STRAND JOSEPH TOWARDS THE REOPENING (Q4214686)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4214686 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | STRAND JOSEPH TOWARDS THE REOPENING |
Project Q4214686 in Italy |
Statements
3,218.48 Euro
0 references
3,218.48 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
12 June 2020
0 references
31 December 2020
0 references
CIOCCA GIUSEPPE
0 references
41°33'25.31"N, 14°44'45.71"E
0 references
LA DITTA CIOCCA GIUSEPPE SVOLGE UN ATTIVITAÂ DI LAVORI EDILI NON SPECIALIZZATI E GIARDINAGGIO UBICATA NEL COMUNE DI CAMPODIPIETRA, CHIUSA DAI DPCM SUSSEGUITISI NEL MESE DI MARZO 2020 IN SEGUITO ALLA PANDEMIA COVID 19. IL FERMO DURATO OLTRE 2 MESI E LA LENTA RIPARTENZA PREVISTA DALLE MISURE DI CONTENIMENTO, HANNO PORTATO DANNI INGENTI ALL'AZIENDA. COSTI DI GESTIONE DA SOSTENERE, MISURE DI CONTENIMENTO DA RISPETTARE, METTONO L'AZIENDA IN CONDIZIONI CRITICHE PER LA RIPARTENZA. LA PARTECIPAZIONE ALLA MISURA REGIONALE, PERMETTERAÂ ALL'AZIENDA DI SOSTENERE PARTE DEI COSTI PER I PRIMI MESI DI RIAPERTURA ED IN PARTICOLARE: COSTI PER MERCI E MATERIE DI CONSUMO, COSTI PER SERVIZI, COSTI DI PERSONALE. LINFA ESSENZIALE PER PORRE LE BASI PER LA RIAPERTURA. (Italian)
0 references
THE COMPANY CIOCCA GIUSEPPE CARRIES OUT AN ACTIVITIES OF NON-SPECIALISED CONSTRUCTION WORKS AND GARDENING LOCATED IN THE MUNICIPALITY OF CAMPODIPIETRA, CLOSED BY THE PRIME MINISTERIAL DECREES IN MARCH 2020 FOLLOWING THE COVID 19 PANDEMIC. THE DETENTION LASTED OVER 2 MONTHS AND THE SLOW RESTART PROVIDED FOR BY THE CONTAINMENT MEASURES, CAUSED SIGNIFICANT DAMAGE TO THE FARM. MANAGEMENT COSTS TO BE BORNE, CONTAINMENT MEASURES TO BE RESPECTED, PUT THE COMPANY IN CRITICAL CONDITIONS FOR THE RESTART. PARTICIPATION IN THE REGIONAL MEASURE, PERMETTERA THE COMPANY TO BEAR PART OF THE COSTS FOR THE FIRST MONTHS OF REOPENING AND IN PARTICULAR: COSTS FOR GOODS AND CONSUMABLES, COSTS FOR SERVICES, PERSONNEL COSTS. ESSENTIAL SAP TO LAY THE FOUNDATION FOR REOPENING. (English)
1 February 2022
0.0650354113203155
0 references
LA SOCIÉTÉ CIOCCA GIUSEPPE MÈNE DES ACTIVITÉS DE TRAVAUX DE CONSTRUCTION ET DE JARDINAGE NON SPÉCIALISÉS SITUÉS DANS LA COMMUNE DE CAMPODIPIETRA, CLÔTURÉE PAR LES DÉCRETS DU PREMIER MINISTRE EN MARS 2020 À LA SUITE DE LA PANDÉMIE DE COVID-19. LA DÉTENTION A DURÉ PLUS DE DEUX MOIS ET LE REDÉMARRAGE LENT PRÉVU PAR LES MESURES DE CONFINEMENT A CAUSÉ DES DOMMAGES IMPORTANTS À LA FERME. COÛTS DE GESTION À SUPPORTER, MESURES DE CONFINEMENT À RESPECTER, METTRE L’ENTREPRISE DANS DES CONDITIONS CRITIQUES POUR LE REDÉMARRAGE. PARTICIPATION À LA MESURE RÉGIONALE, PERMETTERA L’ENTREPRISE À SUPPORTER UNE PARTIE DES COÛTS POUR LES PREMIERS MOIS DE LA RÉOUVERTURE ET EN PARTICULIER: LES COÛTS DES BIENS ET DES CONSOMMABLES, LES COÛTS DES SERVICES, LES COÛTS DE PERSONNEL. SAP ESSENTIEL POUR JETER LA FONDATION POUR LA RÉOUVERTURE. (French)
2 February 2022
0 references
DAS UNTERNEHMEN CIOCCA GIUSEPPE FÜHRT NICHT SPEZIALISIERTE BAU- UND GARTENARBEITEN IN DER GEMEINDE CAMPODIPIETRA DURCH, DIE IM MÄRZ 2020 NACH DER COVID-19-PANDEMIE DURCH DIE MINISTERIALERLASSE GESCHLOSSEN WURDEN. DIE HAFT DAUERTE ÜBER 2 MONATE UND DER LANGSAME WIEDEREINSTIEG, DER DURCH DIE EINDÄMMUNGSMASSNAHMEN VORGESEHEN WAR, VERURSACHTE ERHEBLICHE SCHÄDEN FÜR DEN BETRIEB. ZU TRAGENDE VERWALTUNGSKOSTEN, EINDÄMMUNGSMASSNAHMEN, DIE EINZUHALTEN SIND, STELLEN DAS UNTERNEHMEN IN KRITISCHE BEDINGUNGEN FÜR DEN NEUSTART. BETEILIGUNG AN DER REGIONALEN MASSNAHME, PERMETTERA DAS UNTERNEHMEN, UM EINEN TEIL DER KOSTEN FÜR DIE ERSTEN MONATE DER WIEDERERÖFFNUNG ZU TRAGEN, INSBESONDERE: KOSTEN FÜR WAREN UND VERBRAUCHSGÜTER, KOSTEN FÜR DIENSTLEISTUNGEN, PERSONALKOSTEN. WESENTLICHE SAP, UM DIE STIFTUNG ZUR WIEDERERÖFFNUNG ZU LEGEN. (German)
3 February 2022
0 references
HET BEDRIJF CIOCCA GIUSEPPE VERRICHT ACTIVITEITEN OP HET GEBIED VAN NIET-GESPECIALISEERDE BOUW- EN TUINWERKZAAMHEDEN IN DE GEMEENTE CAMPODIPIETRA, GESLOTEN BIJ DE MINISTERIËLE BESLUITEN VAN MAART 2020 NAAR AANLEIDING VAN DE COVID-19-PANDEMIE. DE AANHOUDING DUURDE MEER DAN TWEE MAANDEN EN DE TRAGE HERSTART WAARIN DE INPERKINGSMAATREGELEN VOORZIEN, VEROORZAAKTE AANZIENLIJKE SCHADE AAN HET BEDRIJF. DE TE DRAGEN BEHEERSKOSTEN, INPERKINGSMAATREGELEN DIE IN ACHT MOETEN WORDEN GENOMEN, BRENGEN DE ONDERNEMING IN KRITIEKE OMSTANDIGHEDEN VOOR DE HERSTART. DEELNAME AAN DE REGIONALE MAATREGEL, PERMETTERA DE ONDERNEMING OM EEN DEEL VAN DE KOSTEN TE DRAGEN GEDURENDE DE EERSTE MAANDEN VAN DE HEROPENING EN MET NAME: KOSTEN VOOR GOEDEREN EN VERBRUIKSGOEDEREN, KOSTEN VOOR DIENSTEN, PERSONEELSKOSTEN. ESSENTIEEL SAP OM DE STICHTING VOOR HEROPENING TE LEGGEN. (Dutch)
4 February 2022
0 references
LA EMPRESA CIOCCA GIUSEPPE LLEVA A CABO UNA ACTIVIDAD DE OBRAS DE CONSTRUCCIÓN Y JARDINERÍA NO ESPECIALIZADAS EN EL MUNICIPIO DE CAMPODIPIETRA, CERRADA POR DECRETOS DEL PRIMER MINISTRO EN MARZO DE 2020 TRAS LA PANDEMIA DE COVID-19. LA DETENCIÓN DURÓ MÁS DE DOS MESES Y EL LENTO REINICIO PREVISTO POR LAS MEDIDAS DE CONTENCIÓN CAUSÓ IMPORTANTES DAÑOS A LA GRANJA. LOS COSTES DE GESTIÓN QUE DEBEN ASUMIRSE, LAS MEDIDAS DE CONTENCIÓN QUE DEBEN RESPETARSE, PONEN A LA EMPRESA EN CONDICIONES CRÍTICAS PARA EL REINICIO. PARTICIPACIÓN EN LA MEDIDA REGIONAL, PERMETTERA LA EMPRESA A ASUMIR PARTE DE LOS COSTES DE LOS PRIMEROS MESES DE REAPERTURA Y, EN PARTICULAR: COSTES DE BIENES Y BIENES FUNGIBLES, COSTES DE SERVICIOS, COSTES DE PERSONAL. SAP ESENCIAL PARA PONER LA FUNDACIÓN PARA LA REAPERTURA. (Spanish)
4 February 2022
0 references
VIRKSOMHEDEN CIOCCA GIUSEPPE UDFØRER IKKE-SPECIALISEREDE BYGGE- OG ANLÆGSARBEJDER OG HAVEARBEJDE I CAMPODIPIETRA KOMMUNE, SOM BLEV LUKKET VED MINISTERPRÆSIDENTENS DEKRETER I MARTS 2020 EFTER COVID-19-PANDEMIEN. TILBAGEHOLDELSEN VAREDE OVER TO MÅNEDER, OG DEN LANGSOMME GENOPTAGELSE SOM FØLGE AF INDDÆMNINGSFORANSTALTNINGERNE FORÅRSAGEDE BETYDELIG SKADE PÅ BEDRIFTEN. ADMINISTRATIONSOMKOSTNINGER, DER SKAL AFHOLDES, INDDÆMNINGSFORANSTALTNINGER, DER SKAL OVERHOLDES, SÆTTER VIRKSOMHEDEN I KRITISKE BETINGELSER FOR GENSTARTEN. DELTAGELSE I DEN REGIONALE FORANSTALTNING, VIRKSOMHEDEN PERMETTERA TIL AT BÆRE EN DEL AF OMKOSTNINGERNE I DE FØRSTE MÅNEDER AF GENÅBNINGEN OG NAVNLIG: OMKOSTNINGER TIL VARER OG HJÆLPEMATERIALER, UDGIFTER TIL TJENESTEYDELSER, PERSONALEOMKOSTNINGER. AFGØRENDE SAP FOR AT LÆGGE FUNDAMENTET TIL GENÅBNING. (Danish)
22 July 2022
0 references
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ CIOCCA GIUSEPPE ΑΣΚΕΊ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΜΗ ΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΏΝ ΈΡΓΩΝ ΚΑΙ ΚΗΠΟΥΡΙΚΉΣ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΔΉΜΟ CAMPODIPIETRA, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΈΚΛΕΙΣΑΝ ΜΕ ΤΑ ΔΙΑΤΆΓΜΑΤΑ ΤΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΎ ΤΟΝ ΜΆΡΤΙΟ ΤΟΥ 2020 ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΠΑΝΔΗΜΊΑ COVID-19. Η ΚΡΆΤΗΣΗ ΔΙΉΡΚΕΣΕ ΠΆΝΩ ΑΠΌ 2 ΜΉΝΕΣ ΚΑΙ Η ΑΡΓΉ ΕΠΑΝΕΚΚΊΝΗΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΑ ΜΈΤΡΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΎ ΠΡΟΚΆΛΕΣΕ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΖΗΜΊΕΣ ΣΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ. ΤΑ ΈΞΟΔΑ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΛΗΦΘΟΎΝ, ΤΑ ΜΈΤΡΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΤΗΡΟΎΝΤΑΙ, ΘΈΤΟΥΝ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΕ ΚΡΊΣΙΜΕΣ ΣΥΝΘΉΚΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΑΝΕΚΚΊΝΗΣΗ. ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΣΤΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΌ ΜΈΤΡΟ, PERMETTERA Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΘΑ ΑΝΑΛΆΒΕΙ ΜΈΡΟΣ ΤΩΝ ΔΑΠΑΝΏΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΡΏΤΟΥΣ ΜΉΝΕΣ ΤΗΣ ΕΠΑΝΈΝΑΡΞΗΣ ΚΑΙ ΙΔΊΩΣ: ΔΑΠΆΝΕΣ ΓΙΑ ΑΓΑΘΆ ΚΑΙ ΑΝΑΛΏΣΙΜΑ, ΔΑΠΆΝΕΣ ΓΙΑ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ, ΔΑΠΆΝΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΎ. ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΗ SAP ΓΙΑ ΤΗΝ ΊΔΡΥΣΗ ΤΟΥ ΙΔΡΎΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΑΝΈΝΑΡΞΗ. (Greek)
22 July 2022
0 references
DRUŠTVO CIOCCA GIUSEPPE OBAVLJA DJELATNOSTI NESPECIJALIZIRANIH GRAĐEVINSKIH RADOVA I VRTLARSTVA SMJEŠTENIH U OPĆINI CAMPODIPIETRA, KOJE SU ZATVORENE UREDBAMA PREMIJERA U OŽUJKU 2020. NAKON PANDEMIJE BOLESTI COVID-19. ZADRŽAVANJE JE TRAJALO VIŠE OD DVA MJESECA, A SPORO PONOVNO POKRETANJE PREDVIĐENO MJERAMA ZA SUZBIJANJE ZARAZE UZROKOVALO JE ZNATNU ŠTETU NA POLJOPRIVREDNOM GOSPODARSTVU. TROŠKOVI UPRAVLJANJA KOJE TREBA SNOSITI, MJERE OGRANIČAVANJA KOJE TREBA POŠTOVATI, STAVLJANJE TVRTKE U KRITIČNE UVJETE ZA PONOVNO POKRETANJE. SUDJELOVANJE U REGIONALNOJ MJERI, PERMETTERA DRUŠTVO SNOSI DIO TROŠKOVA ZA PRVE MJESECE PONOVNOG OTVARANJA, A POSEBNO: TROŠKOVI ROBE I POTROŠNOG MATERIJALA, TROŠKOVI USLUGA, TROŠKOVI OSOBLJA. OSNOVNI SAP ZA POSTAVLJANJE ZAKLADE ZA PONOVNO OTVARANJE. (Croatian)
22 July 2022
0 references
SOCIETATEA CIOCCA GIUSEPPE DESFĂȘOARĂ O ACTIVITATE DE LUCRĂRI DE CONSTRUCȚII ȘI GRĂDINĂRIT NESPECIALIZATE SITUATE ÎN MUNICIPALITATEA CAMPODIPIETRA, ÎNCHISĂ PRIN DECRETE MINISTERIALE ÎN MARTIE 2020, CA URMARE A PANDEMIEI DE COVID-19. DETENȚIA A DURAT MAI MULT DE DOUĂ LUNI, IAR REÎNCEPEREA LENTĂ PREVĂZUTĂ DE MĂSURILE DE IZOLARE A CAUZAT DAUNE SEMNIFICATIVE FERMEI. COSTURILE DE GESTIONARE CARE TREBUIE SUPORTATE, MĂSURILE DE IZOLARE CARE TREBUIE RESPECTATE, PUN ÎNTREPRINDEREA ÎN CONDIȚII CRITICE PENTRU REPORNIRE. PARTICIPAREA LA MĂSURA REGIONALĂ, PERMETTERA, SOCIETATEA VA SUPORTA O PARTE DIN COSTURILE AFERENTE PRIMELOR LUNI DE REDESCHIDERE, ÎN SPECIAL: COSTURI PENTRU BUNURI ȘI CONSUMABILE, COSTURI PENTRU SERVICII, COSTURI CU PERSONALUL. SAP ESENȚIAL PENTRU A PUNE FUNDAȚIA PENTRU REDESCHIDERE. (Romanian)
22 July 2022
0 references
SPOLOČNOSŤ CIOCCA GIUSEPPE VYKONÁVA ČINNOSTI NEŠPECIALIZOVANÝCH STAVEBNÝCH PRÁC A ZÁHRADNÍCTVA, KTORÉ SA NACHÁDZAJÚ V OBCI CAMPODIPIETRA A KTORÉ BOLI UZAVRETÉ VÝNOSMI PREDSEDU VLÁDY V MARCI 2020 PO PANDÉMII COVID-19. ZAISTENIE TRVALO VIAC AKO DVA MESIACE A POMALÉ OBNOVENIE STANOVENÉ V OPATRENIACH NA ZAMEDZENIE ŠÍRENIA NÁKAZY SPÔSOBILO POĽNOHOSPODÁRSKEMU PODNIKU ZNAČNÉ ŠKODY. NÁKLADY NA RIADENIE, KTORÉ SA MAJÚ ZNÁŠAŤ, OPATRENIA NA ZAMEDZENIE ŠÍRENIA, KTORÉ SA MAJÚ DODRŽIAVAŤ, STAVAJÚ SPOLOČNOSŤ DO KRITICKÝCH PODMIENOK NA OPÄTOVNÉ ZAČATIE ČINNOSTI. ÚČASŤ NA REGIONÁLNOM OPATRENÍ, SPOLOČNOSŤ PERMETTERA, KTORÁ MÁ ZNÁŠAŤ ČASŤ NÁKLADOV ZA PRVÉ MESIACE OPÄTOVNÉHO OTVORENIA, A NAJMÄ: NÁKLADY NA TOVAR A SPOTREBNÝ MATERIÁL, NÁKLADY NA SLUŽBY, PERSONÁLNE NÁKLADY. ZÁKLADNÝ SAP POLOŽIŤ NADÁCIU PRE OPÄTOVNÉ OTVORENIE. (Slovak)
22 July 2022
0 references
IL-KUMPANIJA CIOCCA GIUSEPPE TWETTAQ ATTIVITAJIET TA’ XOGĦLIJIET TA’ KOSTRUZZJONI U ĠARDINAĠĠ MHUX SPEĊJALIZZATI LI JINSABU FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ CAMPODIPIETRA, MAGĦLUQA MID-DIGRIETI TAL-PRIM MINISTERJALI F’MARZU 2020 WARA L-PANDEMIJA TAL-COVID-19. ID-DETENZJONI DAMET AKTAR MINN XAHREJN U L-BIDU MILL-ĠDID BIL-MOD PREVIST MILL-MIŻURI TA’ KONTENIMENT, IKKAWŻA ĦSARA SINIFIKANTI LILL-AZJENDA AGRIKOLA. L-ISPEJJEŻ TAL-ĠESTJONI LI GĦANDHOM JITĦALLSU, IL-MIŻURI TA’ KONTENIMENT LI GĦANDHOM JIĠU RISPETTATI, IQIEGĦDU LILL-KUMPANIJA F’KUNDIZZJONIJIET KRITIĊI GĦALL-BIDU MILL-ĠDID. PARTEĊIPAZZJONI FIL-MIŻURA REĠJONALI, PERMETTERA, IL-KUMPANIJA GĦANDHA ĠĠARRAB PARTI MILL-ISPEJJEŻ GĦALL-EWWEL XHUR TAL-FTUĦ MILL-ĠDID U B’MOD PARTIKOLARI: L-ISPEJJEŻ GĦALL-OĠĠETTI U L-OĠĠETTI TAL-KONSUM, L-ISPEJJEŻ GĦAS-SERVIZZI, L-ISPEJJEŻ TAL-PERSUNAL. ESSENZJALI SAP LI JISTABBILIXXU L-FONDAZZJONI GĦALL-FTUĦ MILL-ĠDID. (Maltese)
22 July 2022
0 references
A CIOCCA GIUSEPPE EMPRESA REALIZA ATIVIDADES DE OBRAS DE CONSTRUÇÃO NÃO ESPECIALIZADAS E DE GARDENAGEM LOCALIZADAS NA MUNICIPALIDADE DA CAMPODIPIETRA, ENCERRADAS PELOS DECRETOS MINISTERIAIS PRIMEIROS EM MARÇO DE 2020 NA SEQUÊNCIA DA PANDEMIA DA COVID-19. A DETENÇÃO DE 2 MESES E A RESTAURAÇÃO LENTA PREVISTAS PELAS MEDIDAS DE CONTENTO causaram DANOS SIGNIFICATIVOS À EXPLORAÇÃO. CUSTOS DE GESTÃO A PRESTAR, MEDIDAS DE CONTENTO A RESPEITAR, Pôr A EMPRESA EM CONDIÇÕES CRÍTICAS PARA A RESTARTE. PARTICIPAÇÃO NA MEDIDA REGIONAL, PERMETTERA A EMPRESA A suportar PARTE DOS CUSTOS NOS PRIMEIROS MESES DE REABERTURA E, EM ESPECIAL: CUSTOS DE BENS E CONSUMIDORES, CUSTOS DE SERVIÇOS, CUSTOS PESSOAIS. Essencial SAP para estabelecer a Fundação para a Reabertura. (Portuguese)
22 July 2022
0 references
CIOCCA GIUSEPPE -YHTIÖ HARJOITTAA CAMPODIPIETRAN KUNNASSA SIJAITSEVAA ERIKOISTUMATONTA RAKENNUS- JA PUUTARHATYÖTÄ, JOKA ON SULJETTU PÄÄMINISTERIN ASETUKSILLA MAALISKUUSSA 2020 COVID-19-PANDEMIAN SEURAUKSENA. SÄILÖÖNOTTO KESTI YLI KAKSI KUUKAUTTA, JA RAJOITUSTOIMENPITEIDEN MUKAINEN HIDAS UUDELLEENKÄYNNISTYS AIHEUTTI MERKITTÄVÄÄ VAHINKOA MAATILALLE. MAKSETTAVAT HALLINTOKUSTANNUKSET, NOUDATETTAVAT RAJOITTAMISTOIMENPITEET, ASETTAVAT YRITYKSEN UUDELLEENKÄYNNISTYKSEN KANNALTA KRIITTISIIN OLOSUHTEISIIN. OSALLISTUMINEN ALUEELLISEEN TOIMENPITEESEEN, PERMETTERA, JOKA VASTAA OSASTA KUSTANNUKSISTA UUDELLEEN ALOITTAMISEN ENSIMMÄISINÄ KUUKAUSINA JA ERITYISESTI: TAVAROIDEN JA KULUTUSHYÖDYKKEIDEN KUSTANNUKSET, PALVELUKUSTANNUKSET, HENKILÖSTÖKUSTANNUKSET. KESKEINEN SAP ANTAA SÄÄTIÖN AVAAMISTA UUDELLEEN. (Finnish)
22 July 2022
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO CIOCCA GIUSEPPE PROWADZI DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE NIEWYSPECJALIZOWANYCH ROBÓT BUDOWLANYCH I OGRODNICZYCH ZLOKALIZOWANYCH W GMINIE CAMPODIPIETRA, ZAMKNIĘTYCH DEKRETAMI PREMIERA W MARCU 2020 R. W NASTĘPSTWIE PANDEMII COVID-19. ZATRZYMANIE TRWAŁO PONAD 2 MIESIĄCE I POWOLNE WZNOWIENIE PRZEWIDZIANE W ŚRODKACH POWSTRZYMUJĄCYCH ROZPRZESTRZENIANIE SIĘ CHOROBY SPOWODOWAŁO ZNACZNE SZKODY W GOSPODARSTWIE. KOSZTY ZARZĄDZANIA, KTÓRYCH NALEŻY PRZESTRZEGAĆ, ŚRODKI POWSTRZYMUJĄCE ROZPRZESTRZENIANIE SIĘ CHOROBY, STAWIAJĄ PRZEDSIĘBIORSTWO W KRYTYCZNYCH WARUNKACH DLA WZNOWIENIA DZIAŁALNOŚCI. UDZIAŁ W DZIAŁANIU REGIONALNYM, SPÓŁKA PERMETTERA PONOSI CZĘŚĆ KOSZTÓW W PIERWSZYCH MIESIĄCACH PONOWNEGO OTWARCIA, A W SZCZEGÓLNOŚCI: KOSZTY TOWARÓW I MATERIAŁÓW EKSPLOATACYJNYCH, KOSZTY USŁUG, KOSZTY PERSONELU. NIEZBĘDNY SAP, ABY UTWORZYĆ FUNDACJĘ DO PONOWNEGO OTWARCIA. (Polish)
22 July 2022
0 references
PODJETJE CIOCCA GIUSEPPE IZVAJA DEJAVNOSTI NESPECIALIZIRANIH GRADBENIH DEL IN VRTNARJENJA V OBČINI CAMPODIPIETRA, KI SO BILE MARCA 2020 PO PANDEMIJI COVID-19 ZAKLJUČENE Z ODLOKI PREDSEDNIKA VLADE. ZADRŽANJE JE TRAJALO VEČ KOT DVA MESECA, POČASNI PONOVNI ZAGON, KI JE BIL PREDVIDEN Z ZAJEZITVENIMI UKREPI, PA JE POVZROČIL ZNATNO ŠKODO NA KMETIJI. STROŠKI UPRAVLJANJA, KI JIH JE TREBA UPOŠTEVATI, ZAJEZITVENI UKREPI, KI JIH JE TREBA UPOŠTEVATI, POSTAVLJAJO PODJETJE V KRITIČNE POGOJE ZA PONOVNI ZAGON. SODELOVANJE PRI REGIONALNEM UKREPU, DRUŽBA PERMETTERA KRIJE DEL STROŠKOV V PRVIH MESECIH PONOVNEGA ODPRTJA IN ZLASTI: STROŠKI BLAGA IN POTROŠNEGA MATERIALA, STROŠKI STORITEV, STROŠKI DELA. BISTVENI SAP ZA POSTAVITEV FUNDACIJE ZA PONOVNO ODPRTJE. (Slovenian)
22 July 2022
0 references
SPOLEČNOST CIOCCA GIUSEPPE PROVÁDÍ ČINNOSTI NESPECIALIZOVANÝCH STAVEBNÍCH PRACÍ A ZAHRADNICTVÍ NACHÁZEJÍCÍCH SE V OBCI CAMPODIPIETRA, KTERÉ BYLY UZAVŘENY VYHLÁŠKAMI PŘEDSEDY VLÁDY V BŘEZNU 2020 PO PANDEMII COVID-19. ZADRŽENÍ TRVALO DÉLE NEŽ DVA MĚSÍCE A POMALÉ OPĚTOVNÉ ZAHÁJENÍ PROVOZU STANOVENÉ OPATŘENÍMI PROTI ŠÍŘENÍ NÁKAZY ZPŮSOBILO HOSPODÁŘSTVÍ ZNAČNÉ ŠKODY. NÁKLADY NA ŘÍZENÍ, KTERÉ JE TŘEBA NÉST, OPATŘENÍ PROTI ŠÍŘENÍ NÁKAZY, KTERÁ JE TŘEBA DODRŽOVAT, UVEDENÍ SPOLEČNOSTI DO KRITICKÝCH PODMÍNEK PRO OPĚTOVNÉ ZAHÁJENÍ PROVOZU. ÚČAST NA REGIONÁLNÍM OPATŘENÍ, SPOLEČNOST PERMETTERA, KTERÁ PONESE ČÁST NÁKLADŮ ZA PRVNÍ MĚSÍCE ZNOVUOTEVŘENÍ, A ZEJMÉNA: NÁKLADY NA ZBOŽÍ A SPOTŘEBNÍ MATERIÁL, NÁKLADY NA SLUŽBY, OSOBNÍ NÁKLADY. ZÁKLADNÍ SAP PRO ZALOŽENÍ NADACE PRO ZNOVUOTEVŘENÍ. (Czech)
22 July 2022
0 references
BENDROVĖ „CIOCCA GIUSEPPE“ VYKDO NESPECIALIZUOTŲ STATYBOS DARBŲ IR SODININKYSTĖS VEIKLĄ CAMPODIPIETRA SAVIVALDYBĖJE, KURI PO COVID 19 PANDEMIJOS 2020 M. KOVO MĖN. BUVO UŽDARYTA MINISTRO PIRMININKO DEKRETAIS. SULAIKYMAS TRUKO DAUGIAU NEI 2 MĖNESIUS, O DĖL LĖTO ATNAUJINIMO, NUMATYTO TAIKANT IZOLIAVIMO PRIEMONES, ŪKIUI PADARYTA DIDELĖ ŽALA. VALDYMO IŠLAIDOS, KURIŲ REIKIA LAIKYTIS, PRIEMONĖS, KURIŲ REIKIA LAIKYTIS, ĮMONĖS VEIKLOS ATNAUJINIMO SĄLYGOS YRA KRITINĖS. DALYVAVIMAS REGIONINĖJE PRIEMONĖJE, BENDROVĖ PERMETTERA PADENGIA DALĮ IŠLAIDŲ PIRMAISIAIS VEIKLOS ATNAUJINIMO MĖNESIAIS, VISŲ PIRMA: IŠLAIDOS PREKĖMS IR VARTOJIMO REIKMENIMS, PASLAUGŲ IŠLAIDOS, PERSONALO IŠLAIDOS. BŪTINA SAP NUSTATYTI FONDĄ IŠ NAUJO. (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
UZŅĒMUMS CIOCCA GIUSEPPE VEIC NESPECIALIZĒTUS BŪVDARBUS UN DĀRZKOPĪBU CAMPODIPIETRAS PAŠVALDĪBĀ, KAS TIKA SLĒGTA AR PREMJERMINISTRA DEKRĒTIEM 2020. GADA MARTĀ PĒC COVID-19 PANDĒMIJAS. AIZTURĒŠANA ILGA VAIRĀK NEKĀ DIVUS MĒNEŠUS, UN LĒNĀ ATSĀKŠANA, KO NODROŠINĀJA IEROBEŽOŠANAS PASĀKUMI, RADĪJA BŪTISKU KAITĒJUMU SAIMNIECĪBAI. SEDZAMĀS PĀRVALDĪBAS IZMAKSAS, KONTROLES PASĀKUMI, KAS JĀIEVĒRO, RADA UZŅĒMUMAM KRITISKOS APSTĀKĻUS DARBĪBAS ATSĀKŠANAI. DALĪBA REĢIONĀLAJĀ PASĀKUMĀ, PERMETTERA UZŅĒMUMS SEDZ DAĻU NO IZMAKSĀM PIRMAJOS ATSĀKŠANAS MĒNEŠOS UN JO ĪPAŠI: PREČU UN PALĪGMATERIĀLU IZMAKSAS, PAKALPOJUMU IZMAKSAS, PERSONĀLA IZMAKSAS. BŪTISKS SAP, LAI IZVEIDOTU FONDU ATKĀRTOTAI ATVĒRŠANAI. (Latvian)
22 July 2022
0 references
ДРУЖЕСТВОТО CIOCCA GIUSEPPE ИЗВЪРШВА ДЕЙНОСТИ ПО НЕСПЕЦИАЛИЗИРАНИ СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ И ГРАДИНАРСТВО, РАЗПОЛОЖЕНИ В ОБЩИНА CAMPODIPIETRA, ЗАКРИТИ С УКАЗИ НА МИНИСТЪР-ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПРЕЗ МАРТ 2020 Г. СЛЕД ПАНДЕМИЯТА ОТ COVID-19. ЗАДЪРЖАНЕТО Е ПРОДЪЛЖИЛО ПОВЕЧЕ ОТ 2 МЕСЕЦА И БАВНОТО ВЪЗОБНОВЯВАНЕ, ПРЕДВИДЕНО ОТ ПРОТИВОЕПИДЕМИЧНИТЕ МЕРКИ, Е ПРИЧИНИЛО ЗНАЧИТЕЛНИ ЩЕТИ НА СТОПАНСТВОТО. РАЗХОДИТЕ ЗА УПРАВЛЕНИЕ, КОИТО ТРЯБВА ДА БЪДАТ ПОЕТИ, МЕРКИТЕ ЗА ОГРАНИЧАВАНЕ, КОИТО ТРЯБВА ДА БЪДАТ СПАЗЕНИ, ПОСТАВЯТ ДРУЖЕСТВОТО В КРИТИЧНИ УСЛОВИЯ ЗА ВЪЗОБНОВЯВАНЕ НА ДЕЙНОСТТА. УЧАСТИЕ В РЕГИОНАЛНАТА МЯРКА, PERMETTERA — ДРУЖЕСТВОТО ДА ПОЕМЕ ЧАСТ ОТ РАЗХОДИТЕ ЗА ПЪРВИТЕ МЕСЕЦИ НА ВЪЗОБНОВЯВАНЕ, И ПО-СПЕЦИАЛНО: РАЗХОДИ ЗА СТОКИ И КОНСУМАТИВИ, РАЗХОДИ ЗА УСЛУГИ, РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛ. ОСНОВЕН SAP ЗА ПОСТАВЯНЕ НА ФОНДАЦИЯТА ЗА ПОВТОРНО ОТВАРЯНЕ. (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A CIOCCA GIUSEPPE VÁLLALAT CAMPODIPIETRA TELEPÜLÉSEN, A COVID19-VILÁGJÁRVÁNYT KÖVETŐEN 2020 MÁRCIUSÁBAN LEZÁRT, NEM SPECIALIZÁLT ÉPÍTÉSI ÉS KERTÉSZETI TEVÉKENYSÉGET VÉGEZ. AZ ŐRIZET TÖBB MINT KÉT HÓNAPIG TARTOTT, ÉS A VISSZASZORÍTÁSI INTÉZKEDÉSEK ÁLTAL ELŐÍRT LASSÚ ÚJRAINDÍTÁS JELENTŐS KÁROKAT OKOZOTT A GAZDASÁGBAN. A VISELENDŐ IRÁNYÍTÁSI KÖLTSÉGEK, A MEGFÉKEZENDŐ INTÉZKEDÉSEK BETARTÁSA, A VÁLLALAT ÚJRAINDÍTÁSHOZ SZÜKSÉGES KRITIKUS FELTÉTELEKHEZ JUTTATÁSA. A REGIONÁLIS INTÉZKEDÉSBEN VALÓ RÉSZVÉTEL, A PERMETTERA, A VÁLLALAT VISELI AZ ÚJRAINDÍTÁS ELSŐ HÓNAPJAIBAN FELMERÜLŐ KÖLTSÉGEK EGY RÉSZÉT, ÉS KÜLÖNÖSEN: ÁRUK ÉS FOGYÓESZKÖZÖK KÖLTSÉGEI, SZOLGÁLTATÁSOK KÖLTSÉGEI, SZEMÉLYI KÖLTSÉGEK. ALAPVETŐ SAP AZ ALAPÍTVÁNY ÚJBÓLI MEGNYITÁSÁHOZ. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
DÉANANN AN CHUIDEACHTA CIOCCA GIUSEPPE GNÍOMHAÍOCHTAÍ OIBREACHA TÓGÁLA AGUS GARRAÍODÓIREACHTA NEAMHSPEISIALAITHE ATÁ LONNAITHE I MBARDASACHT CAMPODIPIETRA, A DHÚN AN PRÍOMH-AIRE I MÍ AN MHÁRTA 2020 TAR ÉIS PHAINDÉIM COVID-19. MHAIR AN CHOINNEÁIL NÍOS FAIDE NÁ 2 MHÍ AGUS RINNE AN ATOSÚ MALL DÁ BHFORÁILTEAR LEIS NA BEARTA IMSHRIANTA DOCHAR SUNTASACH DON FHEIRM. COSTAIS BHAINISTÍOCHTA LE HÍOC, BEARTA IMSHRIANTA LE HURRAMÚ, A CHUR AR AN GCUIDEACHTA I GCOINNÍOLLACHA CRITICIÚLA LE HAGHAIDH AN ATOSÚ. RANNPHÁIRTÍOCHT SA BHEART RÉIGIÚNACH, PERMETTERA GO N-ÍOCFAIDH AN CHUIDEACHTA CUID DE NA COSTAIS DO NA CHÉAD MHÍONNA D’ATHOSCAILT AGUS GO HÁIRITHE: COSTAIS LE HAGHAIDH EARRAÍ AGUS TOMHALTÁN, COSTAIS LE HAGHAIDH SEIRBHÍSÍ, COSTAIS PHEARSANRA. SAP RIACHTANACH CHUN AN FHONDÚIREACHT A LEAGAN AMACH LE HAGHAIDH ATHOSCAILTE. (Irish)
22 July 2022
0 references
FÖRETAGET CIOCCA GIUSEPPE BEDRIVER ICKE-SPECIALISERADE BYGG- OCH TRÄDGÅRDSARBETEN I KOMMUNEN CAMPODIPIETRA, VILKET AVSLUTADES GENOM PREMIÄRMINISTERDEKRETEN I MARS 2020 EFTER COVID-19-PANDEMIN. KVARHÅLLANDET VARADE I MER ÄN TVÅ MÅNADER OCH DEN LÅNGSAMMA OMSTART SOM FÖLJDE AV INNESLUTNINGSÅTGÄRDERNA ORSAKADE BETYDANDE SKADOR PÅ JORDBRUKSFÖRETAGET. FÖRVALTNINGSKOSTNADER SOM SKA BÄRAS, BEGRÄNSNINGSÅTGÄRDER SOM SKA RESPEKTERAS, FÖRSÄTTER FÖRETAGET I KRITISKA FÖRUTSÄTTNINGAR FÖR OMSTARTEN. DELTAGANDE I DEN REGIONALA ÅTGÄRDEN, PERMETTERA DET FÖRETAG SOM STÅR FÖR EN DEL AV KOSTNADERNA UNDER DE FÖRSTA MÅNADERNA AV ÅTERUPPTAGANDET, SÄRSKILT FÖLJANDE: KOSTNADER FÖR VAROR OCH FÖRBRUKNINGSVAROR, KOSTNADER FÖR TJÄNSTER, PERSONALKOSTNADER. GRUNDLÄGGANDE SAP FÖR ATT LÄGGA STIFTELSEN FÖR ATT ÖPPNA IGEN. (Swedish)
22 July 2022
0 references
ÄRIÜHING CIOCCA GIUSEPPE TEGELEB CAMPODIPIETRA OMAVALITSUSES MITTESPETSIIFILISTE EHITUSTÖÖDE JA AIANDUSEGA, MIS LÕPETATI PEAMINISTRI DEKREETIDEGA 2020. AASTA MÄRTSIS PÄRAST COVID-19 PANDEEMIAT. KINNIPIDAMINE KESTIS ÜLE KAHE KUU JA TÕKESTAMISMEETMETEGA ETTE NÄHTUD AEGLANE TAASKÄIVITAMINE PÕHJUSTAS PÕLLUMAJANDUSETTEVÕTTELE MÄRKIMISVÄÄRSET KAHJU. KANTAVAD HALDUSKULUD, JÄRGITAVAD TÕKESTAMISMEETMED, ETTEVÕTTE TEGEVUSE TAASALUSTAMISEKS KRIITILISTESSE TINGIMUSTESSE SEADMINE. PIIRKONDLIKUS MEETMES OSALEMINE; ETTEVÕTJA PERMETTERA KANNAB OSA TAASALUSTAMISE ESIMESTE KUUDE KULUDEST, EELKÕIGE: KAUPADE JA TARBEKAUPADEGA SEOTUD KULUD, TEENUSTE KULUD, PERSONALIKULUD. OLULINE SAP TAASAVAMISEKS SIHTASUTUSE LOOMISEKS. (Estonian)
22 July 2022
0 references
CAMPODIPIETRA
0 references
8 April 2023
0 references