INVESTMENT IN SUPPORT OF THE AREAS OF THE PRODUCTION SITE; ENHANCEMENT AND RATIONALISATION OF SPACES. (Q4203221)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4203221 in Italy
Language Label Description Also known as
English
INVESTMENT IN SUPPORT OF THE AREAS OF THE PRODUCTION SITE; ENHANCEMENT AND RATIONALISATION OF SPACES.
Project Q4203221 in Italy

    Statements

    0 references
    36,250.0 Euro
    0 references
    72,500.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    1 September 2020
    0 references
    BEAUTYCROMIA S.R.L.
    0 references
    0 references

    45°17'37.72"N, 9°45'51.48"E
    0 references
    L'INVESTIMENTO CHE BEAUTYCROMIA INTENDE REALIZZARE VA LETTO ALLA LUCE DELLE SEGUENTI CONSIDERAZIONI: A) SI REGISTRA UNA RILEVANTE E COSTANTE CRESCITA DEL MERCATO DEI COSMETICI A LIVELLO MONDIALE ANCORCHé MOMENTANEAMENTE FRENATA A CAUSA DELLA SITUAZIONE PANDEMICA DEGLI ULTIMI MESI;B) BEAUTYCROMIA OPERA NEL DISTRETTO CREMASCO DI RIFERIMENTO IN ITALIA E A LIVELLO INTERNAZIONALE PER VOLUMI, QUALITà DEI PRODOTTI ED INNOVAZIONE; C) BEAUTYCROMIA REGISTRA UN RILEVANTE SVILUPPO SIA IN TERMINI DI NUOVI CLIENTI "ACQUISITI", PAESI TARGET IN CUI L'AZIENDA SI Ê POSIZIONATA OLTRE CHE DI FATTURATO (PER IL 2020 SI PREVEDONO 2 MLN DI RICAVI RISPETTO ALLO 0,6 MLN DEL 2019). DA RILEVARE IN PARTICOLARE LE OTTIME PREVISIONI DI VENDITA SUL "NUOVO" MERCATO USA PREVISTE PER IL 2021. PREMESSO CIò, Ê FORTE LA VOLONTà AZIENDALE DI INVESTIRE RISORSE PER IL CONSOLIDAMENTO DEL PERCORSO DI CRESCITA E PER IL SUPPORTO DEL POSIZIONAMENTO DI BEAUTYCROMIA; UN POSIZIONAMENTO CHE NON PUò PRESCINDERE ANCHE DA AVERE A (Italian)
    0 references
    THE INVESTMENT THAT BEAUTYCROMIA INTENDS TO MAKE SHOULD BE READ IN THE LIGHT OF THE FOLLOWING CONSIDERATIONS: A) THERE IS A SIGNIFICANT AND CONSTANT GROWTH OF THE COSMETICS MARKET WORLDWIDE ANCORCHé TEMPORARILY SLOWED DOWN DUE TO THE PANDEMIC SITUATION OF RECENT MONTHS;B) BEAUTYCROMIA OPERATES IN THE CREMASCO DISTRICT OF REFERENCE IN ITALY AND INTERNATIONALLY IN TERMS OF VOLUMES, PRODUCT QUALITY AND INNOVATION; C) BEAUTYCROMIA HAS A SIGNIFICANT DEVELOPMENT BOTH IN TERMS OF NEW “ACQUIRED” CUSTOMERS, TARGET COUNTRIES IN WHICH THE COMPANY IS POSITIONED AS WELL AS IN TURNOVER (FOR 2020 IT IS EXPECTED 2 MILLION REVENUES COMPARED TO 0.6 MILLION IN 2019). IT SHOULD BE NOTED IN PARTICULAR THE EXCELLENT SALES FORECASTS ON THE ‘NEW’ MARKET EXPECTED FOR 2021. GIVEN THAT THERE IS A STRONG CORPORATE WILL TO INVEST RESOURCES FOR THE CONSOLIDATION OF THE GROWTH PATH AND TO SUPPORT THE POSITIONING OF BEAUTYCROMIA; A POSITIONING THAT CAN'T EVEN HAVE TO (English)
    1 February 2022
    0.1299306157504873
    0 references
    L’INVESTISSEMENT QUE BEAUTYCROMIA A L’INTENTION DE FAIRE DOIT ÊTRE LU À LA LUMIÈRE DES CONSIDÉRATIONS SUIVANTES: A) IL Y A UNE CROISSANCE SIGNIFICATIVE ET CONSTANTE DU MARCHÉ DES COSMÉTIQUES DANS LE MONDE ENTIER ANCORCHé TEMPORAIREMENT RALENTI EN RAISON DE LA SITUATION PANDÉMIQUE DE CES DERNIERS MOIS;B) BEAUTYCROMIA OPÈRE DANS LE DISTRICT DE CREMASCO DE RÉFÉRENCE EN ITALIE ET À L’INTERNATIONAL EN TERMES DE VOLUMES, DE QUALITÉ DES PRODUITS ET D’INNOVATION; C) BEAUTYCROMIA A