUS, KURIŲ METU ĮGYJAMA VIENA IŠ ŠIŲ PROFESINIŲ KVALIFIKACIJŲ: ELEKTROS OPERATORIAUS MECHANINIO OPERATORIAUS, TEIKIANČIO PARDAVIMO PASLAUGAS, OPERATORIUS, NAUDOJANTIS MARŠRUTU, BE KONKREČIŲ TECHNINIŲ PROFESINIŲ ĮGŪDŽIŲ, BE KONKREČIŲ TECHNINIŲ PROFESINIŲ ĮGŪDŽIŲ, YRA SKIRTAS STRUKTŪRIŠKAI SUDERINTI KULTŪRINES KOMPETENCIJAS (PAGAL STANDARTUS, APIBRĖŽTUS 2007 M. RUGPJŪČIO 22 D. MPI 139 DEKRETE) IR PROFESINIUS ĮGŪDŽIUS (LAIKANTIS STANDARTŲ, NUSTATYTŲ 2011 M. LIEPOS 27 D. SUSITARIMO VALSTYBIŲ REGIONUOSE, 2 PRIEDE, ĮTRAUKTUOSE Į REGIONO VALSTIJOS SUSITARIMĄ), BE SPECIALIŲ PROFESINIŲ ĮGŪDŽIŲ, KURIAIS SIEKIAMA ĮGYTI TUOS UNIVERSALIUS ĮGŪDŽIUS, KURIUOS ĮMONĖS LAIKO LABAI SVARBIOMIS (2018 M. TYRIMAS „EXCELSIOR INFORMUOJA“ APIE UNIONCAMERE, PAIMTAS IŠ PADUJOS PREKYBOS RŪMŲ INTERNETO SVETAINĖS), KAIP ANTAI: GEBĖJIMAS BENDRAUTI, DIRBTI GRUPĖJE, SPRĘSTI PROBLEMAS, DIRBTI SAVARANKIŠKAI IR LANKSČIAI/ADACTING, (Lithuanian)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKTA MĒRĶIS IR REALIZĒT TRĪS GADU KURSA FI/Q2T OTRO GADU, LAI IEGŪTU VIENU NO ŠĀDĀM PROFESIONĀLAJĀM KVALIFIKĀCIJĀM: ELEKTROENERĢIJAS OPERATORA MEHĀNISKAIS OPERATORS PĀRDOŠANAS PAKALPOJUMU SNIEGŠANAI MARŠRUTĀ PAPILDUS SPECIFISKAJĀM TEHNISKAJĀM PROFESIONĀLAJĀM PRASMĒM NODROŠINA STRUKTURĒTU FORMULĒJUMU ATTIECĪBĀ UZ KULTŪRAS KOMPETENCĒM (ATBILSTOŠI STANDARTIEM, KAS NOTEIKTI 2007. GADA 22. AUGUSTA DEKRĒTĀ MPI 139) UN PROFESIONĀLAJĀM PRASMĒM (ATBILSTOŠI STANDARTIEM, KAS NOTEIKTI 2011. GADA 27. JŪLIJA VIENOŠANĀS 2. PIELIKUMĀ PAR VALSTS REĢIONIEM, KURI IEKĻAUTI 2012. GADA 19. JANVĀRA NOLĪGUMĀ REĢIONA VALSTĪ) PAPILDUS ĪPAŠAJĀM TEHNISKAJĀM PROFESIONĀLAJĀM PRASMĒM, KURU MĒRĶIS IR APGŪT PRASMES, KAS DEFINĒTAS TRANSVERSĀLI UN KO UZŅĒMUMI UZSKATA PAR “ĻOTI SVARĪGĀM” (IZMEKLĒŠANA “EXCELSIOR INFORMS” 2018 PAR UNIONCAMERE, KAS IEGŪTA NO PADUJAS TIRDZNIECĪBAS PALĀTAS TĪMEKĻA VIETNES), PIEMĒRAM: SPĒJA SAZINĀTIES, STRĀDĀT GRUPĀ, RISINĀT PROBLĒMAS, STRĀDĀT NEATKARĪGI UN ELASTĪGI/ADACTING, (Latvian)
    22 July 2022
    0 references
    ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА РЕАЛИЗИРА ВТОРАТА ГОДИНА FI/Q2T НА ТРИГОДИШЕН КУРС, ВОДЕЩ ДО ПРИДОБИВАНЕ НА ЕДНА ОТ СЛЕДНИТЕ ПРОФЕСИОНАЛНИ КВАЛИФИКАЦИИ: ОПЕРАТОРЪТ НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ОПЕРАТОР МЕХАНИЧЕН ОПЕРАТОР ЗА ТЪРГОВСКИ УСЛУГИ ПО МАРШРУТА ПРЕДВИЖДА СТРУКТУРИРАНА ВРЪЗКА МЕЖДУ КУЛТУРНИТЕ КОМПЕТЕНТНОСТИ (В СЪОТВЕТСТВИЕ СЪС СТАНДАРТИТЕ, ОПРЕДЕЛЕНИ С УКАЗ MPI 139 ОТ 22.8.2007 Г.) И ПРОФЕСИОНАЛНИТЕ УМЕНИЯ (В СЪОТВЕТСТВИЕ СЪС СТАНДАРТИТЕ, ОПРЕДЕЛЕНИ В СПОРАЗУМЕНИЕТО ЗА ДЪРЖАВНИТЕ РЕГИОНИ ОТ 27.7.2011 Г., ПРИЛОЖЕНИЕ 2, ВКЛЮЧЕНИ В СПОРАЗУМЕНИЕТО В ЩАТА НА РЕГИОНА ОТ 19.1.2012 Г.), В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ СПЕЦИФИЧНИТЕ ТЕХНИЧЕСКИ ПРОФЕСИОНАЛНИ УМЕНИЯ, КОИТО СА ОПРЕДЕЛЕНИ КАТО УНИВЕРСАЛНИ И СЕ СЧИТАТ ЗА „МНОГО ВАЖНИ„ОТ ДРУЖЕСТВАТА (РАЗСЛЕДВАНЕ „EXCELSIOR ИНФОРМИРА“ 2018 НА СЪЮЗА, ВЗЕТО ОТ УЕБСАЙТА НА ТЪРГОВСКАТА КАМАРА НА ПАДУА), КАТО: СПОСОБНОСТ ЗА ОБЩУВАНЕ, РАБОТА В ГРУПА, РЕШАВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ, РАБОТА НЕЗАВИСИМО И ГЪВКАВО/АДАКТИРАНЕ, (Bulgarian)
    22 July 2022
    0 references
    A PROJEKT CÉLJA, HOGY MEGVALÓSÍTSA A MÁSODIK ÉV FI/Q2T EGY HÁROMÉVES TANFOLYAMOT, AMELY AZ ALÁBBI SZAKMAI KÉPESÍTÉSEK EGYIKÉNEK MEGSZERZÉSÉT EREDMÉNYEZI: AZ ÚTVONALON AZ ÉRTÉKESÍTÉSI SZOLGÁLTATÁSOK TEKINTETÉBEN AZ ELEKTROMOS GÉPKEZELŐ GÉPKEZELŐ A KULTURÁLIS KOMPETENCIÁK (A 2007. AUGUSZTUS 22-I MPI 139. (VIII. 22.) MPI 139. RENDELETBEN MEGHATÁROZOTT SZABVÁNYOKNAK MEGFELELŐEN) ÉS A SZAKMAI KÉSZSÉGEK (A 2012. JANUÁR 19-I MEGÁLLAPODÁSBAN FOGLALT, A RÉGIÓ ÁLLAMÁBAN KÖTÖTT MEGÁLLAPODÁSSAL INTEGRÁLT, 2011. JÚLIUS 27-I ÁLLAMI RÉGIÓK ÁLTAL MEGHATÁROZOTT SZABVÁNYOKNAK MEGFELELŐEN) TEKINTETÉBEN A SPECIÁLIS SZAKMAI KÉSZSÉGEKEN KÍVÜL A VÁLLALATOK ÁLTAL „NAGYON FONTOSNAK” MINŐSÍTETT ÉS „NAGYON FONTOSNAK” TEKINTETT KÉSZSÉGEK ELSAJÁTÍTÁSÁT IS CÉLOZZA (AZ „EXCELSIOR TÁJÉKOZTATJA” 2018. ÉVI VIZSGÁLAT A PADOVAI KERESKEDELMI KAMARA HONLAPJÁN KÉSZÜLT UNIONCAMERE-RŐL), MINT PÉLDÁUL: KÉPESSÉG A KOMMUNIKÁCIÓRA, A CSOPORTBAN VALÓ MUNKAVÉGZÉSRE, A PROBLÉMAMEGOLDÁSRA, AZ ÖNÁLLÓ ÉS RUGALMAS MUNKAVÉGZÉSRE/ADACTING, (Hungarian)
    22 July 2022
    0 references
    TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL AN DARA BLIAIN FI/Q2T A BHAINT AMACH DE CHÚRSA TRÍ BLIANA AS A DTIOCFAIDH CEANN DE NA CÁILÍOCHTAÍ GAIRMIÚLA SEO A LEANAS: OIBREOIR MEICNIÚIL OIBREORA LEICTRIGH LE HAGHAIDH SEIRBHÍSÍ DÍOLACHÁIN, DÉANTAR FORÁIL LEIS AN MBEALACH MAIDIR LE CUR IN IÚL STRUCHTÚRTHA LE HAGHAIDH INNIÚLACHTAÍ CULTÚRTHA (I GCOMHRÉIR LEIS NA CAIGHDEÁIN A SHAINÍTEAR LE FORAITHNE MPI 139 AN 22/08/2007) AGUS LE HAGHAIDH SCILEANNA GAIRMIÚLA (I GCOMHRÉIR LEIS NA CAIGHDEÁIN A SHAINÍTEAR I RÉIGIÚIN AN CHOMHAONTAITHE SA STÁT DE 27/07/2011 IARSCRÍBHINN 2 ARNA GCOMHTHÁTHÚ LEIS AN GCOMHAONTÚ I STÁT AN RÉIGIÚIN 19/01/2012) DE BHREIS AR NA SCILEANNA GAIRMIÚLA TEICNIÚLA SONRACHA ATÁ DÍRITHE AR NA SCILEANNA SIN A FHÁIL, AR SCILEANNA IAD