FUNCTIONAL INGREDIENTS FROM VEGETABLE MATRICES OBTAINED FROM THE PROCESSING OF BEET VARIETIES OF HIGH NUTRITIONAL VALUE WITH BENEFICIAL EFFECT ON THE INTESTINAL MICROBIOTA, THE CARDIOVASCULAR SYSTEM, LOCOMOTOR AND ON THE GENERAL WELL-BEING OF THE ORGANISM (Q4199053)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4199053 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | FUNCTIONAL INGREDIENTS FROM VEGETABLE MATRICES OBTAINED FROM THE PROCESSING OF BEET VARIETIES OF HIGH NUTRITIONAL VALUE WITH BENEFICIAL EFFECT ON THE INTESTINAL MICROBIOTA, THE CARDIOVASCULAR SYSTEM, LOCOMOTOR AND ON THE GENERAL WELL-BEING OF THE ORGANISM |
Project Q4199053 in Italy |
Statements
12,500.0 Euro
0 references
25,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
21 January 2020
0 references
FLANAT RESEARCH ITALIA S.R.L.
0 references
45°31'51.74"N, 9°2'46.86"E
0 references
IL PROGETTO, ARTICOLATO IN TRE FASI, VERRà SVILUPPATO GRAZIE ALLA STRETTA COLLABORAZIONE TRA FLANAT E IL CRTT. DURANTE LA PRIMA FASE IL CRTT DEFINIRà IL PROFILO QUALITATIVO DEI COMPOSTI PRESENTI IN FOGLIE E RADICI DELLA VARIETà DI BARBABIETOLA IDENTIFICATA DA FLANAT, (LE DUE MATRICI VERRANNO TRATTATE INDIPENDENTEMENTE), E, GRAZIE A QUESTI STUDI PRELIMINARI, SARANNO IDENTIFICATI PER CIASCUNA MATRICE ALCUNI COMPOSTI DI INTERESSE PER LA REALIZZAZIONE DI UNO O PIù ESTRATTI. DURANTE LA SECONDA FASE VERRà APPRONTATO UN DISEGNO SPERIMENTALESECONDO IL PRINCIPIO DEL DESIGN OF EXPERIMENTS,MIRATOALLA MESSA A PUNTO DI UN PROCESSO PRODUTTIVOI CUI PRINCIPALI PARAMETRI SARANNO OTTIMIZZATI SULLA BASE DEI COMPOSTI IDENTIFICATI PER CIASCUNA MATRICE. DURANTE L ULTIMA FASE DEL PROGETTO FLANAT, INFINE, REALIZZERà TRE DIFFERENTI LOTTI SU SCALA PILOTA PER CIASCUN PRODOTTO IDENTIFICATO IN FASE DUE, CHE SARANNO SUCCESSIVAMENTE ANALIZZATI DAL CRTT PER VERIFICARNE LA STANDARDIZZAZIONE;IN PARTICOLARE L ES (Italian)
0 references
THE PROJECT, DIVIDED INTO THREE PHASES, WILL BE DEVELOPED THANKS TO THE CLOSE COLLABORATION BETWEEN FLANAT AND CRTT. DURING THE FIRST PHASE THE CRTT WILL DEFINE THE QUALITATIVE PROFILE OF THE COMPOUNDS PRESENT IN LEAVES AND ROOTS OF THE BEET VARIETY IDENTIFIED BY FLANAT, (THE TWO MATRICES WILL BE TREATED INDEPENDENTLY), AND, THANKS TO THESE PRELIMINARY STUDIES, SOME COMPOUNDS OF INTEREST FOR THE REALISATION OF ONE OR MORE EXTRACTS WILL BE IDENTIFIED FOR EACH MATRIX. DURING THE SECOND PHASE WILL BE PREPARED A DRAWING SPERIMENTALESECONDO THE PRINCIPLE OF THE DESIGN OF EXPERIMENTS, AIMED AT THE DEVELOPMENT OF A PRODUCTIVOI PROCESS WHOSE MAIN PARAMETERS WILL BE OPTIMISED ON THE BASIS OF THE COMPOUNDS IDENTIFIED FOR EACH MATRIX. DURING THE LAST PHASE OF THE FLANAT PROJECT, FINALLY, IT WILL REALISE THREE DIFFERENT BATCHES ON A PILOT SCALE FOR EACH PRODUCT IDENTIFIED IN PHASE TWO, WHICH WILL THEN BE ANALYSED BY THE CRTT TO VERIFY ITS STANDARDISATION; IN PARTICULAR THE (English)
1 February 2022
0.1866296107483934
0 references
