MOLD MAINTENANCE CONTROL SYSTEM (Q4243504)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4243504 in Italy
Language Label Description Also known as
English
MOLD MAINTENANCE CONTROL SYSTEM
Project Q4243504 in Italy

    Statements

    0 references
    4,950.0 Euro
    0 references
    9,900.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    16 June 2020
    0 references
    1 September 2021
    0 references
    A.T.I. - APPLICAZIONI TECNOLOGIE AD INIEZIONE - S.P.A.
    0 references
    0 references
    0 references

    45°29'23.39"N, 11°21'44.17"E
    0 references
    IL PROGETTO ¿RIENTATO ALLA CREAZIONE DI UN SISTEMA CHE, IN BASE ALL - UTILIZZO EFFETTIVO DELLO STAMPO, GENERI PERIODICAMENTE DAL SISTEMA ERP DEGLI ALERT NEL MOMENTO IN CUI SIA NECESSARIO ESEGUIRE UN DETERMINATO TIPO DI MANUTENZIONE SULLO STAMPO CHE DEVE ESSERE UTILIZZATO IN PRODUZIONE. TALE SISTEMA SAR¿I SUPPORTO DECISIONALE AL RESPONSABILE DI PRODUZIONE CHE RICEVER¿ERIODICAMENTE LO STATO DI USURA DELLE ATTREZZATURE DA MANUTENERE E POTR¿ECIDERE SE E QUANDO EFFETTUARE LA MANUTENZIONE IN BASE AL PORTAFOGLIO ORDINI. (Italian)
    0 references
    THE PROJECT AIMED AT THE CREATION OF A SYSTEM THAT, ACCORDING TO THE ACTUAL USE OF THE MOULD, GENERATES PERIODICALLY FROM THE ERP SYSTEM ALERTS WHEN IT IS NECESSARY TO CARRY OUT A CERTAIN TYPE OF MAINTENANCE ON THE MOLD THAT IS TO BE USED IN PRODUCTION. THIS SYSTEM WILL BE THE DECISION-MAKING SUPPORT TO THE PRODUCTION MANAGER WHO RECOGNISES THE WEAR AND TEAR STATUS OF THE EQUIPMENT TO BE MAINTAINED AND RECOMMEND IF AND WHEN TO CARRY OUT MAINTENANCE ACCORDING TO THE ORDER BOOK. (English)
    2 February 2022
    0.0559453110802208
    0 references
    LE PROJET VISAIT À LA CRÉATION D’UN SYSTÈME QUI, SELON L’UTILISATION RÉELLE DU MOULE, GÉNÈRE PÉRIODIQUEMENT À PARTIR DES ALERTES SYSTÈME ERP LORSQU’IL EST NÉCESSAIRE D’EFFECTUER UN CERTAIN TYPE DE MAINTENANCE SUR LE MOULE QUI DOIT ÊTRE UTILISÉ DANS LA PRODUCTION. CE SYSTÈME SERA L’APPUI À LA PRISE DE DÉCISION DU RESPONSABLE DE LA PRODUCTION QUI RECONNAÎT L’ÉTAT D’USURE DE L’ÉQUIPEMENT À ENTRETENIR ET QUI RECOMMANDE SI ET QUAND EFFECTUER LA MAINTENANCE CONFORMÉMENT AU CARNET DE COMMANDES. (French)
    2 February 2022
    0 references
    DAS PROJEKT ZIELTE AUF DIE SCHAFFUNG EINES SYSTEMS AB, DAS NACH DEM TATSÄCHLICHEN GEBRAUCH DES WERKZEUGS PERIODISCH AUS DEM ERP-SYSTEM HERVORRUFT, WENN ES NOTWENDIG IST, EINE BESTIMMTE ART VON WARTUNG AUF DER FORM DURCHZUFÜHREN, DIE IN DER PRODUKTION VERWENDET WERDEN SOLL. DIESES SYSTEM WIRD DIE ENTSCHEIDUNGSUNTERSTÜTZUNG FÜR DEN PRODUKTIONSLEITER SEIN, DER DEN VERSCHLEISSSTATUS DER ZU PFLEGENDEN GERÄTE ERKENNT UND WANN UND WANN DIE WARTUNG GEMÄSS DEM AUFTRAGSBUCH DURCHGEFÜHRT WIRD. (German)
    3 February 2022
    0 references
    HET PROJECT WAS GERICHT OP HET CREËREN VAN EEN SYSTEEM DAT, AFHANKELIJK VAN HET DAADWERKELIJKE GEBRUIK VAN DE MATRIJS, PERIODIEK GENEREERT UIT HET ERP-SYSTEEM ALARMEERT WANNEER HET NODIG IS OM EEN BEPAALD TYPE VAN ONDERHOUD AAN DE SCHIMMEL DIE MOET WORDEN GEBRUIKT IN DE PRODUCTIE UIT TE VOEREN. DIT SYSTEEM ZAL DE BESLISSINGSONDERSTEUNING ZIJN VOOR DE PRODUCTIEMANAGER DIE DE SLIJTAGESTATUS VAN DE TE ONDERHOUDEN APPARATUUR ERKENT EN AANBEVEELT INDIEN EN WANNEER HET ONDERHOUD VOLGENS HET ORDERBOEK MOET WORDEN UITGEVOERD. (Dutch)
    4 February 2022
    0 references
    EL PROYECTO TENÍA COMO OBJETIVO LA CREACIÓN DE UN SISTEMA QUE, DE ACUERDO CON EL USO REAL DEL MOLDE, GENERA PERIÓDICAMENTE DESDE EL SISTEMA ERP ALERTAS CUANDO ES NECESARIO REALIZAR UN CIERTO TIPO DE MANTENIMIENTO EN EL MOLDE QUE SE VA A UTILIZAR EN LA PRODUCCIÓN. ESTE SISTEMA SERÁ EL APOYO A LA TOMA DE DECISIONES AL GERENTE DE PRODUCCIÓN QUE RECONOCE EL ESTADO DE DESGASTE Y DESGASTE DEL EQUIPO A MANTENER Y RECOMENDAR SI Y CUÁNDO LLEVAR A CABO EL MANTENIMIENTO DE ACUERDO CON EL LIBRO DE PEDIDOS. (Spanish)
    4 February 2022
    0 references
    PROJEKTET HAVDE TIL FORMÅL AT SKABE ET SYSTEM, DER I HENHOLD TIL DEN FAKTISKE BRUG AF FORMEN, GENERERER PERIODISK FRA ERP SYSTEMET ALARMER, NÅR DET ER NØDVENDIGT AT UDFØRE EN BESTEMT TYPE VEDLIGEHOLDELSE PÅ FORMEN, DER SKAL ANVENDES I PRODUKTIONEN. DETTE SYSTEM VIL VÆRE BESLUTNINGSSTØTTE TIL PRODUKTIONSLEDEREN, DER ANERKENDER SLITAGESTATUS FOR DET UDSTYR, DER SKAL VEDLIGEHOLDES, OG ANBEFALE, OM OG HVORNÅR DER SKAL UDFØRES VEDLIGEHOLDELSE I HENHOLD TIL ORDREBOGEN. (Danish)
    22 July 2022
    0 references
    ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΣΕ ΣΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΤΟ ΟΠΟΊΟ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΉ ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ ΚΑΛΟΥΠΙΟΎ, ΠΑΡΆΓΕΙ ΠΕΡΙΟΔΙΚΆ ΑΠΌ ΤΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ERP ΌΤΑΝ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΈΝΑΣ ΟΡΙΣΜΈΝΟΣ ΤΎΠΟΣ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ ΣΤΟ ΚΑΛΟΎΠΙ ΠΟΥ ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ. ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΑΥΤΌ ΘΑ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΛΉΨΗΣ ΑΠΟΦΆΣΕΩΝ ΣΤΟΝ ΥΠΕΎΘΥΝΟ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΠΟΥ ΑΝΑΓΝΩΡΊΖΕΙ ΤΗΝ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΦΘΟΡΆΣ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΗΘΕΊ ΚΑΙ ΘΑ ΣΥΝΙΣΤΆ ΕΆΝ ΚΑΙ ΠΌΤΕ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΙ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΒΙΒΛΊΟ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΏΝ. (Greek)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKT JE IMAO ZA CILJ STVARANJE SUSTAVA KOJI, PREMA STVARNOJ UPORABI KALUPA, POVREMENO STVARA IZ ERP SUSTAVA UPOZORENJA KADA JE POTREBNO PROVESTI ODREĐENU VRSTU ODRŽAVANJA KALUPA KOJI ĆE SE KORISTITI U PROIZVODNJI. TAJ ĆE SUSTAV BITI PODRŠKA ZA DONOŠENJE ODLUKA VODITELJU PROIZVODNJE KOJI PREPOZNAJE STANJE TROŠENJA I HABANJA OPREME KOJU TREBA ODRŽAVATI I PREPORUČUJE JE LI I KADA PROVESTI ODRŽAVANJE U SKLADU S KNJIGOM NALOGA. (Croatian)
    22 July 2022
    0 references
    PROIECTUL A VIZAT CREAREA UNUI SISTEM CARE, ÎN FUNCȚIE DE UTILIZAREA EFECTIVĂ A MATRIȚEI, GENEREAZĂ PERIODIC DIN ALERTELE SISTEMULUI ERP ATUNCI CÂND ESTE NECESAR SĂ SE EFECTUEZE UN ANUMIT TIP DE ÎNTREȚINERE A MATRIȚEI CARE URMEAZĂ SĂ FIE UTILIZATĂ ÎN PRODUCȚIE. ACEST SISTEM VA FI SUPORTUL DECIZIONAL PENTRU MANAGERUL DE PRODUCȚIE CARE RECUNOAȘTE STAREA DE UZURĂ A ECHIPAMENTULUI CARE TREBUIE ÎNTREȚINUT ȘI RECOMANDĂ DACĂ ȘI CÂND SĂ EFECTUEZE ÎNTREȚINEREA ÎN CONFORMITATE CU REGISTRUL DE COMENZI. (Romanian)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKT BOL ZAMERANÝ NA VYTVORENIE SYSTÉMU, KTORÝ PODĽA SKUTOČNÉHO POUŽITIA FORMY PRAVIDELNE GENERUJE Z ERP SYSTÉMU VAROVANIA, KEĎ JE POTREBNÉ VYKONAŤ URČITÝ TYP ÚDRŽBY FORMY, KTORÁ SA MÁ POUŽIŤ PRI VÝROBE. TENTO SYSTÉM BUDE PODPOROU ROZHODOVANIA PRE VEDÚCEHO VÝROBY, KTORÝ ROZPOZNÁ STAV OPOTREBOVANIA ZARIADENIA, KTORÉ SA MÁ UDRŽIAVAŤ, A ODPORÚČA, ČI A KEDY VYKONÁVAŤ ÚDRŽBU PODĽA KNIHY OBJEDNÁVOK. (Slovak)
    22 July 2022
    0 references
    IL-PROĠETT IMMIRAT LEJN IL-ĦOLQIEN TA ‘SISTEMA LI, SKONT L-UŻU ATTWALI TAL-MOFFA, JIĠĠENERA PERJODIKAMENT MILL-ALLERTI SISTEMA ERP META HUWA MEĦTIEĠ LI JITWETTAQ ĊERTU TIP TA’ MANUTENZJONI FUQ IL-MOFFA LI GĦANDHA TINTUŻA FIL-PRODUZZJONI. DIN IS-SISTEMA SE TKUN L-APPOĠĠ TAT-TEĦID TA ‘DEĊIŻJONIJIET LILL-MANIĠER TAL-PRODUZZJONI LI JIRRIKONOXXI L-ISTATUS TA’ XEDD U TIĊRITA TAT-TAGĦMIR LI GĦANDU JINŻAMM U JIRRAKKOMANDA JEKK U META TWETTAQ MANUTENZJONI SKONT IL-KTIEB TAL-ORDNIJIET. (Maltese)
    22 July 2022
    0 references
    O projecto visava a criação de um sistema que, de acordo com a utilização efectiva do módulo, gerasse periodicamente a partir das indicações do sistema ERP, quando fosse necessário efectuar um certo tipo de manutenção no módulo a utilizar na produção. Este sistema será o apoio decisório ao gestor da produção que reconhece o estatuto de desgaste e desgaste do equipamento a manter e recomendar se e quando proceder à manutenção de acordo com o livro de encomendas. (Portuguese)
    22 July 2022
    0 references
    HANKKEELLA PYRITTIIN LUOMAAN JÄRJESTELMÄ, JOKA MUOTIN TOSIASIALLISEN KÄYTÖN MUKAAN TUOTTAA AJOITTAIN ERP-JÄRJESTELMÄN HÄLYTYKSIÄ, KUN ON TARPEEN SUORITTAA TIETYNLAINEN HUOLTO MUOTILLE, JOTA ON TARKOITUS KÄYTTÄÄ TUOTANNOSSA. TÄMÄ JÄRJESTELMÄ ON PÄÄTÖKSENTEKOTUKI TUOTANTOPÄÄLLIKÖLLE, JOKA TUNNISTAA YLLÄPIDETTÄVIEN LAITTEIDEN KULUMISTILAN JA SUOSITTELEE, JOS JA MILLOIN HUOLTO SUORITETAAN TILAUSKIRJAN MUKAISESTI. (Finnish)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKT MIAŁ NA CELU STWORZENIE SYSTEMU, KTÓRY, ZGODNIE Z RZECZYWISTYM WYKORZYSTANIEM FORMY, GENERUJE OKRESOWO Z SYSTEMU ERP ALARMY, GDY KONIECZNE JEST PRZEPROWADZENIE OKREŚLONEGO RODZAJU KONSERWACJI FORMY, KTÓRA MA BYĆ STOSOWANA W PRODUKCJI. SYSTEM TEN BĘDZIE STANOWIŁ WSPARCIE DECYZYJNE DLA KIEROWNIKA PRODUKCJI, KTÓRY ROZPOZNAJE STAN ZUŻYCIA SPRZĘTU, KTÓRY MA BYĆ UTRZYMANY, I ZALECA, CZY I KIEDY NALEŻY PRZEPROWADZIĆ KONSERWACJĘ ZGODNIE Z KSIĘGĄ ZAMÓWIEŃ. (Polish)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKT JE BIL NAMENJEN VZPOSTAVITVI SISTEMA, KI GLEDE NA DEJANSKO UPORABO KALUPA REDNO USTVARJA IZ ERP SISTEMA OPOZARJA, KADAR JE POTREBNO IZVESTI DOLOČENO VRSTO VZDRŽEVANJA NA KALUPU, KI SE UPORABLJA V PROIZVODNJI. TA SISTEM BO PODPORA PRI ODLOČANJU ZA VODJO PROIZVODNJE, KI PREPOZNA STANJE OBRABE OPREME, KI JO JE TREBA VZDRŽEVATI, IN PRIPOROČA, ČE IN KDAJ IZVESTI VZDRŽEVANJE V SKLADU S KNJIGO NAROČIL. (Slovenian)
    22 July 2022
    0 references
    CÍLEM PROJEKTU BYLO VYTVOŘENÍ SYSTÉMU, KTERÝ PODLE SKUTEČNÉHO POUŽITÍ FORMY PRAVIDELNĚ GENERUJE Z ERP SYSTÉMU UPOZORNĚNÍ, KDYŽ JE NUTNÉ PROVÉST URČITÝ TYP ÚDRŽBY FORMY, KTERÁ MÁ BÝT POUŽITA PŘI VÝROBĚ. TENTO SYSTÉM BUDE ROZHODOVACÍ PODPOROU PRO MANAŽERA VÝROBY, KTERÝ UZNÁVÁ STAV OPOTŘEBENÍ ZAŘÍZENÍ, KTERÉ MÁ BÝT UDRŽOVÁNO, A DOPORUČÍ, ZDA A KDY PROVÁDĚT ÚDRŽBU PODLE KNIHY OBJEDNÁVEK. (Czech)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKTU BUVO SIEKIAMA SUKURTI SISTEMĄ, KURI, ATSIŽVELGIANT Į FAKTINĮ PELĖSIŲ NAUDOJIMĄ, PERIODIŠKAI GENERUOJA IŠ ERP SISTEMOS ĮSPĖJIMUS, KAI REIKIA ATLIKTI TAM TIKRĄ PELĖSIŲ, SKIRTŲ NAUDOTI GAMYBOJE, PRIEŽIŪRĄ. ŠI SISTEMA BUS SPRENDIMŲ PRIĖMIMO PAGALBA GAMYBOS VADYBININKUI, KURIS PRIPAŽĮSTA PRIŽIŪRIMOS ĮRANGOS NUSIDĖVĖJIMĄ IR REKOMENDUOJA, AR IR KADA ATLIKTI TECHNINĘ PRIEŽIŪRĄ PAGAL UŽSAKYMŲ KNYGĄ. (Lithuanian)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKTA MĒRĶIS BIJA IZVEIDOT SISTĒMU, KAS SASKAŅĀ AR VEIDNES FAKTISKO IZMANTOŠANU PERIODISKI ĢENERĒ NO ERP SISTĒMAS BRĪDINĀJUMUS, KAD IR NEPIECIEŠAMS VEIKT NOTEIKTA VEIDA UZTURĒŠANU UZ PELĒJUMA, KAS TIKS IZMANTOTA RAŽOŠANĀ. ŠĪ SISTĒMA BŪS LĒMUMU PIEŅEMŠANAS ATBALSTS RAŽOŠANAS VADĪTĀJAM, KURŠ ATZĪST APKALPOJAMĀS IEKĀRTAS NOLIETOŠANĀS STATUSU UN IESAKA, VAI UN KAD VEIKT APKOPI SASKAŅĀ AR PASŪTĪJUMU REĢISTRU. (Latvian)
    22 July 2022
    0 references
    ПРОЕКТЪТ Е НАСОЧЕН КЪМ СЪЗДАВАНЕТО НА СИСТЕМА, КОЯТО СПОРЕД ДЕЙСТВИТЕЛНАТА УПОТРЕБА НА ПЛЕСЕНТА ПЕРИОДИЧНО ГЕНЕРИРА ОТ ERP СИСТЕМАТА СИГНАЛИ, КОГАТО Е НЕОБХОДИМО ДА СЕ ИЗВЪРШИ ОПРЕДЕЛЕН ВИД ПОДДРЪЖКА НА МАТРИЦАТА, КОЯТО ЩЕ СЕ ИЗПОЛЗВА В ПРОИЗВОДСТВОТО. ТАЗИ СИСТЕМА ЩЕ БЪДЕ ПОДКРЕПА ПРИ ВЗЕМАНЕТО НА РЕШЕНИЯ ЗА РЪКОВОДИТЕЛЯ НА ПРОИЗВОДСТВОТО, КОЙТО ПРИЗНАВА СЪСТОЯНИЕТО НА ИЗНОСВАНЕ НА ОБОРУДВАНЕТО, КОЕТО ТРЯБВА ДА СЕ ПОДДЪРЖА, И ПРЕПОРЪЧВА ДАЛИ И КОГА ДА ИЗВЪРШВА ПОДДРЪЖКА В СЪОТВЕТСТВИЕ С КНИГАТА ЗА ПОРЪЧКИ. (Bulgarian)
    22 July 2022
    0 references
    A PROJEKT CÉLJA EGY OLYAN RENDSZER LÉTREHOZÁSA VOLT, AMELY A PENÉSZ TÉNYLEGES HASZNÁLATA SZERINT RENDSZERES IDŐKÖZÖNKÉNT FIGYELMEZTET AZ ERP-RENDSZERBŐL, AMIKOR A GYÁRTÁS SORÁN HASZNÁLANDÓ PENÉSZ BIZONYOS TÍPUSÚ KARBANTARTÁSÁRA VAN SZÜKSÉG. EZ A RENDSZER LESZ A DÖNTÉSI TÁMOGATÁS A TERMELÉSI VEZETŐ SZÁMÁRA, AKI FELISMERI A KARBANTARTANDÓ BERENDEZÉSEK ELHASZNÁLÓDÁSI ÁLLAPOTÁT, ÉS JAVASLATOT TESZ ARRA, HOGY A MEGRENDELÉSI KÖNYVNEK MEGFELELŐEN VÉGEZZE EL A KARBANTARTÁST. (Hungarian)
    22 July 2022
    0 references
    AN TIONSCADAL ATÁ DÍRITHE AR CHRUTHÚ CÓRAS A, DE RÉIR AN ÚSÁID IARBHÍR AN MÚNLA GINEANN, TRÉIMHSIÚIL Ó NA FOLÁIRIMH CÓRAS ERP NUAIR IS GÁ A CHUR I GCRÍCH LE CINEÁL ÁIRITHE COTHABHÁLA AR AN MÚNLA ATÁ LE HÚSÁID I DTÁIRGEADH. IS É AN CÓRAS SEO AN TACAÍOCHT CHINNTEOIREACHTA DON BHAINISTEOIR TÁIRGTHE A AITHNÍONN STÁDAS CAITHIMH AGUS CUIMILTE AN TREALAIMH ATÁ LE COTHABHÁIL AGUS A MHOLADH AN NDÉANFAR COTHABHÁIL DE RÉIR AN LEABHAIR ORDUITHE AGUS CATHAIN A DHÉANFAR É. (Irish)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKTET SYFTADE TILL ATT SKAPA ETT SYSTEM SOM, ENLIGT DEN FAKTISKA ANVÄNDNINGEN AV FORMEN, GENERERAR PERIODISKT FRÅN ERP-SYSTEMET VARNAR NÄR DET ÄR NÖDVÄNDIGT ATT UTFÖRA EN VISS TYP AV UNDERHÅLL PÅ FORMEN SOM SKA ANVÄNDAS I PRODUKTIONEN. DETTA SYSTEM KOMMER ATT VARA BESLUTSSTÖD TILL PRODUKTIONSLEDAREN SOM KÄNNER IGEN SLITAGESTATUSEN HOS DEN UTRUSTNING SOM SKA UNDERHÅLLAS OCH REKOMMENDERAR OM OCH NÄR UNDERHÅLL SKA UTFÖRAS ENLIGT ORDERBOKEN. (Swedish)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKTI EESMÄRK OLI LUUA SÜSTEEM, MIS VASTAVALT VORMI TEGELIKULE KASUTAMISELE TEKITAB PERIOODILISELT ERP SÜSTEEMI HOIATUSI, KUI ON VAJA TEHA TEATUD TÜÜPI HOOLDUST TOOTMISES KASUTATAVAL VORMIL. SEE SÜSTEEM ON OTSUSTE TEGEMISE TUGI TOOTMISJUHILE, KES TUNNISTAB HOOLDATAVATE SEADMETE KULUMIST JA SOOVITAB, KAS JA MILLAL TEHA HOOLDUST VASTAVALT TELLIMUSRAAMATULE. (Estonian)
    22 July 2022
    0 references
    MONTORSO VICENTINO
    0 references
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers