SERRAO INS PROJECT (Q4137493)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4137493 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SERRAO INS PROJECT |
Project Q4137493 in Italy |
Statements
625.0 Euro
0 references
1,250.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
7 April 2021
0 references
GUARDIAN COMPANY SOC. COOP.
0 references
41°37'41.70"N, 13°34'32.70"E
0 references
à IMPORTANTE GARANTIRE AI LAVORATORI UNA FORMAZIONE CONTINUA E LA POSSIBILITà DI AVERE UNA VISIONE D'INSIEME DELLE LORO ATTIVITà E DI COMPRENDERNE LO SCOPO. FONDAMENTALE Ê L'UTILIZZO DI UN SISTEMA DI FEEDBACK, SPESSO INVECE LE PERSONE NON HANNO NEPPURE LA POSSIBILITà DI OSSERVARE IL RISULTATO FINALE DEL LORO LAVORO. (Italian)
0 references
ES IMPORTANTE GARANTIZAR QUE LOS TRABAJADORES TENGAN UNA FORMACIÓN CONTINUA Y LA OPORTUNIDAD DE TENER UNA VISIÓN GENERAL DE SUS ACTIVIDADES Y DE COMPRENDER SU PROPÓSITO. FUNDAMENTAL EL USO DE UN SISTEMA DE RETROALIMENTACIÓN, A MENUDO LAS PERSONAS NI SIQUIERA TIENEN LA OPORTUNIDAD DE OBSERVAR EL RESULTADO FINAL DE SU TRABAJO. (Spanish)
30 January 2022
0 references
IT IS IMPORTANT TO ENSURE THAT WORKERS HAVE CONTINUOUS TRAINING AND THE OPPORTUNITY TO HAVE AN OVERVIEW OF THEIR ACTIVITIES AND TO UNDERSTAND THEIR PURPOSE. FUNDAMENTAL Ê THE USE OF A FEEDBACK SYSTEM, OFTEN PEOPLE DO NOT EVEN HAVE THE OPPORTUNITY TO OBSERVE THE FINAL RESULT OF THEIR WORK. (English)
31 January 2022
0.0080715129868222
0 references
IL EST IMPORTANT DE VEILLER À CE QUE LES TRAVAILLEURS BÉNÉFICIENT D’UNE FORMATION CONTINUE ET AIENT LA POSSIBILITÉ D’AVOIR UNE VUE D’ENSEMBLE DE LEURS ACTIVITÉS ET DE COMPRENDRE LEUR OBJECTIF. FONDAMENTALE Š L’UTILISATION D’UN SYSTÈME DE RÉTROACTION, SOUVENT LES GENS N’ONT MÊME PAS LA POSSIBILITÉ D’OBSERVER LE RÉSULTAT FINAL DE LEUR TRAVAIL. (French)
1 February 2022
0 references
ES IST WICHTIG, DASS DIE ARBEITNEHMER ÜBER EINE KONTINUIERLICHE AUSBILDUNG VERFÜGEN UND DIE MÖGLICHKEIT HABEN, EINEN ÜBERBLICK ÜBER IHRE TÄTIGKEITEN ZU ERHALTEN UND IHREN ZWECK ZU VERSTEHEN. FUNDAMENTAL IST DER EINSATZ EINES FEEDBACK-SYSTEMS, OFT HABEN DIE MENSCHEN NICHT EINMAL DIE MÖGLICHKEIT, DAS ENDERGEBNIS IHRER ARBEIT ZU BEOBACHTEN. (German)
