DEVELOPMENT CONTRACT -UNI CAMPANIA — DMS (Q4148643)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4148643 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DEVELOPMENT CONTRACT -UNI CAMPANIA — DMS |
Project Q4148643 in Italy |
Statements
1,122,464.92 Euro
0 references
1,547,525.0 Euro
0 references
72.53 percent
0 references
UNI CAMPANIA - DSM
0 references
40°50'9.17"N, 14°14'55.57"E
0 references
IL DIPARTIMENTO DI MEDICINA SPERIMENTALE (DMS) ISTITUITO NEL MAGGIO 2001, Ê UBICATO NEL CENTRO STORICO DI NAPOLI, ALL'INTERNO DEL COMPLESSO DI SANT'ANDREA DELLE DAME. LE PRINCIPALI COMPETENZE PRESENTI RIGUARDANO LE TECNOLOGIE FERMENTATIVE E SOPRATTUTTO LO SVILUPPO DI PROCESSI BIOTECNOLOGICI INNOVATIVI PER LA PRODUZIONE DI MOLECOLE FARMACOLOGICAMENTE ATTIVE. NEL CAMPO DELLE RICERCHE FARMACO-TOSSICOLOGICHE SONO STATE RAGGIUNTE PARTICOLARI COMPETENZE NELL'AMBITO DELLA SPERIMENTAZIONE PRECLINICA. I RICERCATORI PARTECIPANTI A QUESTO PROGETTO POSSIEDONO COMPETENZE TECNICHE E SCIENTIFICHE DIFFERENTI E COMPLEMENTARI E SONO COINVOLTI NEGLI OR3, OR4 E OR5, IN COLLABORAZIONE CON IL DSC DELL'UNIVERSITà DI NAPOLI FEDERICO II E CON LA DERMOFARMA ITALIA. SONO INOLTRE COINVOLTI NELL'OR6, IN COLLABORAZIONE SEMPRE CON IL DSC E CON LA TECNO BIOS, NELL'OR7, IN COLLABORAZIONE SEMPRE CON IL DSC E CON LA ALTERGON ITALIA, CON LA QUALE COLLABORANO ANCHE NELL'OR8. (Italian)
0 references
EL DEPARTAMENTO DE MEDICINA EXPERIMENTAL (DMS) ESTABLECIDO EN MAYO DE 2001, SE ENCUENTRA EN EL CENTRO HISTÓRICO DE NÁPOLES, DENTRO DEL COMPLEJO DE SANT’ANDREA DELLE DAME. LAS PRINCIPALES COMPETENCIAS PRESENTES SE REFIEREN A LAS TECNOLOGÍAS DE FERMENTACIÓN Y, SOBRE TODO, AL DESARROLLO DE PROCESOS BIOTECNOLÓGICOS INNOVADORES PARA LA PRODUCCIÓN DE MOLÉCULAS FARMACOLÓGICAMENTE ACTIVAS. EN EL CAMPO DE LA INVESTIGACIÓN FARMACOTOXICOLÓGICA, SE HAN LOGRADO CONOCIMIENTOS ESPECIALIZADOS EN EL CAMPO DE LA EXPERIMENTACIÓN PRECLÍNICA. LOS INVESTIGADORES QUE PARTICIPAN EN ESTE PROYECTO POSEEN COMPETENCIAS TÉCNICAS Y CIENTÍFICAS DIFERENTES Y COMPLEMENTARIAS Y PARTICIPAN EN OR3, OR4 Y OR5, EN COLABORACIÓN CON EL DSC DE LA UNIVERSIDAD DE NÁPOLES FEDERICO II Y CON DERMOFARMA ITALIA. TAMBIÉN ESTÁN INVOLUCRADOS EN EL OR6, SIEMPRE EN COLABORACIÓN CON EL DSC Y EL BIOS TÉCNICO, EN EL OR7, SIEMPRE EN COLABORACIÓN CON EL SDC Y ALTERGON ITALIA, CON LOS QUE TAMBIÉN COLABORAN EN EL OR8. (Spanish)
30 January 2022
0 references
THE DEPARTMENT OF EXPERIMENTAL MEDICINE (DMS) ESTABLISHED IN MAY 2001, IS LOCATED IN THE HISTORIC CENTER OF NAPLES, WITHIN THE COMPLEX OF SANT’ANDREA DELLE DAME. THE MAIN COMPETENCES PRESENT CONCERN FERMENTING TECHNOLOGIES AND, ABOVE ALL, THE DEVELOPMENT OF INNOVATIVE BIOTECHNOLOGICAL PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF PHARMACOLOGICALLY ACTIVE MOLECULES. IN THE FIELD OF DRUG-TOXICOLOGICAL RESEARCH, SPECIAL EXPERTISE HAS BEEN ACHIEVED IN THE FIELD OF PRECLINICAL EXPERIMENTATION. THE RESEARCHERS PARTICIPATING IN THIS PROJECT POSSESS DIFFERENT AND COMPLEMENTARY TECHNICAL AND SCIENTIFIC SKILLS AND ARE INVOLVED IN OR3, OR4 AND OR5, IN COLLABORATION WITH THE DSC OF THE UNIVERSITY OF NAPLES FEDERICO II AND WITH DERMOFARMA ITALY. THEY ARE ALSO INVOLVED IN THE OR6, ALWAYS IN COLLABORATION WITH THE DSC AND THE TECHNO BIOS, IN THE OR7, ALWAYS IN COLLABORATION WITH THE SDC AND ALTERGON ITALIA, WITH WHICH THEY ALSO COLLABORATE IN THE OR8. (English)
31 January 2022
0 references
LE DÉPARTEMENT DE MÉDECINE EXPÉRIMENTALE (DMS) CRÉÉ EN MAI 2001 EST SITUÉ DANS LE CENTRE HISTORIQUE DE NAPLES, DANS LE COMPLEXE DE SANT’ANDREA DELLE DAME. LES PRINCIPALES COMPÉTENCES ACTUELLES CONCERNENT LES TECHNOLOGIES DE FERMENTATION ET, SURTOUT, LE DÉVELOPPEMENT DE PROCÉDÉS BIOTECHNOLOGIQUES INNOVANTS POUR LA PRODUCTION DE MOLÉCULES PHARMACOLOGIQUEMENT ACTIVES. DANS LE DOMAINE DE LA RECHERCHE TOXICOLOGIQUE MÉDICAMENTEUSE, UNE EXPERTISE PARTICULIÈRE A ÉTÉ ACQUISE DANS LE DOMAINE DE L’EXPÉRIMENTATION PRÉCLINIQUE. LES CHERCHEURS PARTICIPANT À CE PROJET POSSÈDENT DES COMPÉTENCES TECHNIQUES ET SCIENTIFIQUES DIFFÉRENTES ET COMPLÉMENTAIRES ET SONT IMPLIQUÉS DANS LES OR3, OR4 ET OR5, EN COLLABORATION AVEC LE DSC DE L’UNIVERSITÉ DE NAPLES FEDERICO II ET AVEC DERMOFARMA ITALIE. ILS SONT ÉGALEMENT IMPLIQUÉS DANS L’OR6, TOUJOURS EN COLLABORATION AVEC LE DSC ET LA TECHNO BIOS, DANS L’OR7, TOUJOURS EN COLLABORATION AVEC LE SDC ET ALTERGON ITALIA, AVEC LESQUELS ILS COLLABORENT ÉGALEMENT DANS L’OR8. (French)
1 February 2022
0 references
DAS IM MAI 2001 GEGRÜNDETE DEPARTMENT OF EXPERIMENTAL MEDICINE (DMS) BEFINDET SICH IM HISTORISCHEN ZENTRUM VON NEAPEL, INNERHALB DES KOMPLEXES VON SANT’ANDREA DELLE DAME. DIE HAUPTKOMPETENZEN BETREFFEN FERMENTIERUNGSTECHNOLOGIEN UND VOR ALLEM DIE ENTWICKLUNG INNOVATIVER BIOTECHNOLOGISCHER PROZESSE ZUR HERSTELLUNG PHARMAKOLOGISCH AKTIVER MOLEKÜLE. IM BEREICH DER MEDIKAMENTÖS-TOXIKOLOGISCHEN FORSCHUNG WURDE AUF DEM GEBIET DER PRÄKLINISCHEN EXPERIMENTE EIN BESONDERES KNOW-HOW ERREICHT. DIE AN DIESEM PROJEKT BETEILIGTEN FORSCHER VERFÜGEN ÜBER UNTERSCHIEDLICHE UND KOMPLEMENTÄRE TECHNISCHE UND WISSENSCHAFTLICHE FÄHIGKEITEN UND ENGAGIEREN SICH IN OR3, OR4 UND OR5, IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEM DSC DER UNIVERSITÄT NEAPEL FEDERICO II UND MIT DERMOFARMA ITALIEN. SIE SIND AUCH AM OR6 BETEILIGT, IMMER IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEM DSC UND DEM TECHNO BIOS, IM OR7, IMMER IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEM SDC UND ALTERGON ITALIA, MIT DENEN SIE AUCH IM OR8 ZUSAMMENARBEITEN. (German)
3 February 2022
0 references
HET DEPARTEMENT EXPERIMENTELE GENEESKUNDE (DMS) OPGERICHT IN MEI 2001, IS GELEGEN IN HET HISTORISCHE CENTRUM VAN NAPELS, BINNEN HET COMPLEX VAN SANT’ANDREA DELLE DAME. DE VOORNAAMSTE COMPETENTIES HEBBEN BETREKKING OP FERMENTATIETECHNOLOGIEËN EN VOORAL OP DE ONTWIKKELING VAN INNOVATIEVE BIOTECHNOLOGISCHE PROCESSEN VOOR DE PRODUCTIE VAN FARMACOLOGISCH ACTIEVE MOLECULEN. OP HET GEBIED VAN DRUGS-TOXICOLOGISCH ONDERZOEK IS SPECIALE EXPERTISE BEREIKT OP HET GEBIED VAN PREKLINISCHE EXPERIMENTEN. DE ONDERZOEKERS DIE DEELNEMEN AAN DIT PROJECT BESCHIKKEN OVER VERSCHILLENDE EN COMPLEMENTAIRE TECHNISCHE EN WETENSCHAPPELIJKE VAARDIGHEDEN EN ZIJN BETROKKEN BIJ OR3, OR4 EN OR5, IN SAMENWERKING MET DE DSC VAN DE UNIVERSITEIT VAN NAPELS FEDERICO II EN MET DERMOFARMA ITALIË. ZE ZIJN OOK BETROKKEN BIJ DE OR6, ALTIJD IN SAMENWERKING MET DE DSC EN DE TECHNO BIOS, IN DE OR7, ALTIJD IN SAMENWERKING MET DE SDC EN ALTERGON ITALIA, WAARMEE ZE OOK SAMENWERKEN IN DE OR8. (Dutch)
3 February 2022
0 references
AFDELINGEN FOR EKSPERIMENTEL MEDICIN (DMS), DER BLEV OPRETTET I MAJ 2001, LIGGER I NAPOLIS HISTORISKE CENTRUM, I SANT'ANDREA DELLE DAMES KOMPLEKS. DE VIGTIGSTE KOMPETENCER VEDRØRER FERMENTERINGSTEKNOLOGIER OG FREM FOR ALT UDVIKLING AF INNOVATIVE BIOTEKNOLOGISKE PROCESSER TIL FREMSTILLING AF FARMAKOLOGISK AKTIVE MOLEKYLER. INDEN FOR NARKOTIKA-TOKSIKOLOGISK FORSKNING ER DER OPNÅET SÆRLIG EKSPERTISE INDEN FOR PRÆKLINISKE FORSØG. DE FORSKERE, DER DELTAGER I DETTE PROJEKT, BESIDDER FORSKELLIGE OG KOMPLEMENTÆRE TEKNISKE OG VIDENSKABELIGE FÆRDIGHEDER OG ER INVOLVERET I OR3, OR4 OG OR5 I SAMARBEJDE MED DSC VED UNIVERSITETET I NAPOLI FEDERICO II OG MED DERMOFARMA ITALIEN. DE ER OGSÅ INVOLVERET I OR6, ALTID I SAMARBEJDE MED DSC OG TECHNO BIOS I OR7, ALTID I SAMARBEJDE MED SDC OG ALTERGON ITALIA, SOM DE OGSÅ SAMARBEJDER MED I OR8. (Danish)
21 July 2022
0 references
ΤΟ ΤΜΉΜΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΉΣ ΙΑΤΡΙΚΉΣ (DMS) ΠΟΥ ΙΔΡΎΘΗΚΕ ΤΟ ΜΆΙΟ ΤΟΥ 2001, ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΤΗΣ ΝΆΠΟΛΗΣ, ΕΝΤΌΣ ΤΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΉΜΑΤΟΣ SANT’ANDREA DELLE DAME. ΟΙ ΒΑΣΙΚΈΣ ΙΚΑΝΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΑΦΟΡΟΎΝ ΤΙΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΖΎΜΩΣΗΣ ΚΑΙ, ΚΥΡΊΩΣ, ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΒΙΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΏΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΚΆ ΕΝΕΡΓΏΝ ΜΟΡΊΩΝ. ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΉΣ ΈΡΕΥΝΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΆ, ΈΧΕΙ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΊ ΕΙΔΙΚΉ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΣΎΝΗ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΠΡΟΚΛΙΝΙΚΏΝ ΠΕΙΡΑΜΆΤΩΝ. ΟΙ ΕΡΕΥΝΗΤΈΣ ΠΟΥ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΥΝ ΣΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΔΙΑΘΈΤΟΥΝ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΈΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΥΝ ΣΤΙΣ OR3, OR4 ΚΑΙ OR5, ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΟ DSC ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΊΟΥ ΤΗΣ ΝΆΠΟΛΗΣ FEDERICO II ΚΑΙ ΜΕ ΤΟ DERMOFARMA ITALY. ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΥΝ ΕΠΊΣΗΣ ΣΤΟ OR6, ΠΆΝΤΑ ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΟ DSC ΚΑΙ ΤΟ TECHNO BIOS, ΣΤΟ OR7, ΠΆΝΤΑ ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΗΝ SDC ΚΑΙ ΤΗΝ ALTERGON ITALIA, ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΣΥΝΕΡΓΆΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΣΤΟ OR8. (Greek)
21 July 2022
0 references
ODJEL ZA EKSPERIMENTALNU MEDICINU (DMS) OSNOVAN U SVIBNJU 2001, NALAZI SE U POVIJESNOM SREDIŠTU NAPULJA, UNUTAR KOMPLEKSA SANT’ANDREA DELLE DAME. GLAVNE KOMPETENCIJE ODNOSE SE NA TEHNOLOGIJE FERMENTACIJE I, PRIJE SVEGA, NA RAZVOJ INOVATIVNIH BIOTEHNOLOŠKIH PROCESA ZA PROIZVODNJU FARMAKOLOŠKI AKTIVNIH MOLEKULA. U PODRUČJU ISTRAŽIVANJA TOKSIKOLOŠKIH LIJEKOVA POSTIGNUTA JE POSEBNA STRUČNOST U PODRUČJU PRETKLINIČKIH EKSPERIMENATA. ISTRAŽIVAČI KOJI SUDJELUJU U OVOM PROJEKTU POSJEDUJU RAZLIČITE I KOMPLEMENTARNE TEHNIČKE I ZNANSTVENE VJEŠTINE TE SU UKLJUČENI U OR3, OR4 I OR5, U SURADNJI S DSC SVEUČILIŠTA U NAPULJU FEDERICO II I DERMOFARMA ITALIJA. TAKOĐER SU UKLJUČENI U OR6, UVIJEK U SURADNJI S DSC I TECHNO BIOS, U OR7, UVIJEK U SURADNJI SA SDC I ALTERGON ITALIA, S KOJIMA TAKOĐER SURAĐUJU U OR8. (Croatian)
21 July 2022
0 references
DEPARTAMENTUL DE MEDICINĂ EXPERIMENTALĂ (DMS) ÎNFIINȚAT ÎN MAI 2001, ESTE SITUAT ÎN CENTRUL ISTORIC AL ORAȘULUI NAPOLI, ÎN CADRUL COMPLEXULUI SANT’ANDREA DELLE DAME. PRINCIPALELE COMPETENȚE PREZENTE SE REFERĂ LA TEHNOLOGIILE DE FERMENTARE ȘI, MAI PRESUS DE TOATE, LA DEZVOLTAREA UNOR PROCESE BIOTEHNOLOGICE INOVATOARE PENTRU PRODUCEREA MOLECULELOR ACTIVE DIN PUNCT DE VEDERE FARMACOLOGIC. ÎN DOMENIUL CERCETĂRII MEDICAMENTOASE-TOXICOLOGICE, S-A REALIZAT O EXPERTIZĂ SPECIALĂ ÎN DOMENIUL EXPERIMENTĂRII PRECLINICE. CERCETĂTORII CARE PARTICIPĂ LA ACEST PROIECT POSEDĂ COMPETENȚE TEHNICE ȘI ȘTIINȚIFICE DIFERITE ȘI COMPLEMENTARE ȘI SUNT IMPLICAȚI ÎN OR3, OR4 ȘI OR5, ÎN COLABORARE CU DSC AL UNIVERSITĂȚII FEDERICO II DIN NAPOLI ȘI CU DERMOFARMA ITALIA. DE ASEMENEA, ACEȘTIA SUNT IMPLICAȚI ÎN OR6, ÎNTOTDEAUNA ÎN COLABORARE CU DSC ȘI TECHNO BIOS, ÎN OR7, ÎNTOTDEAUNA ÎN COLABORARE CU SDC ȘI ALTERGON ITALIA, CU CARE COLABOREAZĂ ȘI ÎN OR8. (Romanian)
21 July 2022
0 references
ODDELENIE EXPERIMENTÁLNEJ MEDICÍNY (DMS) ZALOŽENÉ V MÁJI 2001, SA NACHÁDZA V HISTORICKOM CENTRE NEAPOL, V RÁMCI KOMPLEXU SANT’ANDREA DELLE DAME. HLAVNÉ EXISTUJÚCE KOMPETENCIE SA TÝKAJÚ FERMENTAČNÝCH TECHNOLÓGIÍ A PREDOVŠETKÝM VÝVOJA INOVATÍVNYCH BIOTECHNOLOGICKÝCH PROCESOV NA VÝROBU FARMAKOLOGICKY AKTÍVNYCH MOLEKÚL. V OBLASTI DROGOVO-TOXIKOLOGICKÉHO VÝSKUMU SA DOSIAHLI ŠPECIÁLNE ODBORNÉ ZNALOSTI V OBLASTI PREDKLINICKÉHO EXPERIMENTOVANIA. VÝSKUMNÍ PRACOVNÍCI, KTORÍ SA ZÚČASTŇUJÚ NA TOMTO PROJEKTE, MAJÚ ODLIŠNÉ A DOPLNKOVÉ TECHNICKÉ A VEDECKÉ ZRUČNOSTI A SÚ ZAPOJENÍ DO OR3, OR4 A OR5 V SPOLUPRÁCI S DSC UNIVERZITY V NEAPOLE FEDERICO II A S DERMOFARMA TALIANSKO. SÚ TIEŽ ZAPOJENÉ DO OR6, VŽDY V SPOLUPRÁCI S DSC A TECHNO BIOS, V OR7, VŽDY V SPOLUPRÁCI SO SDC A ALTERGON ITALIA, S KTORÝMI TIEŽ SPOLUPRACUJÚ V OR8. (Slovak)
21 July 2022
0 references
ID-DIPARTIMENT TAL-MEDIĊINA SPERIMENTALI (DMS) STABBILIT F’MEJJU 2001, JINSAB FIĊ-ĊENTRU STORIKU TA ‘NAPLI, FI ĦDAN IL-KUMPLESS TA’ SANT’ANDREA DELLE DAME. IL-KOMPETENZI EWLENIN PREŻENTI JIKKONĊERNAW IT-TEKNOLOĠIJI TAL-FERMENTAZZJONI U, FUQ KOLLOX, L-IŻVILUPP TA’ PROĊESSI BIJOTEKNOLOĠIĊI INNOVATTIVI GĦALL-PRODUZZJONI TA’ MOLEKULI FARMAKOLOĠIKAMENT ATTIVI. FIL-QASAM TAR-RIĊERKA TOSSIKOLOĠIKA TAL-MEDIĊINA, INKISBET KOMPETENZA SPEĊJALI FIL-QASAM TAL-ESPERIMENTAZZJONI TA’ QABEL L-UŻU KLINIKU. IR-RIĊERKATURI LI JIPPARTEĊIPAW F’DAN IL-PROĠETT GĦANDHOM ĦILIET TEKNIĊI U XJENTIFIĊI DIFFERENTI U KOMPLEMENTARI U HUMA INVOLUTI F’OR3, OR4 U OR5, B’KOLLABORAZZJONI MAD-DSC TAL-UNIVERSITÀ TA’ NAPLI FEDERICO II U MA’ DERMOFARMA ITALJA. HUMA INVOLUTI WKOLL FL-OR6, DEJJEM B’KOLLABORAZZJONI MAD-DSC U T-TEKNO BIOS, FIR-RUP7, DEJJEM B’KOLLABORAZZJONI MAL-SDC U L-ALTERGON ITALIA, LI MAGĦHOM JIKKOLLABORAW UKOLL FIR-RUP8. (Maltese)
21 July 2022
0 references
O DEPARTAMENTO DE MEDICINA EXPERIMENTAL (DMS) ESTABELECIDO EM MAIO DE 2001, ESTÁ LOCALIZADO NO CENTRO HISTÓRICO DE NÁPOLES, DENTRO DO COMPLEXO DE SANT’ANDREA DELLE DAME. AS PRINCIPAIS COMPETÊNCIAS PRESENTES DIZEM RESPEITO ÀS TECNOLOGIAS DE FERMENTAÇÃO E, SOBRETUDO, AO DESENVOLVIMENTO DE PROCESSOS BIOTECNOLÓGICOS INOVADORES PARA A PRODUÇÃO DE MOLÉCULAS FARMACOLOGICAMENTE ATIVAS. NO DOMÍNIO DA INVESTIGAÇÃO TOXICOLÓGICA SOBRE MEDICAMENTOS, FORAM OBTIDOS CONHECIMENTOS ESPECIALIZADOS NO DOMÍNIO DA EXPERIMENTAÇÃO PRÉ-CLÍNICA. OS INVESTIGADORES QUE PARTICIPAM NESTE PROJETO POSSUEM COMPETÊNCIAS TÉCNICAS E CIENTÍFICAS DIFERENTES E COMPLEMENTARES E ESTÃO ENVOLVIDOS NA OR3, OR4 E OR5, EM COLABORAÇÃO COM O DSC DA UNIVERSIDADE DE NÁPOLES FEDERICO II E COM A DERMOFARMA ITÁLIA. ELES TAMBÉM ESTÃO ENVOLVIDOS NO OR6, SEMPRE EM COLABORAÇÃO COM O DSC E O TECHNO BIOS, NO OR7, SEMPRE EM COLABORAÇÃO COM O SDC E ALTERGON ITALIA, COM OS QUAIS TAMBÉM COLABORAM NO OR8. (Portuguese)
21 July 2022
0 references
LAITOS KOKEELLISEN LÄÄKETIETEEN (DMS) PERUSTETTU TOUKOKUUSSA 2001, SIJAITSEE HISTORIALLISESSA KESKUSTASSA NAPOLI, SISÄLLÄ MONIMUTKAINEN SANT’ANDREA DELLE DAME. PÄÄOSAAMINEN KOSKEE FERMENTOINTITEKNIIKOITA JA ENNEN KAIKKEA INNOVATIIVISTEN BIOTEKNOLOGISTEN PROSESSIEN KEHITTÄMISTÄ FARMAKOLOGISESTI AKTIIVISTEN MOLEKYYLIEN TUOTANTOA VARTEN. LÄÄKETOKSIKOLOGISEN TUTKIMUKSEN ALALLA ON SAAVUTETTU ERITYISASIANTUNTEMUSTA PREKLIINISTEN KOKEIDEN ALALLA. TÄHÄN HANKKEESEEN OSALLISTUVILLA TUTKIJOILLA ON ERILAISET JA TOISIAAN TÄYDENTÄVÄT TEKNISET JA TIETEELLISET TAIDOT, JA HE OSALLISTUVAT OR3-, OR4- JA OR5-HANKKEISIIN YHTEISTYÖSSÄ NAPOLI FEDERICO II:N DSC:N JA DERMOFARMA ITALIAN KANSSA. HE OVAT MYÖS MUKANA OR6:SSA AINA YHTEISTYÖSSÄ DSC:N JA TECHNO BIOS:N KANSSA, OR7:SSA, AINA YHTEISTYÖSSÄ SDC:N JA ALTERGON ITALIAN KANSSA, JOIDEN KANSSA HE MYÖS TEKEVÄT YHTEISTYÖTÄ OR8:SSA. (Finnish)
21 July 2022
0 references
ODDZIAŁ MEDYCYNY EKSPERYMENTALNEJ (DMS) USTANOWIONY W MAJU 2001 ROKU, ZNAJDUJE SIĘ W ZABYTKOWYM CENTRUM NEAPOLU, W KOMPLEKSIE SANT’ANDREA DELLE DAME. GŁÓWNE KOMPETENCJE OBEJMUJĄ TECHNOLOGIE FERMENTACJI, A PRZEDE WSZYSTKIM ROZWÓJ INNOWACYJNYCH PROCESÓW BIOTECHNOLOGICZNYCH W PRODUKCJI FARMAKOLOGICZNIE AKTYWNYCH CZĄSTECZEK. W DZIEDZINIE BADAŃ LEK-TOKSYKOLOGICZNYCH UZYSKANO SPECJALISTYCZNĄ WIEDZĘ W DZIEDZINIE PRZEDKLINICZNYCH EKSPERYMENTÓW. NAUKOWCY UCZESTNICZĄCY W TYM PROJEKCIE POSIADAJĄ RÓŻNE I UZUPEŁNIAJĄCE SIĘ UMIEJĘTNOŚCI TECHNICZNE I NAUKOWE I SĄ ZAANGAŻOWANI W OR3, OR4 I OR5 WE WSPÓŁPRACY Z DSC UNIWERSYTETU NEAPOLITAŃSKIEGO FEDERICO II ORAZ Z DERMOFARMA WŁOCHY. SĄ ONE RÓWNIEŻ ZAANGAŻOWANE W OR6, ZAWSZE WE WSPÓŁPRACY Z DSC I TECHNO BIOS, W OR7, ZAWSZE WE WSPÓŁPRACY Z SDC I ALTERGON ITALIA, Z KTÓRYMI WSPÓŁPRACUJĄ RÓWNIEŻ W RAMACH OR8. (Polish)
21 July 2022
0 references
ODDELEK ZA EKSPERIMENTALNO MEDICINO (DMS) USTANOVLJEN MAJA 2001, SE NAHAJA V ZGODOVINSKEM SREDIŠČU NEAPLJA, V KOMPLEKSU SANT’ANDREA DELLE DAME. GLAVNE KOMPETENCE SE NANAŠAJO NA FERMENTACIJSKE TEHNOLOGIJE IN PREDVSEM NA RAZVOJ INOVATIVNIH BIOTEHNOLOŠKIH PROCESOV ZA PROIZVODNJO FARMAKOLOŠKO AKTIVNIH MOLEKUL. NA PODROČJU DROG-TOKSIKOLOŠKIH RAZISKAV JE BILO DOSEŽENO POSEBNO STROKOVNO ZNANJE NA PODROČJU PREDKLINIČNEGA PRESKUŠANJA. RAZISKOVALCI, KI SODELUJEJO V TEM PROJEKTU, IMAJO RAZLIČNE IN DOPOLNILNE TEHNIČNE IN ZNANSTVENE SPRETNOSTI TER SODELUJEJO V OR3, OR4 IN OR5, V SODELOVANJU Z DSC UNIVERZE V NEAPLJU FEDERICO II IN DERMOFARMA ITALIJA. PRAV TAKO SO VKLJUČENI V OR6, VEDNO V SODELOVANJU Z DSC IN TECHNO BIOS, V OR7, VEDNO V SODELOVANJU S SDC IN ALTERGON ITALIA, S KATERIMA SODELUJEJO TUDI V OR8. (Slovenian)
21 July 2022
0 references
ODDĚLENÍ EXPERIMENTÁLNÍ MEDICÍNY (DMS) ZALOŽENÉ V KVĚTNU 2001, SE NACHÁZÍ V HISTORICKÉM CENTRU NEAPOLE, V KOMPLEXU SANT’ANDREA DELLE DAME. HLAVNÍ SOUČASNÉ KOMPETENCE SE TÝKAJÍ FERMENTAČNÍCH TECHNOLOGIÍ A PŘEDEVŠÍM VÝVOJE INOVATIVNÍCH BIOTECHNOLOGICKÝCH PROCESŮ PRO VÝROBU FARMAKOLOGICKY AKTIVNÍCH MOLEKUL. V OBLASTI DROG-TOXIKOLOGICKÉHO VÝZKUMU BYLO DOSAŽENO SPECIÁLNÍCH ODBORNÝCH ZNALOSTÍ V OBLASTI PŘEDKLINICKÝCH EXPERIMENTŮ. VÝZKUMNÍ PRACOVNÍCI ÚČASTNÍCÍ SE TOHOTO PROJEKTU MAJÍ RŮZNÉ A DOPLŇKOVÉ TECHNICKÉ A VĚDECKÉ DOVEDNOSTI A JSOU ZAPOJENI DO OR3, OR4 A OR5 VE SPOLUPRÁCI S DSC UNIVERZITY V NEAPOLI FEDERICO II A S DERMOFARMA ITALY. JSOU TAKÉ ZAPOJENI DO OR6, VŽDY VE SPOLUPRÁCI S DSC A TECHNO BIOS, V OR7, VŽDY VE SPOLUPRÁCI S SDC A ALTERGON ITALIA, SE KTERÝMI SPOLUPRACUJÍ TAKÉ V OR8. (Czech)
21 July 2022
0 references
2001 M. GEGUŽĖS MĖN. ĮKURTAS EKSPERIMENTINĖS MEDICINOS DEPARTAMENTAS (DMS) ĮSIKŪRĘS ISTORINIAME NEAPOLIO CENTRE, SANT’ANDREA DELLE DAME KOMPLEKSE. PAGRINDINĖS KOMPETENCIJOS YRA SUSIJUSIOS SU FERMENTAVIMO TECHNOLOGIJOMIS IR, SVARBIAUSIA, SU NAUJOVIŠKŲ BIOTECHNOLOGINIŲ PROCESŲ, SKIRTŲ FARMAKOLOGIŠKAI AKTYVIŲ MOLEKULIŲ GAMYBAI, KŪRIMU. NARKOTIKŲ TOKSIKOLOGINIŲ TYRIMŲ SRITYJE BUVO ĮGYTA SPECIALI PATIRTIS IKIKLINIKINIŲ EKSPERIMENTŲ SRITYJE. ŠIAME PROJEKTE DALYVAUJANTYS MOKSLININKAI TURI SKIRTINGUS IR VIENAS KITĄ PAPILDANČIUS TECHNINIUS IR MOKSLINIUS ĮGŪDŽIUS IR DALYVAUJA OR3, OR4 IR OR5, BENDRADARBIAUDAMI SU NEAPOLIO UNIVERSITETO FEDERICO II DSC IR SU DERMOFARMA ITALIJA. JIE TAIP PAT DALYVAUJA AR6, VISADA BENDRADARBIAUDAMI SU DSC IR TECHNO BIOS, OR7, VISADA BENDRADARBIAUDAMI SU SDC IR ALTERGON ITALIA, SU KURIAIS JIE TAIP PAT BENDRADARBIAUJA OR8. (Lithuanian)
21 July 2022
0 references
EKSPERIMENTĀLĀS MEDICĪNAS DEPARTAMENTS (DMS), KAS IZVEIDOTS 2001. GADA MAIJĀ, ATRODAS NEAPOLES VĒSTURISKAJĀ CENTRĀ, SANT’ANDREA DELLE DAME KOMPLEKSĀ. GALVENĀS PAŠREIZĒJĀS KOMPETENCES ATTIECAS UZ FERMENTĒŠANAS TEHNOLOĢIJĀM UN, GALVENOKĀRT, INOVATĪVU BIOTEHNOLOĢISKO PROCESU IZSTRĀDI FARMAKOLOĢISKI AKTĪVO MOLEKULU RAŽOŠANAI. NARKOTIKU-TOKSIKOLOĢISKO PĒTĪJUMU JOMĀ IR IEGŪTA ĪPAŠA PIEREDZE PREKLĪNISKO EKSPERIMENTU JOMĀ. PĒTNIEKIEM, KAS PIEDALĀS ŠAJĀ PROJEKTĀ, IR ATŠĶIRĪGAS UN SAVSTARPĒJI PAPILDINOŠAS TEHNISKĀS UN ZINĀTNISKĀS PRASMES, UN TIE IR IESAISTĪTI OR3, OR4 UN OR5 SADARBĪBĀ AR NEAPOLES FEDERIKO II UNIVERSITĀTES DSC UN DERMOFARMA ITALY. TĀS IR IESAISTĪTAS ARĪ OR6, VIENMĒR SADARBOJOTIES AR DSC UN TECHNO BIOS, OR7, VIENMĒR SADARBOJOTIES AR SDC UN ALTERGON ITALIA, AR KURĀM TĀS SADARBOJAS ARĪ OR8. (Latvian)
21 July 2022
0 references
КАТЕДРАТА ПО ЕКСПЕРИМЕНТАЛНА МЕДИЦИНА (DMS), СЪЗДАДЕНА ПРЕЗ МАЙ 2001 Г., СЕ НАМИРА В ИСТОРИЧЕСКИЯ ЦЕНТЪР НА НЕАПОЛ, В РАМКИТЕ НА КОМПЛЕКСА SANT’ANDREA DELLE DAME. ОСНОВНИТЕ КОМПЕТЕНТНОСТИ В МОМЕНТА СЕ ОТНАСЯТ ДО ФЕРМЕНТАЦИОННИТЕ ТЕХНОЛОГИИ И ПРЕДИ ВСИЧКО ДО РАЗРАБОТВАНЕТО НА ИНОВАТИВНИ БИОТЕХНОЛОГИЧНИ ПРОЦЕСИ ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ФАРМАКОЛОГИЧНО АКТИВНИ МОЛЕКУЛИ. В ОБЛАСТТА НА ЛЕКАРСТВЕНОТО-ТОКСИКОЛОГИЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ Е ПОСТИГНАТ СПЕЦИАЛЕН ЕКСПЕРТЕН ОПИТ В ОБЛАСТТА НА ПРЕДКЛИНИЧНИТЕ ЕКСПЕРИМЕНТИ. ИЗСЛЕДОВАТЕЛИТЕ, УЧАСТВАЩИ В ТОЗИ ПРОЕКТ, ПРИТЕЖАВАТ РАЗЛИЧНИ И ДОПЪЛВАЩИ СЕ ТЕХНИЧЕСКИ И НАУЧНИ УМЕНИЯ И УЧАСТВАТ В OR3, OR4 И OR5, В СЪТРУДНИЧЕСТВО С DSC НА УНИВЕРСИТЕТА В НЕАПОЛ ФЕДЕРИКО II И С DERMOFARMA ИТАЛИЯ. ТЕ СЪЩО ТАКА УЧАСТВАТ В OR6, ВИНАГИ В СЪТРУДНИЧЕСТВО С DSC И TECHNO BIOS, В OR7, ВИНАГИ В СЪТРУДНИЧЕСТВО СЪС SDC И ALTERGON ITALIA, С КОИТО СЪЩО СИ СЪТРУДНИЧАТ В OR8. (Bulgarian)
21 July 2022
0 references
A 2001 MÁJUSÁBAN LÉTREHOZOTT KÍSÉRLETI GYÓGYÁSZAT (DMS) NÁPOLY TÖRTÉNELMI KÖZPONTJÁBAN TALÁLHATÓ, A SANT’ANDREA DELLE DAME KOMPLEXUMBAN. A FŐ KOMPETENCIÁK AZ ERJESZTÉSI TECHNOLÓGIÁKRA ÉS MINDENEKELŐTT A FARMAKOLÓGIAILAG AKTÍV MOLEKULÁK ELŐÁLLÍTÁSÁRA SZOLGÁLÓ INNOVATÍV BIOTECHNOLÓGIAI FOLYAMATOK KIFEJLESZTÉSÉRE VONATKOZNAK. A KÁBÍTÓSZER-TOXIKOLÓGIAI KUTATÁS TERÜLETÉN KÜLÖNLEGES SZAKÉRTELEMRE TETTEK SZERT A PREKLINIKAI KÍSÉRLETEK TERÜLETÉN. A PROJEKTBEN RÉSZT VEVŐ KUTATÓK KÜLÖNBÖZŐ ÉS EGYMÁST KIEGÉSZÍTŐ MŰSZAKI ÉS TUDOMÁNYOS KÉSZSÉGEKKEL RENDELKEZNEK, ÉS RÉSZT VESZNEK AZ OR3, OR4 ÉS OR5 PROGRAMBAN, EGYÜTTMŰKÖDVE A II. NÁPOLYI EGYETEM DSC-JÉVEL ÉS A DERMOFARMA OLASZORSZÁGGAL. RÉSZT VESZNEK AZ OR6-BAN IS, MINDIG EGYÜTTMŰKÖDVE A DSC-VEL ÉS A TECHNO BIOS-SZAL, AZ OR7-BEN, MINDIG EGYÜTTMŰKÖDVE AZ SDC-VEL ÉS AZ ALTERGON ITALIA-VAL, AKIKKEL AZ OR8-BAN IS EGYÜTTMŰKÖDNEK. (Hungarian)
21 July 2022
0 references
AN ROINN NA MÍOCHAINE TURGNAMHACH (DMS) A BUNAÍODH I 2001, SUITE I LÁR STAIRIÚIL NAPOLI, LAISTIGH DEN CASTA DE SANT’ANDREA DELLE DAME. BAINEANN NA PRÍOMHINNIÚLACHTAÍ LE TEICNEOLAÍOCHTAÍ COIPTHE AGUS, THAR AON NÍ EILE, LE PRÓISIS BHITHTHEICNEOLAÍOCHA NUÁLACHA A FHORBAIRT CHUN MÓILÍNÍ ATÁ GNÍOMHACH Ó THAOBH NA CÓGASEOLAÍOCHTA DE A THÁIRGEADH. I RÉIMSE AN TAIGHDE AR DHRUGAÍ, BAINEADH SAINEOLAS SPEISIALTA AMACH I RÉIMSE NA TÁSTÁLA RÉAMHCHLINICIÚLA. TÁ SCILEANNA TEICNIÚLA AGUS EOLAÍOCHTA ÉAGSÚLA AGUS COMHLÁNTACHA AG NA TAIGHDEOIRÍ A GHLACANN PÁIRT SA TIONSCADAL SEO AGUS TÁ BAINT ACU LE OR3, OR4 AGUS OR5, I GCOMHAR LEIS AN DSC IN OLLSCOIL NAPOLI FEDERICO II AGUS LE DERMOFARMA IODÁIL. BÍONN BAINT ACU FREISIN LEIS AN OR6, I GCÓNAÍ I GCOMHAR LEIS AN DSC AGUS LEIS AN TEICNEOLAÍOCHT BIOS, IN OR7, I GCÓNAÍ I GCOMHAR LE SDC AGUS ALTERGON ITALIA, LENA GCOMHOIBRÍONN SIAD FREISIN SAN OR8. (Irish)
21 July 2022
0 references
INSTITUTIONEN FÖR EXPERIMENTELL MEDICIN (DMS) INRÄTTADES I MAJ 2001, LIGGER I NEAPELS HISTORISKA CENTRUM, INOM KOMPLEXET SANT’ANDREA DELLE DAME. DE VIKTIGASTE KOMPETENSERNA GÄLLER FERMENTERINGSTEKNIK OCH FRAMFÖR ALLT UTVECKLING AV INNOVATIVA BIOTEKNISKA PROCESSER FÖR PRODUKTION AV FARMAKOLOGISKT AKTIVA MOLEKYLER. INOM OMRÅDET DROGTOXIKOLOGISK FORSKNING HAR SÄRSKILD EXPERTIS UPPNÅTTS INOM PREKLINISKA EXPERIMENT. DE FORSKARE SOM DELTAR I DETTA PROJEKT HAR OLIKA OCH KOMPLETTERANDE TEKNISKA OCH VETENSKAPLIGA FÄRDIGHETER OCH DELTAR I OR3, OR4 OCH OR5, I SAMARBETE MED DSC VID UNIVERSITETET I NEAPEL FEDERICO II OCH MED DERMOFARMA ITALIEN. DE ÄR OCKSÅ INVOLVERADE I OR6, ALLTID I SAMARBETE MED DSC OCH TECHNO BIOS, I OR7, ALLTID I SAMARBETE MED SDC OCH ALTERGON ITALIA, MED VILKA DE OCKSÅ SAMARBETAR I OR8. (Swedish)
21 July 2022
0 references
DEPARTMENT OF EKSPERIMENTAALNE MEDITSIIN (DMS) ASUTATUD MAI 2001, ASUB AJALOOLISES KESKLINNAS NAPOLI, JOOKSUL KOMPLEKS SANT’ANDREA DELLE DAME. PEAMISED PÄDEVUSED ON SEOTUD KÄÄRITAMISTEHNOLOOGIATEGA JA EELKÕIGE UUENDUSLIKE BIOTEHNOLOOGILISTE PROTSESSIDE ARENDAMISEGA FARMAKOLOOGILISTE AKTIIVSETE MOLEKULIDE TOOTMISEKS. NARKOOTIKUMIDE TOKSIKOLOOGILISTE UURINGUTE VALDKONNAS ON SAADUD ERITEADMISI PREKLIINILISTE KATSETE VALDKONNAS. SELLES PROJEKTIS OSALEVATEL TEADLASTEL ON ERINEVAD JA TÄIENDAVAD TEHNILISED JA TEADUSLIKUD OSKUSED NING NAD OSALEVAD OR3, OR4 JA OR5 KOOSTÖÖS NAPOLI FEDERICO II ÜLIKOOLI DSC JA ITAALIA DERMOFARMAGA. NAD OSALEVAD KA ÄÄREPOOLSEIMATES PIIRKONDADES6, TEHES ALATI KOOSTÖÖD DSC JA TECHNO BIOS’IGA, ÄÄREPOOLSEIMAS PIIRKONNAS, ALATI KOOSTÖÖS SDC JA ALTERGON ITALIAGA, KELLEGA NAD TEEVAD KOOSTÖÖD KA ÄÄREPOOLSEIMATES PIIRKONDADES8. (Estonian)
21 July 2022
0 references
NAPOLI
0 references