UN DÉVELOPPEMENT SIGNIFICATIF À LA FOIS EN TERMES DE NOUVEAUX CLIENTS «ACQUISSÉS», PAYS CIBLES DANS LESQUELS L’ENTREPRISE EST POSITIONNÉE AINSI QUE DE CHIFFRE D’AFFAIRES (POUR 2020, IL EST PRÉVU 2 MILLIONS DE CHIFFRE D’AFFAIRES CONTRE 0,6 MILLION EN 2019). IL CONVIENT DE NOTER EN PARTICULIER LES EXCELLENTES PRÉVISIONS DE VENTES SUR LE «NOUVEAU» MARCHÉ ATTENDUE POUR 2021. ÉTANT DONNÉ QU’IL EXISTE UNE FORTE VOLONTÉ DES ENTREPRISES D’INVESTIR DES RESSOURCES POUR LA CONSOLIDATION DE LA TRAJECTOIRE DE CROISSANCE ET DE SOUTENIR LE POSITIONNEMENT DE BEAUTYCROMIA; UN POSITIONNEMENT QUI NE PEUT MÊME PAS AVOIR À (French)
    2 February 2022
    0 references
    DIE INVESTITION, DIE BEAUTYCROMIA ZU TÄTIGEN BEABSICHTIGT, SOLLTE UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER FOLGENDEN ERWÄGUNGEN ZU LESEN SEIN: A) DER WELTWEITE KOSMETIKMARKT ANCORCHé IST AUFGRUND DER PANDEMIE DER LETZTEN MONATE VORÜBERGEHEND VERLANGSAMT;B) BEAUTYCROMIA IST IM REFERENZBEZIRK CREMASCO IN ITALIEN UND INTERNATIONAL IN BEZUG AUF VOLUMEN, PRODUKTQUALITÄT UND INNOVATION TÄTIG; C) BEAUTYCROMIA HAT EINE BEDEUTENDE ENTWICKLUNG SOWOHL IN BEZUG AUF NEUE „ERWORBENE“ KUNDEN, ZIELLÄNDER, IN DENEN DAS UNTERNEHMEN POSITIONIERT IST, ALS AUCH IM UMSATZ (FÜR 2020 WERDEN 2 MILLIONEN UMSATZERLÖSE GEGENÜBER 0,6 MIO. IM JAHR 2019 ERWARTET). ES SOLLTE INSBESONDERE AUF DIE FÜR 2021 ERWARTETEN HERVORRAGENDEN UMSATZPROGNOSEN FÜR DEN „NEUEN“ MARKT HINGEWIESEN WERDEN. ANGESICHTS DES STARKEN WILLENS DER UNTERNEHMEN, RESSOURCEN FÜR DIE KONSOLIDIERUNG DES WACHSTUMSPFADS ZU INVESTIEREN UND DIE POSITIONIERUNG VON BEAUTYCROMIA ZU UNTERSTÜTZEN; EINE POSITIONIERUNG, DIE NICHT EINMAL MUSS (German)
    3 February 2022
    0 references
    DE INVESTERING DIE BEAUTYCROMIA VOORNEMENS IS TE DOEN, MOET WORDEN GELEZEN IN HET LICHT VAN DE VOLGENDE OVERWEGINGEN: A) ER IS EEN AANZIENLIJKE EN CONSTANTE GROEI VAN DE COSMETICAMARKT WERELDWIJD ANCORCHé TIJDELIJK VERTRAAGD ALS GEVOLG VAN DE PANDEMIE VAN DE AFGELOPEN MAANDEN;B) BEAUTYCROMIA IS ACTIEF IN HET REFERENTIEDISTRICT CREMASCO IN ITALIË EN INTERNATIONAAL OP HET GEBIED VAN VOLUMES, PRODUCTKWALITEIT EN INNOVATIE; C) BEAUTYCROMIA HEEFT EEN AANZIENLIJKE ONTWIKKELING, ZOWEL IN TERMEN VAN NIEUWE „VERWORVEN” KLANTEN, DOELLANDEN WAARIN HET BEDRIJF IS GEPOSITIONEERD ALS IN OMZET (VOOR 2020 WORDT VERWACHT DAT HET 2 MILJOEN OMZET IN VERGELIJKING MET 0,6 MILJOEN IN 2019). ER MOET MET NAME WORDEN GEWEZEN OP DE UITSTEKENDE VERKOOPPROGNOSES OP DE „NIEUWE” MARKT DIE VOOR 2021 WORDEN VERWACHT. GEZIEN DE STERKE WIL VAN BEDRIJVEN OM MIDDELEN TE INVESTEREN VOOR DE CONSOLIDATIE VAN HET GROEIPAD EN DE POSITIONERING VAN BEAUTYCROMIA TE ONDERSTEUNEN; EEN POSITIONERING DIE NIET EENS HOEFT TE (Dutch)
    4 February 2022
    0 references
