ROTATING TRIANGULAR ROLL HOLDER (Q4209080)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4209080 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ROTATING TRIANGULAR ROLL HOLDER |
Project Q4209080 in Italy |
Statements
6,440.0 Euro
0 references
12,880.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
7 April 2021
0 references
"BREVETTI MONTOLIT S.P.A."
0 references
45°49'11.82"N, 8°53'40.96"E
0 references
LA PRESENTE INVENZIONE RIGUARDA UN PORTAUTENSILE PER ATTREZZATURE DI INCISIONE DI LASTRE PIANE, QUALI PIASTRELLE, MATERIALE LAPIDEO, VETRO O ANCHE ALTRI MATERIALI. IN PARTICOLARE, L INVENZIONE RIGUARDA UN PORTAUTENSILE PERFEZIONATO DOTATO DI PIù UTENSILI DI INCISIONE INTERCAMBIABILI.NEL SETTORE DELLA POSA DI PAVIMENTI E RIVESTIMENTI PIASTRELLATI, MA PIù IN GENERALE DI LASTRE PIANE, VENGONO COMUNEMENTE UTILIZZATE ATTREZZATURE PER L'INCISIONE SUPERFICIALE DEI MATERIALI. TRA DI ESSE SONO MOLTO DIFFUSE LE TAGLIAPIASTRELLE MANUALI, CHE COMPRENDONO DISPOSITIVI PORTAUTENSILI MONTATI SCORREVOLI SU OPPORTUNE GUIDE E CONDOTTI A MANO NELLA FASE DI INCISIONE. POICHé L'UTENSILE DI INCISIONE, QUALE LA ROTELLA DI WIDIA, TENDE A USURARSI CON L'USO, TALUNE ATTREZZATURE PREVEDONO UN SISTEMA DI MONTAGGIO CHE NE PERMETTE LA SOSTITUZIONE. à PERò COMUNE ESPERIENZA DEGLI UTILIZZATORI, CHE I SISTEMI DI SOSTITUZIONE DELLE ROTELLE DI WIDIA NON SONO PARTICOLARMENTE AGEVOLI DA AZIONARE. INOLTRE, SI Ê NOTAT (Italian)
0 references
THIS INVENTION CONCERNS A TOOL HOLDER FOR THE ENGRAVING EQUIPMENT OF FLAT PLATES, SUCH AS TILES, STONE MATERIAL, GLASS OR EVEN OTHER MATERIALS. IN PARTICULAR, THE INVENTION CONCERNS A REFINED TOOL HOLDER EQUIPPED WITH MULTIPLE INTERCAMBIABLE ENGRAVING TOOLS.NEL SECTOR OF LAYING OF TILED FLOORS AND WALL TILES, BUT MORE GENERALLY OF FLAT SLABS, ARE COMMONLY USED EQUIPMENT FOR SURFACE ENGRAVING OF MATERIALS. AMONG THEM ARE VERY COMMON MANUAL CUTTERS, WHICH INCLUDE TOOL HOLDERS MOUNTED SLIDING ON APPROPRIATE GUIDES AND CONDUCTED BY HAND DURING THE ENGRAVING PHASE. SINCE THE ENGRAVING TOOL, SUCH AS THE WIDIA WHEEL, TENDS TO WEAR OUT WITH USE, SOME EQUIPMENT PROVIDES AN ASSEMBLY SYSTEM THAT ALLOWS IT TO BE REPLACED. IT IS PERò COMMON EXPERIENCE OF USERS, THAT WIDIA WHEEL REPLACEMENT SYSTEMS ARE NOT PARTICULARLY EASY TO OPERATE. IN ADDITION, YOU Ê NOTAT (English)
1 February 2022
0.2708190632000677
0 references
CETTE INVENTION CONCERNE UN PORTE-OUTILS POUR L’ÉQUIPEMENT DE GRAVURE DE PLAQUES PLATES, TELLES QUE LES CARREAUX, LES MATÉRIAUX EN PIERRE, LE VERRE OU MÊME D’AUTRES MATÉRIAUX. EN PARTICULIER, L’INVENTION CONCERNE UN PORTE-OUTILS RAFFINÉ ÉQUIPÉ DE MULTIPLES GRAVURES INTERCAMBIABLES TOOLS.NEL SECTEUR DE POSE DE CARRELAGE ET DE TUILES MURALES, MAIS PLUS GÉNÉRALEMENT DE DALLES PLATES, SONT COURAMMENT UTILISÉS POUR LA GRAVURE DE SURFACE DE MATÉRIAUX. PARMI EUX, IL Y A DES COUPES MANUELLES TRÈS COURANTES, QUI COMPRENNENT DES PORTE-OUTILS MONTÉS COULISSANT SUR DES GUIDES APPROPRIÉS ET RÉALISÉS À LA MAIN PENDANT LA PHASE DE GRAVURE. COMME L’OUTIL DE GRAVURE, COMME LA ROUE WIDIA, A TENDANCE À S’USER AVEC L’UTILISATION, CERTAINS ÉQUIPEMENTS FOURNISSENT UN SYSTÈME D’ASSEMBLAGE QUI PERMET DE LE REMPLACER. C’EST L’EXPÉRIENCE COMMUNE PERò DES UTILISATEURS, QUE LES SYSTÈMES DE REMPLACEMENT DE ROUES WIDIA NE SONT PAS PARTICULIÈREMENT FACILES À UTILISER. EN OUTRE, VOUS Ê NOTAT (French)
