IN-CABIN MONITORING SYSTEM FOR ROAD VEHICLES (Q4193624)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4193624 in Italy
Language Label Description Also known as
English
IN-CABIN MONITORING SYSTEM FOR ROAD VEHICLES
Project Q4193624 in Italy

    Statements

    0 references
    15,000.0 Euro
    0 references
    30,000.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    24 January 2020
    0 references
    15 May 2020
    0 references
    AZCOM TECHNOLOGY S.R.L.
    0 references
    0 references

    45°22'59.66"N, 9°9'14.87"E
    0 references
    I SISTEMI DI MONITORAGGIO IN CABINA PER VEICOLI STRADALI STANNO DIVENTANDO ESSENZIALI NELL'INDUSTRIA AUTOMOBILISTICA, POICHé CONSENTONO DI: 1) EVITARE DI LASCIARE INCUSTODITI OCCUPANTI ALL'INTERNO DEL VEICOLO (CHE COMPORTA ENORMI RISCHI DI COLPO DI CALORE E OPERAZIONI INVOLONTARIE DEI VEICOLI): 2) MONITORARE LE CONDIZIONI DEL CONDUCENTE E OCCUPANTI (ACQUISIZIONE DI DATI SUI SEGNI VITALI E SU COME SONO POSIZIONATI); 3) PREVENIRE / MINIMIZZARE ATTI DI VANDALISMO E FURTO (GRAZIE A UNA MIGLIORE SORVEGLIANZA); E 4 RICERCA E SVILUPPO, GRAZIE ALLA FORNITURA DI DATI EMPIRICI. IN EFFETTI, IL PROGRAMMA EUROPEO DI VALUTAZIONE DELLE NUOVE AUTO (EURONCAP) IMPORRà L'INSTALLAZIONE DI RILEVAMENTO DELL'OCCUPAZIONE DEI POSTI E RILEVAMENTO DELLA PRESENZA DI BAMBINI NEI VEICOLI STRADALI ENTRO IL 2020. INDIPENDENTEMENTE DA QUESTO POTENZIALE, GLI STRUMENTI ESISTENTI PER IL MONITORAGGIO IN CABINA PRESENTANO NOTEVOLI INCONVENIENTI. ESISTONO MOLTE SOLUZIONI ETEROGENEE DI BASE (AD ES. INTERRUTTORI MECCANICI O (Italian)
    0 references
    IN-CAB MONITORING SYSTEMS FOR ROAD VEHICLES ARE BECOMING ESSENTIAL IN THE AUTOMOTIVE INDUSTRY, AS THEY ENABLE: 1) AVOID LEAVING UNATTENDED OCCUPANTS INSIDE THE VEHICLE (WHICH ENTAILS HUGE RISKS OF HEAT STROKE AND INVOLUNTARY OPERATIONS OF VEHICLES): 2) MONITOR THE CONDITIONS OF THE DRIVER AND OCCUPANTS (ACQUISITION OF DATA ON VITAL SIGNS AND HOW THEY ARE POSITIONED); 3) PREVENT/MINIMISE ACTS OF VANDALISM AND THEFT (THANKS TO BETTER SURVEILLANCE); AND 4 RESEARCH AND DEVELOPMENT, THANKS TO THE PROVISION OF EMPIRICAL DATA. INDEED, THE EUROPEAN CAR ASSESSMENT PROGRAMME (EURONCAP) WILL REQUIRE THE INSTALLATION OF SEAT OCCUPANCY DETECTION AND THE DETECTION OF THE PRESENCE OF CHILDREN IN ROAD VEHICLES BY 2020. REGARDLESS OF THIS POTENTIAL, THE EXISTING TOOLS FOR CABIN MONITORING HAVE SIGNIFICANT DRAWBACKS. THERE ARE MANY BASIC HETEROGENEOUS SOLUTIONS (E.G. MECHANICAL SWITCHES OR (English)
    31 January 2022
    0.5897577255831125
    0 references
    LES SYSTÈMES DE SURVEILLANCE EN CABINE DES VÉHICULES ROUTIERS DEVIENNENT ESSENTIELS DANS L’INDUSTRIE AUTOMOBILE, CAR ILS PERMETTENT: 1) ÉVITER DE LAISSER DES OCCUPANTS SANS SURVEILLANCE À L’INTÉRIEUR DU VÉHICULE (CE QUI ENTRAÎNE D’ÉNORMES RISQUES DE COURSE À LA CHALEUR ET DE FONCTIONNEMENT INVOLONTAIRE DES VÉHICULES): 2) SURVEILLER LES CONDITIONS DU CONDUCTEUR ET DES OCCUPANTS (ACQUISITION DE DONNÉES SUR LES SIGNES VITAUX ET LEUR POSITIONNEMENT); 3) PRÉVENIR/RÉDUIRE AU MINIMUM LES ACTES DE VANDALISME ET DE VOL (GRÂCE À UNE MEILLEURE SURVEILLANCE); ET 4 RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT, GRÂCE À LA FOURNITURE DE DONNÉES EMPIRIQUES. EN EFFET, LE PROGRAMME EUROPÉEN D’ÉVALUATION DES VOITURES (EURONCAP) EXIGERA L’INSTALLATION DE DÉTECTION DE L’OCCUPATION DES SIÈGES ET LA DÉTECTION DE LA PRÉSENCE D’ENFANTS DANS LES VÉHICULES ROUTIERS D’ICI 2020. INDÉPENDAMMENT DE CE POTENTIEL, LES OUTILS EXISTANTS POUR LA SURVEILLANCE DE LA CABINE PRÉSENTENT D’IMPORTANTS INCONVÉNIENTS. IL EXISTE DE NOMBREUSES SOLUTIONS HÉTÉROGÈNES DE BASE (E.G. INTERRUPTEURS MÉCANIQUES OU (French)
    2 February 2022
    0 references
    IN-CAB-ÜBERWACHUNGSSYSTEME FÜR STRASSENFAHRZEUGE WERDEN IN DER AUTOMOBILINDUSTRIE IMMER WICHTIGER, DA SIE FOLGENDES ERMÖGLICHEN: 1) VERMEIDEN, UNBEAUFSICHTIGTE INSASSEN IM FAHRZEUG ZU VERLASSEN (WAS ENORME RISIKEN DES HITZEHUBS UND DES UNFREIWILLIGEN BETRIEBS VON FAHRZEUGEN MIT SICH BRINGT): 2) ÜBERWACHUNG DER BEDINGUNGEN DES FAHRERS UND DER INSASSEN (ERFASSUNG VON DATEN ÜBER LEBENSWICHTIGE ZEICHEN UND DEREN POSITIONIERUNG); 3) VERHINDERUNG/MINDESTAKTE VON VANDALISMUS UND DIEBSTAHL (DANK EINER BESSEREN ÜBERWACHUNG); UND 4 FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG, DANK DER BEREITSTELLUNG EMPIRISCHER DATEN. DAS EUROPÄISCHE PROGRAMM ZUR BEWERTUNG VON KRAFTFAHRZEUGEN (EURONCAP) ERFORDERT NÄMLICH DIE EINRICHTUNG DER AUFDECKUNG DER SITZPLATZBELEGUNG UND DIE ERKENNUNG DER ANWESENHEIT VON KINDERN IN STRASSENFAHRZEUGEN BIS 2020. UNABHÄNGIG VON DIESEM POTENZIAL HABEN DIE VORHANDENEN WERKZEUGE ZUR KABINENÜBERWACHUNG ERHEBLICHE NACHTEILE. ES GIBT VIELE GRUNDLEGENDE HETEROGENE LÖSUNGEN (E.G. MECHANISCHE SCHALTER ODER (German)
    3 February 2022
    0 references
    MONITORINGSYSTEMEN VOOR WEGVOERTUIGEN IN DE CABINE WORDEN STEEDS BELANGRIJKER IN DE AUTOMOBIELINDUSTRIE, AANGEZIEN ZIJ HET VOLGENDE MOGELIJK MAKEN: 1) VERMIJD ONBEHEERDE INZITTENDEN IN HET VOERTUIG (WAT ENORME RISICO’S VAN HITTESLAG EN ONVRIJWILLIGE HANDELINGEN VAN VOERTUIGEN MET ZICH MEEBRENGT): 2) TOEZICHT HOUDEN OP DE OMSTANDIGHEDEN VAN DE BESTUURDER EN DE INZITTENDEN (VERWERVING VAN GEGEVENS OVER VITALE FUNCTIES EN HOE DEZE WORDEN GEPLAATST); 3) HET VOORKOMEN/MINIMALISEREN VAN HANDELINGEN VAN VANDALISME EN DIEFSTAL (DANKZIJ EEN BETERE BEWAKING); EN 4 ONDERZOEK EN ONTWIKKELING, DANKZIJ DE VERSTREKKING VAN EMPIRISCHE GEGEVENS. IN HET KADER VAN HET EUROPEES AUTOBEOORDELINGSPROGRAMMA (EURONCAP) ZAL DE INSTALLATIE VAN DE AANWEZIGHEID VAN ZITPLAATSEN EN DE OPSPORING VAN DE AANWEZIGHEID VAN KINDEREN IN WEGVOERTUIGEN TEGEN 2020 NODIG ZIJN. ONGEACHT DIT POTENTIEEL HEBBEN DE BESTAANDE INSTRUMENTEN VOOR CABINEBEWAKING AANZIENLIJKE NADELEN. ER ZIJN VEEL HETEROGENE OPLOSSINGEN (E.G. MECHANISCHE SCHAKELAARS OF (Dutch)
    4 February 2022
    0 references
    LOS SISTEMAS DE CONTROL EN CABINA PARA VEHÍCULOS DE CARRETERA SE ESTÁN CONVIRTIENDO EN ESENCIALES EN LA INDUSTRIA DEL AUTOMÓVIL, YA QUE PERMITEN: 1) EVITE DEJAR A LOS OCUPANTES DESATENDIDOS DENTRO DEL VEHÍCULO (LO QUE CONLLEVA ENORMES RIESGOS DE CARRERA DE CALOR Y OPERACIONES INVOLUNTARIAS DE VEHÍCULOS): 2) SUPERVISAR LAS CONDICIONES DEL CONDUCTOR Y DE LOS OCUPANTES (ADQUISICIÓN DE DATOS SOBRE SIGNOS VITALES Y CÓMO SE POSICIONAN); 3) PREVENIR/MINIMIZAR LOS ACTOS DE VANDALISMO Y ROBO (GRACIAS A UNA MEJOR VIGILANCIA); Y 4 INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO, GRACIAS A LA PROVISIÓN DE DATOS EMPÍRICOS. DE HECHO, EL PROGRAMA EUROPEO DE EVALUACIÓN DEL AUTOMÓVIL (EURONCAP) REQUERIRÁ LA INSTALACIÓN DE LA DETECCIÓN DE LA OCUPACIÓN DE ASIENTOS Y LA DETECCIÓN DE LA PRESENCIA DE NIÑOS EN LOS VEHÍCULOS DE CARRETERA DE AQUÍ A 2020. INDEPENDIENTEMENTE DE ESTE POTENCIAL, LAS HERRAMIENTAS EXISTENTES PARA EL CONTROL DE CABINAS PRESENTAN IMPORTANTES INCONVENIENTES. HAY MUCHAS SOLUCIONES HETEROGÉNEAS BÁSICAS (E.G. INTERRUPTORES MECÁNICOS O (Spanish)
    4 February 2022
    0 references
    SYSTEMER TIL OVERVÅGNING AF FØRERHUSE FOR VEJKØRETØJER ER VED AT BLIVE AFGØRENDE I BILINDUSTRIEN, DA DE MULIGGØR: 1) UNDGÅ AT EFTERLADE PERSONER UDEN OPSYN I KØRETØJET (HVILKET INDEBÆRER EN ENORM RISIKO FOR HEDESLAG OG UFRIVILLIG DRIFT AF KØRETØJER): 2) OVERVÅGE FORHOLDENE FOR FØREREN OG PERSONER I KØRETØJET (ERHVERVELSE AF DATA OM VITALE SKILTE OG HVORDAN DE ER PLACERET); 3) FOREBYGGE/MINIMERE HANDLINGER AF HÆRVÆRK OG TYVERI (TAKKET VÆRE BEDRE OVERVÅGNING); OG 4 FORSKNING OG UDVIKLING TAKKET VÆRE TILVEJEBRINGELSEN AF EMPIRISKE DATA. DET EUROPÆISKE PROGRAM FOR VURDERING AF BILER (EURONCAP) VIL KRÆVE, AT DER INSTALLERES REGISTRERING AF SIDDEPLADSER, OG AT DET OPDAGES, AT DER ER BØRN I VEJKØRETØJER SENEST I 2020. UANSET DETTE POTENTIALE HAR DE EKSISTERENDE REDSKABER TIL KABINEOVERVÅGNING BETYDELIGE ULEMPER. DER ER MANGE GRUNDLÆGGENDE HETEROGENE LØSNINGER (E.G. MEKANISKE AFBRYDERE ELLER (Danish)
    21 July 2022
    0 references
    ΤΑ ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗΣ ΕΝΤΌΣ ΘΑΛΆΜΟΥ ΟΔΉΓΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΑ ΟΔΙΚΆ ΟΧΉΜΑΤΑ ΚΑΘΊΣΤΑΝΤΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑ, ΚΑΘΏΣ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ: 1) ΑΠΟΦΎΓΕΤΕ ΝΑ ΑΦΉΝΕΤΕ ΑΦΎΛΑΚΤΟΥΣ ΕΠΙΒΆΤΕΣ ΜΈΣΑ ΣΤΟ ΌΧΗΜΑ (ΠΟΥ ΣΥΝΕΠΆΓΕΤΑΙ ΤΕΡΆΣΤΙΟΥΣ ΚΙΝΔΎΝΟΥΣ ΘΕΡΜΙΚΟΎ ΕΠΕΙΣΟΔΊΟΥ ΚΑΙ ΑΚΟΎΣΙΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΤΩΝ ΟΧΗΜΆΤΩΝ): 2) ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΩΝ ΣΥΝΘΗΚΏΝ ΤΟΥ ΟΔΗΓΟΎ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΠΙΒΑΤΏΝ (ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΓΙΑ ΖΩΤΙΚΆ ΣΗΜΕΊΑ ΚΑΙ ΠΏΣ ΤΟΠΟΘΕΤΟΎΝΤΑΙ). 3) ΠΡΌΛΗΨΗ/ΕΛΑΧΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΠΡΆΞΕΩΝ ΒΑΝΔΑΛΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΚΛΟΠΉΣ (ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΚΑΛΎΤΕΡΗ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ). ΚΑΙ 4 ΈΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗ, ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΕΜΠΕΙΡΙΚΏΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ. ΠΡΆΓΜΑΤΙ, ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗΣ ΤΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΉΤΩΝ (EURONCAP) ΘΑ ΑΠΑΙΤΉΣΕΙ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΑΝΊΧΝΕΥΣΗΣ ΤΗΣ ΠΛΗΡΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΚΑΘΙΣΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΊΧΝΕΥΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣ ΠΑΙΔΙΏΝ ΣΕ ΟΔΙΚΆ ΟΧΉΜΑΤΑ ΈΩΣ ΤΟ 2020. ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΑ ΑΠΌ ΑΥΤΌ ΤΟ ΔΥΝΑΜΙΚΌ, ΤΑ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΑ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΗΣ ΚΑΜΠΊΝΑΣ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΥΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΆ ΜΕΙΟΝΕΚΤΉΜΑΤΑ. ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΈΣ ΒΑΣΙΚΈΣ ΕΤΕΡΟΓΕΝΕΊΣ ΛΎΣΕΙΣ (Π.Χ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΊ ΔΙΑΚΌΠΤΕΣ Ή (Greek)
    21 July 2022
    0 references
    SUSTAVI ZA PRAĆENJE U KABINI ZA CESTOVNA VOZILA POSTAJU KLJUČNI U AUTOMOBILSKOJ INDUSTRIJI JER OMOGUĆUJU: 1) IZBJEGAVATI OSTAVLJANJE PUTNIKA BEZ NADZORA UNUTAR VOZILA (ŠTO PODRAZUMIJEVA VELIKE RIZIKE OD TOPLOTNOG UDARA I NENAMJERNOG RADA VOZILA): 2) PRATITI UVJETE VOZAČA I PUTNIKA (PRIBAVLJANJE PODATAKA O VITALNIM ZNAKOVIMA I NAČIN NA KOJI SU POSTAVLJENI); 3) SPRIJEČITI/SMANJITI ČIN VANDALIZMA I KRAĐE (ZAHVALJUJUĆI BOLJEM NADZORU); I 4 ISTRAŽIVANJA I RAZVOJA, ZAHVALJUJUĆI PRUŽANJU EMPIRIJSKIH PODATAKA. DOISTA, U OKVIRU EUROPSKOG PROGRAMA PROCJENE AUTOMOBILA (EURONCAP) ZAHTIJEVAT ĆE SE OTKRIVANJE POPUNJENOSTI SJEDALA I OTKRIVANJE PRISUTNOSTI DJECE U CESTOVNIM VOZILIMA DO 2020. BEZ OBZIRA NA TAJ POTENCIJAL, POSTOJEĆI ALATI ZA NADZOR KABINE IMAJU ZNATNE NEDOSTATKE. POSTOJE MNOGE OSNOVNE HETEROGENE RJEŠENJA (E.G. MEHANIČKE SKLOPKE ILI (Croatian)
    21 July 2022
    0 references
    SISTEMELE DE MONITORIZARE ÎN INTERIORUL CABINEI PENTRU VEHICULELE RUTIERE DEVIN ESENȚIALE ÎN INDUSTRIA AUTOVEHICULELOR, DEOARECE PERMIT: 1) EVITAȚI LĂSAREA OCUPANȚILOR NESUPRAVEGHEAȚI ÎN INTERIORUL VEHICULULUI (CEEA CE IMPLICĂ RISCURI URIAȘE DE ACCIDENT VASCULAR CEREBRAL ȘI OPERAȚIUNI INVOLUNTARE ALE VEHICULELOR): 2) MONITORIZAREA CONDIȚIILOR CONDUCĂTORULUI AUTO ȘI A OCUPANȚILOR (ACHIZIȚIONAREA DATELOR PRIVIND SEMNELE VITALE ȘI MODUL ÎN CARE ACESTEA SUNT POZIȚIONATE); 3) PREVENIREA/MINIMIZAREA ACTELOR DE VANDALISM ȘI FURT (DATORITĂ UNEI MAI BUNE SUPRAVEGHERI); ȘI 4 ACTIVITĂȚI DE CERCETARE ȘI DEZVOLTARE, DATORITĂ FURNIZĂRII DE DATE EMPIRICE. ÎNTR-ADEVĂR, PROGRAMUL EUROPEAN DE EVALUARE A AUTOTURISMELOR (EURONCAP) VA NECESITA INSTALAREA UNEI DETECTĂRI A GRADULUI DE OCUPARE A SCAUNELOR ȘI DETECTAREA PREZENȚEI COPIILOR ÎN VEHICULELE RUTIERE PÂNĂ ÎN 2020. INDIFERENT DE ACEST POTENȚIAL, INSTRUMENTELE EXISTENTE PENTRU MONITORIZAREA CABINELOR AU DEZAVANTAJE SEMNIFICATIVE. EXISTĂ MULTE SOLUȚII ETEROGENE DE BAZĂ (E.G. ÎNTRERUPĂTOARE MECANICE SAU (Romanian)
    21 July 2022
    0 references
    SYSTÉMY MONITOROVANIA CESTNÝCH VOZIDIEL V KABÍNE NADOBÚDAJÚ V AUTOMOBILOVOM PRIEMYSLE ZÁSADNÝ VÝZNAM, PRETOŽE UMOŽŇUJÚ: 1) ZABRÁNIŤ OPUSTENIU CESTUJÚCICH BEZ OBSLUHY VO VOZIDLE (ČO SO SEBOU PRINÁŠA OBROVSKÉ RIZIKO ÚPALU A NEDOBROVOĽNEJ PREVÁDZKY VOZIDIEL): 2) MONITOROVAŤ PODMIENKY VODIČA A CESTUJÚCICH (ZÍSKANIE ÚDAJOV O VITÁLNYCH FUNKCIÁCH A ICH UMIESTNENÍ); 3) PREDCHÁDZAŤ/MINIMALIZOVAŤ AKTY VANDALIZMU A KRÁDEŽE (VĎAKA LEPŠIEMU DOHĽADU); A 4 VÝSKUM A VÝVOJ VĎAKA POSKYTOVANIU EMPIRICKÝCH ÚDAJOV. EURÓPSKY PROGRAM POSUDZOVANIA AUTOMOBILOV (EURONCAP) BUDE V SKUTOČNOSTI VYŽADOVAŤ INŠTALÁCIU DETEKCIE OBSADENOSTI SEDADIEL A ODHALENIE PRÍTOMNOSTI DETÍ V CESTNÝCH VOZIDLÁCH DO ROKU 2020. BEZ OHĽADU NA TENTO POTENCIÁL MAJÚ EXISTUJÚCE NÁSTROJE NA MONITOROVANIE KABÍN ZNAČNÉ NEDOSTATKY. EXISTUJE MNOHO ZÁKLADNÝCH HETEROGÉNNYCH ROZTOKOV (NAPR. MECHANICKÉ SPÍNAČE ALEBO (Slovak)
    21 July 2022
    0 references
    IS-SISTEMI TA’ MONITORAĠĠ FIL-KABINA GĦALL-VETTURI TAT-TRIQ QED ISIRU ESSENZJALI FL-INDUSTRIJA TAL-KAROZZI, PERESS LI JIPPERMETTU: 1) TEVITA LI TĦALLI OKKUPANTI WAĦEDHOM FIL-VETTURA (LI JINVOLVI RISKJI KBAR TA’ STROWK TAS-SĦANA U OPERAZZJONIJIET INVOLONTARJI TAL-VETTURI): 2) JIMMONITORJA L-KUNDIZZJONIJIET TAS-SEWWIEQ U TAL-OKKUPANTI (AKKWIST TA’ DATA DWAR SINJALI VITALI U KIF IKUNU PPOŻIZZJONATI); 3) PREVENZJONI/IMMINIMIZZAR TA’ ATTI TA’ VANDALIŻMU U SERQ (GRAZZI GĦAL SORVELJANZA AĦJAR); U 4 RIĊERKA U ŻVILUPP, BIS-SAĦĦA TAL-PROVVISTA TA’ DATA EMPIRIKA. FIL-FATT, IL-PROGRAMM EWROPEW TA’ VALUTAZZJONI TAL-KAROZZI (EURONCAP) SE JIRRIKJEDI L-INSTALLAZZJONI TA’ DETEZZJONI TAL-OKKUPANZA TAS-SIT U D-DETEZZJONI TAL-PREŻENZA TAT-TFAL FIL-VETTURI TAT-TRIQ SAL-2020. IRRISPETTIVAMENT MINN DAN IL-POTENZJAL, L-GĦODOD EŻISTENTI GĦALL-MONITORAĠĠ TAL-KABINA GĦANDHOM ŻVANTAĠĠI SINIFIKANTI. HEMM ĦAFNA SOLUZZJONIJIET ETEROĠENJI BAŻIĊI (E.G. SWIĊĊIJIET MEKKANIĊI JEW (Maltese)
    21 July 2022
    0 references
    SISTEMAS DE MONITORIZAÇÃO EM CAB PARA VEÍCULOS RODOVIÁRIOS ESTÃO A TORNAR-SE ESSENCIAIS NA INDÚSTRIA AUTOMÓVEL, NA SUA CAPACIDADE: 1) EVITAR OCUPANTES NÃO ATENDIDOS NO VEÍCULO (O QUE INCLUI RISCOS GRANDES DE AVCAMENTO DE CALOR E OPERAÇÕES INVOLUNTÁRIAS DOS VEÍCULOS): 2) ACOMPANHAR AS CONDIÇÕES DO CONDUTOR E DOS OCUPANTES (AQUISIÇÃO DE DADOS SOBRE SINAIS VITAIS E COMO SÃO POSITIVOS); 3) ATOS DE PREVENÇÃO/MINIMISMO DO VANDALISMO E DO TEMPO (OBRIGADO A UMA MELHOR VIGILÂNCIA); E 4 INVESTIGAÇÃO E DESENVOLVIMENTO, AGRADECIMENTOS AO FORNECIMENTO DE DADOS EMPIRICOS. O PROGRAMA EUROPEU DE AVALIAÇÃO DOS VEÍCULOS RODOVIÁRIOS (EURONCAP) exigirá, com efeito, a instalação, até 2020, da deteção da obstrução dos bancos e a deteção da presença de crianças em veículos rodoviários. Independentemente deste potencial, as ferramentas existentes para o controlo de cabanas têm travessuras significativas. EXISTEM MUITAS SOLUÇÕES HETEROGÉNEAS DE BASE (P. ex., COMUTADORES MECÂNICOS OU (Portuguese)
    21 July 2022
    0 references
    MAANTIEAJONEUVOJEN OHJAAMOON ASENNETUISTA SEURANTAJÄRJESTELMISTÄ ON TULOSSA AUTOTEOLLISUUDESSA OLENNAISIA, KOSKA NIIDEN AVULLA VOIDAAN 1) VÄLTÄ ILMAN MIEHITETTYJÄ MATKUSTAJIA AJONEUVON SISÄLLE (JOHON LIITTYY VALTAVIA RISKEJÄ LÄMPÖTAHTIIN JA AJONEUVOJEN TAHATTOMAAN TOIMINTAAN): 2) VALVOA KULJETTAJAN JA MATKUSTAJIEN OLOSUHTEITA (TIETOJEN HANKKIMINEN ELINTOIMINNOISTA JA NIIDEN SIJOITTELU); 3) EHKÄISEMÄÄN/VÄHENTÄMÄÄN ILKIVALTAA JA VARKAUKSIA (PARANNETUN VALVONNAN ANSIOSTA); JA 4 TUTKIMUS- JA KEHITYSTYÖTÄ EMPIIRISEN TIEDON TOIMITTAMISEN ANSIOSTA. EUROOPPALAINEN AUTOJEN ARVIOINTIOHJELMA (EURONCAP) EDELLYTTÄÄ, ETTÄ VUOTEEN 2020 MENNESSÄ ASENNETAAN ISTUINTEN PAIKANNUS JA HAVAITAAN LASTEN LÄSNÄOLO MAANTIEAJONEUVOISSA. TÄSTÄ POTENTIAALISTA HUOLIMATTA MATKUSTAMON VALVONTAVÄLINEILLÄ ON MERKITTÄVIÄ HAITTOJA. ON OLEMASSA MONIA ERILAISIA PERUSRATKAISUJA (ESIM. MEKAANISET KYTKIMET TAI (Finnish)
    21 July 2022
    0 references
    SYSTEMY MONITOROWANIA POJAZDÓW DROGOWYCH W KABINIE STAJĄ SIĘ NIEZBĘDNE W PRZEMYŚLE MOTORYZACYJNYM, PONIEWAŻ UMOŻLIWIAJĄ: 1) UNIKAĆ POZOSTAWIANIA PASAŻERÓW BEZ NADZORU W POJEŹDZIE (CO POCIĄGA ZA SOBĄ OGROMNE RYZYKO UDARU CIEPLNEGO I MIMOWOLNEJ EKSPLOATACJI POJAZDÓW): 2) MONITOROWANIE WARUNKÓW KIEROWCY I OSÓB ZNAJDUJĄCYCH SIĘ W POJEŹDZIE (POZYSKIWANIE DANYCH O OZNAKACH ŻYCIOWYCH I SPOSÓB ICH UMIEJSCOWIENIA); 3) ZAPOBIEGANIE/MINIMALIZOWANIE AKTÓW WANDALIZMU I KRADZIEŻY (DZIĘKI LEPSZEMU NADZOROWI); ORAZ 4 BADANIA I ROZWÓJ, DZIĘKI DOSTARCZANIU DANYCH EMPIRYCZNYCH. W ISTOCIE EUROPEJSKI PROGRAM OCENY SAMOCHODÓW (EURONCAP) BĘDZIE WYMAGAŁ DO 2020 R. INSTALACJI WYKRYWANIA OBŁOŻENIA SIEDZEŃ I WYKRYWANIA OBECNOŚCI DZIECI W POJAZDACH DROGOWYCH. NIEZALEŻNIE OD TEGO POTENCJAŁU ISTNIEJĄCE NARZĘDZIA DO MONITOROWANIA KABIN MAJĄ POWAŻNE WADY. ISTNIEJE WIELE PODSTAWOWYCH ROZWIĄZAŃ NIEJEDNORODNYCH (PRZEŁĄCZNIKI MECHANICZNE E.G. LUB (Polish)
    21 July 2022
    0 references
    SISTEMI ZA SPREMLJANJE CESTNIH VOZIL V KABINI POSTAJAJO BISTVENI V AVTOMOBILSKI INDUSTRIJI, SAJ OMOGOČAJO: 1) SE IZOGIBAJTE TEMU, DA BI POTNIKI V VOZILU OSTALI BREZ NADZORA (KAR POMENI VELIKO TVEGANJE TOPLOTNEGA UDARA IN NEPROSTOVOLJNEGA DELOVANJA VOZIL): 2) SPREMLJATI RAZMERE VOZNIKA IN POTNIKOV (PRIDOBIVANJE PODATKOV O VITALNIH ZNAKIH IN KAKO SO NAMEŠČENI); 3) PREPREČEVANJE/MINIMIZACIJA DEJANJ VANDALIZMA IN TATVINE (ZAHVALJUJOČ BOLJŠEMU NADZORU); IN 4 RAZISKAVE IN RAZVOJ, ZAHVALJUJOČ ZAGOTAVLJANJU EMPIRIČNIH PODATKOV. EVROPSKI PROGRAM OCENJEVANJA AVTOMOBILOV (EURONCAP) BO DEJANSKO ZAHTEVAL NAMESTITEV ODKRIVANJA ZASEDENOSTI SEDEŽEV IN ODKRIVANJE PRISOTNOSTI OTROK V CESTNIH VOZILIH DO LETA 2020. NE GLEDE NA TA POTENCIAL IMAJO OBSTOJEČA ORODJA ZA NADZOR V KABINAH VELIKE POMANJKLJIVOSTI. OBSTAJA VELIKO OSNOVNIH HETEROGENIH REŠITEV (E.G. MEHANSKA STIKALA ALI (Slovenian)
    21 July 2022
    0 references
    SYSTÉMY MONITOROVÁNÍ V KABINĚ PRO SILNIČNÍ VOZIDLA SE V AUTOMOBILOVÉM PRŮMYSLU STÁVAJÍ ZÁSADNÍMI, NEBOŤ UMOŽŇUJÍ: 1) NEZANECHAT CESTUJÍCÍ BEZ DOZORU UVNITŘ VOZIDLA (COŽ S SEBOU NESE OBROVSKÉ RIZIKO TEPELNÉHO ZDVIHU A NEDOBROVOLNÉHO PROVOZU VOZIDEL): 2) SLEDOVAT PODMÍNKY ŘIDIČE A CESTUJÍCÍCH (NABÝVÁNÍ ÚDAJŮ O ŽIVOTNĚ DŮLEŽITÝCH ZNAMENÍCH A O TOM, JAK JSOU UMÍSTĚNY); 3) ZABRÁNIT/MINIMALIZOVAT AKTY VANDALISMU A KRÁDEŽE (DÍKY LEPŠÍMU DOHLEDU); A 4 VÝZKUM A VÝVOJ, DÍKY POSKYTOVÁNÍ EMPIRICKÝCH DAT. EVROPSKÝ PROGRAM HODNOCENÍ AUTOMOBILŮ (EURONCAP) BUDE VYŽADOVAT DO ROKU 2020 INSTALACI ZJIŠŤOVÁNÍ OBSAZENOSTI SEDADEL A ZJIŠTĚNÍ PŘÍTOMNOSTI DĚTÍ V SILNIČNÍCH VOZIDLECH. BEZ OHLEDU NA TENTO POTENCIÁL MAJÍ STÁVAJÍCÍ NÁSTROJE PRO SLEDOVÁNÍ KABINY ZNAČNÉ NEVÝHODY. EXISTUJE MNOHO ZÁKLADNÍCH HETEROGENNÍCH ŘEŠENÍ (E.G. MECHANICKÉ SPÍNAČE NEBO (Czech)
    21 July 2022
    0 references
    KELIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ STEBĖJIMO KABINOSE SISTEMOS TAMPA ITIN SVARBIOS AUTOMOBILIŲ PRAMONĖJE, NES JOS SUDARO SĄLYGAS: 1) VENGTI PALIKTI BE PRIEŽIŪROS KELEIVIUS TRANSPORTO PRIEMONĖJE (DĖL TO KYLA DIDŽIULIS PAVOJUS, KAD TRANSPORTO PRIEMONĖS GALI PATIRTI ŠILUMOS SMŪGĮ IR NE SAVO NORU ATLIKTI OPERACIJAS): 2) STEBĖTI VAIRUOTOJO IR KELEIVIŲ SĄLYGAS (DUOMENŲ APIE GYVYBINIUS ŽENKLUS GAVIMAS IR JŲ IŠDĖSTYMAS); 3) UŽKIRSTI KELIĄ/SUMAŽINTI VANDALIZMO IR VAGYSTĖS VEIKSMUS (DĖL GERESNIO STEBĖJIMO); IR 4 MOKSLINIŲ TYRIMŲ IR TECHNOLOGINĖS PLĖTROS, DĖKA EMPIRINIŲ DUOMENŲ. IŠ TIESŲ, PAGAL EUROPOS AUTOMOBILIŲ VERTINIMO PROGRAMĄ (EURONCAP) IKI 2020 M. BUS REIKALAUJAMA ĮRENGTI SĖDIMŲJŲ VIETŲ NUSTATYMĄ IR NUSTATYTI, AR KELIŲ TRANSPORTO PRIEMONĖSE YRA VAIKŲ. NEPRIKLAUSOMAI NUO ŠIO POTENCIALO, ESAMOS KELEIVIŲ SALONO STEBĖJIMO PRIEMONĖS TURI DIDELIŲ TRŪKUMŲ. YRA DAUG PAGRINDINIŲ NEVIENALYČIŲ TIRPALŲ (PVZ., MECHANINIŲ JUNGIKLIŲ ARBA (Lithuanian)
    21 July 2022
    0 references
    AUTOTRANSPORTA LĪDZEKĻU UZRAUDZĪBAS SISTĒMAS KABĪNĒ KĻŪST BŪTISKAS AUTOBŪVES NOZARĒ, JO TĀS ĻAUJ: 1) IZVAIRIETIES ATSTĀT BEZ UZRAUDZĪBAS PASAŽIERUS TRANSPORTLĪDZEKLĪ (KAS RADA MILZĪGU KARSTUMA DŪRIENA UN TRANSPORTLĪDZEKĻU PIESPIEDU DARBĪBAS RISKU): 2) UZRAUGA TRANSPORTLĪDZEKĻA VADĪTĀJA UN TRANSPORTLĪDZEKLĪ ESOŠO PERSONU APSTĀKĻUS (DATU IEGŪŠANA UZ VITĀLI SVARĪGĀM ZĪMĒM UN TO NOVIETOJUMS); 3) NOVĒRST/SAMAZINĀT VANDĀLISMA UN ZĀDZĪBAS DARBĪBAS (PATEICOTIES LABĀKAI UZRAUDZĪBAI); UN 4 PĒTNIECĪBA UN IZSTRĀDE, PATEICOTIES EMPĪRISKU DATU NODROŠINĀŠANAI. PATIEŠĀM, EIROPAS AUTOMAŠĪNU NOVĒRTĒŠANAS PROGRAMMĀ (EURONCAP) LĪDZ 2020. GADAM BŪS JĀIERĪKO SĒDEKĻU NOSLOGOJUMA NOTEIKŠANA UN JĀNOSAKA BĒRNU KLĀTBŪTNE AUTOTRANSPORTA LĪDZEKĻOS. NEATKARĪGI NO ŠĪ POTENCIĀLA ESOŠAJIEM KABĪŅU UZRAUDZĪBAS INSTRUMENTIEM IR BŪTISKI TRŪKUMI. IR DAUDZ PAMATA NEVIENDABĪGU RISINĀJUMU (E.G. MEHĀNISKIE SLĒDŽI VAI (Latvian)
    21 July 2022
    0 references
    СИСТЕМИТЕ ЗА МОНИТОРИНГ В КАБИНАТА НА ПЪТНИТЕ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА СТАВАТ ОТ СЪЩЕСТВЕНО ЗНАЧЕНИЕ В АВТОМОБИЛНАТА ПРОМИШЛЕНОСТ, ТЪЙ КАТО ТЕ ПОЗВОЛЯВАТ: 1) ИЗБЯГВАЙТЕ ДА ОСТАВЯТЕ БЕЗ НАДЗОР ПЪТНИЦИТЕ В ПРЕВОЗНОТО СРЕДСТВО (КОЕТО ВОДИ ДО ОГРОМНИ РИСКОВЕ ОТ ТОПЛИНЕН УДАР И НЕВОЛНИ ОПЕРАЦИИ НА ПРЕВОЗНИТЕ СРЕДСТВА): 2) НАБЛЮДАВА УСЛОВИЯТА НА ВОДАЧА И ПЪТНИЦИТЕ (ПРИДОБИВАНЕ НА ДАННИ ЗА ЖИЗНЕНИТЕ ПОКАЗАТЕЛИ И КАК ТЕ СА РАЗПОЛОЖЕНИ); 3) ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ/СВЕЖДАНЕ ДО МИНИМУМ НА ВАНДАЛИЗЪМ И КРАЖБА (БЛАГОДАРЕНИЕ НА ПО-ДОБРОТО НАБЛЮДЕНИЕ); И 4 НАУЧНОИЗСЛЕДОВАТЕЛСКА И РАЗВОЙНА ДЕЙНОСТ, БЛАГОДАРЕНИЕ НА ПРЕДОСТАВЯНЕТО НА ЕМПИРИЧНИ ДАННИ. В ДЕЙСТВИТЕЛНОСТ ЕВРОПЕЙСКАТА ПРОГРАМА ЗА ОЦЕНКА НА АВТОМОБИЛИТЕ (EURONCAP) ЩЕ ИЗИСКВА ИНСТАЛИРАНЕТО НА ОТКРИВАНЕ НА МЕСТАТА ЗА СЯДАНЕ И ОТКРИВАНЕТО НА ПРИСЪСТВИЕТО НА ДЕЦА В ПЪТНИТЕ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА ДО 2020 Г. НЕЗАВИСИМО ОТ ТОЗИ ПОТЕНЦИАЛ СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ ИНСТРУМЕНТИ ЗА НАБЛЮДЕНИЕ НА КАБИНАТА ИМАТ ЗНАЧИТЕЛНИ НЕДОСТАТЪЦИ. ИМА МНОГО ОСНОВНИ ХЕТЕРОГЕННИ РЕШЕНИЯ (МЕХАНИЧНИ ПРЕКЪСВАЧИ EG ИЛИ (Bulgarian)
    21 July 2022
    0 references
    A KÖZÚTI JÁRMŰVEK VEZETŐFÜLKÉBEN TÖRTÉNŐ NYOMON KÖVETÉSÉRE SZOLGÁLÓ RENDSZEREK EGYRE FONTOSABBAK A GÉPJÁRMŰIPARBAN, MIVEL LEHETŐVÉ TESZIK: 1) KERÜLJE, HOGY FELÜGYELET NÉLKÜL MARADJON A JÁRMŰBEN (AMI NAGY KOCKÁZATOT JELENT A HŐGUTÁVAL ÉS A JÁRMŰVEK ÖNKÉNTELEN MŰVELETEIVEL): 2) FIGYELEMMEL KÍSÉRI A JÁRMŰVEZETŐ ÉS AZ UTASOK KÖRÜLMÉNYEIT (AZ ÉLETJELEKRE ÉS AZOK ELHELYEZÉSÉRE VONATKOZÓ ADATOK BESZERZÉSE); 3) A VANDALIZMUS ÉS LOPÁS MEGELŐZÉSE/MINIMALIZÁLÁSA (A JOBB FELÜGYELETNEK KÖSZÖNHETŐEN); VALAMINT 4 KUTATÁS ÉS FEJLESZTÉS, AZ EMPIRIKUS ADATOK SZOLGÁLTATÁSÁNAK KÖSZÖNHETŐEN. AZ EURÓPAI AUTÓÉRTÉKELÉSI PROGRAM (EURONCAP) ELŐÍRJA, HOGY 2020-IG FEL KELL SZERELNI AZ ÜLÉSEK KIHASZNÁLTSÁGÁNAK ÉSZLELÉSÉT ÉS A GYERMEKEK KÖZÚTI JÁRMŰVEKBEN VALÓ JELENLÉTÉNEK ÉSZLELÉSÉT. E POTENCIÁLTÓL FÜGGETLENÜL A KABINOK NYOMON KÖVETÉSÉRE SZOLGÁLÓ MEGLÉVŐ ESZKÖZÖK JELENTŐS HÁTRÁNYOKKAL JÁRNAK. SZÁMOS ALAPVETŐ HETEROGÉN MEGOLDÁS LÉTEZIK (E.G. MECHANIKUS KAPCSOLÓK VAGY (Hungarian)
    21 July 2022
    0 references
    TÁ CÓRAIS FAIREACHÁIN INCHÁBÁIN D’FHEITHICLÍ BÓTHAIR AG ÉIRÍ RÍTHÁBHACHTACH I DTIONSCAL NA NGLUAISTEÁN, ÓS RUD É GO GCUMASAÍONN SIAD: 1) GAN DAOINE A FHÁGÁIL TAOBH ISTIGH DEN FHEITHICIL GAN DUINE INA MBUN (A BHFUIL RIOSCAÍ MÓRA AG BAINT LEIS Ó THAOBH TEAS STRÓC AGUS OIBRÍOCHTAÍ NEAMHDHEONACHA FEITHICLÍ): 2) MONATÓIREACHT A DHÉANAMH AR CHOINNÍOLLACHA AN TIOMÁNAÍ AGUS NA N-ÁITITHEOIRÍ (SONRAÍ A FHÁIL AR CHOMHARTHAÍ RÍTHÁBHACHTACHA AGUS AR AN GCAOI A BHFUIL SIAD SUITE); 3) GNÍOMHARTHA LOITIMÉIREACHTA AGUS GADAÍOCHTA A CHOSC/A ÍOSLAGHDÚ (A BHUÍOCHAS D’FHAIREACHAS NÍOS FEARR); AGUS TAIGHDE AGUS FORBAIRT 4, A BHUÍOCHAS LE SONRAÍ EIMPÍREACHA A SHOLÁTHAR. GO DEIMHIN, FAOIN GCLÁR EORPACH UM MEASÚNÚ AR CHARRANNA (EURONCAP), BEIDH GÁ LE SUÍOCHÁIN A BHRATH AGUS LEANAÍ A BHRATH I BHFEITHICLÍ BÓTHAIR FAOI 2020. BEAG BEANN AR AN ACMHAINNEACHT SIN, TÁ MÍBHUNTÁISTÍ SUNTASACHA AG BAINT LEIS NA HUIRLISÍ ATÁ ANN CHEANA CHUN FAIREACHÁN A DHÉANAMH AR CHÁBÁIN. TÁ GO LEOR RÉITIGH ILCHINEÁLACHA BUNÚSACHA (E.G. LASCA MEICNIÚIL NÓ (Irish)
    21 July 2022
    0 references
    SYSTEM FÖR ÖVERVAKNING AV FORDON I HYTT FÖR VÄGFORDON BLIR ALLT VIKTIGARE I BILINDUSTRIN, EFTERSOM DE GÖR DET MÖJLIGT ATT 1) UNDVIK ATT LÄMNA OBEVAKADE PASSAGERARE INUTI FORDONET (VILKET MEDFÖR ENORMA RISKER FÖR VÄRMESLAG OCH OFRIVILLIG DRIFT AV FORDON): 2) ÖVERVAKA FÖRARENS OCH PASSAGERARNAS FÖRHÅLLANDEN (ANSKAFFNING AV UPPGIFTER OM VITALA SKYLTAR OCH HUR DE PLACERAS), 3) FÖREBYGGA/MINIMERA VANDALISM OCH STÖLD (TACK VARE BÄTTRE ÖVERVAKNING); OCH 4 FORSKNING OCH UTVECKLING, TACK VARE TILLHANDAHÅLLANDET AV EMPIRISKA DATA. DET EUROPEISKA BILBEDÖMNINGSPROGRAMMET (EURONCAP) KOMMER ATT KRÄVA INSTALLATION AV SÄTESBELÄGGNINGSDETEKTERING OCH UPPTÄCKT AV BARN I VÄGFORDON SENAST 2020. OAVSETT DENNA POTENTIAL HAR DE BEFINTLIGA VERKTYGEN FÖR KABINÖVERVAKNING BETYDANDE NACKDELAR. DET FINNS MÅNGA GRUNDLÄGGANDE HETEROGENA LÖSNINGAR (T.EX. MEKANISKA BRYTARE ELLER (Swedish)
    21 July 2022
    0 references
    MOOTORSÕIDUKITE KABIINISISESED SEIRESÜSTEEMID ON MUUTUMAS AUTOTÖÖSTUSES VÄGA OLULISEKS, KUNA NEED VÕIMALDAVAD: 1) VÄLTIGE SÕIDUKIS VIIBIJATE JÄRELVALVETA JÄTMIST (MIS KÄTKEB ENDAS SUURT KUUMUSE JA SÕIDUKITE TAHTMATU KÄITAMISE OHTU): 2) JÄLGIDA JUHI JA SÕITJATE SEISUNDIT (ANDMETE HANKIMINE ELUTÄHTSATE MÄRKIDE JA NENDE ASUKOHA KOHTA); 3) ENNETADA/MINIMEERIDA VANDALISMI JA VARGUSI (TÄNU PAREMALE JÄLGIMISELE); NING 4 TEADUS- JA ARENDUSTEGEVUST TÄNU EMPIIRILISTE ANDMETE ESITAMISELE. EUROOPA AUTODE HINDAMISPROGRAMMIS (EURONCAP) NÕUTAKSE TÕEPOOLEST, ET 2020. AASTAKS TULEB PAIGALDADA ISTEKOHTADE TUVASTUS JA TUVASTADA LASTE VIIBIMINE MAANTEESÕIDUKITES. OLENEMATA SELLEST POTENTSIAALIST ON OLEMASOLEVATEL SALONGISEIREVAHENDITEL MÄRKIMISVÄÄRSEID PUUDUSI. SEAL ON PALJU PÕHILISI HETEROGEENNE LAHENDUSI (E.G. MEHAANILISED LÜLITID VÕI (Estonian)
    21 July 2022
    0 references
    ROZZANO
    0 references
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers