DEVELOPMENT AND VALIDATION OF A RAPID METHOD FOR DETECTING SARS-COV-2 ON ENVIRONMENTAL SURFACES (Q4201933)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4201933 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DEVELOPMENT AND VALIDATION OF A RAPID METHOD FOR DETECTING SARS-COV-2 ON ENVIRONMENTAL SURFACES |
Project Q4201933 in Italy |
Statements
70,355.73 Euro
0 references
140,711.45 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
21 April 2020
0 references
HYRIS LIMITED
0 references
ISTITUTO ZOOPROFILATTICO SPERIMENTALE DELLA LOMBARDIA E DELL'EMILIA ROMAGNA "BRUNO UBERTINI"
0 references
CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE
0 references
45°15'40.72"N, 9°29'30.05"E
0 references
45°27'51.08"N, 9°11'22.67"E
0 references
45°2'12.66"N, 9°8'16.19"E
0 references
LA TRASMISSIONE DEL COVID-19 TRAMITE SUPERFICI CONTAMINATE RAPPRESENTA UNA SERIA MINACCIA PER LA SALUTE.SARS-COV-2 INFATTI, SECONDO UN NUOVO STUDIO RESTA STABILMENTE IN AEROSOL E SULLE SUPERFICI PER UN PERIODO CHE VA DA DIVERSE ORE AD ALCUNI GIORNI. LA DISPONIBILITà DI UN METODO DI ANALISI RAPIDO CHE POSSA RILEVARE IL VIRUS SULLE SUPERFICI AMBIENTALI Ê QUINDI DI ESTREMA IMPORTANZA PER INTRAPRENDERE APPROPRIATE MISURE DI SANIFICAZIONE O VALUTARE L EFFICACIA DI QUELLE ATTUALMENTE DISPONIBILI.L ODIERNO STATO DELL ARTE PER LA RILEVAZIONE CON ALTA SENSIBILITà DI PATOGENI SI BASA SU ANALISI RT-QPCR. QUESTA METODICA, PERò, RICHIEDE GENERALMENTE PERSONALE TECNICO BEN ADDESTRATO, APPARECCHIATURE COSTOSE E DIFFICILMENTE TRASPORTABILI. INOLTRE, LE PROCEDURE ATTUALMENTE DISPONIBILI SONO LUNGHE, COMPLESSE E POCO ADATTE AD EFFETTUARE TEST SU LARGA SCALA NEL TERRITORIO. QUESTO PROGETTO INTENDE SVILUPPARE E VALIDARE UNA PROCEDURA SEMPLIFICATA SU DISPOSITIVO PORTATILE DI CAMPIONAMENTO, ANALISI E (Italian)
0 references
THE TRANSMISSION OF COVID-19 VIA CONTAMINATED SURFACES POSES A SERIOUS THREAT TO SALUTE.SARS-COV-2 IN FACT, ACCORDING TO A NEW STUDY REMAINS PERMANENTLY IN AEROSOLS AND ON SURFACES FOR A PERIOD OF SEVERAL HOURS TO A FEW DAYS. THE AVAILABILITY OF A RAPID ANALYSIS METHOD THAT CAN DETECT THE VIRUS ON ENVIRONMENTAL SURFACES IS THEREFORE OF UTMOST IMPORTANCE TO UNDERTAKE APPROPRIATE SANITISATION MEASURES OR TO EVALUATE THE EFFECTIVENESS OF THOSE CURRENTLY AVAILABLE.TODAY’S STATE OF THE ART FOR THE DETECTION WITH HIGH SENSITIVITY OF PATHOGENS IS BASED ON RT-QPCR ANALYSIS. THIS METHOD, PERò, GENERALLY REQUIRES WELL-TRAINED TECHNICAL PERSONNEL, EXPENSIVE AND DIFFICULT TO TRANSPORT EQUIPMENT. IN ADDITION, THE PROCEDURES CURRENTLY AVAILABLE ARE LONG, COMPLEX AND UNSUITABLE FOR LARGE-SCALE TESTING IN THE TERRITORY. THIS PROJECT AIMS TO DEVELOP AND VALIDATE A SIMPLIFIED PROCEDURE ON PORTABLE SAMPLING, ANALYSIS AND (English)
1 February 2022
0.8859220040916326
0 references
LA TRANSMISSION DE LA COVID-19 PAR L’INTERMÉDIAIRE DE SURFACES CONTAMINÉES CONSTITUE UNE MENACE GRAVE POUR SALUTE.SARS-COV-2, SELON UNE NOUVELLE ÉTUDE, RESTE EN PERMANENCE DANS LES AÉROSOLS ET SUR LES SURFACES PENDANT PLUSIEURS HEURES À QUELQUES JOURS. LA DISPONIBILITÉ D’UNE MÉTHODE D’ANALYSE RAPIDE PERMETTANT DE DÉTECTER LE VIRUS SUR LES SURFACES ENVIRONNEMENTALES EST DONC DE LA PLUS HAUTE IMPORTANCE POUR ENTREPRENDRE DES MESURES D’ASSAINISSEMENT APPROPRIÉES OU POUR ÉVALUER L’EFFICACITÉ DE CELLES ACTUELLEMENT DISPONIBLES. CETTE MÉTHODE, LE PERò, NÉCESSITE GÉNÉRALEMENT DU PERSONNEL TECHNIQUE BIEN FORMÉ, COÛTEUX ET DIFFICILE À TRANSPORTER. EN OUTRE, LES PROCÉDURES ACTUELLEMENT DISPONIBLES SONT LONGUES, COMPLEXES ET IMPROPRES AUX ESSAIS À GRANDE ÉCHELLE SUR LE TERRITOIRE. CE PROJET VISE À DÉVELOPPER ET À VALIDER UNE PROCÉDURE SIMPLIFIÉE D’ÉCHANTILLONNAGE, D’ANALYSE ET (French)
2 February 2022
0 references
DIE ÜBERTRAGUNG VON COVID-19 ÜBER KONTAMINIERTE OBERFLÄCHEN STELLT EINE ERNSTHAFTE BEDROHUNG FÜR SALUTE.SARS-COV-2 DAR, SO EINE NEUE STUDIE, DIE DAUERHAFT IN AEROSOLEN UND AUF OBERFLÄCHEN FÜR EINEN ZEITRAUM VON MEHREREN STUNDEN BIS ZU EINIGEN TAGEN BLEIBT. DIE VERFÜGBARKEIT EINER SCHNELLANALYSEMETHODE, DIE DAS VIRUS AUF UMWELTOBERFLÄCHEN ERKENNEN KANN, IST DAHER VON GRÖSSTER BEDEUTUNG, UM GEEIGNETE HYGIENEMASSNAHMEN ZU ERGREIFEN ODER DIE WIRKSAMKEIT DERJENIGEN ZU BEWERTEN, DIE DERZEIT AVAILABLE.TODAY’S STAND DER TECHNIK FÜR DEN NACHWEIS MIT HOHER EMPFINDLICHKEIT VON KRANKHEITSERREGERN IST, BASIERT AUF RT-QPCR-ANALYSEN. DIESE METHODE, PERò, ERFORDERT IN DER REGEL GUT AUSGEBILDETES TECHNISCHES PERSONAL, TEUER UND SCHWIERIG ZU TRANSPORTIEREN AUSRÜSTUNG. DARÜBER HINAUS SIND DIE DERZEIT VERFÜGBAREN VERFAHREN LANG, KOMPLEX UND UNGEEIGNET FÜR GROSSFLÄCHIGE TESTS AUF DEM GEBIET. DIESES PROJEKT ZIELT DARAUF AB, EIN VEREINFACHTES VERFAHREN FÜR TRAGBARE PROBENAHMEN, ANALYSEN UND ANALYSEN ZU ENTWICKELN UND ZU VALIDIEREN. (German)
3 February 2022
0 references
DE OVERDRACHT VAN COVID-19 VIA VERONTREINIGDE OPPERVLAKKEN VORMT IN FEITE EEN ERNSTIGE BEDREIGING VOOR SALUTE.SARS-COV-2, VOLGENS EEN NIEUW ONDERZOEK BLIJFT ER GEDURENDE ENKELE UREN TOT ENKELE DAGEN PERMANENT IN AEROSOLS EN OP OPPERVLAKKEN. DE BESCHIKBAARHEID VAN EEN SNELLE ANALYSEMETHODE WAARMEE HET VIRUS OP MILIEUOPPERVLAKKEN KAN WORDEN OPGESPOORD, IS DAAROM VAN HET GROOTSTE BELANG OM PASSENDE SANERINGSMAATREGELEN TE NEMEN OF OM DE EFFECTIVITEIT TE EVALUEREN VAN DE MOMENTEEL BESCHIKBAAR.TODAY’S STATE OF THE ART VOOR DE DETECTIE MET EEN HOGE GEVOELIGHEID VAN ZIEKTEVERWEKKERS IS GEBASEERD OP RT-QPCR-ANALYSE. DEZE METHODE, PERò, VEREIST OVER HET ALGEMEEN GOED OPGELEID TECHNISCH PERSONEEL, DUUR EN MOEILIJK TE VERVOEREN UITRUSTING. BOVENDIEN ZIJN DE MOMENTEEL BESCHIKBARE PROCEDURES LANG, COMPLEX EN ONGESCHIKT VOOR GROOTSCHALIGE TESTS OP HET GRONDGEBIED. DIT PROJECT IS GERICHT OP DE ONTWIKKELING EN VALIDERING VAN EEN VEREENVOUDIGDE PROCEDURE VOOR DRAAGBARE BEMONSTERING, ANALYSE EN (Dutch)
4 February 2022
0 references