    LA INVERSIÓN QUE BEAUTYCROMIA PRETENDE REALIZAR DEBE LEERSE A LA LUZ DE LAS SIGUIENTES CONSIDERACIONES: A) HAY UN CRECIMIENTO SIGNIFICATIVO Y CONSTANTE DEL MERCADO MUNDIAL DE COSMÉTICOS ANCORCHé TEMPORALMENTE RALENTIZADO DEBIDO A LA SITUACIÓN PANDÉMICA DE LOS ÚLTIMOS MESES;B) BEAUTYCROMIA OPERA EN EL DISTRITO DE REFERENCIA DE CREMASCO EN ITALIA E INTERNACIONALMENTE EN TÉRMINOS DE VOLÚMENES, CALIDAD DE LOS PRODUCTOS E INNOVACIÓN; C) BEAUTYCROMIA TIENE UN DESARROLLO SIGNIFICATIVO TANTO EN TÉRMINOS DE NUEVOS CLIENTES «ADQUIRIDOS», PAÍSES DESTINATARIOS EN LOS QUE LA EMPRESA ESTÁ POSICIONADA, ASÍ COMO EN EL VOLUMEN DE NEGOCIOS (PARA 2020 SE ESPERA 2 MILLONES DE INGRESOS FRENTE A 0,6 MILLONES EN 2019). CABE SEÑALAR, EN PARTICULAR, LAS EXCELENTES PREVISIONES DE VENTAS EN EL «NUEVO» MERCADO PREVISTO PARA 2021. DADO QUE EXISTE UNA FIRME VOLUNTAD EMPRESARIAL DE INVERTIR RECURSOS PARA LA CONSOLIDACIÓN DE LA SENDA DE CRECIMIENTO Y APOYAR EL POSICIONAMIENTO DE BEAUTYCROMIA; UN POSICIONAMIENTO QUE NI SIQUIERA PUEDE TENER QUE (Spanish)
    4 February 2022
    0 references
    DEN INVESTERING, SOM BEAUTYCROMIA HAR TIL HENSIGT AT FORETAGE, BØR LÆSES I LYSET AF FØLGENDE BETRAGTNINGER: A) DER ER EN BETYDELIG OG KONSTANT VÆKST PÅ KOSMETIKMARKEDET PÅ VERDENSPLAN ANCORCHé MIDLERTIDIGT BREMSET PÅ GRUND AF DEN PANDEMISKE SITUATION I DE SENESTE MÅNEDER;B) BEAUTYCROMIA OPERERER I CREMASCO REFERENCEDISTRIKTET I ITALIEN OG INTERNATIONALT MED HENSYN TIL MÆNGDER, PRODUKTKVALITET OG INNOVATION; C) BEAUTYCROMIA HAR EN BETYDELIG UDVIKLING BÅDE MED HENSYN TIL NYE "ERHVERVEDE" KUNDER, MÅLLANDE, HVOR VIRKSOMHEDEN ER PLACERET, OG I OMSÆTNINGEN (FOR 2020 FORVENTES DER EN OMSÆTNING PÅ 2 MIO. MOD 0,6 MIO. I 2019). DET SKAL ISÆR BEMÆRKES DE FREMRAGENDE SALGSPROGNOSER PÅ DET "NYE" MARKED, DER FORVENTES I 2021. EFTERSOM DER ER EN STÆRK VIRKSOMHEDSVILJE TIL AT INVESTERE RESSOURCER TIL KONSOLIDERING AF VÆKSTKURSEN OG TIL AT STØTTE POSITIONERINGEN AF BEAUTYCROMIA; EN POSITIONERING, SOM IKKE ENGANG BEHØVER AT (Danish)
    22 July 2022
    0 references
    Η ΕΠΈΝΔΥΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΤΊΘΕΤΑΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΙ Η BEAUTYCROMIA ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΡΜΗΝΕΥΘΕΊ ΥΠΌ ΤΟ ΠΡΊΣΜΑ ΤΩΝ ΑΚΌΛΟΥΘΩΝ ΕΚΤΙΜΉΣΕΩΝ: Α) ΥΠΆΡΧΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΉ ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΉΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΠΑΓΚΌΣΜΙΑΣ ΑΓΟΡΆΣ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΏΝ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΠΙΒΡΑΔΎΝΘΗΚΕ ΠΡΟΣΩΡΙΝΆ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΠΑΝΔΗΜΊΑΣ ΤΩΝ ΤΕΛΕΥΤΑΊΩΝ ΜΗΝΏΝ, Β) Η BEAUTYCROMIA ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΑΝΑΦΟΡΆΣ CREMASCO ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΊΑ ΚΑΙ ΔΙΕΘΝΏΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΟΥΣ ΌΓΚΟΥΣ, ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ· Γ) ΤΟ BEAUTYCROMIA ΈΧΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΉ ΕΞΈΛΙΞΗ ΤΌΣΟ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΩΝ ΝΈΩΝ «ΑΠΟΚΤΗΘΈΝΤΩΝ» ΠΕΛΑΤΏΝ, ΤΩΝ ΧΩΡΏΝ-ΣΤΌΧΩΝ ΣΤΙΣ ΟΠΟΊΕΣ ΕΊΝΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΜΈΝΗ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΏΝ (ΓΙΑ ΤΟ 2020 ΑΝΑΜΈΝΕΤΑΙ 2 ΕΚΑΤΟΜΜΎΡΙΑ ΈΣΟΔΑ ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ 0,6 ΕΚΑΤΟΜΜΎΡΙΑ ΤΟ 2019). ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΣΗΜΕΙΩΘΟΎΝ ΙΔΊΩΣ ΟΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΈΣ ΠΡΟΒΛΈΨΕΙΣ ΠΩΛΉΣΕΩΝ ΣΤΗ «ΝΈΑ» ΑΓΟΡΆ ΠΟΥ ΑΝΑΜΈΝΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟ 2021. ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ ΥΠΆΡΧΕΙ ΙΣΧΥΡΉ ΒΟΎΛΗΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΝΑ ΕΠΕΝΔΎΣΟΥΝ ΠΌΡΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΔΡΑΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΉΣ ΠΟΡΕΊΑΣ ΚΑΙ ΝΑ ΣΤΗΡΊΞΟΥΝ ΤΗ ΘΈΣΗ ΤΗΣ BEAUTYCROMIA· ΜΙΑ ΘΈΣΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΊ ΚΑΝ ΝΑ ΧΡΕΙΑΣΤΕΊ. (Greek)
    22 July 2022
    0 references
    ULAGANJE KOJE NAMJERAVA PROVESTI BEAUTYCROMIA TREBALO BI TUMAČITI U SVJETLU SLJEDEĆIH RAZMATRANJA: A) POSTOJI ZNATAN I STALAN RAST TRŽIŠTA KOZMETIČKIH PROIZVODA DILJEM SVIJETA ANCORCHé PRIVREMENO USPORIO ZBOG PANDEMIJE POSLJEDNJIH MJESECI; B) BEAUTYCROMIA DJELUJE U REFERENTNOM OKRUGU CREMASCO U ITALIJI I NA MEĐUNARODNOJ RAZINI U POGLEDU KOLIČINA, KVALITETE PROIZVODA I INOVACIJA; C) BEAUTYCROMIA IMA ZNAČAJAN RAZVOJ U SMISLU NOVIH „STEČENIH” KUPACA, CILJNIH ZEMALJA U KOJIMA JE TVRTKA POZICIONIRANA, KAO I PROMETA (ZA 2020. OČEKUJE SE 2 MILIJUNA PRIHODA U USPOREDBI S 0,6 MILIJUNA U 2019.). POSEBNO TREBA NAPOMENUTI IZVRSNA PREDVIĐANJA PRODAJE NA „NOVOM” TRŽIŠTU KOJA SE OČEKUJU ZA 2021. BUDUĆI DA POSTOJI SNAŽNA KORPORATIVNA VOLJA ZA ULAGANJEM SREDSTAVA ZA KONSOLIDACIJU RASTA I PODUPIRANJE POZICIONIRANJA BEAUTYCROMIA; POZICIONIRANJE KOJE NE MOŽE NI MORATI (Croatian)
    22 July 2022
    0 references
    INVESTIȚIA PE CARE BEAUTYCROMIA INTENȚIONEAZĂ SĂ O REALIZEZE AR TREBUI INTERPRETATĂ ÎN LUMINA URMĂTOARELOR CONSIDERAȚII: A) EXISTĂ O CREȘTERE SEMNIFICATIVĂ ȘI CONSTANTĂ A PIEȚEI PRODUSELOR COSMETICE LA NIVEL MONDIAL ANCORCHĂ© A ÎNCETINIT TEMPORAR DIN CAUZA SITUAȚIEI DE PANDEMIE DIN ULTIMELE LUNI; B) BEAUTYCROMIA OPEREAZĂ ÎN DISTRICTUL DE REFERINȚĂ CREMASCO DIN ITALIA ȘI LA NIVEL INTERNAȚIONAL ÎN CEEA CE PRIVEȘTE VOLUMELE, CALITATEA PRODUSELOR ȘI INOVAREA; C) BEAUTYCROMIA ARE O EVOLUȚIE SEMNIFICATIVĂ ATÂT ÎN CEEA CE PRIVEȘTE NOII CLIENȚI „DOBÂNDIȚI”, ȚĂRILE ȚINTĂ ÎN CARE COMPANIA ESTE POZIȚIONATĂ, CÂT ȘI CIFRA DE AFACERI (PENTRU 2020 SE PRECONIZEAZĂ 2 MILIOANE DE VENITURI FAȚĂ DE 0,6 MILIOANE ÎN 2019). AR TREBUI REMARCAT, ÎN SPECIAL, PREVIZIUNILE EXCELENTE PRIVIND VÂNZĂRILE PE PIAȚA „NOUĂ” PRECONIZATE PENTRU 2021. AVÂND ÎN VEDERE CĂ EXISTĂ O VOINȚĂ PUTERNICĂ A ÎNTREPRINDERILOR DE A INVESTI RESURSE PENTRU CONSOLIDAREA TRAIECTORIEI DE CREȘTERE ȘI DE A SPRIJINI POZIȚIONAREA BEAUTYCROMIA; O POZIȚIONARE PE CARE NICI MĂCAR NU TREBUIE S-O (Romanian)
    22 July 2022
    0 references
    INVESTÍCIA, KTORÚ MÁ BEAUTYCROMIA V ÚMYSLE USKUTOČNIŤ, BY SA MALA VYKLADAŤ SO ZRETEĽOM NA TIETO ÚVAHY: A) NA CELOM SVETE DOCHÁDZA K VÝRAZNÉMU A NEUSTÁLEMU RASTU TRHU S KOZMETICKÝMI VÝROBKAMI ANCORCHé, KTORÝ SA DOČASNE SPOMALIL V DÔSLEDKU PANDÉMIE V POSLEDNÝCH MESIACOCH;B) BEAUTYCROMIA PÔSOBÍ V REFERENČNOM OKRESE CREMASCO V TALIANSKU A NA MEDZINÁRODNEJ ÚROVNI, POKIAĽ IDE O OBJEMY, KVALITU VÝROBKOV A INOVÁCIE; C) BEAUTYCROMIA MÁ VÝZNAMNÝ VÝVOJ Z HĽADISKA NOVÝCH „NADOBUDNUTÝCH“ ZÁKAZNÍKOV, CIEĽOVÝCH KRAJÍN, V KTORÝCH JE SPOLOČNOSŤ UMIESTNENÁ, AKO AJ OBRATU (V ROKU 2020 SA OČAKÁVA 2 MILIÓNY TRŽIEB V POROVNANÍ S 0,6 MILIÓNA V ROKU 2019). TREBA POZNAMENAŤ NAJMÄ VYNIKAJÚCE PROGNÓZY PREDAJA NA „NOVOM“ TRHU, KTORÉ SA OČAKÁVAJÚ NA ROK 2021. VZHĽADOM NA SILNÚ VÔĽU PODNIKOV INVESTOVAŤ ZDROJE NA KONSOLIDÁCIU RASTU A PODPORIŤ POSTAVENIE BEAUTYCROMIA; UMIESTNENIE, KTORÉ NEMÔŽE ANI MUSIEŤ (Slovak)
