ST¿ERE BEZIEHUNGEN IN EUROPE (Q4241421)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4241421 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | ST¿ERE BEZIEHUNGEN IN EUROPE |
Project Q4241421 in Italy |
Statements
32,069.0 Euro
0 references
64,138.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
29 August 2019
0 references
ISTITUTO TECNICO STATALE COMMERCIALE E GEOMETRI 'J. SANSOVINO'
0 references
IL PROGETTO E' INDIRIZZATO A 30 ALLIEVI DI CLASSE TERZA DELL'ISTITUTO(A.S.2019-2020) AFFERENTI AL SETTORE ECONOMICO (AMMINISTRAZIONE FINANZA E MARKETING, RELAZIONI INTERNAZIONALI PER IL MARKETING) E TURISMO CHE STUDIANO IL TEDESCO COME SECONDA LINGUA. SI PREFIGGE, MEDIANTE UN'INTELLIGENTE OPPORTUNITA' FORMATIVA IN GERMANIA, IN FULL IMMERSION LINGUISTICA, DI "SPERIMENTARE DAL VIVO" UN DIVERSO AMBIENTE DI APPRENDIMENTO, UN'ALTRA CULTURA CON LA QUALE CONFRONTARSI ED AFFINARE LE COMPETENZE LINGUISTICHE, PROFESSIONALI, CULTURALI E DI CITTADINANZA. IL PAESE INDIVIDUATO E' LA GERMANIA E IL SOGGIORNO IN UNA DELLE CITTA' DELLA BAVIERA, MOLTO PROBABILMENTE AUSGBURG E/O I CENTRI LIMITROFI. NEL RISPETTO DEL BANDO I DESTINATARI SARANNO MOTIVATI E PREPARATI CON LA FORMAZIONE FOCUS PAESE E, AL RIENTRO, SOSTERRANNO SIA LA CERTIFICAZIONE B1 SIA PREDISPORRANNO DEI REPORT DELL'ESPERIENZA IN CUI RIFLETTERANNO SUL BAGAGLIO DI COMPETENZE ACQUISITE TRASFERIBILI SIA NEL PORTFOLIO EUROPASS SIA NELLA DO (Italian)
0 references
THE PROJECT IS ADDRESSED TO 30 THIRD-CLASS STUDENTS OF THE INSTITUTE (A.S.2019-2020) RELATED TO THE ECONOMIC SECTOR (ADMINISTRATION FINANCE AND MARKETING, INTERNATIONAL RELATIONS FOR MARKETING) AND TOURISM WHO STUDY GERMAN AS A SECOND LANGUAGE. IT AIMS, THROUGH AN INTELLIGENT TRAINING OPPORTUNITY IN GERMANY, IN FULL LANGUAGE IMMERSION, TO “EXPERIEVE LIVE” A DIFFERENT LEARNING ENVIRONMENT, ANOTHER CULTURE WITH WHICH TO CONFRONT AND REFINE LANGUAGE, PROFESSIONAL, CULTURAL AND CITIZENSHIP SKILLS. THE COUNTRY IDENTIFIED IS GERMANY AND THE STAY IN ONE OF THE CITIES OF BAVARIA, MOST LIKELY AUSGBURG AND/OR NEIGHBORING CENTERS. IN COMPLIANCE WITH THE CALL, THE RECIPIENTS WILL BE MOTIVATED AND PREPARED WITH THE COUNTRY FOCUS TRAINING AND, UPON RETURN, THEY WILL SUPPORT BOTH THE B1 CERTIFICATION AND PREPARE THE REPORTS OF THE EXPERIENCE IN WHICH THEY WILL REFLECT ON THE BAGGAGE OF SKILLS ACQUIRED TRANSFERABLE BOTH IN THE EUROPASS PORTFOLIO AND IN THE (English)
2 February 2022
0.7075084019555697
0 references
LE PROJET S’ADRESSE À 30 ÉTUDIANTS DE TROISIÈME CLASSE DE L’INSTITUT (A.S.2019-2020) LIÉS AU SECTEUR ÉCONOMIQUE (ADMINISTRATION FINANCIÈRE ET MARKETING, RELATIONS INTERNATIONALES POUR LE MARKETING) ET AU TOURISME QUI ÉTUDIENT L’ALLEMAND COMME LANGUE SECONDE. IL VISE, À TRAVERS UNE OPPORTUNITÉ DE FORMATION INTELLIGENTE EN ALLEMAGNE, EN IMMERSION LINGUISTIQUE COMPLÈTE, À «EXPERIEVE VIVRE» UN ENVIRONNEMENT D’APPRENTISSAGE DIFFÉRENT, UNE AUTRE CULTURE AVEC LAQUELLE CONFRONTER ET AFFINER LES COMPÉTENCES LINGUISTIQUES, PROFESSIONNELLES, CULTURELLES ET CITOYENNES. LE PAYS IDENTIFIÉ EST L’ALLEMAGNE ET LE SÉJOUR DANS L’UNE DES VILLES DE BAVIÈRE, TRÈS PROBABLEMENT AUSGBURG ET/OU LES CENTRES VOISINS. CONFORMÉMENT À L’APPEL, LES DESTINATAIRES SERONT MOTIVÉS ET PRÉPARÉS AVEC LA FORMATION AXÉE SUR LE PAYS ET, À LEUR RETOUR, ILS SOUTIENDRONT À LA FOIS LA CERTIFICATION B1 ET PRÉPARERONT LES RAPPORTS SUR L’EXPÉRIENCE DANS LAQUELLE ILS RÉFLÉCHIRONT SUR LE BAGAGE DES COMPÉTENCES ACQUISES TRANSFÉRABLES TANT DANS LE PORTEFEUILLE EUROPASS QUE DANS LE CADRE DU PROGRAMME EUROPASS. (French)