DE HECHO, LA TRANSMISIÓN DE COVID-19 A TRAVÉS DE SUPERFICIES CONTAMINADAS SUPONE UNA GRAVE AMENAZA PARA SALUTE.SARS-COV-2, SEGÚN UN NUEVO ESTUDIO QUE PERMANECE PERMANENTEMENTE EN AEROSOLES Y EN SUPERFICIES DURANTE UN PERÍODO DE VARIAS HORAS A UNOS POCOS DÍAS. POR LO TANTO, LA DISPONIBILIDAD DE UN MÉTODO DE ANÁLISIS RÁPIDO QUE PUEDA DETECTAR EL VIRUS EN SUPERFICIES AMBIENTALES ES DE SUMA IMPORTANCIA PARA ADOPTAR MEDIDAS DE SANITIZACIÓN ADECUADAS O PARA EVALUAR LA EFICACIA DE LOS ACTUALMENTE DISPONIBLES.EL ESTADO DE LA TÉCNICA DE TODAY PARA LA DETECCIÓN CON ALTA SENSIBILIDAD DE PATÓGENOS SE BASA EN EL ANÁLISIS RT-QPCR. ESTE MÉTODO, PERò, GENERALMENTE REQUIERE PERSONAL TÉCNICO BIEN ENTRENADO, COSTOSO Y DIFÍCIL DE TRANSPORTAR. ADEMÁS, LOS PROCEDIMIENTOS ACTUALMENTE DISPONIBLES SON LARGOS, COMPLEJOS E INADECUADOS PARA REALIZAR ENSAYOS A GRAN ESCALA EN EL TERRITORIO. ESTE PROYECTO TIENE POR OBJETO DESARROLLAR Y VALIDAR UN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO SOBRE MUESTREO, ANÁLISIS Y ANÁLISIS PORTÁTILES (Spanish)
4 February 2022
0 references
OVERFØRSEL AF COVID-19 VIA KONTAMINEREDE OVERFLADER UDGØR EN ALVORLIG TRUSSEL MOD SALUTE.SARS-COV-2, IFØLGE EN NY UNDERSØGELSE FORBLIVER PERMANENT I AEROSOLER OG PÅ OVERFLADER I EN PERIODE PÅ FLERE TIMER TIL FÅ DAGE. DET ER DERFOR YDERST VIGTIGT, AT DER FINDES EN HURTIG ANALYSEMETODE, DER KAN PÅVISE VIRUSSET PÅ MILJØMÆSSIGE OVERFLADER, FOR AT DER KAN TRÆFFES PASSENDE DESINFICERINGSFORANSTALTNINGER, ELLER FOR AT VURDERE EFFEKTIVITETEN AF DEM, DER I ØJEBLIKKET AVAILABLE.TODAY'S STATE OF THE ART TIL PÅVISNING MED HØJ FØLSOMHED AF PATOGENER ER BASERET PÅ RT-QPCR-ANALYSE. DENNE METODE, PERò, KRÆVER GENERELT VELUDDANNET TEKNISK PERSONALE, DYRT OG VANSKELIGT AT TRANSPORTERE UDSTYR. DESUDEN ER DE PROCEDURER, DER I ØJEBLIKKET ER TIL RÅDIGHED, LANGE, KOMPLEKSE OG UEGNEDE TIL STORSTILEDE AFPRØVNINGER I OMRÅDET. DETTE PROJEKT HAR TIL FORMÅL AT UDVIKLE OG VALIDERE EN FORENKLET PROCEDURE FOR TRANSPORTABEL PRØVEUDTAGNING, ANALYSE OG (Danish)
22 July 2022
0 references
ΠΡΆΓΜΑΤΙ, Η ΜΕΤΆΔΟΣΗ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID-19 ΜΈΣΩ ΜΟΛΥΣΜΈΝΩΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΏΝ ΣΥΝΙΣΤΆ ΣΟΒΑΡΉ ΑΠΕΙΛΉ ΓΙΑ ΤΟ SALUTE.SARS-COV-2, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΝΈΑ ΜΕΛΈΤΗ, ΠΑΡΑΜΈΝΕΙ ΜΌΝΙΜΑ ΣΤΑ ΑΕΡΟΛΎΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΕΠΙΦΆΝΕΙΕΣ ΓΙΑ ΠΕΡΊΟΔΟ ΑΡΚΕΤΏΝ ΩΡΏΝ ΈΩΣ ΛΊΓΩΝ ΗΜΕΡΏΝ. Η ΔΙΑΘΕΣΙΜΌΤΗΤΑ ΜΙΑΣ ΜΕΘΌΔΟΥ ΤΑΧΕΊΑΣ ΑΝΆΛΥΣΗΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΑΝΙΧΝΕΎΣΕΙ ΤΟΝ ΙΌ ΣΕ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΈΣ ΕΠΙΦΆΝΕΙΕΣ ΕΊΝΑΙ ΣΥΝΕΠΏΣ ΎΨΙΣΤΗΣ ΣΗΜΑΣΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΛΉΨΗ ΚΑΤΆΛΛΗΛΩΝ ΜΈΤΡΩΝ ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗΣ Ή ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΕΚΕΊΝΩΝ ΠΟΥ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ AVAILABLE.TODAY’S STATE OF THE ART FOR THE DETECTION WITH HIGH SENSITIVE OFPATHOGENS IS BASED ON RT-QPCR ANALYSIS. ΑΥΤΉ Η ΜΈΘΟΔΟΣ, PERò, ΑΠΑΙΤΕΊ ΓΕΝΙΚΆ ΚΑΛΆ ΕΚΠΑΙΔΕΥΜΈΝΟ ΤΕΧΝΙΚΌ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ, ΑΚΡΙΒΌ ΚΑΙ ΔΎΣΚΟΛΟ ΝΑ ΜΕΤΑΦΈΡΕΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΟΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΔΙΑΘΈΣΙΜΕΣ ΕΊΝΑΙ ΜΑΚΡΟΧΡΌΝΙΕΣ, ΣΎΝΘΕΤΕΣ ΚΑΙ ΑΚΑΤΆΛΛΗΛΕΣ ΓΙΑ ΔΟΚΙΜΈΣ ΜΕΓΆΛΗΣ ΚΛΊΜΑΚΑΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΎΡΩΣΗ ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΜΈΝΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΦΟΡΗΤΉ ΔΕΙΓΜΑΤΟΛΗΨΊΑ, ΑΝΆΛΥΣΗ ΚΑΙ (Greek)
22 July 2022
0 references
PRIJENOS BOLESTI COVID-19 PUTEM KONTAMINIRANIH POVRŠINA PREDSTAVLJA OZBILJNU PRIJETNJU ZA SALUTE.SARS-COV-2, PREMA NOVOJ STUDIJI TRAJNO OSTAJE U AEROSOLIMA I NA POVRŠINAMA U RAZDOBLJU OD NEKOLIKO SATI DO NEKOLIKO DANA. DOSTUPNOST METODE BRZE ANALIZE KOJOM SE VIRUS MOŽE OTKRITI NA POVRŠINAMA OKOLIŠA STOGA JE OD IZNIMNE VAŽNOSTI ZA PODUZIMANJE ODGOVARAJUĆIH MJERA ZA DEZINFEKCIJU ILI ZA PROCJENU UČINKOVITOSTI ONIH KOJI SU TRENUTAČNO AVAILABLE.TODAY-OVA NAJNOVIJA DOSTIGNUĆA U OTKRIVANJU S VISOKOM OSJETLJIVOŠĆU PATOGENA TEMELJI SE NA ANALIZI RT-QPCR-A. OVA METODA, PERò, OPĆENITO ZAHTIJEVA DOBRO OBUČENO TEHNIČKO OSOBLJE, SKUPO I TEŠKO TRANSPORTNU OPREMU. OSIM TOGA, POSTUPCI KOJI SU TRENUTAČNO DOSTUPNI DUGI SU, SLOŽENI I NEPRIKLADNI ZA OPSEŽNO TESTIRANJE NA TOM PODRUČJU. CILJ JE OVOG PROJEKTA RAZVITI I POTVRDITI POJEDNOSTAVNJENI POSTUPAK ZA PRIJENOSNO UZORKOVANJE, ANALIZU I (Croatian)
22 July 2022
0 references
TRANSMITEREA COVID-19 PRIN INTERMEDIUL SUPRAFEȚELOR CONTAMINATE REPREZINTĂ O AMENINȚARE GRAVĂ LA ADRESA SALUTE.SARS-COV-2, POTRIVIT UNUI NOU STUDIU, RĂMÂNE PERMANENT ÎN AEROSOLI ȘI PE SUPRAFEȚE TIMP DE CÂTEVA ORE PÂNĂ LA CÂTEVA ZILE. DISPONIBILITATEA UNEI METODE DE ANALIZĂ RAPIDĂ CARE SĂ POATĂ DETECTA VIRUSUL PE SUPRAFEȚELE DE MEDIU ESTE, PRIN URMARE, EXTREM DE IMPORTANTĂ PENTRU A LUA MĂSURI ADECVATE DE IGIENIZARE SAU PENTRU A EVALUA EFICACITATEA CELOR CARE, ÎN PREZENT, AVAILABLE.TODAY’S STATE OF THE ART ÎN CEEA CE PRIVEȘTE DETECTAREA CU SENSIBILITATE RIDICATĂ A AGENȚILOR PATOGENI SE BAZEAZĂ PE ANALIZA RT-QPCR. ACEASTĂ METODĂ, PERÓ², NECESITĂ, ÎN GENERAL, PERSONAL TEHNIC BINE INSTRUIT, COSTISITOARE ȘI DIFICIL DE TRANSPORTAT ECHIPAMENTE. ÎN PLUS, PROCEDURILE DISPONIBILE ÎN PREZENT SUNT LUNGI, COMPLEXE ȘI INADECVATE PENTRU TESTAREA LA SCARĂ LARGĂ ÎN TERITORIU. ACEST PROIECT ÎȘI PROPUNE SĂ DEZVOLTE ȘI SĂ VALIDEZE O PROCEDURĂ SIMPLIFICATĂ PRIVIND EȘANTIONAREA PORTABILĂ, ANALIZA ȘI (Romanian)
22 July 2022
0 references
PRENOS OCHORENIA COVID-19 PROSTREDNÍCTVOM KONTAMINOVANÝCH POVRCHOV V SKUTOČNOSTI PREDSTAVUJE VÁŽNU HROZBU PRE SALUTE.SARS-COV-2, PODĽA NOVEJ ŠTÚDIE ZOSTÁVA NATRVALO V AEROSÓLOCH A NA POVRCHOCH NIEKOĽKO HODÍN AŽ NIEKOĽKO DNÍ. DOSTUPNOSŤ METÓDY RÝCHLEJ ANALÝZY, KTORÁ DOKÁŽE ODHALIŤ VÍRUS NA POVRCHOCH PROSTREDIA, JE PRETO MIMORIADNE DÔLEŽITÁ NA PRIJATIE VHODNÝCH SANITAČNÝCH OPATRENÍ ALEBO NA VYHODNOTENIE ÚČINNOSTI TÝCH, KTORÉ SÚ V SÚČASNOSTI AVAILABLE.TODAY’S SÚČASNÝ STAV DETEKCIE S VYSOKOU CITLIVOSŤOU PATOGÉNOV JE ZALOŽENÝ NA ANALÝZE RT-QPCR. TÁTO METÓDA, PERò, VO VŠEOBECNOSTI VYŽADUJE DOBRE VYŠKOLENÝ TECHNICKÝ PERSONÁL, DRAHÉ A ŤAŽKO PREPRAVITEĽNÉ ZARIADENIA. OKREM TOHO SÚ V SÚČASNOSTI DOSTUPNÉ POSTUPY DLHÉ, ZLOŽITÉ A NEVHODNÉ NA ROZSIAHLE TESTOVANIE NA ÚZEMÍ. CIEĽOM TOHTO PROJEKTU JE VYPRACOVAŤ A POTVRDIŤ ZJEDNODUŠENÝ POSTUP TÝKAJÚCI SA PRENOSNÉHO ODBERU VZORIEK, ANALÝZY A (Slovak)
22 July 2022
0 references
IT-TRAŻMISSJONI TAL-COVID-19 PERMEZZ TA’ SUPERFIĊJI KKONTAMINATI TOĦLOQ THEDDIDA SERJA GĦAS-SALUTE.SARS-COV-2 FIL-FATT, SKONT STUDJU ĠDID DWAR L-AEROSOLS U FUQ L-UĊUĦ GĦAL PERJODU TA’ DIVERSI SIGĦAT SA FTIT JIEM. ID-DISPONIBBILTÀ TA’ METODU TA’ ANALIŻI RAPIDA LI JISTA’ JINDIVIDWA L-VIRUS FUQ UĊUĦ AMBJENTALI HIJA GĦALHEKK TA’ IMPORTANZA KBIRA BIEX JITWETTQU MIŻURI TA’ SANITIZZAZZJONI XIERQA JEW BIEX TIĠI EVALWATA L-EFFETTIVITÀ TA’ DAWK LI BĦALISSA HUMA AVAILABLE.L-ISTAT TAL-ISTAT TA’ DETEZZJONI B’SENSITTIVITÀ GĦOLJA TA’ PATOĠENI HUWA BBAŻAT FUQ ANALIŻI RT-QPCR. DAN IL-METODU, PERò, ĠENERALMENT JEĦTIEĠ PERSUNAL TEKNIKU MĦARREĠ SEW, GĦALI U DIFFIĊLI BIEX JIĠI TRASPORTAT TAGĦMIR. BARRA MINN HEKK, IL-PROĊEDURI ATTWALMENT DISPONIBBLI HUMA TWAL, KUMPLESSI U MHUX ADATTI GĦALL-ITTESTJAR FUQ SKALA KBIRA FIT-TERRITORJU. DAN IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIŻVILUPPA U JIVVALIDA PROĊEDURA SIMPLIFIKATA DWAR TEĦID TA’ KAMPJUNI PORTABBLI, ANALIŻI U (Maltese)
22 July 2022
0 references
A TRANSMISSÃO DA COVID-19 ATRAVÉS DE SUPERFÍCIES CONTAMINADAS CONSTITUI UMA SÉRIA AMEAÇA PARA O SALUTE.SARS-COV-2, DE ACORDO COM UM NOVO ESTUDO PERMANECE PERMANENTEMENTE NOS AEROSSÓIS E NAS SUPERFÍCIES DURANTE UM PERÍODO DE VÁRIAS HORAS A ALGUNS DIAS. A DISPONIBILIDADE DE UM MÉTODO DE ANÁLISE RÁPIDA QUE POSSA DETETAR O VÍRUS EM SUPERFÍCIES AMBIENTAIS É, PORTANTO, DA MAIOR IMPORTÂNCIA PARA A ADOÇÃO DE MEDIDAS DE SANITIZAÇÃO ADEQUADAS OU PARA AVALIAR A EFICÁCIA DOS ATUAIS AVAILABLE.TODAY’S STATE OF THE ART PARA A DETEÇÃO COM ALTA SENSIBILIDADE DE PATÓGENOS BASEIA-SE NA ANÁLISE RT-QPCR. ESTE MÉTODO, PERò, GERALMENTE REQUER PESSOAL TÉCNICO BEM TREINADO, CARO E DIFÍCIL DE TRANSPORTAR EQUIPAMENTOS. ALÉM DISSO, OS PROCEDIMENTOS ATUALMENTE DISPONÍVEIS SÃO LONGOS, COMPLEXOS E INADEQUADOS PARA ENSAIOS EM LARGA ESCALA NO TERRITÓRIO. ESTE PROJETO VISA DESENVOLVER E VALIDAR UM PROCEDIMENTO SIMPLIFICADO EM MATÉRIA DE AMOSTRAGEM, ANÁLISE E ANÁLISE PORTÁTEIS E (Portuguese)
22 July 2022
0 references
COVID-19:N LEVIÄMINEN SAASTUNEIDEN PINTOJEN KAUTTA AIHEUTTAA ITSE ASIASSA VAKAVAN UHAN SALUTE.SARS-COV-2:LLE, JA UUDEN TUTKIMUKSEN MUKAAN SE PYSYY PYSYVÄSTI AEROSOLEISSA JA PINNOILLA USEIDEN TUNTIEN TAI MUUTAMAN PÄIVÄN AJAN. SEN VUOKSI ON ERITTÄIN TÄRKEÄÄ, ETTÄ KÄYTETTÄVISSÄ ON NOPEA ANALYYSIMENETELMÄ, JOLLA VIRUS VOIDAAN HAVAITA YMPÄRISTÖN PINNOILLA, JOTTA VOIDAAN TOTEUTTAA ASIANMUKAISIA SANITOINTITOIMENPITEITÄ TAI ARVIOIDA NYKYISTEN AVAILABLE.TODAY’S STATE OF ART -TESTIEN TEHOKKUUTTA TAUDINAIHEUTTAJIEN HERKKYYDEN HAVAITSEMISEKSI. TÄMÄ MENETELMÄ, PERò, EDELLYTTÄÄ YLEENSÄ HYVIN KOULUTETTUA TEKNISTÄ HENKILÖSTÖÄ, KALLISTA JA VAIKEASTI KULJETETTAVAA KALUSTOA. LISÄKSI TÄLLÄ HETKELLÄ KÄYTETTÄVISSÄ OLEVAT MENETTELYT OVAT PITKIÄ, MONIMUTKAISIA JA SOVELTUMATTOMIA LAAJAMITTAISEEN TESTAUKSEEN ALUEELLA. HANKKEEN TAVOITTEENA ON KEHITTÄÄ JA VALIDOIDA YKSINKERTAISTETTU MENETTELY, JOKA KOSKEE KANNETTAVAA NÄYTTEENOTTOA, ANALYSOINTIA JA (Finnish)
22 July 2022
0 references
PRZENOSZENIE COVID-19 PRZEZ ZANIECZYSZCZONE POWIERZCHNIE STANOWI POWAŻNE ZAGROŻENIE DLA SALUTE.SARS-COV-2, ZGODNIE Z NOWYM BADANIEM POZOSTAJE TRWALE W AEROZOLACH I NA POWIERZCHNIACH PRZEZ OKRES OD KILKU GODZIN DO KILKU DNI. DOSTĘPNOŚĆ METODY SZYBKIEJ ANALIZY, KTÓRA MOŻE WYKRYĆ WIRUSA NA POWIERZCHNIACH ŚRODOWISKA, MA ZATEM OGROMNE ZNACZENIE DLA PODJĘCIA ODPOWIEDNICH ŚRODKÓW ODKAŻANIA LUB OCENY SKUTECZNOŚCI TYCH OBECNIE AVAILABLE.TODAYS AKTUALNY STAN WIEDZY W ZAKRESIE WYKRYWANIA Z WYSOKĄ WRAŻLIWOŚCIĄ PATOGENÓW OPIERA SIĘ NA ANALIZIE RT-QPCR. METODA TA, PERò, NA OGÓŁ WYMAGA DOBRZE WYSZKOLONEGO PERSONELU TECHNICZNEGO, KOSZTOWNEGO I TRUDNEGO DO TRANSPORTU SPRZĘTU. PONADTO OBECNIE DOSTĘPNE PROCEDURY SĄ DŁUGIE, ZŁOŻONE I NIENADAJĄCE SIĘ DO PRZEPROWADZANIA BADAŃ NA DUŻĄ SKALĘ NA DANYM TERYTORIUM. PROJEKT TEN MA NA CELU OPRACOWANIE I ZATWIERDZENIE UPROSZCZONEJ PROCEDURY POBIERANIA PRÓBEK I ANALIZY PRZENOŚNEJ ORAZ (Polish)
22 July 2022
0 references
PRENOS COVID-19 PREK KONTAMINIRANIH POVRŠIN DEJANSKO RESNO OGROŽA SALUTE.SARS-COV-2, GLEDE NA NOVO ŠTUDIJO PA V AEROSOLIH IN NA POVRŠINAH OSTANE TRAJNO NEKAJ UR DO NEKAJ DNI. RAZPOLOŽLJIVOST METODE HITRE ANALIZE, S KATERO SE LAHKO VIRUS ODKRIJE NA POVRŠINAH OKOLJA, JE ZATO IZREDNO POMEMBNA ZA IZVEDBO USTREZNIH UKREPOV ZA SANIRANJE ALI ZA OCENO UČINKOVITOSTI TISTIH, KI SO TRENUTNO AVAILABLE.TODAY’S NAJSODOBNEJŠE ZA ODKRIVANJE Z VISOKO OBČUTLJIVOSTJO PATOGENOV, KI TEMELJI NA ANALIZI RT-QPCR. TA METODA, PERò, NA SPLOŠNO ZAHTEVA DOBRO USPOSOBLJENO TEHNIČNO OSEBJE, DRAGO IN TEŽKO PREVOZNO OPREMO. POLEG TEGA SO POSTOPKI, KI SO TRENUTNO NA VOLJO, DOLGI, ZAPLETENI IN NEPRIMERNI ZA OBSEŽNO PRESKUŠANJE NA OZEMLJU. CILJ TEGA PROJEKTA JE RAZVITI IN POTRDITI POENOSTAVLJEN POSTOPEK ZA PRENOSNO VZORČENJE, ANALIZO IN (Slovenian)
22 July 2022
0 references
PŘENOS ONEMOCNĚNÍ COVID-19 PROSTŘEDNICTVÍM KONTAMINOVANÝCH POVRCHŮ PŘEDSTAVUJE VÁŽNOU HROZBU PRO SALUTE.SARS-COV-2 VE SKUTEČNOSTI, PODLE NOVÉ STUDIE ZŮSTÁVÁ TRVALE V AEROSOLECH A NA POVRCHU PO DOBU NĚKOLIKA HODIN AŽ NĚKOLIKA DNŮ. DOSTUPNOST METODY RYCHLÉ ANALÝZY, KTERÁ MŮŽE VIRUS DETEKOVAT NA POVRCHECH ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ, JE PROTO NANEJVÝŠ DŮLEŽITÁ PRO PROVEDENÍ VHODNÝCH SANITÁRNÍCH OPATŘENÍ NEBO PRO HODNOCENÍ ÚČINNOSTI TĚCH, KTERÁ JSOU V SOUČASNÉ DOBĚ K DISPOZICI.TODAY’S STATE OF THE ART FOR THE DETECTION WITH HIGH SENSITIVE OF PATOGENS IS BASED ON RT-QPCR ANALYSIS. TATO METODA, PERò, OBECNĚ VYŽADUJE DOBŘE VYŠKOLENÝ TECHNICKÝ PERSONÁL, DRAHÉ A OBTÍŽNĚ PŘEPRAVITELNÉ VYBAVENÍ. KROMĚ TOHO JSOU POSTUPY, KTERÉ JSOU V SOUČASNÉ DOBĚ K DISPOZICI, DLOUHÉ, SLOŽITÉ A NEVHODNÉ PRO ROZSÁHLÉ TESTOVÁNÍ NA DANÉM ÚZEMÍ. CÍLEM TOHOTO PROJEKTU JE VYVINOUT A POTVRDIT ZJEDNODUŠENÝ POSTUP PRO PŘENOSNÝ ODBĚR VZORKŮ, ANALÝZU A (Czech)
22 July 2022
0 references
COVID-19 PLITIMAS PER UŽTERŠTUS PAVIRŠIUS KELIA RIMTĄ GRĖSMĘ SALUTE.SARS-COV-2 IŠ TIESŲ, REMIANTIS NAUJU TYRIMU, AEROZOLIUOSE IR ANT PAVIRŠIŲ IŠLIEKA NUOLATINIS KELIŲ VALANDŲ AR KELIŲ DIENŲ LAIKOTARPIS. TODĖL GALIMYBĖ TAIKYTI GREITOS ANALIZĖS METODĄ, KURĮ TAIKANT VIRUSAS APTINKAMAS ANT APLINKOS PAVIRŠIŲ, YRA LABAI SVARBU IMTIS TINKAMŲ SANITARINIŲ PRIEMONIŲ ARBA ĮVERTINTI TŲ PRIEMONIŲ, KURIOS ŠIUO METU YRA AVAILABLE, VEIKSMINGUMĄ. TODAY’S MODERNIAUSIA APTIKIMO SU DIDELIU PATOGENŲ JAUTRUMU BŪKLĖ YRA PAGRĮSTA AT-QPGR ANALIZE. ŠIS METODAS, PERò, PAPRASTAI REIKALAUJA GERAI APMOKYTI TECHNINIAI DARBUOTOJAI, BRANGUS IR SUNKU TRANSPORTUOTI ĮRANGĄ. BE TO, ŠIUO METU TAIKOMOS PROCEDŪROS YRA ILGOS, SUDĖTINGOS IR NETINKAMOS DIDELIO MASTO BANDYMAMS TERITORIJOJE. ŠIUO PROJEKTU SIEKIAMA SUKURTI IR PATVIRTINTI SUPAPRASTINTĄ PROCEDŪRĄ DĖL NEŠIOJAMŲJŲ MĖGINIŲ ĖMIMO, ANALIZĖS IR (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
COVID-19 PĀRNEŠANA CAUR PIESĀRŅOTĀM VIRSMĀM FAKTISKI NOPIETNI APDRAUD SALUTE.SARS-COV-2, SASKAŅĀ AR JAUNU PĒTĪJUMU AEROSOLOS UN UZ VIRSMĀM PASTĀVĪGI SAGLABĀJAS VAIRĀKAS STUNDAS VAI DAŽAS DIENAS. TĀPĒC IR ĀRKĀRTĪGI SVARĪGI, LAI BŪTU PIEEJAMA ĀTRAS ANALĪZES METODE, AR KURU VAR NOTEIKT VĪRUSU UZ VIDES VIRSMĀM, LAI VEIKTU ATBILSTOŠUS SANITIZĀCIJAS PASĀKUMUS VAI NOVĒRTĒTU TO, CIK EFEKTĪVI PAŠLAIK IR AVAILABLE.TODAY’S STATE OF THE STATE FOR THE DETECTION WITH HIGH SENSITIVE OF PATOGĒNI, PAMATOJOTIES UZ RT-QPCR ANALĪZI. ŠAI METODEI, PERò, PARASTI IR VAJADZĪGS LABI APMĀCĪTS TEHNISKAIS PERSONĀLS, DĀRGS UN GRŪTI TRANSPORTĒJAMS APRĪKOJUMS. TURKLĀT PAŠLAIK PIEEJAMĀS PROCEDŪRAS IR GARAS, SAREŽĢĪTAS UN NEPIEMĒROTAS PLAŠA MĒROGA TESTĒŠANAI TERITORIJĀ. ŠĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR IZSTRĀDĀT UN APSTIPRINĀT VIENKĀRŠOTU PROCEDŪRU PĀRNĒSĀJAMAI PARAUGU ŅEMŠANAI, ANALĪZEI UN (Latvian)
22 July 2022
0 references
ПРЕДАВАНЕТО НА COVID-19 ЧРЕЗ ЗАМЪРСЕНИ ПОВЪРХНОСТИ ПРЕДСТАВЛЯВА СЕРИОЗНА ЗАПЛАХА ЗА SALUTE.SARS-COV-2 В ДЕЙСТВИТЕЛНОСТ, СПОРЕД НОВО ПРОУЧВАНЕ ОСТАВА ПОСТОЯННО В АЕРОЗОЛИ И ВЪРХУ ПОВЪРХНОСТИ ЗА ПЕРИОД ОТ НЯКОЛКО ЧАСА ДО НЯКОЛКО ДНИ. ПОРАДИ ТОВА НАЛИЧИЕТО НА МЕТОД ЗА БЪРЗ АНАЛИЗ, КОЙТО МОЖЕ ДА ОТКРИЕ ВИРУСА ВЪРХУ ПОВЪРХНОСТИТЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА, Е ОТ ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ЗНАЧЕНИЕ ЗА ПРЕДПРИЕМАНЕТО НА ПОДХОДЯЩИ САНИТАРНИ МЕРКИ ИЛИ ЗА ОЦЕНКА НА ЕФЕКТИВНОСТТА НА ТЕЗИ ПОНАСТОЯЩЕМ AVAILABLE.СЪСТОЯНИЕТО НА ТЕХНОЛОГИИТЕ НА TODAY ЗА ОТКРИВАНЕ С ВИСОКА ЧУВСТВИТЕЛНОСТ НА ПАТОГЕНИ СЕ ОСНОВАВА НА RT-QPCR АНАЛИЗ. ТОЗИ МЕТОД, PERò, ОБИКНОВЕНО ИЗИСКВА ДОБРЕ ОБУЧЕН ТЕХНИЧЕСКИ ПЕРСОНАЛ, СКЪПО И ТРУДНО ТРАНСПОРТНО ОБОРУДВАНЕ. ОСВЕН ТОВА НАЛИЧНИТЕ ПОНАСТОЯЩЕМ ПРОЦЕДУРИ СА ДЪЛГИ, СЛОЖНИ И НЕПОДХОДЯЩИ ЗА ШИРОКОМАЩАБНО ИЗПИТВАНЕ НА ТЕРИТОРИЯТА. ТОЗИ ПРОЕКТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА РАЗРАБОТИ И ВАЛИДИРА ОПРОСТЕНА ПРОЦЕДУРА ЗА ПРЕНОСИМО ВЗЕМАНЕ НА ПРОБИ, АНАЛИЗ И (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A COVID19 SZENNYEZETT FELÜLETEKEN KERESZTÜLI TERJEDÉSE VALÓJÁBAN KOMOLY VESZÉLYT JELENT A SALUTE.SARS-COV-2 SZÁMÁRA, EGY ÚJ TANULMÁNY SZERINT AZ AEROSZOLOKBAN ÉS A FELÜLETEKEN NÉHÁNY ÓRÁN KERESZTÜL VAGY NÉHÁNY NAPIG TARTÓSAN MEGMARAD. A VÍRUS KÖRNYEZETI FELÜLETEKEN VALÓ KIMUTATÁSÁRA ALKALMAS GYORS ELEMZÉSI MÓDSZER RENDELKEZÉSRE ÁLLÁSA EZÉRT RENDKÍVÜL FONTOS A MEGFELELŐ FERTŐTLENÍTÉSI INTÉZKEDÉSEK MEGHOZATALÁHOZ VAGY A JELENLEG AVAILABLE.TODAY-NAK A KÓROKOZÓK NAGY ÉRZÉKENYSÉGŰ KIMUTATÁSA TEKINTETÉBEN A TECHNIKA JELENLEGI ÁLLÁSÁNAK ÉRTÉKELÉSÉHEZ AZ RT-QPCR ELEMZÉSEN ALAPUL. EZ A MÓDSZER, PERò, ÁLTALÁBAN IGÉNYEL JÓL KÉPZETT MŰSZAKI SZEMÉLYZET, DRÁGA ÉS NEHEZEN SZÁLLÍTHATÓ BERENDEZÉSEK. EMELLETT A JELENLEG RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ ELJÁRÁSOK HOSSZADALMASAK, ÖSSZETETTEK ÉS NEM ALKALMASAK A TERÜLETEN VÉGZETT NAGYLÉPTÉKŰ TESZTELÉSRE. A PROJEKT CÉLJA EGYSZERŰSÍTETT ELJÁRÁS KIDOLGOZÁSA ÉS VALIDÁLÁSA A HORDOZHATÓ MINTAVÉTELRE, ELEMZÉSRE ÉS (Hungarian)
22 July 2022
0 references
TÁ TARCHUR COVID-19 TRÍ DHROMCHLAÍ ÉILLITHE INA BHAGAIRT THROMCHÚISEACH AR SALUTE.SARS-COV-2, DE RÉIR STAIDÉAR NUA, FANANN SÉ GO BUAN IN AERASÓIL AGUS AR DHROMCHLAÍ AR FEADH TRÉIMHSE ROINNT UAIREANTA AN CHLOIG GO DTÍ CÚPLA LÁ. DÁ BHRÍ SIN, TÁ SÉ THAR A BHEITH TÁBHACHTACH MODH MEARANAILÍSE A BHEITH AR FÁIL LENAR FÉIDIR AN VÍREAS A BHRATH AR DHROMCHLAÍ COMHSHAOIL CHUN BEARTA SLÁINTÍOCHTA IOMCHUÍ A DHÉANAMH NÓ CHUN MEASTÓIREACHT A DHÉANAMH AR ÉIFEACHTACHT NA NDAOINE SIN AVAILABLE.TODAY FAOI LÁTHAIR, STAID NA HEALAÍNE CHUN BRATH LE HÍOGAIREACHT ARD PATAIGINÍ, TÁ SÉ BUNAITHE AR ANAILÍS RT-QPCR. DE GHNÁTH, ÉILÍONN AN MODH SEO, PERò, PEARSANRA TEICNIÚIL DEA-OILTE, COSTASACH AGUS DEACAIR LE TREALAMH IOMPAIR. INA THEANNTA SIN, TÁ NA NÓSANNA IMEACHTA ATÁ AR FÁIL FAOI LÁTHAIR FADA, CASTA AGUS MÍ-OIRIÚNACH DO THÁSTÁIL AR MHÓRSCÁLA SA CHRÍOCH. IS É IS AIDHM DON TIONSCADAL SEO NÓS IMEACHTA SIMPLITHE A FHORBAIRT AGUS A BHAILÍOCHTÚ MAIDIR LE SAMPLÁIL, ANAILÍS AGUS (Irish)
22 July 2022
0 references
ÖVERFÖRINGEN AV COVID-19 VIA FÖRORENADE YTOR UTGÖR ETT ALLVARLIGT HOT MOT SALUTE.SARS-COV-2, ENLIGT EN NY STUDIE FÖRBLIR PERMANENT I AEROSOLER OCH PÅ YTOR UNDER FLERA TIMMAR TILL NÅGRA DAGAR. DET ÄR DÄRFÖR AV YTTERSTA VIKT ATT DET FINNS EN SNABBANALYSMETOD SOM KAN UPPTÄCKA VIRUSET PÅ MILJÖYTOR FÖR ATT VIDTA LÄMPLIGA SANERINGSÅTGÄRDER ELLER UTVÄRDERA EFFEKTIVITETEN HOS DE SOM FÖR NÄRVARANDE AVAILABLE.TODAY’S STATE OF THE ART FOR THE DETECTION WITH HIGH SENSITIVE OF PATHOGENS BYGGER PÅ RT-QPCR-ANALYS. DENNA METOD, PERò, KRÄVER I ALLMÄNHET VÄLUTBILDAD TEKNISK PERSONAL, DYR OCH SVÅR ATT TRANSPORTERA UTRUSTNING. DESSUTOM ÄR DE FÖRFARANDEN SOM FÖR NÄRVARANDE FINNS TILLGÄNGLIGA LÅNGA, KOMPLEXA OCH OLÄMPLIGA FÖR STORSKALIGA TESTER I OMRÅDET. DETTA PROJEKT SYFTAR TILL ATT UTVECKLA OCH VALIDERA ETT FÖRENKLAT FÖRFARANDE FÖR PORTABEL PROVTAGNING, ANALYS OCH (Swedish)
22 July 2022
0 references
COVID-19 EDASIKANDUMINE SAASTUNUD PINDADE KAUDU KUJUTAB ENDAST TÕSIST OHTU ETTEVÕTJALE SALUTE.SARS-COV-2, MIS UUE UURINGU KOHASELT JÄÄB PÜSIVALT AEROSOOLIDESSE JA PINDADELE MITMEKS TUNNIKS KUNI MÕNEKS PÄEVAKS. KIIRE ANALÜÜSI MEETODI KÄTTESAADAVUS, MILLE ABIL SAAB VIIRUST KESKKONNAPINDADEL AVASTADA, ON SEETÕTTU ÄÄRMISELT OLULINE, ET VÕTTA ASJAKOHASEID DESINFITSEERIMISMEETMEID VÕI HINNATA PRAEGU AVAILABLE.TODAY’S TEHNIKA TASET PATOGEENIDE SUURE TUNDLIKKUSEGA AVASTAMISEKS, PÕHINEB RT-QPCRI ANALÜÜSIL. SEE MEETOD PER² NÕUAB ÜLDISELT HÄSTI KOOLITATUD TEHNILIST PERSONALI, KALLIST JA RASKESTI TRANSPORDITAVAT VARUSTUST. LISAKS ON PRAEGU KÄTTESAADAVAD MENETLUSED PIKAD, KEERULISED JA EBASOBIVAD ULATUSLIKUKS TESTIMISEKS TERRITOORIUMIL. PROJEKTI EESMÄRK ON TÖÖTADA VÄLJA JA KINNITADA KAASASKANTAVATE PROOVIDE VÕTMISE, ANALÜÜSIMISE JA ANALÜÜSI LIHTSUSTATUD KORD NING (Estonian)
22 July 2022
0 references
MILANO
0 references
PAVIA
0 references
LODI
0 references
8 April 2023
0 references