1 February 2022
0 references
HET IS BELANGRIJK ERVOOR TE ZORGEN DAT WERKNEMERS EEN PERMANENTE OPLEIDING KRIJGEN EN DE MOGELIJKHEID HEBBEN OM EEN OVERZICHT TE KRIJGEN VAN HUN ACTIVITEITEN EN HUN DOEL TE BEGRIJPEN. FUNDAMENTELE Ê HET GEBRUIK VAN EEN FEEDBACKSYSTEEM, VAAK HEBBEN MENSEN NIET EENS DE MOGELIJKHEID OM HET EINDRESULTAAT VAN HUN WERK TE OBSERVEREN. (Dutch)
3 February 2022
0 references
DET ER VIGTIGT AT SIKRE, AT ARBEJDSTAGERNE HAR LØBENDE UDDANNELSE OG MULIGHED FOR AT FÅ ET OVERBLIK OVER DERES AKTIVITETER OG FORSTÅ DERES FORMÅL. GRUNDLÆGGENDE Ê BRUGEN AF ET FEEDBACK-SYSTEM, OFTE MENNESKER IKKE ENGANG HAR MULIGHED FOR AT OBSERVERE DET ENDELIGE RESULTAT AF DERES ARBEJDE. (Danish)
20 July 2022
0 references
ΕΊΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ ΌΤΙ ΟΙ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΙ ΈΧΟΥΝ ΣΥΝΕΧΉ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΝΑ ΈΧΟΥΝ ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΌΠΗΣΗ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΝΟΟΎΝ ΤΟΝ ΣΚΟΠΌ ΤΟΥΣ. ΘΕΜΕΛΙΏΔΗΣ ÀŠ Η ΧΡΉΣΗ ΕΝΌΣ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΑΝΑΤΡΟΦΟΔΌΤΗΣΗΣ, ΣΥΧΝΆ ΟΙ ΆΝΘΡΩΠΟΙ ΔΕΝ ΈΧΟΥΝ ΚΑΝ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΝΑ ΠΑΡΑΤΗΡΉΣΟΥΝ ΤΟ ΤΕΛΙΚΌ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΤΟΥΣ. (Greek)
20 July 2022
0 references
VAŽNO JE OSIGURATI DA RADNICI IMAJU STALNO OSPOSOBLJAVANJE I MOGUĆNOST DA IMAJU PREGLED SVOJIH AKTIVNOSTI I DA RAZUMIJU NJIHOVU SVRHU. TEMELJNO KORIŠTENJE SUSTAVA POVRATNIH INFORMACIJA, ČESTO LJUDI NEMAJU PRILIKU NI PROMATRATI KONAČNI REZULTAT SVOG RADA. (Croatian)
20 July 2022
0 references
ESTE IMPORTANT SĂ SE ASIGURE FAPTUL CĂ LUCRĂTORII BENEFICIAZĂ DE FORMARE CONTINUĂ ȘI DE POSIBILITATEA DE A AVEA O IMAGINE DE ANSAMBLU ASUPRA ACTIVITĂȚILOR LOR ȘI DE A ÎNȚELEGE SCOPUL LOR. FUNDAMENTAL ĂŠ UTILIZAREA UNUI SISTEM DE FEEDBACK, DE MULTE ORI OAMENII NU AU NICI MĂCAR POSIBILITATEA DE A OBSERVA REZULTATUL FINAL AL MUNCII LOR. (Romanian)
20 July 2022
0 references