LE PROJET, DIVISÉ EN TROIS PHASES, SERA DÉVELOPPÉ GRÂCE À LA COLLABORATION ÉTROITE ENTRE FLANAT ET LE CRTT. AU COURS DE LA PREMIÈRE PHASE, LE CRTT DÉFINIRA LE PROFIL QUALITATIF DES COMPOSÉS PRÉSENTS DANS LES FEUILLES ET LES RACINES DE LA VARIÉTÉ DE BETTERAVES IDENTIFIÉES PAR FLANAT (LES DEUX MATRICES SERONT TRAITÉES INDÉPENDAMMENT) ET, GRÂCE À CES ÉTUDES PRÉLIMINAIRES, CERTAINS COMPOSÉS D’INTÉRÊT POUR LA RÉALISATION D’UN OU DE PLUSIEURS EXTRAITS SERONT IDENTIFIÉS POUR CHAQUE MATRICE. AU COURS DE LA DEUXIÈME PHASE SERA PRÉPARÉ UN DESSIN SPERIMENTALESECONDO LE PRINCIPE DE LA CONCEPTION DES EXPÉRIENCES, VISANT LE DÉVELOPPEMENT D’UN PROCESSUS PRODUCTIVOI DONT LES PARAMÈTRES PRINCIPAUX SERONT OPTIMISÉS SUR LA BASE DES COMPOSÉS IDENTIFIÉS POUR CHAQUE MATRICE. AU COURS DE LA DERNIÈRE PHASE DU PROJET FLANAT, ENFIN, IL RÉALISERA TROIS LOTS DIFFÉRENTS À L’ÉCHELLE PILOTE POUR CHAQUE PRODUIT IDENTIFIÉ DANS LA DEUXIÈME PHASE, QUI SERONT ENSUITE ANALYSÉS PAR LE CRTT POUR EN VÉRIFIER LA NORMALISATION; (French)
2 February 2022
0 references
DAS IN DREI PHASEN UNTERTEILTE PROJEKT WIRD DURCH DIE ENGE ZUSAMMENARBEIT ZWISCHEN FLANAT UND CRTT ENTWICKELT. IN DER ERSTEN PHASE WIRD DAS CRTT DAS QUALITATIVE PROFIL DER VERBINDUNGEN IN BLÄTTERN UND WURZELN DER VON FLANAT IDENTIFIZIERTEN RÜBENSORTE DEFINIEREN (DIE BEIDEN MATRIZEN WERDEN UNABHÄNGIG BEHANDELT), UND DANK DIESER VORLÄUFIGEN STUDIEN WERDEN FÜR JEDE MATRIX EINIGE VERBINDUNGEN VON INTERESSE FÜR DIE REALISIERUNG EINES ODER MEHRERER EXTRAKTE IDENTIFIZIERT. IN DER ZWEITEN PHASE WIRD EINE ZEICHNUNG SPERIMENTALESECONDO DAS PRINZIP DER KONSTRUKTION VON EXPERIMENTEN VORBEREITET, DIE AUF DIE ENTWICKLUNG EINES PRODUCTIVOI-PROZESSES AUSGERICHTET IST, DESSEN HAUPTPARAMETER AUF DER GRUNDLAGE DER FÜR JEDE MATRIX IDENTIFIZIERTEN VERBINDUNGEN OPTIMIERT WERDEN. IN DER LETZTEN PHASE DES FLANAT-PROJEKTS WERDEN SCHLIESSLICH FÜR JEDES IN PHASE 2 IDENTIFIZIERTE PRODUKT DREI VERSCHIEDENE CHARGEN IN PILOTMASSSTAB REALISIERT, DIE DANN VOM CRTT ANALYSIERT WERDEN, UM SEINE STANDARDISIERUNG ZU ÜBERPRÜFEN; (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT, VERDEELD IN DRIE FASEN, ZAL WORDEN ONTWIKKELD DANKZIJ DE NAUWE SAMENWERKING TUSSEN FLANAT EN CRTT. TIJDENS DE EERSTE FASE ZAL DE CRTT HET KWALITATIEVE PROFIEL DEFINIËREN VAN DE VERBINDINGEN DIE AANWEZIG ZIJN IN DE BLADEREN EN WORTELS VAN DE DOOR FLANAT GEÏDENTIFICEERDE BIETENVARIËTEIT (DE TWEE MATRICES ZULLEN ONAFHANKELIJK WORDEN BEHANDELD), EN DANKZIJ DEZE VOORBEREIDENDE STUDIES ZULLEN VOOR ELKE MATRIX ENKELE VERBINDINGEN WORDEN GEÏDENTIFICEERD DIE VAN BELANG ZIJN VOOR DE REALISATIE VAN EEN OF MEER EXTRACTEN. TIJDENS DE TWEEDE FASE ZAL EEN TEKENING WORDEN VOORBEREID SPERIMENTALESECONDO HET PRINCIPE VAN HET ONTWERP VAN EXPERIMENTEN, GERICHT OP DE ONTWIKKELING VAN EEN PRODUCTIVOI PROCES WAARVAN DE BELANGRIJKSTE PARAMETERS ZULLEN WORDEN GEOPTIMALISEERD OP BASIS VAN DE VERBINDINGEN GEÏDENTIFICEERD VOOR ELKE MATRIX. TIJDENS DE LAATSTE FASE VAN HET FLANAT-PROJECT ZAL HET TEN SLOTTE DRIE VERSCHILLENDE PARTIJEN OP PROEFSCHAAL REALISEREN VOOR ELK IN FASE 2 GEÏDENTIFICEERD PRODUCT, DAT VERVOLGENS DOOR DE CRTT ZAL WORDEN GEANALYSEERD OM DE STANDAARDISATIE ERVAN TE VERIFIËREN; MET NAME (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PROYECTO, DIVIDIDO EN TRES FASES, SE DESARROLLARÁ GRACIAS A LA ESTRECHA COLABORACIÓN ENTRE FLANAT Y CRTT. DURANTE LA PRIMERA FASE, EL CRTT DEFINIRÁ EL PERFIL CUALITATIVO DE LOS COMPUESTOS PRESENTES EN LAS HOJAS Y RAÍCES DE LA VARIEDAD DE REMOLACHA IDENTIFICADAS POR FLANAT, (LAS DOS MATRICES SERÁN TRATADAS DE FORMA