    22 July 2022
    0 references
    L-INVESTIMENT LI BIĦSIEBHA TAGĦMEL BEAUTYCROMIA GĦANDU JINQARA FID-DAWL TAL-KUNSIDERAZZJONIJIET LI ĠEJJIN: A) HEMM TKABBIR SINIFIKANTI U KOSTANTI TAS-SUQ DINJI TAL-KOŻMETIĊI ANCORCHé TEMPORANJAMENT BATTAL MINĦABBA S-SITWAZZJONI PANDEMIKA TA’ DAWN L-AĦĦAR XHUR; B) BEAUTYCROMIA TOPERA FID-DISTRETT TA’ REFERENZA TA’ CREMASCO FL-ITALJA U INTERNAZZJONALMENT F’TERMINI TA’ VOLUMI, KWALITÀ TAL-PRODOTT U INNOVAZZJONI; C) BEAUTYCROMIA GĦANDHA ŻVILUPP SINIFIKANTI KEMM F’TERMINI TA’ KLIJENTI “AKKWIŻITI” ĠODDA, PAJJIŻI FIL-MIRA LI FIHOM TINSAB IL-KUMPANIJA KIF UKOLL FIL-FATTURAT (GĦALL-2020 HUWA MISTENNI DĦUL TA’ 2 MILJUN META MQABBEL MA’ 0.6 MILJUN FL-2019). JENĦTIEĠ LI JIĠI NNUTAT B’MOD PARTIKOLARI L-PREVIŻJONIJIET TAL-BEJGĦ EĊĊELLENTI DWAR IS-SUQ “ĠDID” MISTENNI GĦALL-2021. MINĦABBA LI HEMM RIEDA KORPORATTIVA QAWWIJA BIEX JIĠU INVESTITI R-RIŻORSI GĦALL-KONSOLIDAZZJONI TAT-TRIQ TAT-TKABBIR U BIEX TIĠI APPOĠĠATA L-POŻIZZJONAMENT TA’ BEAUTYCROMIA; A POŻIZZJONAMENT LI CAN’T ANKE JKOLLHOM (Maltese)
    22 July 2022
    0 references
    O investimento que a BEAUTYCROMIA pretende realizar deve ser lido à luz das seguintes considerações: a) CRESCIMENTO SIGNIFICATIVO E CONSTANTE DO MERCADO COSMÉTICO MUNDIAL ANCORCHÃÉ TEMPORARIAMENTE REDUZIDO POR SITUAÇÃO PANDÉMICA DE MESES RECENTES;b) A BEAUTYCROMIA OPERA NO DISTRITO CREMASCO DE REFERÊNCIA EM ITÁLIA E INTERNACIONAL EM MATÉRIA DE VOLUMES, QUALIDADE DO PRODUTO E INOVAÇÃO; C) A BEAUTYCROMIA TEM UM DESENVOLVIMENTO SIGNIFICATIVO EM MATÉRIA DE NOVOS CLIENTES «AQUISIDOS», PAÍSES-ALVO EM QUE A EMPRESA ESTÁ POSITIVA E EM TURNO (Para 2020, espera-se 2 MILHÕES DE RECEITAS COMPARADAS A 0,6 MILHÕES EM 2019). DEVE NOTAR-SE, EM ESPECIAL, AS EXCELENTES PREVISÕES DE VENDAS NO «NOVO» MERCADO ESPERADO PARA 2021. Uma vez que existe uma forte empresa, esta investirá nos recursos necessários para a consolidação do ritmo de crescimento e para apoiar o posicionamento da BEAUTYCROMIA; Uma posição que não pode nem mesmo ter que (Portuguese)
    22 July 2022
    0 references
    INVESTOINTI, JONKA BEAUTYCROMIA AIKOO TEHDÄ, OLISI LUETTAVA OTTAEN HUOMIOON SEURAAVAT SEIKAT: A) KOSMETIIKKAMARKKINOIDEN MAAILMANLAAJUINEN KASVU ON MERKITTÄVÄÄ JA JATKUVAA VIIME KUUKAUSIEN PANDEMIATILANTEEN VUOKSI TILAPÄISESTI HIDASTUNUT;B) BEAUTYCROMIA TOIMII CREMASCON VIITEALUEELLA ITALIASSA JA KANSAINVÄLISESTI MÄÄRIEN, TUOTTEIDEN LAADUN JA INNOVOINNIN OSALTA; C) BEAUTYCROMIA ON KEHITTYNYT MERKITTÄVÄSTI SEKÄ UUSIEN ”HANKITTUJEN” ASIAKKAIDEN, KOHDEMAIDEN, JOISSA YRITYKSELLÄ ON ASEMA, ETTÄ LIIKEVAIHDON OSALTA (VUONNA 2020 LIIKEVAIHTO ON 2 MILJOONAA, KUN SE VUONNA 2019 OLI 0,6 MILJOONAA). ON HUOMATTAVA ERITYISESTI UUSIEN MARKKINOIDEN ERINOMAISET MYYNTIENNUSTEET VUODEKSI 2021. OTTAA HUOMIOON, ETTÄ YRITYKSILLÄ ON VAHVA HALU INVESTOIDA RESURSSEJA KASVU-URAN VAKIINNUTTAMISEEN JA TUKEA BEAUTYCROMIAN ASEMAA; ASEMOINTI, JOTA EI EDES TARVITSE (Finnish)
    22 July 2022
    0 references