JE DÔLEŽITÉ ZABEZPEČIŤ, ABY PRACOVNÍCI MALI NEPRETRŽITÚ ODBORNÚ PRÍPRAVU A MOŽNOSŤ ZÍSKAŤ PREHĽAD O SVOJICH ČINNOSTIACH A POCHOPIŤ ICH ÚČEL. ZÁKLADNÉ ÃŠ POUŽITIE SYSTÉMU SPÄTNEJ VÄZBY, ČASTO ĽUDIA NEMAJÚ ANI MOŽNOSŤ POZOROVAŤ KONEČNÝ VÝSLEDOK SVOJEJ PRÁCE. (Slovak)
20 July 2022
0 references
HUWA IMPORTANTI LI JIĠI ŻGURAT LI L-ĦADDIEMA JKOLLHOM TAĦRIĠ KONTINWU U L-OPPORTUNITÀ LI JKOLLHOM ĦARSA ĠENERALI TAL-ATTIVITAJIET TAGĦHOM U LI JIFHMU L-ISKOP TAGĦHOM. FUNDAMENTALI Ê L-UŻU TA ‘SISTEMA FEEDBACK, ĦAFNA DRABI N-NIES LANQAS BISS IKOLLHOM L-OPPORTUNITÀ LI JOSSERVAW IR-RIŻULTAT FINALI TAL-ĦIDMA TAGĦHOM. (Maltese)
20 July 2022
0 references
É importante garantir que os trabalhadores têm uma formação contínua e a oportunidade de ter uma visão geral das suas atividades e compreender o seu objetivo. FUNDAMENTAL A UTILIZAÇÃO DE UM SISTEMA DE APOIO AOS ALIMENTOS PARA ANIMAIS, AS PESSOAS MUITAS vezes NÃO TEM A OPORTUNIDADE DE OBSERVAR O RESULTADO FINAL DO SEU TRABALHO. (Portuguese)
20 July 2022
0 references
ON TÄRKEÄÄ VARMISTAA, ETTÄ TYÖNTEKIJÖILLÄ ON JATKUVA KOULUTUS JA MAHDOLLISUUS SAADA YLEISKUVA TOIMINNASTAAN JA YMMÄRTÄÄ NIIDEN TARKOITUS. Ê PALAUTEJÄRJESTELMÄN KÄYTTÖ, USEIN IHMISILLÄ EI OLE EDES MAHDOLLISUUTTA TARKKAILLA TYÖNSÄ LOPPUTULOSTA. (Finnish)
20 July 2022
0 references
WAŻNE JEST ZAPEWNIENIE PRACOWNIKOM USTAWICZNEGO SZKOLENIA I MOŻLIWOŚCI ZAPOZNANIA SIĘ Z ICH DZIAŁALNOŚCIĄ I ZROZUMIENIA ICH CELÓW. FUNDAMENTALNE Ê KORZYSTANIE Z SYSTEMU INFORMACJI ZWROTNEJ, CZĘSTO LUDZIE NIE MAJĄ NAWET MOŻLIWOŚCI OBSERWACJI OSTATECZNEGO WYNIKU SWOJEJ PRACY. (Polish)
20 July 2022
0 references
POMEMBNO JE ZAGOTOVITI, DA IMAJO DELAVCI STALNO USPOSABLJANJE IN MOŽNOST, DA IMAJO PREGLED NAD SVOJIMI DEJAVNOSTMI IN RAZUMEJO SVOJ NAMEN. TEMELJNA UPORABA SISTEMA POVRATNIH INFORMACIJ, POGOSTO LJUDJE NIMAJO NITI MOŽNOSTI, DA BI OPAZOVALI KONČNI REZULTAT SVOJEGA DELA. (Slovenian)
20 July 2022
0 references
JE DŮLEŽITÉ ZAJISTIT, ABY PRACOVNÍCI MĚLI PRŮBĚŽNOU ODBORNOU PŘÍPRAVU A MĚLI MOŽNOST ZÍSKAT PŘEHLED O SVÉ ČINNOSTI A POROZUMĚT JEJICH ÚČELU. ZÁKLADNÍ VYUŽITÍ SYSTÉMU ZPĚTNÉ VAZBY, ČASTO LIDÉ ANI NEMAJÍ MOŽNOST SLEDOVAT KONEČNÝ VÝSLEDEK SVÉ PRÁCE. (Czech)
20 July 2022
0 references
SVARBU UŽTIKRINTI, KAD DARBUOTOJAI BŪTŲ NUOLAT MOKOMI IR TURĖTŲ GALIMYBĘ APŽVELGTI SAVO VEIKLĄ IR SUPRASTI JŲ PASKIRTĮ. FUNDAMENTALUS Ê GRĮŽTAMOJO RYŠIO SISTEMOS NAUDOJIMAS, DAŽNAI ŽMONĖS NET NETURI GALIMYBĖS STEBĖTI GALUTINĮ SAVO DARBO REZULTATĄ. (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
IR SVARĪGI NODROŠINĀT, LAI DARBA ŅĒMĒJIEM BŪTU PASTĀVĪGA APMĀCĪBA UN IESPĒJA GŪT PĀRSKATU PAR SAVU DARBĪBU UN IZPRAST VIŅU MĒRĶI. FUNDAMENTĀLA ATGRIEZENISKĀS SAITES SISTĒMAS IZMANTOŠANA, BIEŽI VIEN CILVĒKIEM PAT NAV IESPĒJAS VĒROT SAVA DARBA GALAREZULTĀTU. (Latvian)
20 July 2022
0 references
ВАЖНО Е ДА СЕ ГАРАНТИРА, ЧЕ РАБОТНИЦИТЕ ПОЛУЧАВАТ НЕПРЕКЪСНАТО ОБУЧЕНИЕ И ВЪЗМОЖНОСТ ДА ИМАТ ОБЩ ПОГЛЕД ВЪРХУ ДЕЙНОСТТА СИ И ДА РАЗБИРАТ ЦЕЛТА СИ. ФУНДАМЕНТАЛНО ИЗПОЛЗВАНЕ НА СИСТЕМА ЗА ОБРАТНА ВРЪЗКА, ЧЕСТО ХОРАТА ДОРИ НЯМАТ ВЪЗМОЖНОСТ ДА НАБЛЮДАВАТ КРАЙНИЯ РЕЗУЛТАТ ОТ РАБОТАТА СИ. (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
FONTOS BIZTOSÍTANI, HOGY A MUNKAVÁLLALÓK FOLYAMATOS KÉPZÉSBEN RÉSZESÜLJENEK, ÉS LEHETŐSÉGET KAPJANAK TEVÉKENYSÉGEIK ÁTTEKINTÉSÉRE ÉS CÉLJUK MEGÉRTÉSÉRE. ALAPVETŐ A VISSZACSATOLÁSI RENDSZER HASZNÁLATA, AZ EMBEREKNEK GYAKRAN NINCS LEHETŐSÉGÜK ARRA, HOGY MEGFIGYELJÉK MUNKÁJUK VÉGEREDMÉNYÉT. (Hungarian)
20 July 2022
0 references
TÁ SÉ TÁBHACHTACH A ÁIRITHIÚ GO MBEIDH OILIÚINT LEANÚNACH AG OIBRITHE AGUS GO MBEIDH AN DEIS ACU FORBHREATHNÚ A BHEITH ACU AR A GCUID GNÍOMHAÍOCHTAÍ AGUS A GCUSPÓIR A THUISCINT. IS MINIC NACH MBÍONN DEIS AG DAOINE BREATHNÚ AR THORADH DEIRIDH A GCUID OIBRE CHUN CÓRAS AISEOLAIS A ÚSÁID. (Irish)
20 July 2022
0 references
DET ÄR VIKTIGT ATT SE TILL ATT ARBETSTAGARNA HAR FORTBILDNING OCH MÖJLIGHET ATT FÅ ÖVERBLICK ÖVER SIN VERKSAMHET OCH FÖRSTÅ SITT SYFTE. GRUNDLÄGGANDE ÅŠ ANVÄNDNINGEN AV ETT ÅTERKOPPLINGSSYSTEM, OFTA MÄNNISKOR INTE ENS HAR MÖJLIGHET ATT OBSERVERA SLUTRESULTATET AV SITT ARBETE. (Swedish)
20 July 2022
0 references
OLULINE ON TAGADA TÖÖTAJATELE PIDEV KOOLITUS NING VÕIMALUS SAADA ÜLEVAADE OMA TEGEVUSEST JA MÕISTA NENDE EESMÄRKI. FUNDAMENTAALNE TAGASISIDE SÜSTEEMI KASUTAMINE, SAGELI EI OLE INIMESTEL ISEGI VÕIMALUST JÄLGIDA OMA TÖÖ LÕPPTULEMUST. (Estonian)
20 July 2022
0 references
FROSINONE
0 references
8 April 2023
0 references