INDEPENDIENTE), Y, GRACIAS A ESTOS ESTUDIOS PRELIMINARES, SE IDENTIFICARÁN ALGUNOS COMPUESTOS DE INTERÉS PARA LA REALIZACIÓN DE UNO O MÁS EXTRACTOS PARA CADA MATRIZ. DURANTE LA SEGUNDA FASE SE PREPARARÁ UN DIBUJO SPERIMENTALESECONDO EL PRINCIPIO DEL DISEÑO DE EXPERIMENTOS, ORIENTADO AL DESARROLLO DE UN PROCESO PRODUCTIVOI CUYOS PARÁMETROS PRINCIPALES SERÁN OPTIMIZADOS SOBRE LA BASE DE LOS COMPUESTOS IDENTIFICADOS PARA CADA MATRIZ. DURANTE LA ÚLTIMA FASE DEL PROYECTO FLANAT, FINALMENTE, REALIZARÁ TRES LOTES DIFERENTES A ESCALA PILOTO PARA CADA PRODUCTO IDENTIFICADO EN LA FASE DOS, QUE LUEGO SERÁN ANALIZADOS POR EL CRTT PARA VERIFICAR SU ESTANDARIZACIÓN; EN PARTICULAR, (Spanish)
4 February 2022
0 references
PROJEKTET, DER ER OPDELT I TRE FASER, VIL BLIVE UDVIKLET TAKKET VÆRE DET TÆTTE SAMARBEJDE MELLEM FLANAT OG CRTT. I FØRSTE FASE VIL CRTT DEFINERE DEN KVALITATIVE PROFIL AF DE FORBINDELSER, DER FINDES I BLADE OG RØDDER AF ROESORTEN IDENTIFICERET AF FLANAT (DE TO MATRICER VIL BLIVE BEHANDLET UAFHÆNGIGT), OG TAKKET VÆRE DISSE INDLEDENDE UNDERSØGELSER VIL DER FOR HVER MATRIX BLIVE IDENTIFICERET NOGLE FORBINDELSER AF INTERESSE FOR REALISERINGEN AF ET ELLER FLERE EKSTRAKTER. I ANDEN FASE VIL DER BLIVE UDARBEJDET EN TEGNING SPERIMENTALESECONDO PRINCIPPET OM DESIGN AF FORSØG, DER TAGER SIGTE PÅ UDVIKLING AF EN PRODUCTIVOI PROCES, HVIS VIGTIGSTE PARAMETRE VIL BLIVE OPTIMERET PÅ GRUNDLAG AF DE FORBINDELSER, DER ER IDENTIFICERET FOR HVER MATRIX. ENDELIG VIL DET I DEN SIDSTE FASE AF FLANAT-PROJEKTET GENNEMFØRE TRE FORSKELLIGE BATCHER PÅ EN PILOTSKALA FOR HVERT PRODUKT, DER ER IDENTIFICERET I FASE 2, OG SOM DEREFTER VIL BLIVE ANALYSERET AF CRTT FOR AT VERIFICERE DETS STANDARDISERING; NAVNLIG (Danish)
21 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ, ΧΩΡΙΣΜΈΝΟ ΣΕ ΤΡΕΙΣ ΦΆΣΕΙΣ, ΘΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΕΊ ΧΆΡΗ ΣΤΗ ΣΤΕΝΉ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕΤΑΞΎ FLANAT ΚΑΙ CRTT. ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΦΆΣΗ, Η CRTT ΘΑ ΚΑΘΟΡΊΣΕΙ ΤΟ ΠΟΙΟΤΙΚΌ ΠΡΟΦΊΛ ΤΩΝ ΕΝΏΣΕΩΝ ΠΟΥ ΠΕΡΙΈΧΟΝΤΑΙ ΣΤΑ ΦΎΛΛΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΡΊΖΕΣ ΤΗΣ ΠΟΙΚΙΛΊΑΣ ΤΕΎΤΛΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΖΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ FLANAT (ΟΙ ΔΎΟ ΜΉΤΡΕΣ ΘΑ ΥΠΟΒΛΗΘΟΎΝ ΣΕ ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ) ΚΑΙ, ΧΆΡΗ ΣΤΙΣ ΕΝ ΛΌΓΩ ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΈΣ ΜΕΛΈΤΕΣ, ΘΑ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΤΟΎΝ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΕΝΏΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΥΝ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗ ΕΝΌΣ Ή ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΩΝ ΕΚΧΥΛΙΣΜΆΤΩΝ ΓΙΑ ΚΆΘΕ ΜΉΤΡΑ. ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΕΎΤΕΡΗ ΦΆΣΗ ΘΑ ΕΚΠΟΝΗΘΕΊ ΈΝΑ ΣΧΈΔΙΟ SPERIMENTALESECONDO ΤΗΣ ΑΡΧΉΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΤΩΝ ΠΕΙΡΑΜΆΤΩΝ, ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΜΙΑΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ PRODUCTIVOI ΤΗΣ ΟΠΟΊΑΣ ΟΙ ΚΎΡΙΕΣ ΠΑΡΆΜΕΤΡΟΙ ΘΑ ΒΕΛΤΙΣΤΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΜΕ ΒΆΣΗ ΤΙΣ ΕΝΏΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΚΆΘΕ ΜΉΤΡΑ. ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΦΆΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ FLANAT, ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΙ, ΤΈΛΟΣ, ΤΡΕΙΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΈΣ ΠΑΡΤΊΔΕΣ ΣΕ ΠΙΛΟΤΙΚΉ ΚΛΊΜΑΚΑ ΓΙΑ ΚΆΘΕ ΠΡΟΪΌΝ ΠΟΥ ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΣΤΗ ΔΕΎΤΕΡΗ ΦΆΣΗ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΘΑ ΑΝΑΛΥΘΟΎΝ ΑΠΌ ΤΟ CRTT ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΑΛΉΘΕΥΣΗ ΤΗΣ ΤΥΠΟΠΟΊΗΣΉΣ ΤΟΥ· ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, Η (Greek)
21 July 2022
0 references
PROJEKT, PODIJELJEN U TRI FAZE, BIT ĆE RAZVIJEN ZAHVALJUJUĆI BLISKOJ SURADNJI FLANAT-A I CRTT-A. TIJEKOM PRVE FAZE CRTT ĆE DEFINIRATI KVALITATIVNI PROFIL SPOJEVA PRISUTNIH U LISTOVIMA I KORIJENJU SORTE ŠEĆERNE REPE KOJE JE IDENTIFICIRAO FLANAT (DVIJE MATRICE ĆE SE TRETIRATI SAMOSTALNO), A ZAHVALJUJUĆI TIM PRELIMINARNIM ISTRAŽIVANJIMA ZA SVAKU MATRICU IDENTIFICIRAT ĆE SE NEKI SPOJEVI OD INTERESA ZA REALIZACIJU JEDNOG ILI VIŠE EKSTRAKATA. TIJEKOM DRUGE FAZE PRIPREMIT ĆE SE CRTEŽ SPERIMENTALESECONDO PRINCIP PROJEKTIRANJA EKSPERIMENATA, USMJEREN NA RAZVOJ PROCESA PRODUCTIVOI ČIJI ĆE GLAVNI PARAMETRI BITI OPTIMIZIRANI NA TEMELJU SPOJEVA IDENTIFICIRANIH ZA SVAKU MATRICU. NAPOSLJETKU, TIJEKOM POSLJEDNJE FAZE PROJEKTA FLANAT OSTVARIT ĆE TRI RAZLIČITE SERIJE NA PILOT-SKALI ZA SVAKI PROIZVOD UTVRĐEN U DRUGOJ FAZI, KOJE ĆE ZATIM ANALIZIRATI CRTT KAKO BI PROVJERIO NJEGOVU STANDARDIZACIJU; OSOBITO: (Croatian)
21 July 2022
0 references
PROIECTUL, ÎMPĂRȚIT ÎN TREI FAZE, VA FI DEZVOLTAT DATORITĂ COLABORĂRII STRÂNSE DINTRE FLANAT ȘI CRTT. ÎN PRIMA FAZĂ, CRTT VA DEFINI PROFILUL CALITATIV AL COMPUȘILOR PREZENȚI ÎN FRUNZE ȘI RĂDĂCINI DIN SOIUL DE SFECLĂ IDENTIFICAT DE FLANAT (CELE DOUĂ MATRICE VOR FI TRATATE INDEPENDENT) ȘI, DATORITĂ ACESTOR STUDII PRELIMINARE, VOR FI IDENTIFICAȚI ANUMIȚI COMPUȘI DE INTERES PENTRU REALIZAREA UNUIA SAU MAI MULTOR EXTRACTE PENTRU FIECARE MATRICE. ÎN CADRUL CELEI DE-A DOUA FAZE SE VA PREGĂTI UN DESEN SPERIMENTALESECONDO PRINCIPIUL PROIECTĂRII EXPERIMENTELOR, CARE VIZEAZĂ DEZVOLTAREA UNUI PROCES PRODUCTIVOI AI CĂRUI PARAMETRI PRINCIPALI VOR FI OPTIMIZAȚI PE BAZA COMPUȘILOR IDENTIFICAȚI PENTRU FIECARE MATRICE. ÎN CURSUL ULTIMEI FAZE A PROIECTULUI FLANAT, ACEASTA VA REALIZA TREI LOTURI DIFERITE PE O SCARĂ PILOT PENTRU FIECARE PRODUS IDENTIFICAT ÎN FAZA A DOUA, CARE VA FI APOI ANALIZAT DE CRTT PENTRU A VERIFICA STANDARDIZAREA ACESTUIA; ÎN SPECIAL (Romanian)
21 July 2022
0 references
PROJEKT, ROZDELENÝ NA TRI FÁZY, BUDE VYPRACOVANÝ VĎAKA ÚZKEJ SPOLUPRÁCI MEDZI FLANAT A CRTT. POČAS PRVEJ FÁZY CRTT VYMEDZÍ KVALITATÍVNY PROFIL ZLÚČENÍN PRÍTOMNÝCH V LISTOCH A KOREŇOCH ODRODY CUKROVEJ REPY IDENTIFIKOVANÝCH FLANATOM (DVE MATRICE SA OŠETRUJÚ NEZÁVISLE) A VĎAKA TÝMTO PREDBEŽNÝM ŠTÚDIÁM SA PRE KAŽDÚ MATRICU URČIA NIEKTORÉ ZAUJÍMAVÉ ZLÚČENINY NA REALIZÁCIU JEDNÉHO ALEBO VIACERÝCH EXTRAKTOV. POČAS DRUHEJ FÁZY SA PRIPRAVÍ VÝKRES SPERIMENTALESECONDO PRINCÍP NÁVRHU EXPERIMENTOV ZAMERANÝ NA VÝVOJ PROCESU PRODUCTIVOI, KTORÉHO HLAVNÉ PARAMETRE BUDÚ OPTIMALIZOVANÉ NA ZÁKLADE ZLÚČENÍN IDENTIFIKOVANÝCH PRE KAŽDÚ MATRICU. POČAS POSLEDNEJ FÁZY PROJEKTU FLANAT NAPOKON ZREALIZUJE TRI RÔZNE ŠARŽE V PILOTNEJ ŠKÁLE PRE KAŽDÝ VÝROBOK IDENTIFIKOVANÝ V DRUHEJ FÁZE, KTORÉ POTOM CRTT ANALYZUJE S CIEĽOM OVERIŤ JEHO ŠTANDARDIZÁCIU; NAJMÄ (Slovak)
21 July 2022
0 references
IL-PROĠETT, MAQSUM FI TLIET FAŻIJIET, SE JIĠI ŻVILUPPAT BIS-SAĦĦA TAL-KOLLABORAZZJONI MILL-QRIB BEJN IL-FLANAT U S-CRTT. MATUL L-EWWEL FAŻI, IS-CRTT SE JIDDEFINIXXI L-PROFIL KWALITATTIV TAL-KOMPOSTI PREŻENTI FIL-WERAQ U FL-GĦERUQ TAL-VARJETÀ TAL-PITRAVI IDENTIFIKATI MILL-FLANAT, (IŻ-ŻEWĠ MATRIĊIJIET SE JIĠU TTRATTATI B’MOD INDIPENDENTI), U, BIS-SAĦĦA TA’ DAWN L-ISTUDJI PRELIMINARI, XI KOMPOSTI TA’ INTERESS GĦAR-REALIZZAZZJONI TA’ ESTRATT WIEĦED JEW AKTAR SE JIĠU IDENTIFIKATI GĦAL KULL MATRIĊI. MATUL IT-TIENI FAŻI SE JIĠI PPREPARAT TPINĠIJA SPERIMENTALESECONDO IL-PRINĊIPJU TAD-DISINN TA ‘ESPERIMENTI, IMMIRAT LEJN L-IŻVILUPP TA’ PROĊESS PRODOTTIVOI LI L-PARAMETRI EWLENIN TIEGĦU SE JIĠU OTTIMIZZATI FUQ IL-BAŻI TAL-KOMPOSTI IDENTIFIKATI GĦAL KULL MATRIĊI. MATUL L-AĦĦAR FAŻI TAL-PROĠETT FLANAT, FL-AĦĦAR NETT, HIJA SE TIRREALIZZA TLIET LOTTIJIET DIFFERENTI FUQ SKALA PILOTA GĦAL KULL PRODOTT IDENTIFIKAT FIT-TIENI FAŻI, LI MBAGĦAD JIĠU ANALIZZATI MIS-CRTT BIEX TIĠI VVERIFIKATA L-ISTANDARDIZZAZZJONI TIEGĦU; B’MOD PARTIKOLARI (Maltese)
21 July 2022
0 references
O projecto, dividido em três fases, será desenvolvido graças à estreita colaboração entre o planeta e o crocodilo. Durante a primeira fase, o CRTT definirá o perfil qualitativo dos compostos presentes em folhas e raízes da variedade de beterrabas identificadas por flanco (as duas matérias serão tratadas independentemente) e, graças a estes estudos preliminares, alguns compostos de interesse para a reavaliação de um ou mais extractos serão identificados para cada uma das matérias. Durante a segunda fase, preparar-se-á uma concepção específica do princípio da concepção das experiências, orientada para o desenvolvimento de um processo produtivo cujos principais parâmetros serão optimizados com base nos elementos identificados para cada matriz. Finalmente, durante a última fase do projecto-piloto, proceder-se-á à reaplicação de três lotes diferentes numa escala piloto para cada produto identificado na segunda fase, que será depois analisada pelo CRTT para verificar a sua normalização; Nomeadamente o (Portuguese)
21 July 2022
0 references
PROJEKTI, JOKA JAKAUTUU KOLMEEN VAIHEESEEN, KEHITETÄÄN FLANATIN JA CRTT:N TIIVIIN YHTEISTYÖN ANSIOSTA. ENSIMMÄISESSÄ VAIHEESSA CRTT MÄÄRITTELEE FLANATIN YKSILÖIMÄN JUURIKASLAJIKKEEN LEHDISSÄ JA JUURISSA OLEVIEN YHDISTEIDEN LAADULLISEN PROFIILIN (KAKSI MATRIISIA KÄSITELLÄÄN ITSENÄISESTI), JA NÄIDEN ALUSTAVIEN TUTKIMUSTEN ANSIOSTA KULLEKIN MATRIISILLE TUNNISTETAAN JOITAIN YHDISTEITÄ, JOILLA ON MERKITYSTÄ YHDEN TAI USEAMMAN UUTTEEN TOTEUTUMISELLE. TOISEN VAIHEEN AIKANA LAADITAAN PIIRUSTUS SPERIMENTALESECONDO KOKEILUJEN SUUNNITTELUN PERIAATTEESTA, JONKA TARKOITUKSENA ON KEHITTÄÄ PRODUCTIVOI-PROSESSI, JONKA TÄRKEIMMÄT PARAMETRIT OPTIMOIDAAN KULLEKIN MATRIISILLE TUNNISTETTUJEN YHDISTEIDEN PERUSTEELLA. FLANAT-HANKKEEN VIIMEISESSÄ VAIHEESSA SE TOTEUTTAA KOLME ERI ERÄÄ PILOTTIASTEIKOLLA KULLEKIN TOISESSA VAIHEESSA YKSILÖIDYLLE TUOTTEELLE, MINKÄ JÄLKEEN CRTT ANALYSOI NE STANDARDOINNIN TARKISTAMISEKSI. ERITYISESTI (Finnish)
21 July 2022
0 references
PROJEKT, PODZIELONY NA TRZY ETAPY, ZOSTANIE OPRACOWANY DZIĘKI ŚCISŁEJ WSPÓŁPRACY MIĘDZY FLANAT A CRTT. W PIERWSZEJ FAZIE CRTT OKREŚLI PROFIL JAKOŚCIOWY ZWIĄZKÓW WYSTĘPUJĄCYCH W LIŚCIACH I KORZENIACH ODMIANY BURAKÓW ZIDENTYFIKOWANYCH PRZEZ FLANAT (DWIE MATRYCE BĘDĄ TRAKTOWANE NIEZALEŻNIE), A DZIĘKI TYM WSTĘPNYM BADANIOM ZOSTANĄ ZIDENTYFIKOWANE NIEKTÓRE ZWIĄZKI INTERESUJĄCE DLA REALIZACJI JEDNEGO LUB WIĘKSZEJ LICZBY EKSTRAKTÓW DLA KAŻDEJ MATRYCY. PODCZAS DRUGIEJ FAZY ZOSTANIE PRZYGOTOWANY RYSUNEK SPERIMENTALESECONDO ZASADY PROJEKTOWANIA EKSPERYMENTÓW, MAJĄCYCH NA CELU OPRACOWANIE PROCESU PRODUCTIVOI, KTÓREGO GŁÓWNE PARAMETRY ZOSTANĄ ZOPTYMALIZOWANE NA PODSTAWIE ZWIĄZKÓW ZIDENTYFIKOWANYCH DLA KAŻDEJ MATRYCY. NA OSTATNIM ETAPIE PROJEKTU FLANAT BĘDZIE WRESZCIE REALIZOWAĆ TRZY RÓŻNE PARTIE W SKALI PILOTAŻOWEJ DLA KAŻDEGO PRODUKTU ZIDENTYFIKOWANEGO W FAZIE DRUGIEJ, KTÓRE NASTĘPNIE ZOSTANĄ PRZEANALIZOWANE PRZEZ CRTT W CELU ZWERYFIKOWANIA JEGO NORMALIZACJI; W SZCZEGÓLNOŚCI (Polish)
21 July 2022
0 references
PROJEKT, RAZDELJEN NA TRI FAZE, BO RAZVIT ZARADI TESNEGA SODELOVANJA MED FLANAT IN CRTT. V PRVI FAZI BO CRTT OPREDELIL KAKOVOSTNI PROFIL SPOJIN, PRISOTNIH V LISTIH IN KORENINAH SORTE PESE, KI JO DOLOČI FLANAT (DVE MATRIKI SE BOSTA OBDELALI NEODVISNO), ZARADI TEH PREDHODNIH ŠTUDIJ PA BODO ZA VSAKO MATRICO OPREDELJENE NEKATERE SPOJINE, KI SO ZANIMIVE ZA REALIZACIJO ENEGA ALI VEČ EKSTRAKTOV. V DRUGI FAZI BO PRIPRAVLJENA RISBA SPERIMENTALESECONDO NAČELO ZASNOVE POSKUSOV, KI JE NAMENJEN RAZVOJU PROCESA PRODUCTIVOI, KATEREGA GLAVNI PARAMETRI BODO OPTIMIZIRANI NA PODLAGI SPOJIN, DOLOČENIH ZA VSAKO MATRICO. V ZADNJI FAZI PROJEKTA FLANAT BO IZVEDEL TRI RAZLIČNE SERIJE NA PILOTNI LESTVICI ZA VSAK PROIZVOD, OPREDELJEN V DRUGI FAZI, KI GA BO NATO ANALIZIRAL CRTT, DA BI PREVERIL NJEGOVO STANDARDIZACIJO; ZLASTI (Slovenian)
21 July 2022
0 references
PROJEKT, ROZDĚLENÝ DO TŘÍ FÁZÍ, BUDE ROZVÍJEN DÍKY ÚZKÉ SPOLUPRÁCI MEZI SPOLEČNOSTMI FLANAT A CRTT. BĚHEM PRVNÍ FÁZE BUDE CRTT DEFINOVAT KVALITATIVNÍ PROFIL SLOUČENIN PŘÍTOMNÝCH V LISTECH A KOŘENECH ODRŮDY ŘEPY IDENTIFIKOVANÝCH SPOLEČNOSTÍ FLANAT (DVĚ MATICE BUDOU OŠETŘENY NEZÁVISLE) A DÍKY TĚMTO PŘEDBĚŽNÝM STUDIÍM BUDOU PRO KAŽDOU MATRICI IDENTIFIKOVÁNY NĚKTERÉ SLOUČENINY, KTERÉ JSOU ZAJÍMAVÉ PRO REALIZACI JEDNOHO NEBO VÍCE EXTRAKTŮ. BĚHEM DRUHÉ FÁZE BUDE PŘIPRAVEN KRESLENÍ SPERIMENTALESECONDO PRINCIP NÁVRHU EXPERIMENTŮ, ZAMĚŘENÝ NA VÝVOJ PROCESU PRODUCTIVOI, JEHOŽ HLAVNÍ PARAMETRY BUDOU OPTIMALIZOVÁNY NA ZÁKLADĚ SLOUČENIN IDENTIFIKOVANÝCH PRO KAŽDOU MATRICI. V PRŮBĚHU POSLEDNÍ FÁZE PROJEKTU FLANAT NAKONEC REALIZUJE TŘI RŮZNÉ ŠARŽE V PILOTNÍM MĚŘÍTKU PRO KAŽDÝ VÝROBEK IDENTIFIKOVANÝ VE DRUHÉ FÁZI, KTERÉ PAK BUDOU ANALYZOVÁNY CRTT ZA ÚČELEM OVĚŘENÍ JEHO STANDARDIZACE; ZEJMÉNA (Czech)
21 July 2022
0 references
PROJEKTAS, SUSKIRSTYTAS Į TRIS ETAPUS, BUS PLĖTOJAMAS GLAUDŽIAI BENDRADARBIAUJANT FLANAT IR CRTT. PIRMOJO ETAPO METU CRTT NUSTATYS FLANAT IDENTIFIKUOTŲ RUNKELIŲ VEISLĖS LAPUOSE IR ŠAKNYSE ESANČIŲ JUNGINIŲ KOKYBINĮ PROFILĮ (DVI MATRICOS BUS APDOROJAMOS ATSKIRAI), IR DĖL ŠIŲ PRELIMINARIŲ TYRIMŲ KIEKVIENAI MATRICAI BUS NUSTATYTI KAI KURIE JUNGINIAI, KURIE DOMINA VIENO AR KELIŲ EKSTRAKTŲ REALIZAVIMĄ. ANTROJO ETAPO METU BUS PARENGTAS PIEŠINYS SPERIMENTALESECONDO EKSPERIMENTŲ PROJEKTAVIMO PRINCIPAS, SKIRTAS PRODUCTIVOI PROCESO KŪRIMUI, KURIO PAGRINDINIAI PARAMETRAI BUS OPTIMIZUOTI REMIANTIS KIEKVIENAI MATRICAI NUSTATYTAIS JUNGINIAIS. GALIAUSIAI PASKUTINIAME FLANAT PROJEKTO ETAPE KIEKVIENAM ANTRAME ETAPE NUSTATYTAM PRODUKTUI BUS SUKURTOS TRYS SKIRTINGOS BANDOMOSIOS SKALĖS PARTIJOS, KURIOS BUS ANALIZUOJAMOS CRTT, KAD BŪTŲ PATIKRINTAS JO STANDARTIZAVIMAS; VISŲ PIRMA (Lithuanian)
21 July 2022
0 references
PROJEKTS, KAS SADALĪTS TRĪS POSMOS, TIKS IZSTRĀDĀTS, PATEICOTIES CIEŠAI SADARBĪBAI STARP FLANAT UN CRTT. PIRMAJĀ POSMĀ CRTT NOTEIKS FLANAT IDENTIFICĒTĀS CUKURBIEŠU ŠĶIRNES LAPĀS UN SAKNĒS ESOŠO SAVIENOJUMU KVALITATĪVO PROFILU (DIVAS MATRICAS TIKS APSTRĀDĀTAS NEATKARĪGI), UN, PATEICOTIES ŠIEM IEPRIEKŠĒJIEM PĒTĪJUMIEM, KATRAI MATRICAI TIKS IDENTIFICĒTI DAŽI SAVIENOJUMI, KAS INTERESĒJAS PAR VIENA VAI VAIRĀKU EKSTRAKTU REALIZĀCIJU. OTRAJĀ POSMĀ TIKS SAGATAVOTS ZĪMĒJUMS SPERIMENTALESECONDO EKSPERIMENTU PROJEKTĒŠANAS PRINCIPS, KURA MĒRĶIS IR IZSTRĀDĀT PRODUCTIVOI PROCESU, KURA GALVENIE PARAMETRI TIKS OPTIMIZĒTI, PAMATOJOTIES UZ SAVIENOJUMIEM, KAS IDENTIFICĒTI KATRAI MATRICAI. VISBEIDZOT, FLANAT PROJEKTA PĒDĒJĀ POSMĀ IZMĒĢINĀJUMA MĒROGĀ TIKS REALIZĒTAS TRĪS DAŽĀDAS PARTIJAS KATRAM OTRAJĀ POSMĀ IDENTIFICĒTAJAM PRODUKTAM, KO PĒC TAM ANALIZĒS CRTT, LAI PĀRBAUDĪTU TĀ STANDARTIZĀCIJU; JO ĪPAŠI (Latvian)
21 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ, РАЗДЕЛЕН НА ТРИ ФАЗИ, ЩЕ БЪДЕ РАЗРАБОТЕН БЛАГОДАРЕНИЕ НА ТЯСНОТО СЪТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ FLANAT И CRTT. ПО ВРЕМЕ НА ПЪРВАТА ФАЗА CRTT ЩЕ ОПРЕДЕЛИ КАЧЕСТВЕНИЯ ПРОФИЛ НА СЪЕДИНЕНИЯТА, ПРИСЪСТВАЩИ В ЛИСТАТА И КОРЕНИТЕ НА СОРТА ЦВЕКЛО, ИДЕНТИФИЦИРАН ОТ FLANAT (ДВЕТЕ МАТРИЦИ ЩЕ БЪДАТ ТРЕТИРАНИ САМОСТОЯТЕЛНО) И БЛАГОДАРЕНИЕ НА ТЕЗИ ПРЕДВАРИТЕЛНИ ПРОУЧВАНИЯ ЗА ВСЯКА МАТРИЦА ЩЕ БЪДАТ ИДЕНТИФИЦИРАНИ НЯКОИ СЪЕДИНЕНИЯ, ПРЕДСТАВЛЯВАЩИ ИНТЕРЕС ЗА РЕАЛИЗАЦИЯТА НА ЕДИН ИЛИ ПОВЕЧЕ ЕКСТРАКТИ. ПО ВРЕМЕ НА ВТОРАТА ФАЗА ЩЕ БЪДЕ ИЗГОТВЕН ЧЕРТЕЖ SPERIMENTALESECONDO НА ПРИНЦИПА НА ПРОЕКТИРАНЕ НА ЕКСПЕРИМЕНТИ, НАСОЧЕН КЪМ РАЗРАБОТВАНЕТО НА ПРОЦЕС PRODUCTIVOI, ЧИИТО ОСНОВНИ ПАРАМЕТРИ ЩЕ БЪДАТ ОПТИМИЗИРАНИ ВЪЗ ОСНОВА НА СЪЕДИНЕНИЯТА, ИДЕНТИФИЦИРАНИ ЗА ВСЯКА МАТРИЦА. ПО ВРЕМЕ НА ПОСЛЕДНАТА ФАЗА НА ПРОЕКТА FLANAT, НАКРАЯ, ТЯ ЩЕ РЕАЛИЗИРА ТРИ РАЗЛИЧНИ ПАРТИДИ ПО ПИЛОТЕН МАЩАБ ЗА ВСЕКИ ПРОДУКТ, ИДЕНТИФИЦИРАН ВЪВ ВТОРИЯ ЕТАП, КОИТО СЛЕД ТОВА ЩЕ БЪДАТ АНАЛИЗИРАНИ ОТ CRTT, ЗА ДА СЕ ПРОВЕРИ НЕГОВАТА СТАНДАРТИЗАЦИЯ; ПО-СПЕЦИАЛНО (Bulgarian)
21 July 2022
0 references
A HÁROM SZAKASZBÓL ÁLLÓ PROJEKTET A FLANAT ÉS A CRTT KÖZÖTTI SZOROS EGYÜTTMŰKÖDÉSNEK KÖSZÖNHETŐEN ALAKÍTJÁK KI. AZ ELSŐ FÁZISBAN A CRTT MEGHATÁROZZA A FLANAT ÁLTAL AZONOSÍTOTT RÉPAFAJTA LEVELEIBEN ÉS GYÖKEREIBEN JELEN LÉVŐ VEGYÜLETEK MINŐSÉGI PROFILJÁT (A KÉT MÁTRIXOT FÜGGETLENÜL KEZELIK), ÉS EZEN ELŐZETES VIZSGÁLATOKNAK KÖSZÖNHETŐEN MINDEN MÁTRIX ESETÉBEN MEGHATÁROZNAK NÉHÁNY, EGY VAGY TÖBB KIVONAT MEGVALÓSÍTÁSÁHOZ FONTOS VEGYÜLETET. A MÁSODIK SZAKASZBAN RAJZOT KÉSZÍTENEK A KÍSÉRLETEK TERVEZÉSÉNEK ALAPELVÉRŐL, AMELYNEK CÉLJA EGY OLYAN TERMÉKI-FOLYAMAT KIDOLGOZÁSA, AMELYNEK FŐ PARAMÉTEREIT AZ EGYES MÁTRIXOKBAN AZONOSÍTOTT VEGYÜLETEK ALAPJÁN OPTIMALIZÁLJÁK. VÉGÜL A FLANAT PROJEKT UTOLSÓ SZAKASZÁBAN HÁROM KÜLÖNBÖZŐ TÉTELT VALÓSÍT MEG KÍSÉRLETI SKÁLÁN MINDEN EGYES, A MÁSODIK SZAKASZBAN AZONOSÍTOTT TERMÉK ESETÉBEN, AMELYEKET AZUTÁN A CRTT ELEMEZNI FOG A SZABVÁNYOSÍTÁS ELLENŐRZÉSE CÉLJÁBÓL; KÜLÖNÖS TEKINTETTEL A KÖVETKEZŐKRE: (Hungarian)
21 July 2022
0 references
FORBRÓFAR AN TIONSCADAL, ATÁ ROINNTE INA THRÍ CHÉIM, A BHUÍOCHAS DON DLÚTHCHOMHAR IDIR FLANAT AGUS CRTT. LE LINN NA CHÉAD CHÉIME, SAINEOIDH CRTT PRÓIFÍL CHÁILÍOCHTÚIL NA GCOMHDHÚL ATÁ I NDUILLEOGA AGUS I BHFRÉAMHACHA AN CHINEÁIL BIATAIS ARNA SAINAITHINT AG FLANAT, (DÉANFAR AN DÁ MHAITRÍS A CHÓIREÁIL GO NEAMHSPLEÁCH), AGUS, A BHUÍ LEIS NA RÉAMHSTAIDÉIR SIN, SAINAITHNEOFAR ROINNT COMHDHÚILE SPÉISE CHUN EASTÓSCÁN AMHÁIN NÓ NÍOS MÓ A BHAINT AMACH LE HAGHAIDH GACH MAITRÍSE. LE LINN AN DARA CÉIM ULLMHÓFAR LÍNÍOCHT SPERIMENTALESECONDO PRIONSABAL DHEARADH NA DTURGNAMH, ATÁ DÍRITHE AR PHRÓISEAS PRODUCTIVOI A FHORBAIRT A NDÉANFAR A BPRÍOMHPHARAIMÉADAIR A BHARRFHEABHSÚ AR BHONN NA GCOMHDHÚL A AITHNÍTEAR DO GACH MAITRÍS. LE LINN NA CÉIME DEIRIDH DE THIONSCADAL FLANAT, AR DEIREADH, BAINFIDH SÉ AMACH TRÍ BHAISC ÉAGSÚLA AR SCÁLA PÍOLÓTACH LE HAGHAIDH GACH TÁIRGE ARNA SHAINAITHINT I GCÉIM A DÓ, AGUS DÉANFAIDH CRTT ANAILÍS AIR ANSIN CHUN A CHAIGHDEÁNÚ A FHÍORÚ; TÁ AN MÉID SEO A LEANAS GO HÁIRITHE: (Irish)
21 July 2022
0 references
PROJEKTET, SOM ÄR UPPDELAT I TRE FASER, KOMMER ATT UTVECKLAS TACK VARE DET NÄRA SAMARBETET MELLAN FLANAT OCH CRTT. UNDER DEN FÖRSTA FASEN KOMMER CRTT ATT DEFINIERA DEN KVALITATIVA PROFILEN FÖR DE FÖRENINGAR SOM FINNS I BLAD OCH RÖTTER AV BETSORT SOM IDENTIFIERAS AV FLANAT (DE TVÅ MATRISERNA KOMMER ATT BEHANDLAS OBEROENDE), OCH TACK VARE DESSA PRELIMINÄRA STUDIER KOMMER VISSA FÖRENINGAR AV INTRESSE FÖR FÖRVERKLIGANDET AV ETT ELLER FLERA EXTRAKT ATT IDENTIFIERAS FÖR VARJE MATRIS. UNDER DEN ANDRA FASEN KOMMER ATT UTARBETAS EN RITNING SPERIMENTALESECONDO PRINCIPEN FÖR UTFORMNINGEN AV EXPERIMENT, SOM SYFTAR TILL ATT UTVECKLA EN PRODUCTIVOI PROCESS VARS HUVUDPARAMETRAR KOMMER ATT OPTIMERAS PÅ GRUNDVAL AV DE FÖRENINGAR SOM IDENTIFIERATS FÖR VARJE MATRIS. UNDER DEN SISTA FASEN AV FLANAT-PROJEKTET KOMMER MAN SLUTLIGEN ATT GENOMFÖRA TRE OLIKA PARTIER PÅ EN PILOTSKALA FÖR VARJE PRODUKT SOM IDENTIFIERAS I FAS TVÅ, SOM SEDAN KOMMER ATT ANALYSERAS AV CRTT FÖR ATT KONTROLLERA DESS STANDARDISERING. I SYNNERHET (Swedish)
21 July 2022
0 references
PROJEKT, MIS ON JAGATUD KOLMEKS ETAPIKS, TÖÖTATAKSE VÄLJA TÄNU TIHEDALE KOOSTÖÖLE FLANATI JA CRTTI VAHEL. ESIMESES ETAPIS MÄÄRAB CRTT KINDLAKS FLANATI POOLT KINDLAKS TEHTUD SUHKRUPEEDISORDI LEHTEDES JA JUURTES ESINEVATE ÜHENDITE KVALITATIIVSE PROFIILI (KAKS MAATRIKSIT TÖÖDELDAKSE SÕLTUMATULT) NING TÄNU NENDELE ESIALGSETELE UURINGUTELE MÄÄRATAKSE IGA MAATRIKSI PUHUL KINDLAKS MÕNED ÜHENDID, MIS ON OLULISED ÜHE VÕI MITME EKSTRAKTI REALISEERIMISEKS. TEISES ETAPIS VALMISTATAKSE ETTE JOONIS SPERIMENTALESECONDO, MILLE EESMÄRK ON TÖÖTADA VÄLJA PRODUCTIVOI PROTSESS, MILLE PÕHIPARAMEETRID OPTIMEERITAKSE IGA MAATRIKSI JAOKS KINDLAKSMÄÄRATUD ÜHENDITE PÕHJAL. PROJEKTI FLANAT VIIMASES ETAPIS VIIAKSE IGA TEISES ETAPIS KINDLAKSMÄÄRATUD TOOTE JAOKS KATSESKAALAL LÄBI KOLM ERINEVAT PARTIID, MIDA SEEJÄREL ANALÜÜSIB CRTT, ET KONTROLLIDA SELLE STANDARDIMIST; EELKÕIGE (Estonian)
21 July 2022
0 references
RHO
0 references
8 April 2023
0 references