2 February 2022
0 references
DIESE ERFINDUNG BETRIFFT EINEN WERKZEUGHALTER FÜR DIE GRAVURAUSRÜSTUNG VON FLACHPLATTEN, WIE FLIESEN, STEINMATERIAL, GLAS ODER SOGAR ANDERE MATERIALIEN. INSBESONDERE BETRIFFT DIE ERFINDUNG EINEN RAFFINIERTEN WERKZEUGHALTER MIT MEHREREN INTERCAMBIABLE GRAVUR TOOLS.NEL SEKTOR DER VERLEGUNG VON FLIESENBÖDEN UND WANDFLIESEN, ABER IM ALLGEMEINEN VON FLACHEN PLATTEN, SIND HÄUFIG GERÄTE FÜR OBERFLÄCHENGRAVUR VON MATERIALIEN VERWENDET. DAZU GEHÖREN SEHR HÄUFIGE MANUELLE FRÄSER, ZU DENEN AUCH WERKZEUGHALTERUNGEN GEHÖREN, DIE AUF GEEIGNETEN FÜHRUNGEN MONTIERT SIND UND WÄHREND DER GRAVURPHASE VON HAND DURCHGEFÜHRT WERDEN. DA DAS GRAVIERWERKZEUG, WIE DAS WIDIA-RAD, TENDENZIELL MIT DEM GEBRAUCH VERSCHLEISST, BIETET EINIGE GERÄTE EIN MONTAGESYSTEM, MIT DEM ES ERSETZT WERDEN KANN. ES IST PERò GEMEINSAME ERFAHRUNG VON ANWENDERN, DASS WIDIA RADERSATZSYSTEME SIND NICHT BESONDERS EINFACH ZU BEDIENEN. DARÜBER HINAUS, SIE Ê NOTAT (German)
3 February 2022
0 references
DEZE UITVINDING BETREFT EEN GEREEDSCHAPHOUDER VOOR HET GRAVEREN VAN PLATTE PLATEN, ZOALS TEGELS, STEENMATERIAAL, GLAS OF ZELFS ANDERE MATERIALEN. IN HET BIJZONDER BETREFT DE UITVINDING EEN VERFIJNDE GEREEDSCHAPSHOUDER DIE IS UITGERUST MET MEERDERE INTERCAMBIABLE-GRAVURE TOOLS.NEL-SECTOR VAN HET LEGGEN VAN TEGELVLOEREN EN WANDTEGELS, MAAR MEER IN HET ALGEMEEN VAN PLATTE PLATEN, ZIJN VEELGEBRUIKTE APPARATUUR VOOR HET GRAVEREN VAN MATERIALEN AAN DE OPPERVLAKTE. ONDER HEN ZIJN ZEER VEEL VOORKOMENDE HANDMATIGE SNIJDERS, WAARONDER GEREEDSCHAPHOUDERS GEMONTEERD GLIJDEND OP DE JUISTE GELEIDERS EN MET DE HAND UITGEVOERD TIJDENS DE GRAVEERFASE. AANGEZIEN HET GRAVEERGEREEDSCHAP, ZOALS HET WIDIA-WIEL, DE NEIGING HEEFT OM TE SLIJTEN MET GEBRUIK, BIEDT SOMMIGE APPARATUUR EEN MONTAGESYSTEEM WAARMEE HET KAN WORDEN VERVANGEN. HET IS PERò GEMEENSCHAPPELIJKE ERVARING VAN GEBRUIKERS, DAT WIDIA WIEL VERVANGINGSSYSTEMEN ZIJN NIET BIJZONDER GEMAKKELIJK TE BEDIENEN. BOVENDIEN, U Ê NOTAT (Dutch)
4 February 2022
0 references
ESTA INVENCIÓN SE REFIERE A UN PORTAHERRAMIENTAS PARA EL EQUIPO DE GRABADO DE PLACAS PLANAS, COMO AZULEJOS, MATERIAL DE PIEDRA, VIDRIO O INCLUSO OTROS MATERIALES. EN PARTICULAR, LA INVENCIÓN SE REFIERE A UN PORTAHERRAMIENTAS REFINADO EQUIPADO CON MÚLTIPLES HERRAMIENTAS DE GRABADO INTERCAMBIABLES.NEL SECTOR DE LA COLOCACIÓN DE SUELOS DE BALDOSAS Y AZULEJOS DE PARED, PERO MÁS GENERALMENTE DE LOSAS PLANAS, SON EQUIPOS DE USO COMÚN PARA EL GRABADO SUPERFICIAL DE MATERIALES. ENTRE ELLOS SE ENCUENTRAN LOS CORTADORES MANUALES MUY COMUNES, QUE INCLUYEN PORTAHERRAMIENTAS MONTADOS EN GUÍAS ADECUADAS Y REALIZADOS A MANO DURANTE LA FASE DE GRABADO. DADO QUE LA HERRAMIENTA DE GRABADO, COMO LA RUEDA WIDIA, TIENDE A DESGASTARSE CON EL USO, ALGUNOS EQUIPOS PROPORCIONAN UN SISTEMA DE MONTAJE QUE PERMITE SU SUSTITUCIÓN. ES LA EXPERIENCIA COMÚN DE LOS USUARIOS PERò, QUE LOS SISTEMAS DE REEMPLAZO DE RUEDAS WIDIA NO SON PARTICULARMENTE FÁCILES DE OPERAR. ADEMÁS, USTED ¢ NOTAT (Spanish)
4 February 2022
0 references
DENNE OPFINDELSE VEDRØRER EN VÆRKTØJSHOLDER TIL GRAVERING UDSTYR AF FLADE PLADER, SÅSOM FLISER, STENMATERIALE, GLAS ELLER ENDDA ANDRE MATERIALER. OPFINDELSEN VEDRØRER NAVNLIG EN RAFFINERET VÆRKTØJSHOLDER, DER ER UDSTYRET MED FLERE INTERCAMBIABLE GRAVERING TOOLS.NEL SEKTOR AF LÆGNING AF FLISEBELAGTE GULVE OG VÆGFLISER, MEN MERE GENERELT AF FLADE PLADER, ER ALMINDELIGT ANVENDT UDSTYR TIL OVERFLADEGRAVERING AF MATERIALER. BLANDT DEM ER MEGET ALMINDELIGE MANUELLE FRÆSERE, SOM OMFATTER VÆRKTØJSHOLDERE MONTERET GLIDENDE PÅ PASSENDE GUIDER OG UDFØRES I HÅNDEN UNDER GRAVERING FASE. DA GRAVERINGSVÆRKTØJET, SOM F.EKS. WIDIA-HJULET, HAR TENDENS TIL AT SLIDES UD MED BRUG, GIVER NOGET UDSTYR ET MONTAGESYSTEM, DER GØR DET MULIGT AT UDSKIFTE DET. DET ER PERò FÆLLES OPLEVELSE AF BRUGERE, AT WIDIA HJUL UDSKIFTNINGSSYSTEMER IKKE ER SÆRLIGT NEMME AT BETJENE. HERTIL KOMMER, AT DU Ê NOTAT (Danish)
22 July 2022
0 references
ΑΥΤΉ Η ΕΦΕΎΡΕΣΗ ΑΦΟΡΆ ΈΝΑΝ ΚΆΤΟΧΟ ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ ΧΆΡΑΞΗΣ ΤΩΝ ΕΠΊΠΕΔΩΝ ΠΛΑΚΏΝ, ΌΠΩΣ ΠΛΑΚΆΚΙΑ, ΠΈΤΡΙΝΑ ΥΛΙΚΆ, ΓΥΑΛΊ Ή ΑΚΌΜΑ ΚΑΙ ΆΛΛΑ ΥΛΙΚΆ. ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, Η ΕΦΕΎΡΕΣΗ ΑΦΟΡΆ ΈΝΑΝ ΕΚΛΕΠΤΥΣΜΈΝΟ ΚΆΤΟΧΟ ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΟ ΜΕ ΠΟΛΛΑΠΛΆ ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΧΆΡΑΞΗΣ INTERCAMBIABLE.NEL ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗΣ ΠΛΑΚΙΔΊΩΝ ΔΑΠΈΔΩΝ ΚΑΙ ΤΟΊΧΩΝ, ΑΛΛΆ ΓΕΝΙΚΌΤΕΡΑ ΤΩΝ ΕΠΊΠΕΔΩΝ ΠΛΑΚΏΝ, ΕΊΝΑΙ ΣΥΝΉΘΩΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΜΕΝΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΚΉ ΧΆΡΑΞΗ ΥΛΙΚΏΝ. ΜΕΤΑΞΎ ΑΥΤΏΝ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΣΥΝΗΘΙΣΜΈΝΟΙ ΧΕΙΡΟΚΊΝΗΤΟΙ ΚΌΠΤΕΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΚΑΤΌΧΟΥΣ ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΜΈΝΟΥΣ ΟΛΙΣΘΑΊΝΟΝΤΕΣ ΣΕ ΚΑΤΆΛΛΗΛΟΥΣ ΟΔΗΓΟΎΣ ΚΑΙ ΔΙΕΞΆΓΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΧΈΡΙ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΦΆΣΗΣ ΧΆΡΑΞΗΣ. ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΊΟ ΧΆΡΑΞΗΣ, ΌΠΩΣ Ο ΤΡΟΧΌΣ WIDIA, ΤΕΊΝΕΙ ΝΑ ΦΘΕΊΡΕΙ ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ, ΚΆΠΟΙΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΠΑΡΈΧΕΙ ΈΝΑ ΣΎΣΤΗΜΑ ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗΣ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΉ ΤΟΥ. ΕΊΝΑΙ PERò ΚΟΙΝΉ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΏΝ, ΌΤΙ ΤΑ ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΡΟΧΏΝ WIDIA ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΕΎΚΟΛΟ ΣΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΕΣΕΊΣ À NOTAT (Greek)
22 July 2022
0 references
OVAJ IZUM SE ODNOSI NA DRŽAČ ALATA ZA GRAVIRANJE OPREME RAVNIH PLOČA, KAO ŠTO SU PLOČICE, KAMENI MATERIJAL, STAKLO ILI ČAK DRUGIH MATERIJALA. KONKRETNO, IZUM SE ODNOSI NA RAFINIRANI DRŽAČ ALATA OPREMLJEN S VIŠE INTERCAMBIABLE GRAVIRANJE TOOLS.NEL SEKTOR POLAGANJA POPLOČANIH PODOVA I ZIDNIH PLOČICA, ALI OPĆENITO RAVNIH PLOČA, OBIČNO SE KORISTI OPREMA ZA POVRŠINSKO GRAVIRANJE MATERIJALA. MEĐU NJIMA SU VRLO ČESTE RUČNE REZAČE, KOJE UKLJUČUJU DRŽAČE ALATA MONTIRANE KLIZANJEM NA ODGOVARAJUĆE VODILICE I PROVODE SE RUČNO TIJEKOM FAZE GRAVIRANJA. BUDUĆI DA ALAT ZA GRAVIRANJE, KAO ŠTO JE WIDIA KOTAČ, IMA TENDENCIJU DA SE ISTROŠI S UPORABOM, NEKA OPREMA PRUŽA SUSTAV MONTAŽE KOJI OMOGUĆUJE NJEGOVU ZAMJENU. TO JE PERò UOBIČAJENO ISKUSTVO KORISNIKA, DA WIDIA ZAMJENA KOTAČA SUSTAVI NISU POSEBNO JEDNOSTAVAN ZA RUKOVANJE. OSIM TOGA, TI Ê NOTAT (Croatian)
22 July 2022
0 references
ACEASTĂ INVENȚIE SE REFERĂ LA UN SUPORT DE SCULE PENTRU ECHIPAMENTELE DE GRAVARE A PLĂCILOR PLATE, CUM AR FI GRESIE, MATERIAL DE PIATRĂ, STICLĂ SAU CHIAR ALTE MATERIALE. ÎN SPECIAL, INVENȚIA SE REFERĂ LA UN SUPORT RAFINAT DE SCULE, ECHIPAT CU MAI MULTE TOOLS.NEL DE GRAVARE INTERCAMBIABLE DE STABILIRE A PARDOSELILOR ȘI A PLĂCILOR DE PERETE, DAR, ÎN GENERAL, A PLĂCILOR PLATE, SUNT UTILIZATE ÎN MOD OBIȘNUIT ECHIPAMENTE PENTRU GRAVAREA SUPRAFEȚELOR MATERIALELOR. PRINTRE ACESTEA SE NUMĂRĂ TĂIETORI MANUALE FOARTE COMUNE, CARE INCLUD SUPORTURI DE SCULE MONTATE GLISANTE PE GHIDAJE CORESPUNZĂTOARE ȘI CONDUSE MANUAL ÎN TIMPUL FAZEI DE GRAVURĂ. DEOARECE INSTRUMENTUL DE GRAVARE, CUM AR FI ROATA WIDIA, TINDE SĂ SE UZEZE CU UTILIZARE, UNELE ECHIPAMENTE OFERĂ UN SISTEM DE ASAMBLARE CARE PERMITE ÎNLOCUIREA ACESTUIA. ESTE EXPERIENȚA COMUNĂ A UTILIZATORILOR PERĂ², CĂ SISTEMELE DE ÎNLOCUIRE A ROȚILOR WIDIA NU SUNT DEOSEBIT DE UȘOR DE UTILIZAT. ÎN PLUS, TU EȘTI NOTAT. (Romanian)
22 July 2022
0 references
TENTO VYNÁLEZ SA TÝKA DRŽIAKA NÁSTROJOV PRE GRAVÍROVANIE ZARIADENÍ PLOCHÝCH DOSIEK, AKO SÚ DLAŽDICE, KAMENNÝ MATERIÁL, SKLO ALEBO DOKONCA INÉ MATERIÁLY. NAJMÄ VYNÁLEZ SA TÝKA RAFINOVANÉHO DRŽIAKA NÁSTROJA VYBAVENÉHO VIACERÝMI INTERCAMBIABLE GRAVÍROVANIE TOOLS.NEL SEKTOR POKLÁDKY DLAŽDICOVÝCH PODLÁH A OBKLADAČIEK, ALE VŠEOBECNEJŠIE PLOCHÝCH DOSIEK, SÚ BEŽNE POUŽÍVANÉ ZARIADENIA PRE POVRCHOVÉ GRAVÍROVANIE MATERIÁLOV. MEDZI NIMI SÚ VEĽMI ČASTÉ RUČNÉ FRÉZY, KTORÉ ZAHŔŇAJÚ DRŽIAKY NÁSTROJOV NAMONTOVANÉ POSUVNÉ NA VHODNÝCH SPRIEVODCOCH A VYKONÁVANÉ RUČNE POČAS FÁZY GRAVÍROVANIA. VZHĽADOM NA TO, ŽE GRAVÍROVACÍ NÁSTROJ, AKO JE KOLESO WIDIA, MÁ TENDENCIU OPOTREBOVAŤ SA S POUŽITÍM, NIEKTORÉ ZARIADENIA POSKYTUJÚ MONTÁŽNY SYSTÉM, KTORÝ UMOŽŇUJE JEHO VÝMENU. JE TO PERò SPOLOČNÉ SKÚSENOSTI UŽÍVATEĽOV, ŽE WIDIA NÁHRADNÉ SYSTÉMY NIE SÚ OBZVLÁŠŤ JEDNODUCHÉ OVLÁDANIE. OKREM TOHO, VY Ê NOTAT (Slovak)
22 July 2022
0 references
DIN L-INVENZJONI TIKKONĊERNA DETENTUR TAL-GĦODDA GĦAT-TAGĦMIR TAL-INĊIŻJONI TAL-PJANĊI ĊATTI, BĦALL-MADUM, IL-MATERJAL TAL-ĠEBEL, IL-ĦĠIEĠ JEW ANKI MATERJALI OĦRA. B’MOD PARTIKOLARI, L-INVENZJONI TIKKONĊERNA DETENTUR TAL-GĦODDA RAFFINAT MGĦAMMAR B’DIVERSI SETTURI TAL-INĊIŻJONI INTERCAMBIABLE TOOLS.NEL TAT-TQEGĦID TA’ ART INKLINATA U MADUM TAL-ĦAJT, IŻDA B’MOD AKTAR ĠENERALI TA’ ĊANGATURI ĊATTI, HUMA TAGĦMIR UŻAT B’MOD KOMUNI GĦALL-INĊIŻJONI TAL-WIĊĊ TA’ MATERJALI. FOSTHOM HEMM GĦODOD LI JAQTGĦU MANWALI KOMUNI ĦAFNA, LI JINKLUDU ĦOWLDERS TAL-GĦODDA MMUNTATI LI JIŻŻERŻQU FUQ GWIDI XIERQA U MWETTQA BL-IDEJN MATUL IL-FAŻI TAL-INĊIŻJONI. PERESS LI L-GĦODDA INĊIŻJONI, BĦALL-ROTA WIDIA, TENDENZA LI JILBSU BL-UŻU, XI TAGĦMIR JIPPROVDI SISTEMA ASSEMBLEA LI TIPPERMETTI LI JIĠI SOSTITWIT. HIJA L-ESPERJENZA KOMUNI TA’ PERò TAL-UTENTI, LI S-SISTEMI TA’ SOSTITUZZJONI TAR-ROTI TAL-WIDIA MHUMIEX PARTIKOLARMENT FAĊLI BIEX JOPERAW. BARRA MINN HEKK, INTI Ê NOTAT (Maltese)
22 July 2022
0 references
Esta invenção diz respeito a um proprietário de ferramentas para a instalação de placas planas, tais como ladrilhos, materiais em pedra, vidro ou mesmo outros materiais. Em especial, a INVENTAÇÃO diz respeito a um TITULAR DE FERRAMENTAS REFINADAS EQUIPADO COM FERRAMENTAS MÚLTIPLAS INTERCAMBIÁVEIS DE ENCARGO. O SETOR NEL DE ESTABELECIMENTO DE PAVIMENTOS LAMINADOS E CHAPAS, MAS MAIS GERALMENTE DE CHAPAS PLANAS, É O EQUIPAMENTO COMUM UTILIZADO PARA ENCARGO DE SUPERFÍCIE DE MATERIAIS. Entre eles, encontram-se cortadores manuais muito comuns, que incluem os detentores de ferramentas montadas em guias apropriados e conduzidas manualmente durante a fase de adesão. Uma vez que a ferramenta aderente, tal como a Roda Widia, tende a desgastar-se com o uso, alguns equipamentos oferecem um sistema de conjunto que permite a sua substituição. É uma experiência comum dos utilizadores que os sistemas de substituição de rodas Widia não sejam particularmente fáceis de operar. Além disso, V. Exa. (Portuguese)
22 July 2022
0 references
TÄMÄ KEKSINTÖ KOSKEE TYÖKALUPIDIKE TASAISTEN LEVYJEN, KUTEN LAATTOJEN, KIVIMATERIAALIN, LASIN TAI JOPA MUIDEN MATERIAALIEN KAIVERRUSLAITTEISIIN. ERITYISESTI KEKSINTÖ KOSKEE HIENOSTUNUTTA TYÖKALUPIDIKETTÄ, JOKA ON VARUSTETTU USEILLA INTERCAMBIABLE-KAIVERRUS TOOLS.NEL-SEKTORI LAATOITETTUJEN LATTIOIDEN JA SEINÄLAATTOJEN, MUTTA YLEISEMMIN TASAISTEN LAATTOJEN, OVAT YLEISESTI KÄYTETTYJÄ LAITTEITA MATERIAALIEN PINTAKAIVERRUS. NIIDEN JOUKOSSA ON HYVIN YLEISIÄ MANUAALISIA LEIKKUREITA, JOTKA SISÄLTÄVÄT TYÖKALUNPITIMET, JOTKA ON ASENNETTU LIUKUMALLA ASIANMUKAISIIN OPPAISIIN JA JOTKA SUORITETAAN KÄSIN KAIVERRUSVAIHEESSA. KOSKA KAIVERRUSTYÖKALU, KUTEN WIDIA-PYÖRÄ, YLEENSÄ KULUU KÄYTÖN MYÖTÄ, JOTKUT LAITTEET TARJOAVAT KOKOONPANOJÄRJESTELMÄN, JONKA AVULLA SE VOIDAAN KORVATA. SE ON PERò YLEINEN KOKEMUS KÄYTTÄJIEN, ETTÄ WIDIA PYÖRÄN VAIHTO JÄRJESTELMIÄ EI OLE ERITYISEN HELPPO KÄYTTÄÄ. LISÄKSI, SINÄ ÃŠ NOTAT (Finnish)
22 July 2022
0 references
WYNALAZEK TEN DOTYCZY UCHWYTU NA NARZĘDZIA DO GRAWEROWANIA PŁASKICH PŁYT, TAKICH JAK PŁYTKI, MATERIAŁ KAMIENNY, SZKŁO LUB NAWET INNE MATERIAŁY. W SZCZEGÓLNOŚCI WYNALAZEK DOTYCZY UDOSKONALONEGO UCHWYTU NARZĘDZIOWEGO WYPOSAŻONEGO W WIELE INTERCAMBIABLE GRAWEROWANIE TOOLS.NEL SEKTOR UKŁADANIA PODŁÓG I PŁYTEK ŚCIENNYCH, ALE BARDZIEJ OGÓLNIE PŁASKICH PŁYT, JEST POWSZECHNIE STOSOWANY SPRZĘT DO GRAWEROWANIA POWIERZCHNI MATERIAŁÓW. WŚRÓD NICH SĄ BARDZO POWSZECHNE NOŻYCE RĘCZNE, KTÓRE OBEJMUJĄ UCHWYTY NARZĘDZIOWE MONTOWANE NA ODPOWIEDNICH PROWADNICACH I PROWADZONE RĘCZNIE PODCZAS FAZY GRAWEROWANIA. PONIEWAŻ NARZĘDZIE DO GRAWEROWANIA, TAKIE JAK KOŁO WIDIA, MA TENDENCJĘ DO ZUŻYWANIA SIĘ Z UŻYCIEM, NIEKTÓRE URZĄDZENIA ZAPEWNIAJĄ SYSTEM MONTAŻU, KTÓRY POZWALA NA JEGO WYMIANĘ. TO PERò WSPÓLNE DOŚWIADCZENIE UŻYTKOWNIKÓW, ŻE SYSTEMY WYMIANY KÓŁ WIDIA NIE SĄ SZCZEGÓLNIE ŁATWE W OBSŁUDZE. PONADTO, TY Ê NOTAT (Polish)
22 July 2022
0 references
TA IZUM SE NANAŠA NA DRŽALO ZA ORODJE ZA GRAVIRANJE OPREME RAVNIH PLOŠČ, KOT SO PLOŠČICE, KAMEN MATERIAL, STEKLO ALI CELO DRUGI MATERIALI. ZLASTI IZUM ZADEVA RAFINIRANO DRŽALO ZA ORODJE, OPREMLJENO Z VEČ INTERCAMBIABLE GRAVIRANJEM TOOLS.NEL SEKTOR POLAGANJA KERAMIČNIH TAL IN STENSKIH PLOŠČIC, VENDAR NA SPLOŠNO IZ RAVNIH PLOŠČ, SE OBIČAJNO UPORABLJA OPREMA ZA POVRŠINSKO GRAVIRANJE MATERIALOV. MED NJIMI SO ZELO POGOSTI ROČNI REZALNIKI, KI VKLJUČUJEJO DRŽALA ZA ORODJE, KI DRSIJO NA USTREZNIH VODNIKIH IN SE IZVAJAJO ROČNO V FAZI GRAVIRANJE. KER GRAVIRANJE ORODJE, KOT JE WIDIA KOLO, NAGIBA K OBRABI Z UPORABO, NEKAJ OPREME ZAGOTAVLJA SISTEM ZA MONTAŽO, KI OMOGOČA ZAMENJAVO. TO JE PERò SKUPNE IZKUŠNJE UPORABNIKOV, DA WIDIA KOLESA NADOMESTNI SISTEMI NISO POSEBEJ ENOSTAVEN ZA UPORABO. POLEG TEGA, VI Ê NOTAT (Slovenian)
22 July 2022
0 references
TENTO VYNÁLEZ SE TÝKÁ NÁSTROJOVÉHO DRŽÁKU PRO GRAVÍROVACÍ ZAŘÍZENÍ PLOCHÝCH DESEK, JAKO JSOU DLAŽDICE, KAMENNÝ MATERIÁL, SKLO NEBO DOKONCE JINÉ MATERIÁLY. VYNÁLEZ SE TÝKÁ ZEJMÉNA RAFINOVANÉHO NÁSTROJOVÉHO DRŽÁKU VYBAVENÉHO VÍCENÁSOBNÝM INTERCAMBIABLE GRAVÍROVÁNÍM TOOLS.NEL SEKTORU POKLÁDKY DLAŽEBNÍCH PODLAH A OBKLADŮ, ALE OBECNĚJI PLOCHÝCH DESEK SE BĚŽNĚ POUŽÍVAJÍ ZAŘÍZENÍ PRO POVRCHOVÉ GRAVÍROVÁNÍ MATERIÁLŮ. MEZI NIMI JSOU VELMI BĚŽNÉ RUČNÍ FRÉZY, KTERÉ ZAHRNUJÍ NÁSTROJOVÉ DRŽÁKY MONTOVANÉ NA VHODNÉ VODÍTKA A PROVÁDĚNÉ RUČNĚ BĚHEM FÁZE GRAVÍROVÁNÍ. VZHLEDEM K TOMU, ŽE GRAVÍROVACÍ NÁSTROJ, JAKO JE KOLO WIDIA, MÁ TENDENCI OPOTŘEBOVAT S POUŽITÍM, NĚKTERÉ ZAŘÍZENÍ POSKYTUJE MONTÁŽNÍ SYSTÉM, KTERÝ UMOŽŇUJE JEHO VÝMĚNU. JE TO PERò BĚŽNÉ ZKUŠENOSTI UŽIVATELŮ, ŽE SYSTÉMY VÝMĚNY KOL WIDIA NEJSOU PŘÍLIŠ SNADNÉ OBSLUHOVAT. KROMĚ TOHO Ê NOTAT (Czech)
22 July 2022
0 references
ŠIS IŠRADIMAS SUSIJĘS SU ĮRANKIŲ LAIKIKLIU GRAVIRAVIMO ĮRANGAI IŠ PLOKŠČIŲ PLOKŠČIŲ, TOKIŲ KAIP PLYTELĖS, AKMENS MEDŽIAGOS, STIKLAS AR NET KITOS MEDŽIAGOS. VISŲ PIRMA, IŠRADIMAS SUSIJĘS SU RAFINUOTU ĮRANKIŲ LAIKIKLIU, TURINČIU KELIS INTERCAMBIABLE GRAVIRAVIMO TOOLS.NEL SEKTORIŲ PLYTELIŲ IR SIENŲ PLYTELIŲ KLOJIMO, BET APSKRITAI PLOKŠČIŲ PLOKŠČIŲ, YRA DAŽNIAUSIAI NAUDOJAMA ĮRANGA PAVIRŠIAUS GRAVIRAVIMUI IŠ MEDŽIAGŲ. TARP JŲ YRA LABAI DAŽNI RANKINIAI PJAUSTYTUVAI, KURIE APIMA ĮRANKIŲ LAIKIKLIUS, PRITVIRTINTUS PRIE ATITINKAMŲ VADOVŲ IR RANKINIU BŪDU ATLIEKAMUS GRAVIRAVIMO METU. KADANGI GRAVIRAVIMO ĮRANKIS, PVZ., WIDIA RATAS, YRA LINKĘS SUSIDĖVĖTI, KAI KURIE ĮRENGINIAI SUTEIKIA SURINKIMO SISTEMĄ, KURI LEIDŽIA JĄ PAKEISTI. TAI PERò BENDRA PATIRTIS VARTOTOJAMS, KAD WIDIA RATŲ PAKEITIMO SISTEMOS NĖRA YPAČ LENGVA VALDYTI. BE TO, JŪS Ê NOTAT (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
ŠIS IZGUDROJUMS ATTIECAS UZ INSTRUMENTU TURĒTĀJU PLAKANU PLĀKŠŅU GRAVĒŠANAS APRĪKOJUMAM, PIEMĒRAM, FLĪZĒM, AKMENS MATERIĀLAM, STIKLAM VAI PAT CITIEM MATERIĀLIEM. JO ĪPAŠI IZGUDROJUMS ATTIECAS UZ IZSMALCINĀTU INSTRUMENTU TURĒTĀJU, KAS APRĪKOTS AR VAIRĀKIEM INTERCAMBIABLE GRAVĒŠANAS TOOLS.NEL SEKTORU FLĪŽU UN SIENU FLĪŽU IEKLĀŠANAI, BET KOPUMĀ PLAKANĀM PLĀTNĒM PARASTI IZMANTO MATERIĀLU VIRSMAS GRAVĒŠANAI. STARP TIEM IR ĻOTI BIEŽI MANUĀLI GRIEZĒJI, KAS IETVER INSTRUMENTU TURĒTĀJUS, KAS UZSTĀDĪTI BĪDĀMĀS UZ ATBILSTOŠĀM CEĻVEŽIEM UN KO VEIC AR ROKĀM GRAVĒŠANAS FĀZES LAIKĀ. TĀ KĀ GRAVĒŠANAS RĪKS, PIEMĒRAM, WIDIA RITENIS, MĒDZ NOLIETOTIES AR LIETOŠANU, DAŽAS IEKĀRTAS NODROŠINA MONTĀŽAS SISTĒMU, KAS ĻAUJ TO NOMAINĪT. TĀ IR PERò LIETOTĀJU PIEREDZE, KA WIDIA RITEŅU NOMAIŅAS SISTĒMAS NAV ĪPAŠI VIEGLI LIETOJAMAS. TURKLĀT, JŪS Å Š NOTAT (Latvian)
22 July 2022
0 references
ТОВА ИЗОБРЕТЕНИЕ СЕ ОТНАСЯ ДО ДЪРЖАЧ НА ИНСТРУМЕНТИ ЗА ГРАВИРАНЕ НА ПЛОСКИ ПЛОЧИ, КАТО ПЛОЧКИ, КАМЕНЕН МАТЕРИАЛ, СТЪКЛО ИЛИ ДОРИ ДРУГИ МАТЕРИАЛИ. ПО-СПЕЦИАЛНО, ИЗОБРЕТЕНИЕТО СЕ ОТНАСЯ ДО РАФИНИРАН ДЪРЖАЧ НА ИНСТРУМЕНТИ, ОБОРУДВАН С МНОЖЕСТВО INTERCAMBIABLE ГРАВИРАНЕ TOOLS.NEL СЕКТОР НА ПОЛАГАНЕ НА ПЛОЧКИ И СТЕННИ ПЛОЧКИ, НО ПО-ОБЩО НА ПЛОСКИ ПЛОЧИ, ОБИКНОВЕНО СЕ ИЗПОЛЗВА ОБОРУДВАНЕ ЗА ПОВЪРХНОСТНО ГРАВИРАНЕ НА МАТЕРИАЛИ. СРЕД ТЯХ СА МНОГО ЧЕСТО СРЕЩАНИ РЪЧНИ РЕЗАЧКИ, КОИТО ВКЛЮЧВАТ ДЪРЖАЧИ ЗА ИНСТРУМЕНТИ, МОНТИРАНИ ПЛЪЗГАЩИ СЕ ВЪРХУ ПОДХОДЯЩИ ВОДАЧИ И ПРОВЕЖДАНИ НА РЪКА ПО ВРЕМЕ НА ФАЗАТА НА ГРАВИРАНЕ. ТЪЙ КАТО ИНСТРУМЕНТЪТ ЗА ГРАВИРАНЕ, КАТО КОЛЕЛОТО WIDIA, ИМА ТЕНДЕНЦИЯ ДА СЕ ИЗНОСВА С УПОТРЕБА, НЯКОИ ОБОРУДВАНЕ ОСИГУРЯВАТ СИСТЕМА ЗА СГЛОБЯВАНЕ, КОЯТО ПОЗВОЛЯВА ТЯ ДА БЪДЕ ЗАМЕНЕНА. ТОВА Е PERò ОБЩ ОПИТ НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ, ЧЕ СИСТЕМИТЕ ЗА СМЯНА НА КОЛЕЛАТА WIDIA НЕ СА ОСОБЕНО ЛЕСНИ ЗА РАБОТА. В ДОПЪЛНЕНИЕ, ВИЕ ÃŠ NOTAT (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
EZ A TALÁLMÁNY A LAPOS LEMEZEK, PÉLDÁUL CSEMPE, KŐ, ÜVEG VAGY AKÁR MÁS ANYAGOK GRAVÍROZÓ BERENDEZÉSEINEK SZERSZÁMTARTÓJÁT ÉRINTI. A TALÁLMÁNY KÜLÖNÖSEN EGY FINOMÍTOTT SZERSZÁMTARTÓRA VONATKOZIK, AMELY TÖBB INTERCAMBIABLE GRAVÍROZÁSSAL RENDELKEZIK TOOLS.NEL SZEKTOR A CSEMPÉZETT PADLÓK ÉS A FALBURKOLÓ LAPOK, DE ÁLTALÁBAN LAPOS TÁBLA, ÁLTALÁNOSAN HASZNÁLT ANYAGOK FELÜLETI GRAVÍROZÁSÁRA SZOLGÁLÓ BERENDEZÉSEK. EZEK KÖZÖTT NAGYON GYAKORI KÉZI VÁGÓK, AMELYEK MAGUKBAN FOGLALJÁK A SZERSZÁMTARTÓK SZERELT CSÚSZÓ MEGFELELŐ ÚTMUTATÓK ÉS KÉZZEL VÉGZIK A GRAVÍROZÁSI FÁZISBAN. MIVEL A GRAVÍROZÓ ESZKÖZ, MINT PÉLDÁUL A WIDIA KERÉK, HAJLAMOS A HASZNÁLAT SORÁN ELHASZNÁLÓDNI, EGYES BERENDEZÉSEK OLYAN SZERELÉSI RENDSZERT BIZTOSÍTANAK, AMELY LEHETŐVÉ TESZI ANNAK CSERÉJÉT. PERò A FELHASZNÁLÓK KÖZÖS TAPASZTALATA, HOGY A WIDIA KERÉKCSERE-RENDSZEREK NEM KÜLÖNÖSEN KÖNNYEN KEZELHETŐK. EZEN KÍVÜL, TE NOTAT (Hungarian)
22 July 2022
0 references
BAINEANN AN T-AIREAGÁN SEO LE SEALBHÓIR UIRLIS LE HAGHAIDH TREALAMH GREANADH PLÁTAÍ COTHROMA, MAR SHAMPLA TÍLEANNA, ÁBHAR CLOICHE, GLOINE NÓ FIÚ ÁBHAIR EILE. GO HÁIRITHE, BAINEANN AN T-AIREAGÁN LE SEALBHÓIR UIRLIS SCAGTHA ATÁ FEISTITHE LE IL GREANADH INTERCAMBIABLE TOOLS.NEL EARNÁIL A LEAGAN URLÁR TILED AGUS TÍLEANNA BALLA, ACH NÍOS GINEARÁLTA DE LEACA COTHROM, A ÚSÁIDTEAR GO COITIANTA LE HAGHAIDH GREANADH DROMCHLA NA N-ÁBHAR. INA MEASC TÁ GEARRTHÓIRÍ LÁIMHE AN-CHOITIANTA, LENA N-ÁIRÍTEAR SEALBHÓIRÍ UIRLISÍ SUITE SLEAMHNÁIN AR THREORACHA CUÍ AGUS A RINNEADH DE LÁIMH LE LINN NA CÉIME GREANADÓIREACHTA. ÓS RUD É GO MBÍONN CLAONADH AG AN UIRLIS GREANADÓIREACHTA, MAR SHAMPLA AN ROTH WIDIA, A CHAITHEAMH AMACH LE HÚSÁID, SOLÁTHRAÍONN ROINNT TREALAIMH CÓRAS TIONÓIL A LIGEANN DÓ A ATHSHOLÁTHAR. TÁ SÉ PERò TAITHÍ COITIANTA NA N-ÚSÁIDEOIRÍ, NACH BHFUIL CÓRAIS ATHSHOLÁTHAIR ROTH WIDIA THAR A BHEITH ÉASCA A OIBRIÚ. INA THEANNTA SIN, TÁ TÚ ÃŠ NOTAT (Irish)
22 July 2022
0 references
DENNA UPPFINNING GÄLLER EN VERKTYGSHÅLLARE FÖR GRAVYRUTRUSTNING AV PLATTA PLATTOR, SÅSOM PLATTOR, STENMATERIAL, GLAS ELLER TILL OCH MED ANDRA MATERIAL. UPPFINNINGEN GÄLLER I SYNNERHET EN FÖRFINAD VERKTYGSHÅLLARE UTRUSTAD MED FLERA INTERCAMBIABLE GRAVYR TOOLS.NEL SEKTORN FÖR LÄGGNING AV KLINKERGOLV OCH VÄGGPLATTOR, MEN MER ALLMÄNT AV PLATTA PLATTOR, ÄR ALLMÄNT ANVÄND UTRUSTNING FÖR YTGRAVERING AV MATERIAL. BLAND DEM FINNS MYCKET VANLIGA MANUELLA FRÄSAR, SOM INKLUDERAR VERKTYGSHÅLLARE MONTERADE GLIDANDE PÅ LÄMPLIGA GUIDER OCH UTFÖRS FÖR HAND UNDER GRAVYRFASEN. EFTERSOM GRAVYRVERKTYGET, SÅSOM WIDIA-HJULET, TENDERAR ATT SLITAS UT MED ANVÄNDNING, TILLHANDAHÅLLER VISS UTRUSTNING ETT MONTERINGSSYSTEM SOM GÖR ATT DET KAN BYTAS UT. DET ÄR PERò VANLIG ERFARENHET AV ANVÄNDARE, ATT WIDIA HJUL UTBYTESSYSTEM ÄR INTE SÄRSKILT LÄTT ATT ANVÄNDA. DESSUTOM ÄR DU Ê NOTAT (Swedish)
22 July 2022
0 references
SEE LEIUTIS PUUDUTAB TÖÖRIISTAHOIDJAT LAMEDATE PLAATIDE, NÄITEKS PLAATIDE, KIVIMATERJALI, KLAASI VÕI ISEGI MUUDE MATERJALIDE GRAVEERIMISEKS. EELKÕIGE PUUDUTAB LEIUTIS RAFINEERITUD TÖÖRIISTAHOIDJAT, MIS ON VARUSTATUD MITME INTERCAMBIABLE GRAVEERIVA TOOLS.NEL SEKTORI PAIGALDAMISEGA PLAADITUD PÕRANDAD JA SEINAPLAADID, KUID ÜLDISEMALT LAMEDAD PLAADID ON TAVALISELT KASUTATAVAD SEADMED MATERJALIDE PINNAGRAVEERIMISEKS. NENDE HULGAS ON VÄGA LEVINUD KÄSITSI LÕIKURID, MIS SISALDAVAD TÖÖRIISTAHOIDJAD, MIS ON PAIGALDATUD LIBISTADES ASJAKOHASED JUHENDID JA LÄBI KÄSITSI AJAL GRAVEERIMINE FAASI. KUNA GRAVEERIMISVAHEND, NÄITEKS WIDIA RATAS, KIPUB KASUTAMA, PAKUB MÕNED SEADMED KOOSTESÜSTEEMI, MIS VÕIMALDAB SEDA ASENDADA. ON PERò KASUTAJATE ÜHINE KOGEMUS, ET WIDIA RATTA VARUSÜSTEEME EI OLE ERITI LIHTNE KASUTADA. LISAKS, SA Ê NOTAT (Estonian)
22 July 2022
0 references
CANTELLO
0 references
8 April 2023
0 references