STUDY OF PREVALENCE AND DYNAMICS OF SARS-COV-2 INFECTION IN 4 LOMBARDI MUNICIPALITIES. (SARS-2-SCREEN) (Q4201995)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4201995 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | STUDY OF PREVALENCE AND DYNAMICS OF SARS-COV-2 INFECTION IN 4 LOMBARDI MUNICIPALITIES. (SARS-2-SCREEN) |
Project Q4201995 in Italy |
Statements
116,189.74 Euro
0 references
232,379.49 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
20 April 2020
0 references
MEDISPA S.R.L.
0 references
UNIVERSITÃ DEGLI STUDI DI MILANO
0 references
45°27'51.08"N, 9°11'22.67"E
0 references
RAZIONALE: LÂ INFEZIONE DA SARS-COV-2 HA GRAVEMENTE COLPITO IL NOSTRO PAESE, IN PARTICOLARE LA LOMBARDIA. MANCANO A TUTTÂ OGGI STIME PRECISE DELLA REALE PREVALENZA DELLÂ INFEZIONE, CHE TENGANO CONTO ANCHE DELLA QUOTA DELLE INFEZIONI PAUCI O ASINTOMATICHE.OBIETTIVO PRIMARIO: STIMARE LA DIFFUSIONE DELLÂ INFEZIONE NELLA POPOLAZIONE IN 4 COMUNI LOMBARDI (CASTIGLIONE DÂ ADDA, CARPIANO, VANZAGHELLO E SUISIO).OBIETTIVI SECONDARI: 1) ACCERTARE LA PRESENZA DI INFEZIONI ANCORA ATTIVE MEDIANTE ESECUZIONE DI TAMPONE SUI POSITIVI PER IGG AL TEST RAPIDO E SU UN CAMPIONE DELLA POPOLAZIONE 2)RICOSTRUIRE LA DINAMICA DELLÂ INFEZIONE ATTRAVERSO I DATI DESUNTI DAI QUESTIONARI RIVOLTI ALLA POPOLAZIONE E DALLÂ ANAGRAFE3)VALUTARE LÂ ACCURATEZZA DIAGNOSTICA DEL TEST RAPIDO IMMUNO-CROMATOGRAFICO CONFRONTATO CON LÂ ESAME SIEROLOGICO E, IN UN CAMPIONE DI POPOLAZIONE, CONFRONTANDOLO CON ALTRI TEST RAPIDI COMMERCIALMENTE DISPONIBILI.4)VALUTARE IL TASSO DI POSITIVITÃ DEL TAMPONE NASOFARINGEO CON RICERCA DI RNA DI (Italian)
0 references
RATIONAL: SARS-COV-2 INFECTION HAS SEVERELY AFFECTED OUR COUNTRY, IN PARTICULAR LOMBARDY. THERE ARE STILL NO PRECISE ESTIMATES OF THE ACTUAL PREVALENCE OF INFECTION, WHICH ALSO TAKE INTO ACCOUNT THE SHARE OF PAUCIC OR ASINTOMATIC INFECTIONS. ESTIMATE THE SPREAD OF INFECTION IN THE POPULATION IN 4 MUNICIPALITIES OF LOMBARDI (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO AND SUISIO). 1) TO ASCERTAIN THE PRESENCE OF STILL ACTIVE INFECTIONS BY CARRYING OUT BUFFERS ON THE POSITIVES FOR IGG TO THE RAPID TEST AND ON A SAMPLE OF THE POPULATION 2) TO REBUILD THE DYNAMICS OF THE INFECTION THROUGH THE DATA TAKEN FROM THE QUESTIONNAIRES AIMED AT THE POPULATION AND FROM THE ANAGRAFE3) TO EVALUATE THE DIAGNOSTIC ACCURACY OF THE RAPID IMMUNOCHROMATOGRAPHIC TEST COMPARED WITH THE SEROLOGICAL EXAMINATION AND, IN A POPULATION SAMPLE, COMPARING IT WITH OTHER COMMERCIALLY AVAILABLE RAPID TESTS.4) TO EVALUATE THE POSITIVE RATE OF THE NASOPHARYNGEAL BUFFER WITH RESEARCH FOR RNA OF (English)
1 February 2022
0.8454728024834314
0 references
RATIONNEL: L’INFECTION AU SRAS-COV-2 A GRAVEMENT AFFECTÉ NOTRE PAYS, EN PARTICULIER LA LOMBARDIE. IL N’Y A TOUJOURS PAS D’ESTIMATION PRÉCISE DE LA PRÉVALENCE RÉELLE DE L’INFECTION, QUI TIENT ÉGALEMENT COMPTE DE LA PART DES INFECTIONS PAUCIC OU ASINTOMATIC. ESTIMER LA PROPAGATION DE L’INFECTION DANS LA POPULATION DE 4 MUNICIPALITÉS DE LOMBARDI (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO ET SUISIO). 