2 February 2022
0 references
DAS PROJEKT RICHTET SICH AN 30 STUDIERENDE DRITTER KLASSE DES INSTITUTS (A.S. 2019-2020) IM ZUSAMMENHANG MIT DEM WIRTSCHAFTSSEKTOR (VERWALTUNGSFINANZIERUNG UND MARKETING, INTERNATIONALE BEZIEHUNGEN FÜR MARKETING) UND TOURISMUS, DIE DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE STUDIEREN. ZIEL IST ES, DURCH EINE INTELLIGENTE AUSBILDUNG IN DEUTSCHLAND, IM VOLLSPRACH-EINTAUCHEN, EIN ANDERES LERNUMFELD „EXPERIEVE LIVE“, EINE ANDERE KULTUR, MIT DER SPRACHE, BERUFLICHE, KULTURELLE UND BÜRGERSCHAFTLICHE FÄHIGKEITEN ZU KONFRONTIEREN UND ZU VERFEINERN SIND. DAS IDENTIFIZIERTE LAND IST DEUTSCHLAND UND DER AUFENTHALT IN EINER DER STÄDTE BAYERN, HÖCHSTWAHRSCHEINLICH AUSGBURG UND/ODER BENACHBARTE ZENTREN. IM EINKLANG MIT DER AUFFORDERUNG WERDEN DIE EMPFÄNGER MOTIVIERT UND MIT DEM LÄNDERSPEZIFISCHEN SCHWERPUNKTTRAINING VORBEREITET UND WERDEN BEI DER RÜCKKEHR SOWOHL DIE B1-ZERTIFIZIERUNG UNTERSTÜTZEN ALS AUCH BERICHTE ÜBER DIE ERFAHRUNGEN ERSTELLEN, IN DENEN SIE SOWOHL IM EUROPASS-PORTFOLIO ALS AUCH IM EUROPASS-PORTFOLIO ÜBER DAS GEPÄCK ERWORBENER KOMPETENZEN NACHDENKEN WERDEN. (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT IS GERICHT TOT 30 DERDE KLASSTUDENTEN VAN HET INSTITUUT (A.S.2019-2020) MET BETREKKING TOT DE ECONOMISCHE SECTOR (ADMINISTRATIEFINANCIERING EN MARKETING, INTERNATIONALE RELATIES VOOR MARKETING) EN TOERISME DIE DUITS STUDEREN ALS TWEEDE TAAL. HET DOEL IS, DOOR MIDDEL VAN EEN INTELLIGENTE OPLEIDING IN DUITSLAND, IN VOLLEDIGE TAAL ONDERDOMPELING, OM „EXPERIEVE LIVE” EEN ANDERE LEEROMGEVING, EEN ANDERE CULTUUR OM TAAL-, PROFESSIONELE, CULTURELE EN BURGERSCHAPSVAARDIGHEDEN TE CONFRONTEREN EN TE VERFIJNEN. HET LAND GEÏDENTIFICEERD IS DUITSLAND EN HET VERBLIJF IN EEN VAN DE STEDEN VAN BEIEREN, WAARSCHIJNLIJK AUSGBURG EN/OF NABURIGE CENTRA. IN OVEREENSTEMMING MET DE OPROEP WORDEN DE ONTVANGERS GEMOTIVEERD EN VOORBEREID MET DE LANDENFOCUSTRAINING EN ZULLEN ZIJ BIJ TERUGKEER ZOWEL DE B1-CERTIFICERING ONDERSTEUNEN ALS DE VERSLAGEN OPSTELLEN VAN DE ERVARING WAARMEE ZIJ ZULLEN NADENKEN OVER DE BAGAGE VAN VAARDIGHEDEN DIE ZOWEL IN DE EUROPASS-PORTFOLIO ALS IN DE PORTEFEUILLE EUROPASS KUNNEN WORDEN OVERGEDRAGEN. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PROYECTO ESTÁ DIRIGIDO A 30 ESTUDIANTES DE TERCERA CLASE DEL INSTITUTO (A.S.2019-2020) RELACIONADOS CON EL SECTOR ECONÓMICO (FINANCIACIÓN ADMINISTRATIVA Y MARKETING, RELACIONES INTERNACIONALES PARA EL MARKETING) Y EL TURISMO QUE ESTUDIAN ALEMÁN COMO SEGUNDA LENGUA. SU OBJETIVO ES, A TRAVÉS DE UNA OPORTUNIDAD DE FORMACIÓN INTELIGENTE EN ALEMANIA, EN PLENA INMERSIÓN LINGÜÍSTICA, «EXPERIEVE VIVIR» UN ENTORNO DE APRENDIZAJE DIFERENTE, OTRA CULTURA CON LA QUE AFRONTAR Y PERFECCIONAR LAS COMPETENCIAS LINGÜÍSTICAS, PROFESIONALES, CULTURALES Y DE CIUDADANÍA. EL PAÍS IDENTIFICADO ES ALEMANIA Y LA ESTANCIA EN UNA DE LAS CIUDADES DE BAVIERA, PROBABLEMENTE AUSGBURG O CENTROS VECINOS. EN CUMPLIMIENTO DE LA CONVOCATORIA, LOS DESTINATARIOS ESTARÁN MOTIVADOS Y PREPARADOS CON LA FORMACIÓN DE ENFOQUE PAÍS Y, A SU REGRESO, APOYARÁN TANTO LA CERTIFICACIÓN B1 COMO LOS INFORMES DE LA EXPERIENCIA EN LA QUE REFLEXIONARÁN SOBRE EL EQUIPAJE DE COMPETENCIAS ADQUIRIDAS TRANSFERIBLES TANTO EN LA CARTERA EUROPASS COMO EN LA (Spanish)
4 February 2022
0 references
PROJEKTET HENVENDER SIG TIL 30 TREDJEKLASSES STUDERENDE VED INSTITUTTET (A.S.2019-2020) RELATERET TIL DEN ØKONOMISKE SEKTOR (ADMINISTRATIONSFINANSIERING OG MARKEDSFØRING, INTERNATIONALE RELATIONER TIL MARKEDSFØRING) OG TURISME, DER STUDERER TYSK SOM ANDET SPROG. DET SIGTER GENNEM EN INTELLIGENT UDDANNELSESMULIGHED I TYSKLAND, I FULD SPROGLIG FORDYBELSE, AT "EXPERIEVE LEVE" ET ANDET LÆRINGSMILJØ, EN ANDEN KULTUR TIL AT KONFRONTERE OG FORFINE SPROG-, FAGLIGE, KULTURELLE OG MEDBORGERSKABSMÆSSIGE FÆRDIGHEDER. LANDET IDENTIFICERET ER TYSKLAND OG OPHOLD I EN AF DE BYER I BAYERN, MEST SANDSYNLIGT AUSGBURG OG/ELLER NÆRLIGGENDE CENTRE. I OVERENSSTEMMELSE MED INDKALDELSEN VIL MODTAGERNE BLIVE MOTIVERET OG FORBEREDT MED LANDEFOKUSUDDANNELSEN, OG NÅR DE VENDER TILBAGE, VIL DE BÅDE STØTTE B1-CERTIFICERINGEN OG UDARBEJDE RAPPORTER OM DEN ERFARING, HVORI DE VIL REFLEKTERE OVER BAGAGEN AF FÆRDIGHEDER, DER ER ERHVERVET BÅDE I EUROPASS-PORTEFØLJEN OG INDEN FOR EUROPASS-PORTEFØLJEN. (Danish)
22 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΣΕ 30 ΦΟΙΤΗΤΈΣ ΤΡΊΤΗΣ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑΣ ΤΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΟΥ (A.S.2019-2020) ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΌ ΤΟΜΈΑ (ΧΡΗΜΑΤΟΔΌΤΗΣΗ ΔΙΟΊΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ, ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΣΧΈΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ) ΚΑΙ ΤΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΌ ΠΟΥ ΣΠΟΥΔΆΖΟΥΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΆ ΩΣ ΔΕΎΤΕΡΗ ΓΛΏΣΣΑ. ΜΈΣΩ ΜΙΑΣ ΕΥΦΥΟΎΣ ΕΥΚΑΙΡΊΑΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΊΑ, ΣΕ ΠΛΉΡΗ ΓΛΩΣΣΙΚΉ ΕΜΒΆΠΤΙΣΗ, ΤΟ «EXPERIEVE LIVE» ΈΝΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΌ ΜΑΘΗΣΙΑΚΌ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ, ΈΝΑ ΆΛΛΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΌ ΜΕ ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΘΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΊΣΕΙ ΚΑΙ ΘΑ ΒΕΛΤΙΏΣΕΙ ΤΙΣ ΓΛΩΣΣΙΚΈΣ, ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΈΣ, ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΙΔΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΠΟΛΊΤΗ. Η ΧΏΡΑ ΠΟΥ ΕΝΤΟΠΊΣΤΗΚΕ ΕΊΝΑΙ Η ΓΕΡΜΑΝΊΑ ΚΑΙ Η ΔΙΑΜΟΝΉ ΣΕ ΜΙΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΠΌΛΕΙΣ ΤΗΣ ΒΑΥΑΡΊΑΣ, ΚΑΤΆ ΠΆΣΑ ΠΙΘΑΝΌΤΗΤΑ AUSGBURG Ή/ΚΑΙ ΓΕΙΤΟΝΙΚΆ ΚΈΝΤΡΑ. ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΌΣΚΛΗΣΗ, ΟΙ ΑΠΟΔΈΚΤΕΣ ΘΑ ΈΧΟΥΝ ΚΊΝΗΤΡΑ ΚΑΙ ΘΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΆΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΣΤΟ ΕΠΊΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΧΏΡΑΣ ΚΑΙ, ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΉ ΤΟΥΣ, ΘΑ ΥΠΟΣΤΗΡΊΞΟΥΝ ΤΌΣΟ ΤΗΝ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ Β1 ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΤΩΝ ΕΚΘΈΣΕΩΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΕΞΕΤΆΣΟΥΝ ΤΙΣ ΑΠΟΣΚΕΥΈΣ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΑΠΟΚΤΉΘΗΚΑΝ ΤΌΣΟ ΣΤΟ ΧΑΡΤΟΦΥΛΆΚΙΟ EUROPASS ΌΣΟ ΚΑΙ ΣΤΟ ΧΑΡΤΟΦΥΛΆΚΙΟ EUROPASS. (Greek)
22 July 2022
0 references
PROJEKT JE NAMIJENJEN 30 STUDENATA TREĆEG RAZREDA INSTITUTA (A.S.2019 – 2020.) VEZANIH UZ GOSPODARSKI SEKTOR (ADMINISTRATIVNE FINANCIJE I MARKETING, MEĐUNARODNE ODNOSE ZA MARKETING) I TURIZAM KOJI STUDIRAJU NJEMAČKI KAO DRUGI JEZIK. CILJ MU JE, PUTEM INTELIGENTNE PRILIKE ZA OSPOSOBLJAVANJE U NJEMAČKOJ, URANJANJEM U CIJELI JEZIK, „EXPERIEVE ŽIVJETI”RAZLIČITIM OKRUŽENJEM ZA UČENJE, DRUGOM KULTUROM S KOJOM ĆE SE SUOČITI I POBOLJŠATI JEZIČNE, PROFESIONALNE, KULTURNE I GRAĐANSKE VJEŠTINE. ZEMLJA IDENTIFICIRANA JE NJEMAČKA I BORAVAK U JEDNOM OD GRADOVA BAVARSKE, NAJVJEROJATNIJE AUSGBURG I/ILI SUSJEDNIH CENTARA. U SKLADU S POZIVOM PRIMATELJI ĆE BITI MOTIVIRANI I PRIPREMLJENI OSPOSOBLJAVANJEM USMJERENIM NA ZEMLJU, A NAKON POVRATKA PODUPIRAT ĆE I CERTIFIKACIJU B1 I PRIPREMITI IZVJEŠĆA O ISKUSTVU U KOJEM ĆE SE OSVRNUTI NA PRTLJAGU STEČENIH VJEŠTINA PRENOSIVIH U PORTFELJU EUROPASS I U (Croatian)
22 July 2022
0 references
PROIECTUL SE ADRESEAZĂ 30 DE STUDENȚI DE CLASA A III-A AI INSTITUTULUI (A.S.2019-2020) CARE AU LEGĂTURĂ CU SECTORUL ECONOMIC (FINANȚAREA ȘI MARKETINGUL ADMINISTRAȚIEI, RELAȚIILE INTERNAȚIONALE PENTRU MARKETING) ȘI TURISMUL CARE STUDIAZĂ LIMBA GERMANĂ CA A DOUA LIMBĂ. ACEASTA ÎȘI PROPUNE, PRINTR-O OPORTUNITATE DE FORMARE INTELIGENTĂ ÎN GERMANIA, ÎNTR-O IMERSIUNE LINGVISTICĂ COMPLETĂ, SĂ „EXPERIEVE LIVE” UN MEDIU DE ÎNVĂȚARE DIFERIT, O ALTĂ CULTURĂ CU CARE SĂ SE CONFRUNTE ȘI SĂ SE PERFECȚIONEZE COMPETENȚELE LINGVISTICE, PROFESIONALE, CULTURALE ȘI CETĂȚENEȘTI. ȚARA IDENTIFICATĂ ESTE GERMANIA ȘI ȘEDEREA ÎNTR-UNUL DIN ORAȘELE BAVARIA, CEL MAI PROBABIL AUSGBURG ȘI/SAU CENTRE ÎNVECINATE. ÎN CONFORMITATE CU CEREREA DE PROPUNERI, DESTINATARII VOR FI MOTIVAȚI ȘI PREGĂTIȚI CU FORMAREA AXATĂ PE ȚARĂ ȘI, LA ÎNTOARCERE, VOR SPRIJINI ATÂT CERTIFICAREA B1, CÂT ȘI VOR PREGĂTI RAPOARTELE PRIVIND EXPERIENȚA ÎN CARE VOR REFLECTA ASUPRA BAGAJULUI DE COMPETENȚE DOBÂNDITE TRANSFERABILE ATÂT ÎN PORTOFOLIUL EUROPASS, CÂT ȘI ÎN (Romanian)
22 July 2022
0 references
PROJEKT JE URČENÝ 30 ŠTUDENTOM TRETEJ TRIEDY INŠTITÚTU (A.S.2019 – 2020) V SÚVISLOSTI S HOSPODÁRSKYM SEKTOROM (ADMINISTRATÍVNE FINANCIE A MARKETING, MEDZINÁRODNÉ MARKETINGOVÉ VZŤAHY) A CESTOVNÝM RUCHOM, KTORÍ ŠTUDUJÚ NEMČINU AKO DRUHÝ JAZYK. JEJ CIEĽOM JE PROSTREDNÍCTVOM INTELIGENTNEJ ODBORNEJ PRÍPRAVY V NEMECKU S PLNÝM JAZYKOVÝM PONORENÍM SA „EXPERIEVE ŽIŤ“ V INOM VZDELÁVACOM PROSTREDÍ, S INOU KULTÚROU, S KTOROU SA TREBA VYROVNAŤ A ZDOKONALIŤ JAZYKOVÉ, PROFESIONÁLNE, KULTÚRNE A OBČIANSKE ZRUČNOSTI. KRAJINA IDENTIFIKOVANÁ JE NEMECKO A POBYT V JEDNOM Z MIEST BAVORSKA, S NAJVÄČŠOU PRAVDEPODOBNOSŤOU V AUSGBURGU A/ALEBO SUSEDNÝCH CENTRÁCH. V SÚLADE S VÝZVOU BUDÚ PRÍJEMCOVIA MOTIVOVANÍ A PRIPRAVENÍ V RÁMCI ODBORNEJ PRÍPRAVY ZAMERANEJ NA JEDNOTLIVÉ KRAJINY A PO NÁVRATE PODPORIA CERTIFIKÁCIU B1 A VYPRACUJÚ SPRÁVY O SKÚSENOSTIACH, V KTORÝCH BUDÚ UVAŽOVAŤ O BATOŽINE NADOBUDNUTÝCH ZRUČNOSTÍ, KTORÉ SÚ PRENOSNÉ TAK V PORTFÓLIU EUROPASS, AKO AJ V PORTFÓLIU EUROPASS. (Slovak)
22 July 2022
0 references
IL-PROĠETT HUWA INDIRIZZAT LIL 30 STUDENT TAT-TIELET KLASSI TAL-ISTITUT (A.S.2019–2020) RELATATI MAS-SETTUR EKONOMIKU (FINANZI U KUMMERĊJALIZZAZZJONI TAL-AMMINISTRAZZJONI, RELAZZJONIJIET INTERNAZZJONALI GĦALL-KUMMERĊJALIZZAZZJONI) U T-TURIŻMU LI JISTUDJAW IL-ĠERMANIŻ BĦALA T-TIENI LINGWA. HIJA TIMMIRA, PERMEZZ TA’ OPPORTUNITÀ TA’ TAĦRIĠ INTELLIĠENTI FIL-ĠERMANJA, B’IMMERSJONI SĦIĦA TAL-LINGWA, LI “EXPERIEVE TGĦIX” AMBJENT TA’ TAGĦLIM DIFFERENTI, KULTURA OĦRA LI BIHA JIĠU KKONFRONTATI U RFINATI L-ĦILIET LINGWISTIĊI, PROFESSJONALI, KULTURALI U TA’ ĊITTADINANZA. IL-PAJJIŻ IDENTIFIKAT HUWA L-ĠERMANJA U L-WAQFA F’WAĦDA MILL-IBLIET TAL-BAVARJA, X’AKTARX AUSGBURG U/JEW ĊENTRI ĠIRIEN. F’KONFORMITÀ MAS-SEJĦA, IR-RIĊEVITURI SE JKUNU MOTIVATI U PPREPARATI BIT-TAĦRIĠ IFFUKAT FUQ IL-PAJJIŻ U, MAR-RITORN, SE JAPPOĠĠAW KEMM IĊ-ĊERTIFIKAZZJONI B1 KIF UKOLL IĦEJJU R-RAPPORTI TAL-ESPERJENZA LI FIHA SE JIRRIFLETTU DWAR IL-BAGALJI TAL-ĦILIET MIKSUBA TRASFERIBBLI KEMM FIL-PORTAFOLL TAL-EUROPASS KIF UKOLL FIL— (Maltese)
22 July 2022
0 references
O PROJETO É DESTINADO A 30 ESTUDANTES DE TERCEIRO CLASSE DO INSTITUTO (A.S.2019-2020) RELACIONADOS COM O SETOR ECONÓMICO (FINANCIAMENTO E COMERCIALIZAÇÃO DA ADMINISTRAÇÃO, RELAÇÕES INTERNACIONAIS DE COMERCIALIZAÇÃO) E O TURISMO QUE ESTUDAM A ALEMANHA COMO SEGUNDA LÍNGUA. OBJECTIVOS: ATRAVÉS DE UMA OPORTUNIDADE DE FORMAÇÃO INTELIGENTE NA ALEMANHA, EM IMMERSÃO LINGUÍSTICA COMPLETA, “EXPERIVER VIVA” UM DIFERENTES AMBIENTE DE APRENDIZAGEM, UMA OUTRA CULTURA COM A QUALIDADE DE CONFRONTAR E REFORÇAR AS COMPETÊNCIAS DE LÍNGUA, PROFISSIONAL, CULTURAL E CIDADANIA. O PAÍS IDENTIFICADO É A ALEMANHA E A ESTADA EM UMA DAS CIDADES DA BAVÁRIA, MAIS POSSÍVEL AUSGBURG E/OU CENTROS VIZINHOS. EM CONFORMIDADE COM O CONVITE, OS BENEFICIÁRIOS SERÃO MOTIVADOS E PREPARADOS COM O PAÍS PRINCIPAL DE FORMAÇÃO E, APÓS O REGRESSO, APOIARÃO A CERTIFICAÇÃO B1 E ELABORARÃO OS RELATÓRIOS DA EXPERIÊNCIA EM QUE REFLEXARÃO SOBRE A BAGAGEM DE COMPETÊNCIAS ADQUIRIDAS TRANSFERÁVEIS NA CARTEIRA EUROPASS E NA (Portuguese)
22 July 2022
0 references
HANKE ON SUUNNATTU 30 INSTITUUTIN KOLMANNEN LUOKAN OPISKELIJALLE (A.S.2019–2020), JOTKA LIITTYVÄT TALOUSSEKTORIIN (HALLINNOLLINEN RAHOITUS JA MARKKINOINTI, KANSAINVÄLISET MARKKINOINTISUHTEET) JA MATKAILUUN, JOTKA OPISKELEVAT SAKSAA TOISENA KIELENÄ. SEN TAVOITTEENA ON ÄLYKKÄÄN KOULUTUSMAHDOLLISUUDEN AVULLA SAKSASSA TÄYSIN KIELIKYLPYNÄ ”EXPERIEVE ELÄÄ” ERILAISESSA OPPIMISYMPÄRISTÖSSÄ, TOISESSA KULTTUURISSA, JOSSA VOIDAAN KOHDATA JA KEHITTÄÄ KIELI-, AMMATTI-, KULTTUURI- JA KANSALAISUUSTAITOJA. MAAN TUNNISTETTU ON SAKSA JA OLESKELU YHDESSÄ KAUPUNGEISSA BAIJERIN, TODENNÄKÖISESTI AUSGBURG JA/TAI NAAPURIMAIDEN KESKUKSISSA. EHDOTUSPYYNNÖN MUKAISESTI VASTAANOTTAJIA MOTIVOIDAAN JA VALMISTELLAAN MAAKOHTAISELLA KOULUTUKSELLA, JA PALATTUAAN HE TUKEVAT SEKÄ B1-SERTIFIOINTIA ETTÄ LAATIVAT RAPORTIT KOKEMUKSESTA, JOSSA HE TARKASTELEVAT SEKÄ EUROPASS-SALKUSSA ETTÄ EUROPASS-SALKUSSA HANKITTUJEN TAITOJEN MATKATAVARAA. (Finnish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT SKIEROWANY JEST DO 30 STUDENTÓW III KLASY INSTYTUTU (A.S.2019-2020) ZWIĄZANYCH Z SEKTOREM GOSPODARKI (ZARZĄDZANIE FINANSAMI I MARKETINGIEM, STOSUNKI MIĘDZYNARODOWE DLA MARKETINGU) ORAZ TURYSTYKI, KTÓRZY STUDIUJĄ JĘZYK NIEMIECKI JAKO DRUGI JĘZYK. DZIĘKI INTELIGENTNEJ MOŻLIWOŚCI SZKOLENIOWEJ W NIEMCZECH, W PEŁNYM ZANURZENIU JĘZYKOWYM, MA ONA NA CELU „EXPERIEVE ŻYĆ” INNYM ŚRODOWISKIEM UCZENIA SIĘ, INNĄ KULTURĄ, Z KTÓRĄ MOŻNA KONFRONTOWAĆ I UDOSKONALAĆ JĘZYK, UMIEJĘTNOŚCI ZAWODOWE, KULTUROWE I OBYWATELSKIE. KRAJEM ZIDENTYFIKOWANYM SĄ NIEMCY I POBYT W JEDNYM Z MIAST BAWARII, NAJPRAWDOPODOBNIEJ W AUSGBURGU I/LUB SĄSIEDNICH OŚRODKACH. ZGODNIE Z ZAPROSZENIEM ODBIORCY BĘDĄ ZMOTYWOWANI I PRZYGOTOWANI DO SZKOLENIA UKIERUNKOWANEGO NA DANY KRAJ, A PO POWROCIE BĘDĄ WSPIERAĆ ZARÓWNO CERTYFIKAT B1, JAK I SPORZĄDZAĆ SPRAWOZDANIA Z DOŚWIADCZEŃ, W KTÓRYCH BĘDĄ SIĘ ZASTANAWIAĆ NAD BAGAŻEM UMIEJĘTNOŚCI NABYTYCH ZARÓWNO W PORTFOLIO EUROPASS, JAK I W (Polish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT JE NAMENJEN 30 ŠTUDENTOM TRETJEGA RAZREDA INŠTITUTA (A.S.2019–2020), KI SE UKVARJAJO Z GOSPODARSKIM SEKTORJEM (UPRAVNA FINANČNA SREDSTVA IN MARKETING, MEDNARODNI ODNOSI ZA TRŽENJE) IN TURIZMOM, KI ŠTUDIRAJO NEMŠČINO KOT DRUGI JEZIK. Z INTELIGENTNO PRILOŽNOST ZA USPOSABLJANJE V NEMČIJI, V POPOLNI JEZIKOVNI POTOPITVI, JE CILJ PROJEKTA „EXPERIEVE ŽIVETI“ DRUGAČNO UČNO OKOLJE, KI JE ŠE ENA KULTURA, S KATERO BI SE SOOČILI IN IZPOPOLNILI JEZIKOVNE, POKLICNE, KULTURNE IN DRŽAVLJANSKE SPRETNOSTI. DRŽAVA OPREDELJENA JE NEMČIJA IN BIVANJE V ENEM OD MEST BAVARSKE, NAJVERJETNEJE AUSGBURG IN/ALI SOSEDNJIH CENTROV. V SKLADU Z RAZPISOM BODO PREJEMNIKI MOTIVIRANI IN PRIPRAVLJENI Z USPOSABLJANJEM, OSREDOTOČENIM NA DRŽAVO, PO VRNITVI PA BODO PODPRLI CERTIFICIRANJE B1 IN PRIPRAVILI POROČILA O IZKUŠNJAH, V KATERIH BODO OBRAVNAVALI PRTLJAGO PRIDOBLJENIH ZNANJ IN SPRETNOSTI, KI JIH JE MOGOČE PRENESTI TAKO V PORTFELJU EUROPASS KOT V (Slovenian)
22 July 2022
0 references
PROJEKT JE URČEN 30 STUDENTŮM Z 3. TŘÍDY INSTITUTU (A.S.2019–2020) SOUVISEJÍCÍCH S EKONOMICKÝM SEKTOREM (FINANČNÍ A MARKETINGOVÁ ADMINISTRATIVA, MEZINÁRODNÍ VZTAHY PRO MARKETING) A CESTOVNÍM RUCHEM, KTEŘÍ STUDUJÍ NĚMČINU JAKO DRUHÝ JAZYK. JEHO CÍLEM JE PROSTŘEDNICTVÍM INTELIGENTNÍ VZDĚLÁVACÍ PŘÍLEŽITOSTI V NĚMECKU V PLNÉM JAZYKOVÉM PONOŘENÍ „EXPERIEVE ŽÍT“ JINÉ VZDĚLÁVACÍ PROSTŘEDÍ, DALŠÍ KULTURU, S NÍŽ SE KONFRONTUJE A VYLEPŠUJE JAZYKOVÉ, PROFESNÍ, KULTURNÍ A OBČANSKÉ DOVEDNOSTI. IDENTIFIKOVANÁ ZEMĚ JE NĚMECKO A POBYT V JEDNOM Z MĚST BAVORSKA, S NEJVĚTŠÍ PRAVDĚPODOBNOSTÍ AUSGBURG A/NEBO SOUSEDNÍCH CENTER. V SOULADU S VÝZVOU BUDOU PŘÍJEMCI MOTIVOVÁNI A PŘIPRAVENI V RÁMCI ŠKOLENÍ ZAMĚŘENÉHO NA DANOU ZEMI A PO NÁVRATU PODPOŘÍ CERTIFIKACI B1 A PŘIPRAVÍ ZPRÁVY O ZKUŠENOSTECH, V NICHŽ BUDOU UVAŽOVAT O ZAVAZADLECH ZÍSKANÝCH DOVEDNOSTÍ, KTERÉ LZE PŘENÉST JAK V PORTFOLIU EUROPASSU, TAK V (Czech)
22 July 2022
0 references
PROJEKTAS SKIRTAS 30 TREČIOS KLASĖS INSTITUTO STUDENTAMS (A.S.2019–2020), SUSIJUSIEMS SU EKONOMIKOS SEKTORIUMI (ADMINISTRAVIMO FINANSAI IR RINKODARA, TARPTAUTINIAI RINKODAROS RYŠIAI) IR TURIZMU, KURIE MOKOSI VOKIEČIŲ KALBOS KAIP ANTRĄJĄ KALBĄ. JA, PASINAUDOJANT PAŽANGIOMIS MOKYMO GALIMYBĖMIS VOKIETIJOJE, SIEKIAMA „EXPERIEVE GYVENTI“ KITOJE MOKYMOSI APLINKOJE, SU KURIA SUSIDURIAMA IR TOBULINAMI KALBOS, PROFESINIAI, KULTŪRINIAI IR PILIETIŠKUMO ĮGŪDŽIAI. NUSTATYTA ŠALIS YRA VOKIETIJA IR VIEŠNAGĖ VIENAME IŠ BAVARIJOS MIESTŲ, GREIČIAUSIAI OSGBURGO IR (ARBA) KAIMYNINIŲ CENTRŲ. ATSIŽVELGIANT Į KVIETIMĄ, GAVĖJAI BUS MOTYVUOTI IR PASIRENGĘ RENGTI ŠALIAI SKIRTUS MOKYMUS, O GRĮŽĘ REMS B1 SERTIFIKAVIMĄ IR PARENGS ATASKAITAS APIE PATIRTĮ, KURIA JIE APSVARSTYS ĮGYTŲ ĮGŪDŽIŲ BAGAŽĄ TIEK „EUROPASS“ PORTFELYJE, TIEK (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
PROJEKTS IR ADRESĒTS 30 TREŠĀS KLASES STUDENTIEM INSTITŪTA (A.S.2019–2020), KAS SAISTĪTI AR EKONOMIKAS NOZARI (ADMINISTRĀCIJAS FINANSES UN MĀRKETINGS, STARPTAUTISKĀS ATTIECĪBAS MĀRKETINGA) UN TŪRISMU, KURI MĀCĀS VĀCU KĀ OTRO VALODU. TĀ MĒRĶIS IR, IZMANTOJOT INTELIĢENTAS APMĀCĪBAS IESPĒJAS VĀCIJĀ, PILNĀ VALODAS IEMĒRKŠANĀ, LAI “EXPERIEVE DZĪVOT” BŪTU ATŠĶIRĪGA MĀCĪBU VIDE, VĒL VIENA KULTŪRA, AR KURU SASKARTOS UN PILNVEIDOTU VALODAS, PROFESIONĀLĀS, KULTŪRAS UN PILSONĪBAS PRASMES. IDENTIFICĒTĀ VALSTS IR VĀCIJA UN UZTURĒŠANĀS VIENĀ NO BAVĀRIJAS PILSĒTĀM, VISTICAMĀK, AUSGBURGĀ UN/VAI KAIMIŅU CENTROS. SASKAŅĀ AR UZAICINĀJUMU SAŅĒMĒJI TIKS MOTIVĒTI UN SAGATAVOTI AR APMĀCĪBU, KAS VĒRSTA UZ VALSTI, UN PĒC ATGRIEŠANĀS VIŅI ATBALSTĪS GAN B1 SERTIFIKĀTU, GAN SAGATAVOS ZIŅOJUMUS PAR PIEREDZI, KUROS VIŅI ATSPOGUĻOS BAGĀŽU AR PRASMĒM, KAS IEGŪTAS GAN EUROPASS PORTFELĪ, GAN (Latvian)
22 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ Е НАСОЧЕН КЪМ 30 СТУДЕНТИ ОТ ТРЕТИ КЛАС НА ИНСТИТУТА (A.S.2019—2020), СВЪРЗАНИ С ИКОНОМИЧЕСКИЯ СЕКТОР (АДМИНИСТРАЦИЯ ФИНАНСИ И МАРКЕТИНГ, МЕЖДУНАРОДНИ ОТНОШЕНИЯ ЗА МАРКЕТИНГ) И ТУРИЗЪМ, КОИТО УЧАТ НЕМСКИ КАТО ВТОРИ ЕЗИК. ТЯ ИМА ЗА ЦЕЛ ЧРЕЗ ИНТЕЛИГЕНТНА ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ОБУЧЕНИЕ В ГЕРМАНИЯ, С ПЪЛНО ПОТАПЯНЕ НА ЕЗИЦИТЕ, ДА „EXPERIEVE LIVE“ РАЗЛИЧНА УЧЕБНА СРЕДА, ДРУГА КУЛТУРА, С КОЯТО ДА СЕ ИЗПРАВЯТ И УСЪВЪРШЕНСТВАТ ЕЗИКОВИТЕ, ПРОФЕСИОНАЛНИТЕ, КУЛТУРНИТЕ И ГРАЖДАНСКИТЕ УМЕНИЯ. ИДЕНТИФИЦИРАНАТА СТРАНА Е ГЕРМАНИЯ И ПРЕСТОЯТ В ЕДИН ОТ ГРАДОВЕТЕ БАВАРИЯ, НАЙ-ВЕРОЯТНО ОСГБУРГ И/ИЛИ СЪСЕДНИ ЦЕНТРОВЕ. В СЪОТВЕТСТВИЕ С ПОКАНАТА ЗА ПРЕДСТАВЯНЕ НА ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПОЛУЧАТЕЛИТЕ ЩЕ БЪДАТ МОТИВИРАНИ И ПОДГОТВЕНИ С ОБУЧЕНИЕТО ПО ФОКУС ВЪРХУ ДЪРЖАВАТА, А ПРИ ЗАВРЪЩАНЕТО СИ ТЕ ЩЕ ПОДКРЕПЯТ КАКТО СЕРТИФИЦИРАНЕТО B1, ТАКА И ДОКЛАДИТЕ ЗА ОПИТА, В КОЙТО ЩЕ ОБМИСЛЯТ БАГАЖА НА ПРИДОБИТИТЕ УМЕНИЯ, КОИТО МОГАТ ДА СЕ ПРЕХВЪРЛЯТ КАКТО В ПОРТФОЛИОТО НА ЕВРОПАС, ТАКА И В (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A PROJEKT AZ INTÉZET 30 HARMADOSZTÁLYÚ HALLGATÓJÁNAK (A.S.2019–2020) SZÓL, AKIK A GAZDASÁGI SZEKTORHOZ (KÖZIGAZGATÁSI PÉNZÜGYEK ÉS MARKETING, NEMZETKÖZI MARKETINGKAPCSOLATOK) ÉS AZ IDEGENFORGALOMHOZ KAPCSOLÓDNAK, AKIK MÁSODIK NYELVKÉNT NÉMETÜL TANULNAK. CÉLJA, HOGY AZ INTELLIGENS KÉPZÉSI LEHETŐSÉG NÉMETORSZÁGBAN, TELJES NYELVI MERÜLÉS, HOGY „EXPERIEVE ÉL” EGY MÁSIK TANULÁSI KÖRNYEZET, EGY MÁSIK KULTÚRA, AMELY SZEMBESZÁLL ÉS FINOMÍTJA A NYELVI, SZAKMAI, KULTURÁLIS ÉS ÁLLAMPOLGÁRI KÉSZSÉGEKET. AZ ORSZÁG AZONOSÍTOTT NÉMETORSZÁG ÉS A TARTÓZKODÁS AZ EGYIK VÁROS BAJORORSZÁG, VALÓSZÍNŰLEG AUSGBURG ÉS/VAGY A SZOMSZÉDOS KÖZPONTOK. A FELHÍVÁSNAK MEGFELELŐEN A CÍMZETTEKET MOTIVÁLJÁK ÉS ELŐKÉSZÍTIK AZ ORSZÁGKÖZPONTÚ KÉPZÉSSEL, ÉS A VISSZATÉRÉST KÖVETŐEN TÁMOGATJÁK MIND A B1 TANÚSÍTÁST, MIND PEDIG A TAPASZTALATOKRÓL SZÓLÓ JELENTÉSEKET, AMELYEKBEN AZ EUROPASS-PORTFÓLIÓBAN ÉS AZ EUROPASS-PORTFÓLIÓBAN IS ÁTRUHÁZHATÓ KÉSZSÉGEKKEL FOGLALKOZNAK MAJD. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
TÁ AN TIONSCADAL DÍRITHE AR 30 MAC LÉINN TRÍÚ LEIBHÉAL DE CHUID NA HINSTITIÚIDE (A.S.2019-2020) A BHAINEANN LEIS AN EARNÁIL EACNAMAÍOCH (AIRGEADAS AGUS MARGAÍOCHT RIARACHÁIN, CAIDREAMH IDIRNÁISIÚNTA LE HAGHAIDH MARGAÍOCHTA) AGUS LEIS AN TURASÓIREACHT A DHÉANANN STAIDÉAR AR AN NGEARMÁINIS MAR DHARA TEANGA. TÁ SÉ MAR AIDHM AIGE, TRÍ DHEIS OILIÚNA CLISTE SA GHEARMÁIN, I DTUMOIDEACHAS TEANGA IOMLÁN, TIMPEALLACHT FOGHLAMA DHIFRIÚIL A “EXPERIEVE BEO”, CULTÚR EILE CHUN AGHAIDH A THABHAIRT AR SCILEANNA TEANGA, GAIRMIÚLA, CULTÚRTHA AGUS SAORÁNACHTA AGUS IAD A BHEACHTÚ. IS É AN TÍR A AITHNÍODH NÁ AN GHEARMÁIN AGUS AN FANACHT I GCEANN DE CHATHRACHA NA BAVÁIRE, IS DÓICHÍ AUSGBURG AGUS/NÓ IONAID CHOMHARSANACHTA. I GCOMHRÉIR LEIS AN NGLAO, BEIDH NA FAIGHTEOIRÍ SPREAGTHA AGUS ULLMHAITHE LE HOILIÚINT FHÓCAIS NA TÍRE AGUS, AR FHILLEADH DÓIBH, TACÓIDH SIAD LE DEIMHNIÚ B1 AGUS ULLMHÓIDH SIAD TUARASCÁLACHA AR AN TAITHÍ INA NDÉANFAIDH SIAD MACHNAMH AR AN MBAGÁISTE SCILEANNA A FUARTHAS ATÁ INAISTRITHE SA PHUNANN EUROPASS AGUS SA PHUNANN EUROPASS ARAON. (Irish)
22 July 2022
0 references
PROJEKTET RIKTAR SIG TILL 30 TREDJE KLASSENS STUDENTER VID INSTITUTET (A.S.2019–2020) MED ANKNYTNING TILL DEN EKONOMISKA SEKTORN (ADMINISTRATIONSFINANSIERING OCH MARKNADSFÖRING, INTERNATIONELLA RELATIONER FÖR MARKNADSFÖRING) OCH TURISM SOM STUDERAR TYSKA SOM ANDRASPRÅK. SYFTET MED PROGRAMMET ÄR ATT GENOM EN INTELLIGENT UTBILDNINGSMÖJLIGHET I TYSKLAND, I FULL SPRÅKLIG FÖRDJUPNING, ”UTFORSKA LEVA” EN ANNAN INLÄRNINGSMILJÖ, EN ANNAN KULTUR FÖR ATT KONFRONTERA OCH FÖRFINA SPRÅK-, YRKES-, KULTUR- OCH MEDBORGARSKAPSFÄRDIGHETER. DET LAND SOM IDENTIFIERATS ÄR TYSKLAND OCH VISTELSEN I EN AV STÄDERNA BAYERN, TROLIGEN AUSGBURG OCH/ELLER NÄRLIGGANDE CENTRA. I ENLIGHET MED ANSÖKNINGSOMGÅNGEN KOMMER MOTTAGARNA ATT VARA MOTIVERADE OCH FÖRBEREDDA TILLSAMMANS MED LANDETS FOKUSUTBILDNING, OCH NÄR DE ÅTERVÄNDER KOMMER DE ATT STÖDJA BÅDE B1-CERTIFIERINGEN OCH UTARBETA RAPPORTER OM DE ERFARENHETER DÄR DE KOMMER ATT REFLEKTERA ÖVER DET BAGAGE SOM FÖRVÄRVATS AV FÄRDIGHETER SOM KAN ÖVERFÖRAS BÅDE I EUROPASS-PORTFÖLJEN OCH I (Swedish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT ON SUUNATUD INSTITUUDI 30 KOLMANDA KLASSI ÜLIÕPILASELE (A.S.2019–2020), KES ON SEOTUD MAJANDUSSEKTORIGA (HALDUSRAHANDUS JA TURUNDUS, RAHVUSVAHELISED TURUNDUSSUHTED) JA TURISMIGA, KES ÕPIVAD SAKSA KEELT TEISE KEELENA. SELLE EESMÄRK ON SAKSAMAAL ARUKA KOOLITUSVÕIMALUSE KAUDU TÄISKEELEKÜMBLUSES „EXPERIEVE ELADA“ TEISTSUGUSES ÕPIKESKKONNAS, TEISES KULTUURIS, MILLEGA ASTUDA VASTU JA TÄIUSTADA KEELE-, KUTSE-, KULTUURI- JA KODANIKUOSKUSI. TUVASTATUD RIIK ON SAKSAMAA JA VIIBIMINE ÜHES BAIERI LINNAS, TÕENÄOLISELT AUSGBURGIS JA/VÕI NAABERKESKUSTES. VASTAVALT KONKURSIKUTSELE MOTIVEERITAKSE JA VALMISTATAKSE SAAJAID ETTE RIIGIPÕHISE KOOLITUSE ABIL NING NAD TOETAVAD TAGASIPÖÖRDUMISEL NII B1 SERTIFITSEERIMIST KUI KA ARUANDEID KOGEMUSTE KOHTA, MILLES NAD KAJASTAVAD OMANDATUD OSKUSTE PAGASIT NII EUROPASSI PORTFELLIS KUI KA (Estonian)
22 July 2022
0 references
ODERZO
0 references
8 April 2023
0 references