THIRD YEAR IEFP PATHWAYS MISCELLANEOUS COMPARTMENTS (Q4243954)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4243954 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THIRD YEAR IEFP PATHWAYS MISCELLANEOUS COMPARTMENTS |
Project Q4243954 in Italy |
Statements
650,172.5 Euro
0 references
9 July 2020
0 references
PROVINCIA ITALIANA S. CUORE DEGLI STIMMATINI
0 references
45°26'18.60"N, 10°59'32.68"E
0 references
IN QUESTO PROGETTO VENGONO PRESENTATI N: 7 INTERVENTI FIQ3T SUDDIVISI COME SEGUE: N. 4 INTERVENTI RIFERIBILI AL COMPARTO RISTORAZIONE E PRECISAMENTE N. 2 PER LA QUALIFICA DI OP. RISTORAZIONE PREPARAZIONE PASTI, N. 2 PER LA QUALIFICA DI OP. RISTORAZIONE SERVIZI DI SALA E BAR N. 2 INTERVENTI RIFERIBILI AL COMPARTO GRAFICO PER LA QUALIFICA DI OPERATORE GRAFICO MULTIMEDIA N. 1 INTERVENTI RIFERIBILI AL COMPARTO AGROALIMENTARE PER LA QUALIFICA DI OPERATORE DELLA TRASFORMAZIONE AGROALIMENTARE. TUTTI GLI INTERVENTI PROPOSTI RIGUARDANO IL TERZO ANNO DI UN PERCORSO TRIENNALE A QUALIFICA (EQF 3). SONO INOLTRE PREVISTI N. 7 INTERVENTI COI ( ATTIVITA' INDIVIDUALI DI ACCOMPAGNAMENTO/ORIENTAMENTO/PERSONALIZZAZIONE CHE PREVEDONO 25 ORE PER INTERVENTO FORMATIVO. L'ATTIVITA' DI STAGE IN AZIENDA TROVERA' EVIDENZA NELLE 7 SCHEDE STAGE. GLI OBIETTIVI CULTURALI E PROFESSIONALI SI RIFERISCONO A SINGOLI INSEGNAMENTI, ANCHE SE QUESTI VANNO CONSIDERATI NELLA LORO INTERCONNESSIONE E SI RIFANNO AGL (Italian)
0 references
IN THIS PROJECT ARE PRESENTED N: 7 FIQ3T INTERVENTIONS DIVIDED AS FOLLOWS: 4 MEASURES RELATING TO THE CATERING SECTOR AND SPECIFICALLY NO 2 FOR THE STATUS OF POS. CATERING PREPARATION MEALS, NO. 2 FOR THE QUALIFICATION OF PO. DINING ROOM AND BAR SERVICES NO 2 INTERVENTIONS RELATED TO THE GRAPHIC SECTOR FOR THE QUALIFICATION OF GRAPHIC OPERATOR MULTIMEDIA NO. 1 INTERVENTIONS RELATED TO THE AGRI-FOOD SECTOR FOR THE QUALIFICATION OF OPERATOR OF AGRO-FOOD PROCESSING. ALL PROPOSED INTERVENTIONS COVER THE THIRD YEAR OF A THREE-YEAR QUALIFICATION COURSE (EQF 3). THERE ARE ALSO 7 INTERVENTIONS WITH (INDIVIDUAL ACCOMPANYING/ORIENTATION/PERSONALISATION ACTIVITIES INVOLVING 25 HOURS FOR TRAINING. THE ACTIVITY OF INTERNSHIP IN THE COMPANY WILL FIND' EVIDENCE IN THE 7 INTERNSHIP SHEETS. CULTURAL AND PROFESSIONAL OBJECTIVES REFER TO INDIVIDUAL TEACHINGS, ALTHOUGH THESE MUST BE CONSIDERED IN THEIR INTERCONNECTION AND REFER TO AGL (English)
2 February 2022
0.0335980932141408
0 references
DANS CE PROJET SONT PRÉSENTÉS N: 7 INTERVENTIONS FIQ3T RÉPARTIES COMME SUIT: 4 MESURES RELATIVES AU SECTEUR DE LA RESTAURATION ET PLUS PARTICULIÈREMENT NO 2 POUR LE STATUT D’OP. REPAS DE PRÉPARATION DE RESTAURATION, NO 2 POUR LA QUALIFICATION DE PO. SALLE À MANGER ET SERVICES DE BAR NO 2 INTERVENTIONS LIÉES AU SECTEUR GRAPHIQUE POUR LA QUALIFICATION D’OPÉRATEUR GRAPHIQUE MULTIMÉDIA NO 1 INTERVENTIONS LIÉES AU SECTEUR AGROALIMENTAIRE POUR LA QUALIFICATION D’OPÉRATEUR DE TRANSFORMATION AGRO-ALIMENTAIRE. TOUTES LES INTERVENTIONS PROPOSÉES COUVRENT LA TROISIÈME ANNÉE D’UN COURS DE QUALIFICATION DE TROIS ANS (CEC 3). IL Y A ÉGALEMENT 7 INTERVENTIONS AVEC (ACTIVITÉS INDIVIDUELLES D’ACCOMPAGNEMENT/D’ORIENTATION/PERSONNALISATION IMPLIQUANT 25 HEURES DE FORMATION. L’ACTIVITÉ DE STAGE DANS L’ENTREPRISE TROUVERA DES PREUVEs’ DANS LES 7 FICHES DE STAGE. LES OBJECTIFS CULTURELS ET PROFESSIONNELS SE RÉFÈRENT À DES ENSEIGNEMENTS INDIVIDUELS, BIEN QU’ILS DOIVENT ÊTRE PRIS EN COMPTE DANS LEUR INTERCONNEXION ET SE RÉFÉRER À AGL (French)
2 February 2022
0 references
IN DIESEM PROJEKT WERDEN N VORGESTELLT: 7 FIQ3T-INTERVENTIONEN WIE FOLGT AUFGETEILT: 4 MASSNAHMEN IM BEREICH DER VERPFLEGUNG, INSBESONDERE Nr. 2 FÜR DEN STATUS DER EO. VERPFLEGUNGSZUBEREITUNG, Nr. 2 FÜR DIE QUALIFIKATION DER EO. ESSZIMMER- UND BARLEISTUNGEN Nr. 2 INTERVENTIONEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEM GRAFISCHEN SEKTOR FÜR DIE QUALIFIZIERUNG VON GRAFISCHEN OPERATOREN MULTIMEDIA Nr. 1 IM ZUSAMMENHANG MIT DEM AGRI-LEBENSMITTELSEKTOR ZUR QUALIFIZIERUNG DES BETREIBERS VON AGRAR- UND LEBENSMITTELVERARBEITUNG. ALLE VORGESCHLAGENEN MASSNAHMEN BETREFFEN DAS DRITTE JAHR EINES DREIJÄHRIGEN QUALIFIKATIONSLEHRGANGS (EQR 3). ES GIBT AUCH 7 INTERVENTIONEN MIT (INDIVIDUELLE BEGLEIT-/ORIENTIERUNGS-/PERSONALISIERUNGSAKTIVITÄTEN, DIE 25 STUNDEN FÜR DIE AUSBILDUNG UMFASSEN. DIE TÄTIGKEIT DES PRAKTIKUMS IM UNTERNEHMEN FINDET DIE BELEGE IN DEN 7 PRAKTIKUMSBÖGEN. KULTURELLE UND BERUFLICHE ZIELE BEZIEHEN SICH AUF EINZELNE LEHREN, AUCH WENN DIESE IN IHRER VERKNÜPFUNG BERÜCKSICHTIGT WERDEN MÜSSEN UND SICH AUF AGL BEZIEHEN. (German)
3 February 2022
0 references
IN DIT PROJECT WORDT VOORGESTELD N: 7 FIQ3T-INTERVENTIES ZIJN ALS VOLGT VERDEELD: 4 MAATREGELEN MET BETREKKING TOT DE CATERINGSECTOR EN MET NAME NR. 2 VOOR DE STATUS VAN PO’S. CATERINGBEREIDINGSMAALTIJDEN, NR. 2 VOOR DE KWALIFICATIE VAN PO. EETZAAL- EN BARDIENSTEN NR. 2 INTERVENTIES MET BETREKKING TOT DE GRAFISCHE SECTOR VOOR DE KWALIFICATIE VAN GRAFISCHE OPERATOR MULTIMEDIA NR. 1-INTERVENTIES IN VERBAND MET DE AGROVOEDINGSSECTOR VOOR DE KWALIFICATIE VAN EXPLOITANT VAN DE VERWERKING VAN VOEDINGSMIDDELEN. ALLE VOORGESTELDE INTERVENTIES HEBBEN BETREKKING OP HET DERDE JAAR VAN EEN KWALIFICATIECURSUS VAN DRIE JAAR (EKK 3). ER ZIJN OOK 7 INTERVENTIES MET (INDIVIDUELE BEGELEIDING/ORIËNTATIE/PERSONALISATIEACTIVITEITEN DIE 25 UUR DUREN VOOR OPLEIDING. DE ACTIVITEIT VAN STAGE IN HET BEDRIJF VINDT BEWIJS IN DE 7 STAGEBLADEN. CULTURELE EN PROFESSIONELE DOELSTELLINGEN HEBBEN BETREKKING OP INDIVIDUELE LERINGEN, HOEWEL DEZE IN HUN ONDERLINGE SAMENHANG MOETEN WORDEN MEEGENOMEN EN VERWIJZEN NAAR AGL (Dutch)
4 February 2022
0 references
EN ESTE PROYECTO SE PRESENTAN N: 7 INTERVENCIONES FIQ3T DIVIDIDAS DE LA SIGUIENTE MANERA: 4 MEDIDAS RELATIVAS AL SECTOR DE LA RESTAURACIÓN Y CONCRETAMENTE N.º 2 PARA EL ESTATUTO DE LAS OP. COMIDAS DE PREPARACIÓN DE CATERING, N.º 2 PARA LA CALIFICACIÓN DE OP. SERVICIOS DE COMEDOR Y BAR N.º 2 INTERVENCIONES RELACIONADAS CON EL SECTOR GRÁFICO PARA LA CUALIFICACIÓN DEL OPERADOR GRÁFICO MULTIMEDIA N.º 1 INTERVENCIONES RELACIONADAS CON EL SECTOR AGROALIMENTARIO PARA LA CUALIFICACIÓN DEL OPERADOR DE TRANSFORMACIÓN AGROALIMENTARIA. TODAS LAS INTERVENCIONES PROPUESTAS ABARCAN EL TERCER AÑO DE UN CURSO DE CUALIFICACIÓN DE TRES AÑOS (MEC 3). TAMBIÉN HAY 7 INTERVENCIONES CON (ACTIVIDADES INDIVIDUALES DE ACOMPAÑAMIENTO/ORIENTACIÓN/PERSONALIZACIÓN QUE IMPLICAN 25 HORAS DE FORMACIÓN. LA ACTIVIDAD DE PASANTÍAS EN LA EMPRESA ENCONTRARÁ EVIDENCIA EN LAS 7 HOJAS DE PRÁCTICAS. LOS OBJETIVOS CULTURALES Y PROFESIONALES SE REFIEREN A LAS ENSEÑANZAS INDIVIDUALES, AUNQUE ÉSTAS DEBEN SER CONSIDERADAS EN SU INTERCONEXIÓN Y REFERIRSE A AGL (Spanish)
4 February 2022
0 references
I DETTE PROJEKT PRÆSENTERES N: 7 FIQ3T-INTERVENTIONER FORDELT PÅ FØLGENDE MÅDE: 4 FORANSTALTNINGER VEDRØRENDE CATERINGSEKTOREN OG NAVNLIG NR. 2 VEDRØRENDE PO'ERS STATUS. SPISESTUE- OG BARTJENESTER NR. 2 VEDRØRENDE DEN GRAFISKE SEKTOR MED HENBLIK PÅ KVALIFICERING AF GRAFISKE OPERATØRERS MULTIMEDIER NR. 1 I FORBINDELSE MED AGRI-FØDEVARESEKTOREN MED HENBLIK PÅ KVALIFICERING SOM OPERATØR AF FORARBEJDNING AF LANDBRUGSFØDEVARER. ALLE FORESLÅEDE INTERVENTIONER DÆKKER DET TREDJE ÅR AF ET TREÅRIGT KVALIFIKATIONSKURSUS (EQF 3). DER ER OGSÅ 7 INTERVENTIONER MED (INDIVIDUELLE LEDSAGE-/ORIENTERINGS-/PERSONLIGHEDSAKTIVITETER, DER OMFATTER 25 TIMER TIL UDDANNELSE. PRAKTIKANTOPHOLDET I VIRKSOMHEDEN VIL FINDE BEVISER I DE 7 PRAKTIKARK. KULTURELLE OG FAGLIGE MÅL HENVISER TIL INDIVIDUEL UNDERVISNING, SELV OM DISSE SKAL TAGES I BETRAGTNING I FORBINDELSE MED DERES SAMMENKOBLING OG HENVISER TIL AGL (Danish)
22 July 2022
0 references
ΣΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΝΤΑΙ N: 7 ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ FIQ3T ΠΟΥ ΚΑΤΑΝΈΜΟΝΤΑΙ ΩΣ ΕΞΉΣ: 4 ΜΈΤΡΑ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΕΣΤΊΑΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ ΑΡΙΘ. 2 ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΘΕΣΤΏΣ ΤΩΝ ΟΠ. ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΤΡΑΠΕΖΑΡΊΑΣ ΚΑΙ ΜΠΑΡ ΑΡΙΘ. 2 ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΓΡΑΦΙΚΏΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΌ ΤΟΥ ΦΟΡΈΑ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗΣ ΓΡΑΦΙΚΏΝ ΠΟΛΥΜΈΣΩΝ ΑΡΙΘ. 1 ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΓΕΩΡΓΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΔΙΑΤΡΟΦΉΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΏΡΙΣΗ ΤΟΥ ΥΠΕΥΘΎΝΟΥ ΤΗΣ ΜΕΤΑΠΟΊΗΣΗΣ ΓΕΩΡΓΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΔΙΑΤΡΟΦΉΣ. ΌΛΕΣ ΟΙ ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΕΣ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΚΑΛΎΠΤΟΥΝ ΤΟ ΤΡΊΤΟ ΈΤΟΣ ΤΡΙΕΤΟΎΣ ΕΠΙΜΌΡΦΩΣΗΣ (ΕΠΕΠ 3). ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΕΠΊΣΗΣ 7 ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΜΕ (ΑΤΟΜΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΣΥΝΟΔΕΊΑΣ/ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΎ/ΠΡΟΣΩΠΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΥΝ 25 ΏΡΕΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ. Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΠΡΑΚΤΙΚΉΣ ΆΣΚΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΘΑ ΒΡΕΙ ΑΠΟΔΕΙΚΤΙΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΣΤΑ 7 ΦΎΛΛΑ ΠΡΑΚΤΙΚΉΣ ΆΣΚΗΣΗΣ. ΟΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΊ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΊ ΣΤΌΧΟΙ ΑΝΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΣΕ ΑΤΟΜΙΚΈΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΊΕΣ, ΑΝ ΚΑΙ ΑΥΤΈΣ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΙ ΥΠΌΨΗ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΑΣΎΝΔΕΣΉ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΑΝΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΦΑΥ (Greek)
22 July 2022
0 references
U OVOM PROJEKTU PREDSTAVLJENI SU N: 7 FIQ3T INTERVENCIJA PODIJELJENIH KAKO SLIJEDI: 4 MJERE KOJE SE ODNOSE NA UGOSTITELJSKI SEKTOR, A POSEBNO MJERE BR. 2 ZA STATUS OP-OVA. OBROKE ZA PRIPREMU UGOSTITELJSKIH USLUGA, BR. 2 ZA KVALIFIKACIJU OP-A. INTERVENCIJE U BLAGOVAONICAMA I BAROVIMA BR. 2 POVEZANE S GRAFIČKIM SEKTOROM ZA KVALIFIKACIJU MULTIMEDIJSKIH USLUGA GRAFIČKOG OPERATERA BR. 1 POVEZANIH S POLJOPRIVREDNO-PREHRAMBENIM SEKTOROM ZA KVALIFIKACIJU SUBJEKTA KOJI SE BAVI POLJOPRIVREDNO-PREHRAMBENOM PRERADOM. SVIM PREDLOŽENIM INTERVENCIJAMA OBUHVAĆENA JE TREĆA GODINA TROGODIŠNJEG KVALIFIKACIJSKOG TEČAJA (3. EUROPSKI KVALIFIKACIJSKI OKVIR). POSTOJI I SEDAM INTERVENCIJA S (POJEDINAČNA PRATEĆA/ORIJENTACIJSKA/PERSONALIZACIJSKA AKTIVNOST KOJA UKLJUČUJE 25 SATI OSPOSOBLJAVANJA. AKTIVNOST STAŽIRANJA U PODUZEĆU NAĆI ĆE DOKAZE U 7 OBRAZACA ZA STAŽIRANJE. KULTURNI I PROFESIONALNI CILJEVI ODNOSE SE NA POJEDINAČNA UČENJA, IAKO SE ONA MORAJU UZETI U OBZIR U NJIHOVOJ MEĐUSOBNOJ POVEZANOSTI I ODNOSE SE NA AGL. (Croatian)
22 July 2022
0 references
ÎN ACEST PROIECT SUNT PREZENTATE N: 7 INTERVENȚII FIQ3T ÎMPĂRȚITE DUPĂ CUM URMEAZĂ: 4 MĂSURI REFERITOARE LA SECTORUL CATERINGULUI ȘI, ÎN SPECIAL, NR. 2 PENTRU STATUTUL DE OP. CATERING MESE DE PREGĂTIRE, NR. 2 PENTRU CALIFICAREA OP. SERVICII DE SUFRAGERIE ȘI BARURI NR. 2 LEGATE DE SECTORUL GRAFIC PENTRU CALIFICAREA OPERATORULUI GRAFIC MULTIMEDIA NR. 1 DE INTERVENȚIE ÎN SECTORUL AGROALIMENTAR PENTRU CALIFICAREA DE OPERATOR DE PRELUCRARE AGROALIMENTARĂ. TOATE INTERVENȚIILE PROPUSE ACOPERĂ AL TREILEA AN AL UNUI CURS DE CALIFICARE DE TREI ANI (CEC 3). EXISTĂ, DE ASEMENEA, 7 INTERVENȚII CU (ACTIVITĂȚI INDIVIDUALE DE ÎNSOȚIRE/ORIENTARE/PERSONALIZARE CARE IMPLICĂ 25 DE ORE PENTRU FORMARE. ACTIVITATEA DE STAGIU ÎN CADRUL COMPANIEI VA GĂSI DOVEZI ÎN CELE 7 FIȘE DE STAGIU. OBIECTIVELE CULTURALE ȘI PROFESIONALE SE REFERĂ LA ÎNVĂȚĂTURILE INDIVIDUALE, DEȘI ACESTEA TREBUIE LUATE ÎN CONSIDERARE ÎN INTERCONECTAREA LOR ȘI SE REFERĂ LA AGL (Romanian)
22 July 2022
0 references
V TOMTO PROJEKTE SÚ PREZENTOVANÉ N: 7 INTERVENCIÍ FIQ3T ROZDELENÝCH TAKTO: 4 OPATRENIA TÝKAJÚCE SA SEKTORA STRAVOVACÍCH SLUŽIEB A OSOBITNE Č. 2 PRE ŠTATÚT OV. STRAVOVACIE JEDLÁ, Č. 2 PRE KVALIFIKÁCIU OV. SLUŽBY JEDÁLNE A BARU Č. 2 TÝKAJÚCE SA GRAFICKÉHO SEKTORA NA ÚČELY KVALIFIKÁCIE MULTIMEDIÁLNYCH ZÁKROKOV GRAFICKÉHO OPERÁTORA Č. 1 TÝKAJÚCICH SA AGROPOTRAVINÁRSKEHO SEKTORA NA KVALIFIKÁCIU PREVÁDZKOVATEĽA AGROPOTRAVINÁRSKEHO SPRACOVANIA. VŠETKY NAVRHOVANÉ INTERVENCIE SA VZŤAHUJÚ NA TRETÍ ROK TROJROČNÉHO KVALIFIKAČNÉHO KURZU (EKR 3). EXISTUJE AJ 7 INTERVENCIÍ S (INDIVIDUÁLNYMI SPRIEVODNÝMI/ORIENTAČNÝMI/PERSONALIZAČNÝMI ČINNOSŤAMI, KTORÉ ZAHŔŇAJÚ 25 HODÍN ODBORNEJ PRÍPRAVY. O ČINNOSTI STÁŽE V SPOLOČNOSTI NÁJDETE DÔKAZY V 7 ŠTUDIJNÝCH LISTOCH. KULTÚRNE A PROFESIONÁLNE CIELE SA VZŤAHUJÚ NA INDIVIDUÁLNE VYUČOVANIE, AJ KEĎ SA MUSIA ZOHĽADNIŤ PRI ICH PREPOJENÍ A ODKAZOVAŤ NA AGL (Slovak)
22 July 2022
0 references
F’DAN IL-PROĠETT HUMA PPREŻENTATI N: 7 INTERVENTI FIQ3T MAQSUMA KIF ĠEJ: 4 MIŻURI RELATATI MAS-SETTUR TAL-CATERING U B’MOD SPEĊIFIKU NRU 2 GĦALL-ISTATUS TA’ OPS. IKLIET TA’ PREPARAZZJONI TAL-IKEL, NRU 2 GĦALL-KWALIFIKA TA’ OP. L-INTERVENTI TAL-KMAMAR TAL-IKEL U TAL-BARS NRU 2 RELATATI MAS-SETTUR GRAFIKU GĦALL-KWALIFIKAZZJONI TAL-INTERVENTI MULTIMEDJALI TAL-OPERATUR GRAFIKU NRU 1 RELATATI MAS-SETTUR AGROALIMENTARI GĦALL-KWALIFIKA TAL-OPERATUR TAL-IPPROĊESSAR AGROALIMENTARI. L-INTERVENTI KOLLHA PROPOSTI JKOPRU T-TIELET SENA TA’ KORS TA’ KWALIFIKA TA’ TLIET SNIN (QEK 3). HEMM UKOLL 7 INTERVENTI MA’ (ATTIVITAJIET INDIVIDWALI TA’ AKKUMPANJAMENT/ORJENTAZZJONI/PERSONALIZZAZZJONI LI JINVOLVU 25 SIEGĦA GĦAT-TAĦRIĠ. L-ATTIVITÀ TA ‘INTERNSHIP FIL-KUMPANIJA SE SSIB "EVIDENZA FIS-7 DOKUMENTI INTERNSHIP. L-GĦANIJIET KULTURALI U PROFESSJONALI JIRREFERU GĦAT-TAGĦLIM INDIVIDWALI, GĦALKEMM DAWN GĦANDHOM JIĠU KKUNSIDRATI FL-INTERKONNESSJONI TAGĦHOM U JIRREFERU GĦALL-AGL (Maltese)
22 July 2022
0 references
NO PRESENTE PROJECTO SÃO APRESENTADOS N: 7 INTERVENÇÕES FIQ3T DIVIDAS DO SEGUINTE MODO: 4 MEDIDAS RELATIVAS AO SETOR DA CATEGORIA E, ESPECIFICAMENTE, N.o 2 PARA O ESTATUTO DOS POS. SERVIÇOS DE SALA DE DINHEIRO N.o 2 INTERVENÇÕES RELACIONADAS COM O SETOR GRÁFICO PARA A QUALIFICAÇÃO DO OPERADOR GRÁFICO MULTIMÉDIA N.o 1 INTERVENÇÕES RELACIONADAS COM O SETOR AGRÍCOLA PARA A QUALIFICAÇÃO DO OPERADOR DE TRANSFORMAÇÃO AGRÍCOLA TODAS AS INTERVENÇÕES PROPOSTAS ABRANGEM O TERCEIRO ANO DE UM CURSO DE QUALIFICAÇÃO DE TRÊS ANOS (QEQ 3). EXISTEM TAMBÉM 7 INTERVENÇÕES COM ATIVIDADES DE ACOMPANHAMENTO/ORIENTAÇÃO/PERSONALIZAÇÃO INDIVIDUAIS QUE ENVOLVEM 25 HORAS DE FORMAÇÃO. A ATIVIDADE DE INTERNAÇÃO NA EMPRESA encontrará provas nas 7 FICHAS DE INTERNAÇÃO. OBJETIVOS CULTURAIS E PROFISSIONAIS REFERIDOS A ENSINOS INDIVIDUAL, MESMO QUE DEVEM SER CONSIDERADOS NA SUA INTERLIGAÇÃO E REFERIDOS AO AGL (Portuguese)
22 July 2022
0 references
TÄSSÄ HANKKEESSA ESITETÄÄN N: 7 FIQ3T-TUKITOIMET JAETTUNA SEURAAVASTI: 4 ATERIAPALVELUALAAN LIITTYVÄÄ TOIMENPIDETTÄ JA ERITYISESTI TUOTTAJAORGANISAATIOIDEN ASEMAA KOSKEVA TOIMENPIDE 2. ATERIAPALVELUATERIOIDEN OSALTA, N:O 2 TUOTTAJAORGANISAATION ASEMAN OSALTA. RUOKASALIN JA BAARIN PALVELUT NRO 2, JOTKA LIITTYVÄT GRAAFISEN TOIMIJAN MULTIMEDIAN NRO 1 KELPUUTTAMISEEN MAATALOUSELINTARVIKEALAN TOIMIJOIDEN KELPUUTTAMISEKSI. KAIKKI EHDOTETUT TOIMET KATTAVAT KOLMIVUOTISEN TUTKINTOKURSSIN KOLMANNEN VUODEN (EQF 3). LISÄKSI SEITSEMÄN INTERVENTIOTA TOTEUTETAAN (YKSITTÄISET LIITÄNNÄIS-/SUUNTAUTUMIS-/PERSONOINTITOIMET, JOIHIN SISÄLTYY 25 TUNTIA KOULUTUSTA. TYÖHARJOITTELUSTA YRITYKSESSÄ LÖYDETÄÄN TODISTEITA SEITSEMÄSTÄ HARJOITTELULOMAKKEESTA. KULTTUURISET JA AMMATILLISET TAVOITTEET LIITTYVÄT YKSITTÄISIIN OPETUKSIIN, VAIKKA NE ON OTETTAVA HUOMIOON NIIDEN YHTEENLIITTÄMISESSÄ JA VIITATTAVA AGL:ÄÄN. (Finnish)
22 July 2022
0 references
W TYM PROJEKCIE PREZENTOWANE SĄ N: 7 INTERWENCJI FIQ3T PODZIELONO W NASTĘPUJĄCY SPOSÓB: 4 ŚRODKI ODNOSZĄCE SIĘ DO SEKTORA GASTRONOMICZNEGO, A W SZCZEGÓLNOŚCI NR 2 W ODNIESIENIU DO STATUSU OP. CATERING GOTOWYCH POSIŁKÓW, NR 2 W ODNIESIENIU DO KWALIFIKACJI OP. USŁUGI RESTAURACYJNE I BAROWE NR 2 ZWIĄZANE Z SEKTOREM GRAFICZNYM W CELU ZAKWALIFIKOWANIA OPERATORÓW GRAFICZNYCH MULTIMEDIALNYCH NR 1 INTERWENCJI ZWIĄZANYCH Z SEKTOREM ROLNO-SPOŻYWCZYM DO KWALIFIKACJI PODMIOTU ZAJMUJĄCEGO SIĘ PRZETWÓRSTWEM ROLNO-SPOŻYWCZYM. WSZYSTKIE PROPONOWANE INTERWENCJE OBEJMUJĄ TRZECI ROK TRZYLETNIEGO KURSU KWALIFIKACYJNEGO (EQF 3). ISTNIEJE RÓWNIEŻ 7 INTERWENCJI Z UDZIAŁEM (INDYWIDUALNE DZIAŁANIA TOWARZYSZĄCE/ORIENTACJI/PERSONALIZACJI OBEJMUJĄCE 25 GODZIN NA SZKOLENIE. DZIAŁALNOŚĆ STAŻU W FIRMIE ZNAJDZIE DOWÓD W 7 ARKUSZACH STAŻOWYCH. CELE KULTUROWE I ZAWODOWE ODNOSZĄ SIĘ DO INDYWIDUALNYCH NAUK, CHOCIAŻ MUSZĄ BYĆ ONE BRANE POD UWAGĘ W ICH WZAJEMNYCH POŁĄCZENIACH I ODNOSZĄ SIĘ DO AGL (Polish)
22 July 2022
0 references
V TEM PROJEKTU SO PREDSTAVLJENI N: 7 INTERVENCIJ FIQ3T, RAZDELJENIH, KOT SLEDI: 4 UKREPI V ZVEZI S SEKTORJEM PRIPRAVE IN DOSTAVE HRANE IN ZLASTI ŠT. 2 ZA STATUS ORGANIZACIJ PROIZVAJALCEV. PREHRAMBENI OBROKI ZA PRIPRAVO HRANE, ŠT. 2 ZA RAZVRSTITEV ORGANIZACIJ PROIZVAJALCEV. STORITVE V JEDILNICAH IN BARIH ŠT. 2 V ZVEZI Z GRAFIČNIM SEKTORJEM ZA KVALIFIKACIJO MULTIMEDIJSKIH STORITEV ŠT. 1 GRAFIČNEGA OPERATERJA, POVEZANIH S KMETIJSKIM IN ŽIVILSKIM SEKTORJEM, ZA KVALIFIKACIJO IZVAJALCEV AGROŽIVILSKE PREDELAVE. VSE PREDLAGANE INTERVENCIJE ZAJEMAJO TRETJE LETO TRILETNEGA KVALIFIKACIJSKEGA TEČAJA (EOK 3). IZVAJA SE TUDI 7 UKREPOV (POSAMEZNE SPREMLJEVALNE/USMERITVENE/PERSONALIZACIJSKE DEJAVNOSTI, KI VKLJUČUJEJO 25 UR USPOSABLJANJA. DEJAVNOST PRIPRAVNIŠTVA V PODJETJU BO NAŠLA DOKAZE V SEDMIH LISTIH ZA PRIPRAVNIŠTVO. KULTURNI IN POKLICNI CILJI SE NANAŠAJO NA POSAMEZNA UČENJA, ČEPRAV JIH JE TREBA UPOŠTEVATI PRI MEDSEBOJNI POVEZANOSTI IN SE NANAŠAJO NA AGL. (Slovenian)
22 July 2022
0 references
V TOMTO PROJEKTU JSOU PREZENTOVÁNY N: 7 INTERVENCÍ FIQ3T ROZDĚLENÝCH NÁSLEDOVNĚ: 4 OPATŘENÍ TÝKAJÍCÍ SE ODVĚTVÍ STRAVOVACÍCH SLUŽEB A KONKRÉTNĚ Č. 2 PRO STATUS ORGANIZACÍ PRODUCENTŮ. STRAVOVACÍ A BAROVÉ SLUŽBY Č. 2 INTERVENCE SOUVISEJÍCÍ S GRAFICKÝM ODVĚTVÍM PRO KVALIFIKACI MULTIMÉDIÍ GRAFICKÉHO OPERÁTORA Č. 1 V SOUVISLOSTI S ZEMĚDĚLSKO-POTRAVINÁŘSKÝM ODVĚTVÍM PRO KVALIFIKACI PROVOZOVATELE ZEMĚDĚLSKO-POTRAVINÁŘSKÉHO ZPRACOVÁNÍ. VŠECHNY NAVRHOVANÉ INTERVENCE ZAHRNUJÍ TŘETÍ ROK TŘÍLETÉHO KVALIFIKAČNÍHO KURZU (EQF 3). EXISTUJE TAKÉ 7 ZÁSAHŮ S (JEDNOTLIVÉ DOPROVODNÉ/ORIENTAČNÍ/PERSONALIZAČNÍ ČINNOSTI ZAHRNUJÍCÍ 25 HODIN ODBORNÉ PŘÍPRAVY). ČINNOST STÁŽÍ VE SPOLEČNOSTI NALEZNE DŮKAZY V 7 LISTECH STÁŽÍ. KULTURNÍ A PROFESNÍ CÍLE SE VZTAHUJÍ K INDIVIDUÁLNÍMU UČENÍ, I KDYŽ JE TŘEBA JE VZÍT V ÚVAHU V JEJICH VZÁJEMNÉM PROPOJENÍ A ODKAZOVAT NA AGL (Czech)
22 July 2022
0 references
ŠIAME PROJEKTE PATEIKIAMA N: 7 FIQ3T INTERVENCIJOS PADALYTOS TAIP: 4 PRIEMONĖS, SUSIJUSIOS SU VIEŠOJO MAITINIMO SEKTORIUMI, KONKREČIAI NR. 2 DĖL GO STATUSO. MAITINIMO MAISTU IR GĖRIMAIS, NR. 2 DĖL GO KVALIFIKACIJOS. VALGOMOJO IR BARŲ PASLAUGOS NR. 2 INTERVENCIJOS, SUSIJUSIOS SU GRAFIKOS SEKTORIUMI, SKIRTOS GRAFIKOS OPERATORIAUS DAUGIALYPĖS TERPĖS NR. 1 INTERVENCIJOMS, SUSIJUSIOMS SU ŽEMĖS ŪKIO MAISTO PRODUKTŲ SEKTORIUMI, KVALIFIKAVIMUI ŽEMĖS ŪKIO MAISTO PRODUKTŲ PERDIRBIMO VEIKLOS VYKDYTOJO KVALIFIKACIJAI GAUTI. VISOS SIŪLOMOS INTERVENCINĖS PRIEMONĖS APIMA TREČIUS TREJŲ METŲ KVALIFIKACIJOS KURSO METUS (EKS 3). TAIP PAT VYKDOMOS 7 INTERVENCIJOS (ATSKIRA LYDIMOJI/ORIENTACINĖ/ASMENINIMO VEIKLA, APIMANTI 25 VALANDAS MOKYMUI). STAŽUOTĖS ĮMONĖJE VEIKLA BUS PATEIKTA 7 STAŽUOČIŲ LAPUOSE. KULTŪRINIAI IR PROFESINIAI TIKSLAI SUSIJĘ SU INDIVIDUALIAIS MOKYMAIS, NORS Į JUOS REIKIA ATSIŽVELGTI ATSIŽVELGIANT Į JŲ TARPUSAVIO SĄSAJAS IR NURODYTI NMM. (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
ŠAJĀ PROJEKTĀ TIEK PREZENTĒTI N: 7 FIQ3T INTERVENCES, KAS SADALĪTAS ŠĀDI: 4 PASĀKUMI, KAS SAISTĪTI AR ĒDINĀŠANAS NOZARI, UN JO ĪPAŠI NR. 2 ATTIECĪBĀ UZ RAŽOTĀJU ORGANIZĀCIJU STATUSU, ĒDINĀŠANAS UZŅĒMUMU ĒDINĀŠANA, NR. 2 ATTIECĪBĀ UZ RO KVALIFIKĀCIJU. ĒDAMISTABAS UN BĀRA PAKALPOJUMI NR. 2, KAS SAISTĪTI AR GRAFIKAS NOZARI, LAI KVALIFICĒTU GRAFISKĀ OPERATORA MULTIMEDIJU NR. 1 INTERVENCES, KAS SAISTĪTAS AR LAUKSAIMNIECĪBAS PĀRTIKAS PRODUKTU NOZARI, LAI KVALIFICĒTU LAUKSAIMNIECĪBAS UN PĀRTIKAS PĀRSTRĀDES OPERATORU. VISAS IEROSINĀTĀS INTERVENCES ATTIECAS UZ TRĪS GADU KVALIFIKĀCIJAS KURSA TREŠO GADU (EKI 3). IR ARĪ 7 INTERVENCES PASĀKUMI (INDIVIDUĀLI PAVADOŠIE/ORIENTĀCIJAS/PERSONALIZĀCIJAS PASĀKUMI, KAS IETVER 25 STUNDAS APMĀCĪBAI. PRAKSE UZŅĒMUMĀ ATRADĪS PIERĀDĪJUMUS 7 PRAKSES LAPĀS. KULTŪRAS UN PROFESIONĀLIE MĒRĶI ATTIECAS UZ INDIVIDUĀLĀM MĀCĪBĀM, LAI GAN TĀS IR JĀŅEM VĒRĀ TO SAVSTARPĒJĀ SAVIENOJUMĀ UN JĀATSAUCAS UZ MMN. (Latvian)
22 July 2022
0 references
В ТОЗИ ПРОЕКТ СА ПРЕДСТАВЕНИ N: 7 ИНТЕРВЕНЦИИ НА FIQ3T, РАЗПРЕДЕЛЕНИ, КАКТО СЛЕДВА: 4 МЕРКИ, СВЪРЗАНИ СЪС СЕКТОРА НА КЕТЪРИНГА, И ПО-СПЕЦИАЛНО № 2 ЗА СТАТУТА НА ОП. ХРАНИ ЗА ПРИГОТВЯНЕ НА КЕТЪРИНГ, № 2 ЗА КВАЛИФИКАЦИЯТА НА ОП. ТРАПЕЗАРИЯ И БАР УСЛУГИ № 2 ИНТЕРВЕНЦИИ, СВЪРЗАНИ С ГРАФИЧНИЯ СЕКТОР ЗА КВАЛИФИЦИРАНЕ НА ГРАФИЧЕН ОПЕРАТОР МУЛТИМЕДИЯ № 1 ИНТЕРВЕНЦИИ, СВЪРЗАНИ СЪС ЗЕМЕДЕЛСКО-ХРАНИТЕЛНИЯ СЕКТОР ЗА КВАЛИФИКАЦИЯ НА ОПЕРАТОР НА ХРАНИТЕЛНО-ВКУСОВАТА ПРОМИШЛЕНОСТ. ВСИЧКИ ПРЕДЛОЖЕНИ ИНТЕРВЕНЦИИ ОБХВАЩАТ ТРЕТАТА ГОДИНА ОТ ТРИГОДИШЕН КВАЛИФИКАЦИОНЕН КУРС (ЕКР 3). ИМА И 7 ИНТЕРВЕНЦИИ С (ИНДИВИДУАЛНИ СЪПЪТСТВАЩИ/ОРИЕНТАЦИОННИ/ПЕРСОНАЛИЗИРАЩИ ДЕЙНОСТИ, ВКЛЮЧВАЩИ 25 ЧАСА ОБУЧЕНИЕ. СТАЖАНТСКАТА ДЕЙНОСТ В КОМПАНИЯТА ЩЕ НАМЕРИ ДОКАЗАТЕЛСТВА В 7-ТЕ ЛИСТОВКИ ЗА СТАЖ. КУЛТУРНИТЕ И ПРОФЕСИОНАЛНИТЕ ЦЕЛИ СЕ ОТНАСЯТ ДО ОТДЕЛНИТЕ УЧЕНИЯ, ВЪПРЕКИ ЧЕ ТЕ ТРЯБВА ДА БЪДАТ ВЗЕТИ ПРЕДВИД ПРИ ВЗАИМНОТО ИМ СВЪРЗВАНЕ И ДА СЕ ОТНАСЯТ ДО ДИМ (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
EBBEN A PROJEKTBEN BEMUTATJUK N: 7 FIQ3T BEAVATKOZÁSOK A KÖVETKEZŐKÉPPEN OSZLANAK MEG: 4 AZ ÉTKEZTETÉSI ÁGAZATTAL KAPCSOLATOS INTÉZKEDÉSEK, ÉS KÜLÖNÖSEN A TERMELŐI SZERVEZETEK JOGÁLLÁSÁRA VONATKOZÓ 2. SZ. VENDÉGLÁTÓIPARI ELŐKÉSZÍTŐ ÉTKEZÉS, 2. SZ. A TERMELŐI SZERVEZET MINŐSÍTÉSÉRE. AZ AGRÁR-ÉLELMISZERIPARI ÁGAZATHOZ KAPCSOLÓDÓ, AZ AGRÁR-ÉLELMISZERIPARI ÁGAZATTAL KAPCSOLATOS, AZ AGRÁR-ÉLELMISZERIPARI ÁGAZATHOZ KAPCSOLÓDÓ 1. GRAFIKAI MULTIMÉDIÁS BEAVATKOZÁSOK MINŐSÍTÉSÉRE IRÁNYULÓ, A GRAFIKAI ÁGAZATHOZ KAPCSOLÓDÓ, 2. SZÁMÚ ÉTKEZŐ- ÉS BÁRSZOLGÁLTATÁSOK. VALAMENNYI JAVASOLT BEAVATKOZÁS EGY HÁROMÉVES KÉPESÍTÉSI KÉPZÉS HARMADIK ÉVÉT FEDI LE (EQF 3). 7 BEAVATKOZÁSRA IS SOR KERÜL (EGYÉNI KÍSÉRŐ/ORIENTÁCIÓS/SZEMÉLYRE SZABOTT TEVÉKENYSÉGEK, AMELYEK 25 ÓRÁS KÉPZÉST FOGLALNAK MAGUKBAN. A CÉGNÉL VÉGZETT SZAKMAI TEVÉKENYSÉG A 7 GYAKORNOKI LAPON TALÁL BIZONYÍTÉKOT. A KULTURÁLIS ÉS SZAKMAI CÉLKITŰZÉSEK AZ EGYES TANÍTÁSOKRA VONATKOZNAK, BÁR EZEKET AZ ÖSSZEKAPCSOLÁSUK SORÁN FIGYELEMBE KELL VENNI, ÉS AZ AGL-RE VONATKOZNAK. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
CUIRTEAR I LÁTHAIR SA TIONSCADAL SEO N: 7 IDIRGHABHÁIL FIQ3T ROINNTE MAR A LEANAS: 4 BHEART A BHAINEANN LEIS AN EARNÁIL LÓNADÓIREACHTA AGUS GO SONRACH UIMH. 2 DO STÁDAS POS. BÉILÍ ULLMHÚCHÁIN LÓNADÓIREACHTA, UIMH. 2 MAIDIR LE CÁILIÚ PO. 2 IDIRGHABHÁIL A BHAINEANN LEIS AN EARNÁIL GHRAFACH CHUN OIBREOIRÍ GRAFACHA, UIMH. 1 A CHÁILIÚ, AR IDIRGHABHÁLACHA IAD A BHAINEANN LEIS AN EARNÁIL AGRAIBHIA CHUN OIBREOIR PRÓISEÁLA AGRAIBHIA A CHÁILIÚ. CLÚDAÍONN GACH IDIRGHABHÁIL ATÁ BEARTAITHE AN TRÍÚ BLIAIN DE CHÚRSA CÁILÍOCHTA TRÍ BLIANA (EQF 3). TÁ 7 IDIRGHABHÁIL ANN FREISIN (GNÍOMHAÍOCHTAÍ AONAIR TIONLACAIN/TREORAITHE/PEARSANTAITHE LENA MBAINEANN 25 UAIR AN CHLOIG LE HAGHAIDH OILIÚNA. GHEOBHAIDH GNÍOMHAÍOCHT NA HINTÉIRNEACHTA SA CHUIDEACHTA' FIANAISE SNA BILEOGA INTÉIRNEACHTA 7. TAGRAÍONN CUSPÓIRÍ CULTÚRTHA AGUS GAIRMIÚLA DO THEAGASC AONAIR, CÉ NACH MÓR IAD SEO A CHUR SAN ÁIREAMH INA N-IDIRNASCADH AGUS TAGAIRT A DHÉANAMH DO AGL (Irish)
22 July 2022
0 references
I DETTA PROJEKT PRESENTERAS N: 7 INTERVENTIONER ENLIGT FIQ3T FÖRDELADE PÅ FÖLJANDE SÄTT: 4 ÅTGÄRDER SOM RÖR CATERINGSEKTORN OCH SÄRSKILT NR 2 FÖR PRODUCENTORGANISATIONERNAS STÄLLNING. MÅLTIDER FÖR CATERING, NR 2 FÖR KVALIFICERING AV PRODUCENTORGANISATIONER. MATSALS- OCH BARTJÄNSTER NR 2 INTERVENTIONER MED ANKNYTNING TILL DEN GRAFISKA SEKTORN FÖR KVALIFICERING AV GRAFISKA AKTÖRERS MULTIMEDIA NR 1-INTERVENTIONER AVSEENDE JORDBRUKS- OCH LIVSMEDELSSEKTORN FÖR KVALIFICERING AV AKTÖR FÖR BEARBETNING AV JORDBRUKSBASERADE LIVSMEDEL. ALLA FÖRESLAGNA INSATSER OMFATTAR DET TREDJE ÅRET AV EN TREÅRIG KVALIFIKATIONSKURS (EQF 3). DET FINNS OCKSÅ 7 INSATSER MED (ENSKILDA ÅTFÖLJANDE/ORIENTERINGS-/PERSONANPASSNINGSAKTIVITETER SOM OMFATTAR 25 TIMMAR FÖR UTBILDNING. PRAKTIKTJÄNSTGÖRINGEN I FÖRETAGET HITTAR BEVIS I DE SJU PRAKTIKBLADEN. KULTURELLA OCH YRKESMÄSSIGA MÅL AVSER INDIVIDUELL UNDERVISNING, ÄVEN OM DESSA MÅSTE BEAKTAS I SAMBAND MED DESSA OCH HÄNVISA TILL AGL. (Swedish)
22 July 2022
0 references
SELLES PROJEKTIS ON ESITATUD N: 7 FIQ3T SEKKUMIST, MIS JAGUNEVAD JÄRGMISELT: 4 TOITLUSTUSSEKTORIGA SEOTUD MEEDET, TÄPSEMALT NR 2 TOOTJAORGANISATSIOONIDE STAATUSE KOHTA. TOITLUSTUSTOIT, NR 2 TOOTJAORGANISATSIOONI KVALIFIKATSIOON. SÖÖGI- JA BAARITEENUSED NR 2, MIS ON SEOTUD GRAAFILISTE ETTEVÕTJATE MULTIMEEDIAGA NR 1 SEOTUD SEKKUMISTEGA, MIS ON SEOTUD PÕLLUMAJANDUSLIKU TOIDUTÖÖSTUSE SEKTORIGA. KÕIK KAVANDATUD SEKKUMISED HÕLMAVAD KOLMEAASTASE KVALIFIKATSIOONIKURSUSE KOLMANDAT AASTAT (EQF 3). SAMUTI ON SEITSE SEKKUMIST (ÜKSIKABISTAVAD/ORIENTEERUVAD/ISIKUSTAMISTEGEVUSED, MIS HÕLMAVAD 25 TUNDI KOOLITUSEKS). PRAKTIKA ETTEVÕTTES LEIAB TÕENDEID SEITSMEST PRAKTIKALEHEST. KULTUURILISED JA KUTSEALASED EESMÄRGID VIITAVAD ÜKSIKUTELE ÕPETUSTELE, KUIGI NEID TULEB NENDE OMAVAHELISES SIDUMISES ARVESSE VÕTTA JA VIIDATA TÄITEMATERJALI MAKSULE (Estonian)
22 July 2022
0 references
VERONA
0 references
8 April 2023
0 references