1) VÉRIFIER LA PRÉSENCE D’INFECTIONS ENCORE ACTIVES EN RÉALISANT DES TAMPONS SUR LES POSITIFS POUR IGG AU TEST RAPIDE ET SUR UN ÉCHANTILLON DE LA POPULATION 2) RECONSTITUER LA DYNAMIQUE DE L’INFECTION À TRAVERS LES DONNÉES TIRÉES DES QUESTIONNAIRES DESTINÉS À LA POPULATION ET DE L’ANAGRAFE3) POUR ÉVALUER LA PRÉCISION DIAGNOSTIQUE DU TEST IMMUNOCHROMATOGRAPHIQUE RAPIDE PAR RAPPORT À L’EXAMEN SÉROLOGIQUE ET, DANS UN ÉCHANTILLON DE POPULATION, EN LA COMPARANT AVEC D’AUTRES TESTS RAPIDES DISPONIBLES DANS LE COMMERCE.4) POUR ÉVALUER LE TAUX POSITIF DU TAMPON NASOPHARYNGÉAL AVEC LA RECHERCHE DE L’ARN DE (French)
2 February 2022
0 references
RATIONAL: SARS-COV-2-INFEKTION HAT UNSER LAND, INSBESONDERE DIE LOMBARDEI, STARK BEEINTRÄCHTIGT. ES GIBT NACH WIE VOR KEINE GENAUEN SCHÄTZUNGEN DER TATSÄCHLICHEN PRÄVALENZ DER INFEKTION, DIE AUCH DEN ANTEIL DER PAUKEN- ODER ASINTOMATIC-INFEKTIONEN BERÜCKSICHTIGEN. SCHÄTZUNG DER AUSBREITUNG DER INFEKTION IN DER BEVÖLKERUNG IN 4 GEMEINDEN LOMBARDI (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO UND SUISIO). 1) DAS VORHANDENSEIN VON NOCH AKTIVEN INFEKTIONEN ZU ERMITTELN, INDEM PUFFER AUF DEN POSITIVEN FÜR IGG ZUM SCHNELLTEST UND AN EINER STICHPROBE DER POPULATION 2) DURCHGEFÜHRT WERDEN, UM DIE DYNAMIK DER INFEKTION DURCH DIE DATEN AUS DEN FRAGEBOGEN FÜR DIE BEVÖLKERUNG UND AUS DEM ANAGRAFE3) WIEDERHERZUSTELLEN, UM DIE DIAGNOSEGENAUIGKEIT DES SCHNELLEN IMMUNCHROMATOGRAPHISCHEN TESTS IM VERGLEICH ZUR SEROLOGISCHEN UNTERSUCHUNG ZU BEWERTEN UND IN EINER POPULATIONSPROBE SIE MIT ANDEREN KOMMERZIELL VERFÜGBAREN SCHNELL-ESTS4 ZU VERGLEICHEN, UM DIE POSITIVE RATE DES NASOPHARYNGEALEN PUFFERS MIT DER RNA-FORSCHUNG ZU BEWERTEN. (German)
3 February 2022
0 references
RATIONEEL: SARS-COV-2 INFECTIE HEEFT ERNSTIGE GEVOLGEN VOOR ONS LAND, MET NAME LOMBARDIJE. ER ZIJN NOG STEEDS GEEN NAUWKEURIGE SCHATTINGEN VAN DE WERKELIJKE PREVALENTIE VAN INFECTIE, WAARBIJ OOK REKENING WORDT GEHOUDEN MET HET AANDEEL VAN PAUCIC- OF ASINTOMATIC-INFECTIES. SCHAT DE VERSPREIDING VAN INFECTIES IN DE POPULATIE IN 4 GEMEENTEN VAN LOMBARDI (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO EN SUISIO). 1) OM DE AANWEZIGHEID VAN NOG ACTIEVE INFECTIES VAST TE STELLEN DOOR HET UITVOEREN VAN BUFFERS OP DE POSITIEVEN VOOR IGG VOOR DE SNELLE TEST EN OP EEN STEEKPROEF VAN DE POPULATIE 2) OM DE DYNAMIEK VAN DE INFECTIE OPNIEUW OP TE BOUWEN AAN DE HAND VAN DE GEGEVENS UIT DE VRAGENLIJSTEN VOOR DE POPULATIE EN VAN DE ANAGRAFE3) OM DE DIAGNOSTISCHE NAUWKEURIGHEID VAN DE SNELLE IMMUNOCHROMATOGRAFISCHE TEST TE EVALUEREN IN VERGELIJKING MET HET SEROLOGISCH ONDERZOEK EN, IN EEN POPULATIEMONSTER, DEZE TE VERGELIJKEN MET ANDERE IN DE HANDEL VERKRIJGBARE SNELLE TESTS.4) OM DE POSITIEVE SNELHEID VAN DE NASOFARYNGEALE BUFFER TE EVALUEREN MET ONDERZOEK NAAR RNA VAN (Dutch)
4 February 2022
0 references
