DIGITISATION AND INNOVATION OF SERVICE FOR THE MUNICIPALITIES OF THE RIVIERA DEL BRENTA AND MIRANESE (Q4241569)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4241569 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | DIGITISATION AND INNOVATION OF SERVICE FOR THE MUNICIPALITIES OF THE RIVIERA DEL BRENTA AND MIRANESE |
Project Q4241569 in Italy |
Statements
74,887.35 Euro
0 references
149,774.7 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 July 2019
0 references
KAIROSFORMA SRL - IMPRESA SOCIALE
0 references
LO SVILUPPO DI QUESTO PROGETTO, CHE VEDE PARTECIPARE IN QUALITA' DI BENEFICIARI I COMUNI DI DOLO, FIESSO D'ARTICO, FOSSO', CAMPAGNA LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE, MIRANO E L'UNIONE DEI COMUNI DELLA RIVIERA DEL BRENTA, RIENTRA NELL'AMBITO DI UN PROCESSO DI INNOVAZIONE E RIORGANIZZAZIONE DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE COMINCIATO DA TEMPO. IL PROGETTO PARTE DAL PRESUPPOSTO CHE NON E' SUFFICIENTE PORTARE INNOVAZIONE CAMBIANDO UNA STRUTTURA; E' NECESSARIO SOPRATTUTTO GESTIRE IL CAMBIAMENTO, CHE RICHIEDE LO SVILUPPO E LA PROGETTAZIONE CONGIUNTA DI TECNOLOGIA, PERSONE, ORGANIZZAZIONE E AMBIENTI DI LAVORO, E UN'AZIONE PER CAMBIARE PRASSI LAVORATIVE, CULTURE, MENTALITA' E COMPETENZE. SOLO COSI' LA DIGITALIZZAZIONE DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE, PROCESSO IRREVERSIBILE MA NON SEMPRE ABBASTANZA RAPIDO, SI POTRA' TRADURRE IN INNOVAZIONE DEL SERVIZIO E CONSEGUENTE VANTAGGIO PER TUTTI I CITTADINI. IL PROGETTO SI STRUTTURA SU 4 PILASTRI DELL'INNOVAZIONE: 1. MIGLIORARE E RIPROGETTARE I PR (Italian)
0 references
THE DEVELOPMENT OF THIS PROJECT, WHICH INVOLVES THE MUNICIPALITIES OF DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO', CAMPAIGN LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE, AS BENEFICIARIES, AIM AND THE UNION OF MUNICIPALITIES OF THE RIVIERA DEL BRENTA, IS PART OF A PROCESS OF INNOVATION AND REORGANISATION OF THE PUBLIC ADMINISTRATION THAT HAS STARTED FOR A LONG TIME. THE PROJECT ASSUMES THAT IT IS NOT ENOUGH TO BRING INNOVATION BY CHANGING A STRUCTURE; ABOVE ALL, IT IS NECESSARY TO MANAGE CHANGE, WHICH REQUIRES THE JOINT DEVELOPMENT AND DESIGN OF TECHNOLOGY, PEOPLE, ORGANISATION AND WORKING ENVIRONMENTS, AND AN ACTION TO CHANGE WORKING PRACTICES, CULTURES, MENTALITY AND SKILLS. ONLY IN THIS WAY WILL THE DIGITALISATION OF PUBLIC ADMINISTRATION, AN IRREVERSIBLE BUT NOT ALWAYS RAPID PROCESS, BE TRANSLATED INTO SERVICE INNOVATION AND THUS BENEFIT ALL CITIZENS. THE PROJECT IS STRUCTURED ON 4 PILLARS OF INNOVATION: 1. IMPROVE AND REDESIGN PR (English)
2 February 2022
0.2538857319847862
0 references
LE DÉVELOPPEMENT DE CE PROJET, QUI IMPLIQUE LES COMMUNES DE DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO', CAMPAGNE LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE, EN TANT QUE BÉNÉFICIAIRES, OBJECTIF ET L’UNION DES COMMUNES DE LA RIVIERA DEL BRENTA, S’INSCRIT DANS UN PROCESSUS D’INNOVATION ET DE RÉORGANISATION DE L’ADMINISTRATION PUBLIQUE QUI A COMMENCÉ DEPUIS LONGTEMPS. LE PROJET SUPPOSE QU’IL NE SUFFIT PAS D’INNOVER EN MODIFIANT UNE STRUCTURE; AVANT TOUT, IL EST NÉCESSAIRE DE GÉRER LE CHANGEMENT, QUI NÉCESSITE LE DÉVELOPPEMENT ET LA CONCEPTION CONJOINTS DE LA TECHNOLOGIE, DES PERSONNES, DE L’ORGANISATION ET DES ENVIRONNEMENTS DE TRAVAIL, AINSI QU’UNE ACTION POUR CHANGER LES PRATIQUES DE TRAVAIL, LES CULTURES, LA MENTALITÉ ET LES COMPÉTENCES. CE N’EST QU’AINSI QUE LA NUMÉRISATION DE L’ADMINISTRATION PUBLIQUE, PROCESSUS IRRÉVERSIBLE MAIS PAS TOUJOURS RAPIDE, SE TRADUIRA PAR L’INNOVATION DANS LES SERVICES ET BÉNÉFICIERA AINSI À TOUS LES CITOYENS. LE PROJET S’ARTICULE AUTOUR DE 4 PILIERS DE L’INNOVATION: 1. AMÉLIORER ET REPENSER LES RELATIONS PUBLIQUES (French)
2 February 2022
0 references
DIE ENTWICKLUNG DIESES PROJEKTS, DAS DIE GEMEINDEN DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO', KAMPAGNE LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE ALS BEGÜNSTIGTE, ZIEL UND DIE UNION DER GEMEINDEN DER RIVIERA DEL BRENTA UMFASST, IST TEIL EINES PROZESSES DER INNOVATION UND NEUORGANISATION DER ÖFFENTLICHEN VERWALTUNG, DER SEIT LANGEM BEGONNEN HAT. DAS PROJEKT GEHT DAVON AUS, DASS ES NICHT AUSREICHT, INNOVATIONEN DURCH EINE STRUKTURÄNDERUNG HERBEIZUFÜHREN; VOR ALLEM IST ES NOTWENDIG, DEN WANDEL ZU BEWÄLTIGEN, DER DIE GEMEINSAME ENTWICKLUNG UND GESTALTUNG VON TECHNOLOGIEN, MENSCHEN, ORGANISATIONS- UND ARBEITSUMGEBUNGEN SOWIE EINE AKTION ZUR VERÄNDERUNG VON ARBEITSPRAKTIKEN, KULTUREN, MENTALITÄT UND FÄHIGKEITEN ERFORDERT. NUR SO WIRD DIE DIGITALISIERUNG DER ÖFFENTLICHEN VERWALTUNG, EIN UNUMKEHRBARER, ABER NICHT IMMER SCHNELLER PROZESS, IN DIENSTLEISTUNGSINNOVATIONEN UMGESETZT UND DAMIT ALLEN BÜRGERN ZUGUTE KOMMEN. DAS PROJEKT GLIEDERT SICH AUF VIER SÄULEN DER INNOVATION: 1. PR VERBESSERN UND NEU GESTALTEN (German)
3 February 2022
0 references
DE ONTWIKKELING VAN DIT PROJECT, WAARBIJ DE GEMEENTEN DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO', CAMPAGNE LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE, ALS BEGUNSTIGDEN, DOEL EN DE UNIE VAN GEMEENTEN VAN DE RIVIERA DEL BRENTA BETROKKEN ZIJN, MAAKT DEEL UIT VAN EEN PROCES VAN INNOVATIE EN REORGANISATIE VAN HET OPENBAAR BESTUUR DAT AL LANG VAN START IS GEGAAN. HET PROJECT GAAT ERVAN UIT DAT HET NIET VOLDOENDE IS OM INNOVATIE TOT STAND TE BRENGEN DOOR EEN STRUCTUUR TE VERANDEREN; BOVENAL IS HET NOODZAKELIJK OM VERANDERINGEN TE BEHEREN, HETGEEN DE GEZAMENLIJKE ONTWIKKELING EN HET ONTWERP VAN TECHNOLOGIE, MENSEN, ORGANISATIE EN WERKOMGEVINGEN VEREIST, EN EEN ACTIE OM WERKPRAKTIJKEN, CULTUREN, MENTALITEIT EN VAARDIGHEDEN TE VERANDEREN. ALLEEN OP DEZE MANIER ZAL DE DIGITALISERING VAN HET OPENBAAR BESTUUR, EEN ONOMKEERBAAR, MAAR NIET ALTIJD SNEL PROCES, WORDEN VERTAALD IN DIENSTENINNOVATIE EN DUS TEN GOEDE KOMEN AAN ALLE BURGERS. HET PROJECT IS GESTRUCTUREERD OP VIER PIJLERS VAN INNOVATIE: 1. PR VERBETEREN EN HERONTWERPEN (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL DESARROLLO DE ESTE PROYECTO, EN EL QUE PARTICIPAN LOS MUNICIPIOS DE DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO', LA CAMPAÑA LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE, COMO BENEFICIARIOS, Y LA UNIÓN DE MUNICIPIOS DE LA RIVIERA DEL BRENTA, FORMA PARTE DE UN PROCESO DE INNOVACIÓN Y REORGANIZACIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA QUE SE HA INICIADO DESDE HACE MUCHO TIEMPO. EL PROYECTO SUPONE QUE NO BASTA CON APORTAR INNOVACIÓN MEDIANTE EL CAMBIO DE UNA ESTRUCTURA; SOBRE TODO, ES NECESARIO GESTIONAR EL CAMBIO, QUE REQUIERE EL DESARROLLO Y DISEÑO CONJUNTO DE LA TECNOLOGÍA, LAS PERSONAS, LA ORGANIZACIÓN Y LOS ENTORNOS DE TRABAJO, Y UNA ACCIÓN PARA CAMBIAR LAS PRÁCTICAS DE TRABAJO, LAS CULTURAS, LA MENTALIDAD Y LAS HABILIDADES. SOLO ASÍ LA DIGITALIZACIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, UN PROCESO IRREVERSIBLE PERO NO SIEMPRE RÁPIDO, SE TRADUCIRÁ EN INNOVACIÓN EN SERVICIO Y, POR TANTO, BENEFICIARÁ A TODOS LOS CIUDADANOS. EL PROYECTO ESTÁ ESTRUCTURADO EN CUATRO PILARES DE LA INNOVACIÓN: 1. MEJORAR Y REDISEÑAR PR (Spanish)
4 February 2022
0 references
UDVIKLINGEN AF DETTE PROJEKT, DER INVOLVERER KOMMUNERNE DOLO, FIESSO D'ARTICO, FOSSO', KAMPAGNEN LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE, SOM STØTTEMODTAGERE, OG SAMMENSLUTNINGEN AF KOMMUNER I RIVIERA DEL BRENTA, ER EN DEL AF EN PROCES MED INNOVATION OG REORGANISERING AF DEN OFFENTLIGE FORVALTNING, DER ER PÅBEGYNDT I LANG TID. PROJEKTET ANTAGER, AT DET IKKE ER TILSTRÆKKELIGT AT SKABE INNOVATION VED AT ÆNDRE EN STRUKTUR; FREM FOR ALT ER DET NØDVENDIGT AT HÅNDTERE FORANDRINGER, HVILKET KRÆVER FÆLLES UDVIKLING OG UDFORMNING AF TEKNOLOGI, MENNESKER, ORGANISATION OG ARBEJDSMILJØER OG EN INDSATS FOR AT ÆNDRE ARBEJDSPRAKSIS, KULTURER, MENTALITET OG FÆRDIGHEDER. KUN PÅ DENNE MÅDE VIL DIGITALISERINGEN AF DEN OFFENTLIGE FORVALTNING, EN UIGENKALDELIG, MEN IKKE ALTID HURTIG PROCES, BLIVE OMSAT TIL SERVICEINNOVATION OG DERMED VÆRE TIL GAVN FOR ALLE BORGERE. PROJEKTET ER BYGGET OP OMKRING FIRE INNOVATIONSSØJLER: 1. FORBEDRE OG REDESIGNE PR (Danish)
22 July 2022
0 references
Η ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ, ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΥΝ ΟΙ ΔΉΜΟΙ DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO, Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΊΑ LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE, ΩΣ ΔΙΚΑΙΟΎΧΟΙ, ΣΤΌΧΟΣ ΚΑΙ Η ΈΝΩΣΗ ΤΩΝ ΔΉΜΩΝ ΤΗΣ RIVIERA DEL BRENTA, ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΜΈΡΟΣ ΜΙΑΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΔΙΟΡΓΆΝΩΣΗΣ ΤΗΣ ΔΗΜΌΣΙΑΣ ΔΙΟΊΚΗΣΗΣ ΠΟΥ ΈΧΕΙ ΞΕΚΙΝΉΣΕΙ ΕΔΏ ΚΑΙ ΠΟΛΎ ΚΑΙΡΌ. ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΥΠΟΘΈΤΕΙ ΌΤΙ ΔΕΝ ΑΡΚΕΊ Η ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΛΛΑΓΉ ΜΙΑΣ ΔΟΜΉΣ· ΠΆΝΩ ΑΠ’ ΌΛΑ, ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΟΎΜΕ ΤΗΝ ΑΛΛΑΓΉ, Η ΟΠΟΊΑ ΑΠΑΙΤΕΊ ΤΗΝ ΑΠΌ ΚΟΙΝΟΎ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ, ΤΩΝ ΑΝΘΡΏΠΩΝ, ΤΗΣ ΟΡΓΆΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΚΟΎ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΔΡΆΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΛΛΑΓΉ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΚΏΝ ΠΡΑΚΤΙΚΏΝ, ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΏΝ, ΤΗΣ ΝΟΟΤΡΟΠΊΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ. ΜΌΝΟ ΜΕ ΑΥΤΌΝ ΤΟΝ ΤΡΌΠΟ Η ΨΗΦΙΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΌΣΙΑΣ ΔΙΟΊΚΗΣΗΣ, ΜΙΑ ΜΗ ΑΝΑΣΤΡΈΨΙΜΗ ΑΛΛΆ ΌΧΙ ΠΆΝΤΑ ΤΑΧΕΊΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ, ΘΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕΊ ΣΕ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΘΑ ΩΦΕΛΉΣΕΙ ΌΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΟΛΊΤΕΣ. ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΔΙΑΡΘΡΏΝΕΤΑΙ ΣΕ 4 ΠΥΛΏΝΕΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ: 1. ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΑΝΑΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΤΩΝ ΔΗΜΟΣΊΩΝ ΣΧΈΣΕΩΝ (Greek)
22 July 2022
0 references
RAZVOJ OVOG PROJEKTA, KOJI UKLJUČUJE OPĆINE DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO, KAMPANJU LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE, KAO KORISNIKE, CILJ I UNIJU OPĆINA RIVIJERE DEL BRENTA, DIO JE PROCESA INOVACIJA I REORGANIZACIJE JAVNE UPRAVE KOJI JE VEĆ DUGO POČEO. U PROJEKTU SE PRETPOSTAVLJA DA NIJE DOVOLJNO DONIJETI INOVACIJE PROMJENOM STRUKTURE; PRIJE SVEGA, POTREBNO JE UPRAVLJATI PROMJENAMA, ŠTO ZAHTIJEVA ZAJEDNIČKI RAZVOJ I DIZAJN TEHNOLOGIJE, LJUDI, ORGANIZACIJA I RADNO OKRUŽENJE, TE DJELOVANJE ZA PROMJENU RADNIH PRAKSI, KULTURA, MENTALITETA I VJEŠTINA. SAMO ĆE SE NA TAJ NAČIN DIGITALIZACIJA JAVNE UPRAVE, KOJA JE NEPOVRATAN, ALI NE UVIJEK BRZ PROCES, PRETVORITI U INOVACIJE U SLUŽBI I NA TAJ NAČIN KORISTITI SVIM GRAĐANIMA. PROJEKT JE STRUKTURIRAN NA ČETIRI STUPA INOVACIJA: 1. POBOLJŠATI I REDIZAJNIRATI PR (Croatian)
22 July 2022
0 references
DEZVOLTAREA ACESTUI PROIECT, CARE IMPLICĂ MUNICIPALITĂȚILE DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO’, CAMPANIA LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE, ÎN CALITATE DE BENEFICIARI, ȘI UNIUNEA MUNICIPALITĂȚILOR DIN RIVIERA DEL BRENTA, FACE PARTE DINTR-UN PROCES DE INOVARE ȘI REORGANIZARE A ADMINISTRAȚIEI PUBLICE CARE A ÎNCEPUT DE MULT TIMP. PROIECTUL PRESUPUNE CĂ NU ESTE SUFICIENT SĂ SE ADUCĂ INOVAȚII PRIN SCHIMBAREA UNEI STRUCTURI; MAI PRESUS DE TOATE, ESTE NECESAR SĂ SE GESTIONEZE SCHIMBĂRILE, CARE NECESITĂ DEZVOLTAREA ȘI PROIECTAREA ÎN COMUN A TEHNOLOGIEI, A OAMENILOR, A ORGANIZĂRII ȘI A MEDIILOR DE LUCRU, PRECUM ȘI O ACȚIUNE DE SCHIMBARE A PRACTICILOR DE LUCRU, A CULTURILOR, A MENTALITĂȚII ȘI A COMPETENȚELOR. NUMAI ÎN ACEST MOD DIGITALIZAREA ADMINISTRAȚIEI PUBLICE, UN PROCES IREVERSIBIL, DAR NU ÎNTOTDEAUNA RAPID, VA FI TRANSPUSĂ ÎN INOVARE ÎN SERVICII ȘI, PRIN URMARE, VA ADUCE BENEFICII TUTUROR CETĂȚENILOR. PROIECTUL ESTE STRUCTURAT PE 4 PILONI AI INOVĂRII: 1. ÎMBUNĂTĂȚIREA ȘI REPROIECTAREA PR (Romanian)
22 July 2022
0 references
ROZVOJ TOHTO PROJEKTU, DO KTORÉHO SÚ ZAPOJENÉ OBCE DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO, KAMPAŇ LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE AKO PRÍJEMCOVIA, AKO AJ ÚNIA OBCÍ RIVIERA DEL BRENTA, JE SÚČASŤOU PROCESU INOVÁCIE A REORGANIZÁCIE VEREJNEJ SPRÁVY, KTORÝ SA ZAČAL UŽ DLHO. PROJEKT PREDPOKLADÁ, ŽE NESTAČÍ PRINIESŤ INOVÁCIE ZMENOU ŠTRUKTÚRY; PREDOVŠETKÝM JE POTREBNÉ RIADIŤ ZMENY, KTORÉ SI VYŽADUJÚ SPOLOČNÝ ROZVOJ A NAVRHOVANIE TECHNOLÓGIÍ, ĽUDÍ, ORGANIZÁCIE A PRACOVNÉHO PROSTREDIA A OPATRENIA NA ZMENU PRACOVNÝCH POSTUPOV, KULTÚR, MENTALITY A ZRUČNOSTÍ. LEN TAKÝMTO SPÔSOBOM SA DIGITALIZÁCIA VEREJNEJ SPRÁVY, NEZVRATNÝ, ALE NIE VŽDY RÝCHLY PROCES, PREMIETNE DO INOVÁCIE SLUŽIEB, ČO BUDE PRÍNOSOM PRE VŠETKÝCH OBČANOV. PROJEKT JE ŠTRUKTÚROVANÝ NA 4 PILIEROCH INOVÁCIE: 1. ZLEPŠIŤ A PREPRACOVAŤ PR (Slovak)
22 July 2022
0 references
L-IŻVILUPP TA’ DAN IL-PROĠETT, LI JINVOLVI L-MUNIĊIPALITAJIET TA’ DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO’, IL-KAMPANJA LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE, BĦALA BENEFIĊJARJI, JIMMIRAW U L-UNJONI TAL-MUNIĊIPALITAJIET TAR-RIVIERA DEL BRENTA, HUWA PARTI MINN PROĊESS TA’ INNOVAZZJONI U RIORGANIZZAZZJONI TAL-AMMINISTRAZZJONI PUBBLIKA LI BEDA GĦAL ŻMIEN TWIL. IL-PROĠETT JASSUMI LI MHUWIEX BIŻŻEJJED LI JĠIB L-INNOVAZZJONI BILLI JIBDEL STRUTTURA; FUQ KOLLOX, JEĦTIEĠ LI TIĠI ĠESTITA L-BIDLA, LI TEĦTIEĠ L-IŻVILUPP U D-DISINN KONĠUNTI TAT-TEKNOLOĠIJA, IN-NIES, L-ORGANIZZAZZJONI U L-AMBJENTI TAX-XOGĦOL, U AZZJONI BIEX JINBIDLU L-PRATTIKI TAX-XOGĦOL, IL-KULTURI, IL-MENTALITÀ U L-ĦILIET. HUWA BISS B’DAN IL-MOD LI D-DIĠITALIZZAZZJONI TAL-AMMINISTRAZZJONI PUBBLIKA, PROĊESS IRRIVERSIBBLI IŻDA MHUX DEJJEM RAPIDU, TIĠI TRADOTTA F’INNOVAZZJONI TAS-SERVIZZI U B’HEKK TKUN TA’ BENEFIĊĊJU GĦAĊ-ĊITTADINI KOLLHA. IL-PROĠETT HUWA STRUTTURAT FUQ 4 PILASTRI TAL-INNOVAZZJONI: 1. IT-TITJIB U T-TFASSIL MILL-ĠDID TAL-PR (Maltese)
22 July 2022
0 references
O DESENVOLVIMENTO DO PRESENTE PROJETO, QUE ENVOLVE AS MUNICÍPIAS DE DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO', CAMPAIGN LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE, COMO BENEFICIÁRIOS, OBJETIVO E A UNIÃO DE MUNICIPALIDADES DA RIVIERA DEL BRENTA, ENQUANTO PROCESSO DE INOVAÇÃO E REORGANIZAÇÃO DA ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA DURANTE UM LONGO TEMPO. O PROJECTO ASSUME QUE NÃO É SUFICIENTE PARA INOVAR ATRAVÉS DA ALTERAÇÃO DE UMA ESTRUTURA; Acima de tudo, é necessário gerir as mudanças, que exigem o desenvolvimento e concepção conjuntos da tecnologia, das pessoas, da organização e do ambiente de trabalho, e uma acção para alterar as práticas de trabalho, as culturas, a MENTALIDADE e as competências. Só assim a digitalização da administração pública, irreversível mas não sempre rápida, será traduzida para a inovação dos serviços e beneficiará assim todos os cidadãos. O PROJETO ESTRUTURA-SE EM 4 PILARES DE INOVAÇÃO: 1. MELHORAR E REDESIGNAR PR (Portuguese)
22 July 2022
0 references
HANKKEEN, JOHON OSALLISTUVAT DOLON KUNNAT, FIESSO D’ARTICO, FOSSO, LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE TUENSAAJINA, TAVOITTEENA JA RIVIERA DEL BRENTAN KUNTALIITTO, KEHITTÄMINEN ON OSA JO PITKÄÄN ALOITETTUA JULKISHALLINNON INNOVAATIO- JA UUDELLEENORGANISOINTIPROSESSIA. HANKKEESSA OLETETAAN, ETTÄ EI RIITÄ, ETTÄ SAADAAN AIKAAN INNOVAATIOITA MUUTTAMALLA RAKENNETTA. ENNEN KAIKKEA ON VÄLTTÄMÄTÖNTÄ HALLITA MUUTOSTA, JOKA EDELLYTTÄÄ TEKNOLOGIAN, IHMISTEN, ORGANISAATIO- JA TYÖYMPÄRISTÖJEN YHTEISTÄ KEHITTÄMISTÄ JA SUUNNITTELUA SEKÄ TOIMIA TYÖTAPOJEN, KULTTUURIEN, MENTALITEETIN JA TAITOJEN MUUTTAMISEKSI. VAIN TÄLLÄ TAVOIN JULKISHALLINNON DIGITALISOINTI, JOKA ON PERUUTTAMATON MUTTA EI AINA NOPEA PROSESSI, VOIDAAN MUUNTAA PALVELUINNOVAATIOKSI, MIKÄ HYÖDYTTÄÄ KAIKKIA KANSALAISIA. HANKE RAKENTUU NELJÄLLE INNOVAATIOPILARILLE: 1. PR:N PARANTAMINEN JA UUDELLEENSUUNNITTELU (Finnish)
22 July 2022
0 references
ROZWÓJ TEGO PROJEKTU, W KTÓRY ZAANGAŻOWANE SĄ GMINY DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO', KAMPANIA LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE JAKO BENEFICJENCI ORAZ UNIA GMIN RIVIERA DEL BRENTA, JEST CZĘŚCIĄ PROCESU INNOWACJI I REORGANIZACJI ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ, KTÓRY ROZPOCZĄŁ SIĘ OD DAWNA. PROJEKT ZAKŁADA, ŻE NIE WYSTARCZY WPROWADZIĆ INNOWACJI POPRZEZ ZMIANĘ STRUKTURY; PRZEDE WSZYSTKIM KONIECZNE JEST ZARZĄDZANIE ZMIANAMI, KTÓRE WYMAGAJĄ WSPÓLNEGO ROZWOJU I PROJEKTOWANIA TECHNOLOGII, LUDZI, ORGANIZACJI I ŚRODOWISKA PRACY, A TAKŻE DZIAŁANIA NA RZECZ ZMIANY PRAKTYK PRACY, KULTUR, MENTALNOŚCI I UMIEJĘTNOŚCI. TYLKO W TEN SPOSÓB CYFRYZACJA ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ, NIEODWRACALNY, ALE NIE ZAWSZE SZYBKI PROCES, PRZEŁOŻY SIĘ NA INNOWACJE USŁUGOWE, A TYM SAMYM PRZYNIESIE KORZYŚCI WSZYSTKIM OBYWATELOM. PROJEKT OPIERA SIĘ NA 4 FILARACH INNOWACJI: 1. POPRAW I PRZEPROJEKTUJ PR (Polish)
22 July 2022
0 references
RAZVOJ TEGA PROJEKTA, KI VKLJUČUJE OBČINE DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO’, AKCIJO LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE KOT UPRAVIČENKE, CILJ IN ZVEZO OBČIN RIVIERA DEL BRENTA, JE DEL PROCESA INOVACIJ IN REORGANIZACIJE JAVNE UPRAVE, KI SE JE ZAČEL ŽE DOLGO ČASA. PROJEKT PREDVIDEVA, DA NI DOVOLJ, DA SE INOVACIJE PRINESEJO S SPREMEMBO STRUKTURE; PREDVSEM JE TREBA OBVLADOVATI SPREMEMBE, KI ZAHTEVAJO SKUPNI RAZVOJ IN OBLIKOVANJE TEHNOLOGIJE, LJUDI, ORGANIZACIJE IN DELOVNEGA OKOLJA TER UKREPE ZA SPREMEMBO DELOVNIH PRAKS, KULTUR, MISELNOSTI IN SPRETNOSTI. LE NA TA NAČIN SE BO DIGITALIZACIJA JAVNE UPRAVE, KI JE NEPREKLICEN, VENDAR NE VEDNO HITER PROCES, PRENESLA V INOVACIJE NA PODROČJU STORITEV IN TAKO KORISTILA VSEM DRŽAVLJANOM. PROJEKT TEMELJI NA ŠTIRIH STEBRIH INOVACIJ: 1. IZBOLJŠANJE IN PREOBLIKOVANJE PR (Slovenian)
22 July 2022
0 references
ROZVOJ TOHOTO PROJEKTU, KTERÝ ZAHRNUJE OBCE DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO’, KAMPAŇ LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE JAKO PŘÍJEMCE, CÍL A SVAZ OBCÍ RIVIERA DEL BRENTA, JE SOUČÁSTÍ PROCESU INOVACÍ A REORGANIZACE VEŘEJNÉ SPRÁVY, KTERÝ JIŽ DLOUHOU DOBU ZAČAL. PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ, ŽE NESTAČÍ K TOMU, ABY ZMĚNA STRUKTURY PŘINESLA INOVACE; PŘEDEVŠÍM JE NUTNÉ ZVLÁDNOUT ZMĚNY, KTERÉ VYŽADUJÍ SPOLEČNÝ ROZVOJ A NÁVRH TECHNOLOGIÍ, LIDÍ, ORGANIZACE A PRACOVNÍHO PROSTŘEDÍ A OPATŘENÍ KE ZMĚNĚ PRACOVNÍCH POSTUPŮ, KULTUR, MENTALITY A DOVEDNOSTÍ. POUZE TÍMTO ZPŮSOBEM BUDE DIGITALIZACE VEŘEJNÉ SPRÁVY, COŽ JE NEVRATNÝ, ALE NE VŽDY RYCHLÝ PROCES, PŘEVEDENA DO INOVACÍ VE SLUŽBÁCH, A BUDE TAK PŘÍNOSEM PRO VŠECHNY OBČANY. PROJEKT JE STRUKTUROVÁN NA 4 PILÍŘÍCH INOVACÍ: 1. ZLEPŠIT A REDESIGN PR (Czech)
22 July 2022
0 references
ŠIO PROJEKTO, KURIAME DALYVAUJA DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO, KAMPANIJOS „LUPIA“, „CAMPONOGARA“, „CAMPOLONGO MAGGIORE“, KAIP NAUDOS GAVĖJOS, SAVIVALDYBĖS IR RIVIERA DEL BRENTA SAVIVALDYBIŲ SĄJUNGA, VYSTYMAS YRA ILGĄ LAIKĄ PRADĖTO VIEŠOJO ADMINISTRAVIMO INOVACIJŲ IR REORGANIZAVIMO PROCESO DALIS. ĮGYVENDINANT PROJEKTĄ DAROMA PRIELAIDA, KAD NEPAKANKA NAUJOVIŲ DIEGIMO KEIČIANT STRUKTŪRĄ; VISŲ PIRMA, BŪTINA VALDYTI POKYČIUS, KURIE REIKALAUJA BENDROS PLĖTROS IR PROJEKTAVIMO TECHNOLOGIJŲ, ŽMONIŲ, ORGANIZACIJOS IR DARBO APLINKOS, IR VEIKSMŲ, SIEKIANT PAKEISTI DARBO PRAKTIKĄ, KULTŪRAS, MENTALITETĄ IR ĮGŪDŽIUS. TIK TOKIU BŪDU VIEŠOJO ADMINISTRAVIMO SKAITMENINIMAS – NEGRĮŽTAMAS, BET NE VISADA GREITAS PROCESAS – TAPS PASLAUGŲ INOVACIJOMIS IR TAIP BUS NAUDINGAS VISIEMS PILIEČIAMS. PROJEKTAS GRINDŽIAMAS KETURIAIS INOVACIJŲ RAMSČIAIS: 1. TOBULINTI IR PERTVARKYTI PR (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
ŠĀ PROJEKTA IZSTRĀDE, KURĀ KĀ LABUMA GUVĒJI IR IESAISTĪTAS DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO, LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE PAŠVALDĪBAS UN RIVIERA DEL BRENTA PAŠVALDĪBU SAVIENĪBA, IR DAĻA NO VALSTS PĀRVALDES INOVĀCIJAS UN REORGANIZĀCIJAS PROCESA, KAS IR SĀCIES JAU ILGU LAIKU. PROJEKTĀ PIEŅEMTS, KA NEPIETIEK AR INOVĀCIJU IEVIEŠANU, MAINOT STRUKTŪRU; PIRMKĀRT, IR JĀPĀRVALDA PĀRMAIŅAS, KAS PRASA KOPĪGU TEHNOLOĢIJU, CILVĒKU, ORGANIZĀCIJAS UN DARBA VIDES IZSTRĀDI UN IZSTRĀDI, KĀ ARĪ RĪCĪBU, LAI MAINĪTU DARBA PRAKSI, KULTŪRU, MENTALITĀTI UN PRASMES. TIKAI ŠĀDĀ VEIDĀ PUBLISKĀS PĀRVALDES DIGITALIZĀCIJA, KAS IR NEATGRIEZENISKS, BET NE VIENMĒR ĀTRS PROCESS, TIKS PĀRVĒRSTA PAKALPOJUMU INOVĀCIJĀ UN TĀDĒJĀDI DOS LABUMU VISIEM IEDZĪVOTĀJIEM. PROJEKTS IR STRUKTURĒTS UZ ČETRIEM INOVĀCIJAS PĪLĀRIEM: 1. UZLABOT UN PĀRVEIDOT PR (Latvian)
22 July 2022
0 references
РАЗРАБОТВАНЕТО НА ТОЗИ ПРОЕКТ, КОЙТО ВКЛЮЧВА ОБЩИНИТЕ DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO', КАМПАНИЯТА LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE, КАТО БЕНЕФИЦИЕРИ, ЦЕЛ И СЪЮЗЪТ НА ОБЩИНИТЕ НА RIVIERA DEL BRENTA, Е ЧАСТ ОТ ПРОЦЕС НА ИНОВАЦИИ И РЕОРГАНИЗАЦИЯ НА ПУБЛИЧНАТА АДМИНИСТРАЦИЯ, КОЙТО Е ЗАПОЧНАЛ ОТ ДЪЛГО ВРЕМЕ. В ПРОЕКТА СЕ ПРИЕМА, ЧЕ НЕ Е ДОСТАТЪЧНО ДА СЕ ВЪВЕЖДАТ ИНОВАЦИИ ЧРЕЗ ПРОМЯНА НА СТРУКТУРАТА; ПРЕДИ ВСИЧКО Е НЕОБХОДИМО ДА СЕ УПРАВЛЯВА ПРОМЯНАТА, КОЯТО ИЗИСКВА СЪВМЕСТНО РАЗРАБОТВАНЕ И ПРОЕКТИРАНЕ НА ТЕХНОЛОГИИ, ХОРА, ОРГАНИЗАЦИЯ И РАБОТНА СРЕДА, КАКТО И ДЕЙСТВИЕ ЗА ПРОМЯНА НА РАБОТНИТЕ ПРАКТИКИ, КУЛТУРИТЕ, МАНТАЛИТЕТА И УМЕНИЯТА. САМО ПО ТОЗИ НАЧИН ЦИФРОВИЗАЦИЯТА НА ПУБЛИЧНАТА АДМИНИСТРАЦИЯ, НЕОБРАТИМ, НО НЕ ВИНАГИ БЪРЗ ПРОЦЕС, ЩЕ СЕ ПРЕВЪРНЕ В ИНОВАЦИИ В СФЕРАТА НА УСЛУГИТЕ И ПО ТОЗИ НАЧИН ЩЕ БЪДЕ ОТ ПОЛЗА ЗА ВСИЧКИ ГРАЖДАНИ. ПРОЕКТЪТ Е СТРУКТУРИРАН В 4 СТЪЛБА НА ИНОВАЦИИТЕ: 1. ПОДОБРЯВАНЕ И РЕДИЗАЙН НА PR (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO" TELEPÜLÉSEKET, A LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE TELEPÜLÉSEKET MINT KEDVEZMÉNYEZETTEKET ÉS A RIVIERA DEL BRENTA TELEPÜLÉSEINEK UNIÓJÁT BEVONÓ PROJEKT KIDOLGOZÁSA A KÖZIGAZGATÁS HOSSZÚ IDEJE MEGKEZDETT INNOVÁCIÓS ÉS ÁTSZERVEZÉSI FOLYAMATÁNAK RÉSZE. A PROJEKT FELTÉTELEZI, HOGY A STRUKTÚRA MEGVÁLTOZTATÁSÁVAL NEM ELEGENDŐ AZ INNOVÁCIÓ MEGVALÓSÍTÁSA; MINDENEKELŐTT SZÜKSÉG VAN A VÁLTOZÁSOK KEZELÉSÉRE, AMI MEGKÖVETELI A TECHNOLÓGIA, AZ EMBEREK, A SZERVEZET ÉS A MUNKAKÖRNYEZET KÖZÖS FEJLESZTÉSÉT ÉS TERVEZÉSÉT, VALAMINT A MUNKAMÓDSZEREK, KULTÚRÁK, MENTALITÁS ÉS KÉSZSÉGEK MEGVÁLTOZTATÁSÁRA IRÁNYULÓ FELLÉPÉST. A KÖZIGAZGATÁS DIGITALIZÁLÁSA – AMELY VISSZAFORDÍTHATATLAN, DE NEM MINDIG GYORS FOLYAMAT – CSAK ÍGY VÁLIK SZOLGÁLTATÁSI INNOVÁCIÓVÁ, ÉS ÍGY MINDEN POLGÁR JAVÁT SZOLGÁLJA. A PROJEKT AZ INNOVÁCIÓ NÉGY PILLÉRÉRE ÉPÜL: 1. A PR JAVÍTÁSA ÉS ÚJRATERVEZÉSE (Hungarian)
22 July 2022
0 references
TÁ FORBAIRT AN TIONSCADAIL SEO, INA BHFUIL BARDAIS DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO', FEACHTAS LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE, MAR THAIRBHITHE, AIDHM AGUS AONTAS BARDAIS AN RIVIERA DEL BRENTA, MAR CHUID DE PHRÓISEAS NUÁLAÍOCHTA AGUS ATHEAGRÚCHÁIN AN RIARACHÁIN PHOIBLÍ A BHFUIL TÚS CURTHA LEIS LE FADA. GLACANN AN TIONSCADAL LEIS NACH LEOR NUÁLAÍOCHT A THABHAIRT TRÍ STRUCHTÚR A ATHRÚ; THAR AON NÍ EILE, IS GÁ ATHRÚ A BHAINISTIÚ, A ÉILÍONN COMHFHORBAIRT AGUS DEARADH NA TEICNEOLAÍOCHTA, DAOINE, TIMPEALLACHTAÍ EAGRAÍOCHTA AGUS OIBRE, AGUS GNÍOMH CHUN CLEACHTAIS OIBRE, CULTÚIR, MEON AGUS SCILEANNA A ATHRÚ. IS AR AN MBEALACH SIN AMHÁIN A DHÉANFAR DIGITIÚ AN RIARACHÁIN PHOIBLÍ, PRÓISEAS DOCHÚLAITHE ACH NÍ I GCÓNAÍ, A AISTRIÚ GO NUÁLAÍOCHT SEIRBHÍSE AGUS AR AN GCAOI SIN RACHAIDH SÉ CHUN TAIRBHE DO GACH SAORÁNACH. TÁ AN TIONSCADAL STRUCHTÚRTHA AR 4 CHOLÚN DEN NUÁLAÍOCHT: 1. FEABHAS A CHUR AR AGUS ATHDHEARADH PR (Irish)
22 July 2022
0 references
UTVECKLINGEN AV DETTA PROJEKT, SOM OMFATTAR KOMMUNERNA DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO’, LUPIA, CAMPONOGARA, CAMPOLONGO MAGGIORE, SOM STÖDMOTTAGARE, MÅL OCH KOMMUNFÖRBUNDET I RIVIERA DEL BRENTA, ÄR EN DEL AV EN PROCESS FÖR INNOVATION OCH OMORGANISATION AV DEN OFFENTLIGA FÖRVALTNINGEN SOM HAR INLETTS SEDAN LÅNG TID TILLBAKA. PROJEKTET FÖRUTSÄTTER ATT DET INTE RÄCKER MED INNOVATION GENOM ATT ÄNDRA EN STRUKTUR. FRAMFÖR ALLT ÄR DET NÖDVÄNDIGT ATT HANTERA FÖRÄNDRINGAR, VILKET KRÄVER GEMENSAM UTVECKLING OCH UTFORMNING AV TEKNIK, MÄNNISKOR, ORGANISATION OCH ARBETSMILJÖER, OCH EN ÅTGÄRD FÖR ATT FÖRÄNDRA ARBETSMETODER, KULTURER, MENTALITET OCH FÄRDIGHETER. ENDAST PÅ DETTA SÄTT KOMMER DIGITALISERINGEN AV DEN OFFENTLIGA FÖRVALTNINGEN, EN OÅTERKALLELIG MEN INTE ALLTID SNABB PROCESS, ATT OMSÄTTAS I TJÄNSTEINNOVATION OCH DÄRMED GYNNA ALLA MEDBORGARE. PROJEKTET ÄR UPPBYGGT KRING FYRA INNOVATIONSPELARE: 1. FÖRBÄTTRA OCH OMFORMA PR (Swedish)
22 July 2022
0 references
SELLE PROJEKTI VÄLJATÖÖTAMINE, MIS HÕLMAB DOLO, FIESSO D’ARTICO, FOSSO, KAMPAANIA LUPIA, CAMPONOGARA JA CAMPOLONGO MAGGIORE OMAVALITSUSI KUI ABISAAJAID, NING RIVIERA DEL BRENTA OMAVALITSUSÜKSUSTE LIITU, ON OSA PIKKA AEGA ALANUD INNOVATSIOONI JA AVALIKU HALDUSE ÜMBERKORRALDAMISE PROTSESSIST. PROJEKT EELDAB, ET EI PIISA INNOVATSIOONI TOOMISEST STRUKTUURI MUUTMISE KAUDU; EELKÕIGE ON VAJA JUHTIDA MUUTUSI, MIS NÕUAVAD TEHNOLOOGIA, INIMESTE, ORGANISATSIOONI JA TÖÖKESKKONNA ÜHIST ARENDAMIST JA KUJUNDAMIST NING TEGEVUST, ET MUUTA TÖÖTAVASID, KULTUURE, MENTALITEETI JA OSKUSI. AINULT SEL VIISIL SAAB AVALIKU HALDUSE DIGITEERIMINE, MIS ON PÖÖRDUMATU, KUID MITTE ALATI KIIRE PROTSESS, MUUTA TEENUSEINNOVATSIOONIKS JA TUUA SEEGA KASU KÕIGILE KODANIKELE. PROJEKT ON ÜLES EHITATUD NELJALE INNOVATSIOONISAMBALE: 1. PR TÄIUSTAMINE JA ÜMBERKUJUNDAMINE (Estonian)
22 July 2022
0 references
PADOVA
0 references
8 April 2023
0 references