REINFORCEMENT OF THE ADIGE RIVER BANK IN THE OROGRAPHIC RIGHT BETWEEN 124.9 KM AND 125.6 KM (Q4189406)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4189406 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REINFORCEMENT OF THE ADIGE RIVER BANK IN THE OROGRAPHIC RIGHT BETWEEN 124.9 KM AND 125.6 KM |
Project Q4189406 in Italy |
Statements
500,000.0 Euro
0 references
1,000,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
8 August 2019
0 references
AGENZIA PER LA PROTEZIONE CIVILE
0 references
46°39'21.38"N, 11°13'46.70"E
0 references
L¿INTERVENTO CHE SI PROPONE RICADE ALL¿INTERNO DEL PIù AMPIO TRATTO DI ARGINE DEL FIUME ADIGE TRA IL PONTE DI EGNA ED IL CONFINE PROVINCIALE. IL PROGETTO PREVEDE I LAVORI DI RINFORZO DELL¿ARGINE DESTRO DEL FIUME ADIGE COMPRESO TRA LA PROGRESSIVA ARGINALE AL KM 124.9 E LA PROGRESSIVA AL KM 125.6 A VALLE DEL PONTE ¿GIALLO¿ (KM 124.089) NEI COMUNI DI CORTINA S.S.D.V. E SALORNO (BZ). TALE TRATTO DI ARGINE AFFIANCA LA AUTOSTRADA DEL BRENNERO (A22). ESSO Ê CARATTERIZZATO DALLA ASSENZA DI UNA BANCA A CAMPAGNA. L¿ARGINE HA UNA ALTEZZA MASSIMA PARI A CIRCA 3.8-4.2M ED Ê CARATTERIZZATO DALLA PRESENZA AL PIEDE DI UN FOSSO DI RACCOLTA DELLE ACQUE PROVENIENTI DALLA SEDE STRADALE DELLA A22.\NL¿INTERVENTO PREVEDE LA REALIZZAZIONE DI UN ¿DIAFRAMMA¿ IL QUALE GARANTISCE UN AUMENTO SIGNIFICATIVO DEL VALORE DEL COEFFICIENTE DI SICUREZZA ALLA STABILITà GLOBALE E QUINDI UNA MAGGIORE STABILITà DELL¿ARGINE STESSO IN OCCASIONE DI EVENTI DI PIENA. CONTESTUALMENTE VERRà RIPRISTINATA LA DIFESA DI (Italian)
0 references
LA INTERVENCIÓN PROPUESTA SE ENCUENTRA DENTRO DEL TRAMO MÁS ANCHO DEL RÍO ADIGE ENTRE EL PUENTE DE EGNA Y LA FRONTERA PROVINCIAL. EL PROYECTO IMPLICA EL REFUERZO DE LA ORILLA DERECHA DEL RÍO ADIGE ENTRE EL ARGINAL PROGRESIVO EN EL KM 124,9 Y EL PROGRESIVO A 125,6 KM AGUAS ABAJO DEL PUENTE 124.089 KM 124.089) EN LOS MUNICIPIOS DE CORTINA S.S.D.V. Y SALORNO (BZ). ESTE TRAMO DE TERRAPLÉN FLANQUEA LA AUTOPISTA DEL BRENNER (A22). SE CARACTERIZA POR LA AUSENCIA DE UN BANCO NACIONAL. EL TERRAPLÉN TIENE UNA ALTURA MÁXIMA DE APROXIMADAMENTE 3,8-4,2M Y SE CARACTERIZA POR LA PRESENCIA AL PIE DE UNA ZANJA DE AGUA PROCEDENTE DEL EMPLAZAMIENTO DE LA CARRETERA DE LA A22.\NL LA INTERVENCIÓN PREVÉ LA REALIZACIÓN DE UN DIAFRAGMA QUE GARANTIZA UN AUMENTO SIGNIFICATIVO EN EL VALOR DEL COEFICIENTE DE SEGURIDAD A LA ESTABILIDAD GLOBAL Y, POR LO TANTO, UNA MAYOR ESTABILIDAD DEL TERRAPLÉN EN SÍ DURANTE LOS EVENTOS DE INUNDACIÓN. AL MISMO TIEMPO LA DEFENSA DE (Spanish)
31 January 2022
0 references