RACIONAL: LA INFECCIÓN POR SARS-COV-2 HA AFECTADO GRAVEMENTE A NUESTRO PAÍS, EN PARTICULAR A LOMBARDÍA. TODAVÍA NO HAY ESTIMACIONES PRECISAS DE LA PREVALENCIA REAL DE LA INFECCIÓN, QUE TAMBIÉN TIENEN EN CUENTA LA PROPORCIÓN DE INFECCIONES PAUCÍTICAS O ASINTOMÁTICAS. ESTIMAR LA PROPAGACIÓN DE LA INFECCIÓN EN LA POBLACIÓN EN 4 MUNICIPIOS DE LOMBARDI (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO Y SUISIO). 1) DETERMINAR LA PRESENCIA DE INFECCIONES AÚN ACTIVAS MEDIANTE LA REALIZACIÓN DE TAMPONES EN LOS POSITIVOS DE IGG A LA PRUEBA RÁPIDA Y EN UNA MUESTRA DE LA POBLACIÓN 2) PARA RECONSTRUIR LA DINÁMICA DE LA INFECCIÓN A TRAVÉS DE LOS DATOS TOMADOS DE LOS CUESTIONARIOS DIRIGIDOS A LA POBLACIÓN Y DE LA ANAGRAFE3) PARA EVALUAR LA EXACTITUD DIAGNÓSTICA DE LA PRUEBA INMUNOCROMATOGRÁFICA RÁPIDA COMPARADA CON EL EXAMEN SEROLÓGICO Y, EN UNA MUESTRA POBLACIONAL, COMPARÁNDOLA CON OTROS TESTS RÁPIDOS DISPONIBLES COMERCIALMENTE4) PARA EVALUAR LA TASA POSITIVA DEL TAMPÓN NASOFARÍNGEO CON INVESTIGACIÓN PARA ARN DE (Spanish)
4 February 2022
0 references
RATIONELT: SARS-COV-2 INFEKTION HAR RAMT VORES LAND ALVORLIGT, ISÆR LOMBARDIET. DER ER STADIG INGEN PRÆCISE SKØN OVER DEN FAKTISKE INFEKTIONSPRÆVALENS, SOM OGSÅ TAGER HENSYN TIL ANDELEN AF PAUKISKE ELLER ASINTOMATISKE INFEKTIONER. ANSLÅ SPREDNINGEN AF INFEKTION I BEFOLKNINGEN I FIRE KOMMUNER LOMBARDI (CASTIGLIONE D'ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO OG SUISIO). 1) AT FASTSLÅ TILSTEDEVÆRELSEN AF STADIG AKTIVE INFEKTIONER VED AT UDFØRE BUFFERE PÅ POSITIVER FOR IGG TIL DEN HURTIGE TEST OG PÅ EN STIKPRØVE AF POPULATIONEN 2) AT GENOPBYGGE INFEKTIONENS DYNAMIK VED HJÆLP AF DATA FRA SPØRGESKEMAERNE RETTET MOD POPULATIONEN OG FRA ANAGRAFE3) AT VURDERE DEN DIAGNOSTISKE NØJAGTIGHED AF DEN HURTIGE IMMUNKROMATOGRAFISKE TEST SAMMENLIGNET MED DEN SEROLOGISKE UNDERSØGELSE, OG I EN POPULATIONSPRØVE, SAMMENLIGNE DEN MED ANDRE KOMMERCIELT TILGÆNGELIGE HURTIGE TESTS.4) AT VURDERE DEN POSITIVE HASTIGHED AF NASOPHARYNGEAL BUFFER MED FORSKNING FOR RNA AF (Danish)
22 July 2022
0 references
ΟΡΘΟΛΟΓΙΚΆ: Η ΜΌΛΥΝΣΗ SARS-COV-2 ΈΧΕΙ ΕΠΗΡΕΆΣΕΙ ΣΟΒΑΡΆ ΤΗ ΧΏΡΑ ΜΑΣ, ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΤΗ ΛΟΜΒΑΡΔΊΑ. ΔΕΝ ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΑΚΌΜΗ ΑΚΡΙΒΕΊΣ ΕΚΤΙΜΉΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΎ ΕΠΙΠΟΛΑΣΜΟΎ ΤΗΣ ΛΟΊΜΩΞΗΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΕΠΊΣΗΣ ΥΠΌΨΗ ΤΟ ΠΟΣΟΣΤΌ ΤΩΝ ΛΟΙΜΏΞΕΩΝ PAUCIC Ή ASINTOMATIC. ΕΚΤΊΜΗΣΗ ΤΗΣ ΕΞΆΠΛΩΣΗΣ ΤΗΣ ΜΌΛΥΝΣΗΣ ΣΤΟΝ ΠΛΗΘΥΣΜΌ ΣΕ 4 ΔΉΜΟΥΣ LOMBARDI (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO ΚΑΙ SUISIO). 1) ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΞΑΚΡΊΒΩΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣ ΑΚΌΜΗ ΕΝΕΡΓΏΝ ΛΟΙΜΏΞΕΩΝ ΜΕ ΤΗ ΔΙΕΝΈΡΓΕΙΑ ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΟΎ ΔΙΑΛΎΜΑΤΟΣ ΣΤΑ ΘΕΤΙΚΆ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ ΓΙΑ IGG ΣΤΗΝ ΤΑΧΕΊΑ ΔΟΚΙΜΉ ΚΑΙ ΣΕ ΔΕΊΓΜΑ ΤΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΎ 2) ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΉΣ ΤΗΣ ΛΟΊΜΩΞΗΣ ΜΈΣΩ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΠΟΥ ΕΛΉΦΘΗΣΑΝ ΑΠΌ ΤΑ ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΌΓΙΑ ΠΟΥ ΑΠΕΥΘΎΝΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΠΛΗΘΥΣΜΌ ΚΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ANAGRAFE3) ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΉΣ ΑΚΡΊΒΕΙΑΣ ΤΗΣ ΤΑΧΕΊΑΣ ΑΝΟΣΟΧΡΩΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΉΣ ΔΟΚΙΜΉΣ ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΟΡΟΛΟΓΙΚΉ ΕΞΈΤΑΣΗ ΚΑΙ, ΣΕ ΈΝΑ ΠΛΗΘΥΣΜΙΑΚΌ ΔΕΊΓΜΑ, ΑΠΌ ΤΗ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΤΗΣ ΜΕ ΆΛΛΕΣ ΕΜΠΟΡΙΚΆ ΔΙΑΘΈΣΙΜΕΣ ΤΑΧΕΊΕΣ ΔΟΚΙΜΈΣ.4) ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗ ΤΟΥ ΘΕΤΙΚΟΎ ΡΥΘΜΟΎ ΤΟΥ ΡΙΝΟΦΑΡΥΓΓΙΚΟΎ ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΟΎ ΔΙΑΛΎΜΑΤΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΈΡΕΥΝΑ ΓΙΑ RNA (Greek)
22 July 2022
0 references
RACIONALNO: INFEKCIJA VIRUSOM SARS-COV-2 OZBILJNO JE UTJECALA NA NAŠU ZEMLJU, OSOBITO NA LOMBARDIJU. JOŠ UVIJEK NE POSTOJE PRECIZNE PROCJENE STVARNE PREVALENCIJE INFEKCIJE, KOJE TAKOĐER UZIMAJU U OBZIR UDIO INFEKCIJA PAUCICOM ILI ASINTOMATIC-OM. PROCIJENITI ŠIRENJE INFEKCIJE U POPULACIJI U ČETIRI OPĆINE LOMBARDI (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO I SUISIO). 1) UTVRDITI PRISUTNOST JOŠ UVIJEK AKTIVNIH INFEKCIJA PROVOĐENJEM PUFERA NA POZITIVNIM VRIJEDNOSTIMA ZA IGG NA BRZI TEST I NA UZORKU POPULACIJE 2) OBNOVITI DINAMIKU INFEKCIJE PUTEM PODATAKA IZ UPITNIKA USMJERENIH NA POPULACIJU I ANAGRAFE3) KAKO BI SE PROCIJENILA DIJAGNOSTIČKA TOČNOST BRZOG IMUNOKROMATOGRAFSKOG TESTA U USPOREDBI SA SEROLOŠKIM PREGLEDOM I, U UZORKU POPULACIJE, USPOREĐUJUĆI GA S DRUGIM KOMERCIJALNO DOSTUPNIM BRZIM TESTS.4) KAKO BI SE PROCIJENILA POZITIVNA STOPA NAZOFARINGEALNOG PUFERA S ISTRAŽIVANJEM RNK (Croatian)
22 July 2022
0 references
RAȚIONALĂ: INFECȚIA SARS-COV-2 A AFECTAT GRAV ȚARA NOASTRĂ, ÎN SPECIAL LOMBARDIA. NU EXISTĂ ÎNCĂ ESTIMĂRI PRECISE ALE PREVALENȚEI EFECTIVE A INFECȚIEI, CARE SĂ IA ÎN CONSIDERARE ȘI PONDEREA INFECȚIILOR PAUCIC SAU ASINTOMATIC. SE ESTIMEAZĂ RĂSPÂNDIREA INFECȚIEI ÎN RÂNDUL POPULAȚIEI DIN 4 MUNICIPALITĂȚI LOMBARDI (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO ȘI SUISIO). 1) CONSTATAREA PREZENȚEI INFECȚIILOR ÎNCĂ ACTIVE PRIN EFECTUAREA DE TAMPOANE PE REZULTATELE POZITIVE PENTRU IGG LA TESTUL RAPID ȘI PE UN EȘANTION DE POPULAȚIE 2) PENTRU A RECONSTRUI DINAMICA INFECȚIEI PRIN DATELE EXTRASE DIN CHESTIONARELE DESTINATE POPULAȚIEI ȘI DIN ANAGRAFE3) PENTRU A EVALUA ACURATEȚEA DIAGNOSTICULUI TESTULUI IMUNOCROMATOGRAFIC RAPID ÎN COMPARAȚIE CU EXAMENUL SEROLOGIC ȘI, ÎNTR-UN EȘANTION DE POPULAȚIE, COMPARÂNDU-L CU ALTE TESTS RAPIDE DISPONIBILE COMERCIAL.4) PENTRU A EVALUA RATA POZITIVĂ A TAMPONULUI NAZOFARINGIAN CU CERCETAREA ARN-ULUI DE ARN (Romanian)
22 July 2022
0 references
RACIONÁLNE: INFEKCIA SARS-COV-2 VÁŽNE POSTIHLA NAŠU KRAJINU, NAJMÄ LOMBARDSKO. STÁLE NEEXISTUJÚ PRESNÉ ODHADY SKUTOČNEJ PREVALENCIE INFEKCIE, V KTORÝCH SA ZOHĽADŇUJE AJ PODIEL INFEKCIÍ PAUCIC ALEBO ASINTOMATIC. ODHADNÚŤ ROZŠÍRENIE INFEKCIE V POPULÁCII V 4 OBCIACH LOMBARDI (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO A SUISIO). 1) ZISTIŤ PRÍTOMNOSŤ STÁLE AKTÍVNYCH INFEKCIÍ VYKONANÍM TLMIČOV NA POZITÍVNYCH HODNOTÁCH IGG V RÝCHLOM TESTE A NA VZORKE POPULÁCIE 2) OBNOVIŤ DYNAMIKU INFEKCIE PROSTREDNÍCTVOM ÚDAJOV Z DOTAZNÍKOV ZAMERANÝCH NA POPULÁCIU A Z ANAGRAFE3) S CIEĽOM VYHODNOTIŤ DIAGNOSTICKÚ PRESNOSŤ RÝCHLEHO IMUNOCHROMATOGRAFICKÉHO TESTU V POROVNANÍ SO SÉROLOGICKÝM VYŠETRENÍM A VO VZORKE POPULÁCIE JU POROVNAŤ S INÝMI KOMERČNE DOSTUPNÝMI RÝCHLYMI TESTS.4) NA VYHODNOTENIE POZITÍVNEJ RÝCHLOSTI NOSOFARYNGEÁLNEHO TLMIVÉHO ROZTOKU S VÝSKUMOM RNA (Slovak)
22 July 2022
0 references
RAZZJONALI: L-INFEZZJONI TAS-SARS-COV-2 AFFETTWAT SERJAMENT LIL PAJJIŻNA, B’MOD PARTIKOLARI L-LOMBARDIJA. GĦAD M’HEMMX STIMI PREĊIŻI TAL-PREVALENZA ATTWALI TA’ INFEZZJONI, LI JQISU WKOLL IS-SEHEM TA’ INFEZZJONIJIET B’PAUCIC JEW ASINTOMATIC. STIMA TAT-TIXRID TAL-INFEZZJONI FIL-POPOLAZZJONI F’4 MUNIĊIPALITAJIET TA’ LOMBARDI (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO U SUISIO). 1) BIEX TIĠI AĊĊERTATA L-PREŻENZA TA’ INFEZZJONIJIET LI GĦADHOM ATTIVI BILLI JITWETTQU BUFFERS FUQ IL-POŻITTIVI GĦALL-IGG GĦAT-TEST RAPIDU U FUQ KAMPJUN TAL-POPOLAZZJONI 2) BIEX TERĠA’ TINBENA D-DINAMIKA TAL-INFEZZJONI PERMEZZ TAD-DEJTA MEĦUDA MILL-KWESTJONARJI MMIRATI LEJN IL-POPOLAZZJONI U MILL-ANAGRAFE3) BIEX TIĠI EVALWATA L-PREĊIŻJONI DIJANJOSTIKA TAT-TEST IMMUNOKROMATOGRAFIKU RAPIDU META MQABBEL MAL-EŻAMI SEROLOĠIKU U, F’KAMPJUN TAL-POPOLAZZJONI, JITQABBEL MA’ TESTS.4) BIEX TIĠI EVALWATA R-RATA POŻITTIVA TAL-BAFER NASOFARINĠEALI MAR-RIĊERKA GĦALL-RNA TA’ (Maltese)
22 July 2022
0 references
RACIONAL: A infeção pelo SARS-COV-2 afetou gravemente o nosso país, em especial em Londres. A PREVALÊNCIA REAL DA INFEÇÃO, QUE TOMA TAMBÉM EM CONSIDERAÇÃO A PARTICIPAÇÃO DE INFEÇÕES PAÚCICAS OU ASINTOMÁTICAS, AINDA NÃO ESTÁ PREVISTA. ESTIMATIVA DA EXPLORAÇÃO DA INFEÇÃO NA POPULAÇÃO EM 4 MUNICÍPIOS DE LOMBARDI (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO E SUISIO). 1) Averiguar a presença de infecções ainda activas através da realização de correcções nos resultados do ensaio rápido da IGG e de uma amostra da população 2) Reconstruir a dinâmica da infeccção através dos dados extraídos dos questionários dirigidos à população e da anagráfego 3) Avaliar a exactidão diagnostica do ensaio rápido de imunocromatografia comparada com o exame sequencial e, numa amostra de amostragem, compará-la com outros ensaios aleatórios comercialmente acessíveis. 4) Avaliar a taxa positiva do reservatório nanofármaco com o recenseamento do recenseamento dos resíduos radioactivos. (Portuguese)
22 July 2022
0 references
JÄRKIPERÄINEN: SARS-COV-2-INFEKTIO ON VAIKUTTANUT VAKAVASTI MAAHAMME, ERITYISESTI LOMBARDIAAN. INFEKTIOIDEN TOSIASIALLISESTA ESIINTYVYYDESTÄ EI OLE VIELÄ TARKKOJA ARVIOITA, JOISSA OTETAAN HUOMIOON MYÖS PAUCIC- TAI ASINTOMATIC-INFEKTIOIDEN OSUUS. ARVIOIDAAN TARTUNNAN LEVIÄMISTÄ NELJÄSSÄ LOMBARDIN KUNNASSA (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO JA SUISIO). 1) VARMISTAA EDELLEEN AKTIIVISTEN INFEKTIOIDEN ESIINTYMINEN SUORITTAMALLA PUSKURIT PIKATESTIN IGG-POSITIIVISTEN POSITIIVISTEN TULOSTEN JA POPULAATION NÄYTTEEN 2) AVULLA INFEKTION DYNAMIIKAN PALAUTTAMISEKSI POPULAATIOTA JA ANAGRAFE3:A KOSKEVISTA KYSELYLOMAKKEISTA SAATUJEN TIETOJEN AVULLA, JOTTA VOIDAAN ARVIOIDA NOPEAN IMMUNOKROMATOGRAFISEN TESTIN DIAGNOSTINEN TARKKUUS SEROLOGISEEN TUTKIMUKSEEN VERRATTUNA, JA POPULAATIONÄYTTEESSÄ VERRATA SITÄ MUIHIN KAUPALLISESTI SAATAVILLA OLEVIIN NOPEISIIN TESTS.4-TUTKIMUKSIIN, JOTTA VOIDAAN ARVIOIDA NASOFARYNGEAALISEN PUSKURIN POSITIIVINEN MÄÄRÄ RNA:TA KOSKEVALLA TUTKIMUKSELLA (Finnish)
22 July 2022
0 references
RACJONALNE: ZAKAŻENIE SARS-COV-2 POWAŻNIE DOTKNĘŁO NASZ KRAJ, W SZCZEGÓLNOŚCI LOMBARDIĘ. NADAL NIE MA DOKŁADNYCH SZACUNKÓW DOTYCZĄCYCH RZECZYWISTEGO WYSTĘPOWANIA ZAKAŻENIA, KTÓRE UWZGLĘDNIAŁYBY RÓWNIEŻ UDZIAŁ ZAKAŻEŃ PAUCIC LUB ASINTOMATIC. OSZACOWAĆ ROZPRZESTRZENIANIE SIĘ ZAKAŻENIA W 4 GMINACH LOMBARDI (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO I SUISIO). 1) STWIERDZENIE OBECNOŚCI WCIĄŻ AKTYWNYCH ZAKAŻEŃ POPRZEZ PRZEPROWADZENIE BUFORÓW NA DODATNICH BADANIACH IGG W SZYBKIM TEŚCIE ORAZ NA PRÓBCE POPULACJI 2) W CELU ODBUDOWY DYNAMIKI ZAKAŻENIA POPRZEZ DANE POBRANE Z KWESTIONARIUSZY SKIEROWANYCH DO POPULACJI I Z ANAGRAFE3) W CELU OCENY DOKŁADNOŚCI DIAGNOSTYCZNEJ SZYBKIEGO TESTU IMMUNOCHROMATOGRAFICZNEGO W PORÓWNANIU Z BADANIEM SEROLOGICZNYM ORAZ, W PRÓBCE POPULACJI, PORÓWNUJĄC JĄ Z INNYMI DOSTĘPNYMI NA RYNKU SZYBKIMI TESTAMI TESTS.4) W CELU OCENY DODATNIEGO WSKAŹNIKA BUFORA NOSOGARDŁOWEGO ZA POMOCĄ BADAŃ NAD RNA (Polish)
22 July 2022
0 references
RACIONALNO: OKUŽBA S SARS-COV-2 JE MOČNO PRIZADELA NAŠO DRŽAVO, ZLASTI LOMBARDIJO. ŠE VEDNO NI NATANČNIH OCEN O DEJANSKI PREVALENCI OKUŽB, KI UPOŠTEVAJO TUDI DELEŽ OKUŽB Z ZDRAVILOM PAUCIC ALI ASINTOMATIC. OCENA ŠIRJENJA OKUŽBE V POPULACIJI V ŠTIRIH OBČINAH LOMBARDI (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO IN SUISIO). 1) UGOTOVITI PRISOTNOST ŠE AKTIVNIH OKUŽB Z IZVAJANJEM PUFER NA POZITIVNIH VREDNOSTIH ZA IGG PRI HITREM TESTU IN NA VZORCU POPULACIJE 2) OBNOVITI DINAMIKO OKUŽBE S PODATKI, VZETIMI IZ VPRAŠALNIKOV, NAMENJENIH POPULACIJI, IN IZ ANAGRAFE3) ZA OCENO DIAGNOSTIČNE TOČNOSTI HITREGA IMUNOKROMATOGRAFSKEGA TESTA V PRIMERJAVI S SEROLOŠKIM PREGLEDOM IN V VZORCU POPULACIJE GA PRIMERJATI Z DRUGIMI KOMERCIALNO RAZPOLOŽLJIVIMI HITRIMI TESTS.4) ZA OCENO POZITIVNE STOPNJE NAZOFARINGEALNEGA PUFRA Z RAZISKAVO ZA RNA (Slovenian)
22 July 2022
0 references
RACIONÁLNÍ: INFEKCE SARS-COV-2 VÁŽNĚ POSTIHLA NAŠI ZEMI, ZEJMÉNA LOMBARDII. STÁLE NEEXISTUJÍ ŽÁDNÉ PŘESNÉ ODHADY SKUTEČNÉ PREVALENCE INFEKCE, KTERÉ ROVNĚŽ ZOHLEDŇUJÍ PODÍL INFEKCÍ PAUCIC NEBO ASINTOMATIC. ODHADNOUT ŠÍŘENÍ INFEKCE U POPULACE VE ČTYŘECH OBCÍCH LOMBARDI (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO A SUISIO). 1) ZJISTIT PŘÍTOMNOST STÁLE AKTIVNÍCH INFEKCÍ PROVEDENÍM PUFRU NA POZITIVNÍ VÝSLEDKY IGG NA RYCHLÝ TEST A NA VZORKU POPULACE 2) OBNOVIT DYNAMIKU INFEKCE POMOCÍ ÚDAJŮ ZÍSKANÝCH Z DOTAZNÍKŮ ZAMĚŘENÝCH NA POPULACI A Z ANAGRAFE3) S CÍLEM VYHODNOTIT DIAGNOSTICKOU PŘESNOST RYCHLÉHO IMUNOCHROMATOGRAFICKÉHO TESTU VE SROVNÁNÍ SE SÉROLOGICKÝM VYŠETŘENÍM A V POPULAČNÍM VZORKU POROVNÁVAT S JINÝMI KOMERČNĚ DOSTUPNÝMI RYCHLÝMI TESTS.4) VYHODNOTIT POZITIVNÍ RYCHLOST NOSOHLTANOVÉHO PUFRU S VÝZKUMEM RNA (Czech)
22 July 2022
0 references
RACIONALUS: SARS-COV-2 INFEKCIJA LABAI PAVEIKĖ MŪSŲ ŠALĮ, YPAČ LOMBARDIJĄ. VIS DAR NĖRA TIKSLIŲ FAKTINIO INFEKCIJOS PAPLITIMO ĮVERČIŲ, KURIUOSE TAIP PAT BŪTŲ ATSIŽVELGIAMA Į PAUCIC ARBA ASINTOMATIC INFEKCIJŲ DALĮ. ĮVERTINTI INFEKCIJOS PLITIMĄ 4 LOMBARDI SAVIVALDYBĖSE (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO IR SUISIO). 1) NUSTATYTI VIS DAR AKTYVIŲ INFEKCIJŲ BUVIMĄ ATLIEKANT BUFERIUS DĖL IGG TEIGIAMŲ GREITOJO TYRIMO IR POPULIACIJOS MĖGINIO 2) SIEKIANT ATKURTI INFEKCIJOS DINAMIKĄ NAUDOJANT DUOMENIS, PAIMTUS IŠ GYVENTOJAMS SKIRTŲ KLAUSIMYNŲ IR ANAGRAFE3), SIEKIANT ĮVERTINTI GREITOJO IMUNOCHROMATOGRAFINIO TYRIMO DIAGNOSTINĮ TIKSLUMĄ, PALYGINTI SU SEROLOGINIU TYRIMU, IR, POPULIACIJOS MĖGINYJE, PALYGINTI JĮ SU KITAIS RINKOJE PRIEINAMAIS GREITAISIAIS TESTS.4), SIEKIANT ĮVERTINTI TEIGIAMĄ NOSIARYKLĖS BUFERIO GREITĮ, ATLIEKANT TYRIMUS DĖL RNR (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
RACIONĀLS: SARS-COV-2 INFEKCIJA IR SMAGI SKĀRUSI MŪSU VALSTI, JO ĪPAŠI LOMBARDIJU. JOPROJĀM NAV PRECĪZU APRĒĶINU PAR INFEKCIJAS FAKTISKO IZPLATĪBU, ŅEMOT VĒRĀ ARĪ PAUCIC VAI ASINTOMATIC INFEKCIJU ĪPATSVARU. NOVĒRTĒT INFEKCIJAS IZPLATĪBU POPULĀCIJĀ 4 LOMBARDI PAŠVALDĪBĀS (KASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO UN SUISIO). 1) NOTEIKT JOPROJĀM AKTĪVO INFEKCIJU KLĀTBŪTNI, VEICOT BUFERŠĶĪDUMUS UZ IGG POZITĪVIEM ĀTRAJAM TESTAM UN POPULĀCIJAS PARAUGAM 2) ATJAUNOT INFEKCIJAS DINAMIKU, IZMANTOJOT DATUS, KAS ŅEMTI NO POPULĀCIJAI PAREDZĒTAJĀM ANKETĀM UN NO ANAGRAFE3), LAI NOVĒRTĒTU ĀTRĀS IMŪNHROMATOGRĀFIJAS TESTA DIAGNOSTISKO PRECIZITĀTI SALĪDZINĀJUMĀ AR SEROLOĢISKO IZMEKLĒŠANU UN POPULĀCIJAS PARAUGĀ TO SALĪDZINĀTU AR CITIEM KOMERCIĀLI PIEEJAMIEM ĀTRIEM TESTS.4), LAI NOVĒRTĒTU NAZOFARINGEĀLĀ BUFERA POZITĪVO ĀTRUMU AR PĒTĪJUMIEM PAR RNS (Latvian)
22 July 2022
0 references
РАЦИОНАЛНО: ИНФЕКЦИЯТА СЪС SARS-COV-2 ЗАСЕГНА СЕРИОЗНО СТРАНАТА НИ, ПО-СПЕЦИАЛНО ЛОМБАРДИЯ. ВСЕ ОЩЕ НЯМА ТОЧНИ ОЦЕНКИ ЗА ДЕЙСТВИТЕЛНОТО РАЗПРОСТРАНЕНИЕ НА ИНФЕКЦИЯТА, КОИТО ОТЧИТАТ И ДЕЛА НА ИНФЕКЦИИТЕ PAUCIC ИЛИ ASINTOMATIC. ОЦЕНКА НА РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА ЗАРАЗАТА СРЕД НАСЕЛЕНИЕТО В 4 ОБЩИНИ ЛОМБАРДИ (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO И SUISIO). 1) ДА СЕ УСТАНОВИ НАЛИЧИЕТО НА ВСЕ ОЩЕ АКТИВНИ ИНФЕКЦИИ ЧРЕЗ ПРОВЕЖДАНЕ НА БУФЕРИ ВЪРХУ ПОЛОЖИТЕЛНИТЕ ЗА IGG НА БЪРЗИЯ ТЕСТ И ВЪРХУ ИЗВАДКА ОТ ПОПУЛАЦИЯТА 2) ДА СЕ ВЪЗСТАНОВИ ДИНАМИКАТА НА ИНФЕКЦИЯТА ЧРЕЗ ДАННИТЕ, ВЗЕТИ ОТ ВЪПРОСНИЦИТЕ, НАСОЧЕНИ КЪМ ПОПУЛАЦИЯТА, И ОТ ANAGRAFE3) ЗА ОЦЕНКА НА ДИАГНОСТИЧНАТА ТОЧНОСТ НА БЪРЗИЯ ИМУНОХРОМАТОГРАФСКИ ТЕСТ В СРАВНЕНИЕ СЪС СЕРОЛОГИЧНОТО ИЗСЛЕДВАНЕ И, В ПОПУЛАЦИОННА ИЗВАДКА, СРАВНЯВАНЕТО МУ С ДРУГИ НАЛИЧНИ В ТЪРГОВСКАТА МРЕЖА БЪРЗИ TESTS.4) ЗА ОЦЕНКА НА ПОЛОЖИТЕЛНАТА СКОРОСТ НА НАЗОФАРИНГЕАЛНИЯ БУФЕР С ИЗСЛЕДВАНЕ ЗА РНК НА (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
RACIONÁLIS: A SARS-COV-2 FERTŐZÉS SÚLYOSAN ÉRINTETTE ORSZÁGUNKAT, KÜLÖNÖSEN LOMBARDIÁT. MÉG MINDIG NINCSENEK PONTOS BECSLÉSEK A FERTŐZÉS TÉNYLEGES ELŐFORDULÁSÁRÓL, AMELY FIGYELEMBE VESZI A PAUCIC VAGY ASINTOMATIC FERTŐZÉSEK ARÁNYÁT IS. BECSÜLJE MEG A FERTŐZÉS TERJEDÉSÉT 4 LOMBARDI TELEPÜLÉSEN (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO ÉS SUISIO). 1) A MÉG AKTÍV FERTŐZÉSEK JELENLÉTÉNEK MEGÁLLAPÍTÁSA A GYORSTESZTRE ADOTT IGG-POZITÍV ÉS A POPULÁCIÓBÓL VETT MINTÁN PUFFEREK ALKALMAZÁSÁVAL 2) A FERTŐZÉS DINAMIKÁJÁNAK HELYREÁLLÍTÁSA ÉRDEKÉBEN A POPULÁCIÓNAK SZÁNT KÉRDŐÍVEKBŐL ÉS AZ ANAGRAFE3-BÓL VETT ADATOKON KERESZTÜL A GYORS IMMUNKROMATOGRÁFIÁS VIZSGÁLAT DIAGNOSZTIKAI PONTOSSÁGÁNAK A SZEROLÓGIAI VIZSGÁLATHOZ VISZONYÍTOTT ÉRTÉKELÉSE CÉLJÁBÓL, VALAMINT EGY POPULÁCIÓS MINTÁBAN ÖSSZEHASONLÍTVA AZT MÁS KERESKEDELMI FORGALOMBAN KAPHATÓ GYORS TESTS-SZEL.4 A NASOPHARYNGEALIS PUFFER POZITÍV ARÁNYÁNAK ÉRTÉKELÉSE AZ RNS KUTATÁSÁVAL (Hungarian)
22 July 2022
0 references
RÉASÚNACH: TÁ IONFHABHTÚ SARS-COV-2 TAR ÉIS DUL I BHFEIDHM GO MÓR AR ÁR DTÍR, GO HÁIRITHE AN LOMBAIRD. NÍL AON MHEASTACHÁIN BHEACHTA ANN FÓS AR LEITHEADÚLACHT IARBHÍR AN IONFHABHTAITHE, RUD A CHUIREANN SAN ÁIREAMH SCIAR NA N-IONFHABHTUITHE PAUCIC NÓ ASINTOMATIC. DÉAN MEASTACHÁN AR LEATHADH AN IONFHABHTAITHE SA DAONRA I 4 BHARDAS LOMBARDI (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO AGUS SUISIO). 1) CHUN A FHÁIL AMACH AN ANN D’IONFHABHTUITHE ATÁ FÓS GNÍOMHACH TRÍ MHAOLÁIN A DHÉANAMH AR DHEIMHNEACHA IGG AR AN MEARTHÁSTÁIL AGUS AR SHAMPLA DEN DAONRA 2) CHUN DINIMIC AN IONFHABHTAITHE A ATÓGÁIL TRÍ NA SONRAÍ A TÓGADH Ó NA CEISTNEOIRÍ ATÁ DÍRITHE AR AN DAONRA AGUS Ó ANAGRAFE3) CHUN MEASTÓIREACHT A DHÉANAMH AR CHRUINNEAS DIAGNÓISEACH NA MEARTHÁSTÁLA IMDHÍONCHRÓMATAGRAFAÍOCHTA I GCOMPARÁID LEIS AN SCRÚDÚ SÉIREOLAÍOCH AGUS, I SAMPLA DAONRA, É A CHUR I GCOMPARÁID LE TESTS.4) TAPA EILE ATÁ AR FÁIL AR BHONN TRÁCHTÁLA CHUN MEASTÓIREACHT A DHÉANAMH AR RÁTA DEARFACH AN MHAOLÁIN NASOPHARYNGEAL LE TAIGHDE AR RNA AR (Irish)
22 July 2022
0 references
RATIONELLT: SARS-COV-2-INFEKTIONEN HAR ALLVARLIGT PÅVERKAT VÅRT LAND, SÄRSKILT LOMBARDIET. DET FINNS FORTFARANDE INGA EXAKTA UPPSKATTNINGAR AV DEN FAKTISKA PREVALENSEN AV INFEKTION, SOM OCKSÅ TAR HÄNSYN TILL ANDELEN PAUCIC- ELLER ASINTOMATIC-INFEKTIONER. UPPSKATTA SMITTSPRIDNINGEN I BEFOLKNINGEN I FYRA KOMMUNER I LOMBARDI (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO OCH SUISIO). 1) FÖR ATT FASTSTÄLLA FÖREKOMSTEN AV FORTFARANDE AKTIVA INFEKTIONER GENOM ATT UTFÖRA BUFFERTAR PÅ DE POSITIVA FÖR IGG TILL SNABBTESTET OCH PÅ ETT URVAL AV POPULATIONEN 2) FÖR ATT ÅTERUPPBYGGA INFEKTIONENS DYNAMIK MED HJÄLP AV DATA FRÅN FRÅGEFORMULÄREN SOM RIKTAR SIG TILL POPULATIONEN OCH FRÅN ANAGRAFE3) FÖR ATT UTVÄRDERA DEN DIAGNOSTISKA NOGGRANNHETEN HOS DET SNABBA IMMUNKROMATOGRAFISKA TESTET JÄMFÖRT MED DEN SEROLOGISKA UNDERSÖKNINGEN OCH, I ETT POPULATIONSPROV, JÄMFÖRA DET MED ANDRA KOMMERSIELLT TILLGÄNGLIGA SNABBA TESTS.4) FÖR ATT UTVÄRDERA DEN POSITIVA HASTIGHETEN AV DEN NASOFARYNGEALA BUFFERTEN MED FORSKNING OM RNA PÅ (Swedish)
22 July 2022
0 references
RATSIONAALNE: SARS-COV-2 INFEKTSIOON ON TÕSISELT MÕJUTANUD MEIE RIIKI, ERITI LOMBARDIAT. SIIANI PUUDUVAD TÄPSED HINNANGUD NAKKUSE TEGELIKU LEVIMUSE KOHTA, MILLES VÕETAKSE ARVESSE KA PAUCIC’I VÕI ASINTOMATIC-INFEKTSIOONIDE OSAKAALU. HINNATA NAKKUSE LEVIKUT POPULATSIOONIS 4 LOMBARDI HALDUSÜKSUSES (CASTIGLIONE D’ADA, CARPIANO, VANZAGHELLO JA SUISIO). 1) TEHA KINDLAKS VEEL AKTIIVSETE INFEKTSIOONIDE OLEMASOLU, VIIES LÄBI PUHVRID KIIRTESTI POSITIIVSETELE IGG-LE JA POPULATSIOONI VALIMILE, 2) TAASTADA NAKKUSE DÜNAAMIKA POPULATSIOONILE SUUNATUD KÜSIMUSTIKEST JA ANAGRAFE3-ST SAADUD ANDMETE ABIL,3 ET HINNATA IMMUNOKROMATOGRAAFILISE KIIRTESTI DIAGNOSTILIST TÄPSUST SEROLOOGILISE UURINGUGA VÕRRELDES NING VÕRRELDA SEDA POPULATSIOONIPROOVIS TEISTE MÜÜGIL OLEVATE KIIRETE TESTS.4) ANDMETEGA, ET HINNATA NASOFARÜNGEAALSE PUHVRI POSITIIVSET MÄÄRA RNA UURINGUTEGA (Estonian)
22 July 2022
0 references
MILANO
0 references
8 April 2023
0 references