A SHAINÍTEAR AGUS A MHEASTAR A BHEITH “AN-TÁBHACHTACH” AG CUIDEACHTAÍ (IMSCRÚDÚ “EXCELSIOR INFORMS” 2018 ÓN UNIONCAMERE A TÓGADH Ó SHUÍOMH GRÉASÁIN CHUMANN TRÁCHTÁLA PADUA) AMHAIL: AN CUMAS CUMARSÁID A DHÉANAMH, OIBRIÚ I NGRÚPA CHUN FADHBANNA A RÉITEACH, OIBRIÚ GO NEAMHSPLEÁCH AGUS SOLÚBTHA/ADACTING, (Irish)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKTET SYFTAR TILL ATT FÖRVERKLIGA DET ANDRA ÅRET FI/Q2T AV EN TREÅRIG KURS SOM LEDER TILL FÖRVÄRV AV EN AV FÖLJANDE YRKESKVALIFIKATIONER: DEN MEKANISKA OPERATÖREN AV ELOPERATÖREN FÖR FÖRSÄLJNINGSTJÄNSTER PÅ RUTTEN TILLHANDAHÅLLER EN STRUKTURERAD SAMORDNING FÖR KULTURELL KOMPETENS (I ENLIGHET MED DE NORMER SOM FASTSTÄLLS I DEKRET MPI 139 AV DEN 22 SEPTEMBER 2007) OCH FÖR YRKESKUNSKAPER (I ENLIGHET MED DE STANDARDER SOM FASTSTÄLLS I AVTALET OM STATLIGA REGIONER AV DEN 27 JULI 2011, BILAGA 2 SOM INTEGRERATS GENOM AVTALET I REGIONENS STAT AV DEN 19 JANUARI 2012), UTÖVER DE SÄRSKILDA TEKNISKA YRKESKUNSKAPER SOM SYFTAR TILL ATT FÖRVÄRVA DE FÄRDIGHETER SOM DEFINIERAS SOM ÖVERGRIPANDE OCH SOM ANSES VARA ”MYCKET VIKTIGA” AV FÖRETAG (UTREDNINGEN ”EXCELSIOR INFORMS” 2018 AV UNIONCAMERE HÄMTAD FRÅN WEBBPLATSEN FÖR HANDELSKAMMAREN I PADUA), SÅSOM FÖRMÅGA ATT KOMMUNICERA, ARBETA I GRUPP, ATT LÖSA PROBLEM, ATT ARBETA SJÄLVSTÄNDIGT OCH FLEXIBELT/ADACTING, (Swedish)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKTI EESMÄRK ON VIIA LÄBI TEINE AASTA FI/Q2T KOLMEAASTASEST KURSUSEST, MIS VIIB ÜHE JÄRGMISE KUTSEKVALIFIKATSIOONI OMANDAMISENI: ELEKTRIOPERAATORITE MEHAANILISTE OPERAATORITE MÜÜGITEENUSTE OPERAATOR PAKUB LIINIL LISAKS KONKREETSETELE TEHNILISTELE KUTSEOSKUSTELE STRUKTUREERITUD LIIGENDUST KULTUURIPÄDEVUSTE (VASTAVALT 22. AUGUSTI 2007. AASTA DEKREEDIS MPI 139 KINDLAKSMÄÄRATUD STANDARDITELE) JA KUTSEOSKUSTE JAOKS (KOOSKÕLAS 27. JUULI 2011. AASTA LEPINGU II LISAS MÄÄRATLETUD STANDARDITEGA, MIS ON INTEGREERITUD PIIRKONNA OSARIIGI 19. JAANUARI 2012. AASTA LEPINGUGA), LISAKS KONKREETSETELE TEHNILISTELE KUTSEOSKUSTELE, MILLE EESMÄRK ON OMANDADA NEID OSKUSI, MIS ON ETTEVÕTETE POOLT MÄÄRATLETUD VALDKONNAÜLESED JA MIDA ETTEVÕTTED PEAVAD „VÄGA OLULISEKS“ (EUCAMEREI UURING „EXCELSIOR INFORMS“2018. AASTAL, MIS ON VÕETUD PADOVA KAUBANDUSKOJA VEEBISAIDILT), NÄITEKS: VÕIME SUHELDA, TÖÖTADA RÜHMAS, LAHENDADA PROBLEEME, TÖÖTADA ISESEISVALT JA PAINDLIKULT/ADACTING; (Estonian)
    22 July 2022
    0 references
    MONTAGNANA
    0 references
    24 April 2023
    0 references

    Identifiers