    INWESTYCJE, KTÓRE BEAUTYCROMIA ZAMIERZA PRZEPROWADZIĆ, NALEŻY ODCZYTYWAĆ W ŚWIETLE NASTĘPUJĄCYCH WZGLĘDÓW: A) ISTNIEJE ZNACZNY I STAŁY WZROST RYNKU KOSMETYKÓW NA CAŁYM ŚWIECIE ANCORCHé TYMCZASOWO SPOWOLNIONY ZE WZGLĘDU NA PANDEMIĘ OSTATNICH MIESIĘCY;B) BEAUTYCROMIA DZIAŁA WE WŁOSZECH I NA ARENIE MIĘDZYNARODOWEJ POD WZGLĘDEM ILOŚCI, JAKOŚCI PRODUKTÓW I INNOWACJI; C) BEAUTYCROMIA MA ZNACZĄCY ROZWÓJ ZARÓWNO POD WZGLĘDEM NOWYCH „NABYTYCH” KLIENTÓW, KRAJÓW DOCELOWYCH, W KTÓRYCH FIRMA JEST POZYCJONOWANA, JAK I OBROTU (W 2020 R. SPODZIEWANE JEST 2 MLN PRZYCHODÓW W PORÓWNANIU Z 0,6 MLN W 2019 R.). NALEŻY ZWRÓCIĆ UWAGĘ W SZCZEGÓLNOŚCI NA DOSKONAŁE PROGNOZY SPRZEDAŻY NA „NOWYM” RYNKU SPODZIEWANE NA 2021 R. BIORĄC POD UWAGĘ SILNĄ WOLĘ PRZEDSIĘBIORSTW DO INWESTOWANIA ŚRODKÓW NA KONSOLIDACJĘ ŚCIEŻKI WZROSTU I WSPIERANIE POZYCJI BEAUTYCROMII; POZYCJONOWANIE, KTÓREGO NAWET NIE TRZEBA (Polish)
    22 July 2022
    0 references
    NALOŽBO, KI JO NAMERAVA IZVESTI BEAUTYCROMIA, JE TREBA RAZUMETI OB UPOŠTEVANJU NASLEDNJIH PREMISLEKOV: A) NA SVETOVNEM TRGU KOZMETIČNIH IZDELKOV SE JE ZARADI PANDEMIJE V ZADNJIH MESECIH ZAČASNO UPOČASNIL RAZVOJ TRGA KOZMETIČNIH IZDELKOV, B) B) DRUŽBA BEAUTYCROMIA DELUJE V REFERENČNEM OKROŽJU CREMASCO V ITALIJI IN NA MEDNARODNI RAVNI V SMISLU OBSEGA, KAKOVOSTI IN INOVACIJ; C) BEAUTYKROMIA IMA POMEMBEN RAZVOJ TAKO V SMISLU NOVIH „PRIDOBLJENIH“ STRANK, CILJNIH DRŽAV, V KATERIH JE PODJETJE V POLOŽAJU, KOT TUDI PROMETA (ZA LETO 2020 SE PRIČAKUJE 2 MILIJONA PRIHODKOV V PRIMERJAVI Z 0,6 MILIJONA V LETU 2019). ZLASTI JE TREBA OPOZORITI NA ODLIČNE NAPOVEDI PRODAJE NA „NOVEM“ TRGU, KI SE PRIČAKUJEJO ZA LETO 2021. GLEDE NA TO, DA OBSTAJA MOČNA PRIPRAVLJENOST PODJETIJ, DA VLAGAJO SREDSTVA ZA KONSOLIDACIJO POTI RASTI IN PODPREJO UMESTITEV BEAUTYKROMIA; POLOŽAJ, KI GA NI TREBA NITI (Slovenian)
    22 July 2022
    0 references
    INVESTICE, KTERÉ BEAUTYCROMIA HODLÁ PROVÉST, BY MĚLY BÝT VYKLÁDÁNY VE SVĚTLE TĚCHTO ÚVAH: A) EXISTUJE VÝZNAMNÝ A NEUSTÁLÝ RŮST CELOSVĚTOVÉHO TRHU S KOSMETICKÝMI PŘÍPRAVKY, KTERÝ SE DOČASNĚ ZPOMALIL V DŮSLEDKU PANDEMIE V POSLEDNÍCH MĚSÍCÍCH;B) BEAUTYCROMIA PŮSOBÍ V REFERENČNÍ OBLASTI CREMASCO V ITÁLII A NA MEZINÁRODNÍ ÚROVNI, POKUD JDE O OBJEMY, KVALITU VÝROBKŮ A INOVACE; C) BEAUTYCROMIA MÁ VÝZNAMNÝ VÝVOJ JAK Z HLEDISKA NOVÝCH „NABYTÝCH“ ZÁKAZNÍKŮ, CÍLOVÝCH ZEMÍ, VE KTERÝCH JE SPOLEČNOST UMÍSTĚNA, TAK Z HLEDISKA OBRATU (PRO ROK 2020 SE OČEKÁVÁ 2 MILIONY PŘÍJMŮ OPROTI 0,6 MILIONU V ROCE 2019). JE TŘEBA POZNAMENAT ZEJMÉNA VYNIKAJÍCÍ PROGNÓZY PRODEJE NA „NOVÉM“ TRHU, KTERÉ SE OČEKÁVAJÍ V ROCE 2021. VZHLEDEM K TOMU, ŽE EXISTUJE SILNÁ VŮLE PODNIKŮ INVESTOVAT ZDROJE DO KONSOLIDACE RŮSTU A PODPOŘIT POSTAVENÍ BEAUTYCROMIA; POLOHOVÁNÍ, KTERÉ ANI NEMUSÍM (Czech)
    22 July 2022
    0 references
