ON THE WAY... OF THE ABBEY (Q4192012)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4192012 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ON THE WAY... OF THE ABBEY |
Project Q4192012 in Italy |
Statements
29,742.78 Euro
0 references
59,485.57 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
11 September 2019
0 references
ALBERGO CONCA AZZURRA S.R.L.
0 references
46°6'58.39"N, 9°18'54.00"E
0 references
IL PROGETTO PREVEDE LA RISTRUTTURAZIONE DI UN IMMOBILE PER LÂIMPLEMENTAZIONE DELLA RICETTIVITà TURISTICA IN UNA ZONA DI PREGIO AMBIENTALE E NATURALISTICO; IL FABBRICATO FA PARTE DI UNA VASTA PROPRIETà CHE COMPRENDE UN ALBERGO CON RISTORANTE-BAR (ALBERGO RISTORANTE CONCA AZZURRA). IL FABBRICATO OGGETTO DI INTERVENTO SI TROVA A 50 METRI DALLÂALBERGO E PERTANTO SARà GESTITO SOTTO UNA UNICA REGIA (ALBERGO DIFFUSO).LÂIMMOBILE Ê SITUATO NELLA FRAZIONE COLICHESE DI OLGIASCA, PENISOLA PANORAMICA NOTA PER LA PRESENZA DELLÂABBAZIA DI PIONA, FAMOSA ABBAZIA CISTERCENSE, DA CUI LÂALBERGO DISTA 1 KM. TALE ABBAZIA Ê UNA DELLE PECULIARITà TURISTICHE DI COLICO, VISITATA ANNUALMENTE DA TURISTI NAZIONALI ED INTERNAZIONALI CHE RAGGIUNGONO LA STRUTTURA VIA TERRA TRAMITE AUTO O SENTIERI O VIA LAGO (BATTELLO O TAXIBUS). ÂIL COMPLESSO ARCHITETTONICO COSTITUENTE IL PRIORATO DI PIONA, GENERALMENTE CONOSCIUTO COME ABBAZIA DI PIONA, SI TROVA SULLA SPONDA LECCHESE DEL LAGO DI COMO NEL TERRITORIO DEL CO (Italian)
0 references
EL PROYECTO PREVÉ LA RENOVACIÓN DE UN EDIFICIO PARA LA LIMPLEMENTACIÓN DE ALOJAMIENTOS TURÍSTICOS EN UNA ZONA DE VALOR MEDIOAMBIENTAL Y NATURALISTA; EL EDIFICIO FORMA PARTE DE UNA VASTA PROPIEDAD QUE INCLUYE UN HOTEL CON RESTAURANTE-BAR (HOTEL RESTAURANTE CONCA AZZURRA). EL EDIFICIO ESTÁ SITUADO A 50 METROS DEL ALBERGO Y POR LO TANTO SERÁ GESTIONADO BAJO UNA SOLA DIRECCIÓN (HOTEL DIFUSO).LIMMOBILE Š SITUADO EN LA ALDEA DE OLGIASCA, PENÍNSULA PANORÁMICA CONOCIDA POR LA PRESENCIA DE PIONA, FAMOSA ABADÍA CISTERCIENSE, DE LA QUE LÂALBERGO SE ENCUENTRA A 1 KM. ESTA ABADÍA ES UNA DE LAS PECULIARIDADES TURÍSTICAS DE COLICO, VISITADA ANUALMENTE POR TURISTAS NACIONALES E INTERNACIONALES QUE LLEGAN A LA ESTRUCTURA POR TIERRA EN COCHE O SENDERO O POR LAGO (BARCO O TAXIBUS). EL COMPLEJO ARQUITECTÓNICO QUE CONSTITUYE EL PRIORATO DE PIONA, GENERALMENTE CONOCIDO COMO LA ABADÍA DE PIONA, SE ENCUENTRA EN LAS ORILLAS DEL LAGO COMO EN EL TERRITORIO DE CO (Spanish)
31 January 2022
0 references
THE PROJECT FORESEES THE RENOVATION OF A BUILDING FOR LIMPLEMENTATION OF TOURIST ACCOMMODATION IN AN AREA OF ENVIRONMENTAL AND NATURALISTIC VALUE; THE BUILDING IS PART OF A VAST PROPERTY THAT INCLUDES A HOTEL WITH RESTAURANT-BAR (HOTEL RESTAURANT CONCA AZZURRA). THE BUILDING IS LOCATED 50 METERS FROM THE ALBERGO AND WILL THEREFORE BE MANAGED UNDER A SINGLE DIRECTION (HOTEL DIFFUSE).LIMMOBILE Š LOCATED IN THE HAMLET OF OLGIASCA, PANORAMIC PENINSULA KNOWN FOR THE PRESENCE OF PIONA, FAMOUS CISTERCIAN ABBEY, FROM WHICH LÂALBERGO IS 1 KM AWAY. THIS ABBEY IS ONE OF THE TOURIST PECULIARITIES OF COLICO, VISITED ANNUALLY BY NATIONAL AND INTERNATIONAL TOURISTS WHO REACH THE STRUCTURE BY LAND BY CAR OR TRAIL OR BY LAKE (BOAT OR TAXIBUS). ÂTHE ARCHITECTURAL COMPLEX CONSTITUTING THE PRIORY OF PIONA, GENERALLY KNOWN AS THE ABBEY OF PIONA, IS LOCATED ON THE BANKS OF LAKE COMO IN THE TERRITORY OF CO (English)
31 January 2022
0.760856313216879
0 references
LE PROJET PRÉVOIT LA RÉNOVATION D’UN BÂTIMENT POUR LA LIMPLEMENTATION DE L’HÉBERGEMENT TOURISTIQUE DANS UNE ZONE DE VALEUR ENVIRONNEMENTALE ET NATURALISTE; LE BÂTIMENT FAIT PARTIE D’UNE VASTE PROPRIÉTÉ QUI COMPREND UN HÔTEL AVEC RESTAURANT-BAR (HÔTEL RESTAURANT CONCA AZZURRA). LE BÂTIMENT EST SITUÉ À 50 MÈTRES DE L’ALBERGO ET SERA DONC GÉRÉ SOUS UNE SEULE DIRECTION (HÔTEL DIFFUSE).LIMMOBILE Š SITUÉ DANS LE HAMEAU D’OLGIASCA, PRESQU’ÎLE PANORAMIQUE CONNUE POUR LA PRÉSENCE DE PIONA, CÉLÈBRE ABBAYE CISTERCIENNE, D’OÙ L’ALBERGO EST À 1 KM. CETTE ABBAYE EST L’UNE DES PARTICULARITÉS TOURISTIQUES DE COLICO, VISITÉE CHAQUE ANNÉE PAR LES TOURISTES NATIONAUX ET INTERNATIONAUX QUI ATTEIGNENT LA STRUCTURE PAR TERRE EN VOITURE OU EN SENTIER OU PAR LAC (BATEAU OU TAXI). LE COMPLEXE ARCHITECTURAL CONSTITUANT LE PRIEURÉ DE PIONA, GÉNÉRALEMENT CONNU SOUS LE NOM D’ABBAYE DE PIONA, EST SITUÉ SUR LES RIVES DU LAC DE CÔME SUR LE TERRITOIRE DE (French)
2 February 2022
0 references
DAS PROJEKT SIEHT DIE RENOVIERUNG EINES GEBÄUDES ZUR LIMPLEMENTATION VON TOURISTISCHEN UNTERKÜNFTEN IN EINEM GEBIET VON ÖKOLOGISCHEM UND NATURALISTISCHEM WERT VOR; DAS GEBÄUDE IST TEIL EINES WEITLÄUFIGEN ANWESENS, DAS EIN HOTEL MIT RESTAURANT-BAR (HOTELRESTAURANT CONCA AZZURRA) UMFASST. DAS GEBÄUDE BEFINDET SICH 50 METER VOM ALBERGO ENTFERNT UND WIRD DAHER UNTER EINER EINZIGEN RICHTUNG (HOTEL DIFFUSE) VERWALTET WERDEN.LIMMOBILE Š BEFINDET SICH IM WEILER OLGIASCA, PANORAMA-HALBINSEL BEKANNT FÜR DIE ANWESENHEIT DER BERÜHMTEN ZISTERZIENSER ABTEI PIONA, VON DER LÂALBERGO 1 KM ENTFERNT LIEGT. DIESE ABTEI IST EINE DER TOURISTISCHEN BESONDERHEITEN VON COLICO, JÄHRLICH VON NATIONALEN UND INTERNATIONALEN TOURISTEN BESUCHT, DIE DIE STRUKTUR MIT DEM LAND MIT DEM AUTO ODER TRAIL ODER MIT DEM SEE (BOOT ODER TAXIBUS) ERREICHEN. DER ARCHITEKTONISCHE KOMPLEX, DER DAS PRIORAT VON PIONA BILDET, ALLGEMEIN BEKANNT ALS DIE ABTEI VON PIONA, BEFINDET SICH AM UFER DES COMER SEES IM GEBIET VON CO (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT VOORZIET IN DE RENOVATIE VAN EEN GEBOUW TER VERLICHTING VAN TOERISTISCHE ACCOMMODATIE IN EEN GEBIED VAN ECOLOGISCHE EN NATURALISTISCHE WAARDE; HET GEBOUW MAAKT DEEL UIT VAN EEN UITGESTREKT PAND DAT EEN HOTEL MET RESTAURANT-BAR (HOTELRESTAURANT CONCA AZZURRA) OMVAT. HET GEBOUW IS GELEGEN OP 50 METER VAN DE ALBERGO EN ZAL DAAROM WORDEN BEHEERD ONDER EEN ENKELE RICHTING (HOTEL DIFFUSE).LIMMOBILE Š GELEGEN IN HET GEHUCHT OLGIASCA, PANORAMISCH SCHIEREILAND BEKEND OM DE AANWEZIGHEID VAN PIONA, BEROEMDE CISTERCIËNZER ABDIJ, WAARVAN LÂALBERGO LIGT OP 1 KM AFSTAND. DEZE ABDIJ IS EEN VAN DE TOERISTISCHE EIGENAARDIGHEDEN VAN COLICO, JAARLIJKS BEZOCHT DOOR NATIONALE EN INTERNATIONALE TOERISTEN DIE DE STRUCTUUR OVER LAND BEREIKEN MET DE AUTO OF TRAIL OF MET HET MEER (BOOT OF TAXIBUS). HET ARCHITECTONISCHE COMPLEX DAT DE PRIORIJ VAN PIONA VORMT, ALGEMEEN BEKEND ALS DE ABDIJ VAN PIONA, IS GELEGEN AAN DE OEVERS VAN HET COMOMEER OP HET GRONDGEBIED VAN CO (Dutch)
4 February 2022
0 references
PROJEKTET OMFATTER RENOVERING AF EN BYGNING TIL LIMPLEMENTATION AF TURISTINDKVARTERING I ET OMRÅDE AF MILJØMÆSSIG OG NATURALISTISK VÆRDI; BYGNINGEN ER EN DEL AF EN STOR EJENDOM, DER OMFATTER ET HOTEL MED RESTAURANT-BAR (HOTEL RESTAURANT CONCA AZZURRA). BYGNINGEN LIGGER 50 METER FRA ALBERGO OG VIL DERFOR BLIVE FORVALTET I EN ENKELT RETNING (HOTEL DIFFUS).LIMMOBILE Š LIGGER I LANDSBYEN OLGIASCA, PANORAMAHALVØEN KENDT FOR TILSTEDEVÆRELSEN AF PIONA, BERØMTE CISTERCIAN ABBEY, HVORFRA LÂALBERGO LIGGER 1 KM DERFRA. DENNE ABBEY ER EN AF DE TURISTMÆSSIGE SÆREGENHEDER I COLICO, BESØGT ÅRLIGT AF NATIONALE OG INTERNATIONALE TURISTER, DER NÅR FREM TIL STRUKTUREN MED LAND I BIL ELLER STI ELLER VED SØEN (BÅD ELLER TAXIBUS). DEN ARKITEKTONISKE KOMPLEKS UDGØR PRIORY AF PIONA, GENERELT KENDT SOM ABBEY AF PIONA, ER BELIGGENDE PÅ BREDDEN AF COMOSØEN I DET OMRÅDE AF CO (Danish)
21 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΚΤΙΡΊΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΚΑΤΑΛΥΜΆΤΩΝ ΣΕ ΠΕΡΙΟΧΉ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΝΑΤΟΥΡΑΛΙΣΤΙΚΉΣ ΑΞΊΑΣ· ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ ΕΊΝΑΙ ΜΈΡΟΣ ΕΝΌΣ ΤΕΡΆΣΤΙΟΥ ΑΚΙΝΉΤΟΥ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΈΝΑ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ΜΕ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ-ΜΠΑΡ (ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΟ CONCA AZZURRA). ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ 50 ΜΈΤΡΑ ΑΠΌ ΤΟ ALBERGO ΚΑΙ ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ ΘΑ ΔΙΟΙΚΕΊΤΑΙ ΥΠΌ ΕΝΙΑΊΑ ΚΑΤΕΎΘΥΝΣΗ (ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ΔΙΆΧΥΤΟ).LIMMOBILE Š ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΟΙΚΙΣΜΌ ΤΗΣ OLGIASCA, ΠΑΝΟΡΑΜΙΚΉ ΧΕΡΣΌΝΗΣΟ ΓΝΩΣΤΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΤΗΣ PIONA, ΠΕΡΊΦΗΜΟ CISTERCIAN ABBEY, ΑΠΌ ΤΟ ΟΠΟΊΟ LBALBERGO ΑΠΈΧΕΙ 1 ΧΙΛΙΌΜΕΤΡΟ. ΑΥΤΌ ΤΟ ΑΒΒΑΕΊΟ ΕΊΝΑΙ ΜΊΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΈΣ ΙΔΙΑΙΤΕΡΌΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΚΟΛΙΚΟΎ, ΠΟΥ ΕΠΙΣΚΈΠΤΟΝΤΑΙ ΕΤΗΣΊΩΣ ΕΘΝΙΚΟΎΣ ΚΑΙ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΤΟΥΡΊΣΤΕΣ ΠΟΥ ΦΘΆΝΟΥΝ ΣΤΗ ΔΟΜΉ ΜΕ ΤΗ ΓΗ ΜΕ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ Ή ΜΟΝΟΠΆΤΙ Ή ΜΕ ΛΊΜΝΗ (ΠΛΟΊΟ Ή ΤΑΞΊ). ΤΟ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΌ ΣΥΓΚΡΌΤΗΜΑ ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΟ ΙΕΡΌ ΤΗΣ ΠΙΌΝΑΣ, ΓΕΝΙΚΆ ΓΝΩΣΤΌ ΩΣ ΤΟ ΑΒΒΑΕΊΟ ΤΗΣ ΠΙΌΝΑΣ, ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΌΧΘΕΣ ΤΗΣ ΛΊΜΝΗΣ ΚΌΜΟ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΗΣ (Greek)
21 July 2022
0 references
PROJEKTOM SE PREDVIĐA OBNOVA ZGRADE RADI SMANJENJA TURISTIČKOG SMJEŠTAJA U PODRUČJU EKOLOŠKE I PRIRODNE VRIJEDNOSTI; ZGRADA JE DIO PROSTRANE NEKRETNINE KOJA UKLJUČUJE HOTEL S RESTORANOM-BAROM (HOTELSKI RESTORAN CONCA AZZURRA). ZGRADA SE NALAZI 50 METARA OD ALBERGO I STOGA ĆE SE UPRAVLJATI U JEDNOM SMJERU (HOTEL DIFFUSE).LIMMOBILE Š NALAZI SE U ZASEOKU OLGIASCA, PANORAMSKI POLUOTOK POZNAT PO PRISUTNOSTI PIONA, POZNATI CISTERCIAN ABBEY, OD KOJE LÂALBERGO JE UDALJEN 1 KM. OVA OPATIJA JE JEDNA OD TURISTIČKIH POSEBNOSTI COLICO, KOJU GODIŠNJE POSJEĆUJU NACIONALNI I MEĐUNARODNI TURISTI KOJI DOLAZE DO STRUKTURE KOPNOM AUTOMOBILOM ILI STAZOM ILI JEZEROM (BRODOM ILI TAXIBUSOM). ARHITEKTONSKI KOMPLEKS KOJI ČINI PRIORY OF PIONA, OPĆENITO POZNAT KAO OPATIJA PIONA, NALAZI SE NA OBALAMA JEZERA COMO NA PODRUČJU KO (Croatian)
21 July 2022
0 references
PROIECTUL PREVEDE RENOVAREA UNEI CLĂDIRI PENTRU PUNEREA ÎN APLICARE A UNOR UNITĂȚI DE CAZARE TURISTICĂ ÎNTR-O ZONĂ CU VALOARE DE MEDIU ȘI NATURALISTĂ; CLĂDIREA FACE PARTE DINTR-O PROPRIETATE VASTĂ CARE INCLUDE UN HOTEL CU RESTAURANT-BAR (HOTEL RESTAURANT CONCA AZZURRA). CLĂDIREA ESTE SITUATĂ LA 50 DE METRI DE ALBERGO ȘI, PRIN URMARE, VA FI GESTIONATĂ SUB O SINGURĂ DIRECȚIE (HOTEL DIFUZ).LIMMOBILE Š SITUAT ÎN CĂTUNUL OLGIASCA, PENINSULA PANORAMICĂ CUNOSCUTĂ PENTRU PREZENȚA PIONEI, FAIMOASA MĂNĂSTIRE CISTERCIAN, DE LA CARE LÂALBERGO SE AFLĂ LA 1 KM. ACEASTĂ ABAȚIE ESTE UNA DINTRE PARTICULARITĂȚILE TURISTICE DIN COLICO, VIZITATĂ ANUAL DE TURIȘTII NAȚIONALI ȘI INTERNAȚIONALI CARE AJUNG LA STRUCTURĂ PE USCAT CU MAȘINA SAU CU TRASEUL SAU PRIN LAC (BARCĂ SAU TAXIBUS). COMPLEXUL ARHITECTURAL CARE CONSTITUIE PRIORITATEA PIONEI, CUNOSCUT ÎN GENERAL SUB NUMELE DE MĂNĂSTIREA PIONA, ESTE SITUAT PE MALURILE LACULUI COMO PE TERITORIUL CO (Romanian)
21 July 2022
0 references
PROJEKT PREDPOKLADÁ RENOVÁCIU BUDOVY NA LIMPLEMENTÁCIE TURISTICKÉHO UBYTOVANIA V OBLASTI ENVIRONMENTÁLNEJ A NATURALISTICKEJ HODNOTY; BUDOVA JE SÚČASŤOU ROZSIAHLEJ NEHNUTEĽNOSTI, KTORÁ ZAHŔŇA HOTEL S BAROM REŠTAURÁCIE (HOTEL REŠTAURÁCIA CONCA AZZURRA). BUDOVA SA NACHÁDZA 50 METROV OD ALBERGA A BUDE PRETO RIADENÁ JEDNÝM SMEROM (HOTELOVÝ DIFÚZNY).LIMMOBILE Š SA NACHÁDZA V OSADE OLGIASCA, PANORAMATICKÝ POLOSTROV ZNÁMY PRÍTOMNOSŤOU PIONA, ZNÁMEHO CISTERCIAN ABBEY, Z KTORÉHO JE LÂALBERGO VZDIALENÝ 1 KM. TOTO OPÁTSTVO JE JEDNOU Z TURISTICKÝCH ZVLÁŠTNOSTÍ COLICO, KTORÉ KAŽDOROČNE NAVŠTEVUJÚ NÁRODNÍ A MEDZINÁRODNÍ TURISTI, KTORÍ DOSIAHNU STAVBU PO SÚŠI AUTOM ALEBO CHODNÍKOM ALEBO JAZEROM (LOĎ ALEBO TAXIBUS). ARCHITEKTONICKÝ KOMPLEX TVORIACI PRIORY OF PIONA, VŠEOBECNE ZNÁMY AKO OPÁTSTVO PIONA, SA NACHÁDZA NA BREHU JAZERA COMO NA ÚZEMÍ MESTA. (Slovak)
21 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JIPPREVEDI R-RINNOVAZZJONI TA’ BINI GĦAL-LIMPLIMENTAZZJONI TA’ AKKOMODAZZJONI TURISTIKA F’ŻONA TA’ VALUR AMBJENTALI U NATURALISTIKU; IL-BINI HUWA PARTI MINN PROPRJETÀ VASTA LI TINKLUDI LUKANDA MA ‘RISTORANT-BAR (LUKANDA RESTORANT CONCA AZZURRA). IL-BINI JINSAB 50 METRU MILL-ALBERGO U GĦALHEKK SE JKUN ĠESTIT TAĦT DIREZZJONI WAĦDA (HOTEL DIFFUSE).LIMMOBILE Š LI JINSAB FIL-ĦAMSA TA ‘OLGIASCA, PENIŻOLA PANORAMIKA MAGĦRUFA GĦALL-PREŻENZA TA’ PIONA, FAMUŻ CISTERCIAN ABBEY, MINN FEJN LÂALBERGO HIJA 1 KM BOGĦOD. DAN ABBEY HUWA WIEĦED MILL-PEKULJARETAJIET TURISTIĊI TA ‘COLICO, LI KULL SENA JŻURU TURISTI NAZZJONALI U INTERNAZZJONALI LI JILĦQU L-ISTRUTTURA BL-ART BIL-KAROZZA JEW TRAIL JEW MILL-LAG (DGĦAJSA JEW TAXIBUS). IL-KUMPLESS ARKITETTONIKU LI JIKKOSTITWIXXI L-PRIORY OF PIONA, ĠENERALMENT MAGĦRUF BĦALA L-ABBEY TA ‘PIONA, JINSAB FUQ IL-BANEK TA’ LAG COMO FIT-TERRITORJU TA ‘KO (Maltese)
21 July 2022
0 references
O PROJETO PREVISTA A RENOVAÇÃO DE UM EDIFÍCIO PARA A LIMPLEMENTAÇÃO DA ALOJAMENTO TURISTA NUM DOMÍNIO DE VALOR AMBIENTAL E NATURALISTA; O EDIFÍCIO É PARTE DE UMA PROPRIEDADE VAST QUE INCLUI UM HOTEL COM RESTAURANTE-BAR (RESTAURANTE DE HOTEL CONCA AZZURRA). O edifício está localizado a 50 metros do Albergo e será, por conseguinte, gerido sob uma única direção (difuso de calor). LIMMOBILE Š localizado no HAMLET de OLGIASCA, PENÍNSULA PANORAMICA conhecida para a presença de PIONA, Abbey CISTERCIAN FAMOUS, a partir do qual LÂALBERGO está a 1 km de distância. Esta abadia é uma das comunidades turísticas de COLICO, visitada anualmente por turistas nacionais e internacionais que atingem a estrutura por terra, de carro ou comboio ou de lago (barco ou táxi). O COMPLEXO ARQUITECTURAL QUE CONSTITUI A PRIORIDADE DA PIONA, GERALMENTE CONHECIDA COMO ABBEY DA PIONA, ESTÁ LOCALIZADO NOS BANCOS DE LAGO COMO NO TERRITÓRIO DE CO (Portuguese)
21 July 2022
0 references
HANKKEESSA SUUNNITELLAAN RAKENNUKSEN KUNNOSTAMISTA MATKAILUMAJOITUSTA VARTEN YMPÄRISTÖN JA LUONNON KANNALTA ARVOKKAALLA ALUEELLA. RAKENNUS ON OSA LAAJAA KIINTEISTÖÄ, JOHON KUULUU RAVINTOLA-BAARI (HOTELLIRAVINTOLA CONCA AZZURRA). RAKENNUS SIJAITSEE 50 METRIN PÄÄSSÄ ALBERGOSTA JA SIKSI SITÄ HALLINNOIDAAN YHTEEN SUUNTAAN (HOTELLIN DIFFUUSI).LIMMOBILE Š SIJAITSEE OLGIASCAN HAMLETISSA, PANORAAMANIEMELLÄ TUNNETTU PIONA, KUULUISA CISTERCIAN ABBEY, JOSTA LÂALBERGO ON 1 KM: N PÄÄSSÄ. TÄMÄ LUOSTARI ON YKSI COLICON MATKAILUN ERITYISPIIRTEISTÄ, JOLLA VIERAILEVAT VUOSITTAIN KANSALLISET JA KANSAINVÄLISET MATKAILIJAT, JOTKA SAAVUTTAVAT RAKENTEEN MAITSE AUTOLLA TAI POLULLA TAI JÄRVELLÄ (VENE TAI TAKSIBUSSI). PIONAN PRIORYN MUODOSTAMA ARKKITEHTONINEN KOMPLEKSI, JOKA TUNNETAAN YLEISESTI PIONAN LUOSTARINA, SIJAITSEE COMO-JÄRVEN RANNALLA CO:N ALUEELLA. (Finnish)
21 July 2022
0 references
PROJEKT PRZEWIDUJE RENOWACJĘ BUDYNKU NA POTRZEBY LIMPLEMENTACJI ZAKWATEROWANIA TURYSTYCZNEGO NA OBSZARZE O WARTOŚCI ŚRODOWISKOWEJ I PRZYRODNICZEJ; BUDYNEK JEST CZĘŚCIĄ ROZLEGŁEJ NIERUCHOMOŚCI, KTÓRA OBEJMUJE HOTEL Z RESTAURACJĄ-BAREM (HOTELOWA RESTAURACJA CONCA AZZURRA). BUDYNEK ZNAJDUJE SIĘ 50 METRÓW OD ALBERGO I DLATEGO BĘDZIE ZARZĄDZANY W JEDNYM KIERUNKU (HOTEL DIFFUSE).LIMMOBILE Š ZNAJDUJE SIĘ W WIOSCE OLGIASCA, PÓŁWYSEP PANORAMICZNY ZNANY Z OBECNOŚCI PIONY, SŁYNNEGO OPACTWA CYSTERSÓW, OD KTÓREGO LÂALBERGO JEST 1 KM. OPACTWO TO JEST JEDNĄ ZE SZCZEGÓLNYCH CECH TURYSTYCZNYCH COLICO, ODWIEDZANYCH COROCZNIE PRZEZ TURYSTÓW KRAJOWYCH I MIĘDZYNARODOWYCH, KTÓRZY DOCIERAJĄ DO STRUKTURY DROGĄ LĄDOWĄ SAMOCHODEM LUB SZLAKIEM LUB JEZIOREM (ŁODZIE LUB TAKSÓWKĄ). KOMPLEKS ARCHITEKTONICZNY TWORZĄCY PRIORY OF PIONA, POWSZECHNIE ZNANY JAKO OPACTWO PIONY, ZNAJDUJE SIĘ NAD BRZEGIEM JEZIORA COMO NA TERYTORIUM CO (Polish)
21 July 2022
0 references
V PROJEKTU JE PREDVIDENA PRENOVA STAVBE ZA IZVAJANJE TURISTIČNE NASTANITVE NA PODROČJU OKOLJSKE IN NARAVNE VREDNOSTI; STAVBA JE DEL OBSEŽNEGA OBJEKTA, KI VKLJUČUJE HOTEL Z RESTAVRACIJO-BAR (HOTELSKA RESTAVRACIJA CONCA AZZURRA). STAVBA SE NAHAJA 50 METROV OD ALBERGA IN SE BO ZATO UPRAVLJALA POD ENO SMERJO (HOTEL DIFFUSE).LIMMOBILE Š SE NAHAJA V ZASELKU OLGIASCA, PANORAMSKEM POLOTOKU, ZNANEM PO PRISOTNOSTI PIONE, ZNANE CISTERCIJANSKE OPATIJE, OD KATERE JE LÂALBERGO ODDALJEN 1 KM. TA OPATIJA JE ENA OD TURISTIČNIH POSEBNOSTI COLICO, KI JO VSAKO LETO OBIŠČEJO DOMAČI IN MEDNARODNI TURISTI, KI DOSEŽEJO STRUKTURO S KOPNIM Z AVTOMOBILOM ALI POTJO ALI Z JEZEROM (LADJA ALI TAXIBUS). ARHITEKTURNI KOMPLEKS, KI PREDSTAVLJA PIONO, SPLOŠNO ZNANO KOT OPATIJA PIONA, SE NAHAJA NA BREGOVIH JEZERA COMO NA OBMOČJU COMO (Slovenian)
21 July 2022
0 references
PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ REKONSTRUKCI BUDOVY PRO LIMPLEMENTACE UBYTOVACÍCH ZAŘÍZENÍ PRO TURISTY V OBLASTI ENVIRONMENTÁLNÍ A PŘÍRODNÍ HODNOTY; BUDOVA JE SOUČÁSTÍ ROZSÁHLÉ NEMOVITOSTI, KTERÁ ZAHRNUJE HOTEL S RESTAURACÍ-BAR (HOTELOVÁ RESTAURACE CONCA AZZURRA). BUDOVA SE NACHÁZÍ 50 METRŮ OD ALBERGA A BUDE PROTO SPRAVOVÁNA JEDNÍM SMĚREM (HOTEL DIFÚZNÍ).LIMMOBILE Š SE NACHÁZÍ V OSADĚ OLGIASCA, PANORAMATICKÝ POLOOSTROV ZNÁMÝ PRO PŘÍTOMNOST PIONA, SLAVNÉ CISTERCIÁCKÉ OPATSTVÍ, ZE KTERÉHO JE LÂALBERGO VZDÁLEN 1 KM. TOTO OPATSTVÍ JE JEDNOU Z TURISTICKÝCH ZVLÁŠTNOSTÍ COLICA, NAVŠTĚVOVANÉ KAŽDOROČNĚ NÁRODNÍMI A MEZINÁRODNÍMI TURISTY, KTEŘÍ SE DOSTANOU DO STAVBY PO ZEMI AUTEM NEBO STEZKOU NEBO U JEZERA (LOĎ NEBO TAXIBUS). ARCHITEKTONICKÝ KOMPLEX TVOŘÍCÍ PŘEVORSTVÍ PIONA, OBECNĚ ZNÁMÉ JAKO OPATSTVÍ PIONA, SE NACHÁZÍ NA BŘEHU JEZERA COMO NA ÚZEMÍ CO (Czech)
21 July 2022
0 references
PROJEKTE NUMATYTA RENOVUOTI TURISTŲ APGYVENDINIMO ĮSTAIGOS LIMPLEMENTACIJOS PASTATĄ APLINKOSAUGOS IR GAMTINĖS VERTĖS VIETOVĖJE; PASTATAS YRA DALIS DIDŽIULIO TURTO, KURIAME YRA VIEŠBUTIS SU RESTORANO BARU (VIEŠBUČIO RESTORANAS CONCA AZZURRA). PASTATAS YRA 50 METRŲ NUO ALBERGO, TODĖL BUS VALDOMAS VIENA KRYPTIMI (VIEŠBUČIO DIFUZORIUS).LIMMOBILE Š ĮSIKŪRĘS OLGIASCA KAIMELYJE, PANORAMINIAME PUSIASALYJE, ŽINOMAS DĖL PIONA, GARSAUS CISTERCIAN ABBEY BUVIMO, IŠ KURIO LÂALBERGO YRA UŽ 1 KM. TAI ABBEY YRA VIENAS IŠ TURISTINIŲ YPATUMŲ COLICO, APLANKO KASMET NACIONALINIŲ IR TARPTAUTINIŲ TURISTŲ, KURIE PASIEKIA STRUKTŪRĄ SAUSUMA AUTOMOBILIU AR TAKAS ARBA EŽERAS (VALTIS AR TAKSI). ARCHITEKTŪRINIS KOMPLEKSAS, SUDARANTIS PIONOS KUNIGAIKŠTYSTĘ, PAPRASTAI ŽINOMAS KAIP PIONOS ABATIJA, YRA ANT COMO EŽERO KRANTŲ (Lithuanian)
21 July 2022
0 references
PROJEKTĀ PAREDZĒTS RENOVĒT TŪRISTU MĪTŅU ĒKU LIMPLEMENTĀCIJAI TERITORIJĀ, KURAI IR VIDES UN DABAS VĒRTĪBA; ĒKA IR DAĻA NO PLAŠA ĪPAŠUMA, KAS IETVER VIESNĪCU AR RESTORĀNU-BĀRU (VIESNĪCU RESTORĀNS CONCA AZZURRA). ĒKA ATRODAS 50 METRU ATTĀLUMĀ NO ALBERGO, UN TĀPĒC TĀ TIKS PĀRVALDĪTA VIENĀ VIRZIENĀ (VIESNĪCAS DIFŪZĀ). LIMMOBILE Š ATRODAS OLGIASCA CIEMATĀ, PANORĀMAS PUSSALĀ, KAS PAZĪSTAMA AR SLAVENO CISTERCIAN ABBEY PIONA, NO KURAS LÂALBERGO ATRODAS 1 KM ATTĀLUMĀ. ŠIS ABBEY IR VIENS NO TŪRISMA ĪPATNĪBĀM COLICO, APMEKLĒ KATRU GADU NACIONĀLIE UN STARPTAUTISKIE TŪRISTI, KURI SASNIEDZ STRUKTŪRU PA SAUSZEMI AR AUTOMAŠĪNU VAI TAKU VAI EZERA (LAIVU VAI TAXIBUS). ARHITEKTŪRAS KOMPLEKSS, KAS VEIDO PIONA PRIORIJU, PLAŠI PAZĪSTAMS KĀ PIONAS ABATIJA, ATRODAS KOMO EZERA KRASTOS CO TERITORIJĀ. (Latvian)
21 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ОБНОВЯВАНЕ НА СГРАДА ЗА ЛИМПЛЕНАЦИЯ НА ОБЕКТИ ЗА ТУРИСТИЧЕСКО НАСТАНЯВАНЕ В РАЙОН С ЕКОЛОГИЧНА И НАТУРИСТИЧНА СТОЙНОСТ; СГРАДАТА Е ЧАСТ ОТ ОБШИРЕН ИМОТ, КОЙТО ВКЛЮЧВА ХОТЕЛ С РЕСТОРАНТ-БАР (ХОТЕЛСКИ РЕСТОРАНТ CONCA AZZURRA). СГРАДАТА СЕ НАМИРА НА 50 МЕТРА ОТ АЛБЕРГО И СЛЕДОВАТЕЛНО ЩЕ БЪДЕ УПРАВЛЯВАНА В ЕДНА ПОСОКА (ХОТЕЛ ДИФУЗНА).LIMMOBILE Š НАМИРА В СЕЛЦЕТО OLGIASCA, ПАНОРАМЕН ПОЛУОСТРОВ, ИЗВЕСТЕН С ПРИСЪСТВИЕТО НА PIONA, ИЗВЕСТНОТО CISTERCIAN ABBEY, ОТ КОЯТО LÂALBERGO Е НА 1 КМ. ТОВА АБАТСТВО Е ЕДНА ОТ ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ОСОБЕНОСТИ НА КОЛИКО, ПОСЕЩАВАНИ ЕЖЕГОДНО ОТ НАЦИОНАЛНИ И МЕЖДУНАРОДНИ ТУРИСТИ, КОИТО ДОСТИГАТ ДО СГРАДАТА ПО СУША С КОЛА ИЛИ ПЪТЕКА ИЛИ ОТ ЕЗЕРОТО (ЛОДКА ИЛИ ТАКСИБУС). АРХИТЕКТУРНИЯТ КОМПЛЕКС, СЪСТАВЛЯВАЩ ПРИОРИТЕТА НА ПИОНА, ИЗВЕСТЕН КАТО АБАТСТВО ПИОНА, СЕ НАМИРА НА БРЕГА НА ЕЗЕРОТО КОМО НА ТЕРИТОРИЯТА НА КО (Bulgarian)
21 July 2022
0 references
A PROJEKT EGY OLYAN ÉPÜLET FELÚJÍTÁSÁT IRÁNYOZZA ELŐ, AMELY KÖRNYEZETI ÉS TERMÉSZETI ÉRTÉKET KÉPVISELŐ TURISZTIKAI SZÁLLÁSHELYEKET FOGLAL MAGÁBAN; AZ ÉPÜLET RÉSZE EGY HATALMAS INGATLAN, AMELY MAGÁBAN FOGLALJA A SZÁLLODA ÉTTEREM-BÁR (HOTEL ÉTTEREM CONCA AZZURRA). AZ ÉPÜLET 50 MÉTERRE TALÁLHATÓ AZ ALBERGO-TÓL, ÉS EZÉRT EGY IRÁNYBAN (HOTEL DIFFUSE).LIMMOBILE Š TALÁLHATÓ A FALU OLGIASCA, PANORÁMÁS FÉLSZIGET ISMERT JELENLÉTE PIONA, HÍRES CISZTERCI APÁTSÁG, AHONNAN L’ALBERGO 1 KM-RE TALÁLHATÓ. EZ AZ APÁTSÁG EGYIKE A TURISZTIKAI SAJÁTOSSÁGAI COLICO, LÁTOGATOTT ÉVENTE NEMZETI ÉS NEMZETKÖZI TURISTÁK, AKIK ELÉRIK A SZERKEZETET A SZÁRAZFÖLDÖN AUTÓVAL VAGY NYOMVONAL, VAGY A TÓ (HAJÓ VAGY TAXI). A PIONA PRIORY-T ALKOTÓ ÉPÍTÉSZETI KOMPLEXUM, KÖZISMERT NEVÉN PIONA APÁTSÁG, A COMO-TÓ PARTJÁN HELYEZKEDIK EL, A CO (Hungarian)
21 July 2022
0 references
FORÁILTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO NDÉANFAR ATHCHÓIRIÚ AR FHOIRGNEAMH CHUN CÓIRÍOCHT DO THURASÓIRÍ A ATHCHÓIRIÚ I LIMISTÉAR A BHFUIL LUACH COMHSHAOIL AGUS NÁDÚRTHA AG BAINT LEIS; TÁ AN FOIRGNEAMH MAR CHUID DE MHAOIN OLLMHÓR LENA N-ÁIRÍTEAR ÓSTÁN LE BARRA BIALAINNE (BIALANN ÓSTÁIN CONCA AZZURRA). TÁ AN FOIRGNEAMH SUITE 50 MÉADAR ÓN ALBERGO AGUS DÁ BHRÍ SIN DÉANFAR É A BHAINISTIÚ FAOI AON TREO AMHÁIN (AN T-ÓSTÁN IDIRLEATA).LIMMOBILE Š ATÁ SUITE I HAMLET OF OLGIASCA, LEITHINIS LÁNLÉARGAIS A BHFUIL CÁIL UIRTHI AS PIONA, MAINISTIR CHISTÉIREACH CÁILIÚIL, AS A BHFUIL LALBERGO 1 KM AR SHIÚL. TÁ AN MHAINISTIR SEO AR CHEANN DE THRÉITHE TURASÓIREACHTA COLICO, A DTUGANN TURASÓIRÍ NÁISIÚNTA AGUS IDIRNÁISIÚNTA CUAIRT ORTHU GACH BLIAIN AGUS A SHROICHEANN AN STRUCHTÚR AR TÍR I GCARR NÓ AR CHOSÁN NÓ AR LOCH (BÁD NÓ TAXIBUS). TÁ AN CASTA AILTIREACHTA ARB É PRIORY PIONA, AR A DTUGTAR MAINISTIR PIONA DE GHNÁTH, SUITE AR BHRUACH LOCH COMO I GCRÍOCH (Irish)
21 July 2022
0 references
I PROJEKTET PLANERAS EN RENOVERING AV EN BYGGNAD FÖR LIMPLEMENTATION AV TURISTLOGI I ETT OMRÅDE AV MILJÖMÄSSIGT OCH NATURISTISKT VÄRDE. BYGGNADEN ÄR EN DEL AV EN STOR FASTIGHET SOM INKLUDERAR ETT HOTELL MED RESTAURANGBAR (HOTELLRESTAURANG CONCA AZZURRA). BYGGNADEN LIGGER 50 METER FRÅN ALBERGO OCH KOMMER DÄRFÖR ATT FÖRVALTAS UNDER EN ENDA RIKTNING (HOTELL DIFFUSE).LIMMOBILE Š LIGGER I BYN OLGIASCA, PANORAMAHALVÖN KÄND FÖR NÄRVARON AV PIONA, BERÖMDA CISTERCIAN ABBEY, VARIFRÅN LALBERGO LIGGER 1 KM BORT. DETTA KLOSTER ÄR EN AV TURIST SÄRDRAGEN I COLICO, BESÖKS ÅRLIGEN AV NATIONELLA OCH INTERNATIONELLA TURISTER SOM NÅR STRUKTUREN MED LAND MED BIL ELLER SPÅR ELLER AV SJÖN (BÅT ELLER TAXIBUS). DET ARKITEKTONISKA KOMPLEXET SOM UTGÖR PIONAS PRIORY, ALLMÄNT KÄNT SOM ABBEY OF PIONA, LIGGER PÅ STRANDEN AV COMOSJÖN I TERRITORIET AV (Swedish)
21 July 2022
0 references
PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE MAJUTUSETTEVÕTETELE MÕELDUD HOONE RENOVEERIMINE KESKKONNA- JA LOODUSVÄÄRTUSEGA ALAL; HOONE ON OSA SUUREST KINNISTUST, MIS SISALDAB RESTORANIBAARIGA HOTELLI (HOTELLIRESTORAN CONCA AZZURRA). HOONE ASUB 50 MEETRI KAUGUSEL ALBERGOST JA SEETÕTTU JUHITAKSE SEDA ÜHES SUUNAS (HOTELL DIFFUSE).LIMMOBILE Š ASUB OLGIASCA KÜLAS, PANORAAMPOOLSAAR, MIS ON TUNTUD KUULSA TSISTERTSIAN ABBEY, KUST LÂALBERGO ON 1 KM KAUGUSEL. SEE KLOOSTER ON ÜKS TURISTIDE ISEÄRASUSTEST COLICO, MIDA KÜLASTAVAD IGAL AASTAL RIIKLIKUD JA RAHVUSVAHELISED TURISTID, KES JÕUAVAD STRUKTUURI AUTO VÕI RADA VÕI LAKE (PAAT VÕI TAXIBUS). PIONA KLOOSTRI ARHITEKTUURNE KOMPLEKS, MIDA TUNTAKSE ÜLDISELT PIONA KLOOSTRI NIME ALL, ASUB COMO JÄRVE KALDAL CO TERRITOORIUMIL. (Estonian)
21 July 2022
0 references
COLICO
0 references
8 April 2023
0 references