DE CURTIS CONSTRUCTION SRL (Q4211011)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4211011 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DE CURTIS CONSTRUCTION SRL |
Project Q4211011 in Italy |
Statements
40,000.0 Euro
0 references
40,000.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
25 May 2020
0 references
DE CURTIS COSTRUZIONI SRL
0 references
41°54'50.00"N, 14°54'49.00"E
0 references
LA SOCIETÃ DI COSTRUZIONI CON CODICE ATECO 41.20.00 SEPPURE CONSENTITA DA DECRETO HA IN EFFETTI SOSPESO LE ATTIVITÃ LAVORATIVE PER CAUSE DI FORZA MAGGIORE LEGATE ALLA MANCANZA DI SICUREZZA DURANTE LE LAVORAZIONI CHE NON PERMETTEVANO DI GARANTIRE LA LORO RIPRESA. (Italian)
0 references
THE CONSTRUCTION COMPANY WITH ATECO CODE 41.20.00 ALTHOUGH PERMITTED BY DECREE HAS IN FACT SUSPENDED THE WORK ACTIVITIES DUE TO FORCE MAJEURE DUE TO THE LACK OF SAFETY DURING THE PROCESSING THAT DID NOT ALLOW TO GUARANTEE THEIR RECOVERY. (English)
1 February 2022
0.0027656099180139
0 references
L’ENTREPRISE DE CONSTRUCTION AVEC LE CODE ATECO 41.20.00 BIEN QUE PERMIS PAR DÉCRET A EN FAIT SUSPENDU LES ACTIVITÉS DE TRAVAIL POUR CAUSE DE FORCE MAJEURE EN RAISON DU MANQUE DE SÉCURITÉ PENDANT LE TRAITEMENT QUI N’A PAS PERMIS DE GARANTIR LEUR RÉCUPÉRATION. (French)
2 February 2022
0 references
DAS BAUUNTERNEHMEN MIT DEM ATECO-CODE 41.20.00, OBWOHL ES DURCH DEKRET ERLAUBT IST, HAT DIE ARBEITEN AUFGRUND HÖHERER GEWALT AUFGRUND DER MANGELNDEN SICHERHEIT WÄHREND DER VERARBEITUNG, DIE IHRE VERWERTUNG NICHT GARANTIEREN KONNTE, TATSÄCHLICH AUSGESETZT. (German)
3 February 2022
0 references
DE BOUWONDERNEMING MET ATECO-CODE 41.20.00, HOEWEL TOEGESTAAN BIJ DECREET, HEEFT DE WERKZAAMHEDEN IN FEITE OPGESCHORT WEGENS OVERMACHT VANWEGE HET GEBREK AAN VEILIGHEID TIJDENS DE VERWERKING WAARDOOR DE INNING ERVAN NIET KON WORDEN GEGARANDEERD. (Dutch)
4 February 2022
0 references
LA EMPRESA CONSTRUCTORA CON CÓDIGO ATECO 41.20.00 AUNQUE PERMITIDA POR DECRETO HA SUSPENDIDO LAS ACTIVIDADES DE TRABAJO POR FUERZA MAYOR DEBIDO A LA FALTA DE SEGURIDAD DURANTE EL PROCESAMIENTO QUE NO PERMITIÓ GARANTIZAR SU RECUPERACIÓN. (Spanish)
4 February 2022
0 references
BYGGEFIRMAET MED ATECO-KODE 41.20.00, SELV OM DET ER TILLADT I HENHOLD TIL DEKRETET, HAR FAKTISK SUSPENDERET ARBEJDET PÅ GRUND AF FORCE MAJEURE PÅ GRUND AF MANGLENDE SIKKERHED UNDER BEHANDLINGEN, SOM IKKE GJORDE DET MULIGT AT GARANTERE DERES NYTTIGGØRELSE. (Danish)
22 July 2022
0 references
Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΉ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΜΕ ΚΩΔΙΚΌ ATECO 41.20.00, ΑΝ ΚΑΙ ΕΠΙΤΡΈΠΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΔΙΆΤΑΓΜΑ, ΈΧΕΙ ΠΡΆΓΜΑΤΙ ΑΝΑΣΤΕΊΛΕΙ ΤΙΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΛΌΓΩ ΑΝΩΤΈΡΑΣ ΒΊΑΣ ΛΌΓΩ ΈΛΛΕΙΨΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΔΕΝ ΕΠΈΤΡΕΠΕ ΤΗΝ ΕΞΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΑΝΆΚΤΗΣΉΣ ΤΟΥΣ. (Greek)
22 July 2022
0 references
GRAĐEVINSKA TVRTKA S ATECO OZNAKOM 41.20.00 IAKO JE TO DOPUŠTENO UREDBOM ZAPRAVO JE OBUSTAVILA RAD ZBOG VIŠE SILE ZBOG NEDOSTATKA SIGURNOSTI TIJEKOM OBRADE KOJA NIJE OMOGUĆILA NJIHOV OPORAVAK. (Croatian)
22 July 2022
0 references
SOCIETATEA DE CONSTRUCȚII CU CODUL ATECO 41.20.00, DEȘI PERMISĂ PRIN DECRET, A SUSPENDAT, DE FAPT, ACTIVITĂȚILE DE LUCRU DIN CAUZA FORȚEI MAJORE DIN CAUZA LIPSEI DE SIGURANȚĂ ÎN TIMPUL PRELUCRĂRII, CEEA CE NU A PERMIS GARANTAREA RECUPERĂRII ACESTORA. (Romanian)
22 July 2022
0 references
STAVEBNÁ SPOLOČNOSŤ S KÓDOM ATECO 41.20.00, HOCI POVOLENÁ VYHLÁŠKOU, V SKUTOČNOSTI POZASTAVILA PRACOVNÚ ČINNOSŤ Z DÔVODU VYŠŠEJ MOCI Z DÔVODU NEDOSTATOČNEJ BEZPEČNOSTI POČAS SPRACOVANIA, KTORÁ NEUMOŽŇUJE ZARUČIŤ ICH ZHODNOTENIE. (Slovak)
22 July 2022
0 references
IL-KUMPANIJA TAL-KOSTRUZZJONI BIL-KODIĊI ATECO 41.20.00 GĦALKEMM PERMESSA MID-DIGRIET FIL-FATT ISSOSPENDIET L-ATTIVITAJIET TAX-XOGĦOL MINĦABBA FORCE MAJEURE MINĦABBA N-NUQQAS TA’ SIKUREZZA MATUL L-IPPROĊESSAR LI MA PPERMETTIEX LI JIĠI GGARANTIT L-IRKUPRU TAGĦHOM. (Maltese)
22 July 2022
0 references
A EMPRESA DE CONSTRUÇÃO COM O CÓDIGO ATECO 41.20.00, EMBORA PERMITIDO POR DECRETO, SUSPENDEU DE FATO AS ATIVIDADES DE TRABALHO POR MOTIVO DE FORÇA MAIOR DEVIDO À FALTA DE SEGURANÇA DURANTE O PROCESSAMENTO QUE NÃO PERMITIU GARANTIR SUA RECUPERAÇÃO. (Portuguese)
22 July 2022
0 references
RAKENNUSALAN YRITYS, JONKA ATECO-KOODI ON 41.20.00, VAIKKA SE ON SALLITTU ASETUKSESSA, ON ITSE ASIASSA KESKEYTTÄNYT TYÖT YLIVOIMAISEN ESTEEN VUOKSI, KOSKA KÄSITTELYN AIKANA EI OLLUT TURVALLISUUTTA, MIKÄ EI MAHDOLLISTANUT NIIDEN TAKAISINPERIMISTÄ. (Finnish)
22 July 2022
0 references
FIRMA BUDOWLANA O KODZIE ATECO 41.20.00, MIMO ŻE ZOSTAŁA DOPUSZCZONA DEKRETEM, W RZECZYWISTOŚCI ZAWIESIŁA PRACĘ Z POWODU SIŁY WYŻSZEJ ZE WZGLĘDU NA BRAK BEZPIECZEŃSTWA PODCZAS PRZETWARZANIA, KTÓRY NIE POZWOLIŁ NA ZAGWARANTOWANIE ICH ODZYSKANIA. (Polish)
22 July 2022
0 references
GRADBENO PODJETJE Z OZNAKO ATECO 41.20.00, ČEPRAV JE DOVOLJENO Z ODLOKOM, JE DEJANSKO PREKINILO DELO ZARADI VIŠJE SILE ZARADI POMANJKANJA VARNOSTI MED PREDELAVO, KI NI OMOGOČALO ZAGOTOVITVE NJIHOVE PREDELAVE. (Slovenian)
22 July 2022
0 references
STAVEBNÍ SPOLEČNOST S KÓDEM ATECO 41.20.00, I KDYŽ TO POVOLUJE VYHLÁŠKA, VE SKUTEČNOSTI POZASTAVILA PRACOVNÍ ČINNOST Z DŮVODU VYŠŠÍ MOCI Z DŮVODU NEDOSTATEČNÉ BEZPEČNOSTI BĚHEM ZPRACOVÁNÍ, KTERÁ NEUMOŽŇOVALA ZARUČIT JEJICH VYUŽITÍ. (Czech)
22 July 2022
0 references
STATYBOS BENDROVĖ, KURIOS ATECO KODAS YRA 41,20.00, NORS IR LEIDŽIAMA PAGAL DEKRETĄ, FAKTIŠKAI SUSTABDĖ DARBUS DĖL NENUGALIMOS JĖGOS APLINKYBIŲ, NES PERDIRBIMO METU TRŪKO SAUGOS, DĖL KURIOS NEBUVO GALIMA GARANTUOTI JŲ SUSIGRĄŽINIMO. (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
BŪVNIECĪBAS UZŅĒMUMS AR ATECO KODU 41.20.00, LAI GAN TAS IR ATĻAUTS AR DEKRĒTU, FAKTISKI IR APTURĒJIS DARBU NEPĀRVARAMAS VARAS DĒĻ, JO APSTRĀDES LAIKĀ TRŪKA DROŠĪBAS, KAS NEĻĀVA GARANTĒT TO ATGŪŠANU. (Latvian)
22 July 2022
0 references
СТРОИТЕЛНАТА КОМПАНИЯ С КОД ПО ATECO 41.20.00, ВЪПРЕКИ ЧЕ Е РАЗРЕШЕНА С УКАЗ, ВСЪЩНОСТ Е ПРЕУСТАНОВИЛА РАБОТНИТЕ ДЕЙНОСТИ ПОРАДИ НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА ПОРАДИ ЛИПСАТА НА БЕЗОПАСНОСТ ПО ВРЕМЕ НА ОБРАБОТКАТА, КОЯТО НЕ Е ПОЗВОЛИЛА ДА СЕ ГАРАНТИРА ТЯХНОТО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ. (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A 41.20.00 ATECO KÓDDAL RENDELKEZŐ ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT, BÁR A RENDELET MEGENGEDTE, TÉNYLEGESEN FELFÜGGESZTETTE A MUNKAVÉGZÉST VIS MAIOR MIATT, MIVEL A FELDOLGOZÁS SORÁN NEM VOLT BIZTONSÁGOS, AMI NEM TETTE LEHETŐVÉ AZOK VISSZANYERÉSÉT. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
CÉ GO BHFUIL AN CHUIDEACHTA TÓGÁLA AG A BHFUIL CÓD ATECO 41.20.00 CEADAITHE AG FORAITHNE, TÁ NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ OIBRE CURTHA AR FIONRAÍ AICI MAR GHEALL AR FORCE MAJEURE MAR GHEALL AR AN EASPA SÁBHÁILTEACHTA LE LINN NA PRÓISEÁLA NÁR CHEADAIGH A N-AISGHABHÁIL A RÁTHÚ. (Irish)
22 July 2022
0 references
BYGGFÖRETAGET MED ATECO-KOD 41.20.00, TROTS ATT DET ÄR TILLÅTET ENLIGT DEKRETET, HAR I SJÄLVA VERKET AVBRUTIT ARBETET PÅ GRUND AV FORCE MAJEURE PÅ GRUND AV BRISTANDE SÄKERHET UNDER BEARBETNINGEN SOM INTE GJORDE DET MÖJLIGT ATT GARANTERA DERAS ÅTERHÄMTNING. (Swedish)
22 July 2022
0 references
EHITUSETTEVÕTJA ATECO KOODIGA 41.20.00, KUIGI SEE ON DEKREEDIGA LUBATUD, PEATAS TÖÖ VÄÄRAMATU JÕU TÕTTU, KUNA TÖÖTLEMISE AJAL PUUDUS OHUTUS, MIS EI VÕIMALDANUD TAGADA NENDE TAASKASUTAMIST. (Estonian)
22 July 2022
0 references
GUGLIONESI
0 references
8 April 2023
0 references