    INVESTICIJOS, KURIAS BEAUTYCROMIA KETINA PADARYTI, TURĖTŲ BŪTI AIŠKINAMOS ATSIŽVELGIANT Į ŠIUOS ASPEKTUS: A) VISAME PASAULYJE SPARČIAI IR NUOLAT AUGA KOSMETIKOS RINKA ANCORCHé, KURI DĖL PASTARŲJŲ MĖNESIŲ PANDEMIJOS LAIKINAI SULĖTĖJO; B) BEAUTYCROMIA VEIKIA ITALIJOS KREMASKO RAJONE IR TARPTAUTINIU MASTU PAGAL APIMTĮ, PRODUKTŲ KOKYBĘ IR INOVACIJAS; C) BEAUTYCROMIA TURI DIDELĘ PAŽANGĄ TIEK NAUJŲ „ĮGYTŲ“ KLIENTŲ, TIKSLINIŲ ŠALIŲ, KURIOSE ĮMONĖ YRA ĮSIKŪRUSI, TIEK APYVARTOS POŽIŪRIU (2020 M. NUMATOMA GAUTI 2 MLN. PAJAMŲ, PALYGINTI SU 0,6 MLN. 2019 M.). VISŲ PIRMA REIKĖTŲ ATKREIPTI DĖMESĮ Į PUIKIAS 2021 M. NUMATOMAS „NAUJOS“ RINKOS PARDAVIMO PROGNOZES. ATSIŽVELGIANT Į TAI, KAD YRA TVIRTAS ĮMONIŲ NORAS INVESTUOTI IŠTEKLIUS AUGIMO PLANUI KONSOLIDUOTI IR REMTI BEAUTYCROMIA POZICIONAVIMĄ; PADĖTIS, KAD NET NETURI (Lithuanian)
    22 July 2022
    0 references
    IEGULDĪJUMI, KO BEAUTYCROMIA PLĀNO VEIKT, JĀLASA, ŅEMOT VĒRĀ ŠĀDUS APSVĒRUMUS: A) PASAULĒ VĒROJAMA IEVĒROJAMA UN PASTĀVĪGA KOSMĒTIKAS LĪDZEKĻU TIRGUS IZAUGSME, KAS ĪSLAICĪGI PALĒNINĀJĀS PĒDĒJO MĒNEŠU PANDĒMIJAS DĒĻ; B) BEAUTYCROMIA DARBOJAS CREMASCO REĢIONĀ ITĀLIJĀ UN STARPTAUTISKĀ MĒROGĀ APJOMA, PRODUKTU KVALITĀTES UN INOVĀCIJU ZIŅĀ; C) BEAUTYCROMIA IR IEVĒROJAMA ATTĪSTĪBA GAN ATTIECĪBĀ UZ JAUNIEM “IEGĀDĀTIEM” KLIENTIEM, MĒRĶA VALSTĪM, KURĀS UZŅĒMUMS IR IZVIETOTS, KĀ ARĪ APGROZĪJUMU (2020. GADĀ TIEK GAIDĪTI 2 MILJONI IEŅĒMUMU SALĪDZINĀJUMĀ AR 0,6 MILJONIEM 2019. GADĀ). JO ĪPAŠI JĀATZĪMĒ IZCILĀS PĀRDOŠANAS PROGNOZES PAR “JAUNO” TIRGU, KAS GAIDĀMAS 2021. GADĀ. ŅEMOT VĒRĀ, KA PASTĀV SPĒCĪGA UZŅĒMUMU GRIBA IEGULDĪT LĪDZEKĻUS IZAUGSMES CEĻA KONSOLIDĀCIJAI UN ATBALSTĪT BEAUTYCROMIA POZICIONĒŠANU; POZICIONĒŠANA, KA CAN’T PAT IR (Latvian)
    22 July 2022
    0 references
    ИНВЕСТИЦИЯТА, КОЯТО BEAUTYCROMIA ВЪЗНАМЕРЯВА ДА НАПРАВИ, СЛЕДВА ДА СЕ ЧЕТЕ В СВЕТЛИНАТА НА СЛЕДНИТЕ СЪОБРАЖЕНИЯ: А) ИМА ЗНАЧИТЕЛЕН И ПОСТОЯНЕН РАСТЕЖ НА ПАЗАРА НА КОЗМЕТИКА В СВЕТОВЕН МАЩАБ ANCORCHé ВРЕМЕННО СЕ ЗАБАВЯ ПОРАДИ ПАНДЕМИЧНАТА СИТУАЦИЯ ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ МЕСЕЦИ;B) BEAUTYCROMIA РАБОТИ В РЕФЕРЕНТНИЯ РАЙОН CREMASCO В ИТАЛИЯ И В МЕЖДУНАРОДЕН ПЛАН ПО ОТНОШЕНИЕ НА ОБЕМИТЕ, КАЧЕСТВОТО НА ПРОДУКТИТЕ И ИНОВАЦИИТЕ; В) BEAUTYCROMIA ИМА ЗНАЧИТЕЛНО РАЗВИТИЕ КАКТО ПО ОТНОШЕНИЕ НА НОВИТЕ „ПРИДОБИТИ“ КЛИЕНТИ, ЦЕЛЕВИТЕ ДЪРЖАВИ, В КОИТО Е ПОЗИЦИОНИРАНА КОМПАНИЯТА, ТАКА И ПО ОТНОШЕНИЕ НА ОБОРОТА (ЗА 2020 Г. СЕ ОЧАКВАТ 2 МИЛИОНА ПРИХОДИ В СРАВНЕНИЕ С 0,6 МИЛИОНА ПРЕЗ 2019 Г.). СЛЕДВА ДА СЕ ОТБЕЛЕЖИ ПО-СПЕЦИАЛНО ОТЛИЧНИТЕ ПРОГНОЗИ ЗА ПРОДАЖБИТЕ НА „НОВИЯ“ ПАЗАР, КОИТО СЕ ОЧАКВАТ ЗА 2021 Г. КАТО СЕ ИМА ПРЕДВИД, ЧЕ СЪЩЕСТВУВА СИЛНА КОРПОРАТИВНА ВОЛЯ ЗА ИНВЕСТИРАНЕ НА РЕСУРСИ ЗА КОНСОЛИДИРАНЕ НА ПЪТЯ НА РАСТЕЖ И ЗА ПОДКРЕПА НА ПОЗИЦИОНИРАНЕТО НА BEAUTYCROMIA; ПОЗИЦИОНИРАНЕ, КОЕТО ДОРИ НЕ МОЖЕ ДА СЕ НАЛОЖИ (Bulgarian)
    22 July 2022
    0 references
    A BEAUTYCROMIA ÁLTAL MEGVALÓSÍTANI KÍVÁNT BERUHÁZÁST A KÖVETKEZŐ MEGFONTOLÁSOK FÉNYÉBEN KELL ÉRTELMEZNI: A) A KOZMETIKAI TERMÉKEK VILÁGPIACÁNAK JELENTŐS ÉS FOLYAMATOS NÖVEKEDÉSE TAPASZTALHATÓ, AMELYET AZ ELMÚLT HÓNAPOK VILÁGJÁRVÁNY MIATTI HELYZETE ÁTMENETILEG LELASSÍTOTT;B) A BEAUTYCROMIA AZ OLASZORSZÁGI CREMASCO REFERENCIAKÖRZETBEN ÉS NEMZETKÖZI SZINTEN IS MŰKÖDIK A MENNYISÉGEK, A TERMÉKEK MINŐSÉGE ÉS AZ INNOVÁCIÓ TEKINTETÉBEN; C) BEAUTYCROMIA JELENTŐS FEJLŐDÉSSEL RENDELKEZIK MIND AZ ÚJ „MEGVÁSÁROLT” ÜGYFELEK, A CÉLORSZÁGOK, AHOL A VÁLLALAT ELHELYEZKEDIK, MIND AZ ÁRBEVÉTEL TEKINTETÉBEN (2020-RA 2 MILLIÓ BEVÉTEL VÁRHATÓ A 2019. ÉVI 0,6 MILLIÓHOZ KÉPEST). MEG KELL JEGYEZNI KÜLÖNÖSEN AZ „ÚJ” PIACON 2021-RE VÁRHATÓ KIVÁLÓ ÉRTÉKESÍTÉSI ELŐREJELZÉSEKET. TEKINTETTEL ARRA, HOGY ERŐS VÁLLALATI AKARAT ÁLL FENN ARRA, HOGY FORRÁSOKAT FEKTESSENEK BE A NÖVEKEDÉSI PÁLYA MEGSZILÁRDÍTÁSÁRA ÉS TÁMOGASSÁK BEAUTYCROMIA POZICIONÁLÁSÁT; EGY POZÍCIONÁLÁS, AMIT MÉG CSAK NEM IS KELL (Hungarian)