THE PROPOSED INTERVENTION FALLS WITHIN THE WIDEST STRETCH OF THE RIVER ADIGE BETWEEN THE BRIDGE OF EGNA AND THE PROVINCIAL BORDER. THE PROJECT INVOLVES THE REINFORCEMENT OF THE RIGHT BANK OF THE ADIGE RIVER BETWEEN THE PROGRESSIVE ARGINAL AT KM 124.9 AND THE PROGRESSIVE AT 125.6 KM DOWNSTREAM OF THE BRIDGE 124,089 KM 124,089) IN THE MUNICIPALITIES OF CORTINA S.S.D.V. AND SALORNO (BZ). THIS STRETCH OF EMBANKMENT FLANKS THE BRENNER MOTORWAY (A22). IT IS CHARACTERISED BY THE ABSENCE OF A COUNTRY BANK. THE EMBANKMENT HAS A MAXIMUM HEIGHT OF ABOUT 3.8-4.2M AND IS CHARACTERISED BY THE PRESENCE AT THE FOOT OF A DITCH OF WATER COMING FROM THE ROAD SITE OF THE A22.\NLÂ INTERVENTION PROVIDES FOR THE REALISATION OF A DIAPHRAGM WHICH GUARANTEES A SIGNIFICANT INCREASE IN THE VALUE OF THE SAFETY COEFFICIENT TO THE OVERALL STABILITY AND THEREFORE A GREATER STABILITY OF THE EMBANKMENT ITSELF DURING FLOOD EVENTS. AT THE SAME TIME THE DEFENSE OF (English)
31 January 2022
0.6441740033903685
0 references
L’INTERVENTION PROPOSÉE SE SITUE DANS LE TRONÇON LE PLUS LARGE DE L’ADIGE, ENTRE LE PONT D’EGNA ET LA FRONTIÈRE PROVINCIALE. LE PROJET PRÉVOIT LE RENFORCEMENT DE LA RIVE DROITE DE L’ADIGE ENTRE L’ARGINAL PROGRESSIF AU KM 124,9 ET LE PROGRESSISTE À 125,6 KM EN AVAL DU PONT 124 089 KM 124 089) DANS LES COMMUNES DE CORTINA S.S.D.V. ET DE SALORNO (BZ). CE TRONÇON DE REMBLAI BORDE L’AUTOROUTE DU BRENNER (A22). ELLE SE CARACTÉRISE PAR L’ABSENCE D’UNE BANQUE DE PAYS. LE REMBLAI A UNE HAUTEUR MAXIMALE D’ENVIRON 3,8-4,2M ET SE CARACTÉRISE PAR LA PRÉSENCE AU PIED D’UN FOSSÉ D’EAU PROVENANT DU SITE ROUTIER DE L’A22.\NL L’INTERVENTION PRÉVOIT LA RÉALISATION D’UN DIAPHRAGME QUI GARANTIT UNE AUGMENTATION SIGNIFICATIVE DE LA VALEUR DU COEFFICIENT DE SÉCURITÉ À LA STABILITÉ GLOBALE ET DONC UNE PLUS GRANDE STABILITÉ DU REMBLAI LUI-MÊME EN CAS D’INONDATION. DANS LE MÊME TEMPS, LA DÉFENSE DE (French)
2 February 2022
0 references
DIE VORGESCHLAGENE INTERVENTION FÄLLT INNERHALB DES WEITESTEN ABSCHNITTS DER ETSCH ZWISCHEN DER BRÜCKE VON EGNA UND DER PROVINZGRENZE. DAS PROJEKT UMFASST DIE VERSTÄRKUNG DES RECHTEN ETSCH-FLUSSES ZWISCHEN DEM PROGRESSIVEN ARGINAL BEI KM 124.9 UND DER PROGRESSIVE AUF 125,6 KM FLUSSABWÄRTS DER BRÜCKE 124.089 KM 124.089) IN DEN GEMEINDEN CORTINA S.S.D.V. UND SALORNO (BZ). DIESER DAMMABSCHNITT FLANKIERT DIE BRENNERAUTOBAHN (A22). SIE ZEICHNET SICH DURCH DAS FEHLEN EINER LANDESBANK AUS. DIE BÖSCHUNG HAT EINE MAXIMALE HÖHE VON ETWA 3,8-4,2M UND ZEICHNET SICH DURCH DIE ANWESENHEIT EINES WASSERGRABENS AUS DEM STRASSENGELÄNDE DER A22 AUS.\NL INTERVENTION SIEHT DIE REALISIERUNG EINER MEMBRAN VOR, DIE EINE SIGNIFIKANTE ERHÖHUNG DES WERTS DES SICHERHEITSKOEFFIZIENTEN ZUR GESAMTSTABILITÄT UND DAMIT EINE GRÖSSERE STABILITÄT DER BÖSCHUNG SELBST BEI HOCHWASSEREREIGNISSEN GARANTIERT. ZUR GLEICHEN ZEIT DIE VERTEIDIGUNG DER (German)
3 February 2022
0 references
DE VOORGESTELDE INTERVENTIE VALT BINNEN HET BREEDSTE DEEL VAN DE RIVIER DE ADIGE TUSSEN DE BRUG VAN EGNA EN DE PROVINCIALE GRENS. HET PROJECT OMVAT DE VERSTERKING VAN DE RECHTEROEVER VAN DE ADIGE TUSSEN DE PROGRESSIEVE ARGINAL OP KM 124.9 EN DE PROGRESSIEVE OP 125,6 KM STROOMAFWAARTS VAN DE BRUG 124,089 KM 124.089) IN DE GEMEENTEN CORTINA S.S.D.V. EN SALORNO (BZ). DIT STUK DIJK FLANKEERT DE BRENNER AUTOSNELWEG (A22). HET WORDT GEKENMERKT DOOR HET ONTBREKEN VAN EEN BANK VAN EEN LAND. DE DIJK HEEFT EEN MAXIMALE HOOGTE VAN ONGEVEER 3,8-4,2 M EN WORDT GEKENMERKT DOOR DE AANWEZIGHEID AAN DE VOET VAN EEN SLOOT VAN WATER AFKOMSTIG VAN HET WEGTERREIN VAN DE A22.\NLÂ INTERVENTIE VOORZIET IN DE REALISATIE VAN EEN DIAFRAGMA DAT EEN AANZIENLIJKE VERHOGING VAN DE WAARDE VAN DE VEILIGHEIDSCOËFFICIËNT GARANDEERT VOOR DE ALGEHELE STABILITEIT EN DUS EEN GROTERE STABILITEIT VAN DE DIJK ZELF TIJDENS OVERSTROMINGEN. TEGELIJKERTIJD DE VERDEDIGING VAN (Dutch)
4 February 2022
0 references
TAGANN AN IDIRGHABHÁIL ATÁ BEARTAITHE LAISTIGH DEN STRÁICE IS LEITHNE DEN ABHAINN ADIGE IDIR DROICHEAD EGNA AGUS TEORAINN NA GCÚIGÍ. IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL NÁ BANC CEART NA HABHANN ADIGE A THREISIÚ IDIR AN ARGINAL FORCHÉIMNITHEACH AG KM 124.9 AGUS 125.6 KM LE SRUTH AN DROICHID 124,089 KM 124,089) I MBARDAIS CORTINA S.S.D.V. AGUS SALORNO (BZ). AN STRÁICE SEO DE NA FLEASCÁIN CHLAÍFOIRT SEO, MÓTARBHEALACH BRENNER (A22). TÁ SÉ TRÉITHRITHE AG EASPA BANC TÍRE. TÁ UASAIRDE DE THART AR 3.8-4.2M SA CHLAÍFORT AGUS IS É IS PRÍOMHTHRÉITH ANN NÁ DÍOG UISCE A THAGANN Ó SHUÍOMH BÓTHAIR A22 A BHEITH I LÁTHAIR AG BUN DÍOG UISCE.\ FORÁLANN IDIRGHABHÁILNL DO RÉADÚ SCAIRT A RÁTHAÍONN MÉADÚ SUNTASACH AR LUACH NA COMHÉIFEACHTA SÁBHÁILTEACHTA DON CHOBHSAÍOCHT FHORIOMLÁN AGUS DÁ BHRÍ SIN COBHSAÍOCHT NÍOS MÓ SA CHLAÍFORT FÉIN LE LINN TUILTE. AG AN AM CÉANNA AN CHOSAINT (Irish)
1 July 2022
0 references
Η ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΗ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΕΜΠΊΠΤΕΙ ΣΤΟ ΕΥΡΎΤΕΡΟ ΤΜΉΜΑ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΎ ADIGE ΜΕΤΑΞΎ ΤΗΣ ΓΈΦΥΡΑΣ EGNA ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΠΑΡΧΙΑΚΏΝ ΣΥΝΌΡΩΝ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΔΕΞΙΆΣ ΌΧΘΗΣ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΎ ADIGE ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΟΎ ΑΡΧΙΚΟΎ ΣΤΟ ΧΙΛΙΌΜΕΤΡΟ 124,9 ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΟΎ ΣΕ 125,6 KM ΚΑΤΆΝΤΗ ΤΗΣ ΓΈΦΥΡΑΣ 124,089 KM 124.089) ΣΤΟΥΣ ΔΉΜΟΥΣ CORTINA S.S.D.V. ΚΑΙ SALORNO (BZ). ΑΥΤΌ ΤΟ ΤΜΉΜΑ ΤΟΥ ΑΝΑΧΏΜΑΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΏΝΕΙ ΤΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΌΔΡΟΜΟ BRENNER (A22). ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΠΟΥΣΊΑ ΜΙΑΣ ΤΡΆΠΕΖΑΣ ΧΏΡΑΣ. ΤΟ ΑΝΆΧΩΜΑ ΈΧΕΙ ΜΈΓΙΣΤΟ ΎΨΟΣ ΠΕΡΊΠΟΥ 3,8-4.2M ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΣΤΟΥΣ ΠΡΌΠΟΔΕΣ ΜΙΑΣ ΤΆΦΡΟΥ ΝΕΡΟΎ ΠΟΥ ΠΡΟΈΡΧΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΟΔΙΚΌ ΣΗΜΕΊΟ ΤΟΥ A22.\NL Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΕΝΌΣ ΔΙΑΦΡΆΓΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΕΓΓΥΆΤΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΉ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΞΊΑΣ ΤΟΥ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΉ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΣΤΗ ΣΥΝΟΛΙΚΉ ΣΤΑΘΕΡΌΤΗΤΑ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗ ΣΤΑΘΕΡΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΊΔΙΟΥ ΤΟΥ ΑΝΑΧΏΜΑΤΟΣ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΠΛΗΜΜΥΡΏΝ. ΤΗΝ ΊΔΙΑ ΣΤΙΓΜΉ Η ΥΠΕΡΆΣΠΙΣΗ ΤΟΥ (Greek)
1 July 2022
0 references
A intervenção proposta situa-se na linha mais estreita do rio entre a ponte de Egna e a fronteira provisória. O projecto implica o reforço do banco de direito do rio de envelhecimento entre o orgão progressista no km 124,9 e o progressivo no ponto de paragem 125,6 km da ponte 124,089 km 124,089) nas instalações da CORTINA S.S.D.V. e da SALORNO (BZ). Esta trajectória de emparelhamento aplana a auto-estrada mais próxima (A22). É caracterizada pela ausência de um banco de um país. O emparcelamento tem uma altura máxima de cerca de 3,8 a 4,2 m e é caracterizado pela presença, no pé, de uma gota de água proveniente do local da estrada da A22.\NL A intervenção prevê a recalibração de um diáfarma que garante um aumento significativo do valor do coeficiente de segurança para a estabilidade global e, por conseguinte, uma maior estabilidade do próprio emparcelamento durante os eventos de flutuação. Ao mesmo tempo, a defesa de (Portuguese)
1 July 2022
0 references
ПРЕДЛОЖЕНАТА ИНТЕРВЕНЦИЯ ПОПАДА В НАЙ-ШИРОКИЯ УЧАСТЪК НА РЕКА ADIGE МЕЖДУ МОСТА НА ЕГНА И ПРОВИНЦИАЛНАТА ГРАНИЦА. ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА УКРЕПВАНЕ НА ДЕСНИЯ БРЯГ НА РЕКА АДИДЖЕ МЕЖДУ ПРОГРЕСИВНИЯ АРГИНАЛ НА КИЛОМЕТЪР 124,9 И ПРОГРЕСИВНИЯ НА 125,6 KM НАДОЛУ ПО ТЕЧЕНИЕТО ОТ МОСТА 124,089 KM 124,089) В ОБЩИНИТЕ CORTINA S.S.D.V. И SALORNO (BZ). ТОЗИ УЧАСТЪК ОТ НАСИПИТЕ ФЛАНГ НА АВТОМАГИСТРАЛА БРЕНЕР (A22). ТЯ СЕ ХАРАКТЕРИЗИРА С ЛИПСАТА НА БАНКА НА СТРАНАТА. НАСИПЪТ Е С МАКСИМАЛНА ВИСОЧИНА ОТ 3,8—4,2М И СЕ ХАРАКТЕРИЗИРА С НАЛИЧИЕТО В ПОДНОЖИЕТО НА КАНАВКА НА ВОДА, ИДВАЩА ОТ ПЪТНАТА ПЛОЩАДКА НА А22.\NL ИНТЕРВЕНЦИЯТА ПРЕДВИЖДА РЕАЛИЗИРАНЕТО НА ДИАФРАГМА, КОЯТО ГАРАНТИРА ЗНАЧИТЕЛНО УВЕЛИЧЕНИЕ НА СТОЙНОСТТА НА КОЕФИЦИЕНТА НА БЕЗОПАСНОСТ ЗА ЦЯЛОСТНАТА СТАБИЛНОСТ И СЛЕДОВАТЕЛНО ПО-ГОЛЯМА СТАБИЛНОСТ НА САМИЯ НАСИП ПО ВРЕМЕ НА НАВОДНЕНИЯ. В СЪЩОТО ВРЕМЕ ЗАЩИТАТА НА (Bulgarian)
1 July 2022
0 references
EHDOTETTU TOIMENPIDE KUULUU ADIGE-JOEN LAAJIMPAAN OSAAN EGNAN SILLAN JA MAAKUNNAN RAJAN VÄLILLÄ. HANKKEESSA VAHVISTETAAN OIKEAA ADIGE-JOEN RANTAA 124,9 KM:N PROGRESSIIVISEN ARGINAALIN JA 125,6 KILOMETRIN PÄÄSSÄ SILLAN ALAJUOKSULTA 124 089 124 089 KUNNASSA CORTINA S.S.D.V.:N JA SALORNON (BZ) KUNNISSA. BRENNERIN MOOTTORITIE (A22) SIJAITSEE TÄLLÄ PENGERRYSPYLVÄSALUEELLA. SILLE ON OMINAISTA MAAN PANKIN PUUTTUMINEN. PENGERRYKSEN KORKEUS ON ENINTÄÄN NOIN 3,8–4,2M, JA SILLE ON OMINAISTA A22-TIEN VARRELTA TULEVAN VEDEN OJAN LÄSNÄOLO.\NL INTERVENTION AVULLA VOIDAAN TOTEUTTAA KALVO, JOKA TAKAA TURVALLISUUSKERTOIMEN ARVON MERKITTÄVÄN NOUSUN KOKONAISVAKAUDEN KANNALTA JA SITEN ITSE PENGERTEEN VAKAUDEN PARANEMISEN TULVAN AIKANA. SAMAAN AIKAAN PUOLUSTUS (Finnish)
1 July 2022
0 references
L-INTERVENT PROPOST JAQA’ FIL-MEDDA L-AKTAR WIESGĦA TAX-XMARA ADIGE BEJN IL-PONT TA’ EGNA U L-FRUNTIERA PROVINĊJALI. IL-PROĠETT JINVOLVI R-RINFURZAR TAL-BANK TAL-LEMIN TAX-XMARA ADIGE BEJN L-ARĠINA PROGRESSIVA F’KM 124.9 U L-PROGRESSIV F’125.6 KM ‘L ISFEL MILL-PONT 124,089 KM 124,089) FIL-MUNIĊIPALITAJIET TA’ CORTINA S.S.D.V. U SALORNO (BZ). DIN IL-MEDDA TA’ IMBANKAMENT TMUR FUQ L-AWTOSTRADA TA’ BRENNER (A22). HIJA KKARATTERIZZATA MIN-NUQQAS TA’ BANK TA’ PAJJIŻ. L-IMBANKAMENT GĦANDU GĦOLI MASSIMU TA’ MADWAR 3.8–4.2M U HUWA KKARATTERIZZAT MILL-PREŻENZA F’QIEGĦ IL-FOSS TA’ ILMA LI ĠEJ MIS-SIT TAT-TRIQ TAL-A22.\NL-INTERVENT JIPPROVDI GĦAR-REALIZZAZZJONI TA’ DIJAFRAMMA LI TIGGARANTIXXI ŻIEDA SINIFIKANTI FIL-VALUR TAL-KOEFFIĊJENT TAS-SIGURTÀ GĦALL-ISTABBILTÀ ĠENERALI U GĦALHEKK STABBILTÀ AKBAR TAL-MOLL INNIFSU WAQT AVVENIMENTI TA’ GĦARGĦAR. FL-ISTESS ĦIN ID-DIFIŻA TA’ (Maltese)
1 July 2022
0 references
DET FÖRESLAGNA INGRIPANDET LIGGER INOM DEN BREDASTE STRÄCKAN AV FLODEN ADIGE MELLAN BRON EGNA OCH PROVINSGRÄNSEN. PROJEKTET OMFATTAR EN FÖRSTÄRKNING AV ADIGEFLODENS HÖGRA BANK MELLAN DEN PROGRESSIVA ARGINALEN VID KM 124.9 OCH DEN PROGRESSIVA STRÄCKAN 125,6 KM NEDSTRÖMS FRÅN BRON 124 089 KM 124 089) I KOMMUNERNA CORTINA S.S.D.V. OCH SALORNO (BZ). DENNA BANVALL FLANKERAR BRENNER-MOTORVÄGEN (A22). DET KÄNNETECKNAS AV ATT DET INTE FINNS NÅGON LANDSBANK. BANVALLEN HAR EN MAXIMAL HÖJD PÅ CIRKA 3,8–4,2M OCH KÄNNETECKNAS AV NÄRVARON VID FOTEN AV ETT DIKE AV VATTEN SOM KOMMER FRÅN A22:S VÄG.\NINGRIPANDET MÖJLIGGÖR FÖRVERKLIGANDET AV ETT MEMBRAN SOM GARANTERAR EN BETYDANDE ÖKNING AV VÄRDET AV SÄKERHETSKOEFFICIENTEN FÖR DEN TOTALA STABILITETEN OCH DÄRMED EN STÖRRE STABILITET I VALLEN I SIG VID ÖVERSVÄMNINGAR. SAMTIDIGT FÖRSVARET AV (Swedish)
1 July 2022
0 references
IEROSINĀTĀ INTERVENCE IETILPST ADIGE UPES PLATĀKAJĀ POSMĀ STARP EGNAS TILTU UN PROVINCES ROBEŽU. PROJEKTS IETVER ADIDŽES UPES LABĀ KRASTA NOSTIPRINĀŠANU STARP PROGRESĪVO ARGINĀLU 124.9 KM UN PROGRESĪVO 125,6 KM LEJUP PA STRAUMI NO TILTA 124,089 KM 124,089) CORTINA S.S.D.V. UN SALORNO (BZ) PAŠVALDĪBĀS. ŠIS KRASTMALAS POSMS PAPILDINA BRENNERAS AUTOMAĢISTRĀLI (A22). TO RAKSTURO VALSTS BANKAS TRŪKUMS. KRASTMALAS MAKSIMĀLAIS AUGSTUMS IR APTUVENI 3,8–4,2M, UN TO RAKSTURO TAS, KA PIE PAMATNES ATRODAS ŪDENS, KAS NĀK NO A22 CEĻA VIETAS.\NL IEJAUKŠANĀS NODROŠINA DIAFRAGMAS REALIZĀCIJU, KAS GARANTĒ DROŠĪBAS KOEFICIENTA VĒRTĪBAS IEVĒROJAMU PIEAUGUMU LĪDZ VISPĀRĒJAI STABILITĀTEI UN LĪDZ AR TO ARĪ PAŠAS KRASTMALAS LIELĀKU STABILITĀTI PLŪDU LAIKĀ. TAJĀ PAŠĀ LAIKĀ AIZSTĀVĪBA (Latvian)
1 July 2022
0 references
DEN FORESLÅEDE INTERVENTION LIGGER INDEN FOR DEN BREDESTE STRÆKNING AF ADIGE-FLODEN MELLEM EGNA-BROEN OG PROVINSGRÆNSEN. PROJEKTET INDEBÆRER EN STYRKELSE AF DEN HØJRE BRED AF ADIGE-FLODEN MELLEM DEN PROGRESSIVE ARGINAL PÅ KM 124,9 OG DEN FREMADSKRIDENDE 125,6 KM NEDSTRØMS FOR BROEN 124,089 KM 124.089) I KOMMUNERNE CORTINA S.S.D.V. OG SALORNO (BZ). DENNE DÆMNINGSSTRÆKNING FLANKERER BRENNER-MOTORVEJEN (A22). DEN ER KENDETEGNET VED, AT DER IKKE FINDES EN NATIONALBANK. DÆMNINGEN HAR EN MAKSIMAL HØJDE PÅ CA. 3,8-4,2M OG ER KENDETEGNET VED TILSTEDEVÆRELSEN VED FODEN AF EN GRØFT AF VAND FRA VEJPLADSEN FOR A22.\NL INTERVENTION GIVER MULIGHED FOR AT REALISERE EN MEMBRAN, SOM GARANTERER EN BETYDELIG STIGNING I VÆRDIEN AF SIKKERHEDSKOEFFICIENTEN TIL DEN SAMLEDE STABILITET OG DERMED EN STØRRE STABILITET I SELVE DÆMNINGEN UNDER OVERSVØMMELSER. SAMTIDIG FORSVARET AF (Danish)
1 July 2022
0 references
PROPONOWANA INTERWENCJA MIEŚCI SIĘ W NAJSZERSZYM ODCINKU RZEKI ADIGE MIĘDZY MOSTEM EGNA A GRANICĄ PROWINCJONALNĄ. PROJEKT ZAKŁADA WZMOCNIENIE PRAWEGO BRZEGU RZEKI ADIGE MIĘDZY PROGRESYWNYM ARGINAL W KM 124,9 A PROGRESYWNYM 125,6 KM PONIŻEJ MOSTU 124,089 KM 124,089) W GMINACH CORTINA S.S.D.V. I SALORNO (BZ). TEN ODCINEK NASYPU SKRZYŻUJE AUTOSTRADĘ BRENNER (A22). CHARAKTERYZUJE SIĘ BRAKIEM BANKU KRAJU. NASYP MA MAKSYMALNĄ WYSOKOŚĆ OKOŁO 3,8-4,2 M I CHARAKTERYZUJE SIĘ OBECNOŚCIĄ U STÓP ROWY WODY POCHODZĄCEJ Z TERENU DROGI A22.\NL INTERWENCJA PRZEWIDUJE WYKONANIE PRZEPONY, KTÓRA GWARANTUJE ZNACZNY WZROST WARTOŚCI WSPÓŁCZYNNIKA BEZPIECZEŃSTWA DO OGÓLNEJ STABILNOŚCI, A TYM SAMYM WIĘKSZĄ STABILNOŚĆ SAMEGO NASYPU PODCZAS POWODZI. W TYM SAMYM CZASIE OBRONA (Polish)
1 July 2022
0 references
NAVRHOVANÁ INTERVENCE SPADÁ DO NEJŠIRŠÍHO ÚSEKU ŘEKY ADIGE MEZI MOSTEM EGNA A PROVINČNÍ HRANICÍ. PROJEKT ZAHRNUJE POSÍLENÍ PRAVÉHO BŘEHU ŘEKY ADIGE MEZI PROGRESIVNÍM ARGINÁLEM V KM 124,9 A PROGRESIVNÍM NA 125,6 KM PO PROUDU MOSTU 124089 KM 124,089) V OBCÍCH CORTINA S.S.D.V. A SALORNO (BZ). TENTO ÚSEK NÁBŘEŽÍ LEMUJE BRENNERSKOU DÁLNICI (A22). JE CHARAKTERIZOVÁNA ABSENCÍ NÁRODNÍ BANKY. NÁBŘEŽÍ MÁ MAXIMÁLNÍ VÝŠKU ASI 3,8–4,2M A VYZNAČUJE SE PŘÍTOMNOSTÍ PŘÍKOPU VODY Z MÍSTA SILNICE A22 NA ÚPATÍ.\NL INTERVENCE ZAJIŠŤUJE REALIZACI MEMBRÁNY, KTERÁ ZARUČUJE VÝRAZNÉ ZVÝŠENÍ HODNOTY KOEFICIENTU BEZPEČNOSTI NA CELKOVOU STABILITU A TÍM VĚTŠÍ STABILITU SAMOTNÉHO NÁBŘEŽÍ BĚHEM POVODŇOVÝCH UDÁLOSTÍ. VE STEJNOU DOBU OBHAJOBA (Czech)
1 July 2022
0 references
SIŪLOMA INTERVENCIJA PATENKA Į PLAČIAUSIĄ ADIGE UPĖS RUOŽĄ TARP EGNOS TILTO IR PROVINCIJOS SIENOS. PROJEKTAS APIMA DEŠINIOJO ADIGE UPĖS KRANTO STIPRINIMĄ TARP PROGRESINIO ARGINALO TIES 124,9 KM IR PROGRESYVAUS TIES 125,6 KM PASROVIUI NUO TILTO 124,089 KM, 124 889 KM, CORTINA S.S.D.V. IR SALORNO (BZ) SAVIVALDYBĖSE. ŠIS KRANTINĖS RUOŽAS RIBOJASI SU BRENERIO GREITKELIU (A22). JAM BŪDINGA TAI, KAD NĖRA ŠALIES BANKO. KRANTINĖS AUKŠTIS YRA APIE 3,8–4,2 M, O PAPĖDĖJE YRA VANDENS GRIOVYS IŠ A22 KELIO AIKŠTELĖS.\NL INTERVENCIJOS ATVEJU ATSIRANDA DIAFRAGMA, KURI GARANTUOJA REIKŠMINGĄ SAUGUMO KOEFICIENTO VERTĖS PADIDĖJIMĄ BENDRAM STABILUMUI, TAIGI IR DIDESNĮ PAČIOS KRANTINĖS STABILUMĄ POTVYNIŲ METU. TUO PAČIU METU GYNYBOS (Lithuanian)
1 July 2022
0 references
A JAVASOLT BEAVATKOZÁS AZ ADIGE FOLYÓNAK AZ EGNAI HÍD ÉS A TARTOMÁNYI HATÁR KÖZÖTTI LEGSZÉLESEBB SZAKASZÁBA ESIK. A PROJEKT MAGÁBAN FOGLALJA AZ ADIGE FOLYÓ JOBB PARTJÁNAK MEGERŐSÍTÉSÉT CORTINA S.S.D.V. ÉS SALORNO (BZ) TELEPÜLÉSEKEN A 124,9 KM-NÉL HALADÓ PROGRESSZÍV ARGINAL ÉS A 124,089 KM 124 089 HÍDTÓL 125,6 KM-RE FOLYÁSIRÁNYBAN. EZ A TÖLTÉSI SZAKASZ A BRENNER AUTÓPÁLYA (A22) MENTÉN HELYEZKEDIK EL. AZ ORSZÁG BANK HIÁNYA JELLEMZI. A TÖLTÉS MAXIMÁLIS MAGASSÁGA 3,8–4,2M, ÉS JELLEMZŐJE, HOGY LÁBÁNÁL AZ A22-ES ÚTTERÜLETRŐL ÉRKEZŐ VÍZÁROK TALÁLHATÓAK.\NL BEAVATKOZÁS BIZTOSÍTJA A MEMBRÁN MEGVALÓSÍTÁSÁT, AMELY BIZTOSÍTJA A BIZTONSÁGI EGYÜTTHATÓ ÉRTÉKÉNEK JELENTŐS NÖVEKEDÉSÉT AZ ÁLTALÁNOS STABILITÁSRA, ÉS ÍGY MAGÁNAK A TÖLTÉSNEK AZ ÁRVÍZI ESEMÉNYEK SORÁN NAGYOBB STABILITÁSÁT. UGYANAKKOR A VÉDELEM (Hungarian)
1 July 2022
0 references
PREDLAGANI POSEG JE V NAJŠIRŠEM DELU REKE ADIŽE MED MOSTOM EGNA IN POKRAJINSKO MEJO. PROJEKT VKLJUČUJE OKREPITEV DESNEGA BREGA REKE ADIŽE MED PROGRESIVNIM ARGINALOM PRI KM 124,9 IN PROGRESIVNIM NA 125,6 KM DOLVODNO OD MOSTU 124.889 KM 124.089) V OBČINAH CORTINA S.S.D.V. IN SALORNO (BZ). TA ODSEK NASIPA BOKA AVTOCESTE BRENNER (A22). ZANJ JE ZNAČILNA ODSOTNOST DRŽAVNE BANKE. NASIP IMA NAJVEČJO VIŠINO PRIBLIŽNO 3,8–4,2M IN JE ZNAČILNA PRISOTNOST VODNEGA JARKA, KI PRIHAJA IZ CESTNEGA OBMOČJA A22 NA VZNOŽJU.\NL INTERVENCIJA ZAGOTAVLJA REALIZACIJO PREPONE, KI ZAGOTAVLJA ZNATNO POVEČANJE VREDNOSTI VARNOSTNEGA KOEFICIENTA NA SPLOŠNO STABILNOST IN S TEM VEČJO STABILNOST SAMEGA NASIPA MED POPLAVAMI. OB ISTEM ČASU OBRAMBO (Slovenian)
1 July 2022
0 references
INTERVENȚIA PROPUSĂ SE ÎNCADREAZĂ ÎN CEA MAI LARGĂ PORȚIUNE A RÂULUI ADIGE ÎNTRE PODUL EGNA ȘI GRANIȚA PROVINCIALĂ. PROIECTUL IMPLICĂ CONSOLIDAREA MALULUI DREPT AL RÂULUI ADIGE ÎNTRE ARGINALUL PROGRESIV LA KM 124.9 ȘI CEL PROGRESIV LA 125,6 KM ÎN AVAL DE PODUL 124,089 KM 124.809 ÎN COMUNELE CORTINA S.S.D.V. ȘI SALORNO (BZ). ACEASTĂ PORȚIUNE A DIGULUI FLANC PE AUTOSTRADA BRENNER (A22). ACEASTA SE CARACTERIZEAZĂ PRIN ABSENȚA UNEI BĂNCI NAȚIONALE. DIGUL ARE O ÎNĂLȚIME MAXIMĂ DE APROXIMATIV 3,8-4,2M ȘI SE CARACTERIZEAZĂ PRIN PREZENȚA LA POALELE UNUI ȘANȚ DE APĂ CARE PROVINE DE LA LOCUL RUTIER AL A22.\NL INTERVENȚIA PREVEDE REALIZAREA UNEI DIAFRAGME CARE GARANTEAZĂ O CREȘTERE SEMNIFICATIVĂ A VALORII COEFICIENTULUI DE SIGURANȚĂ LA STABILITATEA GENERALĂ ȘI, PRIN URMARE, O MAI MARE STABILITATE A DIGULUI ÎN SINE ÎN TIMPUL INUNDAȚIILOR. ÎN ACELAȘI TIMP, APĂRAREA (Romanian)
1 July 2022
0 references
NAVRHOVANÁ INTERVENCIA SA NACHÁDZA V NAJŠIRŠOM ÚSEKU RIEKY ADIGE MEDZI MOSTOM EGNA A PROVINČNOU HRANICOU. PROJEKT ZAHŔŇA POSILNENIE PRAVÉHO BREHU RIEKY ADIGE MEDZI PROGRESÍVNOU ARGINOU NA KM 124,9 A PROGRESÍVNOU RÝCHLOSŤOU 125,6 KM PO PRÚDE OD MOSTA 124089 KM 124 089) V OBCIACH CORTINA S.S.D.V. A SALORNO (BZ). TENTO ÚSEK NÁBREŽIA VEDIE K DIAĽNICI BRENNER (A22). VYZNAČUJE SA NEEXISTENCIOU NÁRODNEJ BANKY. NÁBREŽIE MÁ MAXIMÁLNU VÝŠKU PRIBLIŽNE 3,8 – 4,2 M A JE CHARAKTERIZOVANÉ PRÍTOMNOSŤOU VODY NA ÚPÄTÍ PRIEKOPY PRICHÁDZAJÚCEJ Z MIESTA CESTY A22.\NL INTERVENCIA ZABEZPEČUJE REALIZÁCIU MEMBRÁNY, KTORÁ ZARUČUJE VÝRAZNÉ ZVÝŠENIE HODNOTY BEZPEČNOSTNÉHO KOEFICIENTU NA CELKOVÚ STABILITU, A TÝM AJ VÄČŠIU STABILITU SAMOTNÉHO NÁBREŽIA POČAS POVODNÍ. V ROVNAKOM ČASE OBRANA (Slovak)
1 July 2022
0 references
PREDLOŽENA INTERVENCIJA NALAZI SE NA NAJŠIREM DIJELU RIJEKE ADIGE IZMEĐU MOSTA EGNA I POKRAJINSKE GRANICE. PROJEKT UKLJUČUJE JAČANJE DESNE OBALE RIJEKE ADIGE IZMEĐU PROGRESIVNOG ARGINALA NA KM 124,9 I PROGRESIVNOG NA 125,6 KM NIZVODNO OD MOSTA 124,089 KM 124 089) U OPĆINAMA CORTINA S.S.D.V. I SALORNO (BZ). OVAJ DIO NASIPA NA BOKU BRENNER AUTOCESTE (A22). KARAKTERIZIRA GA NEPOSTOJANJE BANKE IZ ZEMLJE. NASIP IMA MAKSIMALNU VISINU OD OKO 3,8 – 4,2 M I KARAKTERIZIRA GA PRISUTNOST U PODNOŽJU JARAKA VODE KOJA DOLAZI S CESTOVNE LOKACIJE A22.\NL INTERVENCIJA OSIGURAVA REALIZACIJU DIJAFRAGME KOJA JAMČI ZNAČAJNO POVEĆANJE VRIJEDNOSTI KOEFICIJENTA SIGURNOSTI NA UKUPNU STABILNOST, A TIME I VEĆU STABILNOST SAMOG NASIPA TIJEKOM POPLAVNIH DOGAĐAJA. U ISTO VRIJEME OBRANA (Croatian)
1 July 2022
0 references
KAVANDATAV SEKKUMINE TOIMUB ADIGE JÕE KÕIGE LAIEMAL LÕIGUL EGNA SILLA JA PROVINTSI PIIRI VAHEL. PROJEKT HÕLMAB ADIGE JÕE PAREMA KALDA TUGEVDAMIST CORTINA S.S.D.V. JA SALORNO (BZ) KOMMUUNIDES ASTMELISE ARGINAALSE VAHEL 124,6 KM SILLAST 124,089 KM ALLAVOOLU. SEE KALDAOSA ASUB BRENNERI KIIRTEEL (A22). SEDA ISELOOMUSTAB RIIGIPANGA PUUDUMINE. KALDA MAKSIMAALNE KÕRGUS ON 3,8–4,2M JA SEDA ISELOOMUSTAB A22 MAANTEELT TULEVA VEE KRAAVI KOHALOLEK.\NL SEKKUMISEGA KAASNEB DIAFRAGMA REALISEERIMINE, MIS TAGAB OHUTUSKOEFITSIENDI VÄÄRTUSE OLULISE SUURENEMISE ÜLDISE STABIILSUSE SUHTES JA SEEGA KALDA ENDA SUUREMA STABIILSUSE ÜLEUJUTUSTE AJAL. SAMAL AJAL KAITSE (Estonian)
1 July 2022
0 references
BOLZANO
0 references
8 April 2023
0 references