    22 July 2022
    0 references
    BA CHÓIR AN INFHEISTÍOCHT A BHEARTAÍONN BEAUTYCROMIA A DHÉANAMH A LÉAMH I BHFIANAISE NA MBREITHNITHE SEO A LEANAS: A) TÁ FÁS SUNTASACH AGUS LEANÚNACH AR MHARGADH NA GCOSMAIDÍ AR FUD AN DOMHAIN ANCORCHÃ © MOILLITHE GO SEALADACH MAR GHEALL AR STAID NA PAINDÉIME LE MÍONNA BEAGA ANUAS; B) FEIDHMÍONN BEAUTYCROMIA I GCEANTAR TAGARTHA CREMASCO SAN IODÁIL AGUS GO HIDIRNÁISIÚNTA I DTÉARMAÍ TOIRTEANNA, CÁILÍOCHTA TÁIRGÍ AGUS NUÁLAÍOCHTA; CÉ GURBH IAD AVONDALE ROGHA NA COITIANTA THÁINIG BUACHAILLÍ GCM LE PLEAN AGUS CHUIREADAR I BHFEIDHM É. BA CHEART A THABHAIRT FAOI DEARA GO HÁIRITHE NA RÉAMHAISNÉISÍ DÍOLACHÁIN DEN SCOTH AR AN MARGADH ‘NUA’ A BHFUILTEAR AG SÚIL LEO DO 2021. ÓS RUD É GO BHFUIL TOIL LÁIDIR CHORPARÁIDEACH ANN ACMHAINNÍ A INFHEISTIÚ CHUN AN BEALACH FÁIS A CHOMHDHLÚTHÚ AGUS CHUN TACÚ LE SUÍOMH BEAUTYCROMIA; A SUÍOMH GO BHFUIL CAN’T FIÚ A (Irish)
    22 July 2022
    0 references
    DEN INVESTERING SOM BEAUTYCROMIA AVSER ATT GÖRA BÖR LÄSAS MOT BAKGRUND AV FÖLJANDE ÖVERVÄGANDEN: A) DET FINNS EN BETYDANDE OCH KONSTANT TILLVÄXT PÅ KOSMETIKAMARKNADEN VÄRLDEN ÖVER. ANCORCHé HAR TILLFÄLLIGT AVTAGIT PÅ GRUND AV DEN PANDEMISITUATION SOM RÅDER UNDER DE SENASTE MÅNADERNA.B) BEAUTYCROMIA VERKAR I CREMASCOS REFERENSDISTRIKT I ITALIEN OCH INTERNATIONELLT NÄR DET GÄLLER VOLYMER, PRODUKTKVALITET OCH INNOVATION. C) BEAUTYCROMIA HAR EN BETYDANDE UTVECKLING BÅDE NÄR DET GÄLLER NYA ”FÖRVÄRVADE” KUNDER, MÅLLÄNDER DÄR FÖRETAGET BEFINNER SIG SAMT OMSÄTTNING (FÖR 2020 FÖRVÄNTAS 2 MILJONER INTÄKTER JÄMFÖRT MED 0,6 MILJONER 2019). DET BÖR SÄRSKILT NOTERAS DE UTMÄRKTA FÖRSÄLJNINGSPROGNOSERNA PÅ DEN ”NYA” MARKNADEN SOM FÖRVÄNTAS FÖR 2021. MED TANKE PÅ ATT DET FINNS EN STARK FÖRETAGSVILJA ATT INVESTERA RESURSER FÖR ATT KONSOLIDERA TILLVÄXTBANAN OCH STÖDJA BEAUTYCROMIA:S POSITIONERING, EN POSITIONERING SOM KAN INTE ENS BEHÖVA (Swedish)
    22 July 2022
    0 references
    INVESTEERINGUT, MIDA BEAUTYCROMIA KAVATSEB TEHA, TULEKS LUGEDA JÄRGMISTE KAALUTLUSTE VALGUSES: A) KOSMEETIKATOODETE ÜLEMAAILMNE TURG ON MÄRKIMISVÄÄRSELT JA PIDEVALT KASVANUD, ANCORCHÃ © ON AJUTISELT AEGLUSTUNUD VIIMASTE KUUDE PANDEEMIA TÕTTU; B) BEAUTYCROMIA TEGUTSEB ITAALIAS CREMASCO PÄDEVUSPIIRKONNAS JA RAHVUSVAHELISELT MAHU, TOOTE KVALITEEDI JA INNOVATSIOONI OSAS; C) BEAUTYCROMIA ARENEB MÄRKIMISVÄÄRSELT NII UUTE „OMANDATUD“KLIENTIDE OSAS, SIHTRIIKIDES, KUS ETTEVÕTE ASUB, KUI KA KÄIBE OSAS (2020. AASTAL ON OODATA 2 MILJONIT TULU VÕRRELDES 0,6 MILJONIGA 2019. AASTAL). EELKÕIGE TULEKS MÄRKIDA SUUREPÄRASEID MÜÜGIPROGNOOSE UUE TURU KOHTA, MIDA OODATAKSE 2021. AASTAKS. ARVESTADES, ET ETTEVÕTETEL ON TUGEV TAHE INVESTEERIDA VAHENDEID MAJANDUSKASVU KONSOLIDEERIMISEKS JA TOETADA BEAUTYCROMIA POSITSIONEERIMIST; POSITSIONEERIMINE, ET EI PEA ISEGI EI PEA (Estonian)
    22 July 2022
    0 references
    CASTELLEONE
    0 references
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers